От знаменитого автора «Мира глазами Гарпа» и «Отеля Нью-Гэмпшир», «Правил виноделов» и «Мужчин не ее жизни», «Последней ночи на Извилистой реке» и «Четвертой руки» — единственное в его творческой биографии собрание произведений малой формы. При всем их жанровом разнообразии — рассказы и повести, размышления о жизни, воспоминания, развернутая дань уважения любимым писателям (таким, как Чарльз Диккенс и Гюнтер Грасс) — Джон Ирвинг остается верен себе: этот мастер психологической прозы, по глубине владения материалом не уступающий великим классикам, обладает удивительной способностью изъясняться притчами, и любая его книга не о том, о чем кажется…
Эксперт
Эти истории стоит читать не спеша, смакуя. «Чужие сны» — желанный оазис на пути к следующему роману Джона Ирвинга.
The Seattle Times/Post-lntelligencer
Проблемы творчества глазами одного из наиболее значительных и эмоциональных романистов Америки. Ирвинг снова доказывает, что его воображения хватит на десять авторов.
The Denver Post
Затрудняюсь поставить оценку этой книге. "Воображаемая подружка" - сплошное описание спортивных залов, соревнований, приемов и весовых категорий, читала сквозь зевоту, мне было невероятно скучно и неинтересно, хотя для самого Ирвинга борьба была и остается важной частью жизни. Остальные рассказы интересны, но до романов Ирвинга им крайне далеко. Очень понравилось предисловие к "Рождественской песне" и эссе о Гюнтере Грассе. В общем, книга крайне неровная (ИМХО). Я бы не рекомендовала ее тем, кто еще не знаком с творчеством Джона Ирвинга - мастера романа.