Гражданское право Германии [Ф Бернгефт] (doc) читать онлайн
Книга в формате doc ! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
Цвет фона черный светло-черный бежевый бежевый 2 персиковый зеленый серо-зеленый желтый синий серый красный белый
Цвет шрифта белый зеленый желтый синий темно-синий серый светло-серый тёмно-серый красный
Размер шрифта 14px 16px 18px 20px 22px 24px
Шрифт Arial, Helvetica, sans-serif "Arial Black", Gadget, sans-serif "Bookman Old Style", serif "Comic Sans MS", cursive Courier, monospace "Courier New", Courier, monospace Garamond, serif Georgia, serif Impact, Charcoal, sans-serif "Lucida Console", Monaco, monospace "Lucida Sans Unicode", "Lucida Grande", sans-serif "MS Sans Serif", Geneva, sans-serif "MS Serif", "New York", sans-serif "Palatino Linotype", "Book Antiqua", Palatino, serif Symbol, sans-serif Tahoma, Geneva, sans-serif "Times New Roman", Times, serif "Trebuchet MS", Helvetica, sans-serif Verdana, Geneva, sans-serif
Насыщенность шрифта жирный
Обычный стиль курсив Ширина текста 400px 500px 600px 700px 800px 900px 1000px 1100px 1200px Показывать меню Убрать меню Абзац 0px 4px 12px 16px 20px 24px 28px 32px 36px 40px
Межстрочный интервал 18px 20px 22px 24px 26px 28px 30px 32px
Бернгефт Ф., Колер И. –
Гражданское право Германии
ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКАГО
•студентов С.-Петербургского университета:
Б. М. Брамсона, С. О. Добрина, Е. Е. Карасова и В. В. Нечаева
ПОД РЕДАКЦИЕЙ
В. М. НЕЧАЕВА.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ
СЕНАТСКАЯ ТИПОГРАФИЯ . 1910.
7 Г П G
E-S10.
ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА.
Предлагаемая книга состоит из двух очерков. Первый принадлежат проф. Ростокского университета Ф. Берпгефту (F, Всгпhöft) и напечатан во 2-м и 3-м изданиях известного Handworberbuch dor Staatswisscnschaften, hcrausg. v. Dr. J. Conrad, Dr, L. Elster, Dr. W. Lewis и Dr. Ed. Löning, под заглавием: „Das bürgerliche Gesetzbuch für das putsche Reich“. Это лучшее из существующих изложение процессаобразования .единого германского гражданского уложения 1896 года. Второй написанъ’проф. Берлинского университета I. КолброЦКЬИиИег) и помещен в вышедшем в 1903 t. под его редафст шестом издании Holtzendorff’s Encyklopädie der Rechtswissenschaft под заглавием: „Bürgerliches Recht“. Особенность этого труда состоит в том, что в нем автор, не претендуя на полноту изложения современного гражданского права Германии, постоянно и последовательно выделяет и освещает особенности нового «радасданскдао права сравнительно с традиционным „общимъ“ или пандектпым правом, вошедшим в значительной мере в германское гражданское уложение, по принявшим под влиянием новых жизненных течений совершенно новые формы. В таком своем виде оба очерка дают гораздо более сжатое, но и гораздо более яркое, чем лее другие большие и малые курсы по германскому гражданскому праву Германии, освещение современного состояния гражданско-правового быта этой страны, а вместе с тем и того уровня, какого достигло в настоящее время гражданское право на Западе Европы вообще.
Книга предназначена прежде всего служить пособием студентам при слушании читаемого мною в С.-Петербургском университете специального курса современного гражданского права Германии. Но, в виду указанных выше качеств входящих в пее
трудов проф. Берпгефта и Колера, она, по моему мнению, заслуживает внимания и более широкого круга русских юристов, интересующихся современным состоянием гражданского права на Западе.
Во время печатания книги в германском законодательстве, имеющем отношение к изложению проф. Колера, произошли следующие перемены. 15 мая 1908 года издан имперский закон о союзах (си. о нем статью г. Ширкова в „Жури. Мип. Юст.“ за 1909 г. № 4), изменивший многие отношения в образовании союзов и некоторые постановления гражданского уложения, между прочим § 72, согласно которому правление союза обязано было по первому требованию амтсгерихта представить список пленок общества. 30 мая 1908 г. издан имперский закоп о страховом договоре (переведен под моей редакцией в „Известиях Общества страховых знаний“ в. 1-й, Спб. 1909) и 7 июля 1909 г. имперский же закон о пресечении недобросовестной конкурррнгѵш (переведен под моей редакцией в „Жур. Мин. Юст.“ и 1910 г. кн. 1). Все эти законы затрогивают в некоторых частях изложение Колера, но своевременно удалось исправить это изложение па основании новых закопов только по отношению к договору страхования, где в подлинном тексте автор ведет его по проекту страхового договора.. В переводе изложение исправлено соответственно с: новым законом. Другие части книги были уже напечатаны, когда упомянутые выше законы появились. ,По отношению к новому закопу о пресечении недобросовестной коикуррфнции следует сказать, что в нем приняты во внимание некоторые, вошедшие в изложение критические замечания проф. Колера о недостатках старого германского закона и отношении этого закона к гражданскому уложению.
В. Нечаев.
ОГЛАВЛЕНИЕ.
ГРАЖДАНСКОЕ УЛОЖЕНИЕ ГЕРМАНСКОЙ ИМПЕРИИ В ПРОЦЕСС ЕГО ОБРАЗОВАНИЯ. Ф. Бериефта, . . . . 1
Введение.
I, Состояние германского права до издании германского гражданского уложения.
Римский элемент в германском правообразовании.- Римское право эпохи капиталистического хозяйства; его характерные черты.-Мобилизация земельной собственности и свобода оборота.-Положение должников и ответчиков.-Римское драло христианского времени.- Защита слабого.-Влияние церкви. . и канонического , права. . . . . . . . . 4-10
Рецепция римского права на Западе.-Влияние изучения чистого римского права.-Пределы рецепции.'- Германско-правовые элементы.-Семейное и вещное право.-Влияние на них римского права.-Местные кодексы и область их применения.-Пестрота права.- Научное изучение права . ... . ИО-18
II. Происхождение германского гражданского уложения.
Идея единого кодекса и попытки её осуществления до учреждения Германской Империи.-Предварительная коммисия 1874 года и задача кодификации единого германского права.-Коммисия для составления кодекса.-- Приемы работы и условия, в которых она происходила.-Первый проект и его критика . . . 18-24
4. Вторая коммисия для переработки первого проекта уложения. Состав и способы работы второй комыйсии.- Результаты переработки.-Уложение и социальные за-
просы времени.-Обсуждение проекта в рейхстаге и его принятие . . . • . • • 24 31
III. Пределы действия германского уложения.
Достигнуто ли полное единство?-Правовые области, предоставленные местному законодательству.-Временные ограничения применения единого права в партикулярных государствах . . . . , 81-35
IV. Что дало Германии гражданское уложение?
Положительные качества уложения.-Отношение к юриспруденции,-Вопрос о народности.-Социальная
сторона.-Оценка притязаний, предъявленных уложению с точки зрения задач современной экономической политики . . . . . . . . 85-41
СОВРЕМЕННОЕ ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО ГЕРМАНИИ I. Коллара . 48
Введете.
§ 1. Наука римского права в 19 веке,-Изучение национального германского права. - Внешняя история гражданского уложения.-Члены коммисии для составления уложения.-Вторая коммисия . , . . 45-50
А. Общая часть.
Книга первая.
Источники права.
§ 2. Источники современного гражданского права Германии,-Закон и обычное право. . .
§ 3. Способ концепции норм в гражданском уложении; достоинства и недостатки этого способа,-Язык кодекса; „доктриналивмъ“; романистические, влияния.- Социальное право в уложении. . . ’. . 51-56
Книга вторая.
Основные мысли,
§ 4. Частно-правовой порядок обладания имущест
вами. . . . .... . . ' . 56-57
ш
§ 5. Состав гражданского общества и субъекты прав.-Ограничения личного права-Свобода воли в обороте и сфере обязательственных отношений в частности.-Новые социальные образования; идея страхования и её значение . . . . . . , 57-62
Книга третья. .
Лица.
1. Люди.
§ 6. Начало и конец личности. -Положение безвестно отсутствующих.-Две системы, действующие в этом отношений.-Точка зрения гражданского уложения.-Последствия признания человека умершим. . 62-65
2. Юридические лица.
§ 7. Союзные образования и их значение в современном праве.-Теория фикций.-Союзы, служащие хозяйственным и идеальным целям.-Отношение современного германского права к той и другой группе.- Возникновение союзов и их правоспособность.- Положение союзов, лишенных правоспособности. Распространяются ли постановления германского уложения па акционерные компании и союзы, регулируемые другими имперскими законами? . ... . . 65-71
§ 8. Учреждения,-Понятие учреждения.-Постановления германского уложения.-»-Учредительный акт.- История учреждений.-Ограничения, налагаемые па учреждения государством.-Фидуциарные учрфясдения . 71-78
Книга четвертая.
Объекты права.
§ 9. Вещь и её составные части,-Спорные вопросы в этой области . . . . . . ,
§ 10. Отношение принадлежности.-Современное понятие принадлежности.-Единство предприятия и его влияние на юридическое положение вещей.-Понятие имущества. - Значение этого понятия в современном праве. . . . . . . . . 73-79
Книга пятая.
Правовые явления.
§ 11. Субъективные права и притязания.-Значение в праве последнего понятия. .... 80-81
§ 12. Юридические действия и сделки; юридическия
события . • • • • - • 81 82
§ 13. Условия а сроки при юридических сделках. 83-84
§ 14. Ошибка при заключении юридической сделки.-
Способы оспаривания сделки с ошибкой . . . 84-80
§ 16. Понятие возражения в особенности.-Правовые нормы и возражения.-Значение возражения в современной концепции.-Возражения диляторные и перемнторные . . . . . . . . 86-89
§ 16. Исковая давность,-'Основания давности.- Укороченная давность и её значение в современном праве.-Течение и перерыв давности.-Постановка давности в германском уложении . ... 89-92
Б. Абсолютные права.
Книга первая.
Право личности.
а) Выражения права личнооти.
§17. Право личности и его выражения: а) жизнь здоровье и честь; б) право на имя в особенности. Значение этого права в области торговли.-Передача предприятия вместе с передачей формы. § 18; в) право на собственное изображение. § 19; г) действия,, унижающие личность. . . ... . . . 93-97
§ 20. Посягательство на промышленное положение лица.-Недобросовестная конкурренция-Закон о товарных знаках и германская юриспруденция,-Практика судов.-Закон 27 мая 1896 г. о недобросовестной конкурреиции,--Пользование чужим именем.-Применение §§ 823 и 826 герм. тражд. улож.-Случаи недобросовестной конку рренции, не предусмотренные законом 1896 года. . . . , . , 97-104
§ 21. Право на промысел.-Понятие и возникновение. -Условия занятия промыслом.-; Приобретенное
право на промысел,-Субъективные права на промысел и его признаки по германскому законодательству.- Переход права на промысел, . . . , 104-III
в) Пфроонивйкация (предотавительотво).
§ 22. Персонификация и представительство.-"Понятие представительства,-Полномочие.-Осношинил представительства и полномочия. - Положении поверенного по отношению в третьим лицам.-Отобрание полномочия,-Способы заявления о предоставлении полномочия и его отобрания , . . . . . .112 ~llß
Книги вторая.
Права на вещи.
:1, прнищ устинашннм т> инти-ртт w>-
двржанил мира и иоршика,
§ 23. Право па пещи,-«Владение и ого конструкция в германском уложении.--Социальный и индивидуальный моменты,-Значение института владевия.--Элемент воля,-Владельческие иски. . . . , . 116-122
ä, Самстоягмлъные tipaua на вещи.
§ 24, Разграничение вещного и обязательственного права в уложении,-Обязательственное право против всякого правопреемника (jns «I геш).-Положение этого права в германском уложении. .... 122--124 \|§ 25, Недвижимости и движимости, -Значение вотчинной книга,-Порядок ведения книг по вотчинному уставу 4 марта 1897 года,-Значение пиосонЬг.-Порядок старшинства и публичная вера,-Засвидетельствование неубыточности. ...... 124-128
§ 20. Право постройки и его значение в современном праве.-Современные «остановления о праве постройки. , . . . . . . . 128-180
§ 27. Ограничения собственности,-Эксплоатация,- Вознаграждение.- Районный закон 21 дек,-1871 г. Защита лесной культуры. - Соединение и округление земельных участков.-Охрана древностей. . . 130-184
§ 28. Соседские права.-Состав соседских правъ
по германскому уложению. ... . . 134-136
\ § 29. Движимые вещи. - Способы приобретения.-
Овладение.-Переработка.-Находка . . . 136-138
§ 80. Традиционная система. . . . '. 138-140
§ 31. Принцип: Hand muss Hand wahren.-Приобре
тательная давность.-Значение добросовестности. . 140-142
§ 32. Виндикационный иск. . . . . 142
§ 33. Пользование в современном германскомъ
праве сравнительно с римским.-Пользовладение юридического лица ... . . . . |142-144
§ 34. Поземельные сервитуты.-Понятие и содержа
ние сервитутов.-Сервитуты городские и сельские. . 144-146
§ 35. Право на меновую ценность (залог).-Понятие и виды по германскому уложению: вотчинный долг; гипотека пандектного права.-Вопрос о повышении в степени старшинства. - обеспечительная и книжная ипотека.-Совокупная ипотека. . . . . 146-153
§ 36. Заклад движимых вещей . . . 153-154
Книга третья.
Права на нематериальные объек-ты.
1. Права на силы в пространстве.
§ 37. Электричество, как объект права.-Юридическая защита обладания электрической энергией, уголовная и гражданская. . . . . . 155-156
3, Права на идеи (права на нематериальные предметы с собственном смысле).
§ 38. Эстетические и технические идеи.-Природа и свойства прав на нематериальныя'блага.-Отличие лич
ных прав от права на нематериальные блага. . 157-159 § 39. Объект права на нематериальные блага. . 159
§ 40. : Возникновение прав нематериальные блага -
Заявление, испытание и утверждение . ... . 159-160
41. Содержание прав на нематериальные блага. . 160-162 § 42. Ограничение прав на нематериальные блага. 162 § 43. Виды участия в правах на нематериальныя
блага: а) право издания; б) право лицфнций. . . . 162-164
rri
§ 44. Притязания ив прав на нематериальныя
блага. . . . . . . , . 164-165
§ 45. Два вида прав па нематериальные блага: право на идеи эстетического и право на идеи технического характера.-Авторское право на литературные, сценические и музыкальные произведения.-Ограничения авторского права в пределах газетного оборота.--, Срок авторского права международная защита авторского права. . . ... . . 1G5-170
§ 46. Авторское право на произведения изящных искуств.-Защита живописи и ваяния.-Зодчество.- Фотографии.-Промышленные рисунки. . . . 170-173
§ 47, Права изобретателей на применение сил природы.-Понятие изобретения. - Патенты па изобретения.-Изобретение особых продуктов. - Изобретение способов производства.-Ограничения прав изобретателей.-Обязанности владельцев патентов. . . 173-180
§ 48. Право на модели. . , . . . 180--182
3. Право на блага производственного и потребительного оборота (промышленные монополии).
§ 49. Промышленные монополии. - Их история.-
Право на потребительные силы. . . . . 182-184
С. Обязательственные отношения.
I. Общая часть.
1. О сновные идеи (индивидуализм, социальная политика, фтичвсния силы).
§ 50. Общий характер современного обязательственного права. . . ... . . 185
§ 51. Свобода заключения договоров.-Предварительный договор.-Принуждение к заключению договора . . . , . . . , . 185-Т-186
§ 52. Усмотрение сторон при заключении до
говоров. - Односторонния волеизъявления. - Форма и содержание договоров.-Договоры о перенесении права собственности на земельные участки.-Защита слабых и социальные постановления гражданского уложения.- Особые постановления современного права о найме услуг.-Работа малолетних и женщин. . .186-191
ѵш
§ 53. Правила о внутреннем распорядке на фабри
ках и заводах,-Понятие и их юридическая природа. 192-19 5
§ 54. Договоры, противные закону и добрым нравам.-Прямое и косвенное противоречие закону.-Понятие и содержание добрых нравов. . . . . 195-199
§ 55. Абстрактный вещный и обязательственный договор и его оспаривание на основании противоречия добрым нравам . ' . . . . . 199-201
§ 56. Имущественный интерес в обязательствах. 201-203
2. Развитие обязательственных отношений.
V § 57. Невозможность исполнения обязательств,-• первоначальная и последующая; исполнение родовых обязательств . . . . . . . . 203-205
§ 58. Заботливость должника в обязательственных отношениях и её виды . . . . ч . 205-206
р § 59. Несвоевременное исполнение обязательства,-
Просрочка и процесс . . . . . 206-208
у § 60. Вознаграждение за вред и убытки.-Положи
тельный и отрицательный интерес.-Три случая возмещения отрицательного иптереса.-Размер отрицательного интереса.-Положительный интерес.-Виды возмещения положительного интереса.--Имущественный и нравственный ущерб . . ... . 208-215
§ 61. Содействие кредитора исполнению' обязательства.-Отказ в принятии исполнения.-Просрочка кредитора. . . . . . . . . 215-216
' § 62. Альтернативные обязательства . , . . 216-220
3. Соединения обязательств..
§ 63. Двусторонния обязательства.-Последствия двусторонних обязательств.-Невозможность удовлетворения со стороны одного из контрагентов.--Ответственность одного из контрагентов за неудовлетворение со стороны другого.-Невозможность удовлетворения по вине должника.-Просрочка удовлетворения . 220-227
§ 64. Совокупное долговое отношение.-Обязательства корреальные и солидарные.-Римский и германский елементы в строении солидарного обязательства.- Удовлетворение по солидарному обязательству в. раз-
личных его видах и влияние его на обязанности отдельных должников. - Постановления гражданского уложения . .... . . 227-236
§ 65. Активные солидарные обязательства . . 235-237
§ 66. Неделимые обязательства .... 237-238
4. Передача обязательств.
§ 67. Историческое развитие передачи обязательств.- Уступка прав.-Уведомление должника. - Последствия передачи и её ограничения . . . . . 238-243
а
5. Прекращение обязательств. •
|2§ 68. Удовлетворение по обязательству,--Удовлетворение со стороны третьего лица.-Замена удовлетво. репия,-Зачетъ ....... 243-248
§ 69. Право па уравнение . , . . 248--250
II. Особенная чаоти.
1. Юридическая деятельность на основе юридических сделок.
Книга первая.
О б м е н благ.
а) Сделки по обмену вещей.
М1. Купля и мена.
§ 70. Канонические и французские влияния на регулирование купли-продажи в гражданском уложфции.- Римская точка зрения.-Продажа чужой вещи,-Ответственность за фактические недостатки предмета.-Право отмены договора.-Купля-продажа родовых вещей. . 250-254
' х 2. Дарение.
§ 71. Дарение и оборот.-Договорная природа дарения.-Конструкция дарения в уложении и сомнения, ею вызываемые.--Отмена дарения . . . . 2.54-258
б) Сделки по обмену силами и услугами.
1. Паем и аренда.
§ 72. Двусторонний характер отношений, вытекающих из найма.-Длительный характер найма и
вытекающие отсюда юридические последствия,-Продолжение найма при отчуждении нанятой вещи.-Плата,- Срок.-Отказ от найма,-Аренда в фя отличиях от найма.-Предметы аренды.-Особые постановления об аренде . . . . . . . 258-262
Д Сделки ссуды и поклажи.
§ 73. Римские влияния; видоизменения римского права,-Развитие cleposituin irregulär©.-Наем помещений для хранения ценностей . . . . 262-265
3 Дяовор. личных услуг.
§ 74. Римская и современная точки зрения на договор найма услуг (рабочий договор).-Ремесленные и нерфмеслонные услуги. - Отношения при домашней общности,-Вознаграждение.-;Отпопиения поручения (мандата).-Попечение о. чужих делах . . 265-268
§ 75. Театральный ангажемент.-Аналогия с арендой . . . . . 268-269
4. Договор подряда.
§ 76. Отличие от найма услуг и купли будущей вещи.-Ответствеппость подрядчика за недостатки работы.-Несвоевременное исполнение заказа.--Издательский договор.-Просрочка принятия со стороны заказчика.-Права заказчика.-Особенности, издательского договора.-Последствия просрочки принятия заказа . 269-273
§ 77.-Сделка о доставке злектрической энергии.- Квалификация сделки, как договора подряда.-Взаимные отношения сторон.-Особенности сделки в сравнении с договором подряда . . . . 1 273-275
в) Сделки менового характера, связанные о риском.
§ 78. Договор страхования.-Понятие и историческое развитие договора страхования.-Страхование от убытков.-Страхование выше стоимости имущества.- Страховой интерес.-Содержание страхового договора.- Обязанность сообщения сведений о застрахованном предмете со стороны страхователя.-Обязанности страховщика,- Случаи ; прекращения страхования'-Перестра- ’
xniwa.-Страховая премия. -Страховой закон 30 мая 1908 г, и закон lä мая 1901 г. о частных страхипых нродириятиях,-Страхование на началах взанмИИН’ТИ ........
| 71). Страивание жизни.-Существо и понятие страхования жизни,-Сообщение наказаний, определяющих состав и мчестин) риски. Страхования жизни, как договор в пользу третьих ЛИЦ. Условия ОТВГ.ТСТИНЧИ-
нпсте етрахшищика. -Премии при етрахошниии жизни.-
Писледстии« прекращения уплаты премий. Пиды страхования жизни,-Рваервы премий, -Право страхователя
на резервы премий, ......
Книга нторая.
Сложение имуществ (товарищество).
§ »()« Существо договора товарищества в отличие от меновых сделок.-Организация товарищостищ*. складочное имущество, взносы,-Прекращения товарищества , . . , . . , .
§. 81. Промышленные картели,-Тресты . . ,»
Книга третья.
Абстрактный договор о долге.
§ ь2. Абстрактный договор в рвмекбм праве,- Сомнения, возбуждаемые абиражиым договором в современной» ираяег-ЧЗивтение ибстрактиго договора,- Приказ -. . .
§ 88. Поручительство, как абстрактный договор,- Поручительство в форме мандата.-Привилегии поручителя в гражданском уложении.-Отношение поручителя в дошнику по римскому и современному нрапу.
Книга четвертая.
Обязательства, возникающие в силу создания долговым документов (сгеаиио).
§ 84. Бумаги на предъявителя,-Теория креации и её аначепие,-Кредитор но бумаге на нредъявители.- Различие между кродитором и получателем платежа.-
276-283
284-289
289-292
292-294
294-296
296-298
хп
Положение процентных купонов в современном праве.-Изъятие бумаг из обращения и объявление их ничтожными . . . . . .. . 298-303
Книга пятая.
1. Обязательства, возникающие в силу оказания помощи.
§ 85. Деятельность в чужом интересе и её виды.- Обогащение другого и ведение чужих дел без поручения.-Совместная деятельность в своем и чужом интересе.-Действие в собственном интересе с косвенными выгодами для других .... 303-305
2. Обязанности к уравнению и оказанию помощи.
§ 86. Неправомерное обогащение.-Само исправление правовых несправедливостей и его случаи . . 305-309
§ 87. Обязанность ж уравнению.-Меры против должника, растрачивающего свое имущество.-Оспаривание заключенных должником сделок ... . 308-311
§ 88. Другие случаи уравнения . . . . 311-312
3. Реакция против недозволенных действий.
§ 89. Объем недозволенных действий в гражданском уложении.--Поступки против добрых нравов в частности.-Виды таких поступков.-Колебание чужих прав,-Злоупотребление правами . : • . . 312-316
§ 90. Вина и неосторожность, как основания ответственности.-Непреодолимая сила.-Ответственность за действия . . ... . . . 316-318
§ 91. Ответственность за третьих лиц.-Виды ответственности и способы возмещения вреда . . 318-320
" ' ' ' ' " ; ; ’
Д. Семейственное право.
1. Брачное право.
§ 92. Юридическая конструкция современного брачного союза,-Двоебрачие.-Надзор государства над заключением брачного союза . ’ . . . . 321-322
§ 93. Браки несуществующие и ничтожные -Случаи ничтожности браков,-Оспаривание брачного союза в случаях насилия, обмана или ошибки . .. . 323-326
§ 94, Взаимные отношения супругов.-Юридическое существо отношений супругов по уложению. Вмешательстно епокуаекого суда . . . . 326-327
§ 95. Развод,-Принцип нерасторжимости брака, ого историческое развитие и ограничения, Случаи расторжения брака,-Развод по причине тяжкой болезни и умопомешательства,-Постановления уложения о пшииДиих к разводу ....... 327-830
2. Нуачное имущественное право.
§ 99, Различные системы имущественных отношений у разных народов и в истории.-Общность имуществ в особенности.--Достоинство и недостатки общности имуществ,-•-Общность имуществ, приобретенных в браке. (иистома «олынниаипя и управления
мужа,-Внесенное имущество жены. К Иридичоская при
рода, подьиовиииия и управлении мужа,Право отчуждения имуществ жены ...... 330 -339
§ 97, Общность имуществ по гражданскому уложению. - Виды общности и их'!, особенности.-Система раз
дельности имуществ.-Способы и условия прекращения общности имуществ . . . . . . 886-844
§ 98. Выбор системы имущественных отшвшший. 344-345
3, Родители, дети и права родительской власти.
а) Законные дети,
§ 99, Общий характер отношений родителей и детей в римском праве,-Германско-правовое понимание этих отношений.-Прекращение родительской власти по достижении детьми совершеннолетия. - Родительская власть матери,-Родительская власть в гражданском уложении 345-849
§ 100. Ограничения родительской власти,-Наблюдение за воспитанием детей,-Вмешательство опекунского суда.-Отобрание детей от родителей и лишение родительской власти . . , . . . 849-852
§ 101. Право пользования имуществом детей,- Права и обязанности родителя в этом отношении
§ 102. Право управления и контроль над ним со стороны опекунского суда , ... . 352-854
ХИГ
§ 103. Возникновение отношении между родителями и детьми.-Происхождение детей от законного брака.- Спор против законности рождения.-Признание мужем законности рождения . . . . . Зоо-357
б) Внебрачные дети.
§ 104. Три системы регулирования положения внебрачных детей в новом праве.-Римская система.- Система прусского и австрийского права.--французская и новая германская система.-Недостатки новой германской системы.-Права и обязанности отца внебрачного ребенка . . . . . . . 357-360
§ 105. УзаконениедетеЙ через последующий брак.- Сопричтение к законным детям (легитимация), его условия и порядок , . . . . . 360-362
в) Искусственное родство.
§ 106. Усыновление.-Понятие.-Права и обязанности, устаповллфмые усыновлением,--Юридическая природа усыновления.-Усыновление несколькими лицами и усыновление супругами.-Отношение возраста усыновителя и усыновляемого.-Прекращение усыновления . 362-365
г) Опека. /
§ 107. Германско-правовая идея опеки.-Опекун, как должностное лицо,--Точка зрения прусского права. - Постановления гражданского уложения.-Лица, могущие быть опекунами.-Юридическое положение опекуна.- .Семейный совет,-Попечительство . . . . 365-368
Е. Наследственное право.
1. Основные лимслм (положение наследника).
§ 108. Гермаиско'-иравовая идея наследования.-- Ответственность наследством.-Наследник, как управитель наследства , . . . .. . . 369-370
§109. Отношения нескольких наследников.- Долги отдельных наследников.-Совокупная ответственность наследников за долги . . 370-372
«j Hu. Обитательное приняти наследства паслед* ниишм.-Отречение от паеледствя,-Отказ от наглед.-пы . . . . . . ’ . . 37 2-373
S Ц |. Назначены пцднаследпишж.-Отличия от римгкаг« нрава.-Субституции в германским и французским нраве.-Срик евлзипинисти имущества, обуѵдииаиняое подножием ...... 373-37и>
Й 112. УдистивТфѵнии! законное,ти прав наследника.Внпогииш |н».шп sine re.« -Удистинеронио о наследство« •
мых нравах ни уложению.-Последствия неправильности удостоверения . . . . . . . 376-37ИИ
ä, Порядок иаеледования но закону.
Й 113. Очередь призыва наследников.-Положение супругов.-•Продвпритолыгал часть имущества, предоетшцтшя «упругая? . П7(> 377
§ 111. Уракии'нио шиеледстнеиных долей.--»Формы урапииении нь истории и повои вримл,-Выдел детей.»
Cdbiltti римского Ирана,- Дарении в отношении к уравнению. Зачет издержек по воспитанию и образованию. Способы уравнения. Зачет . , . . 877 -382
3, Паслпдоваяис в аилу воли завещателя,
8 11Распоряжение па случай смерти. Старое гер
манское июгиренио па наследника по воле завещателя. Наследство и отказ ...... 882 -888
§ 116, Ноикиг.ррдетвенность волеизъявления завещнтолл и исключения ...... 388-384
§ 117. Форма завещаний.-Публичное завещание и
способы его составления.-Завещание частное.-Его происхождение. Невыгоды и выгоды частного завещания,- СШстиитшоручииое завещание, - Завещание несовфршопнолетних ........ 384-380
§ 11«, Договор о наследовании.-Значение и недостатки этого института,-Содержание договора о паследоваиии,-Порядок оспаривания.-Совокупное завещамие,-Дровне-герианская мысль, лежащая в его основании.-Смягчение её в гражданском уложении,-Ос,паривднио завещания _ . , . . . 386 -38!)
И 1Н). Право отказов,-Отказы в римско-правовой •системе,-Особенности германского права,-Положение
XVI
кредиторов.-Фидеикоммиссы и их положение в новом праве. .... . . . . 389-891
§ 120. Приобретение отказа.-г-Римский и германский порядки приобретения.-Dies cedens и dies veniens.-Отречение от отказа . . . . . 392
§ 121. Лица, участвующие в отказе.-Обремененный отказом и наделенный им.-Взаимные отношения этих лиц.-Подотказы.-Отказ, возложенный на несколько наследников.-Отказ предварительной части (прелегат),-Римское право и германское уложение . 893-39 &
§ 122. Возложение обязанностей.-Отличие от отказа.-Лица, управомоченные на требование исполнения обязанности. ... , . . . 395
§ 123. Душеприказчики.- Первоначальное понятие душеприказчика.-Душеприказчик, как должностное лицо в современном нраве,-Функции душеприказчика.-Юридическая конструкция душеприказчичеств а.- Назначение душеприказчика . . . . . 395-ß97
4. №ъръг против произвола наследодателя (право на неотъемлемую долю).
§ 124. Историческое развитие'права на неотъемлемую долю в Германии и Франции.-Римская система неотъемлемой доли. - История неотъемлемой доли в Риме.-Постановление гражданского уложения . . 398-400
§ 125, Притязание на' неотъемлемую долю и её цредоставдение.-Возникновение притязания.-Разсчет, неотъемлемой, доли.-Cautela Socini.-Критика постановлений гражданского уложения , . . . . 400-402
§ 126. Иски, возникающие из права на неотъемлемую долю . . . . . 1 . • , • 402
§ 127, Неотъемлемая доля и дарения,-Присчет дарений к неотъемлемой доле . . . . . 403
§ 128. Лишение неотъемлемой доли.-Римские постановления и гражданское уложение.-Основания лишения.-Две их категории.--Прощение,-Устранение оснований лишения. . . . . . . 403-400
§ 129. Недостатки института неотъемлемой доли,-? Ограничение наследника.-Ограничения расточителей и права пользования капиталом. ... . 406-407,
ГРАЖДАНСКОЕ УЛОЖЕНИЕ
ГЕРМАНСКОЙ ИМПЕРИИ
В ПРОЦЕССЕ ЕГО ОБРАЗОВАНИЯ.
Фр. Бернгефта, Профессора Ростокского университета.
В В Е Д Е IIIЕ.
1-го января 1900 года вступило в силу гражданское уложение Германской империи. Это преобразование, совершившееся к началу нового столетия, представляет собою полный переворот во всей правовой жизни Германии. В истории германского права вообще, может быть, не было другого события, которое могло бы сравниться, по своей всеобщности и глубине, с тем, которое совершилось благодаря введению в действие общего гражданского кодекса."
Мнения о достоинствах нового уложения, в периоде его обсуждения?, сильно расходились между собою. Рядо.ч с восторженными похвалами слышалось и много выражений строгого порицания. Но по отношению к двум пунктам царило тогда почти общее согласие. С одной стороны все признавали, что в настоящем своем виде гражданское уложение в высшей степени основательное и добросовестное произведение, которое смело может помериться с всеми другими подобными трудами новейшего времени. С другой стороны все были согласны и в том, что, несмотря на свои достоинства, оно, как этого и следовало ожидать в виду трудности поставленных ему задач, страдает как в целом, так и в отдельных частях, значительными недостатками.
В виду этого одна группа юристов высказывала сомнение в том смысле, что не, было ли бы более благоразумным с точки зрения интересов германской правовой жизни, при наличности этих недостатков, лучше остаться и впредь на; некоторое время при прежнем состоянии источников права или, по меньшей мере, отложить на некоторое время реформу, сделав попытку в третьей редакции создать кодекс, стоящий на уровне времени и соответ-
- .4 - ствующий всем требованиям, которые могут быть предъявлены к подобного рода творению. Большое же число немецких юристов пе разделяли этих сомнений. Законодательная власть склонилась к точке зрения последних и в этом направлении приняла свое решение.
Теперь гражданское уложение уже действующий кодекс. Было бы бесцельно, поэтому, перечислять задним числом все то, что выставлялось в свое время за и против его проектов. Для нас теперь гораздо важнее следить за тем, какое выражение гражданское уложение найдет себе в жизни, а это зависит, как бы парадоксально это ни звучало, гораздо менее от его содержания, нежели от того, что в него влагает и будет влагать в будущем юриспруденция и судебная прмктика. История дает нам достаточно примеров тому, каким образом на почве данного закона может образоваться такое право, о каком никогда не думал, да и не мог думать создавший его законодатель. Наиболее известным примером этого является римское право, развившееся главным образом из 12 таблиц. Германское гражданское уложение не может избежать* судьбы всех тех законов, которые продолжали действовать при изменяющихся жизненных отношениях. Задача судов по отношению к новому уложению заключается, разумеется, прежде всего в том, чтобы применять его согласно его теперешнему смыслу. Но уже и теперь понимание закона не должно сообразоваться во всем с его мотивами,-с тем, что разумел при написания той или иной статьи такой то член коммисии или такой то оратор в рейхстаге. Словам закона нужно придавать тот смысл, который более всего соответствует теперешнему способу мышления и потребностям нашего времени. Позднее юристы будут истолковывать его согласно их образу мышления и потребностям их времени.
I. Состояние германского права до издания уложения.
Для постройки германского права фундамент и столбы доставил Рим. Этим па германское право наложен отпечаток такого характера, который не устранит даже будущее уложение, и который будет проявляться, несмотря на быстроту развития современной жизни, и в текущем столетии. Это имеет выгоду в одном отношении. Для решения задачи управлять большой,
составленной из совершенно различных народов, империей, римляне возвели юридическое искусство на такую ступень, какой оно до них никогда еще не достигало. Оно остается, поэтому, и доныне предметом единодушного удивления. Но это техническое совершенство большею частью заставляло забывать те социальные цели, которыми определилась большая часть содержания римского права.
Само собою разумеется, что социальные цели, к достижению которых стремится закон, сильно различаются, смотря по природе данного народа и экономическому положению, в котором он в данное время находится. Не все классы народа оказывают одинаковое влияние на развитие права. В праве находят себе выражение по преимуществу воззрения тех сословий, которые имеют в нем наибольший интерес. Это не значит, что бы они сознательно действовали здесь своекорыстно, по представляется естественным, что каждое сословие лучше знает свои собственные нужды, нежели нужды других, и находит наиболее необходимой помощь закона там, где оно само страдает.
В Риме за прежней аграрной эпохой последовала эпоха крупного капитализма. Хотя к концу республики и в первые годы императорского времени огромное число знати были землевладельцами, но они давно уже перестали заниматься хозяйством всвоих имениях. Старые легенды, подобные рассказу о Цинцинате, который, будто бы, собственноручно пахал землю, пользовались, правда, и в это время большим почтением, но охотников подражать ему более уже не находилось.
Прежних мелких владельцев, которые сидели когда то на небольших земельных участках (precarium), и которые при патриархальном правлении вели все таки сносное существование, хотя землевладельцу и принадлежало право удалять их с земли по своему усмотрению, - прогнали с их клочков земли и их наплыв увеличил столичный пролетариат. Победа плебейской партии, на содействие успеху которой они отдали свои последние силы, не послужила им на пользу.
Обширность области римского владычества и широкий взгляд новейших государственных людей были не только не выгодны для зфмладелия, но прямо вредны. Для возникающей всемирной империи было второстепенным вопросом, что делает италийский землевладелец с своим имением. В политическом отношении важна была только столица, а её население требовало непре-
лению дешевого хлеба. Вздорожание могло дать повод к опаснейшим восстаниям черни, которая считала себя настоящим владыкой мира и поддерживалась в этом мнении льстивыми ораторами. Поэтому была избрана совершенно антиаграрная политика. Началось всяческое покровительство ввозу зернового хлеба, а верхом мудрости считалось понижение до минимума цены зерна. Никто из римской знати этому не противоречив. Существование знати не зависело главным образом от доходности земли, которою они обладали. Для них было несравненно важнее заслужить сочувствие низших слоев народа, дававшее надежду получать, благодаря популярности, государственные должности и обогащаться в качестве наместников крупных провинций. Их личный интерес не побуждал их также стремиться к перемене способов хозяйства, как скоро хлебопашество стало невыгодным. Таким образом возникли латифундии, которые управлялись толпами купленных рабов, ина которых вновь стал пастись скот, как это было во времена кочевой жизни.
Поэтому римлянам осталась чуждой та мысль, что государство и общество имеют интерес в поддержании доходности имений. В старом праве существовали особые постановления для поземельных участков и главнейших предметов, необходимых для ведения на них хозяйства, как-то для рабов, а также и для вьючного и упряжного скота (res ипапсири); позднейшее преторское право отняло у них практическое, значение. Новейшая. тенденция решительно склонялась к правовой мобилизации земли, и если не обращать внимания на некоторые остатки старины, сохранившиеся до позднейшего времени, эта цель была вполне достигнута. Получилась возможность продавать и закладывать земельные участки тем жё порядком, как движимые вещи; собственники могли по своему усмотрению делить их до бесконечности. Недвижимости сделались таким же товаром, как и все другое. :
Полная свобода оборота сделалась также и основным принципом обязательственного права.
Долгий опыт убеждает в том, что на развитие права оказывают особенно энергичное .воздействие важнейшие интересы оборота данного времени. Сумело же,напр., германское купеческое сословие добиться особого права, соответствующего его потребностям. Римляне достигли другим путем того же, и не менее удачно. Они не создавали особого торгового права, они даже мало: внесли перемен в традиционную систему договоров, но они оживили старыя
формы новым духом. Понятие „bona fides“ послужило средством к преобразованию всего обязательственного права согласно новым потребностям. Толкование соглашений отрешилось от буквального смысла слов и принимало во •внимание только действительные намерения сторон, вступивших в соглашение; традиционные правовые правила, возникшие в период односторонней формальной юриспруденции, теперь отжившей свой век, были ограничены или изменены соответственно практическим потребностям („utilitas"), и всякий кто хотел бы, опираясь на устаревшие правовые положения, осуществить свою претензию, противоречащую современным воззрениям, натолкнулся бы на exceptio doli. Чрезвычайно интересно наблюдать, как каждое ново’е поколение истолковывает и видоизменяет старые правовые положения, как, напр., Юлианъ- мнения Лабеона, Улыиианъ-воззрения Юлиана. Экономические и духовные силы получили простор для безграничной деятельности. Уже в предшествующем периоде пе считалось неправомерным последовательное осуществление собственных интересов, если бы это даже совершалось в ущерб другим; это осталось неизменным и теперь. Такия положения, как „qui jure suoutitur, neminem laedit“, „jus vigilantibus scriptum est“, „in emtionibus et venditionibus circumscribßre licet“, достаточно доказываиотт., что защита слабых Не входила в цели права того времени, и что последнее не имело своей задачей препятствовать эгоистической, наживе, обусловленной умственным или экономическим превосходством. Однако эта нажива могла доходить только до пределов, допускаемых требованиями делового оборота; кто преступал эти пределы, тот действовал противно „bona fides“.
Граница была весьма тонкая, и нам, новейшим людям, не всегда бывает легко верно установить разницу между дозволенным и даже поощряемым „circumscribere“, с одной стороны, и позорящим „dolo facere“-с другой.
Впрочем, и в это время охотно сохраняли из старого права все, что казалось годным к употреблению и теперь. Чрезмерно строгое долговое права старого времени было несколько смягчено, но оно, как и прежде, продолжало стремиться только к тому, чтобы всеми средствами, беспощадно принудить должника к исполнению обязательства. Ничто не ограничивало права кредитора захватить должника; несостоятельному должнику, кроме того, грозил повор, который означал ничто иное, как потерю общественного положения. Гражданский процесс, как и прежде, покровительство
вал богатым преимущественно перед бедными. Постоянное требование обеспечений (cautiones), которое предъявлялось в процессе истцу, а главным образом ответчику, было легко осуществимо для перваго-для последнего же было' часто совершенно неисполнимо, и это тем более, чем дороже оценивался предмет спора. А невозможность представить обеспечение, требуемое законом, означала для ответчика невозможность защиты, так что он даже из за совершенно неосновательной претензии подвергался без всякой пощады осуждению. Основания, по которым можно было требовать обеспечения, были весьма различны. Ответчики, которые позволили довести себя до конкурса, были обязаны во всех случаях предоставлять такия обеспечения, если хотели быть оправданными.
Те части права, которые были безразличны для делового оборота, развились необыкновенно мало. Семейное право сохранило в главных чертах ту форму, какую оно получило во-второй половине республиканского времени: осталась отцовская власть, имущественная неправоспособность детей; исключения допущены только для сыновей, которые были солдатами. Еще древнее было право наследования без завещания. Кроме того, что мать и дети получили взаимное наследственное право, ничего не было изменено. Зажиточный римлянин нисколько не был в этом заинтересован; он всегда по обычаю своей страны составлял свое завещание и потому всегда был в состоянии исправить без затруднения недостатки постановлений закона о наследовании.
Совершенно другую картину представляет христианская императорская эпоха. Защита слабого против обездоления становится в действительности сознательным стремлением законодательства этого периода. Теперь думают уже не о том, чтобы дать кредитору возможно более энергичные принудительные средства для осуществления его права, но о том, чтобы облегчить положение угнетаемого должника.
Большое число отдельных постановлений очевидно преследовало эту цель; затруднение продажи заложенной вещи и другие привилегии должника по залогу, beneficium dationis in solutum, ограничение требований о возмещении убытков, самое большое, двойной стоимостью первоначального долга, введение cessio bonorum,, которая бы по меньшей мере смягчала при несчастной несостоятельности наиболее суровые последствия конкурса, образование beneficium competentiae и т. д. Сродную с этим тенденцию преследовали и детальные. привилегии, которые имели своей задачей обеспечить женщине обладание её приданым.
Не подлежит, конечно, сомнению, что эти меры часто шли да льше своей цели; часто те постановления, которые должны были защитить впавшего в несостоятельность, отнимали у тех, которым грозила подобная участь, последний кредит, могущий их спасти. Вымирающая юриспруденция после диоклетиаиовского периода не была достаточно жизненна для того, чтобы радикально преобразовать старое право и точно взвесить последствия вводимых теперь правовых положений; поэтому указанные -нововведения носят большею частью характер чего то произвольного и случайного и имеют в системе римского права вид пестрых заплат иа одежде другого цвета. Но они всегда выказывают искреннее намерение уменьшить возрастающую нужду низших классов народа, и от искаженного латинского языка и напыщенных фраз позднейшего законодательства веет часто истинно гуманным духом.
Каноническое право в очень немногих пунктах вошло в частное право и это, конечно, послужило к выгоде развития права.
Тесная связь между религией и правом вообще вредна; ктонибудь. из них непременно должен при этом пострадать. Потому что иди религия должна приблизиться к мирским интересам, или право-одухотвориться, а ни то, ни другое не хорошо, Религия ставит идеальные требования, которым вообще не может удовлетворить средний человек; с своей точки зрения она имеет, конечно, полное право требовать, чтобы человек из высших оснований отказывался от прочно обоснованных прав, чтобы он выносил терпеливо иго сделавшагося фактически невозможным брака, даже чтобы он добровольно принимал на себя незаслуженный стыд и позор. Но вместе с тем она отказывается от того, чтобы проводить в жизнь свои основные принципы как общеобязательные правила поведения. Она это может, потому что её царство не от мира сего. Право же есть нечто совершенно мирское, оно должно быть рассчитано на средних людей, должно соответствовать их нуждам и принимать во внимание их требования. Как скоро оно делается невыносимым, оно, как право, теряет всякую цену.
Строго-церковная точка зрения почти необходимо создает презрение к жизненным интересам и недостаточное их понимание. Важнейшие потребности оборота и даже вопросы, касающиеся существования целого государства естественным образом утрачивают свое значение, если их рассматривать с идеальной высоты ре-
V -10 -
И / лигии. Таким образом объясняется каноническое запрещение процен/ тов, которое церковь старалась поддерживать всеми чрезвычай/ ними средствами своего могущества, и которое только потому не
утвердилось, что было фактически невыполнимо.
Мы познакомились с римским правом,' благодаря так наз. глоссаторам, которые преподавали его в 12 и 13 столетиях в верхнеитальянских университетах. Тогдашних ученых привлекала исключительно формальная сторона, великое техническое со' вершенство римского права; историческое исследование отступало I на задний план, а оценки экономического значения правовых явлений пет и совсем следов. И в самом деле, вполне V понятно, что в эпоху, когда научное познание стояло на самом низком уровне, знакомство с логически развитой правовой системой, удовлетворяющей самым сложным потребностям оборота, должно было действовать прямо ослепляющим образом. Римское право рассматривалось поэтому, конечно, не как нсторичёсйгГТщодукт, не как осадок воззрений, экономических и. общественных отношений известной, политически объединенной
х группы народов, но как кодификация естественного права, как Ц,гаиио scripta. ~ : ~~~ •
г Диак-известно, этот взгляд больше всего способствовал „/рецепциигщимского права в Германии: его следует считать и её истиннымъгтшу'феншимтг-оснотанием.' Он же сильнее всего способствовал разрушению содержания германского права, ибо то, что сохранилось от него до позднейшего -времени, было им заклеймено, как мужицкая привычка и неразумный обычай, который лучше всего уничтожить в интересах наиболее успешного раз
вития права. j
р-'Замечательно то, что столетия, в течение которых совершай,,., \ -лась рецепция римского права, ничего не заметили из протекавТмого па их глазах великого исторического процесса Это собы/ тие происходило так медленно, что совершенно ускользало от ( современников. Из той идеи, что римское право есть наиболее / разумное в высшем смысле этого слова право,, создался обычай"'\ ( ссшатУБСЯ' ~На7ни~~интёрёмхъ~защиты своих собственных взгляI дов,>-особенно в тех случаях, когда нельзя было доказать сущех"ствованияПииестныхъ”правовых обычаев. Благодаря этому; при / менениё~?йм0каг0 прашГраспрострамлось всё~ширё~Гшире, а
• отсюда постепенно, укрепляется мнение,. что оно вообще является
действующимъ1 правом. Т •. .
Все это переходило из одного в другое так постепенно, что едва можно отметить отдельные выдающиеся пункты развития, да и процесс этот совершался отнюдь не одинаково в городе и в деревне, па севере и на юге. Большею частыодпщепция считается закончившейся к концу XV века или в средине ХѴИ[в действи-
т('.тыиости она еще продолжалась и позднее. Как только утвердилось то положение, что Corpus juris civilis есть действующее право, каждое более глубокое проникновение" в: его содёржапие-п новое его понимание служили к проведению в жизнь тех римских принципов, которые еще не применялись. В этом смысле процесс рецепции тянется еще и до последнего времени. "“1
Возврения юристов все интензивнее проникались римскими j идеями и таким образом произошло то, что вообще все наше I юридическое мышление-даже в германско-правовых дисциплиI пахъ-носит яркий романистический характер. Многие из гер/ манистов рассматривают римские понятия, как образцы для всего света, Старая идея „ratio scripta! все еще жива. 4 •£
При описанных обстоятельствах более чистое знание рим( ского права не всегда было выгодно для развития права, потому что благодаря ему мышление юристов еще более удалялось от воззрений обыкновенных граждан. Какое отбудь положение римского права, которое прежде понималось наивным образом, сообразно с национальными германскими представлениями и, благодаря этому, непроизвольно применялось к потребностям текущей жизни, после того, как выяснялся его истинный смысл, начинало входить в жизнь соответственно этому своему первоначальному значению. Пропасть между юристами и обыкновенными гражданами становилась вся глубже по мере того, как первые постепенно развивали научное понимание римского права и все более и более освоивались с кругом его идей.
Въболее полном виде были реципированы римские принципы, общие правила и в общем целая система римского права и при том в "такой полноте“что Даже должны были прилаживать къ
ней уцелевшие институты гармане.капо-права; Вскоре после этого было принято с некоторыми изменениями обязательствфЁЩццщЩЕ воГЪьгли устранены, конечно, римские
изошло даже дальнейшее развитие в том направлении, что ввели принцип общеобязательности бесформенных договоров. Творческая сила идей германского права не простиралась, однако, так далеко, чтобы поставить на место римских вербальных дого
»JtrntTiil
воров, которые не могли быть реципированы, так как не имели никакой почвы в немецком правовом быту, письменные договоры. Это обстоятельство в особенности поучительно для оценки рецепции, потому что вербальные договоры фактически уже и в римском праве сделались письменными, так как по установившемуся обычаю на всякую стипуляцию составлялся документ. Еслибы в Германию переходило живое право, тогда ближе всего было бы удержать из него указанную письменную форму договоров, заменив только связапнуюс стипуляцией формулу: „stipulatus est ego spopondi“ составленным в иных словах торжественным обещанием. Результатом этого было бы то, что письменные договоры имели бы подобно римским стипуляциям общеобязательную силу, а другие договоры тогда только, когда бы они подошли под тип римских договоров. Но реципировали не римское право, но только понятое теоретически содержание Corpus’a juris,
как такое..
о у~~тщмвйнбмъП5ре при ближайшем рассмотрении должно сказать, что оно осталось большею частью германским. И что еще важнее, все наши воззрения в существе дела остаются германскими. Римское семейное право уже в позднейшее императорское время п, именно, благодаря Юстиниану, сбросило с.
себя некоторым Образом свой архаический характер и приобрело несколько обновленные формы, но даже и в этих формах оно было в Германии всегда чуждо. По германскому праву сын выходил из под отцовской власти, когда делался экономически самостоятельным. При действии этого правила римское семейное право теряло свофглавное основание, выражающееся в принципиальном признании отцовской власти продолжающейся пожизненно, а, вследствие этого видоизменения и другие римские постановления получают совершенно новое значение. „Теперь полномочия отца стали .только-следотвием естественной зависимости сына и ифнчЯЕтсгГвместесъцей. Равным образом и многое другое из постаЭбвЗШиУ“римскпго права остается еще для нас непонятным. Немецкие студенты до сего дня упорно отказываются понятия „сын дома“ й „несовершеннолетний“ считать различными и запомнить, что по общему римскому праву сын дома может быть совершеннолетним, а несовершеннолетний-homo sui juris.
. К, счастью еще менее могло к нам проникнуть брачное имущественное право.
Ошибка юристов, состоящая в том, что они за юридической
конструкцией института не хотели знать его реального осуществления в жизни, привела их к заблуждению, что будто бы вримском праве жене предоставлялось всегда свободно распоряжаться всем её имуществом. При этом упустили из вида то, что такого рода положение совершенно противоречило воззрению римлян иа брак, как на нераздельную общность жизни. Понятие об имуществе, находящемся в свободном распоряжении жены (Vorbchaltsgut) было, правда, принято в их систему брачного права, но оно было так чуждо их воззрению, что они должны были ввести для его обозначения греческое слово (кара<рерѵа), и что один из юристов старался объяснить его с помощью ссылки на галльское право. В действительности римским принципом является не раздельность имущества обоих супругов, а договорное соглашение меледу самими супругами или их домовладыками об урегулировати их имущественных отношений. Заботились о том, чтобы создать постановления па всевозможные случаи, касающиеся всего имущества обоих супругов, даже и будущие поступления, последние в той форме, что они теперь записывались, какъ' dos, по что их нельзя требовать до смерти тестя. Если несколько позднее жена получала имущество со стороны, то, конечно, она могла им свободно распоряжаться, но в её интересах было, чтобы она употребляла его, как dos, на цели брака; в противном же случае, если супруги никак не могли придти к соглашению относительно имущества, то в их распоряжении находилось последнее средство, состоящее в свободном расторжении брака. Таким образом, основным предположениями для правильного функционирования лижскйиЗЖГймы имущественных отношений между супругами были: распространенный у римлян обычай заключать брачкыё~д0говоры и. затем, ембёдииая расторжимость ’брака. Ни тот, ни другая не были восприняты в Германии; поэтому здесь возникло свое особое имущественное право, основанное .на принципе разделениямдатвГЖи никакого сомнения в том, что это право"еще ‘менее соответствовало германским бытовым отношениям, чем римским, если бы оно в действительности применялось в Риме. Германское право, поэтому, энергично реагировало против него. Различными средствами и при помощи разнообразных юридических конструкций оно пыталось создать другие системы, которые единодушно преследовали одну и ту цель-достичь соединения имущества путем „ закопа, в противоположность римлянам, осуществлявшим ее
обыкновенно с помощью договора. Но при этом они совершенно выступили из круга римских идей, так как признание права, принадлежащего отдельным супругам на общее имущество,-‘ .нельзя закрепить в римских понятиях.
иРИ'/. 'Меньшую способность сопротивления выказало германское на_ ()./’ сдедственное.дсраво-; Правда, и в этой области сохранился целый
ряд отдельных германско-правовых институтов, по и они были вполне-проникнуты римским духом, как, напр., принцип универсального преемства, дробления наследства по идеальным частям, приобретение наследства путем присоединения, личная ответственность наследника. Искусственные конструкции римлян были восприняты и применялись к жизни без всякой критики,-не проверяя того, соответствуют ли они еще современным отношениямъ) . •
Жестокая борьба между германскими и римскими принципами возгорелась вобласти вещных прав на недвижимости. В этой области сильнее всего проявляется принципиальная противоположу
. ность между., тем и другим правом; ' ~~”
' ~'По Германским воззрениям недвижимость Jne представляетъ
собою делим1ию~~по усмотрению и свободно отчуждаемого товара. Это~цельная, предназначаемая для определенных хозяйственных целей,..вещь,..._каторая должна' cdxpänjiTb свое экономическое назначение не только в интересах настоящего владельца, но еще более 'в интересахъЭта цель достигалась постановлениями о нераздельности имений и ограничении отчуждения, особым порядком наследования, отказом от права на имущества при жизни и тому подобными институтами, которые, будучи подведены под римскую систему, размещены в ней по различным местам, а потому часто и
трудно распознать тесное родство их .между собою. Точно также и по отношению к правам на чужия вещи римские и германские воззрения резко противоположны друг другу. Для перовых служит мерилом интерес собственника; поэтому в римском праве развился только один вид этого рода прав, сфера“ применёШГкототгаТиГпри том была, насколько возможно, ограниже праву известно огром
ное количествосервитутныхъ"~пщИв и, кроме того, в нфмфньипёмъ'~~т0?риПп5зстифдгаУ~повинности (Reallasten). Известно, что эти последшя"часто 'йлй'в]тедн'ы~'№'*же обременительны приведении хозяйства, что их невыгодные стороны осо-
бенно были ощутительны при переменах в системе хозяйства,' требуемых временем, и что при некоторых обстоятельствах благодаря им вообще невозможен никакой прогресс в сельском хозяйстве. Убыток собственника, переведенный па деньги, может превышать на много раз выгоду управомоченного. Поэтому весьма понятно, что в интересах хозяйственного преуспеяния требовалось их полное уничтожение, и па этот путь законодательство в действительности вступает. Одпако при этом большею частью слишком мало обращают внимания на обратную сторону дела. На самом же деле только благодаря этим правомочиям более мелкие участки земли, как, нанр., дворовые и земледельческие участки сельских рабочих и даже крестьянские имения и становятся способными к ведению хозяйства и дают возможность существования определенному числу семей. Выкудпая сумма, уплачиваемая взамен этих правомочий, далеко не всегда является действительным возмещением понесенного ущерба, даже если она и очень высока, особенно при постоянно возрастающих ценах. Представим себе, нанр., правомочие на дрова какой иибудь бедной крестьянской общины из расположенной выше горной деревни. Если цель обладания землею видеть не в том, чтобы она обеспечивала отдельным владельцам наивозможно высокую поземельную ренту, а в том, чтобы она давала людям возможность существовать, то можно при известных обстоятельствах требовать сохранения поземельных повинностей даже и тогда, когда оно наносит владельцу земли очень большой убыток.
В общем, |лияпие римского права, прямое или косвенное, на 'германскую организацию обладания нфдвияшмостямйдгде оно про' являлось7~было “поольшёй "частй'цагубно. В теории око привело к романизирующему направлению, которое считало поземельные повинности особым родом обязательств, как это делает, напр., выдающийся германист Гербер, Еще вреднее было низведение крестьянского владения к jus in re aliena в римском смысле этих слов или же к просто обязательственному отношению, которое, квалифицировалось как временная аренда. Последствием этого было доведенное до возможной степени ограничение крестьянских прав пользования и даже, в значительном объеме, конфискация крестьянских владений. Этот процесс проходил различные формы в разных местностях и государствахъ* но нигде не привел к. благосостоянию населения.
При разрушительном влиянии римского права могли сохраниться
только отдельные германские институты. Но и эти последние получили развитие лишь по отдельным местностям в статутах, городских правах и других местных истопниках права, а потому и были лишены общего значения. Общим правом было по преимуществу римское с некоторыми изменениями, которыя' были по необходимостиг-вызеаньи 'местными отношениями. Поскольку возникали особенные кодификации, они былиг-полны., пробелов, не обнимали всех отношений и предоставляли римскому праву, которое . и при их действии сохраняло субсидиарное значение, чрезмерно большой простор для применения. При этом сами кодификации были по большей части проникнуты римским духом.
На новый путь вступила Пруссия. Еще в конце XVIII столетия возникло Прусское земское .кодекс, обнимающий гражданское право Пруссии въ"ёго~целом объеме, и исключивший из области своего применения общее право. Далее, во время французского господства в землях, перешедших к Франции, был введен Кодекс Наполеона, который сохранил в них свою, силу и тогда, когда они снова стали немецкими. Затем этот же кодекс в < немецком переводе с некоторыми добавлениями опубликован в , качестве баденского земского права. Австрия выделилась изданием Австрийского гражданского уложения, а Саксония-Грааюданского уложения для Саксонского королевства.
Общее право после этих кодификаций оставалось действующим: в новых прусских провинциях, в Шведской части Померании и некоторых прусских округах; в Баварии, за исключением Пфальца, княжеств Апсбаха и Байрфта и некоторых более мелких местечках; в Виргпемберге', в великом герцогствг Гессенском, за исключением Гессена на Рейне; в МекленбургШверине и Мекленбурге-Отрелице\ почти во всем Саксен-Веймарг и Ольденбурге-, в средне германских герцогствах и княжествах и в трех свободных городахъ', в общемъ-на площади с 16 миллионов жителей.
Прусское местное право 1794 года действовало в старых прусских провинциях и в восточной Фризландии, в Анебахе и Байрете, в общем на площади с 21 милл. жителей.
. Наполеоновский кодекс 1804 г. действовал в землях, лежащих на левом берегу Вейна ив Бадене в качестве Баденского земского права, на площади с 8‘/а милл. жителей.
лакеоЦское гражданское уложение U363 г. действовало в коро‘'"стве Саксонскомъшмеаи'тоимък&.оло 37s милл.. жителей.
Вышеприведенное сопоставление, вделанное впрочем только
К
очень суммарно, достаточно указывает уже на политически*правовую раздробленность Германии. В действительности же пестрота действовавшего до издания гражданского уложения права была бесконечно большею, нежели можно судить по вышесказанному. Прусское вемское право в области своего применения не везде имеет полную силу,-в более же крупных правовых областях -действует необозримое множество провинциальных статутов, городских и других особенных прав, так что германская правопая карта была значительно пестрее, нежели политическая. Иногда граница правовой области проходила между городом и деревней или даже через один дом. Жители одного города часто были разделены юридически, так как для разных классов действовали разные права. Подобное правовое состояние возникло в Германии в глубокой древности и благодари изданию партикулярных кодексов скорее было ухудшено, чем улучшено.
Партикулярные права равным образом пе только не способствовали развитию национальной науки, как па ото рассчитывали при их кодификации, но даже препятствовали этому развитию. В описанной путанице врав общее римское право образовало соединительную связь, и па него, поэтому, направилась главнейшая научная разработка. А так как при ней все решалось по-чужим, написанным на чужих языках и возникшим при совершенно иных отношениях кодексам, то внимание учфныхе направилось па старину, которая не имела серьезного значения, и отвратилось от требований современной жизни, Появилась наука, запятая антикварными исследованиями или абстракциями и тонкими различениями, по совершенно отдалившаяся от действительности. Когда кто нибудь доказывал существование в Согриз’е Juris какого нибудь юридического положения, опо без дальнейших рассуждений применялось на практике. Вопрос о том,-• подходит ли оно так же и к современным немецким отношениям, показался бы не только излишним, так как действие римского права стояло вне сомнений, по и прямо-таки ненаучным. Задачей юриспруденции считалось исключительно историческое и догматическое исследование теоретического содержания правовых положений, строгое определение понятий и построение логически правильно распределенной системы. Вопросъ1 целесообразности закопа и экономичфскомъего значении считался gepH праздным. Ж
г М
Это направление явно выступило на первый план уже у того великого ученого, который наложил свой отпечаток на всю юриспруденцию XIX столетия. Редко встречается у одного человека столько дарований, как у Фридриха Карла ф. Савиньи. Он обладал совершенно необычными знаниями во всех областях содержания права, которые давали ему полное господство над всей системой права, убедительной диолектикой, ясным и точным изложением и удивительно изящным слогом. Кого не убеждали его доводы, того подкупал его стиль. Но основой всех его исследований служит преобладающим образом римское право; современные отношения им почти совсем не принимаются в соображение или принимаются только вскользь. Лишь в исключительных случаях на них обращается преимущественное внимание. Для его метода характерно его учение об ошибке, которое благодаря тонкой диалектической разработке казалось неопровержимым, но тем не менее оказалось совершенно. неподходящим при первом же из важнейших практических применений его к жизни.
На позднейщую юриспруденцию оказали гораздо более влияния недостатки, нежели достоинства трудов Савиньи. Внимание ученых еще более сосредоточилось исключительно на правах положениях, разработанных уже римлянами; диалектика стала еще мелочнее и хитроумнее, а место блестящего стиля Савиньи у многих из его воследователей появился тяжелый, педантический и с трудом понимаемый язык. Все более и более развилось то направление, которое резко заклеймил Иеринг в своем „Scherz imd Ernst“:,/как „Bögriffsjurisprudenz“-„юриспруденцию понятий“ или догматическую схоластику-характеристика, не приведшая, однако к каким нибудь последствием,
II. Происхождение гражданского уложения.
.Идея единого германского права по нова. Уже Тибо возбудил вопрос об его составлении непосредственно по окончании. освободительной войны. По тогда Савиньи. выступил против этого предложения с решительным протестом, отрицая у новейшего времени всякое призвание к, закоиодателвству. После этого надолго замолкли голоса, требовавшие: единства права. Только в средине столетия,, во время революции 1848 г., получил силу обгциии германский вексельный устав, а позднее, в 1860 г., общее германское терговое уложение.
Попытка кодифицировать также и обязательственное право, потерпела крушение, когда в 1868 г. распался германский союз.
В конституции северно-германского союза к законодательству, подлежащему компетенции-этого'союза, были отнесены только обязательственное, уголовное, торговое и вексельное права, а также процессуальные постановления. Предложение распространить компетенцию союза па все гражданское право было однако, отвергнуто тогда незначительным большинством. В 1869 году оно было снова поставлено па очередь и было принято уже огромным большинством, но не одобрено союзным советом. После основания германской империи, оно было опять внесено на обсуждение в рейхстаг и, наконец, получило в 1878 г. согласие союзного совета. 20 декабря 1878 г. это предложение стало законом. Этим была проложена свободная дорога к созданию общего гражданского права Германии, Уже в следующем году союзный совет назначил коммисию, составленную из 5 выдающихся юристов, т. и. „предварительную коммисию", которая должна была высказать мотивированное мнение относительно плана и метода работы. Доклад коммисии последовал без замедления и был одобрен постановлением союзного совета 22 июня 1874 года.
Целью всей реформы поставлено было достижение, прежде всего другого, единства права. Это единство должно было быть создано на почве существующего права. В это время были далеки от мысли требовать освобождения от влияния изимского права или еще более дальнейшего развития права в направлении, намечавшемся новейшими социально-политическими точками зрения. Предварительная коммисия определила вадачу предварительных работ для создания гражданского кодекса таким образом: „изследование действующего права с точки зрения целесообразности, внутренней истинности и последовательности"; рассмотрение вопроса о том, насколько подлежат сохранению постановления, несогласные с общим римским правом, или поскольку их следует согласовать между собою; наконец проведение их в закон формально корректным способом. Народ не принимал во всем этом деле никакого участия. Хотя на севере и на юге идея единого национального нрава и была принята с сочувствием, но по отношению к способу, каким она должна была быть осуществлена, держались того мления, что это вопрос специально-юридический.
По постановлению союзного совета 2 июля 1874 года была 2*
назначена коммиоия из 11 юристов для выработки проекта гражданского уложения. Эта коммисия собралась 17 сентября под председательством председателя имперского высшего коммерческого суда д-ра Папе и приступила к своему делу без всякого шума. Работы коммисии велись в тщательно охраняемой тайне, и только совершенно отрывочные сведения делались достоянием гласности. Хотели, чтобы свет увидел только вполне законченное произведение.
В этом способе работы, конечно, и заключается одна из главных причин оказавшихся позднее её недостатков, Общественное мнение, относившееся с самого начала равнодушно к специальным вопросам, осталось равнодушным и ко всему творению. Значительное количество юристов также не былин состоянии проявить какое либо косвенное влияние на решения коммисии. и оказать на, её деятельность направляющее и поощряющее воздействие. На решения коммисии все смотрели, как на interna, к которым внешний мир не имел никакого отношения, и о которых можно было узнавать только благодаря нескромности. Коммисия, которая поддерживала эту точку зрения, потеряла, благодаря ей, общение как с народом, так и сословием юристов. От её внимания ускользнуло то, что в то время, как она работала, в социальных отношениях и связанных с ними запросах к праву произошли такия перемены, благодаря которым вся. их работа получила совершенно ложное направление.
Между тем в это время из незаметных в начале корней развивается до неожиданной высоты социал-демократия. Внимание, поэтому, более, чем когда либо, обратилось на рабочия сословия, и руководящим принципом политики сделалось попечение о низших классах парода, Благодаря этому, среднее сословие, уже давно страдавшее от обстоятельств времени, попало в еще более невыгодное положение и начало с своей стороны волноваться. Сельские хозяева уже в 1ö74 году, когда была учреждена коммисия, имели поводы жаловаться иш свое положение. Тогда видели причину этом во временной конъюнктуре, которую можно и должно было пережить в надежде на скорое улучшение. Обстоятельства, между тем, все более и более неожиданным образом ухудшались, пока не выяснилось, что, грозит продолжительное бедствие. Ошибки практиковавшейся до сих пор аграрной политики давали себя знать чувствительнее чем когда либо, и. оживленная агитация энергически требовала пх исправления. С другой сто-
2-1
ропы прояснялись взгляды на задачи законодательства, потому что при быстром ходе развития получилось возможность собрать достаточное количество указания опыта в различных областях права, и несколько неудачных попыток на поучительных примерах, по меньшей мере, показали, каким закоп не должен быть.
С полной добросовестностью, но совершенно не заботясь обо всех этих событиях в большом свете, отдалась коммисия своей работе. Выл собран громадный исторический материал, о богатстве которого убедительно свидетельствует одна часть его, использованная позднее в мотивах. 5 редакторов готовили впродолжфнии 7 лет свои частичные проекты; каждую осень коммисия собиралась на заседания, в которых должны были состояться соглашения относительно принципов и основных вопросов в интересах обеспечения единства произведения. В 1880 году коммисия начала в последовательных заседаниях выработывать из отдельных проектов единообразное целое произведение. Совещания длились больше ß лет; на них было составлено 734 протокола, заполнивших 12.309 страниц in-folio. Содержание протоколов считалось строгой тайной. Когда отдельные экземпляры попадали в те или другие юридические кружки, это считалось нарушением тайны; в особенности старались о том, чтобы критика ничем не могла воспользоваться из этих материалов. 20 ноября 1887 г. коммисия закончила свою деятельность, которая продолжалась в общем 13 лет и 4 месяца, Вскоре после этого был оффициально опубликован проект с мотивами, составившими 5 объемистых томов. Впродолжении двух следующих годов обсуждался проект закона о введение уложения в действие и другие дополнительные законы.
Давно ожидаемое произведение, наконец, появилось. Но оно не оправдало возлагавшихся на него надежд. Чем больше были ожидания, тем сильнее было разочарование. Поднялись сперва отдельные голоса, выражавшие недовольство проектом, за ним последовало множество других; тон критиков становился все резче и несдержаннее. Немногие похвальные отзывы делались в той же мере все более и более робкими и не были в состоянии пересилить отрицательного отношения к кодексу. Открывались все новые слабые стороны и, наконец, при всем уважении к научным качествам его составителей, никто уже не мог обманываться: неуспех был поразительный.
Если проект оказался несоответствующим современным специальным потребностям, то причина этого лежала в описанных выше обстоятельствах. Когда коммисия начинала свою деятельность, огромное значение социальных вопросов еще не вошло в сознание более широких народных кругов; недостатки экономического порядка надеялись, в худшем случае, устранить посредством легких государственных мероприятий, и тогда показалась бы совершенной нелепостью мысль составить для их уничтожения целое уложение. Коммисия поэтому поняла свою задачу в том смысле, что она должна кодифицировать главным образом существующее право, устраняя совершенно устаревшее, а также, где было нужно, создавая новое право, но воздерживаясь от каких либо глубоких перемен в существующем порядке. При этом она придавала гораздо больше значения установлению единства права, нежели его соответствию потребностям современной народной жпзыи. -
Главным недостатком проекта был характер его изложения напоминающий учебник, Законодатель должен ясно и определенно приказывать, а не поучать. Он может давать определения, насколько это необходимо для уяснения его воли, но не больше того. Определения часто бывают неверными вследствие трудности найти выражение, способное охватить данное явление во всех его направлениях. В старом торговом уложении, которое принадлежит к лучшим образцам законодательства, даже определение слова „купецъ", следовательно основного понятия, было совершенно неточно с точки зрения установления круга лиц, обнимаемым этим понятием. В таких случаях определения, конечно, не обязывают, но раз они внесены в закон, их естественно гораздо труднее устранить при практическом применении права, чем тогда, когда они было установлены каким либо ученым. Юридические конструкции тоже должны бы были по возможности отсутствовать в закопе. И они могут быть ’ неправильными, так как и законо, датель может иногда ошибаться, и эти конструкции, разумеется, не имеют силы, по при их наличности большею частью бывает сомнительно, не скрывается ли под неверной идеей приказание, которое, естественно, само по себе обязывает. Учебник и уложение имеют весьма различные задачи.
На это-то именно различие коммисия и не обратила внимания. Первый проект с. особым пристрастием определял и конструировал даже 'там, где это совсем не было, необходимо для его
целей. Напр., дано было -определение купли, хотя её понятие не давало повода ни к каким серьезным сомнениям, и хотя с точки зрения проекта этого определения уясе потому не требовалось, что правила о купле применялись к родственным договорам, а именно мене. Определение „найма услугъ“, „подряда“, „поручения“, были, напротив, „предоставлены науке“, хотя они и теперь в высшей степени спорны и вовсе не излишни, когда нужно установить действительную волю законодателя. Вероятно, здесь среди самой коммисии возникли разногласия, которые трудно, было устранить иным путем.
В уложении далее не место общим положениям. Их место в учебнике, Потому что эти правила никогда не могут быть выражены с такой точностью, чтобы после не оказалось необходимости в изменениях, ограничениях или расширении их смысла-nulla regula sine exceptionc. Когда эти положения выражены каким либо ученым или если они составляют даже communis doctorum орипио, то их исправление всегда легко, но совсем иное дело, если они выражены в законе. Последний должен, ради своего большего авторитета, ограничиваться определением таких отношений, которые он может обозреть, но обобщение их должно быть предоставлено науке и судебной-практике.
Этого и не сделал первый проект. Хотя в мотивах и встречается утверждение, что было совершенно ошибочно стремиться к абсолютной полноте в кодексе, тем не менее очевидно, что составители проекта под влиянием указанной тенденции стремились к формулировке общих положений везде, где было возможно. Последние должны были обнимать все отношения, какие только можно представить себе, чтобы дать судье определенную руководящую нить на каждый случай, Коммисии приняла на себя вместе с этим сверхчеловеческую задачу, и ошибки явились неизбежными последствиями этого невыполнимого стремления. Когда законодатель составляет общие нормы для таких отношений, обозреть которых он не в состоянии, тогда эти нормы непременно направят судью на ложный путь. Наоборот, сам судья, который имеет перед глазами все особенности данного случая, мог бы без труда найти правильное решение с помощью аналогии. Недостатки, на которые в учебнике едва обращают на себя внимание, и которые, если жизнь докажет их неосновательность, обыкновенно незаметно из него исчезают в следующих изданиях, в законе приводят к непоправимой путанице. . .
Проект по всему своему строю носил характер учебника, и когда известный ученый юрист Бэр назвал его, имея в виду обширный курс пандектов Виндшейда, имевший, повидимому, на форму и содержание проекта сильное влияние,-„маленьким Виндщейдомъ“,-это. возбудило общее сочувствие. В нем чувствовалось что то доктринерское, чуждое потребностям жизни. Часто попадались и технические погрешности. Установляемые положения составители проекта не представляли себе, по большей части, в качестве права, предназначенного к практическому проведению в жизнь. Даже мотивы дают обыкновенно обширные исторические обзоры, но очень редко хотя .бы один взятый из жизни пример. Многие положения, содержавшие в себе справедливый сам по себе принцип, составлены так, что их применение на практике приводило совершенно в иным последствиям, чем какие имелись в виду. Некоторые,-как напр., оговорка об отказе условно назначенного наследника-были просто неисполнимы. ’ .
Не лучше был и язык. Это был язык, на каком обыкновенно писали в 60 и 60-х годах, и на каком еще иногда и теперь пишутся судебные приговоры: тяжелый, трудно понимаемый, педантичный, и, притом, не всфи’да точный. Многце было выражено не по немецки, иное прямо таки неправильно. Недостаточно ясные основания системы и постоянные ссылки на другие параграфы мешали общему обозрению содержания кодекса *).
Не смотря на то, что предварительная коммисия в свое время предлагала, после появления литературных оценок проекта, составление второй редакции (второго чтения),-по опубликовании проекта возникла мысль обратить его паивозможно скорее в закоп и по возможности в неизмененном виде. Желали скорее закрепить результат четырнадцатилетней работы. А так как отрицательное
х) Появившиеся после издания первого проекта оценки были в преобладающем большинстве для него весьма, неблагосклонны. О них можно будет су, дить по одному примеру. Беккер, в своей статье „System und Sprache des Entwurfes“, говорит па стр. 60. „Тот же самый дух, который властвовал над мыслями составителей проема, определил также и способ их выражения. Как там, так и здесь недостает естественной и здоровой плавности, художественной силы и радости творчества.. Боязливая добросовестность, прилежание и деловитость не обеспечивают . счастливого завершения дела; по всей вероятности многое бы удалось лучше,, если бы было выражено не тек образцово и безукоризненно. Благодаря этому произведение носит отпечаток кропотливой вычурности, а педантическая заботливость, направленная на медачп, заставляла часто упустить из вида вещи более важныя“.
отношение к проекту делалось все резче, а голоса его защитников все слабее, то пытались было выставлять дело утверждения проекта, как акт патриотизма, но и эта точка зрения становилась тем несостоятельнее, чем, более оставалось времени у критики для того, чтобы находить все больше и больше слабых мест. После долгой борьбы принуждены были, наконец, отказаться от этого намерения. Осуществить его было невозможно.
В виду этого по решению союзного совета 4 декабря 1890 года была образована вторая коммисия, отчасти из новых членов. С самого же начала деятельности этой коммисии её работами руководил свободный дух. Равная первой по добросовестности, основательности и педантичности, опа имела перед нею то преимущество, что могла пользоваться выводами свободной критики и с этим соединяла желание и умение делать это.
Совещания коммисии относительно пересмотра проекта гражданского уложения начались в апреле 1891 года и окончились в октябре 1895 года. За ними последовали совещания, касающиеся закона о введении в действие, продолжавшиеся до декабря 1895 г. К работам этой коммисии были привлечены и люди жизненного опыта. Общество получало правильные периодические сведения о решениях коммисии и, благодаря этому, имело возможность принимать в её деятельности участие» Таким образом установлена была постоянная связь с общественным мнением. И на самом деле, с достойной удивления предусмотрительностью использовано было все для того, чтобы создать годное для практического употребления уложение. Все опубликованные по поводу первого проекта мнения-а их было, как легко можно себе представить, огромное множествобыли собраны в имперском министерстве юстиции в одно шеститомное произведение и после того тщательно использованы коммисиой. Но проходили без внимания даже случайные замечания, и по некоторым частностям можно проследить, как даже и во второстепенных пунктах не упускали случая для внесения улучшений. Обращали внимание и на все опубликованные в течение заседаний коммисии отзывы об уложении и таким путем доставляли некоторым образом и стоящим вне коммисии юристам совещательный голос. Закопченные части произведения постоянно снова пересматривались до полного завершения работы; многие изменения были приняты даже в последний час.
Язык нового проекта стал проще, яснее и определеннее, Количество определений было уменьшено до незначительного числа;
юридических конструкций избегали гораздо более, чем прежде, благодаря чему оставлен был свободный простор для науки. Уложение в некоторых местах было, правда, скупее на слова, чем это было желательно в интересах ясности; но с этим недостатком, можно было скорее помириться, нежели с противоположным. Ссылки на другие параграфы встречаются еще и теперь и бывают весьма обременительны, особенно, если указанный параграф с своей стороны ссылается опять на третий, а этот, где можно, на четвертый. В этих случаях приходится сопоставлять различные положения кодекса путем кропотливой мозаичной работы, чтобы выяснить смысл данного параграфа. Такия ссылки не безопасны также и для деятельности редакторов, потому что если будет упущена или неточно проделана та мысленная операция, которая должна определить содержание указанных параграфов и извлечь из них искомый вывод, то легко может случиться, что составленная им комбинация приведет к неверным результатам. Естественно, что подобные ссылки и с точки зрения внешней формы не могут служить украшением кодекса.
По отношению к удовлетворению социальных потребностей в в уложении встречаются лишь отдельные попытки, дальше которых он не идет. Общественное мнение критикой на первый проект и позднее непрерывными сообщениями о деятельности второй коммисии было очень возбуждено. Оно поняло тот реальный интерес, который имели'все. классы народа в деятельном содействии развитию права; поэтому в это время съ'большей энергией начали предъявляться с равных сторон различные и очень основательные претензии. Случилось то, чего опасалась первая коммисия, и чему она с успехом противодействовала, благодаря твердому соблюдению тайны: со всех сторон поднялось движение. Классы народонаселения, которым грозила опасность со стороны новых отношений, и прежде всего землевладельцы и все среднее сословие, указывали па то, что бывшее доселе правовое состояние устарело, что оно давпо уже перестало удовлетворять потребностям жизни и особенно не удовлетворяете им при существующем положении, Они требовали действительной защиты против их ограбления со стороны крупного капитала, отмены специально римских правовых постановлений и реформы всего права на современных основаниях. Когда поднялись эти требования об охранении настоящего социального равновесия и вообще существующего общественного порядка, тогда на другой. стороне захотели воспользоваться именно новым уложе-
аием, чтобы наивозможно быстро и радикально уничтожить ненавистные учреждения или-же, где это было неосуществимо, по меньшей мере, так ихъ* подкопать, чтобы они в будущем могли доставить удобный исходный пункт для агитации. Социал-демократы охотно бы готовы были добыть себе при этом случае полнейшую свободу рабочих союзов, уничтожение зависимости слуг от работодателя и ослабление еще и теперь весьма крепкого семейного союза, а представительницы женского равноправия, притом,-полного уравнения мужчины и женщины в их смысле. К этому присоединились особые желания отдельных партий. Почти не было ни одной, которая бы не пыталась добыть себе хотя бы небольшую выгоду на счет великого национального произведения, будь это новая реформа права союзов, урегулирование возмещения за убытки, причиняемые дичью, уничтожение или ограничение гражданского брака, или установление новых оснований к разводу. Если же присоединить к этому ни на чем не основанное само по себе требование, чтобы новое уложение устранило римское право и создало настоящее германское, истинно национальное право, чтобы оно перекинуло мост через пропасть между народом и сословием юристов, то можно сказать, что законодательная коммисия должна была обладать более, чем человеческим могуществом, чтобы удовлетворить всем этим разнообразным претензиям.
Некоторых из этих претензий вообще нельзя было удовлетворить. Еслибы, напр., в угоду социал-демократам захотели подрубить основы нашего общественного и юридического порядка,- брак, и семью, то они, с своей точки зрения, считали бы это только недостаточной платой в зачет. Пропасть между существующим строем и идеалами социал-демократии слишком велика, чтобы можно было перекинуть через нее мост. Требования других партий были опять-таки слишком новы и слишком неясны, чтобы можно было их точас же осуществить в правовой жизни. К. этому присоединились соображения целесообразности. При каждой попытке считаться с требованиями нового времени приходилось бы откидывать первый проект и без предварительной подготовки,- так как работы, находившиеся, в наличности были очень ценны в историческом отношении и совершенно ие имела цены в социалистическом,-отваживаться на прыжок в темное, пространство и бросить на борьбу партий содержание происшедшего таким образом закона. Совсем нельзя было предвидеть, что вышло бы из этого при существующих политических отношениях.
По отношению к римскому нраву второй проект встал в более свободное отношение, нежели первый. И из этого последнего уже было исключено множество таких устарелых постановлений, на уразумение которых и применение к духу времени было потрачено много бесполезного остроумия. Новая коммисия пошла еще несколько дальше. Хотя она и положила в основание первый проект и хотела ограничиться только такими улучшениями, какие казались бы безусловно необходимыми, тем не менее туда вошло все-таки много новых идей, а некоторые части были переработаны заново, так что в целом вторую редакцию следует считать новым, самостоятельным произведением.
Среди юристов с самого начала преобладало настроение в пользу принятия проекта. Для того чтобы выйти из существовавшего состояния права, готовы были получить плохое уложение. Отрицательные и неодобрительные отзывы, раздававшиеся и теперь, не производили уже более впечатления. Опираясь на тот неоспоримый факт, что во втором проекте сделаны сравнительно с первым весьма существенные улучшения, решили помириться с некоторыми недостатками, которых, впрочем, никто и не отрицал. Всего яснее обнаружилось это настроение на съезде юристов, где, после кратких прений, преобладающее большинство голосов высказалось за проект. Впрочем, немногие голоса меньшинства по качеству имели больший вес, чем их количество, потому что принадлежали ученым с известными именами.
Хотя проект и не оправдал всех надежд, которые связывались с созданием национального права, однако германские правительства окончательно склонились с этих пор к его скорейшему принятию. Решающим в этом деле служила неясность существующего политического положения. Каждая новая редакция отдаляла бы завершение этого акта законодательства на неопределенное время, а благодаря этому как результат, так и окончательная судьба предложения становились весьма сомнительными. Поэтому союзный совет ограничился немногими изменениями, которые хотя и свидетельствовали об основательной переработке, но по количеству и значению были так маловажны, что не вносили существенных изменений в характер проекта. Самыми значительными были постановления, относящиеся к праву союзов. 17 * января 1896 года имперский канцлер представил проект в рейхстаг.
Обсуждение проекта в рейхстаге доставило юристам некоторое разочарование. Народ оставался в. начале, правда, совершенно
безучастным но отношению в уложению. Но в самое последнее, но крайней мере, время он выказывал возрастающий интерес к нему. Хотя стимулом в этому служили большею частью сословные интересы, однако не смотря на это, можно было надеяться на то, что создается полезное соотрудничество всего народа с его законоведами. Народное представительство соответствовало этим ожиданиям только в очень незначительной степени. При внесении проекта присутствовало около 40-60 депутатов. Принятие еп Ыос поэтому было недостижимо. Безусловно за проект в сущности были только национал-либералы. При специальном обсуждении частноправовые точки зрения отошли на задний план сравнительно с интересами политических партий, что было очень естественно. Эти последние интересы почти исключительно господствовали в прениях и решили судьбу проекта.
Ужо в избранной рейхстагом коммисии проект возбудил сомнение но двум вопросам: о праве союзов и брачном праве. В коммисии было высказано, что первое должно было быть едино во всех государствах и редактировано возможно свободнее, и что должны быть устранены существовавшие во многих государствах ограничения. Второе, наоборот, по мнению некоторых членов, следовало изменить в более строгом направлении путем исключения из него обязательного гражданского брака и уменьшения оснований к разводу. За то и другое предложение возможно было бы большинство: в вопросе о союзах центр был бы согласен с свободомыслящими и с социал-демократами, а в вопросе о браке-- с консерваторами. Но возможность принятия исправленного в этом духе проекта в целом большинством рейхстага была весьма сомнительна, по отношению же к союзному совету заведомо невероятна. Возникшая отсюда опасность отвержения проекта была, однако, устранена благодаря умеренности центра, выступавшего в этом деле везде в роли решающей партии.
В июне проект, во многом видоизмененный, возвратился из коммиссии в рейхстаг для второго чтения. Здесь по его поводу возник горячий спор о том, но следует ли в интересах более основательного рассмотрения и в виду перерыва занятий рейхстага отложить обсуждение его до осени. Решено было, однако, ускорить обсуждение, не без резкого впрочем противоречия со стороны противников, выразивших сомнение, будет ли рейхстаг в состоянии в течение нужного для этого времени сохранит необходимый quorum. Последовавшее затем обсуждение, представляет некоторый дра-
магический интерес, но не с юридической, а исключительно с политической точки зрения.
Затруднения, связанные с существом постановлений проекта, были по большей части устранены. Правда, социал-демократы сделали попытку предъявить in pleno свои претензии в полном объеме. Выступая в роли передовых борцов за единство германского права, они требовали общих и составленых, разумеется, в их духе постановлений о союзах, протествовали против исключения из гражданского уложения постановлений о найме сельских рабочих ц прислуги; в обязательственном праве они потребовали целого ряда нововведений в пользу неимущих классов, а в семейном праве выставили целую группу связанных между собою предложений* которые, вместе взятые, должны были бы произвести полную революцию в области семейных, отношений. Но при существовавшем положении дела они могли провести только одно из своих предложений, большинство же их было отклонено, отчасти без всяких прений. Одной группой консервативной партии была еще раз сделана попытка отменить обязатель ный гражданский брак, но точно также безуспешно; вопрос о том, следует ли допустить развод по причине неизлечимого помешательства, к счастью, был недостаточно важен с точки зрения интересов фракций, для того чтобы грозить опасностью закону. Наоборот, при вопросе о возмещении убытков, причиняемых дичью, наступил критический момент. Консервативная партия протестовала против. возмещения убытка, причиненного зайцами, и объявила* что, если относящиеся сюда постановления проекта будут приняты, она потеряет интерес к гражданскому уложению, и рейхстаг, может быть, не будет, за их отсутствием, в надлежащем составе, чтобы постановить решение. К ним примкнул центр, и возмещение вреда от зайцев было вычеркнуто. Еще важнее этих рассуждений были предложения об установлении Quorum’а рейхстага, внесенные антисемитами, и результаты этих предложений, потому что до сих пор оставалось сомнительнымъ* можно ли будет ради уложения задержать до июля месяца 200 имперских представителей. Но на этот раз счастливая звезда светила единству германского права. Добрая воля господствующих партий и холодная погода сделали свое дело, и таким образом всетаки удалось то, на что многие надеялись, и в чем лишь немногие были уверены. Гражданское уложение было принято 1-го июля 1896 года 222 голосами против 48, при 18 удержавшихся.
14 июля союзный совета дал санкцию, 18 августа император утвердил новый закон,
III. Пределы действия гражданского уложения.
Гражданское уложение глубоко проникло в германскую правовую жизнь. Поэтому потребовались многочисленные изменения и в существующих имперских законах. В виду этого были опубликованы дополнительные законы, к числу которых относится переработка торгового уложения. Благодаря изданию гражданского уложения и отдельные германские государства, потеряли одну из важнейших отраслей принадлежавшей им до сих пор законодательной компетенции. Однако полного единства права в Германии гражданское уложение не создало. Закон о введении гражданского уложения в действие удержал в пользу местным законодательства целый ряд более или менее важных пунктов. В основании этих исключений не лежит какого либо единого принципа. В одних случаях этим основанием являются политические и социально-политические соображения; в других единообразное регулирование отношений встречало препятствие в особенностях отдельных немецких племен; в иных благодаря различию исторического развития данных правовых институтов в отдельных местностях не всегда было возможно найти рамки, в которых бы умещалось все содержание создавшагося в течение этого развития права. Все эти исключения были таким образом неизбежным злом. Украшением нового правового состояния они быть пе могут, создавая лишь поводы ко многим ошибкам и замешательствам. Выло бы гораздо лучше, если бы при составлении уложения из него исключили бы все те правовые отношения, которые представлялись тогда непригодными для приведения к единству. Наоборот те, которые были признаны безусловно входящими в состав гражданского уложения, следовало бы регулировать исчерпывающим образом. В настоящее же время применение местного права во многих отдельных пунктах нарушает принципы гражданского уложения и создает неустойчивое правовое состояние. Замешательство создается в особенности тем обстоятельством, что'рядом с постановлениями местного права имеют силу по отношению к тем же предметам и отдельные постановления гражданского уложения. Благодаря этому провести
правильное разграничение между общим имперским и местным правом представляется делом очень трудным. Постановления гражданского уложения действуют рядом с различными постановлениями местного права и могут, поэтому, в различных местностях получить весьма различное значение. Причиной такого результата было стремление составителей уложения дать удовлетворение всем высказаным по поводу уложения пожеланиям, по в то же время спасти для единого законодательства все, что только было возможно.
По политическим основаниям остались в силе государственные договоры, заключенные союзным государством с иностранными державами до вступления в действие гражданского уложения, а затем автономные права высшего дворянства и постановления местного законодательства относительно владетельных государей, членов их. фамилии и членов фамилии Гогенцоллериов, Съпими уравнены бывшие княжеские фамилии Ганновера, Кургессена и Нассау. Осталось в силе также и существующее право высшего дворянства. Гражданское уложение в этом отношении имеет таким образом пока значение только субсидиарное.
Местному законодательству оставлена, далее, обширная область аграрного права, а именно: фидеикоммисы и лепы, рентные имения, лесные товарищества;, институты мелкого местного землевладения, право наследственной аренды, дворовыеи сельскохозяйственные участка сельских рабочих, право единонаследия и нормы, касающиеся нераздельности и ограниченного обременения долгами имений, а равно и права: водное, горпос, охоты и рыбной ловли. Основания вознаграждения за убытки, причиняемые дичью, установлены в гражданском уложении, но во многих важных пунктах и по отношению к этому вопросу сохранено действие местных прав. В задачу настоящего очерка не входит подробное рассмотрение всех изъятий вещного права, но и приведенные данные показывают, как велика область того, что осталось в компетенции местного законодательства. При существующем положении такое отношение к местному праву следует только одобрить. Гражданское уложение не могло принять на себя задачи построить вещное право на недвижимости вполне .на германской исторической почве. Меньше всего в этом случае представляло бы затруднений то, что при обобщении германских институтов, сохранившихся здесь и там в отдельных местностях, как напр., фидеикоммисов, ленов, права единонаследия,-сделался бы необходимым разрыв с су-
Шествовавшей до сего времени системой. Но было бы невозможно само обобщение потому что все эти институты опираются на местные обычаи и племенные особенности. Распространение их на дру... гия области, где они уже исчезли из жизни, или которые их совсем не знали, встретило бы гораздо более суровый прием, нежели проникнутое уравнительными тенденциями римское право. Вместе с тем возникли бы сомнения по поводу того, какой масштаб установить для пределов их распространения, по поводу формы институтов,-короче, затруднения всякого рода. При таких условиях достижение цели, даже с научной точки зрения, представлялось бы в высшей степени сомнительным. А к чему привела бы эта попытка при парламентской борьбе партий-трудно предвидеть; но она, во всяком случае не имела бы успеха. При таких обстоятельствах надо считать счастьем, что германские институты, по крайней мере там, где они продолжают существовать, не были затронуты. Конечно все эти изъятия в пользу местного законодательства благодаря своей пестроте производят впечатление чего то случайного и произвольного и, может быть, было бы гораздо лучше исключить из кодекса все вещное право на недвижимости. Время покажет, исчезнут ли скоро эти исторические остатки перед стремлением наших дней к унификации правового строя, или же они образуют ядро для развития нового рационального права. Во всяком случае, своеобразность явления состоит в том, что исторические институты национального германского йрава сохраняются в жизни в качестве исключений из постановлений единого германского права.
Другое изъятие из общих постановлений уложения касается ответственности государства и общин за своих должностных лиц. По гражданскому уложению государство и община отвечают безусловно за частноправовые акты своих должностных лиц, как и вообще юридические лица. Был возбужден вопрос об издании общеимперского закона о такой же ответственности и в ’ сфере деятельности публичного права, но относящиеся сюда предложения были решительно отклонены правительствами. Поэтому остались в силе постановления местных прав, а эти последние, с другой стороны, могут исключать личную ответственность должностных лиц, поскольку корпорация обязывается к возмещению
•убытков. Точно также подлежат изъятию и другие претензии общественного характера, напр. имущественно-правовые претензии должностных лиц из служебных отношений, постановления от-
' ' ; ' 8
лосительно .поручительства должностных лиц, претензии обществ призрения бедных ис родственникам призреваемых и т. д.
Политическое значение имеют ограничения приобретений мертвой руки, так как ими затрогиваются церковь и церковные учре-« ждения. По этому предмету состоялся компроммис, но которому были оставлены в силе старые постановления по отношению к пожертвованиям стоимостью более 5000 марок. Для менее ценных пожертвований постановления о необходимости утверждения со стороны государства, а так же и другие ограничения были уничтожены.
Различию местных обычаев было придано значение, когда сделали изъятие из сроков, устанавливаемых для очищения нанятых помещений.
Наконец, социальное значение имеет то, что, несмотря на протест социал-демократов, из уложения были исключены постановления, касающиеся найма домашних слуг и рабочих. Гражданское уложение, впрочем, содержит в себе некоторые отдельные постановления, касающиеся найма слуг и положительным предписанием отменяет право дисциплинарных, наказаний слуг повсюду, где бы оно еще до сих пор существовало.
Дальнейшие подробности содержатся в ст.ст. 66'-152 закона о введении в действие. , . . .
.Впрочем, действовавшее до сих пор право некоторое время будет еще примеряться и по отношению к тем вопросам, которые нашли себе полное разрешение в гражданском уложении, поскольку до суда будут доходить споры о правовых отношениях, возникших под действием старого права. Таким образом, возникшие раньше долговые отношения должны решаться по преж? . нему праву. Новое вещное право на недвижимости в своей боль шей части вступит в силу только тогда, когда будут изготовлены поземельные книги для каждой данной области, а срок. для этого определяется для каждого союзного государства распоряжением владетельного князя. Поэтому, отдельные правительства в праве откладывать этот срок для своей местности по своему уМиотрению. Далее, для браков, заключенных до 1-го января 1900 года, сохранено в силе действовавшее до тех пор имущественное право, которое, следовательно, будет иметь применение в течение срока, превышающего человеческий век, поскольку, не ока-‘ жет этому препятствий местное право. Гражданское уложение, конечно, не допускает искусственного продления действия этосо права
посредством брачных договоров, запрещая регулировать имущественные отношения супругов путем ссылок на право, которое уже более не действует. То же самое запрещение простирается и на заграничные законы.
IV. Что дало Германии гражданское уложение.
Гражданское уложение вступает в действие в весьма беспокойное в политическом отношении время. Другие эпохи были ПО' наружности, благодаря внешним и внутренним войнам, более бурными, ио столь глубокое, захватывающее все слои народонаселения духовное брожение, которое наблюдается теперь, едва ли когда либо случалось переживать современным государствам с самого начала истории. Не только в политической и экономической областях, ио и в, области морали господствуют самые резкия противоречия. Существуют представители всех видов, воззрений, начиная от самой упорной реакции до нигилизма и анархизма. А. если осуществится идеал революционных партий, то следующий век будет иметь це только новую форму общества, ио и новую мораль.
Уложение, поставленное на границе двух великих эпох, носит скорее отсталый характер. Как и естественно,оно представляет собою воззрения юриспруденции lü-го столетия со всеми её положительными сторонами, но и с некоторыми её ифдостат-. ками. Грядущее время также набросило па него местами свою тень. Окажутся ли пригодными эти постановления, в которых уже отразились новые идеи, покажет будущее, ...
Гражданское уложение во всяком случае есть национальное произведение, имеющее огромное значение для правовой жизни Германии. В пей после его издания стало действовать право, написанное на немецком языке. Постановления римского права, имевшие смысл только по отношению к Риму, а также и другие архаизмы были теперь устранены, множество старых юридических контроверз уничтожено и по большей части, как мы уже теперь можем это сказать, твердой и счастливой рукой. Новое право становится средоточием германской юриспруденции. Внимание немецких ученых отвращается теперь от антикварных вопросов римского права; не будеи больше приводить в смущейие и многообразие национального германского права. Новейшие отношения, смеем надеяться, заложат совсем другую основу
- 36 -
для будущего развития права, чем это имело место до сих пор.
Однако, впал бы в большое заблуждение тот, кто подумал бы, что право, содержащееся в гражданском уложении, вполне доступно народу. Уже самая форма уложения не способствует популярности кодекса. Его язык точно также не легко понятен, хотя он и проще, и яснее языка первого проекта, Для своего понимания он требует основательного юридического образования едва ли меньшего, нежели действовавшее до сих пор право латинского corpus, juris. Уложение, поэтому, не может служить для обыкновенного гражданина руководством для легкого изучения нрава. На место старых, устраненных им спорных вопросов, уложение ставит новые, и они были поставлены уже, прежде чем даже оно вступило .в силу. Причина этого лежит отчасти в самом уложении, но главным образом эти спорные вопросы обязаны своим появлением многообразию действительной жизни, которую не может предусмотреть никакая фантазия, а, следовательно, не может заранее принять во внимание и никакой законодатель. . ... ,
Разлад между правовым сознанием германского парода и его юриспруденцией так стар и находит себе основу в столь различных учреждениях, что его невозможно уничтожить одним ударом. Мы должны даже опасаться, что он в некоторых отношениях даже усилится. Более крупные процессы по всем вопросам, о которых трактует-гражданское уложение, должны поступать в рейсгерихт. В интересах единого права это даже необходимо, ибо, если бы дела в последней инстанции решали высшие суды отдельных государств, тогда не долго можно было бы избегать того, чтобы не развилось в различных местностях различное толкование права. Тем ие менее, несомненно, что высшие суды стоят по отношению к фактическим отношениям, лежащим в основаниипроцессов, дальше, нежели низшие суды, и поэтому, несмотря на высокие качества высших судей, существует опасность, что они при применении гражданского уложения к жизни будут руководствоваться отвлеченными принципами. Эта опасность увели • чивается в зависимости от сущности прецедентов. При нормальном порядке отношений, с точки зрения нрава судья, решающий дело в первой инстанции, должен судить исключительно по собственному убеждению. Если решение будет обжаловано и в дальнейшем ходе то же самое дело когда нибудь вернется к нему
назад из высшего суда, то, конечно, он должен в основание нового решения по тому же делу положит мнение высшего суда, как то предписывает ему закон. Но в новом подобном же процессе судья снова должен решить дело прежде всего по собственному убеждению и, следовательно, только тогда может руководствоваться мнением высшего судьи, когда он считает его справедливым. А если такое решение пе встретит одобрения, то он должен предоставить высшему судье вновь подтвердить свое мнение. Для развития права соблюдение такого порядка принесло бы громадную пользу потому, что тогда высший суд был бы постоянно осведомляем о воззрениях низших судов, стоящих ближе к обстоятельствам дела, и таким образом имел бы ценное средство для проверки самого себя. Единогласные решения низших инстанций могли бы таким образом служить для него средством для ознакомления с убеждениями народа и заставить ого отказаться от несогласной. с .ними точки зрения. Вместо этого, первые инстанции судов усвоили обыкновение в позднейших процессах опираться на установленныев предшествующих случаях решения рейхсгерихта. Высший суд благодаря этому искуственно держится далеко от течений повседневной жизпи и в доходящих до него решениях слы шит каждый раз вновь свой собственный голос. В оправдание этого указывают большею частью на то, что настаивание низших судов на собственном мнении вводило бы стороны в бесполезные издержки, так как в таких случаях решения низших судов все равно были бы обжалованы.К сожалению, это возражение пе может быть опровергнуто, потому что германский устав о судебных пошлинах так своеобразен, что, если высший судья отменяет приговор низшего, как неправильный, то государство заставляет платить себе вдвойне: во первых, за неправильно постановленный приговор, во вторых, за его отмену. Справедливость явно требовала бы того, чтобы не взыскивалось никаких пошлин за решение, вынесенное по судебной ошибке. Из сказанного вытекает то, что благодаря этому наносится ущерб не только сторонам, но и самому правосудию.
О социальной стороне гражданского уложения мы уже говорили выше. Огромный переворот в области хозяйственных отношений за последние десятилетия вызвал в жизни такия явления, которые издеваются над всей нашей опытностью и всей нашей традиционной мудростью. Мы очутились беспомощными среди эпохи, приносящей изобилие во всем, что обосновывает, по мнению пре
жнего времени, материальное счастье народа,-в людях, в имуществах всякого рода и в деньгах. Потому что мы, к своему удивлению, замечаем, что результатом этого изобилия является не всеобщее благоденствие, а всеобщее бедствие. Не недостаточность орудий производства, пе трудность добывания средств для пропитания возрастающего народонаселения служат причиной продолжительного кризиса, в котором мы находимся, во как раз наоборот,-происшедшее благодаря , машинам и другим изобретениям облегчение производства, превзошедшее всякия ожидания, и чрезвычайное расширение и удешевление средств сообщения, низводящих влияние расстояний .почти до минимума. В промышленном государстве, при зарождении которого мы присутствуем, человек значительно менее зависит от земли, нежели это было в предыдущем земледельческом периоде,так как, сводной стороны, существующую в наличности землю можно гораздо иптензивнее использовать для пропитания народа с помощью орудий современной техники, а, с другой стороны, облегчение и рост оборота позво-' ляют покрывать недостаток в средствах пропитания при помощи ввоза из стран с небольшим народонаселением, которых и теперь довольно и еще долго будет вдоволь. Этот исторический процесс притом еще только начинается. Быстрота, с которою создающие эпохи изобретения, следуют одноза другим, заставляет нас забывать их величие, и мы едва еще сознаем, что осуществляется многое из того, что недавно ещесчиталось совершенно невозможным. Успехи естествознания будут, конечно, расти и при дут к таким результатам, о.которых мы также теперь не имеем никакого представления. Как скоро потребуется для пропитания народа использование наличных веществ при посредстве химии, насколько легко удастся разработка до сих пор невозделанных земельных участков напр. в наших колониях, как дешево будет обходиться впоследствии ввоз их хлебородных стран,- этого вообще нельзя предвидеть в настоящее время.
Соответственно с этими хозяйственными изменениями к законодательству; предъявляются весьма различные требования. С-одной 'стороны их ставят такия существования, которыщощущают на себе гнет существующего избытка и подвергаются’ опасности .погибнуть. Правовые нормы, которые были выгодны для крупного капитала при тех обстоятельствах, когда вполне возможно было неограниченное накопление капитала, стали оказывать теперь более пагубное . действие, чем прежде/ Возникает серь-
езнбе опасение поглощения им среднего сословия и гибели земледелия. А этим, конечно, оправдывается требование принятия необходимых мер защиты. Эти меры, разумеется, не . -способны воспрепятствовать экономическому перевороту и едва ли даже его замедлить, но оме для указанныхъ' существований смягчат быстроту удара и дадут им время приспособиться 'к переменившимся обстоятельствам, а, благодаря этому, и то, что вообще жизнеспособно, выживет и в повой эпохе. Не подлежит сомнению, что известная устойчивость в развитии имеет величайшую ценность не только для отдельных лиц, но и для самого общества. Однако, влияние гражданского уложения в этом » отношении чрезвычайно незначительно. Можно сожалеть о таком его отношении к новым явлениям, но причины этого следует признать и многочисленными, и вескими. Все эти явления для нас еице новы, В правовой политике, а также и в налоговой системе все еще преобладают у нас воззрения крупного капитализма. В существовании' описанного бедствия все согласны, но по отношению к мерам, необходимым для их облегчения, мнения весьма различны. В уложение только в последние моменты его составления внесены были немногие и малозначительные постановления, имеющие целью защитить сословия, существованию которых . грозит опасность, от наступающего порядка вещей, как напр„ постановление относительно.того, что имения в известных случаях наследования должны оцениваться не по тому, что они стоят в продаже, а по своему доходу. Но в целой системе уложения эти ' постановления выглядят чужеродными, и их легко можно при
знать за позднейшие добавления.
• С другой стороны, те партии, которые стремятся не к постепенному преобразованию общества, а к ниспровержению существующей формы его организации, воспользовались обстоятельствами, чтобы предложить радикальную реформу в своем смысле. они потребовали в области семейного права полного равенства мужчины и женщины в браке и вне брака, полного равенства брачных и внебрачных детей и наивозможно большего ограничения родительских прав. Завершением системы должны были бы служить свободная для обеих сторон расторжимость брака и низведение родительской власти до простой обязанности воспитания. Прения в рейхстаге обнаружили много такого, что было весьма характе* ристично для нового этического возврения. Выставлялось до некоторой степени в качестве нравственного постулата, что молодые
люди должны получать возможность вступать в брак единственно на основании их взаимной склонности, не обращая внимания на то, существуют ли налицо материальные основания для создания семьи или пет. С социал-демократической точки зрения все это очень последовательно. Еслибы удалось в действительности провести этот принцип, тогда все среднее сословие, у которого семья не может существовать без материальной опоры, должно бы. было в продолжение одного только поколения спуститься до пролетариата. Этот принцип вполне свободного выбора не оказался однако совсем без влияния. Он проявил его фактически в том, что необходимость родительского согласия па брак для лиц старше 21 года была уничтожена.
По поводу этих требований можно согласиться с тем, что изменившиеся хозяйственные отношения могут ввести также пиной семейный порядок. Меньшая зависимость человека от почвы, его большая способность к передвижению влекут за собой непосредственно и ослабление семейного союза. Если полагают, что существующее в настоящее время отношение между полами означает только подчинение жены мужу, то это неверно; оно основывается скорее па разделений труда, при котором жена отнюдь не занимает невыгодного положения и внутри круга своих интересов имеет очень большое влияние, хотя и исключается из некоторых функций. Более крупные обязанности мужа по меньшей меры вознаграждаются его большими правами. Но этот порядок, разумеется, основывается на социальном состоянии последней эпохи. Если бы жена встала рядом с мужем, как самостоятельная работница, то её положение в государстве, как и в семье, должно бы было быть иным. Но может быть опровержением то, что с исторической точки .зрения предъявляемые требования немыслимы. Потому что и теперешнее состояние немыслимо, но при том перевороте, который совершается в „настоящее время как в наших воззрениях, так и в реальным отношениях, мы должны быть готовы к новому, может быть, к совершенно неожиданному. '
Из всего этого, все таки, никак нельзя выводить того заключения, что нашему законодательству нечего больше делать, как только скорее сломать все опоры существовавшего доныне порядка, чтобы очистить свободное поле для нового развития. Куда оно направится, мы этого еще вообще не знаем, а еслибы и знали, все таки, несмотря на это, главнейшей задачей законодательства
Оставалось бы предовратить внезапный разрыв с существующим и сделать возможным медленный и постепенный переход.
Подведем итог. Возникшее среди партийной борьбы новое уложение не удовлетворило всех требований и не могло удовлетворить. Это-добросовестное, основательное и осмотрительное произведение, может быть, лучшее, какое только могло быть при настоящих обстоятельствах, Свой истинный характер оно получит только при применении его на практике, и задача будущей юриспруденции состоит в том, чтобы приспособить его к тем новым отношениям, о которых мы в настоящее время едва только можем иметь представление. Но для того, чтобы этого достигнуть, необходимо содействие не только сословия юристов, но и всего германского народа. Что принесет ему уложение, будет зависеть от него самого.
СОВРЕМЕННОЕ
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО
ГЕРМАНИИ.
I. КОЛЕРА,
Профессора Берлинского университета.
ВВЕДЕНИЕ.
§ 1. Долголетнее стремление германского народа к единому кодифицированному праву завершилось наконец изданием Германского гражданского уложения. Благодаря этому с 1 января 1900 года наступила новая эпоха в германской правовой жизли.фгромное значение этого переворота мы в состоянии оценить только
постепенно. Прежнее германское право было не только разделено по. отдельным местностям и раздроблено по частям; правовое состояние Г.аЕЕ75ГиК!ОЙ₽ило_в себе зародыши раздвоения, что выражалось между прочим в том, что'гастиЧде'дйствоТ'
вало французское право, в своих научных стремлениях склонцлись в сторонх„Франции, способ , и характер отправления правосудия в которой имел за собою очень крупные преимущества,-
но вместе с тем не исключена была и опасность антинациональ
ного течения. С другой стороны, в 19 веке приняла совершенно' иной, чем в прежния времена, характер и паука римского-права. Она сделалась теперь прямо враждебной германской правовой жизни. В то время как прежде последняя могла довольствоваться римским правом, ассимилируя его себе и приспособляя к существу своих отношений,-теперь возникает совсем другое течение, которое провозглашает, что следует без всяких оговорок принять в Германии в качестве закона римское право в том его виде, в каком оно развилось в Риме, и в каком оно закреплено было Юстинианом. Добрые времена постглоссаторов, когда немецкое право вливалось в Corpus juris civilis и добрые времена usus’a modernus pandectarum, в которые больше всего прибегали к римскому праву,-миновали. Теперь, вместо, того, чтобы толковать Corpus junis. civilis применительно к современному его пониманию
его стали объяснять по его собственному смыслу. Стали изучать чистое римское право, и такие ученые, как Вангеров в поразительном ослеплении воображали, что можно защищать применение чистого римского права в качестве действующего права и в 19 веке! У Виндшейда стремление придать чистому римскому праву схоластическим путем вид законченной логически и детально расчлененной системы получило свое окончательное выражение. Дальнейшее господство римского права было бы во всех отиоше ниях гибельно для юридической жизни Германии. Все то, что в Германии выставляли в качестве требований нового времени, развившагося в ней нового правосознания и её собственных творческих сил, ниспровергалось романистами одним положением: этого нет в Corpus juris civilis, а творить новое право не в • нашей власти; еще мфнфф можем мы признать за современным германском правосознанием какую-либо силу или какое-либо влияние в области образования права.
Германское право немецкого происхождения, изучение которого начало развиваться* в XIX векещамым отрадным образом, было тем не менее далеко от того, чтобы иметь силу вступить в состязавие в области юридической догматики с пандектами; оно занималось гороздо больше чисто историческими' вопросами. Национально германские правовые идеи, находившие столь дружелюбный привет в попдектной практике предшествовавших столетий, теперь попадали в систему права лишь в отдельных случаях и казались осиротелыми. Мало по малу, однако, они начинают выступать па поверхность, и в современном праве начинает все более и более сказываться влияние новых идей. Но так как судебная практика с трудом уступала новым течениям, и так как она держалась твердо того убеждения, что было без сомнения принято и „реципировано“ римское, а по немецкое правой то в отношении к распространению этих идей дело стояло в очень печальном положении. Стремление к кодификации привело--КЪ
образованию местного (т. п. партикулярнаго заи«онодательства. Так0е'~состо®щ‘~иГвзят0е’ само по себе, пе могло считаться очень благоприятными но и то, что было здесь творческого, не представляло собою ничего замечательного. Французское право, правда, по своей форме и по содержанию имело большие достоинства, по, как было уже выше указано, ненормальным являлось такое положение, при котором часть народа в отношении своего правового понимания получала указания из за-границы. Прусское земское право, которое
'имело притязание включить в свою область ие только гражданское право с торговым, но и публичное право, было плодом мелкобуржуазных идей естественного права-ХѴШвека. В общем своем составе оно не исходило из. широкой концепции, не имело широких контуров и было проникнуто подавляющей казуистикой. В основе его лежала мысль, что путем грубой законодательной регламентации возможно создать почву для проявления великих интересов человечества, которые могут найти себе удовлетворение лишь при известной степени свободы человеческого духа. Одну из составных частей этой свободы в особенности составляет то, чтобы наука о праве и судебная практика имели известный простор для уого, чтобы быть в состоянии удовлетворять изменчивым потребностям времени и стоять на уровне запросов данной современности. То, что дало развитие права в области действия прусского земского права, было не всегда отрадно между прочим по следующей причине: ему не доставало великой судебной практики, мощно направляемой пониманием задач нового времени,-задач определяемых переходом от аграрного к богатому будущим промышленному государству, и над разрешением которых трудилась судебная практика Франции, Англии и Америки. Истинно- научное исследование права началось в Пруссии также сравнительно поздно, ипритом благодаря ученому, который исходил в своих исследованиях из точек зрения общего римского ,права и носил на себе влияния школы этого права, а именно с Генриха Дернбурга.
Что новое время может дать , нечто иное, это в различных отношениях доказало замечательно редактированное торговое уложение. При его составлении имелось в виду достичь чего-нибудь такого, что отвечало бы духу современного права, что завершило бы деятельность исторической школы, й что подготовило почву для нового времени. В то время как историческая шкода занята была прошлым,-теперь должна была найти выражение в науке история нового времени, со всеми его стремлениями, с его борьбой и исканиями, со всеми его индивидуалистическими, коллективистическими и социальными идеалами.
Во внешней истории Германского гражданского уложения намечаются следующие моменты. Законом 20 декабря 1873 года было проведено изменение конституции Германской Империи ц смысле расширения законодательной компетенции Империи на всю область гражданского права, в то время какъ
раньше, согласно этой конституции, она распространялась лить на некоторые части этого нрава. 16 апреля 1874 года подготовительная коммисия представила союзному совету свое мнение о порядке работ но составлению гражданского уложения, а 2 июня 1874 года союзным советом была учреждена для создания уложения коммисия из 11 лиц, председателем который был назначен тогдашний президент имперского верховного суда по торговым делам, д-р Папе. Приступая к работам эта коммисия постановила назначить пять редакторов для составления предварительных проектов пяти книг, из которых должно было состоять будущее уложение; на основании этих проектов должны были происходить потом совещания коммисии. Относительно всего остального хода работ хранили таинственное молчание. О том, что происходило в коммисии можно было слышать лишь неясный топот. Естественно, поэтому, что внимание общества все более и более направлялось в том смысле, чтобы услышать великия и способные удивить мир откровения коммисии. И вот, наконец, в исходе 1887 года проект с мотивами был представлен союзному совету. И тогда сразу же убедились, что над этой первой коммисией тяготел злой рок. Оказалось, что при создании коммисии напали на далеко не подходящих людей. Приглашенные в коммисию практики не обладали ни широким кругозором, ни оригинальными творческими силами. Еще менее удовлетворяли этим требованиям и теоретики, Один изъ* них, Виндшвйд, вращался в кругу беспочвенных абстракций и стоял далеко от свежей правовой жизни. Это был ученый, настолько очистивший право от реального содержания, что оно лишилось в его трудах всякой практической основы. Он заключил право, как растение, в гербарий; ои не имел никакого чутья к потребностям современного оборота; он даже не считал относящимся к области науки права вопросов законодательной политики и народного хозяйства. А другой теоретик, Рот, давно уже погрузился в кропотливое изучение местных прав. Представленный коммисиею проект вышел, поэтому, в высшей степени неудовлетворительным, нежизненным, бесцветным, отвлеченным, по способу своего изложения почти непонятным. Тотчас видно было, что коммисия работала с большим неуспехом, что она вместо того, чтобы черпать свои нормы из живой действительности замучила себя формалистическими абстракциями. Работу опа произвела правда, исчерпывающую, но в,т. данном случае ценили не объем работы, а её результат.'Еще хуже
дело обстояло с мотивами, которые были в высшей степени недостаточны и бедны творческими мыслями. Благодаря этому каждым патриотически настроенным в 1888 году человеком, после ознакомления с проектом, должно было овладеть недовольство, и это последнее в действительности не замедлило выразиться с полной откровенностью. Одним из крупнейших формальных недостатков проекта была прямо таки опустошающая, убивающая духъ» система ссылок; одна статья ссылалась на другую, другая на третью и т. д., так что проект в целом принял шаблонный характер и создавал опасность, что имевшая развиться на его почве юриспруденция станет совершенно формальной и мелочной. & >
К счастью, история Германии судила иное. 4 декабря 1891 года была созвана новая коммисия в 22 человека для радикальной переработки проекта. Эта коммисия сумела в сравнительно короткий промежуток времени превратить проект, негодный для практического употребления, во вполне применимый к жизни кодекс. При этом обнаружилось, что в проекте пришлось удержать нечто такое, чего не мог изгнать из него даже самый безжизненный культ формы, а именно могучую немецкую науку права. Того, что создала немецкая юриспруденция, не мог не признать и проект; и ему не удалось изгнать её результаты, несмотря на все свои ошибки и свою непригодность. И когда беспочвенные шаблоны проекта были разрушены, и был восстановлен более понятный немецкий язык, создалось уложение, в котором снова узнала себя немецкая наука. Этому содействовало и то, что в то время как первая коммисия долгое время работала в глубокой тайне, как будто бы этим путем она могла открыть огромное количество неведомых никому мудростей,-вторая не боялась глас-> пости, и результаты её совещаний без всяких препятствий становились достоянием общества. В 1895 году новый проект был передан союзному совету, а 18 января 1896 года он был представлен на обсуждение рейхстага, в котором кое что, но очень немногое, было изменено. Коммисия рейхстага внесла некоторые, несомненно, существенные исправления, но прения в общем собрании рейхстага мало касались наиболее важных сторон уложения. Здесь с большей страстностью говорили о вреде, приносимом дичью, чем о спорных гражданско-правовых вопросах, которые оно затрагивало.
Второе и третье чтение происходили в июне и в июле 189(5 года.
4 '
14 июля проект уложения был принят союзным советом, а 18 августа 1896 года кодекс был обнародован. Так создалось Германское гражданское уложение.
Законодатель этим исполнил свою задачу. Теперь очередь за немецкой юриспруденцией, которая должна взять в свои крепкия руки дело науки права и правосудия. И в деятельности немецкой юриспруденции, конечно, молено наблюдать периоды, когда немецкая научная мысль погружается в формализм и мелочность, но от этого не следует приходить в уныние: немцев никогда не оставляет вечный дух их истории.
А. ОБЩАЯ ЧАСТЬ.
Книга первая.
Источники права.
§ 2. Источниками права, согласно общим положениям науки права, являются закон и обычное право. По ст. 2 закопа о введ. в действие гражд. улож. эти два источника права имеют равную силу, так что имперское обычное право равно имперскому закопу, а местное обычное право местному закону. Что же касается автономии, т. е. иных факторов, Способных создавать нормы, то сюда относятся, во первых, общественные союзы, которым дозволено со стороны государства установлять определенного рода нормы, и, во вторых,-князья и дворянство, пользующиеся, по ст. 57 и 58 зак. о введ. в дейст., правом автономного законодательства.
Дальнейшее изложение будетъ* иметь основанием по преимуществу имперские законы, и главным образом Германское гражданское уложение.
§ 3. Принятый в Германском гражданском уложении способ изложения может дать повод к большим недоразумениям. Несомненно прежде всего то, что оно недоступно для народного понимания. Язык его совершенно другой, чем напр. в Code civil; оно далеко не так общедоступно для понимания, как Германское торговое уложение. Оно имеет крайнее стремление к абстракции и желает выразить содержание права в отвлечённых образах. Но чем более случаев подводится под одно правовое положение, тем это положение становится общее и бессодержательнее. При такой задаче нужно бывает исключить из содержания нормы все кои-
кретное, так чтобы осталось только одно положение, связанное е понятием, объемлющим все регулируемые явления. В одном отношений это представляет некоторое удобство. Когда кодекс исходит в своих постановлениях из конкретных явлений, то дело извлечения из этих постановлений абстрактных понятий и создания высших руководящих положений составляет задачу науки. Здесь же паука освобождается от этой обязанности, и законодатель сам предпринимает создание абстракций или заимствует их для кодекса из науки. Но эта выгода парализуется крупным недостатком, который приобретает благодаря ей кодекс. Уложение становится в высшей степени недоступным и непонятным для парода. Народ не может подняться до таких, отвлеченностей. Он может представить себе право, когда дело идет о конкретном случае. Поэтому народные правовые сборники почти всегда дают в своем изложении конкретные случаи и ими иллюстрируют правовые положения. Если, напр.'высказачь некоторое положение о юридической сделке, то оно будет менее понятно, чем в том случае, если то же положение будет высказано применительно к договору; если же его высказать применительно к договору, то оно будет менее попятно, чем если бы его привести при изложении постановлений о купле-продаже. Если, папр., говорят, что продавец должен быть дееспособным, что оп не имеет права извлекать из этого договора выгод при помощи обмана, то это понятнее, чем слова гражд. улож. о том, что дееспособность необходима для совершения юридических поступков или юридических сделок, или, что обман при юридических сделках имеет последствием оспаривание их действительности.
Таким образом существуют два исключающие друг друга достоинства гражданского кодекса. Если закон хочет быть отвлеченным, то оп не может быть попятным народу; если он желает быиь народным, чо он пе может быть отвлеченным. На этом пути можно выбирать го или другое зло. Другой вопрос, пе пошло .ии германское гражданское уложение, раз оно избрало путь абстракций, слишком далеко, не могло ли бы оно найти некоторый средний путь, помещая при общих положениях конкретные примеры. В этом отношении германское гражданское уложение, несомненно, несвободно от упрека.
Но большего упрека заслуживает следующее. Если хотели абстрагировать, то должны былц облегчить понимание закона упо-
треблепием некоторых выразительных слов, а особенно некоторых сильных образных выражений. Но на это редакторы уложения не обратили никакого внимания. Подобного рода выражения отнюдь не должны быть архаизмами; они не должны вести свое происхождение от саксонского зерцала. Достаточно обратить внимание на то, какими меткими древне-немецкими выражениями обладает до сих пор правовой язык Швейцарии. Я хотел бы привести только один пример. Закон предоставляет право отцу, имеющему расточительного сына, ограничить распоряжение наследством, которое он ему оставляет, таким образом,«чтобы капитальная сумма была неприкосновенна, а сын имел бы право, пе трогая капитала, пользоваться только доходами с него. Это постановляет уложение в § 2338. Но тут было бы подходяще определить подобное обстоятельство драстическим выражением; и если не пожелали избрать такого выражения, как „vinkulieren“, то можно было, подобно швейцарскому праву сказать „Verklammerung“. Эти выражения были бы понятны в народе каждому; опи легко привились бы в употреблении, и закон много выиграл бы с точки зрения своей народности.Совершенно безжизненны и другие вырааиения закона, как напр. „Kraftloserklärung einer Urkunde“ (объявление документа не. имеющим сиды). Между тем в действительности документ не объявляется не имеющим силы, а поражается на смерть. Можно было бы говорить о мортизации (Todeserklärung) документа, это было бы сильнее и нагляднее, при чем отвлеченная сила обозначения и объема понятия нисколько бы не пострадала. Существуют, конечно, люди, которые все образное считают недостаточно величавым, серьезным; но это предразсудок, который должен был бы исчезнуть со времени Гёте.
В остальном большое достоинство уложения заключается в том, что его язык почти до педантизма продуман по своей последовательности. Но, с другой стороны, благодаря устарелому и и неэлегантному в научном смысле стремлению указать постоянно распределение бремени доказательства, уложение много потеряло в ясности и стройности и производит впечатление тяжеловесности.
Критика упрекала уложение в доктрипализме,-но этот упрек справедлив только относительно формы, а не содержания. Содержание кодекса может заслужить упрек в доктрипализме только в том случае, если закон приводит к непрактичным результатам, потому что тогда приходится руководствоваться при при-
мелении права неправильным обобщением понятий сомнительного качества. Но втого нельзя утверждать относительно германского уложения, Говорить противное можно только при совершенно несоответствующем содержанию закона его понимании, т. е. при толковании закона только по буквальному его смыслу, не спрашивая о том, не содержится ли в словах закопа скрытых ограничений и оговорок, которых требует сам по себе разум закопа. Так, наир., уложение говорит, что у верителя может быть потребовано должником письменное удостоверение или квитанция в получении удовлетворения. Понимание этого правила, установленного § 368, при толковании, несоответствующим его разуму, могло бы привести к следующему заключению. В статье устанавливается долговое обязательство для верителя выдать квитанщию пт, получении удовлетворения, а так как в случае выдачи-этой квитанции верителем становится должник, то па его стороне лежит обязанность выдать удостоверение* в получении удовлетворения и т. д. до бесконечности. Но против таких крокодиловых умозаключений не защищен, конечно, шх один кодекс.
Затем высказалось опасение, что статьи закона, относящиеся к брачному праву, поведут к постоянным процессам между супругами, и что, по смыслу этих статей, муж и жена могут ежедневно звать друг друга в суд, так как, согласно § 1854 гражд, улож„ мужу предоставляется решат все вопросы, касающиеся совместной супружеской жизни, а жена имеет право возражать, что такого рода решение есть злоупотребление правом, ненадлежащим мужу. Но однако таких случаев до сих пор пока не было и, можнодумать, никогда не будет.. Путь судебного разбирательства так труден и сопряжен с такими неприятностями, что супруги всехща найдут другие средства для разрешения своих ииодораяумеп ий *). Только в крайних случаях они обратятся в суд. А что такое обращение Допущено, это социальная необходимость в интересах защиты жены, если только признать, что опа по должна быть совершенно угнетена.
') Несколько времени тому назад автора этой статьи посетил один французский юрист, приехавший для изучения вопроса о том, в какой форме происходит рассмотрений отношений супругов пород опекунскими судами. В Париже думали, что в Берлине ожодиовно перед судами происходит перебранка между супругами. Я указал французу па одного из практиков, и он тотчас яио его успокоил.
Упрекали, далее уложение в том, что оно слишком проникнуто римскими влияниями. Но изучение уложения доказывает, со вершенно обратное.
Одним из выдающихся достоинств уложения является то, что оно спасло из немецкого права весьма много такого, что безвозвратно погибло бы под натиском Виндпиейдовской романистики XIX века. Куда мы ни заглянем в уложении, везде мы найдем следы немецкого права, и мы можем даже утверждать, что обширная область немецкого права вновь сделалась нам понятной благодаря уложению. Когда, например, проект уложения захотел постановить, что земельные сервитуты не могут быт приобретаемы давностью, а возникают только в силу соглашения и после внесения в поземельную книгу, то против этого был возбужден, и именно со стороны германистов, сильнейший протест. Теперь хорошо знают, что уложение этим положением восстановило только одно из основных положений немецкого права и предохранило им немецкую правовую жизнь • от многих превратностей и тяжелых потрясений. В остальном все вещное право по существу германское, семейное право почти вполне, наследственное право целиком насыщено германскими правовыми идеями, и даже в обязательном праве мы выслеживаем германско -правовые основы. Совершенно то же мы наблюдаем в общей части. Так, напр., оспаривание юридических действий по существу своему построено на германско-правовой основе. Что же касается долговых обязательств, то я отмечу только структуру купли-продажи, аренды, бумаг на предъявителя и особенно учение о возмещении вреда и ущербов, причиненных недозволенными действиями.
Наконец, не заслуживает внимания и упрек в том, что уложение нееоциалъно. Должно наоборот сказать, что в противоположность действовавшему до него праву, уложение . обратило серьезное внимание на интересы низших классов населения. В неправильности тяжелых упреков, которые ему делают в этом отношении, легко убедиться, если рассмотреть, напр , постановления уложения о найме жилищ, постановления о найме услуг §§ 826 и 829, резкое отношение к ростовщичеству в § 138, об обществах-и союзах и т. д. Конечно, германское уложение не имело целью включить в себя все социальное право. Это последнее собрано по большой части в других имперских законах, а именно в ремесленном уставе и в социальных законах о страховании.
И это вполне правильно. Относящиеся к нему постановления по большей части выходят за пределы частного права или касаются таких тесно ограниченных общественных кругов, что общее гражданское уложение является совсем неподходящим местом для изложения этих постановлений.
К и и г а в т о р а я.
Основные мысли.
§ 4. Гражданское уложение исходит, естественным образом, из частно-правового порядка, т. е, из порядка, по которому имущество, т. е. совокупность предметов внешнего мира, служащих к удовлетворению человеческих потребностей, может принадлежать единому лицу. Противоположностью этого порядка является коммунистический, при котором имущество может быть только общим достоянием племени или семьи. Оио исходит, далее, из ; положения, что отдельная личность имеет право, хотя и не безусловно,. однако в широких пределах распоряжаться этим имуществом, т. е. совершать изменения в его юридическом положении. Поэтому хозяйственная жизнь во многих отношениях есть жизнь отдельной личности (индивидуальная). Эта индивидуалистическая структура хозяйства и права не исключает, конечно, наличности социальных (союзных) образований. Она не исключает того: 1) что большая масса имуществ человечества подчинена такому порядку, при котором она совершенно недоступна для индивидуального обладания, и 2) что имущества, подлежащие прежде всего частноправовому порядку, во многих пунктах стоят вне порядка частпонравового оборота. К первой группе принадлежат в особенности море и воздух, ко второй улицы, общественные здания, крепости и другие.
Юридическое положение этих предметов во многом связано с отношениями публичного права, чтобы оно могло быть установлено в гражданском уложении. Регулирования их мы должны, поэтому, искать в праве отдельных государств даже в том случае, если дело касается предметов собственности Германской империи, посвященных публичным целям. Только немногие постановления .имперского законодательства, в виде исключения, опре-
- ö 7 -
делают порядок обладания ими и устанавливают регулирующие его правила *)•
Еще менее исключает индивидуалистический строй то. чтобы собственность в гражданско-правовом смысле принадлежала большим или меньшим союзам, права которых на нее определяются теми же нормами гражданского права. В таком смысле имущество может быть посвящено общественным целям, не будучи выведено из гражданского, правопорядка, а этот последний может служить средством осуществления целей публичного права.
Но и свобода распоряжения имуществом не исключает возможности глубоко захватывающих ограничений. Она не исключает в особенности Того: 1) чтобы публичное право отказывало ряду юридических сделок в признании их действительности; 2) чтобы публичное право допускало наступление таких юридических последствий, которые не соответствуют ожиданиям сторон, и 3) чтобы публичное право в отдельных случаях налагало запрещение на обладание отдельными предметами или изымало их из распоряжения отдельных лиц.
§ 5. 'Человеческое общество понимается уложением в новоисторическом смысле. Люди соединены в государства, а государство есть высший и предельный порядок общежития, »высшая и ,последняя инстанция, определяющая юридическое положение личности в кругу своих сограждан. Все другие местные союзы, раньше столь могущественные, стоят под верховенством государства. Семья выступает еще в качестве особого социального учреждения, с некоторыми важными юридическими последствиями, но она больше не единство, она больше не носительница семейного имущества. Самое большее из этих следствий состоит в том, что в некоторых старинных учреждениях, как семейные фидеикоммисы или семейные установления, сохранились еще воспоминания о существовавшем некогда строе семьи, как отдельной лийности 2).
Субъектом права прежде всего, естественно, считается отдельный человек, и великим принципом нового времени является
*) Вь. этом отношении существен для приобретений империи закон 2Ö мая 1873 г., согласно которому собственность па предметы, которые посвяшепы служебным целям, переходит к империи при передаче даппой отрасли службы из ведения отдельного государства в заведывание империи (с сохранением резолютивного условия, см. § 6).
а) См. по этому поводу превосходные мотивы нового прусского проекта о фидеиюммисах, стр. 31 след.
то, что каждый человек с момента окончившагося рождения получает правоспособность. Этот принцип действует безусловно; он не знает исключений. Покровительством права пользуется и несчастно-рожденный; достаточно искры жизни, чтобы . человек подпал под государственную защиту права, как полноправный гражданин земли. Не заходит ли это покровительство с точки зрения полезности слишком далеко, это другой вопрос; но оно соответствует нашему современному воззрению.
Нет больше рабов и людей полусвободных. Благодаря этому уничтожен до основания весь римский общественный порядок, который был совершенно непонятен без рабства. Погиб и средневековой строй с его. системой полусвободных и ограниченно свободных. Средневековой порядок крепостной зависимости и поместного господства-порядок, в силу которого каждая личность неминуемо вступала в служебные отношения,-уничтожился. В этом, отношении предварительная работа была совершена 100 лет тому назад французской революцией, и это знамение нового времени получило расцвет в Code civil, со времени издания которого наступил уже столетний юбилей. Не существует также людей, лишенных мира и подлежащих надзору. Никакое государственное распоряжение не молиет сделать человека опальным и лишить правовой защиты. То, что в этом отношении существовало еще, в старинных учреждениях, вроде гражданской смерти и т. д., было уничтожено в течение XIX века.
Отдельное лицо может, правда, и теперь как в своей внешней жизни, так, и в правовом распоряжении своей личностью, быть подчинено высшим властям, но это может быть допущено только постольку, поскольку этого требует преследуемая при этом цель и при условии возможной пощады его личности.
Такое положение может наступить:
. : 1) в наказание по отношению к лицу, подлежащему пака занию;
2) в интересах воспитания (принудительного);
3) в интересах обороны отечества путем привлечения к отбыванию воинской повинности;
4) в интересах гигиены (ср. закон относительно борьбы с заразными болезнями 30 июля 1900 года § 11 сд.);
5) потому что государство образует принудительные товарищества, т. ф. объявляет при известных обстоятельствах, что все лица известного Круга образуют товарищество, которое бо
-5 9 -
лее или менее подчиняет своим целям отдельную личность, но исключительно в некоторых определенных отношениях;
6) путем отдачи под опеку и попечительство в интересах несовфрипеинолетнего или лишенного дееспособности. Это подчинение имеет целью только защиту интересов опекаемого и но должно давать опекунам возможности наживы или извлечения каких либо личных выгода, из опеки. В этом отношении могут быть приняты во внимание только интересы членов семьи, как это имеет место при опеке по расточительности. В современном, понятии родительской власти и связанном с ним праве пользования имуществом детей также заметны отстати старой идеи о семейном имуществе и старинной tutela fructuaria.
Затем имеет силу принцип, что отдельное лицо может вступить по своему желанию в отношение подчинения к другому, но это может быть совершено только в силу его свободного решения. Не подлежит, однако, сомнению, что такое самоподчишшие могло бы повести в некоторых случаях к порабощению и несвободе, а в минуты необдуманности, и особенно в моменты хозяйственного бедствия, отдельное лицо может дать согласие на вступление в отношение продолжительной зависимости. Но этому противится современный правовой порядок; подобного рода порабощение было бы противно нашему идеалу права. И потому современное право разрешает только временное служебное подчинение одного лица другому, и соответствующее соглашение: объэтомъограничивается коротким сроком. Наем услуг, по германскому гражданскому уложению (§ 624), не может продолжаться без права отказа больше 5 лет; договор товарищества на всю жизнь имеет такую же силу,, как и всякий договор без определения срока, с правом отказа во всякое время (§ 724) *)•
Равным образом только в очень тесных пределах допускаются договоры, в силу которых одно лицо обязывается не совершать известных действий (негативные договоры), и которыми из жизненного обихода отдельного человека выделяют в качестве недозволенных отдельные стороны. Сюда преимущественно относится отказ от коикурренции, благодаря которому человекъ
х) Уже древнейшие законы, стремившиеся к ограждению свободы лица, сокращали пожизненные договоры о найме услуг, как, напр., талмуд, см, Schaffer, Recht nach Talmud, стр. 79. .
лишается определенной сферы приобретения; такого рода отказ дозволяется только с ограничениями, связанными с местом, сроком и содержанием договора. Точно также уничтожена неправоспособность лиц, посвятивших себя монастырской жизни, которая резко была выражена в прусском земском праве (II. 11 § 1199: после данного церковного .обета монахи и монахини по отношению ко всем мирским сделкам рассматриваются как умершие) ‘). Местным законодательствам предоставлено только право издавать узаконения, направленные к ограничению приобретений монастырей путем пожертвований и отказов на случай смерти (ст. 87 зак. о введ. в действ.).
Уничтожен также весь средневековый сословный строй, который разделял народ па разные отличные друг от друга правовые классы и каждому классу давал свое особое право. Сохранены только немногие остатки, как, иапр., права высшего дворянства с его особым порядком семейного строя и наследования. Кроме того, существуют некоторые особенности для юридических отношений купцов. Нельзя затем не указать на то, что имеют действие некоторые полицейские предписания для отдельных профессиональных классов, по опи пе создают особых норм граждапско-лравового характера; самое большее в чем они оказывают влияние на гражданское право, представляет собою несколько отдельных особенностей.
В последнее время, правда, создались новые социальные образования, в которых определенные классы населения в правовом отношении поставлены особым образом. Но это было совершенно в интересахъоказанияпомощиэтимъклассам в виду менее благоприятного фактического их состояния и экономического положения. Отсюда целое так называемое социальное законодательство, охрана рабочих в отношении их к нанимателям, заботы на случай их болезни, помощь при несчастных случаях, старости и дряхлости, к чему, в заключение, присоединяется поддержка их при безработице. На этой почве возникает, несомненно, некоторый сословный строй, но по своим целям этот последний совершенно отличен от средневекового. При помощи указанных мер стремятся установить ие различия и неравенство, но, наоборот, смягчить
Это постановление считается и до сих лор сохраняющим свою силу, хотя прусская конституция могла бы дать достаточные основания для того, чтобы стравить этот устарелый порядок.
фактическое неравенство и по возможности уровнять наступившее благодаря обстоятельствам более приниженное положение означенной группы населения.
Особый вид социального попечения представляет собою великая мысль о страховании, возникшая в средние века,, но по своему существу принадлежащая новому времени. Страхование можно провести путем государственного принуждения, и это до некоторой степени и есть мысль германского социального законодательства. Но организация страхования может быть предоставлена и гражданско-правовому порядку, чтобы при его помощи устранить такия неустройства, которые в строе, основанном на частной собственности, возникли вследствие разъединения имуществ. Основное положение, но вместе с тем и основная невыгода этого разъединения заключаются в формуле: casum sentit dominus. В эпоху общего обладания имуществом последствия несчастных случаев, разрушающих имущество, песет все общество. Делом общества является по возможности предупредить несчастие, а раз оно случилось, покрыть происшедший от него убыток. Благодаря такому порядку отдельное лицо как бы почивает на лоне общества, оно благоденствует или гибнет вместе с обществом.
Но это изменяется при системе личной частной собственности. Здесь отдельное лицо само извлекает все выгоды из своего имущества, но вместе с тем оно несет па себе и все несчастья, обрушивающиеся на его добро. И если стихии уничтожат его добро, то ему ничего не остается, как взять дорожную палку или обратиться к состраданию соседей и сотоварищей. Здесь то и возникает мысль о страховании, при котором за уплату умеренного размера взносов так назыв. риск, т. е. возможность гибели имущества, переносится на другое лицо, по большей части на большую совокупность лиц, при чем сами лица, которым угрожает опасность, могут образовать такого рода совокупность для покрытия предстоящих убытков.
По наступлении несчастия страховщик, т. е. указанная совокупность лиц, должна выступить на место потерпевшего вред для возмещения последнего. Таким образом гражданское право в себе самом находит силу для исправления своих недостатков и излечения своих болезней. Само собой разумеется, что раз люди полагаются на столь величественный порядок самоисправления вреда, то и возникшие в качестве его основы благотворительные учреждения должны стоять под общественнымъ
контролем и быть подчинены определенному надзору со. стороны государства.
Книга третья.
Лица.
1. Люди,
§ 6. Личность человека возникает с момента окончания рождения (гражд. улож. § 1) и прекращается с его смертью. Состояние неизвестности относительно того, находится или мет человек в данное время в живым, уже в средневековом праве вызвало образование института объявления лица умершим. Этот институт перешел и в современные законодательства и. здесь имеет своим основанием отчасти германское правовые идеи, а отчасти дальнейшее развитие римских правовых положений, и в обычном праве вылился в разнообразные формы.
К началам германского права восходит предоставление семье безвестно-отсутствующего прав на его имущество. Эти права состоят в том, что па первых порах семья получает только право управления и пользования, а со временем становится настоящим наследником. Эта система, которая принята и французским правом, имеет тот недостаток, что она основывается на моменте безвестного исчезновения. Лица, между тем как предположение о его смерти не говорит еще за то, чтобы пропавший без вести умер в действительности и именно в этот момент. Другая точка срения исходит из того положения, что человек, пропавший без вести в возрасте 100 или 70 лет, должен считаться умершим в силу закона. Защита этого положения часто встречается у итальянских писателей. Оно же перешло затем в саксонское право, которое объявляет человека пропавшего -без вести в возрасте 70 лет умершим.
Дальнейшее развитие, получившее наиболее чистое выражение в германском праве, состоит в том, что с продолжающимся долгое время безвестным отсутствием связывают предположение b Смерти лица, независимо от ого возраста. Последнее разумнее, потому-что всякое предположение, что люди, находящиеся в безвестном отсутствии, стареют и даже достигают семидесятилетнего возраста, лишено всяких оснований. Наоборот вполне со
образно с положением вещей предположить, что продолжительное отсутствие указывает на смерть. Если представляется само по себе странным, что человек, который еще жив, находится в безвестном отсутствии, то предположение о его смерти увеличивается тогда, когда его отсутствие продолжается долго, причем, разумеется, следует принимать во внимание обстоятельства, при которых происходит безвестное отсутствие; всегда ведь возможно, что кто нибудь устранился от всех сношений с родиной, потому что имел основание из лея скрыться.
Таким образом рациональным процессом при безвестном отсутствии следует считать тот, в силу которого, в качестве общего правила, продолжительное отсутствие ведет к предположению о смерти, но который при этом обращает внимание па обстоятельства, случая и объявляет лицо умершим после соответственного исследования и оценки случая. То, что здесь мы признаем целесообразным, принято и германским гражданским уложением. Согласно его постановлениям, десятилетнее отсутствие свидетельствует о смерти данного лица, но при одних обстоятельствах этот срок больше, при других меньше. Независимо от этого па обязанность суда первой инстанции возлагается производство вызова и необходимого расследования. Объявление лица умершим происходит путем судебного приговора, который может быть опротестован в определенный срок (§§ 14 след, 18 гражд. »улож. и §§ 962, 957, 960 след. уст, гражд. суд.).
Последствия объявления лица умершим, как это с давних пор установилось в Германии, имеют только декларативное значение. Это не значит, что в силу этого объявления умершим человек в действительности признается мертвым, но лишь то, что он предполагается умершим в определенное время. Возбуждавшийся в связи с этим старый вопрос о том, следует ли соединять с предположением о смерти вместе и предположение о жизпи, т. е. о том, что объявленный умершим был жив до момента, предполагаемой смерти, разрешен уложением положительно. И это правильно. Раз желают путем признания человека умершим установить нечто незыблемое, то надо говорить категорично, а не выражаться гипотетично в том роде, что „данное лицо умерло тогда-то, а может быть и раньше“. Нужно наоборот, сказать, что по закону од умер именно в такой-то день. Закоп предполагает и час смерти, потому что, если ничего нельзя установить, по этому доводу точно, то имеет силу по-
ложениф, что „мертвый вступает в гроб в то время, когда пьет полночь“.
Призпишио человека умершим облегчается в трех случаях, потому что здесь в пользу предположения о смерти говорят очень настоятельные соображения. Ito-первых, если военный но время войны пропадает без вести, во-вторых, если кто-нибудь находился на потонувшем корабле и пропал без вести, и, в-третьих, если человек подвергался смертельной опасности, т. е., наступили обстоятельства, которые ставят ребром решение вопроса, жив ли он или пет. В этих трех случаях смерть приурочивается ко времени существования опасности, т. о., ко времени кораблекрушения и другой смертельной опасности; только во время войны её наступление связывают с концом войны или годом заключения мира, так как возможно, что человек, пропавший бе:гь вести в битве или при других обстоятельствах, находится в плену и потомт>. оказывается живым.
Во всех этих трех случаях назначенсрок, после которого лицо признается умершим безусловно. В случаях нервом и третьем три года, а во втором один год. По этот выжидательный срок не имеет никакого влияния па установление момента смерти; во всех этих случаях он прибавлен лишь ради большей достоверпости.
Последствия признания человека умершим будут выяснены вч» своем юридическом значении в связи с другими основными вопросами права. Объявленный умершим с одной стороны мертв, а с другой нет. Если будет доказана его дальнейшая жизнь, то большая часть последствий его смерти рассматривается по наступившей. Но пока пе обнаружено ничего противоположного, то все происходит так, как бы человек был мертв. Ото имеет большое значение при вопросах о наследовании и. страховании жизни. Но особенно затруднительным является вопрос о том, считать ли действительным или дет.брак лица, объявленного умершим. По отношению к нему, справедливо решили, что брак сам по себе действителен, но что вместе с тем оставшийся в живых супруг имеет право вторично вступить в брак. Но так как благодаря этому существовали бы рядом два. брака, то моногамический принцип требует, чтобы один брак был расторгнут. Поэтому и полагают, что с момента заключения второго брака прекращается первый при том условии, чтобы по крайней мере один из новых супругов верил в смерть
пропавшего без вести. Этим, конечно, вопрос исчерпывающим образом не решается, по все-таки дается возможность оспаривать подобный брак, если признанный умершим оказывается потом живым. Право иска предоставляется, однако, не возвратившемуся из безвестного отсутствия, а новому супругу. Если второй брак с успехом опротестован, то он становится недействительным, а в таком случае, конечно, продолжается первый брак, так как он прекратился лишь благодаря заключению второго. Все это довольно тонко, и возникающие отсюда юридические отношения не очень утешительного характера. Это, несомненно, область, где в особенности мудрили больше, чем было нужпо. К счастью подобные случаи довольно редки в уложении.
2. Юридические лица.
§ 7. Существование .союзных образований, имеющих определенное юридическое положение в области гражданской жизни, имеет существенное значение для нашего культурного порядка. Такие союзные образования называются юридическими лицами. Их значение состоит в том, что они являются субъектами права, юридические отношения которых стоят независимо от юридических отношений их членов, преходящих и могущих меняться в своем составе. Идея, лежащая в основании понятия юридического лица,-та, что юридическое лицо есть правовой субъект, т. е. носитель прав, обладающий вместе с тем, благодаря деятельности его органов, дееспособностью и способностью к ответственности,-как и следовало ожидать, нашла в гражданском уложении полное выражение. Эта мысль--незыблемое приобретение дандектного права. Существование её необходимо признать и в том случае, если не разделять антропоморфического представления о том, что юридическое лицо мыслит и действует подобно физическому, что совокупность его способных мыслить членов создает новый мыслительный аппарат, а совокупность способных проявлять волю членовъ-новый волевой аппарат. В подобного рода предположениях идея юридического лица не нуждается. Еще менее необходимо прибегать к фикции, чтобы уяснить себе смысл юридического лица. Если юридическое лицо Действует в качестве субъекта прав при посредстве своих органов, то ни учреждение этих органов, ни их связь с юридическим лицом не представляют из себя ничего фиктив
ного, но являются вполне реальным фактом. Подобно тому как можно приделать к столу и стулу ноги, которые способны исполнять функции, подобные деятельности ног естественных, можно снабдить органами и юридические лица. И при этом никто от нас не вправе потребовать чтобы мы рассматривали эти органы, как функции человеческого мозга, подобно как нельзя требовать, от нас, чтобы мы, говоря о ножках стула, представляли себе их как действительные ноги.
В остальном учение о юридических лицах в гражданском уложении не вполне исчерпано. В первых, мы находим в нем очень мало постановлений, относящихся к публично-правовым корпорациям, потому что образование и урегулирование деятельности последних относится к области государственного и административного права. Что же касается до частноправовых юридических лиц, то здесь нужно проводить различие между явными и скрытыми юридическими лицами, потому что в гражданском уложении есть целый ряд случаев, где конструктивно нужно предполагать юридическое лицо, хотя явно о нем нет речи. Это имеет место, например, при сборе имущества с определенной целью (§ 1914 гражд. улож.), в случае наследства, поступающего в ведение особого управления и т. д. Что касается явных юридических лиц, то гражданское уложение различает союзы и учреждения. .
По отношению к союзам гражданское уложение различает союзы, Служащие хозяйственным и идеальным целям. Хозяйственные союзы затем вновь разделяются на такие, которыеурегулированы имперским законодательством в других постановлениях, или же совсем не затрогиваютсяэтим законодательством. Деятельность же союзов, преследующих идеальные цели, наоборот, регулируется только гражд. уложением. Этого не следует, однако, преувеличивать, так как две из самых известных торгово-правовых форм союзов: акционерная компания и товарищество с ограниченной ответственностью-могут быть избраны ради достижения какой угодно цели. Др своему существу эти формы являются, конечно, прежде всего союзами, преследующими хозяйственные цели, но их можно применить и к достижению идеальных целей. В намерения составителей гражд..улож., очевидно, совершенно не входило ограничить их деятельность только достижением хозяйственных целей и исключить возможность использования их ради целей идеальных. Совершенно допустимо, напр., образование акционерной
компании в интересах франк-масонов, учреждения музея или достижения религиозных целей. Формы подобных союзов и их расчленения содержат в себе известное регулирование, которое если не всегда, то во многих случаях, исключает злоупотребления, с чем связывается и значение амортизационных законов, о которых скоро будет речь.
Остальные хозяйственные союзы, которые не были нормированы особым имперским законодательством, рассматриваются как союзы концессионного характера, т. е. такие, которые нуждаются для своего возникновения в административно-политическом разрешении. Основная мысль относящихся сюда постановлений, очевидно, та, что в том случае, когда помимо акционерных компаний и товариществ с ограниченной ответственностью и других торговоправовых форм, желают создать новые виды хозяйственных союзов, то делом государственного управления будет в каждом отдельном случае, после оценки всех обстоятельств, а именно, цели, предполагаемой организации, а также финансовой её основы,-одобрить появление такого рода союза или отказать въ< его утверждении, как напр. это имеет место по отношению к колониальным товариществам, которые не вливаются ни в одну из названных форм. Колониальные общества нормируются § 11 Закона о защите областей 10 сентября 1900 года; они стоят под надзором государственного канцлера.
Противоположность хозяйственным союзам представляют союзы, имеющие задачей служить идеальным целям. О различии между этими видами много писали, но юриспруденция не достигла и до сих пор в этом деле ясных результатов. На самом же деле решающим является вот что: хозяйственные союзы это те, которые имеют своей принципиальной задачей ведение хозяйственных предприятий. А ведение хозяйственного предприятия есть деятельность, которая приводит к хозяйственным результатам благодаря спекуляции, причем безразлично, проявляется ли спекуляция во внешней или внутренней деятельности. Акционерная компания, имеющая задачей организацию производства, есть и хозяйственный, и потребительный союз. Там, где нет такого хозяйственного единения, мы имеем дело с идейным союзом, например, когда союз для своих членов или третьих лиц доставляет безвозмездно (или за такое вознаграждение, которое не может рассматриваться как действительная плата за пользование) квартиру, библиотеку, спорт и другие подобные вещи. Эти
идеальные союзы получают правоспособность путем внесения в регистр, а это внесение должно обязательно иметь место, как скоро союз сделал соответственное заявление, и не встречается препятствий со стороны полиции. А такое препятствие союз может встретить, если он направлен против публично-правового закопа о союзах, или если он может быть запрещен на основании закона о союзах, или, если он преследует цели по литические, социально-политические или религиозные, А потому суд, заведывающий ведением регистра, должен сделать сношение с подлежащим органом администрации, а этот последний может заявить против союза возражение, которое в свою очередь может быть обжаловано лишь в административно судебном порядке. Союз получает правоспособность только после внесения. Для внесения же требуется, чтобы он имел свое представительство, чтобы был составлен устав союза, й чтобы этот устав был подписан по крайней мере семью членами. Цель, наименование и место нахождения должны быть указаны. Но кроме того устав союза может заключать и другие определения (§§ 55 и след. гражд. улож.).
. Правоспособность дает союзу большие преимущества. Не только то, чтоонъыожет возбуждать от своего имени иски, но и то, что, кроме того, он может приобретать на свое имя недвижимости и быть занесенным в поземельную книгу. Союз может затем получать не только пожертвования, но и делать приобретения в силу завещаний.
Конечно, и здесь дело, не обходится без полицейских ограничений. А именно было уже установлено, что юридические лица могут делать приобретения стоимостью не свыше 5000 марок без особого разрешения. Наоборот, в законе о введении уложения в действие сделана оговорка в том смысле, что по отношению к приобретениям па сумму свыше указанной местное законодательство имеет право установить ограничительные нормы. Так, например, в Пруссии принятие пожертвованных и завещанных в пользу юридических лиц имуществ, превышающих стоимостью 5000 марок, нуждается в государственном разрешении. И еще более. Приобретение недвижимостей, даже, задолженных, нуждается в государственном утверждении (ст. 6 и .7 прусского закона о введении в действие). Указанные ограничения распространяются на акционерные компании и товарищества с ограниченной ответственностью *).
г) В подробностях имеет значение следующее. Прусские компании на
Исключение составляют открытые торговые товарищества, юридическая личность которых не выступает так рельефно вследствие неограниченной и вполне безусловной ответственности товарищей, а также юридические лица, не имеющие определенной формы, как напр. наследство, находящееся йод опекой до явки наследников.
Благодаря этим ограничениям союзы во многих случаях не стремятся к получению правоспособности. В других случаях члены союза часто не имеют охоты выступать публично и делать заявления в суде. В тех случаях, когда нет нужды во внесении в поземельную книгу, и когда нет оснований надеяться на приобретение по завещанию, то обыкновенно о союзе заявления не делают и, таким образом возникает множество неправоспособных союзов. Можно сказать, что из союзов, преследующих так нав. идеальные цели, четыре нятых неправоспособны В отношении же их регулирования существуют следующие посташиилония. Они имеют организацию товарищества; их имущество принадлежит каждому члену в отдельности па правах общей собственности, по при этом члены союза могут выходить из союза, не имея права брать с собою часть имущества, принадлежащего союзу. Вследствие их смерти строй союза не разрушается. Ответственность сочленов срюаа должна рассматриваться, как ограниченная размером имущества, принадлежащего союзу, и ограниченная именно в силу молчаливого соглашения, потому что кредиторы имеют дело не с отдельными членами союза, а с союзом, как целым. Кроме того но § 84.гражд. улож. выступающие от имени союза члены, хотя они действовали и по от своего имени, отвечают лично и солидарно. Существует и еще одна особенность, состоящая в том что подобного рода союзы не могут возбуждать иска в суде; предъявить иск могут только отдельные члены, что при нфвначитфльпосм их числе не представляет особых затруднений. Наоборот к ним, как целому, могут быта предъявляемы иски, так как в процессуальном отпоше-
акцили я товарищества с ограниченной ответственностью не нуждаются в разрешении; инепрусския-нуждаются в нем, если дело идет о суммах свыше 6000 марок; виегерманские товарищества нуждаются в разрешении безусловно, если дело идет даже о суммах мапио 6000 марон (ст. 7 доб. зак. к гражд, улож, и ему № Ф8 закона о введ, в дейетв.). Все етн постановления нуждаются в улучшениях. Изъятие, впрочем, делаете закоп о ипотечных банках 13 июля 1899 г, (§ 6) для ипотечных банков.
нии за ними признана юридическая личность известными параграфами 50 и 735 германского устава гражданского судопроизводства.
Подобного рода юридическая конструкция союзов не особенно ясна и наглядна, но в большинстве случаев она достаточна; поэтому союзы, в особенности желающие избегнуть полицейской цензуры, обыкновенно укладываются в указанные рамки. Такие неправоспособные союзы имеют то преимущество, что на них не распространяется § 31 гражд. улож. и они не отвечают поэтому за вину их представительства, в то время как эта ответственность имеет место во всех корпорациях и юридических лицах,
Что же касается до организании правоспособных союзов, то они по закону должны иметь представительство и регулярные собрания членов. Право быть членом в случае сомнения считается личным; выход из союза свободен, но мажет быть условлено и иное, однако, в том только смысле, что выход из членов союза возможен по предварительному заявлению самое большее за два года. Большей связанности членов по уставам союзов не может быть установлено (§ 89 гражд. улож,).
Устав может содержать в себе также постановления об исключении членов союза правлением, общим собранием членов, или другим органом союза. Эти постановления уставов не ограничиваются ничем в отношении оснований, обусловливающих исключение из союза. Уставы в частности могут постановить, что исключение ив союза может иметь место по соображениям справедливости; но и по свободному усмотрению правления, так что не может быть и речи о последующей поверке решения правления. И если в подобныя® случаях правление союза объявит, что исключает члена, потому что считает его недостойным доверия или потому, что фто принадлежность к союзу в качестве члена противоречит интересам союза, то это будет вполне во власти органов союза, и повЕрка его действий в этом отношении со стороны суда может состоять только в том, чтобы установить, соблюден или нет при этом установленный уставом порядок. Если этот последний не нарушен, то решение правления не подлежит никакой критике. Допустимость подобных постановлений раньше много раз оспаривалась, но было бы, на самом деле, насилием над союзами, еслибы им не было предоставлено право свободной дисциплины по отношению к его членам и самостоятельного решения вопроса о
доверии и установлении способов убеждения в том, заслуживают ли они этого доверия. Член, не желающий подчиняться подобным постановлениям, может не вступать в подобный союз. Правильная точка зрения на этот вопрос высказана теперь и рфйхсгерихтом в различных случаях 4).
Как было замечено, союз безусловно отвечает за действия своего правления и другие органы, поскольку они при ведении дел будут виновны в действиях, влекущйх за собою ответственность, напр,, в случае нарушения постановлений о патентах и марках или же в случае проступков против таможенных законов (§ 31 гражд. улож.), но ответственность эта только гражданская, потому что уголовная ответственность юридических лиц противоречила бы нашему понятию о уголовном наказании, как возложении душевного страдания на провинившагося.
Возбуждается вопрос о том, имеют ли силу постановления гражданского уложения о союзах также и по отношению к акционерным компаниям и вообще союзам, регулируемым дру гими имперскими законами. Ответ на этот вопрос должен быть отрицательный, потому что законодательные постановления о подобных союзах, а именно об акционерных компаниях, составляют замкнутое целое и основываются па столь специальных и своеобразных соображениях, что пополнение их постановлениями гражданского уложения представляло бы собою вторжение их в область, с которой они органически не связаны. В этом отношении нельзя извлечь ничего противоположного и ив ст. 2 закона о введ. в действие торг. улож. Одно только постановление гражданского уложения (§§ 31, 86, 89), относящееся к ответственности юридических лиц за действия правления и органов союза, должно быть применяемо и здесь.
§ 8. Противоположность союзам составляют учреждения. Они не представляют собою союзной личности, почему это выражение и не может быть приложено в качестве общего обозначения для всех юридических лиц. Дело идет здесь об единении имуществ, посвященных известной цели. Для достижения последней этому единению имуществ сообщается правоспособность. Отличие проявляется в особенности в том, что в то время как члены
х) См. решения 27 марта 1900 т., 80 октября 1901 г., 17 ноября 1902 г,; Juristische Wochenschrift 1900, стр. 417, реш. 49, стр. 120 и Wochenschrift 1903, Beilage I, стр. з.
корпорации могут изменять устав, не изменяя природы корпорации, органы учреждения не имеют права изменять цель, учреждения. В корпорации лица господствуют над целью,-в учреждениях же они её рабы.
Учение об учреждениях проведено в гражданском уложении в значительной мере несовершенно. Главное внимание посвящается им возникновению учреаидепия, или так называемому учредител ному акту: одностороннему изъявлению воли учредителя с распоряжением о наступлении. юридических его последствий при его жизни или на случай, смерти, содержащему вместе с тем означение определенной цели, которой служит назначаемое имущество,, и указывающему и самое имущество, которое должно служить этой цели. Этот учредительный акт, для распоряжений с последствиями,, наступающими, еще при его жизпи, составляется письменно, а при распоряжениях на случай смерти в форме завещания и нуждается в государственном утверждении. s Без государственногоутверждения учреждение не существует. Ибо принято было вовнимание, что такое господство цели над людьми может возбуждать некоторые сомнения, а потому и может быть допущено толькопо исследовании каждого отдельного случая. Несомненно, что институт учреждений сам по себе является мощным свидетелем того, что в человечестве живут благородные инстинкты. В большинстве случаев учреждения-это проявления благородногочувства во имя человеческого блага, во имя религиозных, научных и художественных целей. Уже древность знала учреждения; их знал и Восток, а не только римская христианская эпоха империи. История Греции полна учреждений, преследующих цели культа человеческого блага и наслаждений. Почти каждый греческий город указывает на свои учреждения, начиная с 4 века от Г. Хр, до отдаленных времен римской империи. Но с другой стороны всегда •возможно, что учреждения будут проявлять сомнительную деятельность, что они будут служить тщеславию и хвастливому самопрославлению или преследовать цели, которые мы не признаем достойными. Представим, напр., себе учреждение для ежегодного празднования анархистического деяния, или для распространения враждебных государству учений. Учреждения, кото-рые заставили бы людей сделаться посмешищем других, маскироваться, переодеваться, совершать суеверные телодвижения и т. п., не соответствующие здоровому юмору действия, могут без всяких сомнений быть отклонены государством. Может также по-
ry ß
казаться сомнительным и то, что очень большое количество имущества будет отнято у жизни и застынет в учреждениях. И в Исламе мы находим указания на то, что церковные учреждения, вакуфы, обратили ростовщическим путем в должников всю земельную собственность. Поэтому и требуется одобрение государства для основания учреждения. Учредительный акт может исходить и не от одного только лица, но и от множества лиц, от комитета, от союза. Часто средства для открытия учреждения собираются комитетами и союзами. Управление же учреждениями в большинстве случаев предоставляется определениям местного законодательства, поскольку уставы учреждений не содержат особых на этот счет постановлений.
В древности было принято приурочивать учреждение к какой нибудь другой личности; это так называемые несамостоятельные или фидуциарные учреждения. Гражданское уложение, к сожалению, не урегулировало этой формы учреждений, несмотря намой указания, а между тем и теперь такия учреждения часто встречаются. Достаточно указать, шшр., на стипендии, которые связаны с университетами. Тут приходится предположить, что мы имеем дело с личностью, но такою, которая при нормальных обстоятельствах тождественна с университетом, так что университет представляет из себя лицо как для своего имущества, так и для имущества каждого из учреждений. И только в тех случаях, где возможно столкновение интересов, или в которых оказался нужен был процесс, шшр., если бы университет был привлечен к ответственности за причиненный учреждению убыток, то для учреждения нужно было создать нутом конструкции особую личность и назначить опекуна, как орган этой личности (§ 1914 гражд. улож.).
Книга четвертая.
Объекты права.
§ 9. Объектами права могут быть жизненные блага всякого рода, материальные и нематериальные. О нематериальных предметах речь будет дальше, здесь же мы будем преимущественно говорить о вещах, т. е. телесных предметах и соединениях многих вещей в один объект.
Вещь может состоять из нескольких составных частей, и
притом таким образом, что только посредством прочного еоединения их между собою она определяется в своей сущности и может исполнять свои функции, при отделении же какой нибудй одной составной части происходит глубокое изменение в её хозяйственном назначении ‘).
Тут идет речь о существенных составных частях. Это относится в особенности к существенным составным частям недвижимостей, а именно к предметам, прочно связанных с землей. Обращение вещи в существенную составную часть имеет то юридическое последствие, что предмет теряет свое свойство самостоятельного объекта права и исчезает в целом к которому он присоединен, и по отношению к этому целому допускается существование только одного и того же права и одного И того же правоотношения. Это, конечно, не исключает возможности, чтобы кто-нибудь имел право требовать разделения сложной вещи и выделения той или другой её составной части с тем последствием, что вместе с отделением её от целого на нее установилось и особое право собственности; не исключается также возможность особого права владения на эту составную часть (§ 865 гражд. улож.).
Вопрос о собственности на составные части вещей подал повод к большим недоразумениям в применении к тому случаю, когда кто либо устанавливает прочное соединение составных частей вещи, но не для постоянного их: сосуществования, я лишь на некоторое время и в интересах достижения некоторых скоропроходящих целей. Напр., когда в земле проведены газовыя1 трубы, электрический кабель, или когда электрические проволоки проходят до аппарата через какое либо здание. Мысль о принадлежности проводов тому, кто владеет вещью, через которую они проходят, должна быть отвергнута; однако до издания гражд. уложения по отношению к этому вопросу существовала большая неопределенность мнений. Гражданское же уложение правильно решило этот вопрос в том смысле, что если проводы установлены не в качестве постоянного сооружения, а проведены лишь на время, и если у кого-либо существует вещное право, в силу которого он и имеет правомочие на их сооружение, то в таком случае присоединенные предметы не являются составными
х) Верное определение вещи дано в решении рейхогернхта 5 марта 1902 г.
Entscheid. 60, стр 241. : .
частями, а составляют особый предмет собственности того лица которое совершило сооружение. Этим естественно не исключается возможность того, что эти предметы в силу своих физических свойств могут стать недвижимостями, хотя они не представляют из себя составных частей земельного участка, па котором они находятся (реш. рейхсгерихта, т. 48 стр. 2G7). Следует при этом иметь в виду то, что эти постановления распространяются не только па трубы и проводы для освещения, но и на другие случаи. Так если собственник, имеющий право на земельный сервитут в другом участке, возводит в силу этого права сооруииф на предназначенной для этой пели земле, или если лицо, имеющее право наследственной стройки па чужой земле (суперфициар), возводит на пей в силу этого права здание, то они остаются собственниками построек, и если, например, с этого дома упадет кирпич, то он будет принадлежать суперфициару, а не тому, кто является собственником земли. Совершенно так же обстоит дело, когда в силу найма места для вывешивания объявлений кто-нибудь на нанятой стене помещает такое объявление (плакат). Собственником последнего является наниматель, а не владелец стены. То же и в том случае, если присоединение совершает арендатор (§ 96 гражд. улож.) *)•
§ 10. Предметы, входящие в состав имущества, могут находиться и в таком отношении друг к другу, при котором, сохраняя свой самостоятельный характер, они входят в связь с большим целым при чем, из этого могут произойти некоторые единые следствия. Такого рода отношения составляют:
1) так называемое отношение принадлежности (Zubehiirigkeitsbezlehung, раньше называвшееся Pertinenzbeziohung), когда второстепенная вещь присоединяется к главной в качестве вспомогательной. Такия отношения принадлежностей имеют место в сельско-хозяйствениой деятельности. Так, если в имении ведется хозяйство, то нельзя иф принять во внимание того, что природа творит только при помогай человека, употребляющего для этого человеческие же орудия производства; поэтому участок земли и все эти орудия производства в наших глазах явлются чем-то единым по отношению хозяйственной деятельности человека. И вот в этом случае земельный участок называют главным предметом, а все про-
') Правильно в реш. Katnmergerichl’a от 14 марта 1902 г. Mugdan, V, 76.
после возмещения стоимости приобретает и право собственности на чужой участок.
Это соединение, поэтому, во 1-х такого рода, что в нем все входящие в состав его вещи в своей совокупности подчинены одним и тем же нормам, поскольку между ними не существует отношения главной вещи и принадлежности или существует не только это отношение, иво2-х оно распространяется на очеп широкий круг отношений, включая в свой состав и права требованиями в 3-х захватывает правовые отношения настолько глубоко, что допускает отчуждение чужой собственности, В состав железнодорожного единства могут быть, наконец, включены и долги, хотя только в порядке вещного их укрепления, а именно путем занесения в поземельную железнодорожную книгу в качестве ипотеки, или вотчинного долга (вотчинный железнодорожный .долг).
. 3. Еще шире соединение, которое обнимает не только вещи, по и другие предметы, права , требования и долги, составляет имущество. Имущество представляет собою не только фактическое соединение того, что человек имеет во внешнем мире, в качестве благ но оно выступает также и в качестве особого правового понятия *)При этом в особенности выступает .на вид следующее; а) единство имущества приводит к началу возмещения; б) имущество может быть передано другому; в) оно может быть передано целиком или в отдельных частях, а также быть предметом юридической сделки; г) оно может быть целью так называемого виндикационного иска, если кто-либо управомочен вытребовать целое имущество; д) оно образует единство и в том случае, если дело касается издержек, относительно которых существует право удержания, и е) наконец, имущество является носителем долгов, так как кредиторы могут иметь притязание на соответствующее имущество,
Пока существует общее правило, что всякий имеет только одно имущество, правопорядок не имеет большой нужды в развитии особого понятия имущества. Не то в тех случаях, когда у одного лица сосредоточивается несколько имущественных единств. Римское право систематично избегало установления этого понятия, но и оно не могло в некоторых случаях не рассматривать того, что находилось во владении какого-либо лица, в качестве
х) См. по этому поводу мою Studie zum BGB. в Archiv für bürg. К.ХХИИ.сдед.
имущественного целого. Сюда относится респииипп раба и сына, передаваемое этим лицам в интересах ведения хозяйства на ряду с другим имуществом, но но в полную собственность, а в тиком смысле, что они отвечали за долги, как если бы pecnlium было полной собственностью. В современном праве встречается несколько других случаев. Сюда относятся случаи наследования предварительного н последующего наследника (при субституции), а также тот, когда наследство существует как самостоятельная величина при назначении управления им или конкурсе; когда имущество поступает в пользование и управление супруга или родителей, особенно, когда делается различие между имуществом, составляющим личную собственность жены или детей, и внесенным в брак. То же при общности имущества, где могут стоять рядом имущество, стоящее в отдельной собственности, внесенное в брак, и общее. Во всех указанных случаях важно то, что имущество рассматривается правом, кик единое, и это единство влечет за собою определенные юридические последствии.
Одним из важнейших следствий единства имущества является упомянутый, выше па первом месте (под буквой а) принцип возмещения, который теории современного римского права выражает в формуле: res succedit in locuni pretii et pretium in locuin rei. Этот принцип имеет существенное значение. Если напр. кто-нибудь’ владеет чужим наследством, то в состав этого наследства входит все то, что он приобрел вместе с наследством, а если против него предъявлен иск о выдаче наследства, то лицо, предъявившее иск, может вытребовать приобретенное им, как свою собственность, а если бы над их владельцем был учрежден конкурс, то эти вещи были бы выделены из конкурса, Столь же важен пункт, означенный буквой е), касающийся ответственности за долги, так как каждое имущество прежде всего отвечает за свои собственные долги и только в том случае, когда эти последние оплачены, оно может подлежать ответственности за долги иного имущества
Книга пятая.
Правовые явления.
§ 11. Гражданское право занимается правами и правовыми положениями, которые вытекают из объективного права. Объективное право формирует правовой порядок таким образом, что отдельному лицу в нем отводится определенный правовой круг, в который оно замыкается, й в котором оно может свободно развивать свою деятельность. Такой правовой круг мы называем субъективным правом. Последнее составляет не только внешнюю оболочку, но и содержание этого правового круга. Право не следует рассматривать только с формальной его стороны, существо которой стоит в защите правового положения личности. Оно имеет и свое содержание. Предмет его все то, что составляет имущественные блага личности и объект пользования этими благами.
Из права проистекает притязание (Anspruch) т. е. правомочие требовать от каждого, чтобы оп для того, чтобы стоять в согласии с правом, что нибудь делал или от чего нйбудь воздерживался. Это понятие притязания является необходимым конструктивным средством и составляет одно из ценных приобретений современной теории права. f
Без него конструкция многих правовых явлений была бы невозможна. Представим себе, напр., понятие давности или случаи существования притязаний без прав и прав без притязаний *). Притязание точно также, конечно, следует понимать в правильном смысле. Притязания нет у того, кто владеет срочным ми отсроченным правом. Оно появляется лишь тогда, когда наступает соответственный день, так как только с этого момента возникает правомочие чего либо требовать. Равным образом не существует еще притязания и тогда, когда управомоченный на него может осуществить его через любое правовое действие. Если, например, вещь кому-либо сдана на хранение, то поклажедатель имеет право потребовать обратно вещь в какое угодно время, но для этого необходимо сделать поклажепринимателю предварительное заявление, без чего притязание не существует. То, что имеет место во многих случаях, особенно въ
’) О притязаниях без прав, папр. притязаниях, возникающих из положения обязанностей на случай смерти, см, Archiv bürg. Recht, XXI, стр. 269 след.
случаях отмены сделанных распоряжений и т, и. С полной ясностью значение понятия притязания выражается между прочим в следующем примере; прежде чем пе возникло притязание, одаренный, хотя бы он оказался неблагодарными» сто рази», не может потребовать от дарителя обратного принятия подаренного предмета с тем юридическим последствием, чтобы даритель впал в просрочку вследствие непринятия предмета.
§ 12. Права и правовые положения создаются преимущественно вследствие юридических действий. Гражданское уложение стоит в этом отношении на почве состояния правового оборота, создавшагося уже в римском праве, Основным принципом этого оборота является то, что важнейшие изменения в правовой жизни предоставлены инициативе тех личностей, в области правового положения которых опи должны произойти. Поэтому правовой порядок предоставляет отдельной личности права посредством особых действий оказывать воздействие па правовую жизнь и её проявления, расторгать или налагать правовые оковы, сеять для того, чтобы получить в виде жатвы юридические последствия. Средства для достижения этой цели, предоставленные правовым порядком отдельной личности, называются юридическими действиями,, при чем делается различие между юридическими сделками и юридическими действиями в тесном смысле слова. В Обоих случаях принимается во внимание то, является ли еубеиет дееспособным, недееспособным или ограниченным в дееспособности (гражд. улож. § 104 след.).
Много сморили о том, является ли основной причиной, производящей юридические последствия юридического действия,-объективное право или сам субъекта прав? Спор основывается на нфдоразумепии.
Конечно, всякое понятие юридического действия исходит из того, что имеет место сознательное действие отдельной личности. Но ошибочно было бы при этом думать, что отдельная личность может таким образом воздействовать па ряд прав, чтобы вызывать определенные последствия по своему усмотрению. Это совершенно неправильно. Подобно тому, как дело поселянина состоит в том, чтобы засеять поле, и дальнейшее предоставить естественному порядку вещей, так и дело отдельной личности при совершении юридического действия выражается в предоставлении своей деятельности распоряжениям объектного права, Она,
подобно поселянину, может в том или ипом объеме предвидеть результаты своей деятельности, но эти результаты наступают согласно закопам существующего правового порядка, подобно тому, как посеянное созревает согласно законам природы. Раньше понятие юридического действия съуживали до совершенно недопустимых пределов. В особенности утверждали, что под понятие юридического действия может быть подведена лишь такая деятельность, юридических последствий которой желало лип;о, её проявлявшее, и которые наступали по его воле. Неправильность этого взгляда видна из сказанного выше и в достаточной мере обнаружена наукой XIX века. Существо юридического действия может замечаться только в том, что оно дает только толчок к произведению изменений в существующем правовом порядке, и притом изменений, по отношению к которым имеют силу и. другие влияния.
Правовые изменения могут происходить уже из самого естественного порядка природы, потому что право не может далеко удаляться от почвы естественного образования вещей. Не может быть собственности, если не существует вещи, являющейся предметом собственности. И всякий, кто совершает изменение в естественном порядке, например, разрушая вещь,-производит этим и юридические изменения. Но юридическое действие в некоторых отношениях выходит за пределы этого естественного порядка. Оно направляется па то, чтобы произвести последствия, которые не даны естественным порядком вещей. Из этого ясно, что все то, что выходит из пределов естественного порядка, является выражением существенного отличия юридического действия, к чему присоединяется еще то, что последнее, естественным образом, может двигаться только в пределах юридически дозволенного и предоставленного в распоряжение отдельной личности. Этим юридическое действие существенно отличается от недозволенного деяния, от преступления, которое также имеет некоторые юридические последствия, но не в смысле создания права, а как противодействие неодобряемой правом деятельности. Таково понятие юридического действия в широком смысле.
Различают затем, как сказано выше, юридические сделки и юридические действия в тесном смысле. По это различение основано отнюдь не на том, что в одном случае желают наступления юридических последствий, а в другом не желают, или натом, что в одном они более желательны, чем въ
другом. Подобного рода различение не может быть проведено и принципиально превратно И).
Различие состоит лишь в том, что юридические сделки имеют самостоятельное положение, а юридические действия имеют зависимый характер и должны служить развитию уже существующих юридических отношений.
Следует таким образом различать юридические действия и противозаконные деяния, и среди первых вновь юридические сделки и юридические действия. Въ* противоположности кт. ним стоят юридические события. Под последними разумеют нейтральные происшествия, из которых вытекают юридические последствия в зависимости от связи права с естественными законами природы.
§ 13. При юридических сделках в некоторых случаях . допускается внесение условий и сроков. Условие это элемент, придающий сделке неустойчивое положение; при нем юридические последствия сделки ставятся в зависимость от наступления будущих неопределенных обстоятельств. Условная сделка имеет ту особенность, что она связывает стороны не смотря па то, что те обстоятельства, которые имеют для сделки важное значение, остаются в неопределенном положении и могутъ'в копце концов довести к уничтожению сделки. Тем не менее для сторон представляется иногда важным заранее установить обязательства па тот случай, если дело окончится так или иначе. Это представляется важным, так как лица, которые теперь готовы к заключению сделки, потом или не захотят или пе смогут этого сделать. В этом смысле условие исполняет важные задачи в нашем жизненном обороте. Оно дает возможность заботиться о своих интересах еще при очень проблематичном положении дела, и человек становится надлежащим образом защищенным на том случай, когда наступят события, которых он опасался, на которые надеялся или которых ожидал иным образом. В противном случае, при наступлении таких событий, он мог бы оказаться в меньшей возможности подыскать не-
ж) Воля, направленная на правовые последствия, принимается во внимание лишь постольку, поскольку опа служит индивидуализации сделки. Ошибка в представлении о правовых последствиях сделки никогда, поэтому, не является ошибкой, дающей возможность оспаривать сделку (ср. реш. рейсгерихта 9 мая 1902 г., Entscheid. 61, 241).
обходимые средства, чтобы устранить могущие при этом произойти многообразные затруднения. В большинстве случаев условие имеет отсрочивающее действие, так что юридическое последствие наступает только с наступлением условия. Но оно может также иметь погасительное действие, так что юридическое последствие наступает тотчас же по заключению сделки, но исчезает и теряет силу с наступлением условия. Понятно, что не все юридические сделки могут получить условные формы; прежде .всего их не допускают сделки семейного права. Эти последние, как брак или усыновление, не могут быть подчинены такому неопределенному разрешению. Было бы противно смыслу семейного права допускать какую либо ипотетичность или неопределенность в отношениях, которые так глубоко захватывают истинные стороны жизни человека. При юридических действиях в тесном смысле условия точно также по большей части не допускаются.
Условия возможны, само собою разумеется, не только при приобретении путем сделок, но и при приобретениях в силу закона. Очень важный случай приобретения собственности под погасительным условием представляет собою упомянутый выше на стр. 57 закон 25 мая 1873 года. Согласно этому закопу, с переходом некоторых правительственных учреждений союзных государств к империи, к ней перешли также и все предметы, принадлежавшие этим учреждениям, в особенности принадлежавшие им недвижимости. Но относительно этих недвижимостей имеет силу следующее постановление. Империя может их продать и вместо них приобрести другие недвижимости, смотря по надобности. Вместе с тем, однако, существует постановлением силу которого на эти участки, в том случае, если они становятся ненужными для целей управления, и отсутствует потребность в ихъ'замене, а, следовательно, нет нужды в отчуждении их для замены другими, то они возвращаются тому союзному государству, от которого они перешли к империи (§ 6 упомянутого закона).
§ 14. При юридических действиях возможны недоразумения в тех случаях, когда при их совершении происходят ошибки, или когда сами действия предпринимаются под влиянием мотивов, несогласных с нравственностью, и ведут д целям, противным правовому порядку. Для противодействия этим явлениям право знает следующие средства: 1) притязание обязательственно-
правового характера, направленное на уничтожение юридических последствий действия, и 2) соответственное возражение против притязаний, предъявленных на основании совершенного таким образом юридического действия. В подобных случаях римское право давало actio и exceptio doli или metus; если же дело шло об ошибке, то, смотря по обстоятельствам, или actio, вытекавшую из соответствующего договора, или точно также exceptio doli. Те же самые средства свойственны и германскому гражданскому уложению. В нем ничто не препятствует возбудить иск и предъявить возражение па основании постановлений о недозволенных действиях. Возражение о злом умысле возможно также и в случае ошибки, если по обстоятельствам случая представляется пеблагопристойыым извлечение выгод из ошибки.
Но итого недостаточно, так как такого рода сродства действуют только обязательственно-правовым образом, вследствие чего потерпевшая сторона была бы бессильна по отношении к третьему лицу, к которому от пея перешла воща. Если ктонибудь, напр., вынудил у меня часы, то я бы ничего пе мог сделать с третьим лицом, которому вынудивший продал часы. Римское право помогало в этом случае тем, что actio metus было в нем actio in vem scripta, а также посредством in integrum restitutio. Германское гражданское уложение допускает здесь оспаривание действия; под оспариванием разумеется заявление о том, что юридические последствия действия должны, считаться нфнаступившими. Это заявление в том случае, если действие обращено к другому лицу, должно быть совершено по отношению к этому последнему; если же оно или его местопребывание неизвестно, то вместо заявления имеет место заменяющий его порядок (§§ 132 и 148 гражд. улож.). Оспаривание имеет тот результат, что с этого момента все юридические последствия действия с начала до конца считаются несуществующими. Следовательно не возникало никакого права требования, и собственность ни к кому не переходила. Гражданское уложение допускает такое оспаривание и тогда, когда действие совершено под влиянием принуждения (угрозы), не обращая внимания на личность угрожавшего, в случае вовлечения кого-либо в сделку путем намеренного обмана, а также и в случае ошибки; если эта последняя касается содержания изъявления воли, либо существенных свойств предмета действия или личности совершающего его. При этом предполагается, что лицо, впавшее в ошибку
- S6 -
I при разумной оценке и знакомстве с истинным положением : дела, не совершило бы правового действия, на которое оио изъявило свою волю. Эти положения вызывают па целый ряд за • труднительпых изысканий, которым не место в настоящем кратком изложении.
§ 15. Одним из самых любопытных правовых понятий новой теории является понятие возражения. Известно, что понятие exceptio, от которой происходит теперешнее возражение, в римском праве исторически развивалась в том смысле, что было противовесом со стороны преторского права постановлениям права цивильного. Как известно, jus civile создавало одни правоотношения, преторское право другие, а средством примирения этих двух порядков и являлось exceptio, которая паправлялась против цивильного права (в его исковой формуле) и парализовала его действительность, если к этому стремилось преторское право. Римское право в этом отношении допускало гораздо более легкую процедуру, чем английское, которое требует особого второго процесса у канцлера для того, чтобы парализовать силу норм общего права (law) началами справедливости (equity). В позднейшем римском праве, когда уже минули классические времена, понятие exceptio хотя и продолжало еще существовать, но не было уже так ясно в сознании. Только в средние века начинается новое его развитие. В это время начинают различать exceptio facti и exceptio juris, что позднее и приводит постепенно к новому понятию возражения в современном праве. Возражение нашего нового права есть exceptio juris глоссаторов и постглоссаторов. В более поздний период вновь не могли справиться с трудной задачей установления правильного понятия возражения. Школа XIX века восприняла чистое римское понятие exceptio, но не могла ни сама развить его далее, ни продумать до конца идей постглоссаторов. И только в последнее время удалось схватить правильным образом сущность понятия возражения.
Часто утверждали, что понятие возражения противоречит логике права. Ибо, раз право желает от кого-нибудь чего либо, то этому лицу не может быть в то же время предоставлено право воспрепятствовать осуществлению воли права; И, обратно, если данное лицо имеет право игнорировать установленный правовой порядок, то, стало быть, и не существует и веления этого порядка, которое предъявляло бы к кому либо те или иные требования. Но это: рассуждение неправильно. Объективное право, по
требованиям правового порядка, может очень легко связать в волей отдельного человека какие угодно последствия. В уголовном праве наказание, по требованиям правового порядка, может быть поставлено в зависимость оть воли потерпевшего; подобным же образом в гражданском праве возможно признать ответчика обязанным к исполнению лишь в том случае, если он определенным образом сам пе откажется от своего обязательства. Фактически таким образом, обязательство пе становится недействительным. И потому было бы неправильно сказать, что я пе обязан, если отказ от обязательства находится вч. моей власти. В этом мы убедимся из дальнейшего изложения.
Такой способ юридического представления явлений имеет большое значение в следующих отношениях: 1) право отказаться от обязательства может быть поставлено в зависимость от каких либо условий; 2) отказ может причинить невыгоды лицу обязавшемуся, и он, поэтому, должен выбирать, воспользоваться ли ему его правом или нет, и 3) в этом праве может быть отказано. В этом последнем случае, отнюдь не возникает нового притязания, по получает опять силу старое потерявшее было свое значение притязание, освобождаясь от наложенного на него запрета. И па самом деле, представляет ведь существенное различие то, возникает ли вновь нфеуществовавшее раньше притязание, или остается в силе старое, которое только освобождается от наложенного па него запрета. Представим себе, иапр., случай, что право требования обеспечено залогом »на недвижимое имущество, при том таким образом, что за этим залогом, дальше следуют другие залоги. В таком случае если требование связано с существующим против него возражением, в осуществлении которого отказано, то залог остается на своем первоначальном месте. Если же требование теряет свою силу и возникает на его место другое, то остальные залоговые права выступают на первый план, и для нового требования залог может быть установлен лишь на последнем месте.
Возражение это не что иное, как право отклонить притязание противной стороны вследствие присущего ему недостатка. Этот недостаток дает лишь право возражения, и он выступает на вид только тогда, когда имеет место возражение. Возражение таким образом основывается не па самостоятельном праве, ио опирается па недостаток притязания противной стороны.
Необходимость права возражения обнаруживаются лучше
всего при так называемых дилаторных или, как мы теперь их называем, возражениях по преждевременности притязания. Тут лицо,'против которого возбуждено притязание, может отклонить его на известный срок и таким образом и парализировать его, пока лицо, предъявившее притязание, не исправит недостатка, и возражение'благодаря этому будет устранено. Такое возражение о преждевременности притязания основывается во многих случаях на постоянной связи человеческих отношений, в силу которой часто две вещи стоят не самостоятельно одна по отношению к другой, но обусловлены друг другом и получают известное значение только при этой связи. Благодаря этому одна сторона может потребовать, чтобы одновременно с действием, предпринятым ею, было совершено другою стороною другое действие во избежание неестественного расчленения и противоречащего складу жизненных отношений обособления связанных между собою вещей.
В виду всего этого возражение является верным вспомогательным средством каждой стороны для того, чтобы заставить другую сторону сделать с своей стороны то, что оно должно для неё сделать. Главными случаями применения этого возражения являются случаи взаимного обязательства (exceptio nou adimpleti contractus) и права удержания вещей взамен нфисполняфмого обязательства (exceptio retentionis).
Но и так называемые постоянные возражения, которые раньше назывались перемпторными, имеют важное значение, давая ответчику средство защиты, если он этого желает. Они выступают на сцену нередко в качестве пособия к праву оспаривания сделки, благодаря чему ответчик получает два права, право оспаривания сделки и право возражения. Это совершенно соответствует римскому праву, где во многих случаях exceptio давалось рядом с in integrum restitutio.
Право оспаривания сделки имеет и другую функцию. В противоположность возражению его задача состоит в том, чтобы привести притязание и даже самое право к совершенному уничтожению. А раз право уничтожено, то и нет нужды в возражении. Германское право, как уже было замечено выше, располагает обоими средствами, Если я вовлечен в сделку благодаря намеренному обману, то мне принадлежит и право оспаривания,-и возражение; то же имеет местои в том случае, если я вступил в сделку по принуждению. И объективное право
сообщает чрезвычайно важные выгоды, если оно регламентирует оба средства. Путём оспаривания можно сделку уничтожить рав на всегда, по можно также против предъявленный притязаний, исходящих из сделки, привести возражение и отказать в платеже. Последнее особенно важно потому, что оспаривание весьма часто бывает ограничено пределами определенного срока.
§ 16. Исковую давность германское гражданское уложение рассматривает не как элемент, разрушающий право требования, а только как элемент, дающий ответчику право отказать въудовле-' творении притязания. Отсюда вытекает, что давность нисколько не касается самого права, а притязание затрагивает лишь настолько, насколько у должника создается право на его отклонение. 'Неправильно было представлять себе дело таким образом, что давность препятствует иску и процессу. Она препятствует также й всякому осуществлению притязаний, а следовательно, напр., и самоуправству там, где это последнее обыкновенно допускается (ср. § 390 гражд. улож.).
Отклонение притязания в случае давности имеет особый характер,-характер индивидуальной защцты и потому вполне предоставляется индивидуальности того, против которого предъявлено притязание, .Воспользоваться или нет ссылкой на давность, это вопрос совести.
Основания для давности заключаются в следующем. Никому не должно причинять несправедливости. С одной стороны, нельзя требовать второй раз того, что было уже удовлетворено, а с другой не следует пе вовремя требовать уплаты старого долга, чем могут быть ниспровергнуты все имущественные расчеты данного лица. Не должны быть, в особенности, предъявляемы притязания, которые когда то должны были быть покрыты из доходов с имущества лица, но будучи капитализованы должны пасть на имущественный капитал, так если бы, напр., кто-либо пожелал взыскать принудительно в один прием проценты за целых 20 лет. Решение вопросов, при этом возникающих, а именно: не совершается ли благодаря несвоевременному взысканию несправедливости по отношению к должнику, не идет ли здесь дело о погашенном уже притязании, оплату которого трудно теперь доказать; не представляется ли осуществление притязания в настоящее время, как указано выше, таким вторжением прошлого в настоящее, при котором пару-
шается весь дорядок дела,-должно быть предоставлено совесть должника. Если он пе воспользуется давностью и заплатит, то он избирает этим обратное. В атом случае действует принцип, что тот, кто уплатит, несмотря па давность, пе в праве требовать возвращения уплаченного, даже если он уплатил в силу ошибочного соображения, или вовсе без всяких соображений, пе зпая о давности. Этому принципу подчиняются случаи так называемой укороченной давности, когда дело касается в большинстве случаев небольших сумм, которые однако в жизни имеют огромное значение. Дело здесь идет обыкновенно об отношениях между деловыми людьми и публикой, и в особенности между процессиональпыми деловыми людьми, каковы купцы и ремесленники, т. е. такими лицами, которые принимают па себя обязательства в силу договоров личного найма, подряда или доставки готовых вещей. Подобные лица, должны составлять счеты свофвремеппо, чтобы покупатели могли их обозреть, и должны настаивать па скорейшей их оплате, потому что по истечении долгого времени расписки в получении могут затеряться, а следовательно сделается невозможным и доказательство состоявшейся оплаты. Если бы пе было подобного рода давности, то все хозяйственное управление сделалось бы беспорядочным, или каждому, как купцу, пришлось бы тщательно сохранять в течение неопределенного времени все бумаги, относящиеся к данной сделке. Благодаря этому могло бы произойти много неправды, и от каждого лица потребовалось такая деловая заботливость, которая совершенно не окупается существом дела. Давность, о которой здесь идет речь, есть двухгодичная давность, течение которой, однако, начинается с конца календарного года. Весьма важное значение имеет также четырехлетняя давность для процентов и других периодических уплат. Не меньшее значение имеет ’трехлетняя давность'для обязательств, возникающихъ/ из недозволенных деяний, которая начинается с момента установления этого деяния, его виновника, а также причиненного таким деянием вреда. Эта давность имеет особенно важное значение. Кому из нас не случалось сделать того или иного проступка, какой чиновник не сделал промаха, делающего его ответственным? По истечении же трех лет, когда последствия деяния уничтожены давностью, должно наступить уверенное спокойствие чиновника в том, что ответственность с него снята. Во всех остальных случаях имеет применениееще традиционная тридцатилетняя давность.
Таким образом, давность для прекращения споров является регулирующим, упорядочивающим и успокаивающим средством первостепенной важности.
Из предыдущего, однако, уже вытекает, что течение давности но может продолжаться в том случае, если истец законным порядком возбуждает иск, и отсюда вытекает принцип, по которому течение давности прерывается в случае предъявления иска. Перерыв уничтожает давность, потому что тот, кто возбуждает иск или употребляет иные средства принудительного взыскания, делает все возможное, что лежит в ого силах, и потому нет ничего несообразного в том, если он требует себе припадлфжного и после срока. Вследствие возбуждения иска на ответчика оказывается такого рода воздействие, после которого он ужо не можетт, иметь основания ссылаться на давность. Течение давности может возобновиться только после превращения процесса, по тогда начинается ужо новая дивность. 1 Ѵг. противоположности к перерыву течения давности находится временная её приостановка, которая выряжается в том, что время перерыва не входит в срок давности, но время до перерыва засчитывается в этот срок. Так например, если дело идет о притязаниях между супругами, или родителями и детьми. Здесь давность совсем не должна течь, потому что было бы несогласно с нравственными началами требовать, чтобы супруги или родители с детьми возбуждали обязательно друг к Другу иски. Совершенно другое, если недееспособное или ограниченное в дееспособности лицо в нужный момент но имеет своего представителя. В атом случае дело решается таким образом, что право предъявления иска-сохраняется еще в течение 6 месяцев после того, как вступает в силу законное попечительство.
В общем мощно лишь приветствовать постановку, которую гражданское уложение дало институту давности. Едва ли где существует другой закон о давности, который бы разрешал так удовлетворительно соответственные правоотношения, как германское уложение. Можно, правда, поставить еще один вопрос, связанный с давностью, а именно вопрос о том, не следует ли допустить перерыв укороченной давности путем напоминания, и правильно ли вообще требовать, чтобы во всехт. случаях для перерыва давности требовалось непременно принудительное взыскание путем иска или равноценным процессуальным путем. Однако, и в этом случае постановления гражданского уложения
- 92 -
следует только одобрить. Напоминание понятие очень широкое, и если бы допустить его силу в этом его значении, то самая давность приобрела бы полную неопределенность. С другой стороны в большинстве случаев взыскание долга, допускаемое при посредстве вызывного производства, столь облегчено, что обращения к нему можно всегда требовать от кредитора. Пожалеть следует лишь об одном,-о том, что счет сроков давности не всегда достаточно правильно соображен с соответствующими правовыми отношениями.
Б. АБСОЛЮТНЫЕ ПРАВА.
Книга первая.
Право личнооти.
а) Выраоисения нрава лгичности.
§ 17. Право личности, как правомочие требовать, чтобы каждый человек был признан полноправной, нравственной и умственной личностью, имеет разнообразные выражения. Оно заключает в себе права на жизвь, здоровье и честь. Если же лицо занимается каким-нибудь промыслом, то и этот последний, как это предстоит еще показать (§ 21), составляет его правовое приобретение. Но и другие, побочные права лица, приобретают часто такую структуру, которая содействует укреплению положения лица в качестве личности. К числу таких прав принадлежит право на имя, признаваемое в специальном постановлении § 12 гражд. улож. Защита имени получила этим путем санкцию имперского законодательства, и теперь стоит незыблемо то положение, что всякое вторжение в именные права может быть преследуемо. Сюда относится, напр., случай, когда у кого-нибудь оспаривают имя, или если кто-либо противозаконно пользуется нашим именем, нарушая при этом иаши интересы. Понятие имени обнимает собою как законное имя, так и общепризнанный псевдоним.
Особенно важное значение имеет право на имя в области торговли. Купец, и в особенности полный купец в смысле торгового уложения, а также торговые товарищества имеют свои особые обозначения, свои особые торговые имена, которые называются „фирмой“. Под таким именем купец совершает свои торго
вые юридические действия, при том не только юридические сделки, но и все вообще юридические действия в области гражданского права и процесса. Особенное значение при этом имеет то. что фирма может быть отчуждаема вместе с предприятием, что не допускается по отношению к обыкновенному гражданскому имени. Основание этого лежит в том, что в торговом обороте личность так крепко сростается с предприятием и передает ему свой характер, что надо предположить, что предприятие, покрайней мере на первых порах, будет вестись в том же направлении, если создавшая его личность и отступит на задний план.. Первоначально требовалось, чтобы новый хозяин предприятия называл себя преемником такой и такой-то фирмы. Но затем позволено было обходиться без такого обозначения, благодаря чему фирма сама стала переходить от одного лица к другому. Из этого исторического развития вытекает, что речь не идет здесь об особенной передаче в смысле правопреемства. Приобретателю предприятия присвоивается только исключительное право принять чужую фирму в качестве своего имени, чтобы обозначать себя, как преемника известного предприятия. Обозначение имеет постоянный характер. Это, само собою разумеется, имеет значение только тогда, когда предшественник, передавший фирму, сам имел на нее право. Если же этого не было, то приобретатель предприятия не имеет права присваивать себе имени, потому что не существует предположения о Допустимости носить чужое имя. Сохранение чужого имени возможно только тогда, когда последнее было законно приобретено предшественником приобретателя.
Путем передачи предприятия имя передается только в том случае, если передача была полная. Опо переходит, когда прежний носитель имени разрешает полный переход, когда он разрешает переход предприятия с правом постоянного обозначения названием прежней фирмы. И потому предприятие может быть передано вместе с фирмой и в случае принудительного взыскания вообще,, а особенно в случае взыскания по конкурсу. Это внаг чит, что приобретателю предприятия дается право принять фирму предшественника, пад которым был учрежден конкурс. Это право оспаривается на том основании, что фирма представляет собою право личное, а не имущественное. Однако этот аргумент не убедителен, потому что принудительное взыскание направляется не па фирму, а на предприятие. Это принудительное взыскание, направленное па предприятие, имеет полное значение, только тогда,
когда приобретатель предприятия обозначить себя, как преемник фирмы, или будет вести предприятие той же фирмы, если ему будет позволено пользоваться её обозначением. Тут вопрос может идти только о том, может ли предприятие путем принудительного взыскания быть передано полностью, (вместе с фирмою, другому лицу, или нет J).
Для отрицательного ответа на этот вопрос нет оснований. Можно, в крайнем случае, сказать, что нельзя должнику воспретить восстановить фирму и вновь основать предприятие. Но этого не запрещает п вышеуказанное отчуждение по конкурсу с оговоркой употреблять свою фирму так, чтобы не казалось, что должник продолжает старое предприятие. Против отрицательного ответа говорит в особенности то обстоятельство, что название газеты может быть отчуждаемо по конкурсу вместе е газетой. Точно также может быть отчуждаемо и право на промысел, если только оно способно к отчуждению.
К праву на фирму приближается право на название газеты. Газета есть предприятие, которое имеет свое обозначение. Оно называет газету и собственника газеты в его качестве главы предприятия, а потому сюда приложимо и вышеуказанное правило: предприятие может быть отчуждаемо, вместе с своим названием.
Все это, однако, входит в область торгового нрава. Сюда же относится право снабжать товар именем или знаком, т. н. право на клейма. Однако это не специальное право купцов, а право всякого, производящего продукты, например, сельского хозяина. Центр тяжести этого учения, тем не менее, все-таки лежит вгь сфере'торгового права, почему мы и ограничимся сказанным.
§ 18. К правам личности принадлежит также право на собственное свое изображение 2). Утверждали, что каждый имеет такое исключительное право на свое изображение, что он вообще может запретить выставить публично свой портрет. Но это утверждение идет слишком далеко. Биография, хотя бы только внешнего характера, замечательных личностей общественное достояние, которое не должно быть отнимаемо у публики. Подобно этому и портрет известной личности принадлежит обществу, которое имеет право требовать, чтобы его изображение от него не скрывали3).
*) Leitfaden des Konkursrechts, 2 Aufl,, стр. 242.
°) Об этом и других вопросах Kohler, das Eigenbild im Rocht (1903).
3) Было бы неправильно говорит здесь о простом любопытстве, поскольку
Иначе было бы, если бы лицо жило совсем далеко от общественной жизни, и если бы портрет этого лица показывался публике в виду случайных событий в интересах сплетни или по злостным побуждением лица, выставляющего портрет, или если бы последний показывался в недостойном, унижающем виде, в особенности в обстановке, способной вызвать презрительное отношение. Так, вполне правильно сочли недозволенным портрет певицы помещать на коробках для спичек или бисквитов.
Нарушением прав личности было бы и то, если бы она была против своей воли изображена в интимном обществе или в костюме, который не был предназначен для выставления на показ. Было бы вполне противозаконно распространять изображение личности, фотографированной в ваипе или в спальной комнате. Интимными считаются и сцены отчаяния, сопровождающие смерть. И потому не дозволено распространять . изображение покойника, без надлежащего соизволения носителей личного права, по крайней мере в тех случаях, когда останки покойного не преданы публичному поклонению или не выставлены на парадном ложе. Так известен случай с Бисмарком. Два человека с нарушением домашнего спокойствия ворвались и сняли фотографию с трупа этого государственного деятели при вспышке магния. Распространение этой фотографии было воспрещено всеми судебными инстанциями. Мотивы решения имперского суда оставляют, однако, желать многого *).
§19. Право личности может быть осуществлено в том смысле, что никто не имеет права посягать па честь лица и потому должен воздерживаться от всех действий, которые принимают или унижают лицо, делают его смешным и лишают его должного к нему уважения. В этом отношении гражданское право идет дальше, чем уголовное. Уголовное право карает .только посягательство на нравственное достоинство человека. Гражданское право усматривает, посягательство и в том, что распространяются сведения о физических качествах лица, дающие возможность составить о нем представление, как о менее способном человека, или распространяются ложные .сведения о происхождении лица, его религии и других качествах, которые, будучи съ
покрайисй мере стремление человека кзнанию вообще можно называть любо' пытством (vide Hermann Und Dorothea).
’) Cp. Autor-und industrierrechtl. Studien II, 61 cjt.
нравственной точки зрения безразличными, тем не менее могут принести вред в деловой сфере данного лица.
Сюда же относится косвенное очернение личности путем описания её в романе, новелле или иного рода художественном произведении, в которых личность изображается в уничижающем виде, или открываются для публики интимные стороны её жизни в недопустимой мере. Само собой разумеется, что, если кто-нибудь в романе употребит просто имя данного лица или укажет номер его дома, то в этом не будет еще признаков неправомерного деяния. Вед романист должен назвать как нибудь действующих лиц, и если бы он должен был искать для них имен чужих стран, то это повредило бы его описаниям. Следует прибавить к этому что наши имена столь однообразны, и их носителей так много, что никогда нельзя настаивать, без дальнейших доказательств, па тождестве упоминаемого в произведении имени с именем считающего себя обиженным. Исключение составляют имена известных лиц или таких, о которых много говорят. При упоминании таких имен публика тотчас же представит себе действительного носителя такого имени, особенно тогда, когда и другие обстоятельства указывают на это лицо. В этом случае указание фамилии и квартиры было бы недопустимым оскорблением для этого лица.
§ 20. Наиболее важное нарушение права личности имеет место тогда, когда кто либо посягает на положение лица в промышленной его сфере. Это случаи, когда кто-либо употребляет в свою пользу чужия заслуги (например, приписывает предметы собственного производства другому лицу и злоупотребляет его положением путем введения публики в обман); когда кто-либо проникает в чужую тайну; когда кто-либо принижает положение другого в промышленности или когда кто-либо принимает меры, имеющие целью путем введения публики в заблуждение, возвысить свое положение над другим и этим отнять у другого часть результатов его личного влияния, которым он пользовался в обороте. Сюда относятся ложные рекламы, наградные медали, выставляемые на магазинных окнах, и т. и. Вся сфера этих отношений определяется термином недобросовестной конкуренции (сопспггепсе dAloyale).
История отношений к этой недобросовестной конкуренции в Германии имеет особый интерес.
Общее римское право в случае каждого деяния, основанного На умышленном обмане, и направленного in necem alterius давало actio doli. В последние десятилетия 19-го столетия с момента обнародования немецкого закона о товарных знаках германская юриспруденция пошла назад, С этого времени начинают отказывать в допущении actio doli при недобросовестной конкуренции. Оригинальное мнение, что закон о товарных знаках имеет ограничительную силу, что он, с одной стороны, должен защищать честный оборот, и что с другой стороны он должен предавать этот честный оборот, который раньше пользовался защитой закона, привел к тому, что стали говорить: если закон о товарных знаках не нарушен, то нельзя преследовать и самые явные недобросовестные действия в торговом обороте. А так как старый закон о товарных знаках был весьма несовершенен, то наступали весьма нежелательные последствия. Самые злостные и плутовские рекламы, самые своеобразные обманы публики во вред конкуренции, самые невероятные указания относительно происхождения товаров, злоупотребления сходными именами, все это было вне компетенции карающего закона, Право отказывало в actio doli. Юриспруденция рейхсгерихта в 80-х годах первая начала путаться в этом тупике а положивши начало, делала одну ошибку за другой. Надо признаться, что период с 1886 тода по 1896 год не принадлежит к блестящему времени в истории германского права. В его течение проявилось замечательное отсутствие искусства в применении права и узкий формализм. Это должно тем более удручать и огорчать, что не только французские, английские и американские, суды проявляли иное направление деятельности, но и швейцарский союзный суд отправлял правосудие лучше, чем германский имперский суд. Особенно любопытно то, что такая судебная практика установилась в отделении германского имперского суда, где рассматривались дела из областей французского права, и где поэтому можно было ожидать более свободного толкования права. Я целых десять лет возмущался против такой судебной практики и боролся с ней. Но имперский суд не уступал и оставался при своем заблуждении. Стоит бросить еще взгляд на эти решения, которые потомству покажутся весьма необычайными, После реше-
3) Это был несчастный приговор отн. „черной руаи“. Течение этого процесса описано в коей книге: „Alls dem Patent-und ludustriereclit“, I, стр. 39 след. Решение рейхсгорихта было вынесено 2 июля 1886 г.
ния о черной руке последовало решение имперского суда (по перв. отд.) 27 апреля 1887 года (т. XVII, стр, 101) и 13 ноября 1886 г. (т. XVIII, стр. 93). В последнем решении говорится о том, что нельзя ничего сделать с товарным знаком даже и тогда, когда он избран с намерением внести в оборот путем обмана путаницу. Потом последовало (по II отд.) решение 28 мая 1892 года (т, XXIX стр. 57), где во главе также был выставлен тот же принцип. Это был особенно замечательный случай. Когда Турция монополизировала на своей территории фабрикацию табаку, один торговый дом перенес свои дела в Гамбург, при чем он писал на ярлыкахъ' от табаку 8 frfles de Gonstantinople,
почему покупателям и казалось, что они приобретают настоящий турецкий табак. В таком виде табак продавался также в Бадене, стране французского права. низшие суды не пожелали на этот раз руководиться прежними приговорами имперского суда, Мангеймский ландгерихт, а также оберлаидгерихт в Карлсруэ предписали ответчику вычеркнуть слова do Oonstantinople из товарного знака. Но на это не пошел имперский суд. Он и тут остался на раз занятой позиции и объявил дословно следующее (Entscheid, in Civilsachen XXIX, стр. 60),
„Закон не дает защиты против простого употребления дари названии своего фабриката ложного обозначения места его изготовления, как дополнения к собственному названию существующей фирмы. Ссылка же на введение публики в заблуждение, а потому и уменьшение сбыта товаров, обусловливаемого concurrence dfloyale, не дает еще основания для оказания такой защиты. А потому, не может иметь никакого результата попытка истца путем деликтного иска оградить себя на будущее время от опасности уменьшения сбыта товаров, вызванного ложным обозначением товаров, также и в правовой области, в которой иски на недобросовестную конкуренцию вообще допускаются на основании статьи 1382 Gode civil“.
Этим дело и кончилось. Не оставалось ничего другого, как исправить дело изданием закона. Это было таким настоятельным требованием, что, не дожидаясь появления гражданского уложения, был издан 27 мая 1896 года закон о недобросовестной конкуренции. Этот закон по существу казуистичен. Он перечисляет разные случаи недобросовестной конкуренции, и прежде всего ложную рекламу, клевету, распространение ложных слухов вредящих чести и подрывающих уважение к чужому предприя
тию, злоупотребление сходными именами и, наконец, разглашение профессиональных тайм предприятия. Некоторые другие случаи недобросовестной конкуренции, как ложное указание происхождения, подражание в упаковке и снабжении товара теми или другими принадлежностями товара, запретил уже закон о товарных знаках, изданный 12 мня 1894года. Закон против недобросовестной конкуренции был шагом к лучшему. Оп имеет свое значение и теперь, как потому, что в нем содержатся уголовные наказания за нарушение его постановлений, так и потому, что согласно этому закопу, для предъявления достаточно указать на один из перечисленных в нем случаев, не входя в дальнейшие разъяснения недобросовестного характера действия.
Относительно сходных имен следует заметить следующее. Каждое лицо, занимающееся торгово-промышленной деятельностью имеет право употреблять свое собственное имя. Однако нельзя этого делать таким образом, чтобы употребление имени иф было способом злоупотребления, иными словами давало основание публике заблуждаться и считать данное имя именем не настоящего производителя товаров, а другого одноименного. И потому один промышленник не имеет права употреблять имя, если случайно то же имя носит другой известный в торговом обороте промышленник, и если их возможно смешать друг с другом. Есть много способов пользования своей фамилией. Молено строго индивидуализировать свою фамилию указанием имени, присоединением других пояснений и таким образом сделать из неё вполне определенное, ясно распозноваемоф обозначение. Честное употребление имени состоит только в том, что его снабжают, когда нужно, индивидуализирующим признаком, отличающим его от имени другоголица в том его виде, в каком оно употребляется этим последним. По крайней мере, это нужно делать тогда, когда следует опасаться смешения. Основное, требование добросовестной конкуренции состоит следовательно в том, что новый носитель той или иной фамилии, должен присоединять к ней, если это нужно, какой-либо индивидуализирующий и отличающий от других признак, в особенности же он должен избегать всего того, что может увеличить смешение его наименования с наименованием другого, иными словами он должен пе только не подражать каким-либо особенностям, связанным с чужим наименованиемъ* но, наоборот, выставить какую либо отличающую особенность своего. Все это нужно оцени
вать не шаблонным образом, а сообразуясь в каждом отдельном случае с его особенностями. Поэтому для борьбы с недобросовестной конкуренцией следует искать опоры не в формальном законе о товарных знаках, а в материальной охране прав личности.
Возможен следующий случай: имя производителя употребляемое для обозначения товара, может сделаться названием товара или торговый оборот поймет дело так, что обозначенные данным именем товары указывают не на фабрику производителя, но что имя, на них выставленное, обозначает особый род товара или своеобразный способ его производства. Подобный переход от названия .лица к названию вещи встречается иногда в жизни. Но здесь нет места для особых сомнений, особенно, если носитель наименования не был небрежен и позаботился указать публике на то, что название указывает на производителя, а не на особый род продукта. Например, если изобретатель дает какому-нибудь лицу исключительное право на фабрикацию товара, то он не должен предоставлять фабриканту право обозначать товар именем изобретателя, потому что такое обозначение может перейти в название товара. Следует рекомендовать затем производителю не обозначать одного товара своим именем, а другого иным, потому что это обстоятельство заставило бы предположить, что это имя связывается только с специальным видом товаров и должно быть прилагаемо специально только для обозначения этих товаров. Изложенные определения закона о копкурренции пополняются постановлениями гражданского уложения. Параграф уложения, который специально посвящен недобросовестной конкуренции, есть § 826. Специально же против недобросовестной конкуренции направлен § 823, потому что в нем говорится об ущербе, причиняемом правам личности.
Что одного закона о конкуренции недостаточно и нужно воспользоваться §§ 823 и 826 гражд. улож., чтобы бороться сънфчетной конкуренцией, факт общепризнанный *).
1) Таким образом в Jahresbericht der Handelskammer zu Berlin за 1902 г,, на стр. 38: очень сильны были за отчетный год жалобы розничных торговцев на вред, приносимый недобросовестной конкуррепцией, мошенническими аукционами, распродажами, так называемыми торговыми домами для случайных вещей, союзами об уступках и т. п. Ср. также стр. 91 о злоупотреблениях при продаже коньяку. Об этом также Bericht des Älltestenkollegium 1902, II, стр. 18.
Случаи недобросовестной конкуренции, которые не предусмотрены законом о конкуренции, следующие.
1) сбавка цены па чужой товар посредством неблаговидных средств; например, если кто-либо постоянно продает чужой товар ниже цены, чтобы представить его в качестве малоценного. Сбыт товара за бесценок может быть действительным средством для сбавки цены и унижения товара, как указывает французская практика;
2) неблаговидное принижение чужого товара, когда, например его выкладывают в магазине таким обрасом, чтобы покупатель его искал, а потом, пользуясь этим случаем, унижают этот товар и предлагают другой. Это превышает дозволенное порицание товара, потому что продавец не дает возможности критиковать товар, а воздействует покупателя особыми средствами, чтобы духовно повлиять на него.
3) особого рода недобросовестность заключается в том, что угрожают другой стороне до тех пор сбавлять цепу на её товар, пока не вынудят у неё какую-либо уступку. Это нередкое средство, чтобы поколебать тортовый дом, не желающий вступить в какие либо сделки или в союз с другим каким либо предприятием. Другими словами, вымогательство посредством угроз сбыта за бесценок и вообще разорения недозволфно и подлежит уголовному преследованию. Если же угроза противозаконна, то противозаконно и приведение её в исполнение, которое есть преследование незаконных целей. Если бы ограничиться угрозой и не начать разорения с другого предприятия, то угроза была бы недействительна, и с ней было бы легко справиться. В каждом планомерном разорении другого мы имеем продолжение и увеличение угрозы. При всякой такой деятельности обыкновенно говорят: это я делаю, буду делать и впредь, пока ты не будешь поступать соответственно моим желаниям. Таким образом, богатые капиталами союзы могут подчинять своей власти других менее богатых производителей. Такие союзы могут принудить производителей подчиняться их распоряжениям и даже вполне слиться с ними. Это законом не допускается, ведет к судебному запрещению подобных действий и возмещению убытков.
Следующий важный вопрос, который имеет жизненное значение в отношениях между крупными торговыми фирмами и розничными продавцами, заключается в следующем: не должен ли производитель какого, угодно товара, снабженного этикетой или
маркой, требовать, чтобы товар с этикетой не продавался дешевле установленной цепы, потому что, в противном случае, оптовые торговцы понижением цеп делают невозможными торговые обороты для розничных торговцев. Это следовало бы добавить к закону о товарных знаках.
Наконец весьма важен вопрос, насколько применяются законы о недобросовестной конкуренции, когда дело подходит под закон о товарных знаках. То, что рейсгерихт высказал в свое время по этому вопросу, как это видно уже из предыдущего, совершенно неправильно. Гораздо большее значение имеют разъяснения Швейцарского союзного суда, исходящие из статьи 50 швейцарского обязательственного права, на которой основывают притязание против недобросовестной конкуренции, Следует вкратце напомнить эти разъяснения.
Утверждали, что после решения союзного суда, статья 50 не имела бы применения во всех тех случаях, которые предусмотрены специальным закопом, а именно, закопом о товарных знаках. И, действительно, союзный суд сделал такое разъяснение 31 января 1896 г. (Curti № 2556): „Если недобросовестная конкуренция заключается в нарушении права, которое охраняется специальным законом, то такое незакономерное деяние может преследоваться только специальным законом, так что ссылка на общие узаконения, относящиеся к concurrence deloyale не могут найти себе применения, независимо от того, выполнены ли формальности специального закона (здесь закона о товарных знаках), или нетъ“. Но в последующем решении 19 июня 1896 г. (Curti № 2561) мы читаем такое превосходное разъяснение: „Принимая во внимание, что: снабжение товара всем необходимым есть общее понятие, которое в себе заключает более узкое понятие товарного знака; что фабричное клеймо есть разновидность отличительного знака или знака, указывающего на происхождение товара; что закон о товарных знаках имеет целью дать этому клейму особую гражданскую и уголовную защиту,-следует отдать предпочтение тому толкованию, по которому под судебной защитой, о которой говорит статья 4 1), надо понимать только специальную защиту товарного знака“. Ср. далее решение 6 ноября 1897 г. (Lovy contra Naphtaly № 2571), где справедливо замечается, что по
’) ’Ййеиио art,'4 швейцарского закона о товарных знаках, который говорит о судебной защите знаков и требует заявления знака,
отношению к фирмам, помимо специальных постановлений статьи 867 след. обязательственного права, применяются общие узаконения о недобросовестной конкурренции. Здесь в особенности было указано на то, что при этом нельзя делать заключения о том, что применение постановления, заключающагося в 50 статье закона о нфдозволимости недобросовестной конкурренции, или выведенного из него судебной практикой, должно остановиться перед областью фирмового права“.
Согласно с этим союзный суд высказал следующие замечательные положения:
1) Если кто желает возбудить иск на основании закона о товарных знаках, то должен обладать действительным правом на товарный знак; того же факта, что данное лицо подвергается недобросовестной конкурренции, недостаточно.
2) Если из закопа о товарных знаках вытекает иск против недобросовестной конкурренции, поскольку управомоченный заявляет, что право на товарный знак непосредственно не нарушено, но имеется на лицо недобросовестная конкурренция, напр., употребление другим лицом его товарного знака, которое не подходит под действие закона о товарных знаках, однако наносит ему вред,-то в таком случае, естественно, должно быть установлено, имеет ли истец право на товарный знак; тот, кто ие имеет права на товарный знак, не может утверждать, что имеется на лицо недобросовестная конкурренция, идущая в разрез с его правом.
3) Если, наоборот, кто либо обосновывает свое право не на законе о товарных знаках, а заявляет, что недобросовестная конкурренция нарушает не право на товарный знак, но личное право, и если, он, следовательно, возбуждает иск, исходя не из закона о товарных знаках, а из личного права, то принимается во внимание не закон о товарных знаках, а общее личное право, а вместе с тем и § 50 обязательственного права.
' Все это должно иметь применение и в германском праве. (Закон о товарных знаках; §§ 823, 826 гражд. улож.).
»: § 21. К личным правам принадлежит и право на промысел. Пока кто-нибудь не занимается промыслом, или не выполнил условий, необходимых для занятия промыслом, то обстоятельство, что данное лицо может заниматься промыслом и даже в самом деле им . займется, еще не может доставить ему права
на промысел. Возможность заниматься промыслом есть проявление общего права личности, а состав последнего законодательство может во всякое время определить в новом виде. Совершенно так же, как законодатель, может дать новые основания для образования акционерных обществ, он может создать новые нормы для ведения промышленного предприятия, касающиеся всех тех, которые могут заняться промыслом, но до сих пор этого не делали. Здесь всегда должен приниматься во внимание также и момент справедливости. Ведь возможно, что кандидаты на занятие промыслом изучали соответственный круг знаний, имея в виду старый закон, и теперь должны изменить состав этих знаний, и для удовлетворения требованиям нового закона, вынуждены заняться новым, может быть весьма продолжительным изучением. Но здесь дело только может идти о справедливости, а не о праве. И если до сих пор можно было заниматься промыслом без концессии, одобрения или разрешения, а теперь вдруг государство требует такого разрешения, то государство этим нисколько не вторгается в права тех, которые при старом правопорядке могли непосредственно заняться промыслом, но воздействует на то, чтобы эти лица теперь осуществляли свое личное право иначе, чем они это делали до сих пор.
Иначе обстоит дело, когда кто-нибудь уже начал заниматься промыслом и в полной мере осуществил свои полномочия, на ведение того или иного предприятия. Следствием этого факта будет то, что он уже не может быть лишен права на занятие этим промыслом, если только имеют место соответствующие юридические предположения. Вступление в ведение промышленного предприятия может произойти или без исполнения каких либо особых условий, так как заявление соответствующим органам власти еще не есть выполнение определенных правовых предположений занятия промыслом, или для этого необходимо определенного рода содействие власти, имеющее разнообразный характер. Если предприятие нуждается в сооружениях, могущих быть обременительными или опасными, то необходимо полицейское разрешение. В некоторых случаях требуется так называемая концессия; в других снова лишь разрешение. При концессии имеют значение объективные и субъективные соображения. Для устройства, напр., частной больницы требуется концессия, при предоставлении которой принимается во внимание благонадежность предпринима
теля, качество помещений, в которых будут лечиться больные и, что особенно важно, местоположение больничных помещений относительно других помещений и зданий (§ 30 уст. пром.). Здесь важны только эти субъективные и объективные соображения, а не вопрос о потребности в такого рода учреждении и наличности здесь, добросовестной и недобросовестной коикурренции. При разрешении же, не всегда, но весьма часто, принимается во внимание вопрос о потребности. Например, при разрешении на открытие гостинницы или питейного заведения. В этих случаях власти партикулярных государств предоставляется установить (или вообще, или для отдельных местностей), что разрешение может быть дано только в случае существования потребности в подобных заведениях. С другой стороны, может быть отказано в разрешении на зрелища, театральные представления, лишенные особо высокого интереса, по своему содержанию, когда достаточное число лиц уже получили разрешение на их открытие. То же имеет место по отношению к закладчикам (§ 33; 33а, 34 уст. пром.).
Возможна иная постановка вопроса. Некоторые промыслы не нуждаются в концессии, по занимающиеся промыслом должны иметь государственную аппробацию, если желают пользоваться известным промышленным званием. Это особенно требуется для отправления професии врача, как людей, так и животных. Только аппробнрованные лица пользуются званием врача, хотя врачебная наука доступна для всякого без концессии и государственного испытания.. Исключение составляют повивальные бабки (§§ 29, 30 уст. о промышл.).
Если кто начал на основании определенных полномочий заниматься промыслом или приобрел на это разрешение, то для этого лица возникает личное право,-право на промысел. Так как это право в системе права, представляется еще мало разработанным, то нужно войти здесь в некоторые пояснения. Право на промысел защищено не только в том отношении, что лицо может осуществлять в сфере этого Права свою деятельность, но и в том, что объективное право предоставляет личности определенную сферу деятельности. Право на промысел приобретается, поэтому, тал же как и раньше, когда покупали правомочие на занятие промыслом, или его приобретали в качестве : реального права на промысел вместе с поземельным участком. Но нужно отметить и то существенное отличие, что раньше управомочения часто предоставлялись с правом отобра
ния. Они были, правда, благоприобретенными правами, по правами с отменительным условием. Теперь же, в большинстве случаев, это положение не имеет места. Германское имперское государственное право высказалось вполне категорично именно в этом смысле (§ 40 уст. пром.). Стремление государственного права заключается в том, чтобы дать промыслу крепкий фундамент и сделать его независимым от усмотрения властей. И. если законодательство предусмативает концессию или разрешение на предприятие, то это требуется не только в интересах общества, но, прежде всего, в интересах самих лиц, ведущих те или другие промышленные предприятия. Благодаря концессии или разрешению они получают возможность запять при отправлении своего промысла прочное и независимое положение. А потому, где только возможно, стараются избегать концессий, которые могут быть отобраны обратно Ц.
Для субъективного промыслового права являются решающими еще следующие моменты, вытекающие из постановлений германского законодательства:
,1. Прежде всего, § 1 раздела 2 уст. пром. говорит вполне ясно, что тот, кто имел право заниматься определенным промыслом до вступления в силу этого закона, не может быть лишен этого права на том основании, что он не удовлетворяет требованиям этого нового закона. Вполне справедливо то же положение принято и при издании добавлений к уставу о промышленности; постановления этих последних также не распространяются на тех, кто, в момент вступления в силу нового закона, уже занимался на основании определенных правомочий своим промыслом; такия лица могут вести дальше свое предприятие даже и в том случае, если они не выполняют всех требований, изложенных в дополнениях к уст. пром. 2).
2. Прекрасное признание промыслового права содержится в §§ 51 и 52 уст. пром., где говорится: „В виду преобладающаго
J) Эта мысль хорошо выражена в решении прусского административного суда от 29 октября 1883 г. (Entscheid, des O.V.G. X, 261 и 263).
й) Такова и постоянная практика прусского высшего административного суда (особ. реш. 1 мая 1882 г,; 6 окт. 1884 г.; 17 марта 1900 г. см. Entscheid. O.V.G. VИП, 280; XI, 308 и 313; XXXVII, 228, 334; 2 апр. 1898 г. Verwaltungsblatt XIX, 483). Иначе, если дело идет о простых изменениях в регулировании; эти последние обязательны для каждого. Ср. R.G. 17ноябр. 1887 т. Entsch. Slrafs. XVI, 393. '
вреда и опасности, может быть во всякое время запрещено дальнейшее пользование всяким промышленным сооружением. Однако владелец его имеет право на возмещение понесенных от того убытковъ“ ‘).
Согласно § 52 это распространяется на все, уже существующие сооружения с тем, конечно, предположением, что обязанность возмещения убытков не может иметь места, если в свое время разрешение было дано с правом отобрания по усмотрению, и если оно, таким образом, подпадает под действие отменительного условия.
3. Еще более важен и определенен § 53 названного устава. Согласно этому параграфу, право на промысел, полученное в силу аппробации, может быть отменено только тогда, когда 1) основания выдачи аппробации оказались ложными, напр., при подделке свидетельства о выдержании испытания, и 2), если управомоченное лицо лишено почетных гражданских прав и на то время, пока лишение имеет силу. И то, и другое постановления оправдываются сами собою: аппробация дается при предположении подлинности прилагаемых документов. А что лицо, лишенное почетных гражданских прав, не может заниматься промыслом, есть очень основательное правовое постановление, а не умаление права.
4. Приобретенные в силу концессии, разрешения и регистрации права, перечисленные в §§ 30, 30а, 32, 33, 34 и 36 уст. пром., могут быть отменены, согласно § 53 устава, только, в томъ' случае, если ведущее предприятие лицо обнаружит путем действий или воздержаний от действий недостаток свойств, необходимых в гражданском обороте. Помимо этого органам административной власти и здесь недозволен в виде дополнения прекратить концессионированное промышленное предприятие; ни предлагать ему новые условия или налагать дальнейшие ограничения а).
5. Юридическая природа промысла выясняется еще более в новых постановлениях закона 21 мая 1900 г. о ходатаях по делам о привилегиях. Здесь стремились к проведению весьма
г) Ср. реш. рсйхсгер. 12 ноября 1887 г. (Entsch., XIX, 863); 14 окт. 1901 г. (Entsch. 50, 4); Прусский высший административный суд 29 окт. 1888 г., 12 ноября 1891 г. (Entsch. d. O.V.G. X, 261, 271; ХХХШ, 256).
3) Ср. Прусский высший административный суд 7 июня 1879 г. в Entsch. V, 286. ’
важного нововведения: ходатаи по делам о. привилегиях составляли раньше промышленный класс, а по новому закону стали профессиональным классом. Тем не менее, на основании § 20 закона всем уже существовавшим до его издания ходатаям было разрешено дальнейшее занятие своею профессиею, конечно, с некоторыми условиями, которые, однако, следует считать лишь регламентирующими. Эти условия заключаются только в том, чтобы деятельность ходатаев и их поведение, как в сфере своей профессии, так и вне её, не давали повода для серьезных нареканий, в случае же возникновения последних решающим является суд йо делам об оскорблении чести, совершенно так же, как если бы поступки, противные долгу и доверию, были совершены под действием нового закона (§§ 7 и след. закона) 1).
6. Может возникнуть еще один вопрос,-о том, следует ли предполагать субъективное право па промысел и тогда, когда промыслом можно заниматься без всякой концессии, аппробации или разрешения. Здесь следует дать безусловно положительный ответ, особенно по отношению к тем случаям, где закон взамен системы разрешений установил систему свободы предприятия с правом запрещения при наличности злоупотреблений. Здесь, раз предприятие не запрещено соответствующими органами власти, оно рассматривается в качестве возникшего с молчаливого разрешения. Заметим также, что промысел, не нуждающийся в концессии, составляет опору существования человека и требует в широком объеме приспособлений, учреждений и средств для оборота, и потому представляется совершенно правильным придать правовой характер и подобного рода промыслам совершенно так же, как если бы они нуждались в концессии. К этому следует прибавить и то, что вопрос о том, следует ли промыслу сообщить концессионный или неконцессионный характер, зависит от обстоятельств, которые не имеют, ничего общего с юридической природой промысла. Вопрос этот находится в связи с большею или меньшею степенью опасности или возможности злоупотреблений; поэтому и не представляется возможным понять, почему промысел, в котором меньше опасности злоупотреблений, должен иметь менее правовой характер, чем промысел с большей опасностью; в этом обстоятельстве нельзя найти никакого разграничительного признака. А потому, если кон-
. Ср. Handbuch des Patentrechts, стр. 718. cjt.
цессионированный промысел является правом с момента получения концессии, то и свободный промысел должен быть признан правом, если предприятие открыто.
7) За все это говорит и то обстоятельство, что можно вести предприятие при помощи представителя. Право представителя на юридические сделки по делам предприятия делает таким образом представителя представителем целого предприятия, все равно уполномоченным, либо законным представителем. Но представительство предполагает юридическую приводу того, для чего является представительством. Ср. §§ 45, 46 и 47 уст. пром,
8) Сказанное имеет особенное значение для ведения страховых предприятий, согласно германскому закону 12 мая 1901 г. о частном страховании, поскольку страховые общества возникли согласно этому закону и добились разрешений, или если они существовали и раньше, но вновь получили разрешение в силу нового закона-(§ 95, 96 и 4 закона о частном страховании). В этом случае право на промысел может быть отменено только в силу § 67, то есть в силу оснований, зависящих от рода и качества предприятия. Те же общества, которые не подходят под новый закон о частном страховании, могут быть закрыты, если в свое время разрешение на их открытие было дано с правом отобрания (§95 закона о частном страховании). Такия разрешения с правом отобрания теперь, однако, более не допускаются,
Отсюда мы видим, что отправление промысла вот право. Позднейшее законодательство может его отменить, как и всякое другое право. Но тут предъявляется законодателю справедливое требование-отменять права со справедливым вознаграждением, если нет особых оснований уничтожить право без всякого возмещения убытков Вознаграждение было,признано необходимым выдать частным почтам при расширении почтовой монополии законом о почтах 20 декабря 1899 т., далее сахарным фабрикам законом 7 июля 1902 г. о сладких веществахъ/ В этих законах вполне целесообразно часть вознаграждения была назначена на вознаграждение служащих в этих предприятиях.
Хотя право па промысел и личное право, но оно может перейти на другое лицо; здесь личность как бы срастается с реальною вещью. Сюда пе относятся дарованные в свое время права на промысел, обеспеченные недвижимостью. Дело в том, что есть ряд промыслов, которые требуют существования специальных постоянных сооружений, и много промыслов. связанных съ
- Ul -
местными условиями. Когда давали разрешения на такие промыслы, то, прежде всего, авторизировали сооружения и учреждения, и право на промысел было правом, имеющим в виду эти сооружения и учреждения.. Другое лицо могло приобрести право на промысел по отношению к этим сооружениям только тогда, когда оно вместе с тем приобретало и самые сооружения. И в настоящее время еще не исчезли эти старые реальные промысловые права, но теперь дело идет лишь о мнимой отчуждаемости. В действительности здесь отчуждается не промысел, но авторизованное сооружение, как таковое. Что же касается других требований закона связанных с личностью промышленника, то они должны быть выполнены, если он желает заниматься промыслом, право на который обеспечено недвижимостью. (§ 48 уст. пром.).
Теперь больше не дают таких обеспеченных недвижимостью прав на промысел. Но в германском праве до сих пор еще промышленные сооружения „утверждаются“ и должны во многих случаях утверждаться (§§ 16 сл. уст. пром.). Утвержденное в таком смысле сооружение, если только утверждение не погашается неупотреблением его (§ 49), может перейти к новому предпринимателю, при чем не требуется вторичного утверждения (§ 25 уст. пром.). Но новый предприниматель должен соответствовать Всем условиям предъявленным к личности промышленника уставом о промышленности. И здесь пет речи о переходе права от одного лица к другому.
Действительный переход права на промысел состоит следующем: промышленное предприятие может вести за счет вдовы и малолетних наследников пригодный для этого дела представитель (§ 46 уст. пром.). Совершенно таким же образом возможно дальнейшее ведение предприятия во время конкурса ‘).
Это также случай, когда личное право так срослось с шромыслом, что оно переходит на близкихъ' лиц, и должно быть предоставлено в распоряжение кредиторов.
Вот все, что следовало сказать о праве на промысел, Как о личном праве, О праве на промысел, как монопольном праве, мы будем говорить впоследствии.
т) Leitfaden des Konkurs rechts (Aufb.) стр, 241.
в) Персонификация (право представительства),
§22. Личное право допускает в правовой жизни персонификацию, олицетворение. Под персонификацией следует понимать такую форму деятельности, при которой одно лицо воплощает в себе личность другого. Это сплошь и рядом бывает в искусстве; на такой персонификации зиждется все драматическое искусство. В правовой жизни персонификация не доходит до того, чтобы одно лицо надевало на себя маску другого. Она заключается в том, что одно лицо господствует в той области, которая составляет собственную сферу другого. Следовательно, одно лицо берет у другого не его специфические личные черты, а лишь его положение в правовой жизни. Это и есть представительство. О прфдоставителе говорят, что он есть alter ego другого, деятельность одного от имени другого. Представительство основывается на положении, которое кто нибудь занимает по отношению к чужой правовой области,-на таком правовом положении, в котором которое, с одной стороны находится личность, а с другой правовые отношения представляемого. Это правовое положение называется также правом быть представителем другого. Право представительства основывается на полномочии, то есть на личном заявлении того лица, которое должно быть представляемо. Представляемый открывает дверь в область своей собственной правовой жизни и позволяет в последнюю вступить другому, который с этого момента может распоряжатся в ней по своим соображениям. Подобное явление может быть создано также и законом. Самыми известными примерами являются лица, обладающие родительскою, опекунскою и попечительскою властью.
Вся эта юридическая конструкция имеет в себе нечто необычайно искусственное и потому представляется совершенно непонятной первобытному человеку, который не может себе уяснить действий от имени и в пользу другого лица. Даже такое развитое, право, как римское, разработало институт представительства весьма слабо; германское . право долго страдало тем же недостатком. Устранением препятствий, мешавших проявлению этой величественной юридической формы,мыобязаныцреимуицественноцерковному праву (воспитанному на воззрениях востока) и схоластике. В особенности же усвоению той истины, что одно лицо может проникать в юридическую сферу другогЬ, помогли исследования о юридическом. лице. Все современные права включить в свою систему
- 113 - представительство, и только немногие юридические сделки не допускают употребления этой юридической фигуры.
Полномочие в Жизни вряд ли дается без каких либо особых соглашений, заключающихся в том, что на уполномоченного возлагаются при пользовании своим полномочием некоторые обязанности, при чем эти обязанности зависят от того, в какое положение уполномоченный после использования им своих полномочий должен быть поставлен к результатам его деятельности. Эти обязанности могут быть таковы, что уполномоченный должен действовать исключительно в пользу уполномочившего, или таковы, что его деятельность направляется к общей пользе его и представляемого им лица, или; наконец, таковы, что он трудится только для себя, но всетаки должен держаться известных границ, поскольку он пользуется чужими правами в свою исключительную пользу. В первом случае перед нами поручение, во второмъ-товарищество; третий случай не представляет особойюридической категории, однако к нему, если нет каких либо особых условий, должны применяться постановления, касающиеся поручения. Было большим приобретением, когда признали единство полномочия по отношению к этим разным обязанностям и, особенно, когда пришли к тому убеждению, что даже в том случае, когда кто-либо в силу особого отношения обязанности не исполнит своего долга и воспользуется своим полномочием во вред, то, всетаки, полномочие должно иметь свои юридические последствия. Ведь если кто нфумело использовал данный ему в руки инструмент, то, всетаки, он им пользовался. Это тем более валено, что третьи лица, имеющие сношения с представителем, не в состоянии объять целиком обязательственного отношения, существующего между представителями и представляемым, а руководствуются в своих отношениях к представителю данным ему полномочием. Поэтому торговое уложение знает ряд учреждений, где полномочие имеет неограниченный объем, в совершенно определенном смысле, и широта этого полномочия часто находится в противоречии с ограниченным объемом индивидуальных обязательств представителя к представляемому. Так, например, прокурист, поскольку его полномочие нормируется шаблоном существующего закона, остается полноправным представителем, даже если употребит во вред свое полномочие и самовольно преступит предписания хозяина. Подобного рода, отношения,.при которых уполномоченный остается уполномоченным, даже уцо8
требив во вред свое полномочие, встречаются довольно часто. Так, например, если передан кому-либо вексель, выданный лишь в обеспечение долга по другому обязательству (Depotwochsel) с требованием не распоряжаться больше этим векселем, или если вообще кто-либо делает другого фидуциаром. Во всех этих случаях полномочие имеет больший объем, чем обязанности, исходящие из взаимного отношения контрагентов.
Ее,ля таким образом уяснение природы полномочия в отличие от обязательственных отношений представляемого и представителя, имело важное значение, тем не менее его все же не следует переоценивать, как это обыкновенно делают. При толковании права не следует забывать, что в жизни вряд ли бывает полномочие без соответствующих обязательственных отношений между участвующими; в нем лицами. Так, например, вопрос о прекращении полномочия; весьма тесно, связан с вопросом о том, какие, функции имеет полномочие в каждом отдельном случае.
Полномочие, по общему правилу, подлежит отобранию по усмотрению представляемого лица. Кто не был бы в состоянии отменить полномочие, данное им другому, был бы холопом, рабом. Но из этого правила следует сделать исключения для следующих случаев: 1) когда полномочие соответствует, договору товарищества и возникающим из него обязательственным отношениям. Кто имеет полномочие в качестве товарища на том основании, что он является правителем его дел, у того полномочие может быть отнято только на основании постановлений, определяющих порядок ведения дел в товариществе, потому что он здесь является соучастником товарищества; 2) еще более, когда полномочие дано в интересах представителя, так как в этом случае представляемый затрогивается деятельностью представителя пе в своей личности, но только в своих интересах, лежащих в его правовой области, здесь след. имущественной, где он представил другому лицу свободу распоряжения. Тот, кто дарит свое имущество, еще не отдает своей личности. Делает это тот, кто оставляет за собою имущество, как таковое, а управление имуществом передает другому лицу (§168 гражд. улож.).
Гражданское уложение правильно постановляет, что полномочие, может быть выражено по отношению как к представителю, так и третьему лицу односторонним юридическим актом. Оно может быть выражено таким образом по отношению ко всей пуб-
- По
лике путем публикации, по отношению ии» третьим лицам оно может быть выражено через доверенность, если представителю при этом вручается документ, дающий право па представительство. Благодаря этому по отношению ко всякой incerta persona объявляется полномочие, носителем которого является лицо, указанное в документе *). Этого, конечно, пе следует понимать в том смысле, что раз данное полномочие возобновляется каждый раз при предъявлении его новому лицу, а только в том смысле, что полномочие, сообщенное при составлении и передаче документа, вызывает все новые эффекты по отношению к лицам, которым доверенность предъявляется, и которые действуют на её основании. Такой способ выдачи полномочия представляет собою безусловно крупную опасность, так как прекращение полномочия здесь очень затруднено. Потому что прекратить полномочие можно только по отношению к тому лицу, которому оно было обращено. Но благодаря доверенности полномочие в своем действии переходит от одного лица к другому. Оно действует прежде, чем доверитель узнает этих лиц, и прежде, чем он может уничтожить полномочие путем его отобрания. В виде средства выхода из этого положения гражданское уложение прибегло к заявлению об уничтожении доверенности (Kraftloserklärung); это заявление делается доверителем в форме частного заявления, а потом публикуется судом на основании правил о вызове ответчика судом через публикацию. В этом порядке тот недостаток, что, благодаря возможности такого заявления об уничтожении доверенности, она много теряет в своей силе. Но здесь же надо принять во внимание, что заявление об уничтожении доверенности действительно по истечении месяца со дня последнего припечатания публикации в ведомостях, Этим сила заключенных на основании полномочия сделок обеспечивается, если полномочие дано недавно, и еще не протекло месячного «рока со дня публикации (§176 гражд. улож.).
Впрочем, допускается всякое другое заявление о недействительности полномочия, но только тогда, когда третье лицо, которое
х) Гражд. улож. говорит о заявлении (Erklärung) и извещении (Kundgebung) о полномочии, §§ 167, 170, 171; между этими словами нет юридического различия. Не существует препятствий к тому, чтобы л мог сделать заявлфпие по отношению ко многим лицам и в разное время.
уполномочено, знает об этом заявлении, или прикидывается, что не знает, хотя должно знать (§ 178 гражд. улож.).
К и и г а в т о р а я.
Права па вещи.
1. Производное право, установленное в интересах поддержания мира и порядка.
§ 23. Конструкция владения в гражданском уложении проведена не по шаблонному пути, где обыкновенно идет речь о corpus и animus; эта последняя характеристика владения была плодом схоластики XIX столетия. Владение вещью на лицо тогда, когда совпадают два момента обладания: индивидуальный и социальный. Социальный момент состоит в том, что обладатель вступает в такое отношение к ней, в силу которого окружающие его люди Проникаются уважением установившейся связи меледу лицом и вещью; разрыв этой связи со стороны третьих лиц начинает им казаться нарушением всеобщего мира и порядка. К этому социальному моменту, однако, должен присоединиться еще момент индивидуальный. В силу последнего владение вещью существует лишь тогда, когда лицо, в сферу господства которого попала вещь, не отклоняет от себя той связи, которая вышеуказанным образом охраняется социальными отношениями. Такое отклонение может произойти или без всяких дальнейших действий, или же только путем вмешательства в фактическое положение вещей. Последнее имеет место в том случае, когда вещь вступила со мною в столь тесное отношение, что оно не может быть уничтожено без фактического вмешательства моей личности; напр : вещь 'засунута ко мне в карман, какой пибудь предмет положен в ящик моего письменного стола, в потайную шкатулку или в какое-пибудь другое помещение, предназначенное для хранения. В этих случаях я .без всяких дальнейших действий становлюсь владельцем, и, если я пф хочу вещи, то я должен уничтожить это близкое отношение. Совсем иначе обстоит дело тогда, когда отношение установлено пе таким образом; Когда чточвибудв, хотя и попадает в пределы моего дома или в сферу моего воздействия, во так, что оно может быть изъято от меня без фактического вмешательства моей личности. В таком слу
чае имеет силу следующее: я владею вещью, если я хочу ею владеть, но только при этом условии. Эту волю я могу объявить заранее, напр., я обояначаю мой письменный стол, как место, куда следует класть принесенные письма; или я раз навсегда отдаю распоряжение относить в переднюю или на кухню те предметы, которые доставляет торговец съестными припасами. Наоборот, если такая воля заранее или впоследствии не выражена, то нет и приобретения владения; его нет напр. тогда, когда кто-нибудь оставил свою шляпу внутри моего дома, или кто-нибудь посторонний пользуется моим погребом, чтобы там некоторое время хранить похищаемые им вещи.
В этом соединении социального и индивидуального моментов и состоит трудность учения. Индивидуальный момент естественно получает особенное значение тогда, когда дело идет о каком-нибудь земельном участке, который не может, подобно движимой вещи, вступить в непосредственное соприкосновение со мною и моей домашней обстановкой. Тут воля владеть вещью для себя должна получить особое выражение. Воля может выразиться здесь не только в, проявлении по отношению к вещи тех или иных действий, но и во всякой другой социальной деятельности; в том, что я публично, напр,, путем записи в вотчинной книге, заявляю, что хочу владеть вещью для себя.
Огромное значение института владения состоит в следующем: пикто не управомочен самоуправно нарушить состояние владения даже тогда, когда он имеет лучшее право. Если лицо, имеющее лучшее право, находит, что состояние владения не соответствует праву, то его дело осуществить свое право с по-’ мощью государства. В этом заключается вся основа защиты владения. Понятно, поэтому, само собой, что владение есть право, но право не в пользу управомоченного, как обыкновенные субъективные права, а право, установленное для поддержания всеобщего мира, право, которое каждый имеет как бы в качестве поверенного государства, в качестве управомоченного последним защитника мира и порядка. Этим объясняется тот факт, что владельцами признаются и вор, и недобросовестный владелец,- что и тот, и другой одинаково пользуются владельческой защитой. Государство и порядок не могли бы существовать, еслибы владелец ие имел защиты независимо , от основания владения. Воръ-личность в других отношениях общественно вредная, но в данном случае он выступает представителем государственного ми
ра и порядка. Так объясняется само собой и то, что владение может приобретать лицо совершенно недееспособное, потому что и недееспособное лицо является сочленом мирного порядка, и вторжение в ' его сферу тоже нарушило бы этот мирный порядок. Допускать, что приобретать владение может только дееспособный, противоречило бы основам института владения. Отсюда понятно и то, что можно владеть даже частями вещи, отдельными помещениями, даже поверхностью стены (напр., когда ее нанимают для наклейки афиш), хотя собственность на такия составные части невозможна (§ 865 гражд. улож.). Право, установленное во имя мира и порядка, определяется другими основаниями, чем индивидуальное право человеческих интересов (Ср. /Иолвр, Введение в науку права, русск. пер., стр. 48 и сл.).
Но элемент воли при владении приобретает особенное значение еще и в следующем случае: нередко между двумя лицами устанавливаются отношения такого рода, что одно лицо обладает вещью, признавая в то же время вполне, что опа принадлежит другому. Можно было бы в этом случае предоставить владение только обладателю, а за другим сохранить лишь его право; поэто было бы большой несправедливостью. Не говоря уже о том, что было бы чрезвычайно несправедливо допустить, если бы давность в этом случае текла не в пользу этого другого,-следует обратить внимание в особенности на следующее: и лицу, обладающему самостоятельным правом па вещь, необходимо дать правомочие защищать вещь против нарушения владения со стороны третьих лиц; нельзя предоставить ему лишь полагаться в этом отношении только на добрую волю обладателя. Это вполне признавало и римское право, по оно при этом впало в противоположную крайность, когда взяло из. рук обладателя владельческую защиту и превратило его в простого держателя. По римскому праву были простыми держателями и не имели собственной владельческой защиты наниматель и арендатор, которым, однако, в силу необходимости пришлось всетаки потом дать разные окольные права защиты, как intordictum quod ѵи aut clam и actio legis Aqniliae utilis. Это был неудачный способ разрешения вопроса. Создавшаяся таким путем конструкция владения,'впрочем, и в римском праве не была вполне проведена последовательно. Для удовлетворения жизненных потребностей скоро нашли выход в так называемом производном владении. Такое производное владение было признано за провинциальным собственником, который, по
общему-правилу, не мог иметь настоящего владения, так как за ним принципиально отрицалось право собственности на провинциальные земли,-за эмфитевтом и суперфициарием и, в особенности, за кредитором по ручному залогу. В других случаях,, как напр. при узуфрукте, нашли выход в искусственной конструкции владения правом (possessio juris). Вся эта система страдает крайней искусственностью, в высшей степени непоследовательна и вредно отражается па серьезных интересах. Трудно попять,, как в такой конструкции могли, со времен Савиньи, видеть высоту учения о праве владения. Истина заключается в том, что в приведенных случаях являются владельцами как владеющий в силу своего права, так и владеющий от чужого имени, т. е. как тот, который владеет па основании своего, права собственности, так и тот, который владеет, па основании права собственности другого: два владельца, которые солидарными силами выступают против третьих лиц и только по отношению друг к другу не могут действовать, как владельцы, так как тут владение противостоит владению, и в таком случае вопрос решает только право.
Гражданское уложфпие построило свой взгляд на владение путем восполнения римского права владения элементами немецкой Gewere, признав владение также и за вышеуказанными обладателями: нанимателем, арендатором и лицом, которому вещь дана на храпен.е. Таким образом оно пришло к двоякому владению, к владению в силу своего права и владению от чужого имени, к посредственному и непосредственному владению (§ 868).
Нет ничего удивительного в том, что в уложение принята эта, с виду очень запутанная, система; жизненные отношения сами собою приведут к тому, что владение в силу своего права и владение от чужого имени выступят во вне в своем истинном виде. В особенности в отношении к найму и аренде каждый признает как то, что наниматель и арендатор хотят быть господами в своей области, так и то, что опи хотят быть господами, признавая в то же время вполне права собственника. То же самое имеет место и в том случае, когда кто-нибудь отдал в ссуду вещь или подучил вещь в качестве ручного залога; то же самое можно сказать о пользователе в отношениях семейной жизни?» связываемых с правом пользования: и то, и другое достаточно ясно выступает наружу в положении супруга и носителя родительской власти; каждый знает, что супругъ
имеет право владения, каждый знает также, что объекты его права владения могут быть и часто бывают собственностью жены, вследствие чего то муж приобретает их для владения жены, то жена для владения мужа.
Отсюда вытекает то заключение, что и посредственный владелец должен иметь право самозащиты против третьих лиц; далее: и посредственный владелец должен иметьвладельческийиск против третьих лиц. Первое положение сильно оспаривается и буквально в гражданском уложении не высказано.-но несомненно должно быть признано; напротив, последнее положение буквально высказано в § 869. Самозащита владельца вытекает ив основ, на которых покоится порядок, мира. Никто пе должен терпеть нарушения своего владения, а если делаются попытки к такому нарушению, то владелец может защищать себя против них. Поэтому, насколько самоуправство с одной стороны считается противоречием мирному порядку, настолько же самозащита другой стороны является выводом и следствием этого самого мирного порядка. В этом именно и заключается существенная черта владения: кто является владельцем, тот имеет право защищаться (§§ 227, 859). Впрочем, германское право сделало из этого положения еще дальнейший вывод, согласно которому даже в том случае, когда владелец уже вытеснен из владения, оп все таки может еще защищаться, если только он это делает немедленно, так что лишение владения и обратное его получение можно считать как бы одним происшествием, которое следует рассматривать так, как еслибы владение никогда не было потеряно. Не следует преувеличивать значения времени в праве настолько, чтобы признавать основное значение за коротким мгновеньем потери владения, несмотря на то, что оно осталось без влияния на хозяйственное положение. Еще более эта мысль проводится в праве, поскольку дело идет об исковом осуществлении владения. Здесь господствует положение, -что, по существу дела, каждый лишенный владения может требовать его восстановления; но это не относится к тому случаю, когда лишенный владения сам со своей стороны менее года тому назад лишил владения ответчика: в этом случае ответчик защищен против этого владельческого иска таким образом, что он может потребовать продолжения своего владения. Несомненно, что й тут лишение владения и восстано• вление его рассматривается так, как если бы лишения никогда не было (§-861).
Владелец имеет право не только против того, кто лишил его владения, ио и против того, кто ему наследовал, и против того, кто от него приобрел с сознанием; что его владение покоится па лишении владения другого, т. е. на запрещенном самоуправстве. Поэтому, поскольку дело идет о немедленном требовании обратного возвращения отнятой вещи, самозащита может быть направлена и против того, кто с таким сознанием получил вещь от похитителя владения; напр., в то время, как я спешу за своей вещью, преследуемый быстро передал ее другому; то же самое естественно относится и к владельческому иску. Это важное основное положение германского права; отсюда вытекает право преследования и против, правопреемника, который знает о порочности владения; последний в таком случае тоже порочный владелец (§ 858).
Не является владельческим иском мее притязание против того, в чьей сфере находится моя вещь, если он невиновен в лишении владения. Так например тогда, когда моя вещь вырвана у меня силою природы и заброшена в область другого. Если это лицо возьмет вещь во владение, то против него уже невозможно притязание на владение, потому что оно не похититель владения, а взяло себе вещь уже после того, как она была выхвачена из сферы моего господства. Тут может быть дано притязание по § 1005 гражд. улож. Но если оно еще вещи во владение не взяло, то я имею право требовать, чтобы мне дана была возможность получить ее обратно, и ради этого я имею так называемое право уноса вещи, т. е. правомочие для этой цели вступить в круг его господства. Таким образом правовой порядок мира дает в этом случае в силу права преследования правомочие вступать на чужие участки. Это право может быть также вытекать из субъективного управомочеиия (§§ 1005 и 962 гражд. улож), оно есть притязание на правовую помощь, подобное праву §§ 809 и след. гражд. улож., и должно рассматриваться соответственно с этим.
2. Самостоятельные права на вещи.
§ 24. Граница между вещным и обязательственным правом проведена в гражданском уложении достаточно, резко. Но, конечно, имеются, и посредствующие звенья, папр. наем и аренда. В существе своем они, конечно, относятся к области обязательствфн-
ного права, но при известных обстоятельствах они получают свойство прав с притязаниями против всякого правоперефмника, по крайней мере тогда, когда дело идет о найме и аренде земельных участков, жилых помещений и просто помещений, и эти вещи । и помещения были предоставлены нанимателям и арендаторам. Сюда же относятся: право против всякого правопреемника, в том числе и против других лиц, которые заступают место наймодателя, а также и против собственника, если отдавал в паем пользовладелец; против жены, если муж отдал в наем внесенное в брак имущество жены,-против подпазначфнных наследников, если в паем отдавал предшествующий наследник (§§ 1056, 1423, 1663, 2135 гражд. улож.)- все с известными оговорками (ср. также § 57 зак. о принуд. исполн.). В этом обязательственном праве против всякого правоперефмника чувствуется значительное приближение в сторону вещного права. Конечно, различие все еще остается принципиальным, потому что при вещном праве имеется налицо непосредственное отношение управомоченного к вещи, а при праве против всякого правопереемиика дано только обязательственное притязание на передачу или на какое-нибудь другое удовлетворение, притязание, направленное против личности любого правопреемника. Уже римское право знало подобные типы, в частности так называемую actio quod metus causa; еще свойственнее этот тип германскому праву. Таким образом и конструированы в гражданском уложении наем и аренда; ибо наниматель и арендатор получают право против всякого правопереемиика их наймодателя и арендодателя по отношению ко всякого рода действиям, к которым в соответствующее время обязаны их наймодатель и арендодатель. Больших прав они не получают, вещных правомочий они не имеют. Если бы они их имели, они могли бы выступать и против третьих лиц, нанр. против того, кто Строительными сооружениями вторгается в право арендодателя, потому что в то же время он препятствует осуществлению права нанимателя. Но этого нет. Да и было бы совершенно нецелесообразно связать с правом найма подобное расширение в сторону третьих лиц и этим предоставить нанимателю вмешиваться в свободное самоопределение наймодателя по отношению к своим соседям.
Особенно важным случаем этого права против всякого правопреемника было в германском праве так называемое jus
ad rem, которое, как известно, имело долгое развитие и в частности примыкает к некоторым римским положениям в учении о павлиановом иске; jus ad rem, по которому покупатель, хотя бы он еще и не стал собственником, все же имеет обязательственное право требования не только против продавца, но и против третьего лица, которое приобрело от продавца вещь с сознанием того, что вещь уже продана.
Гражданское уложение в целом этого jus ad rem не восприняло. Если кто-нибудь продал одну и ту же (движимую) вещь, под ряд двум лицам, то во' многих случаях собственником делается первый покупатель, если только имеется налицо так называемое constitutum possessorium, о чем скоро (§ 30) будет речь. Если этого нет, то собственником делается тот, кому вещь первому была передана в собственность, хотя бы он был вторым покупателем. Это опасно. Поскольку дело идет о земельных участках, эта опасность уничтожается тем, что тот, кто управомочен требовать такой передачи, может путем так называемой предварительной отметки, т. е. путем записи в вотчинную книгу, обеспечить себе право против всякого правопреемника; такая предварительная отметка может быть сделана и для других целей, напр. когда кто-нибудь удерживает за собой право обратной купли или тогда, когда кто-нибудь заставляет дать себе обещание в том, что собственник участка при известных обстоятельствах предоставит или отменит определенное вещное право, напр. па поземельный сервитут. Так по § 883гражд. улож. Таким образом проложен мост к вещному праву 1).
Иное имеет место при движимых вещах. Поэтому, если кто-нибудь продал А. вещь, но еще, не перенес на него права собственности, то этот первый покупатель не может выступать с jus ad rem против третьего лица, которое вторично купило' вещь после него. Необходимо, однако, допустить следующее: если это третье лицо приобретает с сознанием того, что дело идетъ
’) Предварительная отметка дает таким образом actio in rem scripta;, опа принципиально отличается от ипотеки. Поэтому, если от предварительной отметки последует отречение, то имение становится от неё свободным, при чем не возникает права собственника участка, соответствующего праву ипотеки над своей-же собственностью, ср. также §§ 886 след., 1169 гражд. улож. и реш. каммергерихта 11 июля 1902, ..... Mugdan V, стр. 390.
не о том, чтобы удовлетворить первого покупателя правомерным способом, а именно о том, чтобы лишить его притязания, то первый покупатель имеет против этого третьего лица иск по § 826 гражд. улож., потому что это поступок, противный добрым правам. Таким путем первый может получить обратно вещь. Но § 826 гражд. улож. обусловливает это право наличностью нарушения добросовестности, требуемой в гражданском обороте; поэтому иначе будет обстоять дело, если третье лицо в момент купли ничего не знало о праве первого покупателя или полагало, что первый покупатель не будет настаивать па выдаче вещи или будет правомерно удовлетворен каким-нибудь другим образом.
§ 25. Германское различие между недвиоисимым и движимым имуществом в гражданском уложении получило особенно полное выражение. Недвижимое имущество характеризуется вотчинной книгой. Отдельные юридические сделки, которые касаются вещных прав на земельные участки, должны, для действительности йх вещнато характера, быть внесены в вотчинную книгу. Сюда должны быть записаны сделки, касающиеся собственности, поземельных сервитутов, а также и все сделки касающиеся всех видов прав, имеющих своим предметом ценность вещи. Благодаря этому образовалось в то же время и представление, что давность может играть во всех этих случаях решающую роль только в качестве книжной давности, т. е. только как давность с помощью вотчинной книги. Для собственности на земельные участки она имеет значение только тогда, когда кто нибудь записан в вотчинную книгу и владеет вещью. В этом случае давность может создать право собственности, если к этому не привело еще внесение в вотчинную книгу. И наоборот, погашение права в вотчинной книге, поскольку оно еще не влечет за собою погашения самого права, может уничтожить это право тем, что период такого состояния продолжится определенный промежуток времени. На деле мы в обоих случаях имеем особый вид давности-то приобретательной, то погасительной, или книжную приобретательную давность и книжную погасительную давность (§§ 900, 901 гражд. улож.). Помимо этого по отношению к собственности имеется еще только один случай приобретательной давности па основании вызывного производства по § 927 гражд. улож., а по отношению к поземельным сервитутам погасительная давность, в силу которой в случае возведения на служебном участке сооружения, препятствующего осу-
щестзлению сфрвитутиого права, напр. здания, выстроенного на дороге, служащей предметом сервитута, или дымовой трубы, обременяющей соседнее здание, имеет место погашение давностью в той мере, в какой сооружение сделало невозможным осуществление сервитута (§§ 927 и 1028 гражд. улож/).
Во многих местах вотчинные книги существовали еще при прежней системе, в остальных приходится заводить их заново. Благодаря этому в тех областях, где действовали прусские устав вотчинных книг и закон о приобретении собственности, переход к новому порядку произошел сам собой, в других же судебных округах потребуется еще работа многих лет.
Во всфмэь, что касается вотчипых книг и заключаемых с их помощью сделок, руководящим является Вотчинный устав (Grundbuchoi'dnung) от 4 марта 1897 (20 августа 1898). Вотчинные книги ведутся вотчинными установлениями: в Пруссии это низшие суды, в остальных областях общинные управления. Книги ведутся по реальному началу: каждое имение имеет свой лист в вотчинной книге. По общему правилу записи производятся только по заявлению заинтересованных 'Лиц. Но большей частью, требуется согласие этих лиц. Однако, если в последствии обнаружена неправильность в записи, из этого правила допускается исключения ‘). Заявления должны быть совершены публичным порядком или засвидетельствованы таким порядком; для последующих записей необходимо представление совершенных публичным порядком документов (§§ 22, 29 вотч. уст.)
Некоторые земельные уча стки могут быть и нфзаносимы в вотчинную книгу; таковы напр. участки казны и публичных юридических лиц, публичные дороги, воды, участки состоящие под публичными и)
и) По § 27 вотчии. уст. ипотека может быть погашена только о согласия собственника. Это понятно, поскольку погашением ипотеки ватрогиваются интересы собственника. По германск. граикд. улож. покрытая ипотека . превращается в ипотеку собственника, поэтому в том случае, когда желают погасить ее совсем, требуется согласие собственника (ср. § 1179, 1183 гражд. улож.), Это соображение не относится к совокупной ипотеке, так как здесь тенденция гражд. уигбж., направленная против совокупной ипотеки, приводит к тому, что отказ от ипотеки иа один из участков, приводит к её погашению, поскольку она относится к этому участку (§ 1175). И всетаки верховный суд находит (Mugdan Ш стр. 226, [V стр. 318), что, на основании § 27 вотч, уст,, для погашения ипотеки и в этом случае необходимо согласие собственника. Это неправильное толкование, основанное лишь на букве, а не на смысле закопа. . 1
путями, сообщения, принадлежащие владетельным князьям, и тому подобные. Эти участки получают лист в вотчинной книге только по особому заявлению, что имеет очень важное значение, так как преимущественно поземельные сервитуты, устанавливаемые на публичных путях сообщения, напр. права прокладки газопроводных труб или электрических сооружений, приобретаются без вотчинных книг. Способы приобретения определяются местными законами (ст. 127, 128 закона о введении в действие); ср. напр. прусский закон о вступлении в силу гражд. улож.; ст. 27, баварский ст. 83 и след. ').
Поскольку существует вотчинная книга, все гражданско-правовые юридические сделки, влекущие за собою приобретение или потерю вещных прав на земельные участки, должны быть внесены в эти книги. Однако бывают такия юридические события, которые вызывают изменение в вещных отношениях и без внесения в книги. Сюда относятся, в особенности, переход имущества по наследству, установление брачной общности имуществ, передача в порядке принудительного взыскания (§ 90 закона о вринуд, взыск.), принудительное отчуждение (напр, § 44 прусского закона о прииуд. отчужд.). В этих случаях управомоченный имеет, конечно, право требовать внесения в книгу, но внесение имеет здесь значение не акта приобретения прав, а лишь их регистрации и укрепления. Значение она, во всяком случае, имеет, отчасти в силу § 892, о котором сейчас будет идти речь, отчасти в силу других оснований; так напр. принудительное взыскание может быть направлено только против того, кто сам или его наследодатель были записаны в вотчинную книгу, как собственники (§ 17 зак. о принудит. взыск.), и, наоборот, оно может быть правомерно направлено против всякого, кто записан собственником (§ 1148 гражд.'улож.). Точно так же, в силу § 40 вотчин. уст., всякий может требовать внесения в книгу изменения или передачи своего права только тогда, когда он сам внесен в книгу.
Записи в вотчинной книге подлежат определенному порядку старшинства. Старшинство определяется постепенным порядком внесения записей,а порядок внесения записей порядком заявлений (§§ 17 и 18 вотч. уст.). Это имеет силу не только лриопре-
*) О сделках этого рода, в частности с газовыми заведениями ср. мою статью в Z. f. bürgerl. u französisch Recht, XXXII, стр, 47 и сл.
делении отношений отдельных ипотек между собой, но и при установлении отношений между ипотеками и поземельными сервитутами. Старшинство может, однако, быть изменено с согласия участников; если дело идет об ипотеках , и подобных правах, то требуется согласие собственника (§§ 879 и 880). Основания этого будут выяснены ниже.
Особенную важность имеет то, что называют публичной верой вотчинных книг. В этом отношении имеют применение следующие положения: 1) в интересах записанного предполагается, что его правомочия соответствуют записи *); 2) кто на основании вотчинной книги приобретает по гражданско-правовой юридической сделке, тот приобретает по этой сделке так, как он приобрел бы, если бы в вотчинной книге все было правильно, при условии, что он действовал bona flde, т. ф. не знал о неправильности вотчинной книги. Само собою разумеется, что вотчинная книга не всегда бывает правильна, ибо с одной стороны все человеческое подвержено ошибкам, а с другой происходит множество юридических событий, которые, как это показано, выше, имеют юридическое значение и независимо от вотчивдой книги; благодаря им, происходят изменения в правах без внесения записей о них, а в силу этого и старые записи становятся неверными. Однако, несмотря на это, тот, кто добросовестно приобретает на основании такой вотчинной книги, получает соответствующие правомочия: он получает таким образом право, 'соответствующее тому, которое, при некоторых обстоятельствах, получает добросовестный приобретатель движимых вещей. Здесь проведена основная мысль, получившая развитие в германском праве, в противоположность римскому, а именно та, что возможны случаи, когда добросовестный приобретатель приобретает больше прав, чем их имел его предшественник.
Чтобы избежать таких неблагоприятных последствий, управомоченный, во вред. которому существует неправильная запись, может не требовать не только исправления записи, но также (в качестве временного распоряжения) занесения в книгу возражения против записанных в книгу фактов, и это возражение имеет то значение, что со времени его совершения становится уже невозможным добросовестное приобретение в вышеуказанном смысле. Ср. §§ 892, 894, 899, 902 гражд. улож.
*) Это имеет процессуальное значение,
Многие , местные законодательства, в том числе и прусское право, знают еще один очень своеобразный способ прекращения вещных прав на земельные участки: это-погашение права в силу так называемого засвидетельствования неубыточности (Unschädlichkeitszeugniss). Именно, не редко от большего имения отрезываются полосы, и за них дается известное возмещение; Очень часто эти отрезанные полосы обременены какими нибудь вещными повинностями, а может быть на них лежит и связанность, вытекающая из обладания имуществом в качестве лена или фидеикоммисса, которые легли бы на участок, от кокоторого отпали указанные полосы, тяжелым бременем. В таком случае соответственное учреждение может постановить, что достаточно того возмещения, которое дано за отрезанный кусок, и что вещно-управомоченному такой обмен вреда не приносит; на основании такого постановления может тогда быть погашено вещное право. Такого рода засвидетельствование неубыточности z признано напр. в Пруссии, законами 3 марта 1.850 г., 27 июня 1860 г., 15 июля 1890 г., а теперь еще точнее регулировано в прусском законе о введении в действие вотчинного устава, назв. уст. ст. 20; закон о введении в действие гражд. улож. ст. 120 допускает такого рода способ погашения. Ср. также прусск. зак. о вступлении в силу гражд. улож., ст. 19.
§ 26. К правомочиям, вытекающим из права пользования Земельной (Собственностью, принадлежит также право постройки, на земельном участке зданий; это правомочие, но правомочие, связанное с известными условиями и при том такими, которые должны быть выполнены-как раз в тот момент, когда желают строить. Поэтому до начала постройки обыкновенно нельзя сказать, .что кто-нибудь имеет право постройки в качестве права благоприобретенного. Но это состояние, которое, не может быть вполне выдержано, ибо очень часто имения покупаются именно ради будущих построек, и тотчас-же начинаются приготовления к ним. Но такое колеблющееся состояние было бы чрезвычайно вредно для. .народного .хозяйства. Новейшие законодательства, поэтому, пришли на помощью и при некоторыхобстоятельствах возвышают правомочие строить до уровня благоприобретенного права. Тут имеет значение следующее.
Поскольку дело касается городских, сооружений, исходят из того, что дома должны строиться в определенном порядке, так как только в таком случае обеспечиваются красота, удобство,
безопасность: так пазыв.строительный порядок, соответствующий порядку улиц, Новые законы более или менее определили этот порядок в том смысле, что после известных предварительных приготовлений, в особенности после того, как приняты во внимание все потребности, и участникам дана была возможность высказать свои предположения и соображения, устанавливается так называемый порядок застройки улиц. Очень часто, нанр. в прусском законе о порядке улиц от 2-го июля 1875 г. § 13 цифра 3, действует положение, что, как только установлен профиль улицы, возникает благоприобретенное право, так что молено требовать возмещения убытков, если порядок построек позднее изменяется [Ср. репт. рейхегерихта 14 апреля 1888 года; (Сб. реш. XXI стр. 212) 27 марта 1889 г. (ХХШ стр. 283) 8 июля 1891 г. (XXVIII стр. 275) 5 ноября 1898 г. (XLII стр. 287)].
Конечно, право должно быть еще более незыблемым после того, как пе только установлен строительный порядок, но уже воздвигнуты здания. Поэтому является всеобщим правовым убеждением, что, если позднее, при перепланировке улиц, в частности при поднятии или понижении уровня их, станут необходимыми строительные изменения в строениях, то общины и государства, которые предпринимают эти изменения, должны в соответственной мере возместить убытки. В этом смысле рейхегерихт высказался 8 марта 1882 г. (реш. VII стр. 213), 13 февраля 1883 г. (реш. X стр. 271), 18 апреля 1899 г. (реш. XLIV стр. 282 и здесь цитированные), а также и французская литература и практика *).
Вышеприведенные положения относятся к праву постройки; но еще более они касаются способа, которым нужно строить: ибо, если право строить установлено то этим еще ничего не сказано о том, каким образом должна идти стройка. Для этого существуют и должны существовать строительные уставы, с постановленияци о способе стройки, которые имеют в виду без-
г) Таково постановление ст. 18 баденского закона о местных улицах от 11 марта 1868 г., которое гласит буквально следующее: „если изменяется высота местной улицы, то общины или обязанные к прокладке улицы лица должны па свой счет произвести необходимые изменения в проездах и проходах прилегающих недвижимостей, поскольку эти последние не повышаются в своей ценности благодаря этим изменениям, а при изменениях в строе ииях кроме того дать вознаграждение за’понижепие ценности, если токовое наступитъ“.
опасность жизни, безопасность собственности, а также красоту улиц. Всеобщим распространением пользуется система, по которой должны быть изготовлены планы строений, подлежащие затем одобрению со стороны власти, а затем готовое здание осматривается и одобряется властью, иначе жительство в нем не допускается 1).
Совсем особые постановления действуют в этом. отношении по промышленному уставу, когда дело идет о промышленных сооружениях, которые при известных обстоятельствах могут принести вред или обременение публике, о чем уже шла речь выше.
§ 27. Собственность, в частности и поземельная собственность, подлежит многим так называемым ограничениям собственности. Здесь произвольное пользование, вещью, предоставленное личности в силу его права собственности, сталкнвафтся с социальными потребностями права и хозяйства, откуда и проистекает необходимость её ограничения и регулирования.
К необходимым ограничениям собственности принадлежит возможность принудительного отчуждения, которое раньше называли экспроприацией. Последняя развилась в средние века из dominium eminens императора и владетельных князей; особенное значение при этом придавалось одному месту римских источников, именно 1. 9 de lege Rhod. de jactu 14, 2, где император говорит: ego sum dominus mundi * 2). К этому присоединились городские права 3). Позднее ясно установили необходимость принудительного отчуждения горные законы, а XVIII и XIX столетия дали целый ряд постановлений об экспроприациях, причем в конституциях обыкновенно постановляется (иапр, в прусской
J) В,Пруссии действует еще общее земское право 1,8 .§§ 65 и сл, затем существуют строительные закопы в самых разнообразных областях Ср. об этом мою статью в Arch. I. Ь. R.,IX Стр. 80 и сл.
а) Это латинский перевод вульгаты; самый отрывок паписап по гречески.
3) Так статуты Chian.ciano за 1287 ст. 292 (Ed. Fumi р. 142) гласят Quicunque habet aliqüarn possessionem intra bannitas comunis Clanziani, teneatur ipsam comuni vendereiad exislimalionem duorum massariorum .super hpc per potestatem et consilium generale posilorum, et qui nollet vendere, conpellatur personaliter ad vendendum. Ф л оp e и тiйсвиfi, 1415’III 93 постановляет, что если кто имеет fortalitia в ь castrum, то он должен отчудить их городу pro ргесио quod videbilur sex officialibus popularibus. Даны издавали распоряжения об экспроприациях для дорог и публичных зданий, так Оикст. VI 30 июня 1480, Григорий ХШ 1 октября 1574 (Bullarum Fd. Taurin, V р. 278 f., ѴШ р. 89).
конституции ет. 9), что принудительное отчуждение может быть совершено только за полное вознаграждение. Кроме множества отдельных местных законов, в которых говорится об отчуждении, и целого ряда особых имперских законов этого рода, во многих областях действуют общие законы об отчуждении; так прусский от 11 июня 1874 г., баварский от 17 ноября 1837 года, баденский от 28 августа 1835 г. и т. д. Основная мысль этих законов состоит в том, что в случае необходимости, именно, когда дело идет о важных новых сооружениях, в особенности о сооружениях, необходимых для устройства путей сообщения,-на первом плане стоял вопрос о постройке железных дорог,-определенное государственное учреждение может постановить, что должно быть произведено принудительное отчуждение; иа этом основании производится самое отчуждение с назначением соответствующего вознаграждения, причем, однако, предоставляется возможность определения размера вознаграждения судебным путем. Вознаграждение, должно быть полным; в частности, в том случае, когда, как это часто бывает, отчуждается лишь часть земельного участка, должно быть принято во внимание, что и остальная часть может потерять долю своей ценности или даже быть вовсе обесцененной. Не принимается во внимание вызванное самим предприятием общее повышение ценности земельного участка; не принимается далее во внимание, если, благодаря предприятию, оставшаяся часть подвергшагося принудительному отчуждению участка испытает особенное возрастание ценности: ибо убыток вызван отчуждением, а не предприятием, ради которого было произведено отчуждение, и нет поэтому необходимой связи меледу убытком, с одной стороны, и повышением ценности,-с другой. Поэтому повышение ценности, которое наступает от того, что по близости, напр., приходит железная дорога, стоит в связи не с отчуждением, а с совершенно отличными от него фактами, и если, поэтому, одна половина земельного участка была отчуждена для постройки железной дороги, то нельзя зачесть в вознаграждение то, что оставшийся кусок выиграл в своей ценности благодаря проведению железной дороги.
Особые постановления содержат как другие имперские законы, так в частности районный закон 21 декабря 1871 г. об окрестностях крепостей. Здесь принудительное отчуждение состоит не в том, что собственность отнимается, а в том, что на землю 9*
налагаются некоторые обременения, так, напр,, запрети*10 1 известном расстоянии от крепости (районе) воздвигать зддшие па участке или допускается строить их только с изВ'Ьстиы#ии ограничениями. Различаются три района с обременениями ралвличной силы в зависимости от большей или меньшей близости тсть крепости. Степень обременения определяет здесь особая исоммисили, причем каждому району соответствует различное возипигРажДоние, которое состоит в ренте, но по воле управомоченного, в*г> случае сильного понижения ценности его участка, может состоять и в капитале (§ 36). Другие виды подобного рода вознаграждения за лишение или нарушение прав собственности в иатвРбС&х общественного блага устанавливает напр. закон о чуМ'-Ь 11 а рогатый скот 7 апреля 1869 г. § 3, закон о скотских палазкахт 1880 и 1894 г.г., закон о борьбе с общеопасными болевиямй .30 июня 1900 г. §§ 29 и след.
Особые ограничения права земельной собственности тро0ухотсл в интересах лесной культуры. Поддержание лесов в иавестном состоянии является необходимым средством для сохранения благоприятных климатических условий, и в частности для предупреждения наводнений. Энергичное вмешательство в этом. отношении тем более необходимо, что вырубка лесовъ-но исригйпей мере быстрая-очень часто представляет большие выгоды и нередко вызывает соблазн, так что одно поколение часто наносит чувствительный вред всем будущим. Охранение л'Иисоти предоставлено местным законодательствам. Для этой тдЪли: уиисе издавна существует целый ряд законов; в Пруссии имеется закон 6 июля 1875 года, затем законы об общинных лесах и наконец постановления о том, что можно образовывать л Т’.спые: товарищества такого рода, что большинство участников может вынуждать меньшинство к принятию необходимых, в интересах •сохранения лесов, мер.
Эта последняя система нашла свое применение еще и игг> другом виде, именно в интересах производства соединения и округления отдельных земельных участков.
При разделе земли очень часто создавались невыносимые: отношения. Целый ряд собственников отрезывались папр. от .общей улицы и могли добить себе выход на нее липхь та утом установления обременительных сервитутов, или же участки получали крайне неудобную форму. Раньше, когда земля была общей, этому злу помогали время от времени новыми передълами. 13ъ
XIX столетии, когда земля уже давно стала частной собственностью, изданы законы,-по которым должен быть произведен передел, если его постановили определенным большинством голосов земельные собственники известной общины. В Германии существует много таких законов,напр. прусский закон 2 апреля 1872 года, закон для рейнских провинций 24 мая 1885 г., баварский закоп об округлении 10 ноября 1861 г. и др.
Важное ограничение права собственности состоит в том, чтопредписывается сохранять остатки древности и произведения искусства, обладающие исторической ценностью для человечества. Поэтому уже с давних времена, действует правило, по которому всякий, кто стал собственником подобных предметов, должен их охранять и не отнимать у культуры. Особенно интересные закопы этого рода изданы были в свое время папами, от папы Павла II в 1462 г. и до знаменитого editto Расса в 1820' году. В различных культурных государствах существуюттакже законы нового времени, напр. французский закон 1887 г. и целый ряд распоряжений и предписаний в немецких государствах ’)• Основная внутренняя мысль этих законов вполне разумна и здрава. Красоты, которые создал человеческий дух, не должны быть отняты у человечества; интересы целого должны в этом случае одержать верх над правом отдельной личности. То обстоятельство, что прежния времена не проявили здесь достаточно энергичного вмешательства, является причиною того,, что для нас потеряно так бесконечно много прекрасного. Достоин внимания тот факт, что в старое время не только безучастно, смотрели на уничтожение древностей, но в каком то иконоборческом порыве прямо требовали его. Это происходило не только в Турции, но и в самой Италии * 2). Было бы однако
т) В недавнее время, напр., гессенский закон 16 июля 1902 г. об охране. памятников.
2) Следует, впрочем, сказать, что старые здания часто были опасны для жизни. Но все-таки интересно, что распоряжение Верепгара от 896 г. (в Ѵаlerini, Belezze di Verona 1686 р. 24) постановляет, что каждый имеет право снести разваливающееся здание: ubicumque edificium aliquod publicum parti perlinons minatur ruinam aut alicui videtur, ut in ruinam eiusdem quomodocunque sit damnum futurum, liceat eis . . . absque ulla publicae partis ofensione ipsum edificium usque ad firmum everlere... Естественно, что с этого времени все сходило за разваливающееся и из квадратных камней, Arena был вырван кругом весь Brä.
необходимо издать постановления такого рода, чтобы собственник подобных предметов не имел права совершенно запирать их и скрывать от интересующейся искусством публики. В этом отношении все еще недостает энергичных норм. Всего несколько лет тому назад можно было наблюдать печальное зрелище, как Фарнезипа в течение годов была отнята у человечества, а правовой порядок не знал средства, которым бы можно было это предотвратить *).
Все это относится к красотам, созданным искусством; ио новейшее законодательство позаботилось и о природных красотах и издало постановления, по которым можно запретить опошлять выдающиеся по своему ландшафту местности рекламными изображениями и т. и,, таков напр. прусский закон от 2-го июня 1902. г, любекский строительный устав 1903 г. и др.
§ 28. Закономерное отношение земельного собственника к его соседям составляет одно из главнейших условий пользования земельной собственностью. Отсюда происходят соседские права. В гражданском уложении эти права развиты чрезвычайно неполно, и местным законодательствам в этой области предоставлен во многих отношениях большой простор. Однако имеются отдельные постановления, которые регулируют соседские отношения. Сюда принадлежит в особенности воспрещение раскопки земли в слишком большой близости к участку соседа (§ 909 гражд, улож.). Это воспрещение понятно само собой, так как каждый земельный собственник имеет часть все той же единой земли и должен поэтому отказаться от всякого такого обращения со своей частью, которое отняло бы у земли соседа необходимую поддержку и необходимую опору: единство земли, в противовес раздробленности права собственности на нее, выступает здесь с большой силой.
Особенное, значение имеет знаменитое постановление о перевешивании ветвей и падении различных предметов на землю соседа. Собственник соседнего участка может обрезать и удержать себе перевешивающиеся па его участок ветви, если собственник дерева не уберет их в течение установленного срока, при условии, однако, что они не находятся патакой высоте, с которой оне
х) Ср. Arch. f. Jbürgerl. R, IX стр. 66 и си. В последнее время проектируются законы оо исключительном праве государства на находки древностей.
ему не причиняют никакого вреда. В этом случае сосед имеет право приобретения собственности (подобное праву добросовестного владельца на плоды), по так, что собственность па ветви приобретается только с приобретением владения и при указанном выше условии (§ 910). Еще важнее право на плоды, которые падают на соседний участок. С того момента, как они коснутся соседнего участка, они становятся собственностью соседа. Они становятся и остаются его собственностью, поскольку силы природы, напр. порыв ветра не перегонит их снова па другой участок, так что в конце концов собственником плодов становится собственник того участка, на поверхности которого находятся плоды. Основная мысль вполне германская; она покоится на положении, что земельный собственник должен одинаково терпеть как добро, так и зло, причиняемое ему растениями соседа. Поэтому §911 не может быть применен к тому случаю, когда силы природы или недозволенное действие третьего лица перегонят плоды (Anrisz); он не может быть применен и тогда, когда при сборе плодов на землю соседа падут отдельные штуки, разве только собственник дерева не пожелает получить их обратно, а оставит на соседнем участке.
Еще более важные положения права соседства касаются того промежутка, который следует соблюдать между строением и соседним имением, вышины, которой может достигать здание вблизи границы, окон и других сооружений для света, которые можно соорудить недалеко от соседнего имения. Все эти соседские отношения весьма разнообразны в различных провинциях Германии; поэтому гражданское уложфпие затруднялось провести здесь однообразные нормы (ст. 124 зак. о ввфд. в действ.), В этом отношении остаются в силе, местные законы, представляющие в этом отношении большое разнообразие. В обычаях, где действовало прусское земское право, господствует, напр., еще постановление седой старины, по которой соседи при определенных обстоятельствах имеют право любоваться небом из окон нижнего этажа; отсюда требование, чтобы оставался незастроенным такой промежуток, который дал бы возможность смотреть на небо! *)
' ж) Если здание существует уже 10 лет, то существует право рассматривать небо из окоп нижнего этажа, при условии что свет в комнату попадает только с этой стороны; в противном случае из окон второго этажа. Прус. земск. пр. I 8 § 2 142, 143.
В прирфйнских странах действуют гораздо более практичные постановления на основе метрической системы, в свое время введенные Code сиѵииф.
Льготы соседских прав заключаются в том, что при известных обстоятельствах допускается застройка земли соседа, иными словами допускается, чтобы строение соседа перешло в наши пределы. Это постановление германского гражданского уложения составляет весьма гуманное и целесообразное смягчение, строгости права собственности. Необходимым условием этого дозволения является, однако, то требование, чтобы застройка совершилась без умысла и грубого небрежения, и чтобы сосед в свое время не заявил против неё протеста. Потерпевший убыток сосед вознаграждается рентой (вотчинная повинность), но может также потребовать, чтобы застроенная земля была у него взята в собственность за возмещение, соответствующее её ценности (§§ 912-916 гражд. улож.).
Другая льгота соседских прав состоит в установленной в очень большой древности обязанности соседа дать временную дорогу (§§ 917 и сл. гражд. улож.) и др. Все это особенности германского юридического воззрения1).
§ 29. Движимые вещи, никому не принадлежащие, приобретаются путем овладения, т. ф. путем захвата владения, сопровождаемого намерением присоединить вещь к своему имуществу. В пандектпом праве этот способ приобретения назывался оккупацией. Германское уложение установило, однако, следующие важные ограничения для такого приобретфпия. Если овладение стоит в противоречии с исключительным правом оккупации кого нибудь другого, то овладевающий не делается собственником; но и управомоченный па оккупацию не делается благодаря этому собственником, а вещь просто остается без собственника. Так, папр. застреленный браконьером заяц может оставаться пичьим, пока он каким нибудь иным способом не попадет в собственность какому нибудь добросовестному приобретателю. Часто возбуждался вопрос о том, подлежит ли наказанию тот, кто украдет такого зайца у браконьера? Нет, однако, сомнения, что
х) Ср. городские права Chianciano (1287) ст. 187, Modena (1327) IV 49, Capri (1353) р. 54, Ravenna (15 столет.) II14 р. 115 Gradara (1552) ст. 57 (Collez. Marchigiana III р. 31).
- 137 -
тут имеется налицо вторжение в право оккупации (охоты)1). По отношению к недвижимым вещам гражданское уложение не допускает права, овладения за частными лицами и предоставляет только государству, в случае, если прежний собственник отказывается от своего права, право взять себе земельный участок и приобрести его в собственность, путем распоряжения о записи его, государства, собственником этого участка в вотчинной книге.
Важным способом приобретения права собственности на движимые вещи является переработка. Кто переработает чужой материал таким образом, что получится совершенно иная вещь, тот приобретает эту вещь в собственность, если только ценность работы не слишком низка в сравнении с ценностью материала (§ 950 гражд. улож.). В настоящее время подобного рода переработки совершаются главным, образом лицами, составляющими служебный персонал данного хозяина, след. в особенности фабричными рабочими. Здесь имеет силу то основное, положение, по которому в том случае, если лицо, совершившее переработку, являлось представитем хозяина, то собственность приобретает хозяин предприятия. Деятельность людей, находящихся в услужении, в кругу их служебных обязанностей всегда рассматривается как деятельность представителей, почему и результаты её принадлежат хозяину а). Подобным же образом действует в качестве представителя и тот, кто взял на себя производство изысканий для какой отбудь фабрики, чтобы тем содействовать усовершенствованию фабричного производства, так напр, фабричный химик. Приобретение носит представительный характер до тех пор, пока представитель не заявит, что он не желает больше действовать подобным образом. Само собою разумеется, что таким заявлением может быть совершено нарушение договора; но в таком случае хозяин получает право на прекращение договора и возмещение убытков (§ 950).
Одним из основных положений национального германского права является то, что лицо, нашедшее движимую вещь, при извест-
J) Ср. также реш. рейхегерихта от 28 января 1903 г. в Golld. Arch. 60, 132.
®) Конечно решающим здесь является служебное отношение, а не внутренняя воля этих лиц. Это я доказал еще задолго до llümelin’a (Arch. I. сиѵ. Prax. Bd 93 стр. 282) в моем более старом сочинении о патентном праве стр. 69 сл. Теперь еще в Handb. des Patentrechts, стр. 234.
пых обстоятельствах делается её собственником, а, затем, что оно, при всяких обстоятельствах, имеет право на вознаграждение за находку *). Эту мысль проводит и гражданское уложение в том постановлении, в силу которого приобретение собственности может иметь место только в том случае, если нашедшее вещь лицо действовало с полной добросовестностью, в особенности же сделало все нужные заявления, и если, несмотря на это, в течение определенного времени (года) не появился никто из управомоченных на получение найденной вещи. Однако и после того, как нашедшее вещь лицо сделалось подобным путем собственником вещи, за потерявшим вещь признается еще притязание из неправомерного обогащения, хотя только в течение трех лет. Вознаграждение за находку равняется 5% с вещей стоимостью до 300 марок, а свыше-Р/о.
Эти положения, в общем весьма здравые, конструированы в гражданском уложении чрезвычайно педантичцо и неудобопонятно. В особенности следует признать правильным постановление, согласно которому за лицом, нашедшим вещь, не признается прав на находку, если вещь потеряна в учреждениях путей сообщения или в присутственном месте. Это привело бы к постоянному приобретению собственности теми лицами, которые обязаны подметать комнаты или убирать вагоны. Напротив соответствующее присутственное место должно иметь, по истечении определенного промежутка времени, право продажи вещи с аукциона, причем потерявший имеет в течение трех лет право требовать передачи ему вырученной суммы, как поступившей в качестве неправомерного обогащения. После трех лет эта сумма предоставляется присутственному месту (§§ 965-983).
§ 30. В производных способах приобретения движимых вещей в уложении, повидимому, господствует система передачи или традиционная система, т. е. система, по которой собственность и вещное право приобретаются не простым договором (соглашением), а только передачей владения. Но я уже в другом месте доказал, что эта мысль в гражданском уложении допускает столько исключений, что в конце концов получилось скорее нечто прямо противоположное. Мы можем смело сказать, что в действительности гражданское уложение усвоило систему
*) Статуты Pisloja (1296), 111, 145 определяют вознаграждение за находку в 10%.
приобретении собственности путем простого договора. Потому что, во 1-х, в нем, как и в римоисом праве, допускается Ьгфѵи manu traditio, на основании которой передача заменяется простым договором, т. с. простым соглашением, если приобретатель уже имеет непосредственное владение вещью, напр. в качестве нанимателя или ссудопринимателя; во 2-х, если непосредственное владение имеет собственник, то передача может быть заменена соглашением о переводе владения, constitutum possessorium. Это замечательная юридическая форма, достигшая своего высшего развития в немецкомъ» средневековом праве и почти забытая в конце 18 и начале 19 столетия. Она состоит в том, что владеющий собственник заявляет, что он желает продолжать владеть вещью, но ужо не от своего имени, а от имени приобретателя, так что приобретатель делается посредственным владельцем своего, а он ииешицшдс'гвоииным'и. владельцем чужого. В таком виде мы встречаем, ее в бесчисленных документах, где собственник отчуждат-и. свой участок reservat« usufruclu или deducto usul’rudu, причем самый узуфрукт часто продолжался только неделю, день или дажо только один час *), Правда для такого переноса владения по гражданскому уложению необходима наличность юридического отношения, в силу которого приобретатель вступает в посредственное владение вещью (§ 930); однако, с одной стороны, посредственное владение вообще невозможно без такого юридического отшипешя, а с другой стороны закоп не требует и не может требовать, чтобы эго юридическое отношение было действительным. Поэтому в частности возможен constitutum possessorium в том случае, когда стороны согласятся в том, чтобы отчуждатель продолжал владеть вещью, как хранитель; таким образом и в тех бесчисленных случаях, когда оставляютвещь у отчуждателя с просьбой наблюдать за ней еще некоторое время (§ 030 гражд. улож). В 3-х, если отчуждатель имеет только посредственное владение, то, по точному тексту гражданского уло
*) Ср. об атом Zwölf Studien zum U.G.B. I, стр. 266 сл. Как часто практиковался constitutum possessorium, это мы видим из формул, приведенных у Dur an 11 s Spoc. 11 part. 2 do inslr. edil § porro: licet per ususfruclus relenUoncm inlelligalur facta traditio, nlliilominus tarnen me luo nomine pro cis ad maiorem caulolam constiluo possidero, donec ipsius rei possossionem acceperit corporalom. О constiluM в Англии cp. Bracton II18; о cönslitut в индийском праве ср. случай у' Tupper, Punjab Cusloms ИИ'р. 216 (где передающий собственность продолжает далее владеть в качестве нанимателя).
жения, собственность передается путем уступки притязания против непосредственного владельца. Уступка притязания является только другим выражением для соглашения или простого договора. Так, напр., если я отдал в наем лошадь, то я могу ее продать и передать покупателю путем простого договора. В этом случае приобретатель получает владение и собственность. Точно также может быть установлен подобным образом и ручной залог, но здесь требуется еще кое-что, а именно уведомление непосредственного владельца (§§ 870, 931,-1205 гражд. улож.). В 4-х, может случиться и так, что собственник вовсе пе владеет. Тогда по точному тексту гражданского уложения собственность передается путем уступки притязания; на деле это, однако, ничто иное как передача собственности путем простого договора (§ 931 гражд. улож.).
§ 31. Важной основной мыслью дри приобретении движимых вещей является известное германское положение: „Hand muss Hand wahren“ (§ 935). Это . положение означает, что добросовестный приобретатель получает больше прав, чем их имело лицо, передавшее вещь, что имеет место только тогда, когда вещь ушла из рук собственника не против его воли, т. е. не украдена у него и не потеряна им. Главным случаем такого приобретения тот, когда собственник ссудил кому-нибудь вещь или отдал ее на хранение или в пользование, а этот последний ее присвоил. В таком случае, как только вещь попадет в руки добросовестного приобретателя,-этот приобретатель становится её собственником, хотя присвоитель, который ему вещь передал, и не был собственником. Это не относится, впрочем, к тому случаю, когда приобретение вещи произведено путем простого constitutum possessorium; это не относится и к тому случаю, когда приобретение произведено путем простого договора при условиях, указанных выше под и. 4, т. е. когда отчуждатель не имел посредственного владения: здесь добросовестный приобретатель приобретает собственность только с приобретением реального владения. Под доброй совестью гражданское уложение понимает такое состояние духа, при котором приобретатель не знал, п притом не знал не вследствие грубого нерадения, что вещь не принадлежит отчуждателю (§ 932 гражд. улож.). Наравне с этим следует поставить и тот случай, когда приобретатель таким же образом составил себе неверное представление о полномочии распоряжавшагося вещью представителя, хотя § 366 торг.
улож. содержит в этом отношении ненужное и совершению недостаточное постановление. Дреипегермапским является еще особое преимущество, которое дано продаже с аукциона в § 935 абз. 2 гражд. улож. *).
Для приобретения движимых вещей имеет наконец еще большое значение институт приобретательной давности. Приобретательная давность, уже не играющая почти никакой роли для вещей недвижимых, имеет еще значительное приложение при вещах движимых. Она требует владения в течение десяти лет, и притом владения в »виде собственности. Особого титула, отличного от приобретения владения, не требуется; достаточно поэтому мнимого титула, напр., мнимой покупной сделки. Приобретение должно быть совершенно добросовестно; по этого мало: добрая совесть должна продолжаться в течение всего владения. В этом отношении гражданское уложение усвоило положение канонического права, по которому недобросовестности наступившая позднее, хотябы после приобретения владения, останавливает течение данности. Гражданское уложение не исходит поэтЛу,подобию римскому праву, из мысли, согласно которой приобретенное на основании доброй совести положение давностного владельца образует будто бы такое незыблемое юридическое состояние, которое уже боле'ене нуждается в продолжении существования доброй совести; напротив того положение давностного владельца совершенно изменяется, как только наступают обстоятельства, которые, если бы они существовали налицо при первоначальном приобретении, не дали-бы возникнут этому юридическому положению, а в числе этих обстоятельств на первом месте стоит недобросовестность. Важное значение имеет далее то, что во 1-х вчинение иска прерывает течение давности, но только относительно,, поскольку дело касается истца и его правопреемника, и во 2-х течение давности прерывается потерей владения, но толькопри условии, что иифвладеиие продолжалось в течение года. Даже в том случае, когда по иску, предъявленному в течение этого года, владение восстановлено (путем-ли принудительного исполнения или путем добровольной выдачи со стороны ответчика до или после приговора), считается, как если-бы перерыв продолжался менее года,--весьма практическое постановление, которое смягчает суровость римского права
х) Ср. городовое право Viterbo (1251) IV, 152; Monte fe 11 г о (1884) II, 31; (Collez. Mai-obig. Ш, р. 815).
и делает течение давности независимым от мимолетных событий (§ 937-945).
§ 32. Собственник имеет притязание против того, кто не. допускает его к владению. Это римская геи vindicatio (иск о собственности). Притязание это конструировано в достаточном соответствии с римским правом. В гражданском уложении многое однако разработано более детально, в особенности право издержек, а в учении о плодах устранено странное римское положение, по которому добросовестный владелец приобретающий, по общему правилу, шщды вч, собственность обязывается всем но менее, выдать наличные плоды, что конечно служит только побуждением к тому чтобы возможно скорее разделаться с плодами вещи. Выгоды полученные во время пользования вещью, добросовестный владелец обязан выдать только в том случае, если он получил вещь безвозмездно; при возмездном же пользовании только в том случае, если он извлекал эти выгоды вопреки требованиям правильного ведения хозяйства (§§ 988, 993 гражд. улож.) Ср. также ниже § 86.
Притязания, которые собственник имеет не против лишения владения, а против нарушений его (actio negatoria), также полностью взяты из римского права. По отношению к движимым вещам римское и германское право совместными силами создали своего рода actio Publiciana, по которой и несобственник может требовать выдачи веици, если он является её последним дабро.соцестным владельцем, а 'вещь перешла в недобросовестное владение; если вещь была украдена у прежнего владельца или потеряна им, то он может требовать ее и от добросовестного владельца. Все это, конечно, только в том случае, если паличный владелец не сделался собственником, потому что тогда actio Publiciana противостала-бы exceptio dominii; затем только в том случае, если наличный владелец не был еще более ранним владельцем, у которого вещь ушла из рук; ибо тогда actio Publiciana противостала-бы exceptio Publiciana (§ 1007 гражд. улож.).
§ 33. Пользовладение (узуфрукт) конструирован в гражданском уложении весьма схоже с римским образцом, в частности и в том пункте, по которому пользовладение потребляемыми вещами превращается в quasi-узуфрукт, в силу чего вещи 'Становятся собственностью пользовладельца, и он обязывается возвратить только их цену. Эта конструкция нецелесообразна, и
было-бы лучше, если-бы гражданское уложение освободилось здесь от ограничений римского права и допустило, что в таком случае возникает не собственность, а пользовладение с правом распоряжения в том смысле, чтобы пользовладелец, мог распоряжаться. потребляемыми вещами точно так-же, как это постановлено относительно пользования в §§ 1376 и 1653 гражд. улож. Римская юридическая конструкция приводит к серьезной невыгоде в том случае, когда над пользовладельцем учреждается конкурс, и собственнику остается простое притязание па получение доли из конкурса. Это тем опаснее, что гражданское уложение значительно расширило понятие потребляемых вещей; в частности считаются потребляемыми и те движимые вещи, которые входят в состав товарного склада или ипой совокупности вещей, предназначенных для розничной продажи (§ 92 ср. 1035 гражд. улож.). Поэтому, если кто нибудь приобретает пользовладение лавкой, товарным складом или т. и., то он делается полным собственником всех находящихся в магазинных и лавочных помещениях товаров и обязан только возместить их цену. Гражданское уложение должно было в этом случае по крайней мере постановить, чтобы управомоченный но пользовладению был обязан дать обеспечение, как ои был к этому обязан в римском праве. Гражданское уложение заимствовало понятие quasi-узуфрукта из римского права, но обязанность дать обеспечение ограничило случаем явной ненадежности (§ 1067 гражд. улож.), а это существенная ошибка.
Важную особенность составляет то, что право пользовладельца, даже в том случае, когда оно принадлежит юридическому лицу, прекращается только вместе с субъектом, так что юридические лица могут поэтому приобрести вечный узуфрукт (§ 1061 гражд. улож.); это относится также к ограниченным личным сервитутам, соответственно § 1090 граасд. улож. Тарим образом право пользовладения юридических лиц конструировано весьма эластично. Наоборот, относительно физических лиц уложение иф обнаружило необходимой предусмотрительности. Для целого ряда прав пользования, которые физическое лицо приобретает в интересах предприятия, является вопросом жизни, чтобы право оказалось долговечнее лица и длилось до тех пор, пока будет существовать предприятие. Достаточно представить себе напр., фабрику, которой приходится добывать для себя электрическую энергию на другом участке. Могут, правда, в этом случае
указать на допустимость установления поземельного сервитута в интересах участка, па котором стоит фабрика; но и это мало поможет делу, ибо возможно, что фабрику придется перенести на •другой участок, а потребность в электричестве остается та же, так что придется еще и еще раз прибегать к указанному способу. Здесь надо допустить, что вопреки §§ 1060 и 1061 может быть установлено право пользования такого рода, которое существовало бы в интересах всякого наличного хозяина предприятия, так чтобы личность управомоченного была обозначаема предприятием.
§ 34. Поземельные сервитуты имеют своей целью насколько возможно исправить тот вред, который причинило раздробление земельной площади на отдельные поземельные участки, находящиеся в собственности отдельных лиц, и дать возможность двум участкам оказывать друг другу взаимные услуги там, где это необходимо для достижения важных для человечества целей. Проще всего достигается такое взаимодействие тогда, когда собственность на участки сосредоточена в одних руках, но оно должно остаться возможным и после разделения участков, когда каждый получает в собственность свое отдельное имение J). Очень часто достаточно маленького обременения одного, чтобы доставить другому важные хозяйственные выгоды.
С другой стороны земельные сервитуты не должны выходить за пределы этой сферы. Они должны иметь место только тогда, когда один участок может служить другому таким образом, что пользование одним участком становится возможным, или облегчается, в сравнении с прежним состоянием. При этом принимается конечно во внимание, что так называемый господствующий участок, т. е. тот, кому другой должен служить представляет собой не только служащую для возделывания почву, по и промышленное сооружение; Возможно, поэтому, устанавливать путем поземельных сервитутов такий выгоды, которые пойдут на пользу только промышленному сооружению, как таковому, напр. когда один участок представляет собою фабрику или другое
х) Если земельный сервитут существует в силу записи, то он продолжает существовать, если. потом участки объединились в одних руках (§ 889 гражд. улож.). Можно-ли допустить, чтобы в то время как участки находятся в одних руках, был записан земельный сервитут? Почему нет? Иначе каммергерихт в в решении 24 сентября 1900 г., Mugdan, I стр. 427.
хозяйственное сооружение, и в его пользу устанавливается дорожный или водопроводный сервитут. Напротив, был-бы невозможен сервитут в том случае, если бы господствующий участок не представлял собою особого сооружения, если-бы его собственник просто занимался на нем каким нибудь промыслом, как мог-бы заниматься другим делом, или если бы собственник имел любимые привычки, чуждые другому. Поэтому невозможен земельный сервитут такого рода, чтобы собственнакт> одного участка мог гулять по другому участку или рвать там плоды для своего стола; здесь дело идет о потребностях не участка, а отдельного владельца его. Другое, если бы хозяин фабрики получил напр., право посылать своих фабричных рабочих обедать па соседнем участке, это было-бы выгодой для фабрики.
С другой стороны, и служащий участок должен, конечно, служить свойствами самого участка; поэтому был-бы невозможен папр. поземельный сервитут такого рода, чтобы владелец фабричного предприятия был обязан доставлять другому столько-то и столько-то товаров, или чтобы последний имел возможность брать эти товары из самой фабрики, а также и такой, в силу которого собственник служащего участка обязался получать съестные припасы и средства производства от господствующего участка (§ 1019 гражд. улож.) *).
Уже римское право разделило поземельные сервитуты на сельские и городские. В сфере городской жизни поземельные сервитуты преследуют особые цели; здесь более тесная совместная жизнь многих необходимым образом приводит к тому, что жилища двух лиц вступают друг с другом в юридическую связь 2). Все соседские отношения принимают вследствие этого новый характер; избавляются от множества бесполезных строений, так как одно здание служит также и другому и отвечает его потребностям. А если принять во внимание еще интересы промышленности, то выступят новые функции, ибо промышленность покоится на соединении труда и сил природы, которые имеются
*) Arcli. für civ. Praxis, 87 стр. 169 сл. Решение каммергерихта 16 июня 1902 г. в Jahrb. ѵ. locliow u. Ring, XXIV А, 241 сл. и 80 июня 1902 г. у М U g d а n V, стр. 154.
я) См. грам. 1318 г. у Boos, Ürkundb. ѵ. Worms, II, 136 (запрещение устройства оков), лримерн из 13 стол. у Fäbricius, Stralsunder ürkundb., 279. .
часто пе в достаточной мере в данной местности, почему необходимо привлекать их из других. Тут придется допустить непрерывность связи между обоими участками, по ничего больше. Таким путем в интересах использования передающихся по пространству сил природы, целые страны и части света могут оказаться связанными между собою поземельными сервитутами. Возможен, поэтому, поземельный сервитут, по которому получают право проложить электрический кабель па протяжении миль; при беспроволочном телеграфе допускается сервитут такого рода, что какой-нибудь участок па берегу северного моря вступает в связь с приемной станцией в Соединенных Штатах, ибо тут имеется непрерывная связь между отдельными земельными участками.
§ 36. В конструкции прав на меновую ценность (залог) гражданское уложение достигло весьма высокой степени совершенства. Правда, здесь по отношению к главным правам, именно ипотеке и вотчинному долгу, уложение могло опереться на прусское законодательство 1872-го года, но оно разработало постановления .этого законодательства в значительной мере совершеннее; неудачна лишь во многих отношениях форма изложения.
Из указанных видов залога первый, т. е, вотчинный долг распространен в жизни мало. Он есть право на заключающуюся в земельном участке меновую ценность без всякой примеси к этому , праву обязательственного элемента. Здесь не может быть речи об ответственности земельного участка по его долгу или обязательству; но точно так-же нельзя считать обязанным и всякого данного собственника, так как это стояло-бы в полном противоречии со всей техникой вотчинного долга. Напротив того, вотчинный долг есть чистое вещное право на ценность, и в том даже случае, когда вотчинный долг является долгом самому собственнику, т. е. когда он принадлежит собственнику участка *). В этом отношении создавали себе совершенно несуществующий затруднения, когда утвержсали, будто подобное право на собственную вещь несовместимо с характером вотчинного долга. Совершенно неверно: когда я имею вотчинный долг па какую-нибудь вещь, то дело вовсе не зависит от того, в чьей
х) Точно так же, как л могу быть должникомъпо обязательству па пред.лвители, хотя бы я в то же время ., был собственником обязательственнаго’ документа и вследствие этого своим собственным кредитором.
собственности опа находится; я могу иметь вотчинный долг на вещь, которая никому не принадлежит и конечно на такую, которая входит в состав моей собственности Впрочем в § 119.7 гражд. улож. предусмотрено, что управомоченный по вотчинному долгу, который состоит в то-же время и собственником, не может обратить на свой участок принудительное взыскание, а потому не может этим путем взыскать свой вотчинный долг. Но это попятно; ибо, когда оп имеет в собственности участок со всеми ого ценностями, то оп не нуждается в принудительной продаже, чтобы извлечь из него одну определенную ценность. Но как только' права на вещь раздвояются, и собственник уже пе является в то-жо время упровомочеипым по вотчинному долгу, дается право понудительного взыскания я). Точно также право на проценты возникает с того момента когда появляются ; другие управомоченные, которые получают право па плоды и таким образом предъявляют, притязании па выгоды пещыо. Так, в особенности, когда другой кредитор добился понудительного управления, каковой случай буквально предусмотрен в § 1197 гражд. улож , по так-же и тогда, когда пользовладелец (§ 1047) приобретает плоды вещи (конечно с уплатой текущих расходов, в том числе и процентов по вотчинному долгу). Постановление § 1197 по смыслу своему подлежит расширительному толкованию * 3).
Противоположностью вотчинного долга является ипотекапандектного права, представляющая собою не что иное, как акцессорное ценностное право, нечто в роде привеска к требованию. И при ипотеке имеется вещное право па вещь, но только в той мере и до тех пор, в какой и пока существует требование.
J) Такое двойствепяое положение лица было известно и римскому праву; стоить только вспомнить о fr. 93 рг. do solul.
а) Это имеет место и тогда, когда я являюсь собственником и управомоченным по вотчинному долгу, а за моим вотчинным долгом стоит пользовладеяие. В этом случае я имею тот же самый интерес па ценность, как если бы участок имел другого собственника.
3) Само собой понятно, что ценностное право ость ие право па ценность земельного участка, а право па извлекаемую из участка ценность, в смысле абстрактной денежной ценности в противовес конкретной ценности пользования в зависимости от употребления вещи. Это должно быть попятно само собой, по приходится еще раз это особенно отметить вследствие многочисленных недоразумений.
С погашением требования погашается и вещное право. Кредитор, поэтому имеет не прочное право на ценность вещи, а только обеспечение своего требования в виде права на ценность. В этом отношении ответственность вещи несколько-походит на обязательство поручителя, и так-же, как оно, зависит от главного обязательства. Папдектное право сделало отсюда тот вывод, что, если на, участок существует несколько ипотек, установленных, друг после друга, и одна из лих погашается, то старшинство следующих повышается на одну степень; при этом выходили из представления, что в том случае,.когда на вещи пет впереди стоящих обременений, то оиа служит лучшим обеспечением, чем до того времени; вещь должна дать то обеспечение, какое оиа может. Но это само по себе очень пе устойчивое состояние, так как оно вносит в ипотечное право рисковый элемент, а такая рисковая ипотека не годится для оборота, так как не может стать прочной денежной ценностью. Ипотека,годная для оборота, должна образовать прочную незыблемую денежную величину и не должна быть подвержена случайностям юридической судьбы вещи. Конечно, вторую ипотеку с правом повышения в степени старшинства будут оценивать выше, чем такую, которая подобным правом не обладает, но всетаки пе настолько, чтобы за это преимущество заплатили полное возмещение, положение дела при этом представляется-еще очеп сомнительным. Здесь таким образом, с одной стороны, существует -известный плюс в праве, за который вследствие его гадательной природы не дается достаточного вознаграждения, а с другой,- в качестве следствия то, что собственность нф используется в хозяйственном отношении так, как она могла-бы быть использована. Напр., если сумма на которую вторая ипотека может повыситься, равна 10,000, то весьма возможно, что второй ипотечный ' кредитор даст за эту возможность не 10,000, а только 2000, и таким образом собственник терпит убытки.
. Само собою разумеется, что в ипотечном обороте всегда имеется рисковый элементъ-это меняющаяся ценность участка, по это уже неизбежное явление, пока будут существовать земельные участки и ипотеки. •
Указанный вывод становится, однако, совершенно недопустимым, когда сам собственник погасил одну ипотеку;в этом случае повышаются остальные, а ему остается , только смотреть: sic vos non. vobis; но уже и папдектное право в этом случае допускало исключение.
Ошибочно и совершенно излишне все учение о повышении ипотек в степени старшинства. Вполне допустимо, что с погашением одной ипотеки, на её место появляется ипотека собственника той-жо степени, при чем опа, по общему правилу, может быть преобразована в вотчинный долг, по крайней мере тогда, когда требования помимо ипотеки более не существует. Таким образом удаляется рисковый элемент: каждая ипотека занимает свое определенное место; повышение в степени старшинства имеет место толвко тогда, когда оно точно установлено, когда собственник обязуется погасить ипотеку, когда она соединится в одних руках с собственностью (§ 1179 гражд. улож.) *).
Обмен степенями старшинства сам по себе конечно дозволяется, но только с согласия собственника вещи, так как этот обмен имеет влияние на его право с погашением известной ипотеки превратить ее в ипотеку собственника (§ 880 ср. с § 1179 гражд. улож. и § 27 вотч. уст.).
Это коронное преобразование ипотечного права совершено в германском уложении. Пошли здесь даже так далеко, что выставили в качестве основного положения следующее: если требование с самого начала недействительно, то возникает не вещное „ничто“, а ипотека собственника. Если требование погашено, то возникает ипотека собственника; то-жф самое применяется, когда, при каком-нибудь отжигательном условии, условие не наступает или при отменительном условии, условие наступило (§ 1168, 1168 гражд, улож.).
Это относится и к уплате сумм, идущих на погашение долга, хотя во многих отношениях они рассматриваются как проценты (§§ 197, 902 гражд. улож.) и). Проценты и платежи по
’) В силу итого обязательства вносится предварительная отметка (§ 1179 гражд. уло;к,). Можно ли прямо уступить будущее старшинство? ИИа это следует ответить отрицательно; можно взять на себя обязательство в будущем изменить порядок старшинства, но нельзя его изменять заранее; решение кольмарского оборлаидегорихта у Scherer, das dritte Jahr des B. G. B. Отр. 338. Зато обязательство согласиться па повышение и предварительная о том отметка возможны даже тогда, когда тот, въчыо пользу совершается отметка, не имеет более поздней ипотеки, а только собирается приобрести ее в будущем. Бавар. оберландегерихт в реш. 17 апреля 1902. Mugdan, IV, стр. 490.
“) Впрочем это вопрос спорный; ср. решения каммфргерихта 31 декабря 1901, 2 дек, 1901 и 26 мая 1902 г. М u g h а n, V стр. 156, IV стр. 70, V стр. 266. Ор. также и § 1116, 1168, 1169, 1178 грая«, улож. („платежи по добавочным обязательствамъ“, к которым погашение по относится). Особый характеръ
добавочным обязательствам имеют конечно особый характер: ипотека в их обеспечение погашается с уплатой, и ипотеки собственника не наступает (§1178).
Но такая форма ипотеки но может удовлетворить потребности, даже если повышение в степени старшинства будет исключено. Если даже и не говорить об этом повышении старшинства, нсетаки ипотека пайдектного права остается зависимой от права требования, являясь простым его подкреплением и обеспечением, а меледу тем стремление должно быть направлено именно к тому, чтобы сделать из ипотеки нечто свободно отчуждаемое, чистую ценность, подобную напр. векселю и потому свободную от всяких случайностей. Случайности же-при пей состоят в том, что приобретающий требование па основании цессии не обеспечен, в противоположность приобретателю векселя, от того, что он не подвергается всем случайностям требования; преемнику в обязательстве придется может быть, поэтому, расплачиваться за цедента, если требование в его лице погашено или ослаблено. Поэтому, еслибы была сохранена прежняя система, то тоже самое наступило-бы при передаче ипотеки; последняя перешла бы вместе с требованием, как его обеспечение; она перешла бы со всеми слабостями, которые имеются в требовании, и еслибы требование было погашено, то исчезла-бы и ипотека; тогда-бы. возникла ипотека собственника, а цессионарию, который должен был вместе с требованием приобрести ипотеку, осталось-бы только позднее сожаление. Этого хотели избежать. Можно было бы избежать этого проще, поставив па ряду с требованием вотчинный долг, так чтобы управомоченный приобретал два различных права, вотчинный долг и требование.
Вотчинный долг тогда можно бы было отчуждать по усмотрению, а о требовании нечего было бы и заботиться. В обороте, однако, более желательно соединить вещное и личное обеспечение: приобретателю желательно иметь зараз и требование, и вотчинный долг, а для этого система раздвоения обязательственных и вещных прав оказывается неподходящей. В таком случае, действительно, очень легко наступила-бы возможность, что требование перешло-бы к одному, а вотчинный долг к другому, а это привело-бы к значительной путанице. Поэтому прусское право избрало средний путь: ,с одной стороны оно создало институт вотсумм, идущих на погашение долга, явствует в особенности из закона об ипотечных банках, § 21.
чинного долга, но в то-жб время, наряду с вотчинным долгом, сохранила акцессорную ипотеку в качестве обеспечительной ипотеки, потому что она всетаки не вполне излишня; в особенности ома необходима как судебная ипотека при аресте и принудительном исполнении (§§ 866, 932 уст. гр. еудопр.). Так называемая оборотная ипотека, т. е. та, которая предназначена прямо для торговли, при которой ипотечное право должно переходить из одних рук в другие, как прочная ценность, конструирована следующим образом:
1. Связь ипотеки с требованием установлена таким образом, что она может быть отчуждена только вместе с требованием, а требование только вместе с ипотекой (§1153 уст. гр. еудопр.). Отчуждение по общему правилу совершается путем внесения записи в вотчинную книгу. Так образуются так называемые книжные ипотеки (Buchliypotek). Оме встречаются в Германии, по особенной любовью в обороте не пользуются. Поэтому придумали следующую систему. Управомоченный по ипотеке получает свидетельство, так называемое ипотечное свидетельство, которое имеет характер ценной бумаги, в том смысле, что отчуждение и реализация ипотеки по общему правилу может быть совершено только с свидетельством. Отчуждение совершается таким образом, что передается самое свидетельство и в тоже время совершается письменное заявление о передаче; оффициальное засвидетельствование этого заявления, правда, законом не предписано, но, как покажет дальнейшее, весьма целесообразно. Этим путем ипотека может быть передана без дальнейшего обращения к вотчинной книге. Вотчинная книга как-бы говорит в таком случае: управомочен А. и всякий законный приобретатель ипотечного свидетельства. Можно было-бы пойти еще дальше и превратить ипотечное свидетельство в приказ или бумагу на предъявителя; но этого не сделали; правила о приказах и бумагах на предъявителя оказались сюда неприменимыми, так как хотели подчинить ипотечное свидетельство постановлениям, касающимся закладных прав по вотчинной книге (§ 1164 гражд. улож.).
2. Выше было указано, что вотчинная книга имеет решающее значение, Прежде всего запись в вотчинпой книге является необходимым заключительным актом приобретения вещного права; затем и тогда, когда в самой записи не все в порядке, запись дает две вещи: во-первых, презумцию правильности и, во-вто
рых преимущество приобретателю по ст. 892 гражд. улож. Но в этом отношении для ипотечного свидетельства постановлено, что если кто нибудь управомочен на основании непрерывного ряда оффициально засвидетельствованных заявлений о передаче и на основании владения, ипотечным свидетельством, то к нему применяются те-же положения, как если-бы весь этот ряд передач . значился в вотчинной книге, и затем: кто приобрел добросовестно, тот приобретает право хотя-бы пе были соблюдены условия внесения в книгу. К этому присоединяется только следующая особенность: так как ипотека и требование зависят друг от друга, и одна не может быть приобретена без другого, то подобным приобретением ипотеки одновременно приобретается и требование, постольку, поскольку оно лежит в основе ипотфиси, даже если оно не существует или существует, в пользу кого-нибудь другого. Другими словами: в той мере, в какой ипотека нуждается в личном праве, как своем основании, приобретение требования поставлено на ряду с вещным приобретением. Так именно по § 1138 гражд. улож.
Таким образом ипотечные свидетельства развились в необходимое орудие денежного оборота, и под защитой гражданского уложения будут развиваться и дальше.
Обезпечительная, ипотека, напротив, не дает ни обеспечения требования, ни предположения о нем. Кто хочет осуществить такую ипотеку, тот должен доказать существование требования. Но обеспечительная ипотека может приобрести большую подвижность, поскольку она, несмотря на то, что при ней не допускается выдачи ипотечных свидетельств, может быть вещным добавлением к приказу или бумаге на предъявителя. Дальнейшее развитие идет Затем, конечно, по правилам для обязательств по приказу и на предъявителя, и ипотека существует в той. мере и степени, в какой существуют эти обязательства, на предъявителя и по приказу (§ 1186 сл.).
.При вотчинных долгах допущены долговые свидетельства на предъявителя, которые, впрочем, подобно долговым документам на предъявителя -и это необходимо-нуждаются в одобрении государства на их выпуск, если они идут на определенную сумму денег (§1195 гражд. улож.).
.Погашение прав на ценность совершается, само собою разу-, меется, путем превращения вещи в деньги. Можно превратить в деньги самую вещь или только пользование вещью. Первое со-
вфршается путем принудительной продажи с аукциона, последнее путем-принудительного управления. Оба способа могут быть соединены вместе. Принудительное управление имеет то большое преимущество, что вещь, как объект пользования, отнимается у должника немедленно, так что теперь может уже иметь место немедленный арест плодов и платежей по найму и аренде, (§§ 1121, 1123 сл. гражд. улож.; §§ 21, 148 зак. о публич, прод.). Какие нибудь предварительные распоряжения подобными платежами по найму и аренде во вред кредитору не имеют силы, исключая того случая, когда опи касаются платежей за текущую во время наложения ареста и следующую затем календарную четверть года (§ 1124 гражд. улож.), ибо две четверти года должны всегда быть в распоряжении наличных арендатора и наймодателя. С, удовлетворением кредитора при помощи публичной продажи с аукциона ипотека погашается. Это относится только к тем случаям, когда ипотечное право пе переходит вместе с участком к залогопринимателю вследствие слитком низких цен, предложенных па аукционе (§§ 1147, 1181 гражд. улож., §§ 62, 91 зак. о публич. лрод.).
Трудные проблемы с точки зрения конструкции и законодательной политики ставитсовокупная ипотека (§§ 1190, 1172 и сл. гражд. улож.), на которой мы здесь не можем остановиться подробнее *). То же самое относится и к так называемой мак-. симальной или предельной ипотеке (§ 1190); она применяется в таких отношениях, при которых размер текущего счета обнаружится только позднее; в этом случае вотчинная книга указывает только максимум, так что прочное ипотечное отношение (с возможностью ипотеки собственника) наступает лишь при окончании отношения.
§ 36. Заклад движимых вещей, в противоположность ипотеке недвижимостей, представляет собою всегда акцессорный обеспечительный залог с правом повышения в старшинстве. Затем, по гражданскому праву, он всегда ручной залог, т. е. он всегда требует передачи владения такого рода, чтобы кредиторъ
’) Ср. Markusen в Zeitschr. f.vgl. Rechtsw, ХИП, стр.220 и cj.jLang, Arcb. f. civ. Praxis, 89, стр. 251 и сл. Закон стремится, насколько только это возможно, к устранению совокупной ипотечной ответственности, не желая, однако, слишком близко затрогивать кредитора, который находит в пей более прочное обеспечение,
по залогу мог не только стать, но и оставаться владельцем до тех пор, пока он желает быть управомоченным по залогу; причем достаточно общего владения, если вещь при этом находится под замком обеих сторон, кредитора по залогу и собственника (§ 1206 гражд. улож.). Превращение в ценность такого закладного права может быть совершено при помощи понудительного исполнения, но последнее ненужно: по требованию кредитора по закладу оно может быть совершено и при помощи продажи с аукциона (продажа заклада). Публичной продажей с аукциона считается такая продажа, при которой, заведующий аукционом чиновник предлагает всей собравшейся публике купить вещь. Местные законы определяют, кто заведует продажей с аукциона. Судебный пристав может это во всяцом случае делать (§ 883). В частности, в Пруссии это составляет полномочие сельских судов, где таковые существуют (по общим полномочиям судебной должности), затем нотариусов и судебных писарей. Для действительности продажи заклада необходимо, чтобы для требования наступил срок, чтобы было продано не больше вещей, чем это необходимо для удовлетворения, и чтобы аукцион состоялся после публичных об этом извещений (§ 1243 гражд. улож.). Если дело идет о предметах с рыночной или биржевой ценой, то аукцион может быть заменен продажей из рук в руки, но и эту продажу должен совершить заведующий аукционом чиновник или уполномоченный на это торговый маклер ‘).
При продаже заклада с аукциона следует обратить внимание еще и на другие обстоятельства. В частности, собственнику вещи должно быть сделано предупреждение о продаже вещи, с указанием суммы, за которую вещь должна быть продана; после предупреждения должен пройти месячный срок, если же вещь служит предметом торговли, то достаточно недели (§ 1234 гражд. улож.; § 368 торг. улож.). Если это правило не соблюдено, аукцион тем не менее считается действительным, но кредитор обязан возместить убытки (§ 1243)
х) В Пруссии полномочия ати дают торговые палаты или правительственные президенты (ст. 13 закона о вступлении в силу гражд, улож.). Биржевые маклеры имеют по имперскому праву эти полномочия непосредственно в силу § 34 закопа о биржах (ст, 14 закона о введении в действие торг. улож.);
15 о -
Книга треть я.
Права на нематериальные предметы.
1. Прова на силы в пространстве.
§ 87. Электричество-не вещь, оно не составляет предмета собственности и не может быть предметом кражи. Все, что говорилось против этого, покоится отчасти на технических, отчасти па юридических ошибках. Когда говорят, что в электричестве должно заключаться нечто телесное, то это правильно лишь постольку, поскольку электричество, как само собою разумеется, не является чем-то только мыслимым, что оно существует в уме человека пе только как творение его духа, подобно изобретению или авторскому творчеству. Однако телесное в электричестве не оно само, а эфир, в котором происходят электрические колебания. Когда эти колебания идут от одного места к другому, то они не влекут за собой эфира; здесь, как и при световых явлениях, происходит пе замещение эфира эфиром, но распространение колебаний, которые прекращаются в одной стороне и продолжаются в другой. Здесь дело обстоит так же, как и при звуке, который состоит из колебаний воздуха: как никто не может считаться вором воздуха, если направить слуховым аппаратом звуковые вольы к определенному месту, так никто не может считаться и вором эфира, если будет действовать так, чтобы световые или электрические волны направились дальше по эфиру в известном направлении. В крайнем случае кражей можно счесть только тот случай, когда кто-нибудь действует таким образом, чтобы колебания, которые происходят в воде, приняли направление вправо, а не влево.
О телесной вещи поэтому не может быть речи. Это конечно, не значит, что до закона об электричестве и без него электричество не могло быть объектом права и не могло пользоваться защитой гражданского права. Уголовная защита, несомненно, могла возникнуть только в силу особого закона, и имперский суд совершенно правильно не применял закона о краже к электричеству, так как, похищение электрической энергии покоится на таких фактических отношениях, которые имеют с кражей только отдельное сходство, и потому совершенно несправедливо ставить рядом с вором того, кто похищает электричество. Недостаток уголовной защиты был, конечно, недостатком законодатель-, ства, однако исправлять его путем аналогии было бы неправильно,
как всякое другое применение уголовно-правовой угрозы по аналогии; очень удивительны только жалобы на этот недостаток, как будто благодаря ему подвергалась опасности вся нагла культура; авторы литературных и художественных произведений в продолжение десятилетий ждали защиты, и мир от этого вовсе не приходил в особенное возбуждение; да и теперь еще существуют многие, которые думают, что авторы, желая защиты, требуют чего то несправедливого: стоит только вспомнить о жалобах некоторых газет, которые бросают авторам упреки, если только те сериозно выступают па защиту своих прав!
Итак электричество не вещь, но движение эфира, которое имеет свойство продолжаться, или, лучше сказать,-электричество есть сила, лежащая в основе движения эфира. Если недавно утверждали, что сила только абстракция, а не действительность, то это объясняется только погрешностью против логического способа рассмотрения, так как, очевидно, всякое понятие есть абстракция, сила так же, как и материя; но в основании абстракции лежит объективно существующее. Защита этой силы должна быть признана гражданским правом; само собой понятно, что тот, кто без дозволения другого удерживает продуктъ» работы, совершает правонарушение, хотя бы только правонарушение по 826 ст. гражд. уложения. Мы поэтому дали бы право па возмещение убытков и негаторный иск даже в том случае, если бы не существовало постановлений закона об электричестве 9-го апреля 1900 года, так как этот закон имеет в виду только тот особенный случай, когда должно иметь место наказание. Именно закон требует, с одной стороны, электрического сооружения, или учреждения, работа которого направлена на добывание энергии, и с другой стороны провода, который предназначен к извлечению энергии не согласно установленному порядку. Поэтому не наказы вафтся тот, кто посредством правильно устроенного провода берет электричество неправомерным образом, и употребляет на себя; за это говорят тоже добрые основания; но он обязан к возмещению убытков, как только это произошло по намерению или только по грубому небрежению, а если нет ни того, ни другого, то по меньшей мере дается иск из неправомерного обогащения.
2. Нрава на идеи (права на нематериальные предметы в собственном смысле).
§ 38. Есть права на чисто нематериальные блага, которые существуют не в прикрепленной к определенному месту силе, по, как продукты мышления, вращаются всюду, где живут мыслящие люди: права на эстетические и технические идеи..
Право на материальное благо-положительное право, как собственность: оно право пользования, а не только право запрещения, так как доход с нематериальных благ удерживается управомоченным, как право; здесь дело обстоит не так, как будто этот доход был только чем то фактическим, и другие обязываются лишь удерживаться от его извлечения; воздержание других здесь есть только результат положительного правомочия.
Право на нематериальные блага есть абсолютное право, т. е. непосредственное отношение между личностью и благом; оно, поэтому, состоит не в том, как это имеет место при обязательственном праве, что личность обязывается к действию, но и в том, что уже имеют желаемое в виде нематериального блага.
Нематериальные права отчуждаемы, они могут переходить к третьим лицам, они могут также по желанию передаваться по наследству. Это тоже параллель с собственностью. Отчуждение может, в случае необходимости, как при собственности, вноситься в публичные регистры, которые имеет большее или меньшее значение для передачи права; так, например, при внесении в список патентов. В этом отношении развитие в Германии, несомненно, ушло не так далеко, как в отношении вотчинных книг, но оно тем не менее очень заметно. Список патентных прав установлен в виде, подобном системе вотчинных книг, в Австрии.
Соответственно с этим права на нематериальные предметы могут быть предметом торга и попадать в конкурсную массу.
Нематериальные права могут также быть предметом обязательственных отношений; так всякий может право изобретения внести в товарищество; он может принять па себя обязательство, передать его или обязаться не осуществлять его в известном направлении.
Из всего этого само собой вытекает большое различие между нематериальными и личоыми правами.
Личное право, как выше (§ 17) было установлено, есть право на то, чтобы за личностью сохранялось непоколебимым притязание на существование и развитие, и чтобы не нарушалась неправомерным образом её неприкосновенность. Такое личное право может, конечно, приходить в соприкосновение и с сферой собственности, и с сферой нематериального права. Никто ие управомочен закладывать доверенности, как телесные вещи, хотя бы они имели и меновую ценность; никто не управомочен мучить должника или должницу, чтобы добиться уплаты долга. Точно также никто не управомочен опубликовать рукопись . автора или изобретателя против его воли, чтобы этим достигнуть удовлетворения своего требования.
Но и в других отношениях тайца рукописи остается неприкосновенной: некредитор точно также не имеет права опубликовать рукопись автора, еслибы даже он случайно и совершенно добросовестно купил ее и стал её собственником. В этом отношении'личное право, которое до того шло в разрез с нематериальным, правом, может идти с нлм вместе. Автор может, по началам нематериального права, запретить публиковать против его воли подобные продукты его духа, так как он имеет право исключительного пользования доходами. Точно также запрещение может быть сделано им и в силу права личности, так как опубликование интимного, - всякая рукопись может быть интимною-противоречит праву личности. Другими словами: как осуществление нематериального права может войти в коллизию с личным правом, так, наоборот, может одно и тоже действие, которое нарушает нематериальное блого, нарушить в то же время, и право личности. Тоже самое имеет место и в области собственности, так как и здесь препятствие пользования вещью могло быть и нарушением права собственности, и, вместе с тем, вторжением в право личности; в последнем случае римское право, в виду этого, и давало actio injuriarum.
Если поэтому некоторые думают, что права личностп следует отождествить с нематериальными правами, то это ошибочно: право личности неотчуждаемо, нематериальное-отчуждаемо; нематериальное. блого, которое заключалось прежде в сфере личности, может также выйти из этой сферы, подобно рожденному ребенку. И если подобное, вышедшее из сферы личности произведение человек продолжает называть своим, то этим указывается лишь исторический факт его происхождения. Это совершенно подобно
тому, когда ребенка называют своим ребенком, не нарушая его самостоятельности, или когда производитель называет отчужденный телесный товар все еще своим товаром. Смешение права личности и нематериального блага покоится на ошибках юридической конструкции этих нрав.
§ 39. Объектом права на нематериальные блага есть или отлившаяся в определенную форму идея, или получивший определенное выражение эстетический или технический образ. Следует различать этот объект от тех телесных вещей, которые образуются вместе с созданием указанных форм и выражений. Раньше не было ничего чаще, чем смешение собственности на рукопись с нематериальным правом на содержание рукописи. Между тем это совершенно различные вещи, что видно уже из того, что содержание рукописи может быть сразу переписано в трех или четырех экземплярах, а также из того, что иногда могут получить бытие совершенно оформленные идеи, которые автор вовсе не закрепляет в рукописи. Всякбе приурочивание авторского права к этому телесному праву ошибочно и приводит к ложным выводам. Точно также нет ничего более ошибочного, когда в учении о праве на изобретения, отождествляют изобретение с какой-нибудь моделью, в которой впервые воплотилось изобретение, или когда в области произведений искусства не различают картины художника, как телесной вещи, от содержания картины, которое принадлежит художнику даже тогда, когда телесная картина скопирована или фотографически размножена, и которое остается за художником даже тогда, когда он отчудил телесную картину. Еще в французском праве сказывается ато смешение в неправильном допущении, будто с отчуждением картины переходит и право на произведение искусства, воплощенное в картине.
§ 40. Всякое нематериальное право возникает посредством творчества, т. е. путем облечения в определенную форму созданной автором в силу духовной инициативы идеи. Неважно, является ли это оформление результатом быстрого полета гения или долголетних изысканий и размышлений; здесь не принимается также во внимание и то обстоятельство, если на автора оказала влияние игра случали помогла найти выражение идее, которзя до того времени смутно пред ним носилась. Как бы ни было велико внешнее влияние, существо творчества составляет внутренняя переработка, хотя бы она состояла только в перенесении наблюдения на нечто новое.
Напротив, открытие никогда не может создать нематериального права. Совершенно неправильно было бы напр. дать открывшему новую реку исключительное право заносить эту реку на карты, или открывшему планету исключительное право её научного исследования, или открывшему чужую рукопись исключительное право ее публиковать, или открывшему употребляемый среди диких народов полезный технический прием получить на него патент. Всякое перенесение правил об изобретениях в область открытий ошибочно, приводит к ограничению человеческого прогресса и связывает свободный рост науки. Если бы открывший вавилонскую надпись имел исключительное право публиковать и переводить ее, то нам скоро пришлось бы распрощаться с наукой.
Итак, следовательно, безусловно необходимо творчество. Но иногда для того, чтобы возникло нематериальное право или по крайней-мере возникло в полной своей силе, требуется еще нечто дальнейшее, именно заявление, т. е. сделанное пред публичным учреждением сообщение, что иа данное произведение должно существовать право. Со стороны объективного права такое требование будет весьма целесообразно тогда, когда может оказаться сомнительным,. хочет ли творец идеи вообще иметь на нее право, или нет. В частности это относится к техническим идеям, в особенности к мелким изобретениям; но и с художественными образцами дело обстоит совершенно иначе, чем с картиной: существует бесчисленное множество образцов (рисунков), на которые вовсе не желают приобретать исключительного права, в то время как картина или композиция настолько связана с личным творчеством, что тотчас приходит мысль, что автор хочет иметь прочное право на такое творение своего духа.
Иногда объективное право может требовать, помимо заявления, еще испытания и утверждения со стороны властй, что, в особенности, может иметь своей целью выяснить положение вещей и точно определить сферу распространения отдельных идей. Так в праве на изобретения пришли к патентам, которые выдаются на основании предварительных испытаний.
§41. Содержание нематериального права не может состоять в том, чтобы нематериальное блого было во всех без исключения отношениях предоставлено только управомоченному. Безумно было бы требовать, чтобы никто, кроме автора, не смел носить в своем уме его стихотворение или повторять его про себя. Подобных при
тязаний не может предъявлять в своей области даже собственник телесных вещей; очень часто нельзя избежать известного участия третьих лиц в пользовании даже телесными вещами, напр. когда кто-нибудь построил фасад, который доставляет удовольствие пе только ему, но и всем соседям,' или имеет свет, который освещает также и соседнюю местность. Разница только в том, что, благодаря фиксации телесных вещей (по крайней мере твердых) в определенном пространстве их возможно фактически запереть от внешнего мира (владение на праве собственности), а с нематериальными благами этого сделать нельзя; поэтому исключительное право на эти блага по необходимости стоит ниже исключительного права собственника телесных вещей.
Право это может поэтому быть только правом на известного рода превращения нематериального блага в капитал, причем и здесь превращение блага в капитал в домашнем кругу ни в каком случае не может считаться нарушением исключительного права. Господство изобретателя и в домашнем кругу было бы вторжением, в высшей степени противоречащим нашему культурному порядку. Поэтому уже давно и справедливо признали, что управомоченный по патенту не может помешать хозяйке применить его изобретение у себя на кухне или ученому зажигать его патентованный источник света в своем рабочем кабинете. Точно так-же следует признать, что нельзя запретить на основании авторского права просто списать рукопись или срисовать картину, чтобы самому на нее смотреть, или воспроизвести музыкальное произведение в частном доме.
Но совсем иначе обстоит дело, когда пользование изобретением выходит за пределы домашнего круга; в таком случае говорят о промышленном пользовании изобретением. Как я уже сказал в своем Handb. d. Patentr. стр. 432 сл., выражение „промышленномъ“ следует здесь понимать в широком смысле; так, в частности следует признать промышленным государственное пользование изобретением в широком объеме, напр. в государственных учреждениях, или пользование раскаленными телами для освещения улиц со стороны общин и т. д. Важно не то, чтобы применение изобретения не производилось в целях выгоды или как вспомогательное средство спекуляции, а то, чтобы оно не выходило за пределы частного, индивидуального. Впрочем следует обратить внимание на то, что пользование считается промышленным и тогда, 11
когда оно только совершается в промышленном заведении бе<и> прямого отношения к предмету промысла, напр. когда калильные лампочки применяются в лавке или на фабрике: пользование при промысле считается промышленным, хотя-бы данное промышленное производство было направлено на другие предметы. При авторском праве говорят в этом случае о публичности, выражая мысль, что публичное воспроизведение воспрещается без согласия автора. Понятие публичного следует здесь понимать как противоположность домашнему; этим понятием хотят и здесь сказать, что жилище, дом и двор свободны от исмючительиых притязаний автора.
§ 42. Всякое нематериальное право имеет свои ограничения. Не только в смысле вышеуказанного ограничения 'областью промышленной и публичной-оно терпит ограничения даже в своем собственном кругу. В особенности могут к ним дать повод; 1) соображения международного оборота; так, одно из положений права на изобретение гласит, что езда иа иностранных экипожах внутри страны допускается несмотря на то, что они построены с нарушением гарантированного патентом права. 2) Ограничение существует в целях охранения так называемогофактического положения владения: в патентном праве имеется постановление, что если кто нибудь, не домогаясь патента, промышленным образом извлекал доход из изобретения, то он может продолжать пользоваться изобретением, хотя-бы третье лицо получило на него в это время патент. 3) Ври известных обстоятельствах дозволяется добавочное пользование чужими нематериальными правами, именно, когда, благодаря соединению этогодобавочного пользования с другими средствами достигается такая общая цель, которую иначе было-бы трудно достигнуть. Так напр.. хрестоматия, отвечающая очень важным потребностям, может появиться только благодаря тому, что собираются вместе не принадлежащие издателю произведения авторов. В этом случае имеются хорошие основания для того, чтобы автор, который этим в кругу своих собственных отношений мало затрагивается, подчинился такой целесообразной деятельности. 4) И другие интересы человечества могут иногда требовать ограничения нематериальных прав; так, в частности признано, что исключительное право на исполнение музыкальных произведений должно при известных обстоятельствах, напр. при благотворительных концертах и народныхъ
увеселениях, отступить назад. 5) Наконец, должна быть дана последняя возможность, возможность принудительного отчуждения во имя охраны интересов целого против чрезмерного влияния индивидуума. 6) Последнее средство защиты против этого влияния дает положение, что при известных обстоятельствах , немате риалыюе право может быть потеряно вследствие злоупотребления.
§ 43. Виды участия в праве на нематериальное блого различны, подобно тому как различны виды участия в правах на телесные вещи. Подобно тому как там на ряду с собственностью существуют июльзовладение, залоговое право, реальные сервитуты, в правах на нематериальные блага основное право, „полное право“ допускает существование па ряду с собою таких-же ограниченных прав, напр. пользовладения или залргового права. Наиболее полное право и здесь обычно называют правом собственности; это не совсем точно, но другого подходящего и общепризнанного выражения нет. Кроме пользовладения и залогового права в области прав на нематериальные блага развились между прочим еще следующие виды ограниченных прав:
а) Право издания-, главная область его применения лежит в авторском праве, по встречается оно и в области прав на изобретения. Оно дает управомоченному право пользования, связанное с долгомъ» верности тому, от кого право получено. Управомоченный--не только может, но и должен пользоваться своим правом. так как этого требуют интересы главного управомоченного. Я поэтому в свое время (Autorrecht стр. 290 сл.) сравнивал это право с бенефицияльными отношениями в средние века; более удачной параллели я придумать не в состоянии. Важно, то, что право на нематериальное блого содержит в себе обязательственные элементы совершенно так же, как в ленном праве, права вещные были неразрывно связаны с правами обязательственными и личными.
в) Своебразпым является также право лицензий (дозволений). Сущность его состоит в том, что третье лицо получает право пользования нематериальным благом, но право не исключительное-наряду с ним это право, может быть предоставлено другим. Чаще всего право лицфнций встречается в области прав на изобретения: изобретатель дает одной, нескольким или многим фабрикам право пользоваться его изобретением; эти фабрики могут тогда пользоваться изобретениемъ] но не имеют права и*
требовать, чтобы такое пользование не было предоставлено другим. В авторском праве главная область применения лиценций-это область театральных представлений; авторы обычно дают театрам право исполнения их произведений, но право не исключительное.
§ 44. Подобно собственности, право на нематериальное блого дает управомоченному негаторное притязание, т. е. право требовать, чтобы никто-не вторгался в область его права; по для того, чтобы такое требование могло быть вызвано к жизпи, нужен особый повод, а именно нарушение покойного пользования правомъ- беспокойство. Последнее есть тот ветер, который раздувает тлеющие искры и доводит право до состояния кипения. Управомоченный может требовать от своего противника, чтобы тот прекратил свои посягательства на все то время, пока право па нематериальное блого будет существовать.
Совсем другой характер носит обязательственное право требования возмещения ущерба. Оно основано на том, что может нарушение покойного пользования правом одновременно заключать в себе нападение на имущественную эксплоатацию права на нематериальное блого, совершенно так же, как нарушение пользования правом собственности может на время сделать это пользование невозможным или неполным. Тогда возникает обязательственное право требования возмещения ущерба, но лишь в тех случаях, когда налицо имеется еще этическая вина, в виде умысла или, по крайней мере, небрежения. Германские законы требуют иногда наличности грубого небрежения, и в тех случаях, когда они это делают, мы должны с этим считаться; основйвать противоположное мнение на правилах гражданского уложения неправильно, так как специальный закон имеет преимущественную силу (ст. 32 закона о введении в действие гражд, улож.). Самое большее, что можно допустить в случаях, когда нет этической вины, это-иск в размерах обогаицения; но и в этом иске должно быть отказано, когда ему противоречив содержание специального закона. И в этом случае сила специального закона не парализуется гражданским уложением; уже прежнее право содержало в себе постановления, подобные §§ 823, 812 гражд. улож. и все-жф в специальные законы были введены эти ограничения; они поэтому продолжают дальше существовать ‘) как специальные нормы, основанные на особенностях предмета.
*) Так, напр., so всем, что касается патентного права, ср. мой Handbuch des Patentrechts стр. 561,
Когда этическая вина достигает высоких размеров, в частности, когда правонарушение является умышленным, наряду сл. гражданско-правовой защитой может быть дана защита уголовно-правовая. Эта уголовно-правовая деятельность имеет свои особенности: уголовное преследование начинается только по заявлению потерпевшего, которое может быть взято обратно, и одновременно с личным наказанием виновный может быть приговорен еще к особому штрафу в пользу потерпевшего, так называемой буссе.
§ 45. Права на нематериальные блага распадаются на два вида: права па оформленные идеи эстетического и права на оформленные идеи технического характера.
Права на нематериальные блага эстетического характера в свою очередь распадаются па такия, где идея воплотилась в языке, и такия, где формой для иея послужили пространство или свет. Идеи первого рода воспринимаются нами через слух или подобным образом, идеи второго рода через глаз. Язык в свою очередь может быть или языком понятий, па котором мы, пользуясь известными звуковыми знаками, так называемыми словами, сообщаем друг другу понятия, или языком тонов, который, благодаря отношениям тонов между собой, действует на наше ухо и душу. Идеи, воплотившиеся в языке, составляют содержание так называемого литературного авторского права1), имеющего ужо многовековую историю. Потребность в нем появилась одновременно с тем, как стало возможным механическими способами (книгопечатание) безгранично размножать и распространять литературное произведение. Прежде всего заволновалась гильдия книгопродавцев, которая не могла примириться с тем, чтобы всякий имел право перепечатывать книгу, на первое издание которой ушло так много денег,-для перепечатания требуется конечно меньше труда и расходов. Средство, которым воспользовались гильдии книжных продавцев, была привилегия. Такия привилегии впервыф появились в венецианской республике, затем во Франции и Германии; привилегии раздавались императором, а также и владетельными князьями. Первоначально привилегии имели очень мало связи с правами авторов, так как они выдавались не им,, а книготорговцам, и независимо от того, старое или
г) Ор. §§ 40, 45 закопа об авторском праве, о патентном праве мой Handbuch стр. 578, 908.
новое произведение они печатали. Постепенно это должно было измениться. Пришлось сделать различие между старыми и новыми произведениями, и с 16 столетия образуется идея духовной собственности. Первое признание это право нашло уже в некорых немецких городах, но признание непостоянное; вт, общем виде идея духовной собственности проявилась в английском законе 1709 г. За ним последовали немецкие и французские закопы. В Германии существовал закон об авторском праве 11 июля. 1870 г., который впрочем воплотил в себе воззрения более ранней эпохи. 19 июля 1901 г. издан новый закон, который однако оставляет желать многого; в нем встречаются печальные ошибки по содержанию и редакционного характера, но выдержан даже язык гражд. уложения; постановления его часто неопределенны, а с другой стороны сплетены так казуистично, что кажется, что имеешь перед собой какой либо закон прежних времен.
Авторское право на литературные прбизвфдения состоит в том, что автор имеет исключительное право пользоваться своим произведением, как предметом промысла. Делается это путем его размножения и распространения. Размножается произведение главным образом при помощи печати; но и переписывание составляет исключительное право автора, поскольку оно делается с промышленными целями, напр. переписывание для распространения или для того, чтобы по переписанному устроить публичное чтение или по нему дирижировать па публичном концерте. Пользование может вылиться также в форме публичного чтения, сопровождаемого игрой или без неё. Но и сама игра может быть видом пользования, поскольку смысл её заключается в том, чтобы мимикой заменить слова, как напр. всякий балет, всякое хореографическое представление, имеющее целью мимическую передачу идей. Однако не всякое публичное чтение поставлено под защиту закопа, а лишь чтение или, более того, исполнение драматических и музыкальных произведений; исполнение-публичное- таких произведений всегда есть исключительное право автора, чтение же других произведений лишь до тех пор, пока они не опубликованы, по запрещение публично читать без позволения автора его неопубликованные произведения основано не на авторском праве, а па правах личности; с точки зрения авторского права безразлично, опубликовано или нет произведение, и нет оснований, с точки зрения авторского права, делать различие
между опубликованными и неопубликованными произведениями. Для исполнения драматических произведений мало одного чтения известных слов; нужно, чтобы читающий забыл о своей личности и воплотил в себе личность того, от имени которого он говорит и действует; тогда чтение получает особенное значение.
Таким образом исполнение имеет для сценических произведений особенное значение. Поэтому уже в силу прежнего закона их исполнение составляло исключительное право автора.
Наоборот исключительное право исполнения музыкальных произведений недраматического характера предоставлялось автору лишь тогда, когда произведение еще не было опубликовано или на опубликованных (отпечатанных) экземплярах имелась ясная оговорка, что он все права на данное произведение удерживает за собою. С полным основанием это теперь изменено, и особой оговорки уже не требуется; несмотря па это, защита против самовольных исполнений все еще дается в весьма ограниченных размерах. В частности всякий имеет право публично исполнять чужое произведение, если он за это не получает вознаграждения *) или если доход с исполнения имеет быть обращен на благотворительные цели. Это справедливо; за то не . выдерживает никакой критики постановление, по силе которого публичное исполнение в союзах безусловно допускается, лишь бы только в роли исполнителей не выступал пикто, кроме членовъ1 союза. К каким это приводит результатам и как таким образом нраво может стать почти иллюзорным, я покажу где либо в другом месте. Впрочем оговорка под заглавием или в начале книги о том, что все права по данному произведению .автор удерживает за собою, все еще имеет значение в международном праве, о чем скоро будет идти речь.
То, что за автором таким образом удерживается, это его сочетание идей. За автором таким образом признается исключительное право на его произведение. Произведение есть нечто творческое-творческое сочетание понятий или звуковых мотивов.
Отсюда вытекает, что исключительное право автора печатать и исполнять свое произведение простирается на всю сферу дейи)
и) И пе преследует промышленных целей; исполнение музыкального произведения недопустимо напр. тогда, когда цель его -завлекать публику в ресторанный сад.
ствия созданного им блага, и что в частности внешния изменения не могут привести к тому, чтобы исчезла внутренняя сущность созданного автором блага. Отсюда само собой вытекает, что автор должен быть защищен от перевода его произведения, воплощенного в слове, и транскрипции произведения, воплощенного в звуке. А затем самый перевод или транскрипция могут конечно в свою очередь быть творческими произведениями, хотя и низшего достоинства, и стоять под защитой авторского права; возможно поэтому такое стечение двух авторских врав, что участник в одном праве должен будет воздержаться отч> вторжения в правовую область другого, оригинальный автор в область переводчика и наоборот; им придется вступить между собой в соглашение, если перевод назначен для публичного распространения.
Особые ограничения авторское право уже издавна терпит в области газетного оборота, и долгое время газетные статьи собственно говоря стояли вне правовой защиты. Понемногу создалось правило, по силе которого научные и художественные сочинения составляют предмет исключительного права их автора, и даже перепечатка передовых статей может быть запрещена при помощи особой о том оговорки. По отношению к газетам и периодическим изданиям такая оговорка может иметь еще другое значение,-она парализует те крайния ограничения, которые на этот предмет существуют в международном обороте.
Подобно всем правам на нематериальные блага авторское право ограничено сроком, и уже издавна этот срок определяется жизнью автора, так как нежелательно, чтобы произведение стало свободным еще при жизни его творца. Наш закон охраняет авторское право во все время жизни автора и в течение 30 лет после его смерти; охраняется авторское право во всех его проявлениях, следовательно опубликование и. исполнение. Трудную проблему составляет вопрос о том, долго ли следует охранять произведения, не изданные при жизни автора. Существуют две точки зрения: охраняется или авторское право
х) Кроме защити, которую ему дает авторское право, потерпевший может воспользоваться законами о недобросовестной конкурренции. Обычные известия ие пользуются защитой авторского права; ио если газета будет раз за разом, номер за номером перепечатывать известия другой, то это будет предусмотренная § 826 гражд. улож. недобросовестность,
умершего или деятельность издателя. С полным основанием мы издавна усвоили первую точку зрения, так как признавать за издателем, который от себя в произведение ничего не вносит, авторское право, так же мало оснований, как предоставить путешественнику, который открыл новую гору, исключительное право наносить фе на карты.
Но новому закону об авторском праве защита неизданных при жизни автора произведений нормально продолжается тридцать лет после его смерти, но во всяком случае не меньше десяти лет после первого (закономерного) опубликования. Поэтому, если наигр. произведение было опубликовано через 29 лет после смерти автора, то оно все-же будет пользоваться еще десятилетней защитой; по этой десятилетней защитой оно будет пользоваться и тогда, если произведение будет опубликовано лишь через 30 лет. Только тот, кто претендует на защиту, должен доказать, что он авторское право посредственно или непосредственно (в составе наследства автора) получил. § 29 закона об авторском праве дает крайне неудачное правило, которое должно облегчить это доказывание.
Я уже делал некоторые намеки на международную защиту. По старому праву законы защищали лишь произведения, туземцев или произведения, которые появились внутри страны; иностранные произведения стояли вне защиты права и при том независимо от того, переиздавались-ли они в оригинале или в переводе. Постепенно некоторые междугосударственные договоры пошли навстречу назревающей потребности; но серьезное улучшение внесла лишь бернская литературная конвенция от 9 сентября 1889 г., • значительно расширенная 4 мая 1896 г.. По силе этой конвенции подданные договорившихся стран пользуются па всем их пространстве той защитой, которая в данной стране дается её подданным; более того, если подданный ишкой-либо страны, не примкнувшей к конвенции (напр. подданный Соединенных Штатов), впервые выпустит свое произведение в пределах территории договорившихся стран, то он пользуется на их почве авторской защитой. Но все-же защита иностраицев не совсем равна той, которая дается гражданам. Музыкальные произведения недраматического характера, газетные и журнальные статьи (за исключением романов и новелл) должны быть снабжены особой оговоркой, если автор хочет удержать за собой исключительное на них право. В общем авторам дана также
защита против самовольных переводов, но лишь с тем ограничением, что защита прекращается, если в течение десяти лет не появится авторизованного перевода.
Большое значение в области авторского права имеет производное право издателя, которого прежде считали полным правопреемником автора. Это было неправильно; издатель имеет лишь ограниченное известными пределами право извлечения выгод из созданного автором блага. В частности он, в случае сомнения,' не имеет права перевода, права публичного исполнения, права переработки произведения; автор имеет также право через двадцать лет поместить *) свое произведение в полном собрании своих сочинений. Помимо того право издателя связано с значительными обязанностями, а потому или вовсе пф может быть отсуждепо или лишь при условии доставления достаточного обеспечения, что эти обязанности будут исполнены. Об этих отношениях мы имеем специальный закон, закон о правеиздания (Gesetz über Verlagsrecht) от 19 июня 1901; о передаче прав издателя говорит его § 28. Своеобразное quasi-вещное право издателя, подобно феодальному праву связанное с обязанностями, закон, по моему примеру, назвал правом издания (§ 8).
§ 46. Право на произведения изящных искусств регулировано в Германии законами, которые восходят к более раннему периоду. Это закон о художественных произведениях 9 января 1876, закон о фотографиях 10 января и закон об образцах 11-го января 1876. Они в большей части устарели и крайне нуждаются в переработке.
Как в авторском праве, речь здесь идет о защите не отдельных экземпляров художественного произведения, а лежащей в основе его идеи; по здесь мы уже имеем дело не с отвлеченной идеей-понятием, а идеей-образом, тем общим, что лежит в основе массы экземпляров одной и той же картины; она есть то, что я назвал воображаемой картиной 2).
Под понятие изящных искусств подходят живопись и ваяние, но не зодчество. В этом отношении приходится признать, что зодчество скорее напоминает ремесло, чем свободное искусство, так как оно имеет своей задачей не свободное творче
*) К сожалению, не озаботились придать этому постановлению (§ 2 зак. об изд. пр.) обратную силу, что было бы крайне желательно.
Gm. Das artistisch-literarische Kunstwerk, стр, 87 сл.
ство, а практические цели. Затем нужно обратит внимание на то, что в большинстве случаев произведения зодческого искусства стоят так открыто, что очень трудно приказом запретить посторонним лицам его воспроизведение. Нов некоторых пределах защита была-бы вполне уместна, и остается только желать её от какого либо будущего закона. Нельзя нанр. допустить, чтобы в то время, как архитектору приходится вести борьбу с конкуренцией, всякий имел право без его согласия копировать важные части его построек. Б законе имеются еще другие важные ограничения, в частности, что произведение живописи может быть изображено средствами ваяния и, наоборот, произведение ваяния может быть изображено средствами живописи; трудно подыскать сколько нибудь разумные основания для такого ограничения.
Наоборот, справедливо отбросили прежнее ограничение, по силе которого запрещалось только воспроизведение механическими средствами, т. е. запрещалось размножать чужое произведение средствами печати как, папр., гравировкой, выжиганиями и т. д. По германскому закону запрещено скопировать произведение рукой и потом опубликовать копию. Воспроизведение чужой вещи допустимо лишь тогда, когда это делается не с промышленными целями- напр., для упражнения, обучения или собственного пользования.
Ничего нельзя также возразить против оговорки закона, что можно известным образом передавать выставленные на улицах и площадях произведения, если только они там поставлены пе на время. Нельзя отрицать потребности украшать публичные площади и ознакомить публику с видом находящихся там художественных произведений. Но германский закон идет слишком далеко: выставленный папр. в другом городе на публичной площади мраморный памятник он позволяет воспроизвести в бронзе, требуя только перехода к другой технике, как, напр,, здесь, где вместо мрамора была взята бронза ит. д. Это уже слишком: было-бы достаточно позволить передавать такие памятники средствами живописи, способом, которым публика обычно знакомится с ландшафтами или уличными видами.
Совершенно недостаточна защита, которую закоп дает фотографиям, исходя из мысли, что фотографии, собственно говоря, не суть художественные произведения: эта мысль совершенно ошибочная, так как опа не замечает, что и здесь важен художественный взгляд, проявляющийся в той манере, с которой фо
тограф воспроизводит природу, и что техника здесь также является результатом упражнения и художественного вкуса.
Промышленные рисунки отличаются от художественных произведений тем, что они пе являются воплощением свободной художественной идеи, а лишь средством для эстетической отделки предметов употребления, при чем для отделки пользуются силами живописи или ваяния; отделка может быть исключительно орнаментальная, без всяких намеков на картины внешнего мира, со стремлением влиять на глаз зрителя линиями и красками, или такая, которая стремится напоминать о предметах внешнего мира; рисунок в ней может быть более точный или, наоборот в ней может преобладать общий колорит, когда впечатление достигагается „Changeant“, переменой света и красок, игрой освещающих сил; отказать подобным узорам в защите только потому, что им не хватает законченностирисунка значит не понимать современного искусства и её потребностей.
И но отношению к промышленным рисункам речь идет не о защите данного экземпляра, а о защите лежащей в основе его идеи. Поэтому и здесь подражание считается недозволенным, когда оно доходит до передачи существенных сторон этой идеи, того, что в художественном произведении составляет воображаемую картину. И здесь наше действующее право знает ограничение, по силе которого рисунок живописного характера может быть передан средствами ваяния и наоборот. Только путь, которым мы приходим к этому правилу туть другой, чем выше: по здравому воззрению автор рисунка может претендовать на исключительное право его воспроизведения лишь на данном роде изделий, напр. на изделиях обойной или ковровой промышленности; закоп дает ему это право для изделий всякого рода, с тем только ограничением, что защита дается или для форм живописи или для форм ваяния, а отсюда уже само собой вытекает, что вторая область свободна, т. е. область ваяния свободна пред живописью, и область живописи пред ваянием. Поэтому в то время как защита художественных произведений слишком узка, ващища рисунков слишком широка.
А затем нужно заметить следующее: защита художественных произведений продолжается, подобно, авторской защище, до истечения 30 лет со дня смерти их творца; защита фотографий чрезвычайка кратка: нормально она продолжается лишь пять лет и ограничивается защитой от механического воспроизведения. За
щита промышленных рисунков отличается следующий особенностью: она возникает лишь в том случае, если произведение, прежде чем поступил в оборот хоть один экземпляр, было заявлено пред соответствующим должностным лицом для внесения в регистр рисунков; заявление удостоверяет, что изобретатель хочет воспользоваться защитой; защита продолжается по выбору один, трэи или пятнадцать лет.
§ 47. Из всех нематериальных прав самое важное в хозяйственном отношении право изобретателя применят силы природы в интересах достижения человеческих целей. Такое изобретение называется изобретением . в специальном смысле, этого слова; оно имеет для человечества огромное значение. Изобретения вывели человечество из порабощения его силами природы; изобретения возвысили его и поставили в возможность достигать все большего и большего господства над землей. Несмотря па это, право изобретателя имеет начальную дату только в новое время, так как только новое время знает развитую промышленность и вместе с тем систематическое применение и использование успехов, достигнутых изобретателями в области господства над силами природы. Все средневековье должно было довольствоваться монополиями на изобретения; князья раздавали их без различия и изобретателям и неизобретателям, в особенности тем, которые имели тольку ту заслугу, что переносили на родину виденные ими за границей изобретения.
Впервые английский закон 1623 г. поставил дело па новое основание: королю было запрещено раздавать монополии, но за полезные изобретения монополии были предоставлены исключительно в пользу изобретателей па определенный срок (сорок лет). Это было исходным пунктом: монополия изобретателя сделалась благодаря этому принципиально иною в сравнении с прочими монополиями. Значение её основывалось на том, что изобретатель создал, а отсюда оставался один шаг до той дальнейшей истины, что с изобретением уже начинается право, которое государство только признает, а не создает. В течение 18 столетия было издано несколько законов об изобретениях, но главным образом в копце этого столетия, когда под влиянием Соединенных Штатов наступило оживленное движение законодательства об изобретениях.
19 век пи чем так небогат в области законодательство, как закопами об изобретениях и патентах; здесь были выработаны различные системы.
Англия до самого последнего времени совершенно не имела определенной системы предварительного испытания, хотя не исключалось всякое предварительное испытание ’) Н° впервыф Соединенные Штаты создали настоящее патентное учреждение с действительным предварительным испытанием, так что только тот изобретатель мог получить признание права, изобретение которого после строгого испытания оказывалось новым и достойным патента. Позднейшее английское законодательство.с 1862 г. пыталось выйти из затруднения тем, что вызывало заинтересованных лиц заявить возможные протесты; Франция же и очень многие, следовавшие за ней государства продолжали оставаться при простой явочной системе, по которой прямо дается патент, т. е. государство только объявляет, что изобретение заявлено, и в остальном предоставляет объективному ходу вещей решить вопрос, есть ли изобретение или нет; о государственном признании здесь нет и речи, здесь только регистрация явки, поэтому патент дается совсем без государственной гарантии (saus garantie du gouverrtement). Немецкия государства в свое время также дали некоторые права изобретателям, но все это пе имело достаточного значения до образования Германской Империи, и даже после образования прошло еще некоторое время, пока освободились от устаревших представлений и обычных предразсудков и поднялись до закона о патентах. Это произошло 25 мая 1877 г. Некоторые, хотя и недостаточные, улучшения ввел закон 7 апреля 189Гг.
Германская система характерна тем, что здесь соединяются вместе и предварительное испытание, и вызов. Это дослужило образцом для целого ряда законов, так, напр., в Швеции, Норвегии, Дании, России, Венгрии, Австрии 2).
Изобретение в объективном смысле есть технически оформленная идея, состоящая в своеобразном использовании сил природы; изобретение в субъективном смысле есть знание этой идеи и знание того, что она ведет к намеченным результатам. Кто это знание самостоятельно создал себе систематическими ли занятиями, или по минутному вдохновению, тот изобретатель. Что изобретения могут быть сделаны многими, лежит вне сомнения; ясно, что можно вновь изобрести уже изобретенное давно по-
Значительным успехом в отношении многократно выдвигавшейся мною системы предварительного испытания является новелла 18 декабря 1902 г.
а) Handbuch des Patentrechts S. 43 сдед.
ч,- . '
тому ли, что оно позабыто, или просто потому, что изобретатель ничего пе знал о прежних технических результатах. Вообще изобретение должно служить человеческим целям. Цели могут быть посредственными и непосредственными; и маленькое изменение сложной машины часто достойно патентной защиты.
Итак изобретение не всегда изобретение нового. Но если ктонибудь достигнет знания о том, что другой уже прежде выполнил подобное сочетание идей, и просто повторит это чужое, тот не будет изобретателем; он только открыл чужую, может быть, забытую идею и не может пользоваться защитой изобретателя.
Изобретательской защитой пользуется изобретатель и только он, а не лицо, открывающее старое изобретение; патентная защита дается только за новое изобретение. Основание лежит в том, что нельзя технические приобретения, доступные уже человечеству, отпять в пользу одного, хотя бы этот последний и самостоятельно создал их для себя. Но когда новизна таким образом исключается, нужно сообразоваться с тем, настолько ли уже доступна человечеству техническая мысль, что оно совершенно владеет ею. Германское законодательство, чтобы облегчить дело, дало опорные пункты; более того, для избежания неясностей оно достаточнотвердо устанавливает понятие новизны: новизны нет, если изобретение уже опубликовано где нибудь в печати, т. е. сделалось известным публике, или если им где-нибудь на германской почве открыто пользуются, Однако, напечатанное сто лет тому назад пе принимается в рассчет, напр., газета 1788 г., содержащая известие об употреблении изобретения.
Изобретатель благодаря изобретению получает право, которое он свободно может отчуждать и с которым может вообще поступать,как ему угодно, но право несовершенного характера. Его право личное, а вф материальное. Если у него украдут идею, это будет нападение па его личность, но это также нарушает и его несовершенное нематериальное право, что имеет особенное значение в тех случаях, когда оп отчудил изобретение, и противоправовое лишение направлено против приобретателя. Кроме указанных он не имеет никаких других правомочий: если третье лицо между тем создаст подобную же идею, предоставит ее публике, либо обратит ее в свою пользу, или, наконец, заявит ее к патенту, то здесь изобретатель бессилен. Совершенно иначе обстоит дело в момент заявления. Здесь его право крепко: оп имеетъ
первенство передъвсемк будущими заявителями; а другие лица, тайно пользующиеся изобретением, могут основывать свое право постольку, поскольку тайное пользование имело место в момент заявления. .
Поэтому заявление (именно заявление образца) есть гражданское юридическое действие, которое нужно. дополнить деятельностью патентного учреждения (или сответствующего должностного лица), чтобы возникло полное право изобретателя; и уже в тот момент, когда на заявление последует официальное извещение, наступает промежуточная ступень, ступень временной защиты. Изобретение, если оно покаже тся патентному учреждению достойным защиты, официально оглашается, чтобы всякий в продолжение двух месяцев мог заявить протеста. В случае протеста возникает администратовый процесс между возражающим и заявителем. На основании его выносится решение (с возможностью обжалования), которым патент, присуждается или в цем отказывается.
Итак изобретение главное дело; прочая правообразующая деятельность имеет дополнительное значение. Отсюда вытекает сам собою вывод: если недостает изобретения, то нет данных для права изобретателя, несмотря на всякия государственные подтверждения, несмотря на патентирование. Этим весьма существенно отличается наше новое право от идеи привилегий. Что касается привилегий, то там, пока существует привилегия, предполагается и право, и только с уничтожением привилегии оно может угаснуть. Теперь не так: если нет изобретения, патент ничтожен с самого начала. Однако германский закон ограничивает эту идею тем, что может наступить последующее исцеление: право неизобретателя может сделаться правом изобретателя, если по выдаче и публикации патента прошло 5 лет без того, чтобы недействительность получила силу *). Недействительность патента становится предметом судебного разбирательства по иску о непризнании его действительности, который разбирается в административном суде патентного учреждения (вторая инстанция-имперский суд). Ничтожность создается в пользу всех (не только истца); патент тогда становится не только ничтожным, но и самое право никогда считается не возникшим, это непреложно установлено.
Оспаривание патента также возможно именно тогда,когда кто-пибудь противоправовым образом отнимет у другого изобретение, зая-
*) Так по: крайней мере в главных случаях недействительности.
пит его на себя и получит патент. Против такого противоправоного действия существуют вообще три средства. Имеющий право на изобретение может сделать возражение против заявления и воспрепятствовать выдаче патента. Это следствие, вытекающее из его индивидуального и нематериального права; в этом случае он имеет возможность в продолжение месяца заявить изобретение па себя, с тем последствием, что первое, неправомерное заявление, сообщает ему прежнюю дату (дату дня перед публикацией). Или он может оспаривать патент после его выдачи, что будет целесообразно, если он, ничего пе желая иметь для себя, хочет изобретение предать публичности. Или, наконец, он может потребовать, чтобы выданный патент был перенесен на него; этого он может требовать в качестве вознаграждения против недозволенных действий в смысле § 823, 249 гражд. улож.
Патентное право дает право па исключительное пользование идеей изобретения. Это пользование различно, смотря по роду изо-бретепия. Различают в этом отношении изобретение продуктов и изобретение способа производства-различение, которое во всяком случае нельзя провести последовательно; возможны изобретения, которые соединяют в себе то и другое.
Изобретение новых продуктов есть изобретение, которое создает новые телесные вещи, которые могут быть предметом употребления и отчуждения. Изобретение способа производства есть такое изобретение, которое содержит метод изготовления, при чем возможно что метод годен, как для телесных, так и нетелео пых результатов; если он приводит к пфтелесному результату, то не может быть и речи о патенте на продуктивно если он дает телесный предмет, то возможно таким способом добытому предмету дать патентную защиту: здесь можно соединить патент на производство и патент на продукт. Но возможно, что таким способом добытый предмет старый или недостоин патентной защиты, тогда возможен патент на производство, только патент на производство и ничего больше. Такой патент тем не менее весьма часто имеет огромное значение; едва ли можно придумать более важное изобретение, чем изобретение способа приготовлять искусственным образом, без помощи органических сил природы, такую известную материю, как белок или сахар. Связь между патентом.на производство и патентом на продукт очевидна; кто имеетъисключительвое право изготовить продукт, тот сам:о собой .понятно, имеет также право применять какой либо способ, который
. х . 12
дает этот продукт. Между тем это только отчасти правильно. Ему во всяком случае такой способ производства предоставлен настолько, что пикто другой без его согласия не может им воспользоваться. Несмотря па это, другой может изобрести новый способ производства того же продукта и приобрести право. Изобретение этого способа производства естественно вторгается в область изобретателя продукта и не может быть применено без согласия владельца патента на продукт; но оно, несмотря на это, новое изобретение, так как существует положение патентного права, чтов областиодного изобретения всегда могут возникитуть новые изобретения. Так может случиться, что один приобретает патент на продукт, другой на способ производства, что имеет следствием отношение, аналогичное с выше приведенным отношением автора оригинала и переводчиком: новое изобретение производства может быть осуществлено с согласия обоих. Вэтом, отношении имеет особое значение, если кто с патентом, на продукт соединит и патент на производство; так как он тем самым исключает всякому третьему, который желал бы вновь изобрести способ производства, всякую к тому возможность.
Достойно замечания еще и то, что патент па продукт дает только исключительное право на определенный продукт, а не исключительное право на другой продукт с тем же качеством; ибо существует основное правило патентного права, чтопатфптируется не результат, а то. что служит средством для егодостижения.Таким образом, напр.,патентируетсянф всякое средство,, которое определенным образом утишает боль или наводит сон, но только определенное средство.
Таково отношение между патентом на продукт и патентом, на производство. Исключительное право, вытекающее из изобретения продукта, следующее: управомоченный может, во 1-х, один, изготовлять продукт; во 2-х,, один отчуждать и пускать его воборот, и, в 3-х, один он может пользоваться продуктомъ/ Во всех этих отношениях его право подлежит однако вышеуказанным ограничениям нематериальных прав: производство, отчуждение и употребление постольку предоставляются, поскольку они носят промышленный характер, т. е. выходят из сферы частного хотяйства в выше указанном смысле.
При изобретении способа производства дело идет исключительно о праве применять этот способ промышленным образом,.
будь то производство телесных продуктов, или нетелесных результатов; сравнивают, напр., производство приготовления красок с производством, посредством которого придают вещам гладкую поверхность или осушивают дома. Но если при производстве получается телесный продукт, то, хотя бы этот продукт н. не был защищен особым патентом, а был свободен, нужно выставить следующий принцип: продукт также принадлежит к производству и есть его заключительный пункт, так как все производство увенчивается здесь в телесном результате; поэтому изобретатель производства никому не может запретить распространять подобную материю или пользоваться ею, поскольку она добыта в другом производстве; но поскольку она создана таким же способом, отчуждение и пользование его будет нарушением патента производства.
Это последнее имеет особенное значение в германской химической индустрии, так как здесь по особому определению закона продукт никогда не защищался, а только производство; то же самое имеет силу по отношению к предметам питания, удовольствия и лфчения. Далее если хотят, чтобы продукт не был защищен патентом на производство, то следствием этого будет то, что заграницей будут безнаказанно устраивать подобное производство, привозить продукты в Германию и торговать ими, что уничтожает смысл всей патентной защиты. Особенно был бы беззащитен изобретатель по отношению к продуктам, которые производятся в Голландии, где не существует патентной защиты, или в Швейцарии, где пет патентов на производство, и где также не существует защиты для химического производства. Поэтому при всем старании изобретательно в силах был бы помешать, чтобы, напр,, вновь изобретенное производство белка не было основано в Базеле и продукты его не были распространены в Германии. Но это не так: производство в Базеле мы не молием запретить, а распространение в Германии можем.
Право изобретателя терпит некоторые ограничения, из которых самое важное право предварительного пользования. Имеет предварительное пользование тот, кто до заявления патента другим уже промышленным образом применял идею изобретателя, потому ли, что сам ее также изобрел, или потому, что применял ее эмпирически и пользовался её выгодами, пф сознавая этого. Так если кто-нибудь узнает, что известпая степёнь температуры при производстве дает особенные выгоды, то он делает бт12*
крытие как только он эту выгоду откроет в какой пибудь отрасли промышленного пользования; ио возможно, что другой уже давно с этой же температурой работал и достиг благоприятных результатов, не сознавая, что этот успех именно зависит от степени температуры. Этот другой пе изобретатель, во если оп объективную не сознаваемую им связь привел в действие, то он имеет право предварительного пользования. Не имеет права предварительного пользования тот, кто мог бы заявить патент. Требуется вообще, чтобы предварительное пользование в момент заявления изобретения осуществлялось промышленпым образом и именно в этот момент; его не будет там, где идею применяли раньше, а потом оставили. Мысль такова: нельзя никого выгонять из его промышленного положения, и патент никого пе должен ограничивать в промышленных выгодах, которые он уже имел во время заявления патента; такой выгоды не существует, когда применение оставлено. В остальном имеющий право предварительного пользования не ограничен масштабом пользования, существовавшим; в этот момент он может расширить предварительное пользование в желаемых размерах подобно тому, как если бы он получил от изобретателя неограниченное право лиценции.
Кроме того существует международное ограничение для экипажей, о чем уже было говорено раньше, и возможность отчуждения, так как Германская империя может Определить, что по отношению к изобретению в интересе общего блага должно быть допущено (за вознаграждение) право лиценции.
Имеющий патент кроме прав несет и известные обязанности: он должен вносить прогрессивный налог на патенты, и даже здесь имеется та особенность, что если он не внесет его своевременно или заплатит после срока; то патент теряет силу. Он имеет далее обязанность, осуществить патент сообразно его роду и условиям страны, в противном случае по соответствующей жалобе, в силу решения патентного учреждения или-по приговору имперского суда (рейхсгерихта, куда идет аппеляция), он может быть объявлен виновным: тогда патент теряет силу по законной силе обвинительного приговора. Но это может произойти через три года, после того как патент выдан и опубликован.
§ 48. Модель отличается от изобретения тем, что здесь дело идет не о приведение в действие сил природы, а о распределении в пространстве, при чем во всяком случае кроме пространственного распределения имеют значение во 1-х сила
тяжести и во 2-х материя. Поэтому нужно принять во внимание не только выгоду, получающуюся от распределения в пространстве, но также и выгоду, которая получается от соединения пространства и материи; так как пе пространство само по себе, но пространство наполненное материей, представляется защите права; бессмысленно было бы, беря под защиту музыкальный инструмеит, оставлять без внимания материал (метал, дерево, струны), или напр., при устройстве шип не взять под защиту связанный с формою материал. Впрочем дело идет не о том, простая или сложная машина имеется на лицо, так как даже при сложном сооружении может получить защиту своеобразность формы. Во всяком случае при этом нужно принять во внимание следующее: защита модели образца может предоставить столько, сколько она в силах дать по своей природе: она пе может защищать комбинацию сил природы, и когда у машин требуется защита модели, то нужно допустить только защиту специальной формы, но не идею естественных сил, к покорению которых придумана форма. Если, напр., паровая машина, в которой в различном отношении принимается во внимание выпускание пара и его действие, конструирована соответствующим этой идее образом, то для изобретателя в высшей степени полезно, получить потентную защиту,- так как он тогда будет защищен в своей идее против всех форм её осуществления. Если сн возьмет только защиту модели, то хотя оп и будет беззащитен, но будет иметь защиту лишь для специальной формы, и если кто-нибудь придумает другую форму, чтобы осуществить туже самую идею использования сил природы, то он будет по отношению к этому бессилен. Это нужно тем более подчеркнуть, что существует серьезная наклонность воспользоваться вместо патента дешевою и удобною защитой модели: следствия достигаются сами собой; заявляющий может их приписать себе: habeat sibi. С другой стороны защита модели идет далее. Тогда как при патентной защите форма имеет силу только как средство осуществления идеи об использовании сил природы, здесь, при защите модели, она имеет самостоятельное значение:. она защищается для всех целей, которые этой формой можно достигнуть, и для всех конструкций, в которые эту форму можно заключить. Далее весьма полезно соединить защиту патентом и защиту модели, так как всякий блюдет свою собственную выгоду.
И модель должна служить человеческим целям: это здесь
достигается посредственно и непосредственно. Без сомнения этим способом напр., может защищаться шарнир ортопедического аппарата, фигура больца у скрипки.
К сожалению, защита модели германским законом 1 июня 1891 г. регулирована в высшей степени неудовлетворительно. Закоп признает чистую систему заявления: предварительного испытания нет. Последствием этого является то, что множество вещей впесфио в регистр, и это внесение вообще для публики лишено значения, так как никто не знает, что имеет силу, что нет. Если вообще вносится что-нибудь такое, что не может быть защищено, потому ли, что не достает идеи модели или потому, что опа пе нова, тогда можно предъявить иск о недействительности. Но он идет не в патентное учреждение, а в гражданский суд. 9то мало подходящее учреждение, так как знакомое с техникой чиновничество здесь много полезнее. В остальном вопрос о новизне обсуждается также как и при патентной защите; напротив не достает определений о предварительном пользовании и отчуждении:: между тем несомненно нужно эти два института перенести из патентного права и применять по аналогии; так как здесь дело идет отнюдь не об однородных вещах, но о правовых институтах, которые возникают сами собою из положения вещей.
Срок защиты модели относительно короток: он продолжается три года с возможностью отстрочки еще на дальшейшие три года. Налог небольшой,-15 марок, а при продолжении 60 марок. Прогрессии нет.
3. Право на блага производительного и потребительного оборота (промышленные монополии).
§49. Очень близко к правам на нематериальные блага стоит исключительное право промысла, промышленная монополия. Она тоже есть право на нематериальное блого, но пе на идею, а на хозяйственные силы известного округа, производительные или потребительные; право это может быть безусловным или относительным.
Такое исключительное право на производительные силы называют монополией, а когда оно принадлежит государству или князьям, то регалией. Регалии развились из княжеского права,
так как право князей создавать для себя такия регалии, уступать такия регалии другим или непосредственно учреждать для других монополии рассматривалось как прямое последствие их абсолютной власти. Доказательства этой идеи мы находим во всех странах, и прежде всего в Германской империи. Особенное значение для последующего развития имел закон о регалиях Фридриха I, данный на ронкалийских полях в 1158 г., помещенный потом в сборник ленного права, 2 Fcud. 56, и подтверждение его для курфюрстов в Золотой булле, с. 9. Точно также находим мы монополии в Англии и Франции. Из них исторически развились права авторские и изобретателей: монополии были необходимой промежуточной ступенью, предшествовавшей идее о правах на нематериальные блага; теперешния права авторские и изобретателей конечно не то, что регалии или монополии, но вышли они из идеи о монополиях. Несмотря на это, монополии и регалии нынче редки.. Промышленные монополии отменены уст. о промьпплен. па всем протяжении его действия, и их место заняла промышленная свобода. Исключение еще составляет рыночная монополия § 64 уст. промыш., но она не привиллегия, а •следствие административного распоряжения *), направленного против неместных жителей. Нечто особенное мы имеем в страховом деле. По силе § 120 закона 12 мая 1901 г. о частных •страховых предприятиях местные законы могут учреждать регалии, т. е. постановить, что известные виды страхования составляют исключительное право государства или его учреждений. Местные закопы это неоднократно делали, в особенности в деле страхования построек от огня; напр. в Бадене такое страхование до последнего время принадлежало государству на 4/в; новейший закон закрепил за государством и последнюю пятую часть.
Право па потребительные силы суть т. н. Zwangs und Bannrechte. Здесь круг потребителей определенного участка стоит в принудительных обязательственных отношениях к производителю. В таких случаях местные домашние хозяйства имели право •обращаться только к нему, у него давили вино, у него пекли, у него покупали вино, пиво, мясо, хлеб. В пределах данной области другой может работать для вывоза, но не для местнаго
*) О вознаграждении за ограниченное рыночное право см, § 66 уст. промыти.
употребления. Такия права развились из права общин и помещичьих усадеб; общины или помещичьи усадьбы сооружали для общего пользования учреждения, напр., давильни или хлебные печи,, но за то требовали, чтобы окружающие, взамен, пользовались уже исключительно их учреждениями. И эти права большей частью исчезли: уст. о промышл. или совсем их отменил, или объявил их только выкупаемыми.
О. ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ.
I. Общая часть.
1. Основные идеи (индивидуализм, социальная политика, этические силы).
§ 50. В обязательственном праве германское законодательство стало вполне на почву воззрений нового времени. Исчезли всякие следы прежнего заложничеетва должника, когда он отвечал телом, жизнью, честью и спасением своей души, й даже личное задержание должника применяется лишь ради отрицательных целей, чтобы воспрепятствовать ему встать поперек исполнительной деятельности кредитора (§ 918 уст. гражд. суд.). Долговое отношение приводит поэтому к обязательству и только к обязательству, в случае неисполнения которого публичная власть налагает, конечно, руку па личность и имущество должника: она старается принудить его сделать то, что служит предметом обязательства. Власть эта может быть, конечно, направлена ина личность, но не для того, чтобы извлечь из неё денежную сумму, а для того, чтобы принудить ее к действию или воздержанию от действия; но принуждатьк действию можно только тогда, когда это действие состоит не в работе, а в чем либо не требующем усилий, ибо нельзя заставлять работать путем юридического принуждения (§ 888 уст. гражд, суд.).
§ 51. Обыкновенно, предоставляется воле каждого заключать или не заключать договоры. Однако, на ком либо может лежать обязательство вступить в договор в силу какого-нибудь прежнего договора, в котором он взял на себя такое обязательство. Договор, который таким образом обязывает к дальнейшему договору, носит название предварительного договора.
1S6 --
Кроме того, на ком-либо может вообще лежать такого рода обязанность заключать договоры, что если он этого не делает, может быть не 'только принужден, к этому, но еще признан обязанным возместить убытки за( уклонение. Это случай так называемого принуокдения к заключению договоров. Это имеет место в том случае, если, с ясно выраженного или молчаливого согласия государства, основано определенное учреждение для того, чтобы удовлетворять известные потребности публики в определенной местности, и если затем для всех пользующихся из публики установлены определенные одинаковые цены. В этом случае признают, что учреждение не только не может оказывать предпочтения кому либо из желающих воспользоваться услугами учреждения во вред другому, по что вообще оно пе может отказывать кому бы то ни было, по крайней мере до тех пор, пока он подчиняется установленным для всех условиям, а средства учреждения достаточны, чтобы удовлетворить спрос. В частности, это относится к. учреждениям, организующим перевозку -и .специально основанным для потребностей публики, как, например, омнибусы, железные и копно-железные дороги, а также к таким, в которых общественные потребности публики удовлетворяются в известных направлениях, и в особенности тогда, когда по обстоятельствам случая вообще для этой цели существует всего одно или два учреждения, или если подобное учреждение получает от государства или общины особые права именно потому, что оно служит интересам публики; этим правам должны соответствовать обязанности. Сюда относятся, напр,, учреждепия газовое, электрическое и т, п. Сюда же следует причислить театральные и концертные предприятия, раз они расчитаяы на публику,, а не па приглашенных гостей.
§ 52. Во всем остальном в обязательственном праве победоносно проведен великий принцип индивидуализаций, Вольшей частью обязательственные, отношения возникают из человеческого оборота, а человеческий оборот свободен. В обороте они возникают из юридических сделок, прежде всего из договоров, а сущность договора с точки зрения обязательственного права заключается в соглашении обеих сторон об имеющем возникнуть между ними обязательственпом отношении. Благодаря этому, многое здесь предоставлено усмотрению сторон: должник принимает на себя обязательство, кредитор дает на это свое согласие. Понятно, почему требуется взаимное участие
обеих сторон; согласие кредитора доказывает и в этом случае, что во все времена личность составляет величайшую из всех земных ценностей.
Впрочем, договор не есть единственное основание возникновения обязательств, подлежащее нашему рассмотрению. При известных обстоятельствах обязательства могут возникнуть из односторонних волеизъявлений должника (так называемая креация), главное применение которых лежит в области бумаг на предъявителя и с платежом по приказу. По бывают также случаи, когда при существовании договорного отношения, одной из договаривающихся сторон предоставляется влиять на отношение односторонними постановлениями. Наиболее разработанную форму эта мысль нашла в правилах о внутреннем распорядке в промышленных заведениях, издаваемых независимо от соглашений с рабочими, ио которым рабочие подчиняются в силу договора, Но точно так же нельзя не позволить театральной или концертной администрации издавать известные постановления о способе пользования публики ик учреждением (напр. о платье и сдаче его на хранение); тем большие права имеет эта администрация театра и мест по изданию постановлений, -обязательных для труппы, поскольку стройное.ведение дела требует известной регулировки порядка работы.
О правилах о внутреннем распорядке в промышленных а ведениях придется еще говорить ниже.
А затем почти все, что касается формы и содержания договоров, предоставлено свободному усмотрению сторон. Современное право не. сохранило ни формы, ни шаблона для договоров, и случай, когда требуется !) письменное или даже нотариальное изготовление, образуют редкия исключения. Письменная форма, напр., требуется, когда устанавливается отношение найма на срок свыше одного года (§ 566 гражд.. улож.).
Письменная форма предписывается в промышленном праве, напр., для договора ученичества, правда, не под угрозою его недействительности, но зато под.угрозой денежных штрафов и
При письменной форме (§ 126 гражд. улож.) необходима подпись под • готовым договором; справедливо допускают, что достаточно, если представитель подпишется от имепи представляемого. В этом смысле брсславльский оберлаидсгерихт 25 апреля 1901 г. Mugdan Л стр. 389, кенигсбергский 8 ноября 1901 г., там же IV, стр. 209 и рейхсгерихт 1901 г. реш. 50 стр. 51.
других вредных последствий (§§ 126 Ь, 150 цифра 4, 127 d, 127 след, уст. пром. и § 79 торг. улож.). В некоторых случаях, по крайней мере, должник должен сделать свое заявление в письменной форме, так в случае поручительства неторгового (§ 766 гражд. улож., но и § 350 торг. улож.), абстрактного обещания уплаты и признания долга (§§ 780, 781 гражд. улож., но и § 350 торг. улож.); при обещании подарить даритель должен облечь свое обещание в нотариальную форму (§518 гражд. улож,).
Особое постановление, весьма, впрочем, спорного характера, содержит § 313 о договорах, обязывающих кого либо к перенесению собственности на земельный участок. Обещание подобного рода перенесения собственности, мало того, не только обещание, но и весь обязательственный договор, т. ф. обещание и принятие, должен быть совершен пред судом или у нотариуса. Это постановление имеет смысл разве только как проявление заботы о сельском населении, так как помимо этого совсем пет достаточных оснований проводить различие между движимым и недвижимым имуществом еще и в этом отношении. Да и само постановление можно в жизни (по крайней мере фактически) обойти таким образом, что кому либо другому дается не облеченное в особую форму правомочие на заключение договора, а ои затем уже заключает этот договор пред судом или нотариусом. Конечно, полномочие может, быть взято обратно, но фактически это все же сопряжено с некоторыми затруднениями, особенно в тех отношениях, для охраны которых это постановление придумано; но самое полномочие на заключение сделки не нуждается в той форме, какая необходима для .самой сделки (§ 167 гражд. улож.). Впрочем, если бы захотели юридически закрепить дело установлением договорного штрафа за отказ в полномочии или обещанием возместить в случае такого отказа убытки, вытекающие из отказа и связанного с ним незаключения сделки, то такое соглашение было бы недействительно; ибо раз недействителен договор, то недействительно обещание возмещения убытков за отказ от заключения его, хотя бы это обещание было облечено в форму договорного штрафа; ср. рейхсгфрихт 5 февраля 1902 г., сборн. реш. 50, стр. 168 *).
*) Впрочем, ив § 813 вытекает, что нотариальная форма необходима не только для главного договора, по составляет условие действительности всех добавочных соглашений; ср. дрезденский оберлапдсгерихт, 3 января 1902 г., кенигсбергский 8 февраля 1902 г., Mugdan IV, стр. 207, 208.
Если таким образом воля могущественна, то она все-же пе всемогуща, и защита слабых в их обязательственных договорах от чрезмерного могущества лучше поставленных составляет великую задачу, за которую серьезно взялся законодатель нового времени. Я имею в виду так называемые социальные постановления гражданского уложения и завершающего уложение устава о промышленности. Здесь не только шире распространено понятие безнравственного договора, чем зто было до сих пор, не только ростовщичество карается недействительностью сделки (§ 138 гражд. улож.), но в целом ряде случаев объявлены недействительными постановления договоров, признанные закопом противоречащими интересам какого-либо класса населения. Уже издавна действовало постановление, что договор о найме услуг пе может быть заключен на всю жизнь; еще выше было замечено, что' по прошествии пяти лет во всяком случае дается право отхсаза (§ 624 гражд. улож.). Социальным характером проникнуто противоречащее папдектиому праву замечательное постановление, по которому можно отказаться от отношения найма человеческого жилища, если последнее опасно для здоровья, хотя бы особенности жилища были известны при заключении договора: наниматель не имеет права делать предметом договорного обязательства здоровье свое и своих близких (§ 544 гражд. улож.) *). К сожалению, в гражданском уложении не нашли дальнейшей регулировки договоры о воспрещении конкуренции, а торговое уложение и устав о промышленности говорят только о торговых и промышленных приказчиках, но за то уже исчерпывающим образом.
В частности, приняты новые и важные постановления о найме услуг. Римскому праву этот договор казался чем то добавочным; в наше же время оп играет роль первостепенной важности, ибо он служит посредником между так называемыми трудящимися и владеющими классами, и правильная его конструкция имеет величайший интерес для примирения социальных противоречий. Одно из первых постановлений современного права
х) Не следует однако толковать это так ширнко, чтобы наниматель имел право отказа (без вознаграждения) и тогда, когда он сам своей виной привел жилище в нездоровое состояние, Гамбургский оберландстерихт 18 марта 1901 г., Mugdan II стр, 382); в этом случае он может отказаться по при условии вознаграждения.
состоит в том, что на, работодателе лежит обязанность озаботиться, чтобы служащий имел при своей работе повозможности обеспеченное и достойное человека положение. Это проявляется в различных направлениях:
1. Если работа заключает в себе какие-нибудь опасности, как, напр., работа при машинах, то работодатель обязан принять те меры предупреждения, которые, насколько это возможно, устранили бы опасность; насколько это возможно, т. е. насколько это позволяет промышленный характер предприятия. Уст, о промышленности содержит по этому поводу целый ряд постановлений; сюда же примыкают распоряжения союзного совета (§§ 120 а и сл. уст. пром„ рас.пор, союз. сов. от 2 февраля 1897 г. (отн. хлористых щелочей), 31 июля 1897 г. (типографии), 11 мая 1898 г. (фабрики для заряжения аккумуляторов), 28 января 1899 г. (источники), 6 февраля 1900 г. и 5 июля 1901 г. (цинковыепостройки) и т. д.; ср. также § 618 гражд. улож. §62 торг. улож. и § 139 11 уст. пром.').
Профессиональные союзы точно так же могут в этих отношениях издавать предписания с согласия имперского страхового управления (§§112 и сл. закона о страховании от несчастных случаев в пром. завед. и соответственно законы о страховании от несчастных случаев на сельских работах, при постройках и на море).
2. Если работают вместе несколько служащих, то следует принять меры, необходимые для поддержания в их среде, наряду с здоровьем, еще приличий и нравственности (§ 120 h. уст. пром. и др.).
3. Поскольку служащим приходится проводить время в помещениях хозяина, помимо прямой их службы надлежит иметь заботы о том, чтобы все было устроено так, как того требуют нравственность и здоровье. В особенности это относится к тому случаю, когда служащий входит в круг домашних своего хозяина. Тут действует старо-немецкое положение, что служащий пользуется долей заботы хозяина о всем его семействе (§§ 617 гражд. улож. и 62 торг. улож.).
4. Социальный характер носят также постановления об уплате жалования, запрещение так называемой системы расплаты натурой (§§ 115. сл. уст. пром. о чем придется еще говорить ниже), запрещение зачетов против требований об уплате жалования,-
§ 394 гражд. улож.) ‘) ограничительные постановления об отказе (§§ 122, 123 аа и сл. уст. пром. §§ 61 и сл. тори, улож.), в особенности социальный характер носят, несколько запутанные, положения промышленного права о воскресном отдыхе промышленных рабочих (§§ 105 а и сл. уст. пром,).
5. В случае, когда рабочих много,социальный характер постановлений гражд. улож. проявляется в том, что известные условия работы должны быть для всех одинаковы; отсюда вытекает обязанность издавать правила о внутреннем распорядке, о чем скоро будет идти речь.
Защитительные постановления существуют в нашем современном промышленном праве прежде всего о работе малолетних и женщин. Тут нельзя было предоставить полное господство праву свободного заключения договоров, ибо с одной стороны, при дешевизне этой рабочей силы, часто проявлялась бы безудержная эксплоатация, а с другой стороны семейства рабочих,, при их часто стесненном положении и нередком небрежении к их более слабым сочленам, не могли бы оказать этой эксплоатации достаточного сопротивления. А меледу тем долг государства озаботиться о том, чтобы пе погиб или не выродился целый класс людей. Поэтому уже издавна существует целый ряд постановлений, по которым дети или вовсе не допускаются в работе, или допускаются под условием и при известных предосторожностях; ср, именно § 135 (154) уст. пром., по которому дети моложе тринадцати лет совсем не допускаются к фабричным работам, а дети старше 13 лет лишь в том случае, когда па них больше пе лежит школьная повинность, и вообще дети моложе 14 лет не могут работать больше 6 часов ежедневно, а лица меледу 14 и 16 годами больше 10 часов. Затем о работе детей в промышленном производстве появился особый имперский закон 30 марта 1903 года. Приняты предосторожности по отношению к работе женщин; родильницы в течение 4-х недель после разрешения от бремени пе могут, вовсе быть приняты на работу, а в течение следующих 2-х недель только под условиями 2).
9 Это запрещение завершается § 115 уст. пром. и охватывает также договор зачета; ср. об этом подробное сочинение Lotmar Arbeitsverlrag стр. 401 сл.
ä) Образцом в деле законодательства по защите труда служила преждевсего Англия, особенное значение имел именно Factory and Workshop • Act от.
§ 53. Так называемые правила о внутреннем распорядке на фабриках и заводах в случае массовой работы составляют продукт нового времени и сводятся к следующим основаниям. Обычно обусловленные наймом отношения работодателя к каждому из его служащих составляют нечто особое, так что к каждому служащему применяется особые правила, которые случайно могут оказаться для всех матерьялыю одинаковыми; при массовой же работе сочли бы несправедливостью, еслибы каждого из служащих мерили особою меркой; поэтому для всех должны существовать одинаковые правила, в частности о продолжительности рабочего дня, о рассчете, об уплате жалования, об отказе и затем о способах поддержания дисциплины путем штрафов и вычетов из жалованья. Общие правила прекращают рознь, которая в противном случае господствует между рабочими, и объединяют их в одно товарищеское целое. Все рабочие чувствуют себя солидарными в выгодах и невыгодах, в правах и обязанностях; они сознают себя чем то единным с одинаковыми для всех правами. Это вызывает у лих образование чувства профессиональной честности, и это тем в большей степени, если при выработке правил принимаются во внимание мнения самих рабочих, или если опи выбирают из своей среды депутатов, которые защищают интересы каждого.
Правила о внутреннем распорядке в пашем смысле были известны .* *) в Англии в больших бумагопрядильных производствах уже во второй половице XVIII столетия, и по всей вероятности великому изобретателю Аркрайту принадлежит и в этом отношении если не изобретение, то большая инициатива. На континенте особенно энергично выступал за подобную конструкцию рабочего права Блюнчли в Цюрихе; в результате его стремлений появился цюрихский кантональный закон от 24 октября 1859 г., по которому всякий владелец фабрики мог или должен был издать общие для всех рабочих правила. За ним по-
27 мая 1878 г. (41 42 Viel. с. 10), к которому примкнули позднейшие законы, В Швейцарии наибольшее значение имеет союзный закон от 1887 г., в Соедиип. Шт. существуют многие закопы отдельных штатов. В Голландии, только что издан новый проект De nieuwe arbeidswet. Надзор за охраной труда (именно § 139 h пром. уст.) относится к области публичного права и не может быть* подвергнут здесь более подробному рассмотрению.
*) Ор, именно Kühne, Arbeitsordnungen im deutschen Gewerberecht (1901) стр. 8 сл., 16 сл., 30 сл.
•следовали швейцарский союзный закон 23 марта 1877 г., русский закоп 3 июня 1886 г. и затемъ",ваш закон об охране труда 1 июля 1891 г., регулирующий вопрос под видом изменений уст. о пром, а за этим немецким законом последовали другие законы, как напр. в Бельгии и Норвегии. В области горной промышленности изданы подобные же постановления в порядке местного законодательства.
Германский устав о промышленности предписывает издание правил о внутреннем распорядке для фабрик, в которых регулярно работает не менее 2.0 человек, для открытых торговых заведений, в которых регулярно занято не менее 20 приказчиков и учеников, и наконец для горных • заводов, мест для постройки, складов строительных матерьялов, верфей, кирпичных заводов и т. д., под тем же условием совместной работы в них не менее 20 человек (ср. §§ 134а, 139к и 154 уст. пром:.).
Под правилами о внутреннем распорядке понимают одностороннее распоряжение хозяина предприятия, в 'котором, ради регулировки процесса работы и связанных с ним отношений, устанавливаются однородные для всех рабочих правила, Особенное значение имеет тот факт,’ что эти правила могут устанавливать штрафы, а также и вычеты из жалованья.' Правила .эти предъявляются органу правительственной власти, которому надлежит рассмотреть, выполнены ли требования закона, при чем принимаются во внимание возражения, которые против них, молкет быть, сделают взрослые рабочие фабрики; последним проект правил сообщается заранее. Правила вывешиваются и вступают в силу, самое раннее, через две недели после вывешивания (§ 134а и сл. уст. пром.).
О характере этих правил были высказаны очень различные •взгляды. Некоторые хотят в них видеть что то вроде права на автономное законодательство, другие только предложение заключить договор, xtOTopoe считается принятым тем, что рабочие, при наличности этих правил; берутся за работу. Оба эти воззрения неправильны. Работодатель на имеет законодательной власти, а правила о внутреннем распорядке нельзя расчленить на целый ряд договорных соглашений, которые все будто бы заключаются по шаблону этих.правил. В таком случае было бы непонятно, почему эти правила безусловно обязательны для .всех рабочих, и еще менее понятно, почему работодатель 13
имеет право по произволу изменять их, хотя бы при этомизменение вступило в силу только спустя 14 дней. Правда, рабочие имеют обычно право отказаться за 14 дней; они могут таким образом уклониться от правил, которые им пе нравятся, а вместе с тем от изменения в их договорных отношениях (поскольку эти правила влекут за собою такое изменение).. Однако, смотря на правила, как на договор, мы должны были бы признать, что, если отношения найма были установлены на более продолжительный срок, то правила не касаются прежних, па более долгий срок установленных, отношений найма. Это было бы неправильно и противоречило бы всей идее правил внутреннего распорядка, с их уравнением всех рабочих. Правда, рабочие имеют в этом случае право отказа по уважительнымпричинам (§ 124а, 134 уст. прой.), однако, с одной стороны и это право отказа ограничено известными рамками, а с другой стороны, несмотря на это право отказа, одностороннее изменение все-же нельзя согласовать с прежними постановлениями договора;, ибо по основным положениям договорного права владелец фабрики был бы в этом случае просто связан прежними постановлениями, и правила не имели бы силы для этих старших рабочих; а это однако противоречило бы закопу. К тому же надо принять во внимание, что владелец фабрики и только оп ответствен за то, чтобы правила были составлены надлежащим образом, и поэтому может быть наказан денежными штрафами (ср. §§147 цифра 5, 148 ц. 15, 149 ц. 7, 150 ц. 5 уст. пром.).
Напротив, правила о внутреннем распорядке составляют одностороннее частно-правовое волеизъявление, на основании которого возникают права и обязанности, и, конечно, независимо от какого бы то ни было согласия с другой стороны; опи поэтому не офферт, а одностороннее юридическое действие. Поэтому рабочий напр. связан тогда, когда он даже не подозревал о правилах, или не знал об их изменении. С другой, стороны правила действуютъ' независимо от установленных договоров; ибодоговоры вступают в силу при заранее оговоренной действительности настоящих и будущих правил о воутреннем рас-. порядке. -
Отсюда вытекает; юридическое отношение конструировано так, что одной стороне, в данном случае хозяину предприятия, дается право издавать в известных границах правила, порождающие права и обязанности.
Так объясняются и устанавливаемые в правилах о внутреннее распорядке штрафы; это де договорные штрафы, а штрафы, устанавливаемые односторонними волеизъявлениями. Они не содержат, подобно договорным штрафам, установленного вознаграждения, а суть действительные карательные штрафы с целью поддержания дисциплины, а правомочие устанавливать такие дисциплинарные штрафы лежит в частно-правовом отношении, которое требует известной дисциплины и дает поэтому средство провести эту дисциплину.
Мнение, что мы имеем пред собою публично-правовое распоряжение, покоится на ошибочном воззрении, будто в отношениях частного права одной из обеих сторон не может быть передано правомочие одностороннего установления прав и обязанностей. Но таков лежащий пред пами случай; другие юридические отношения, в частности театральное право, представляют дальнейшие примеры, как это уже было замечено раньше.
§ 54. Свободное заключение юридических сделок находит свое естественное ограничение в том, что считаются недействительными, да и вообще не признаются правом, сделки, противоречащие законному запрещению; по право идет еще далее: недопустимы сделки, противоречащие добрым правам. Это одно из основных положений права; если никакой правопорядок не может допустить, чтобы под него подкапывался имущественноправовой оборот, то он не может также допустить, чтобы правом пользовались с целью подкопаться под добрые нравы.
Юридическиясделки, пе согласные с законом, недействительны* если они прямо противоречат законному запрещению. Это положение действует, как общее правило Случай, когда закон является так называемым lex minus quam perfecta, когда таким образом запрещение приводит только к штрафу или чему-нибудь подобному, а сделка все-таки остается действительной, составляет в настоящее время редкое исключение 2). Нужно только принять
г) Очень часто это еще особо оговаривается, напр., в §180 закопа о страховании инвалидов.
я) Примером являются, напр., лотерейные договоры, которые, в силу §763 гражд. улож., обладают законной силой, если иа них последовало согласие какого-нибудь союзного государства, по могут иметь своим последствием штраф в случае, если опп противоречат какому-нибудь местному закону, ср. репг. ройхсгерихта XLV1II стр. 176 по гражд. и но уголови. дел. ХХШ стр. 335. Но ср. также Theissen в Arcli. f. Strafrecht 49 стр. 234. Другой пример предста-
13*
во внимание следующее: сделка противоречит законному запрещению не тогда, когда при её осуществлении как-нибудь произошло что-либо противное закону, а лишь тогда, .когда закону противоречив её содержание. Поэтому не считаются, напр., противоречащ.вм законному запрещению договор, писанный украденными чернилами, или соглашение, заключенное в чужом жилище, хотя бы при этом был нарушен чей-либо домашний покой. Не считается также противоречием законному запрещению, если договор купли-продажи, вопреки закону, заключен в воскресенье, ибо все это не касается содержания сделки. Совсем другое было бы, напр., еслибы кто-нибудь захотел условиться с парикмахером,чтобы он оказывал ему услуги вопреки закопу о воскресном отдыхе, или с торговым домом, чтобы ему продавали и по воскресеньям, несмотря на тот же закон. У такого договора уже само содержание противоречии'!, закону.
Но договор. может противоречив закону и косвенно, напр,, когда он имеет целью обойти закон таким образом, чтобы добиться окольным путем тех же хозяйственных результатов *), которые закоп признает недозволительными. Это область так паз. симулированных сделок. Именно, нередко из смысла'закона вытекает пе просто запрещение заключать определенного рода сделку, а вообще приводить к известным хозяйственным результатам. Если, напр», закоп запрещает передавать имущество известному обществу, то запрещение идет так далеко, что является недопустимым передавать это имущество подставному лицу с тою целью, чтобы оно, в свою очередь, переуступило его обществу. В § 456 гр. у. это высказано даже с некоторой чрезмерностью. Конечно, вопрос о том, как далеко идет законное запрещение, приходится решать каждый раз смотря по особенностям случая. Напр., постановление закона, что залог движимых вещей возможен только в форме ручного залога, можно было-бы толковать в том смысле, что ве допускается обход этого постановлении также и путем купли и обратной купли. Но возможно и такое
вляет промышленный договор ученичества, который, во избежание штрафа, должен. быть заключен в письменной форме, по. не лишен юридической силы и в том случае, когда он заключен словесно (§§ 726в, 127d, 1271, ИбОу, 4а уст. пр.). ’
1) Хозяйственных результатов в широком смысле, , в смысле культурных целей,лежащих в основе юридического оборота. В этом: отношении мой . рассуждения "(Иаеги. .XVI стр. 144 сл.) во многом были пепоняты.
толкование, что запрещение касается только залоговою права, так что воле сторон предоставляется предпринимать всякия другие меры обеспечения, хотя-бы и без передачи вещей. Для Германии придется допустить последнее толкование уже по одному тому, что за это говорит настоятельная необходимость, а основания, которые привели законодательство к уничтожению ипотеки па движимые вещи, не идут так далеко, чтобы ими определялся и настоящий случай.
Наконец, что касается добрых, нравов, то их надо понимать не в том смысле, в каком мы понимаем это слово, когда говорим о правах в смысле общественных условностей; напротив, это нравы в смысле нравственности, с той впрочем особенностью, что нарушение общественного благоприличия, если только оно не оправдывается высшими основаниями, уже считается нарушением нравственности и тем самым разрушающе действует па нравственность. Конечно, при рассмотрении вопроса о том, что надо понимать под нравственностью, приходится считаться с народными убеждениями, но не с убеждениями массы, а только тех, которые в нравственном отношении являются вождями народа. Если, напр., значительная часть народа, пусть даже две третьих его, не видит ничего зазорного в контрабандном промысле, то мы. всетаки не можем признать его нравственным, хотя-бы дело шло о чужой таможне. То же самое приходится сказать о договоре с брачным посредником, хотя бы очень многие публичнейшим образом пользовались его услугами; ибо то, что недостойно брака, никогда не. может считаться нравственным, а скандальные процессы о размерах гонорара маклеру по брачным делам очень мало приспособлены к тому, чтобы содействовать возвышению достоинства права. Право стоитънатойпочве, накоторой стоят духовные -руководители народные, а пф в низинах и не на ступени тех, которое высшими идеями жертвует ради денег и выгод. Точно также нельзя считать нравственным, когда профессия обращается в способ наживы, 'хотя бы даже значительная часть членов той-же профессии придерживалась совершенно такой же точки зрения.
Эти идеи, высказанные мною еще задолго до появления гражданского уложения в моей книге „Идеалы права“, пробились на свет ,в §§138 и 656 гражд. улож., в частности и в том, что там говорится о договорах с брачными маклерами; и совершенно неправильно допускать, будто бы в последнем случае
мы имеем дело с сингулярной нормой, которую как таковую нужно толковать ограничительно; наоборот здесь речь идет о частном проявлении высказанного в § 138 принципа. Это особое положение появилось - вполне основательно - только потому, что без него трудно было бы ожидать, что суды последуют за верной идеей и станут отвергать подобные договоры, как безнравственные. Совершенно наоборот: на основании прежней практики, которая кт сожалению .стояла ниже практики французов и англичанъ-достойное внимания зрелище, как немцы в отправлении правосудия стояли в идеализме ниже других народов можно было опасаться, что немецкие судьи будут и впредь заблуждаться, и потому дали постановление § G56. А теперь хотят как раз это постановление обратить против § 138! Безнравственно, конечно, и все другое, что не совместимо с достоинством брака, так, в частности, безнравственно покупать согласие на развод.
Безнравственно также все, что противоречит чести и безупречности профессии, добросовестности и порядочности промысла; безнравственен договор, устанавливающий обязательство содействовать известному решению парламента; безнравственен договор, в силу которого член парламента или публицист обязуется выступать в защиту известных взглядов и т д. Во всех этих случаях руководителем может быть только свободное убеждение *). Безнравственны в частности договоры о подкупе на выборах и договоры, устанавливающие подкуп с целью добиться постановления большинства; в этих случаях даже нередко установлены штрафы, напр,, в § 317 т. у,, § 243 исонк. уст, Безнравственна продажа врачебной или адвокатской практики, ибо здесь дело идет о личной годности и личном доверии, а подобные вещи не продаются а).
Но к безнравственным договорам относится в частности и всякий договор, противоречащий человеческому достоинству, между прочим и такой, которым кто-либо настолько отказывается от своей свободы, что его личность перестает быть само-
*) Вполне справедливо объявил недавно. 30-го января 1901 г., римский трибунал недействительным договор, в силу которого газета получала-бы денежную субсидию под условием, что она будет смотреть сквозь пальцы па известные действия и г. д., Z. f, bürgerl. R. und. franz. Civ. R. XXXIV стр. 113 сл.
a) Брауяшвейгск. обердандсгерихт, 19 июня 1902, Mugdan V, стр. 107, иначе Вреславхьский у Scherer, das dritte Jahr des. B. B. ct. 129. .
столтельпой личностью. Ко этой мерке приходится судить о всех договорах, в силу которых кто-либо обязуется пе менять своего местопребывания, служить долгие годы или совсем не заниматься каким-либо ремеслом. Об этом уже было говорено выше. Недействительно обещание не жениться *) или не прощать обид, и не идти на мировую 2).
§ 55. Итак, безнравственные договоры недействительны; они недействительны как обязательственные договоры. Но не считается недействительным абстрактный вещный договор также как и абстрактный обязательственный договор; но и против абстрактного обязательственного договора -может быть заявлено возражение и предъявлена кондикция по §§812 и 817 гражд. улож., если он предназначен для достижения безнравственных целей. Недействительность сама собой приводит к тому, что пи одна сторона не может с успехом искать с другой исполнения её обязательств. Отсюда можно было-бы заключить, что тот, кто с своей стороны обязательства выполнил, может от своего противника требовать выполненное обратно. Но это верно только отчасти, ибо этому противостоит великий принцип права: кто при своем иске сам должен обличать себя в безнравственности, так что ему самый иск свой приходится обосновывать своей же безнравственностью, тот же может предъявлять иска. Суд стоит слишком высоко, чтобы он стал возиться с подобными низостями. Суд вмешивается в низости когда дело идет о том, чтобы их уничтожить или заставить отступить, а не для того, чтобы оказывать дальнейшие услуги безнравственности. Оказывать, услуги подобного рода совсем не подходящая задача для суда; суд стал-бы посредником в нарушениях нравственности! На этом основан великий принцип § 807, что тот, кто заключил безнравственный договор, притом так, что безнравственность существует с его стороны, не только не может требовать исполнения договора, но ие может даже требовать возвращения испол-
и) Ср. также об американском праве Bishop On marriage and divorce I § 207.
®) Ср. еще статут Падуи (1286) №. 718 р. 240.
а) На основании §§ 656, 762 гражд. улож. кажется, :будто абстрактный договор недействителен сам по себе и не нуждается в возражении, по нельзя допустить, что здесь действует не то-же самое, что и в других случаях безнравственности, .0 векселе в обеспечение обещания маклеру по брачным делам см. Целле 6 февраля 1902 г., Mundag IV стр. 236. .
пенного, .если таковое имело место. С такими претензиями ему совсем не для чего являться перед судом. Впрочем § 817 имеет.:, преимущественно в виду случаи, когда зазорные действия были с обеих сторон. Сюда в частности относятся договоры безнравственные по. самому своему существу, напр. о подкупе, организации преступлений или получении за это денег; сюда же относится договор о контрабанде и др. Но молено себе представить такой, случай, когда непристойные действия имеются па стороне того, кто дает, а пе того, кто берет; пример такого случая мы имеем в ростовщичестве.
\ Одну из величайших заслуг германского гражданского уложения составляет то, что оно преследует ростовщичество во всех его видах самым острым оружиемъ-ничтожностью сделки. Понятие ростовщичества постепенно освободилось от невыносимого .формализма: его уже сводят не к известному механическому отношению обмена удовлетворениями, а к определенным духовным и этическим моментам. Факт ростовщичества мы имеем пред собою тогда, когда чей либо нуждой, легкомыслием или неопытностью, т. е. его объективным или субъективным несчастным положением пользуются для того, чтобы побудить его к договору, который. устанавливает для него необычайные невыгоды, притом так, что эта необычайная невыгодность договора для него связана *) с необычайной выгодой для его контрагента.
Само собой попятно, что, если нельзя требовать обратно исполненного в том случае, когда непристойные действия имеются как -на стороне того, кто давал, так и на стороне того, кто брал, то это тем более невозможно, когда тот, кто получал, действовал вполне порядочно или, самое большее, повинен в слабости характера или некорректности, а тот, кто давал, проявил действительную безнравственность. Примером служит договор ростовщичества. Было бы совершенным извращением понятий, еслибы, напр., подстрекател к убийству не мог требовать обратно выданную сумму и должен был оставить ее в рукахъ
ж) Учение о ростовщичестве развилось в морском праве; пользоваться нуждой другого па море в интересах чрезмерной эксплоатации уже в древнейшее время считалось недопустимым: договоры, имевшие подкладкой нужду на море, считались недопустимыми так; Consolado 208 (2530), 232 (277) Guidon de la mer 31 (Pardcssus, Lois maritimes11 p. 236, 308, 894). Также издавна считались ничтожными договоры с неполнолетними; ср. Novara (1277) с. 140, Parma (1374 Mon. hist. ad. prov. Pärrri. -pert. I 4,p. 261).- -
злодея, а ростовщик, до крови теснивший свою жертву, имел право обратно вытребовать данные деньги, несмотря на всю проявленную при втом безнравственность *). 9то ясно 2) вытекает из принципа §817 гражд. улож.
Случай, когда безнравственность и недозволительном существуют только па одной стороне, имеется в промышленном праве в так называемой системе расплаты натурой. Здесь действует положение, что платеж в форме противной закопу (т. е. неденежной) ничтожен и пе погашает долга. И в втом случае уплачивающий по имеет права требовать уплачеппоф обратно. Оно остается сначала у получателя, по, поскольку зто его обогащает, оп должен передать это в кассу помощи или в подобное благотворительное учреждение (§116 уст. пром.). То же' самое можно было бы, конечно, постановить и относительно ростовщичества.
' Впрочем может быть и такой случай когда безнравственный поступок совершает только тот, кто получает, по пе тот, кто дает; напр., когда кого-либо силою или угрозами вынуждают кт. какому-либо действию, или он делает что-нибудь для другого под влиянием страха пред его запугиванием или необоснованного опасения пред возможной несправедливостью, а тот принимает чинимое для него удовлетворение, хотя знает о состоянии духа своего контрагента. Имеются ли в данном случае основания для оспаривания, зависит от обстоятельств; но во всяком случае безнравственно поступает тот, кто берет, а пе тот, кто дает, последний имеет поэтому основание, требовать исполненное обратно: для обоснования своего иска ему не придется обличать себя в безнравственности.
§ 56. Учение паидектнато права неоднократно требовали для договоров об обязательственных отношениях имущественного интереса. Это было необосновано с точки зрения римского права и не оправдывалось фактическим положением дел. Всего менее можно защищать положение, что для существования обязательственного отношения необходимо, чтобы кредитор получал какуюнибудь имущественную выгоду; пои та форма этого учения, которая
’) Неправ JJccius, Juristenzeitung VII стр. 41. Если додчипешиость букв есть идеал юриста, то пусть молодые юристы перестдйут па будущее время изучать' своих римских учителей; ибо оии в этом отношении величайшие еретики! '
9) Ср. мои Ideale im Recht стр. 84, Neubecker, Jurislonzeitung VII стр. 669,
утверждает, что обязательственное отношение, правда, может не устанавливать никаких имущественных выгод для кредитора, по зато должно предоставлять какую-нибудь имущественную выгоды для третьихълиц,-должна быть вполне отвергнута.Все учение покоится на ошибочном предположении, будто весь наш правопорядок есть правопорядок для имущества, а не для человеческих интересов вообще. И тогда, когда стремятся к чему-либо другому, кроме имущества и имущественных благ, право должно дать возможность действовать. принудительно. Впрочем противоположность воззрений смягчается, когда считают достаточным для действительности обязательства наличности имущественной выгоды третьих лиц, и понятие имущественной выгоды берут в истинной широте. При таком толковании имущественный интерес существует в таких случаях, когда папдектноф право это совершенно отрицало. Так я могу даже с точки зрения, требующей имущественного интереса, заключить договор с врачом в пользу какого-нибудь благотворительного учреждения, хотя я из такого договора и пе извлеку никакой выгоды, по здесь существует имущественная выгода для других: она состоит для них в том, что они получат удовлетворение, которое в обороте покупается за деньги. О такой имущественной выгоде можно говорить и тогда, когда я напр. вступал в соглашение с фейерверкером, чтобы он приготовил для моих гостей интересное зрелище, или с певицей, чтобы опа их во время обеда развлекала своим пением; тут всегда можно сказать, что я договором доставляю гостям удовольствие, имеющее имущественную ценность.
Однако этого недостаточно. Мыслимы договоры, которые не имеют в виду решительно никакого имущественного пользования, т. е. никакого пользования, имеющего имущественную ценность, никакого пользования, которое можно было-бы купить за деньги, а исключительно одни идеальные интересы, так напр., если кто-нибудь дает обещание отправиться на северный полюс или наблюдать за Марсом,, производить раскопки или просвещать язычников. Можно, конечно, встретить затруднения, как путем принуждения заставить выполнить такое обязательство, но пе этими затруднениями определяется юридический характер договора, да и договор может быть приведен в исполнение другим образом, напр., путем права задержания и т. п.
Было-бы невыносимо, если-бы наше общество пе знало других юридических отношений кроме тех, которые неразрывно свя-
- 203 -
запы с имуществом и наживой. Конечно, не надо забывать, что правопорядок не может охватить всего, по этот вопрос относится уже к другой области рассмотрения. Наш правопорядок может, естественно, касаться только того, что по воззрениям пашей культуры пе должно быть предоставлено господству свободного общественного оборота, как напр., когда дело идет о религиозной деятельности или обстоятельствах, которые должны быть вполне предоставлены господству непосредственного усмотрения, если мы пе хотим совершенно уничтожить непринужденность человеческой жизни, а человека превратить в связанную долгом! куклу. Так нужно смотреть па все, что касается посещения друзей, прогулок с другими и спорта.
2. Развитие обязательственных отношении.
§ 67. Невозлихмсност исполнения обязательств принимается во внимание в качестве первоначальной и последующей. Но нам придется здесь различать три случая. ИИандектное право уже отличало невозможность абсолютную и относительную; в гражданском уложении находим невозможность объективную и невозможность субъективную. Объективная невозможность есть невозможность для всякого, субъективная-только для того, на ком лежит обязательство; это то, что иначе называют несоразмерностью обязательства с силами должника. Если обратим внимание на исходный пункт обязательства, т. е. на обещание, то увидим, что обе эти невозможности придется резко различать. В том и другом случае может быть налицо факт несправедливости: не надо обещать ни невозможного, ни несоразмерного со своими силами; по существенное различие состоит в том, что в первом случае обещали нечто лежащее вне области человеческих возможностей, во втором печто возможное,-а это далеко не одно и то-же.
Все это относится к невозможности первоначальной. Иначе обстоит дело с невозможностью последующей. Если она будет объективной, то обязательство конечно погашается, поскольку нет особых оснований для того, чтобы оно всетаки оставалось в силе (пипа). Но то же самое придется признать и по отношению к невозможности субъективной; ибо было-бы несправедливо заставлять должника выносить тяжесть обстоятельств, появившихся позднее и отнявших у него возможность исполнения. Кто
совершенно здоровым поступает па службу, может, конечно, за время службы заболеть и, если при заключении договора каждый должен отдать себе ясный отчет о своих силах, то за завтрашний день никто ручаться не может (§ 276 гражд.. улож.).
Наряду с невозможностями субъективной и объективной нужно различать еще третью разновидность, на которую есть указание в § 279 гражд. улож., по очень неточное, а именно: каждый отвечает, и не только в момент заключения договора, а в течение всего времени, пока на немъ* лежитобязательство, за то, что достижимо за деньги. Он постоянно отвечает за деньги и другие вещи, определенные только родом (пока только па свете еще будут вообще оставаться такия вещи); по он постоянно отвечает и за другое обещанное удовлетворение, которое можно в обороте получить за деньги. Поэтому, если напр. должник не обязан оказывать услуги лично, если договор позволяет ему заменить себя другим, то он отвечает безусловно, пока только вообще есть возможность достать рабочих. Гражданское уложение выразило это таким образом, что тот, кто обязался доставить предмет определенный только родом, отвечает безусловно, пока вообще будут существовать предметы этого рода; но это нужно дополнить: он отвечает, пока установленное договором удовлетворение вообще может быть достигнуто путем родовых предметов, специально путем денежных средств.
Особенно важное значение это приобретает, когда, напр., какойнибудь фабрикант по индивидуальным основаниям не может изготовить товаров, потому-ли что сгорело фабричное здание, или у него не хватило рабочих, или потому, что вследствие тяжести кризиса исполнение натолкнулось на непредвиденные трудности. Еслибы подобные обстоятельства захотели рассматривать как препятствия, способные освободить должника от его обязанностей, то это было-бы величайшим противоречием потребностям оборота, который потерял бы свою устойчивость. Это было-бы возможно только в том случае* еслибы обязательство сводилось к тому, что такие-то товары должны быть изготовлены только данной фабрикой или только такими-то рабочими; тогда уже никакими деньгами нельзя было преодолеть затруднения и осуществить установленное договором удовлетворение. Но если на фабриканте лежит просто обязанность доставить товары или исполнить заказ, то такия обстоятельства не могут освободить его от своих обязательств. Подрядившему, после того как оп получилъ
от своего контрагента такое обещание, уже нет дела до колебаний на рабочем рынке. С ними пусть ведается сам должник; этр уже его забота изыскать необходимые меры, которые бы обезопасили его одного или вместе с товарищами от подобных затруднений. Еслибы он мог отклонить от себя ответственность, то у производителей было-бы отнято сильнейшее побуждение к тому, чтобы думать о предосторожностях па случай возможных затруднений и всеми средствами, стараться перенести кризис, а такое побуждение необходимо; законодательство должно дать производителям толчек к борьбе с тяжелыми обстоятельствами. В настоящее время нередко возникают для борьбы со стачками предпринимательские союзы; но' это явление всетаки не настолько частое, чтобы оно было в силах уничтожить все значение выставленного выше положения.
§ 58. Обязательственные отношения сближают людей и дают одному возможность влиять па интересы другого. Этим объясняется следующее положение, победоносно проведенное уже в римском праве: лица, состоящие в, обязательственных отношениях, несут по отношению друг друга обязанность соблю~дать ту заботливость, которой ’ требует честный оборот. Каждый должник обязан поэтому не просто действовать по буквальному смыслу взятых им на себя обязательств, а сделать все, что по воззрениям оборота необходимо для того, чтобы считать себя правым пред своим контрагентом. Это относится как к тем вещам, которые принадлежат должнику и должны быть переданы кредитору, так, в особенности, к тем имущественным объектам, которые принадлежат кредитору и только в силу обязательственного отношения попали в пользование или хранение должника. Раньше говорили о заботливости хорошего хозяина, Ъопи patrisfomilias;, хорошим хозяином признавался тот, кто не только в собственном доме, но и в обороте с другими имел полные права субъекта гражданского оборота и так вел себя, что оборот мог им быть доволен. От этого выражения теперь отказались частью потому, что этот хороший хозяин имеет некоторый филистерский привкус, а частью потому, что,оно недостаточно полно выражает ту мысль, что хороший хозяин должен в сношениях с третьими лицами честно выполнить взятые им на себя обязательства. Поэтому теперь;больше говорят о заботливости,' требуемой гражданским оборотом . (§ 276). При известных обстоятельствах закон тре
бует меньшей заботливости и устанавливает ответственность только за грубое небрежение, так наз. lata culpa, в противоположность указанной выше ответственности за omnis culpa.
Это имеет место, когда кто-либо из альтруистических побуждений жертвует собой для других; в этом случае было-бы слишком строго требовать от него пе только жертвы, по еще особой заботливости в ведении дела (6621, 599, 680, ср. также от. 300 гр. улож.).
Наконец в третьем ряде случаев отвечают в отношениях к третьим лицам только за ту заботливость, которую должник обычно соблюдает в своих собственных делах. Это имеет место, когда отношение не носит вполне -делового характера, когда оно лежит в таких пограничных областях, где собственные интересы перемешиваются с чужими интересами, а собственное имущество с чужим имуществом. Странно было бы рассматривать -мужа в его имущественных отношениях к жепе, как чужого, или в отце видеть только опекуна-управляющего имуществом своих детей, или действия члена товарищества по делам товарищества считать только актами управления чужим имуществом. Вь таких случаях было бы неуместно проводить ясные границы и резко отделять деятельность по своим делам от деятельности в этих соседских и пограничных областях и требовать, чтобы в каждое мгновение, когда человек переходить эту границу и вступает в область общего имущества, он менял характер, и превращался в другое существо. Поэтому римское право с полным основанием установило в большинстве подобных случаев ответственность только за culpa in concreto т. е. за ту заботливость, которую должник проявляет в. собственных делах; эта особая конструкция ответственности, единственно удовлетворяющая требованиям справедливости и жизни, составляет один из блестящих пунктов римского права (§§ 136®, 1664, 708, 2131, также 690 гражд. улож.).
Наконец, в немногих случаях ответственность выходит за пределы обычной в обороте заботливости и превращается в ответственность вплоть до непреодолимой силы-vis maior. Об этом будет речь впереди. Наоборот, ответственность мужа при управлении общим имуществом не идет дальше злого умысла и нфпосредствешшх нарушений закопа (§ 1456 гражд. улож.).
§ 59. Трудное положение, которое получается, когда в обязательных отношениях удовлетворение не последовало своевременно, вы-
звало в германском гражданском уложении несколько запутанную регулировку, которая однако в общем,и целом заслуживает полного одобрения. Яснее, чем то было до сих пор, получила свое выражение мысль, что просрочка в собственном смысле наступает только в том случае, когда или должник виновен в небрежении или на лицо имеются другие отношения, в силу которых он отвечает за неисполнение. Если же таких отношений нет, то нет и просрочки в собственном смысле. Однако, несмотря на это, некоторые договорные отношения конструированы таким образом, что при пих и без просрочки наступают совершенно подобные юридические последствия (примером их могут в частности служить договор подряда и издательский договор, § 633 сл. гражд. улож., § 30 закона об издательском праве). Кроме того, к сходным с просрочкой последствиям, приводит отчасти процесс, начатый о каком нибудь обязательствфлном отношении; сходными,, по пе к одинаковым и пе ко всем. В этой конструкции гражданского уложения заключается большая тонкость, быть может даже чрезмерная; ибо случаи, когда возможен процесс без просрочки сравнительно редки, так редки, что даже возникает вопрос, имел ли вообще закон основание включить в себя такой сложный аппарат?
Просрочка и процесс приводят к тому, что по денежным долгам должны быть уплачены проценты (проценты за время просрочки, с момента вчатия иска): они приводят также к тому, что должник отвечает если и пе за все, то за некоторые убытки и лишения. Если речь идет о выдаче полезной или плодоносной вещи, то, даже в случае простого процесса без просрочки, должник отвечает за всю пользу, которую он извлек, более того, даже за ту, которой он не извлек, но должен был извлечь. Сходство последствий процесса и просрочки сказывается еще . в следующем: если должник совершил просрочку, при том так, что запоздавшее удовлетворение пе представляет уже для кредитора никакого интереса (напр. ремесленник принес дорожный сундук, после того, как заказчик ужэ давно закончил свое путешествие), то кредитор может вместо исполнения требовать возмещения убытков, понесенных им вследствие несоблюдения условий договора, а в случае просрочки по договору, устанавливающему обоюдные обязательства, он имеет это право и без того, если должник не исполнит своего обязательства в течение данного ему дополнительного срока (§§ 286, 326 гражд. улож.).
Таковы постановления о просрочке. Нечто сходное применяется, когда против должника состоялось вошедшее в законную силу судебное решение: в этом случае, кредитор может дать ему срок для исполнения своего обязательства, после которого он исполнения больше не примет; если должник все-таки обязательства не выполнит, то кредитор может уже потребовать возмещения убытков за неисполнение (§ 283 гражд. улож.). В этом случае-кредитор может сделать это даже без просрочки должника, след. и тогда, когда должник встретилк исполнению обязательства какое либо препятствие, за поступление которого оц не может быть признан ответственным. Мысль такова: со времени изданного решения обязательство должника установлено твердо и безусловно, а потому становится независимым, от каких либо препятствующих факторов, по крайней мере в той меры, что он, при невозможности удовлетворения натурою, обязывается выдать денежный эквивалент.
На этом оканчивается сходство. В других отношениях последствия просрочки, естественно, гораздо строже. В случае просрочки должник отвечает за всякий вред; он отвечает даже за случайную гибель вещи; здесь он должен во всяком случае доказать, что вещь погибла бы, если бы опа находилась и в руках кредитора. Наоборот, при судебном решении, поскольку пет просрочки, должник обыкновенно (за исключением случая § 992 гражд. улож.) отвечает лишь за-небрежность (§§ 287,989, 292 гражд. улож.).
§ 60. Учение о вознаграждении за вред и убытки получило в германском гражданском уложении замечательную форму. Вознаграждение за вред и убытки это то, что должно быть исполнено в том случае, если не последовало в чем либо надлежащего удовлетворения по обязательству, и если есть на лицо кто нибудь, кто является виновником этого неудовлетворения или является , за него ответственным. Отсутствие надлежащего удовлетворения может состоять или в том, что была заключена сделка, которая не должна была иметь места, или в том, что осталось невыполненым действие, о совершении которого кто либо должен был заботиться. В первом случае мы говорим об отрицательном, во втором о положительном интересе. Гражданское уложение знает три случая так называемого отрицательного интереса. Но этим названная категория случаев не замыкается, а дает, наоборот, место новым видам применения. Во второмъ
из упомянутых случаев отрицательный интерес подлежит возмещению и независимо от вины отвечающего за него лица, и в одном случае только тогда, когда па лицо есть вина.
Эти три случая следующие: 1) если кто нибудь заключает ничтожную или оспоримую сделку,-ничтожную в том '«лучае, если волеизъявление сделано и предположении, что другой контрагент по примет его за сериозное, а между тем этот последний отнесся к пелу действительно сериозно. Предположением является, конечно, то, что другая сторона действовала без небрежности; глупые люди и идиоты, пе понимающие шуток, но имеют право па вознаграждение нашими деньгами. Оспоримая сделка дает место возмещению итого интереса тогда, когда сделка оспаривается по причине ошибки или неправильной передачи (ср. § 118-122 гражд. улож.). 2-й случай имеет место тогда, когда кто нибудь заключает сделку в качестве представителя, но не имея действительного полномочия и в тоже время с.оиорипеипио не »пая о последнем. И здесь предполагается, что другая сторона не подлежит упреку в небрежности, так как если бы опа знала об этом недостатке или должна была знать о нем, то сделка не имела бы по отношению к, пей никакой силы (§ 179 гражд. улож.)
8-й случай, наконец, тот когда заключена невозможная сделка, т. е. сделка, исполнение которой невозможно, и если обязавшееся лицо виновно по крайней мере в небрежности, поскольку оно должно было знать о невозможности исполнения. И тут следует исключить случай, когда другая сторона также повинна в небрежности, ибо если и она должна была знать о невозможности, то обе стороны свободны от какой либо ответственности друг пред другом (§ 307 гражд. улож.).
Ответственность в этих случаях представляет собою ответственность пе за исполнение сделки, аза ущерб проистекающий *) от её заключения. Неправильность здесь состоит в том, что заключена сделка, которая не должна была бы быть заключена. На это можно было бы возразить, что подобное заключение сделки можно
’) Учение о culpa in conlragendo прославили кап педикое открытие Иерпнга; это исторически неверно, так как ужо Прусское аоискоо право nr. I б § 281 постановляет: „за нарушение своих обязанностей при заключении договора калцая из договаривающихся сторон отвечает в той же мере, в какой опа отвечает аа свою вину при его исполнения“.
бы просто игнорировать, и что в качестве юридического явления оно не должно оставить никакой почвы для дальнейших последствий; ибо право может уничтожить то, что оно само же и создало. Но это значило бы отрицать взаимную зависимость права и хозяйства; это значило бы отрицать, что заключение сделки имело-и вполне основательно-влияние на деятельность и бездействие другой стороны, ибо всякий разумный хозяин руководится в своих планах существующими у него договорными отношениями. В част/ ности другая сторона может вследствие этого, во-первых, сделать то, чего бы она иначе делать не стала, напр. приготовления для принятия ожидаемого исполнения. К этим приготовлениям естественно относятся меры, для исполнения со стороны кредитора встречных обязательств, причем принимаются во внимание но только расходы, но и ущерб, который от этого возник, напр. уже были сложены товары, и что-пибудь при этом испортилось. Во-вторых, в частности, здесь принимается во внимание и то, что вследствие недействительной сделки не произошло, ибо кто считает свою потребность покрытой уже заключенной им сделкой, воздержится от заключения дальнейших, быть может очень для него выгодных и будет иногда .жалеть, что он уже связан и . пе может вступить в другие сделки. Кто папр. думает, что оп уже обеспечил себя договором найма, должен будет отказаться от нового предложения, хотя бы оно было на 5OÖ марок дешевле, а потом, когда ничтожность или недействительность уже заключенного договора для него выяснится, очень может быть окажется вынужденным удовлетворить своей потребности за гораздо более высокую сумму.
Последний пример нам в то же время показывает, что иногда отрицательный интерес может оказаться выше положительного. Если я заключил за 6000 марок договор найма, который в силу какого-либо недостатка оказался юридически недействительным, по все-же заставил меня отказаться от договора за 4600 марок, и если теперь я по третьему договору должен заплатить уже 5500 марок, то положительный ущерб, т. е. тот, который определяется разностью между тем, что я теперь имею, и тем, что я имел бы, если бы сделка была выполнена, будет равен 500 маркам, отрицательный же интерес 1000 марок. Поэтому является вполне разумным то основное правило, что отрицательный интерес никогда не должен быть выше положительного. Ведь если бы договор оказался действительнымъ
и затем не был соблюден, то возмещению подлежал бы только положительный ущерб; если же он ие соблюден именно потому, что он действителен, то положение обещающего пикоим образом пе может быть менее благоприятным, чем тогда, когда договор заключен надлежащим образом и затем все же не был выполнен.
Бывают еще другие случаи, когда возмещению подлежит отрицательный ущерб; ото мы имеем всегда в том случае, когда ущерб заключается именно в заключении договора, которого бы вовсе не должно было быть. Главный случай следующий: кто объявляет себя готовым к действию, которое ставит в опасность его личность, может йотом от договора отступиться; точно также могут отказаться от исполнения натурщик или натурщица, которые сначала предложили себя, в качестве модели для фотографического снимка, долженствующего получить распространение, а затем стали колебаться под влиянифм'ь каких-либо сомнений, папр., ие желая выставить па показ свое тело в непокрытом виде. В обоих случаях наступает последующее расторжение уже заключенного договора и обещающий должен поэтому отвечать за самый факт обещания, которое вызвало у другой стороны надежду на исполнение; ибо, если бы обещание, иф было дано, другая сторона не стала-бы готовиться; она могла~бы найти другие модели, па которые опа не обращала внимания, между тем как достать их теперь уже гораздо труднее. Но возмещению подлежит только отрицательный интерес, а не положительный, ибо право отказаться от исполнения модель имела. Однако обещание влечет за собою обязанность возмещения ущерба: модель не должна была обещать, тогда все осталось-бы по-прежнему, и у фотографа не возникло-бы никаких ожиданий; то же самое имеет место по отношению к тому, кто заключил опасную сделку 9 •
В противоположность этому, в учении о возмещении полоо/сительнало интереса гражданское уложение вполне прониклось стремлением к возможному восстановлению заключенных и затем нарушенных сделок, и в этом отношении вполне соответствует нашим воззрениям. Ням противно чувствовать себя вынужденными удовлетвориться деньгами вместо того, на что мы в праве претендовать; если мы вместо удовлетворения по договору
а) О модели ср. liigcnbild im Recht стр. 23.
согласны удовлетвориться деньгами, то это наше дело, но противник не имеет никакого права вынуждать нас к этому. Поэтому я, как управомоченный к возмещению ущерба, могу требовать, чтобы другая сторона доставила то, что она по своему обязательственному отношению должна доставить, и чтобы деньги уплачивались взамен вещей только в качестве вспомогательного средства. Это положение *)-чрезвычайно богатое последствиями. Так напр., если мой ущерб состоит в действиях другого, возмещение ущерба может заключаться в отказе от этих действий; я могу таким образом из запрещения действовать вывести притязание на бездействие. В этом смысле получают чрезвычайное значение §§ 823 и 826 гражданского уложения и вообще все закопы, касающиеся недозволенных действий. И в случае неудовлетворительного исполнения первое мое право состоит в том, чтобы другая сторона свое удовлетворение улучшила, дополнила, завершила; а в случае запоздавшего удовлетворния в том, чтобы она какимлибо образом загладила те неблагоприятные последствия, которые возникли в силу просрочки (§ 249 гражд. улож.).
Это положение нельзя однако проводить без некоторых уклонений. В частности могут встретиться случаи, когда, восстановление, т. е. осуществление обусловленного в договоре состояния может вызвать совершенно несоразмерные расходы. Вспомним напр. случай, когда здание по причине какого-нибудь недостатка пришлось-бы совершенно перестроить, или когда представление обусловленного договором обеспечения возможно только с помощью капитальных затрат и потерь. В этом случае притязание всфтаки идет на восстановление, по другая сторона имеет так называемое facultas alternativa: вместо восстановления она может отделаться денежным вознаграждением. В трех случаях управомоченному позволяется требовать денежного удовлетворения вместо вещного: 1) когда вред причинен личности; 2) когда повреждена вещь. В обоих случаях управомоченный имеет полное основание отклонить вмешательство постороннего лица в его дела; раненый пе захочет предоставить свое лечениф заботам своего обидчика, а если кто-нибудь у меня побьет стекла, то я предпочту лично сделать распоряжение, чтобы их вставили, чем еще раз портить себе кровь в пререканиях с скандалистом. 8-й случай мы имеем тогда когда противной стороне
Э Известное впрочем и прежнему праву.
дан был срок для вещного удовлетворения, а они этот срок пропустили, папр. я кому-нибудь, виновному в пропаже моей вещи, дал шестинедельный срок для её доставления. Очевидно было-бы не в моих интересах, если-бы мне пришлось бесконечно ждать, пока принесут вещь, а перейти к другим мерам мог-бы только с того момента, когда доставление вещи уже станет невозможным. В частности для договоров перевозки с железными дорогами, для этого часто устанавливаются, особые сроки (§§ 249 сл. гражд. улож., а по отношению к железным дорогам ср. дорожный устав §§ 35, 79, ”32, Бернская железнодорожная конвенция а. 33, 36). По отношению к этим трем случаям имеет силу еще следующее: в первых двух случаях выбор предоставляется кредитору, в последнем случае право на реальное возмещение ущерба по истечении срока переходить в право па денежное его возмещение.
Во всех случаях, когда реальное возмещение невозможно, приходится довольствоваться денежным, т. е. абстрактным имуществом заменяется тот пробел, который у кого либо произошел в силу того, что не случилось того конкретного действия, за которое другой отвечает. Имущественное положение, которое должно быть этим путем восстановлено, следует рассматривать ст> двух точек зрения: с точки зрения отдельных имущественных объектов и с точки зрения всего имущества в целом. Напр. если у меня пропала вещь, то ценностью её с точки зрения отдельных имущественных объектов будет по что ипое, как её рыночная ценность. Но у разумного хозяина все его вещи получают значение благодаря их взаимному воздействию друг на друга; одна, естественно, влияет па употребление другой и таким образом производит новые ценности. Если теперь уничтожить один из элементов, то очень возможно, что в силу этого придется остановить целое производство. Но это также ущерб, ущерб взятый сч> точки зрения имущества в целом, в противоположность ущербу в отдельных имущественных объектах. В этом случае говорят об утерянной прибыли. Конечно тут еще следует решить вопрос, действительио-ли было основание ожидать создания этих имущественных ценностей. Если бы стали требовать полной уверенности, то большей частью ни к чему-бы не пришли; ибо подобное создание ценностей есть и будет проблематичным: что произошло бы при данных обстоятельствах, этого наверное нельзя знать безъ
пророческого дара. Поэтому законодательства современных культурных народов стремятся в данном случае на место уверенности поставить вероятность; германское гражданское уложение выразило эту мысль в § 252. Когда вероятность может заменить уверенность, следует судить по тому, считают-ли по правилам житейского обихода такое-то ожидание настолько прочным, чтобы сделать его исходным пунктом для дальнейшей хозяйственной деятельности; на чем строится жизнь, на том может и должно строиться право. Ценность этого положения понятна само собой. Отсюда ясно, что вопрос о размере возмещаемого ущерба имеет пе только фактическое, по и юридическое значение.
Если таким образом учение гражданского уложения о возмещении ущерба следует признать во многих пунктах удачным, то с другой стороны оно все же. оставляет желать многого. Неправильно, когда денежное вознаграждение, к выдаче которого приводит обязанность возмещения ущерба, остается всегда одинаковым, независимо от обстоятельств, которые вызвали ответственность должника, в частности независимо от большей или меньшей степени его вины. Многие законодательства допускают здесь целый ряд'ь последовательных ступеней, а некоторые предоставляют судье большую или меньшую область свободы. Германское гражданское уложение, к сожалению, все свело здесь к одной точке зрения; оно знает только одно возмещение ущерба, а не целую их лестницу, и самое большее, что можно сделать в исправление этой точки зрения это воспользоваться § 254 гражд. улож., согласно которой принимается во внимание, насколько поведение управомоченного по возмещению ущерба способствовало увеличению размеров ущерба, напр., тем путем, что он не сделал надлежащих указаний.
. Но гораздо больший недостаток составляет недопущение возмещения за нравственный ущерб, по крайней мере принципиальное недопущение. В некоторых важных случаях гражданское уложение к счастью пришло на помощь, настоятельной потребности,-иначе оно оказалось-бы далеко позади прежнего права. Случаи эти содержатся в §§. 1300, 847 и отчасти еще в § 343. Но это сведение вопроса к отдельным случаям принципиально недопустимо. Отказ в предоставлении определения этих случаев усмотрению германских судей представляет собою ничем неоправдывафмое выражение недоверия к ним; они в этом отношении
обнаружили неменыпее умение, чем их французские и английские коллеги. В очень многих случаях ущерб главным образом состоит не в повреждении имущества, а в беспокойстве, возбуждении, неизбежной суете, вызванной тяжелым положением, бессоннице и других неприятностях, за которые, ии, сожалению, пе дается никакого удовлетворения; как будто подобные обстоятельства, затрагивающие внутреннее существо личности человека, имеют меньше значения, чем деньги и имущество; как будто право может кому-либо позволить готовить своими несправедливостями другим людям бессонные ночи, лишь-бы только деньги и имущество остались неприкосновенными. То обстоятельство, что, наряду с обязанностью возмещения ущерба, в уголовном процессе, противно всякой принципиальности, существует еще институт денежного удовлетворения, пе превращает еще все целое в гармоническое здание. Остается только удивляться тому, что по закону 20 мая 1908 г. в случае, когда несправедливый штраф юридически слагается при новом разбирательстве, возмещению подлежит только имущеетвеппый ущерб (§ 2). В этом отношении мы стоим еще далеко не на высоте.
Недостаточность размера вознаграждения Отчасти возмещается:
Bo-1-х, возможностью устанавливать неустойку. Правда, суд может понизить её размер (в не торговых делах, § 343 гражд. улож., § 348 торг. улож.); по он должен при этом принять во внимание, что в договорную неустойку может и обычно включается еще возмещение за огорчения и нравственный ущерб.
Bo-2-х, постановлениями закона, которые в известных случаях раз навсегда устаповляют определенное возмещение, независимо от наличности имущественного ущерба, напр., в случае нарушения договора с подмастерьем или приказчиком по § 124 в., уст. пром. Там сказано, что за тот день, когда был нарушен договор, и за каждый следующий день, но самое большее в течение нфдеди, можно требовать обычную в данной местности дневную плату, и для этого не требуется наличности какого-либо имущественного ущерба. Этим пе исключается право вычислить свой интерес и требовать его возмещения. Это последнее право стоит на первом месте, по вместо него можно заявить притязание на основании § 124 в.
Другой случай, когда закон сам устанавливает размер возмещения, мы находим в § 127 д. уст. пром. (об учениках).
- 216 -
§ 61. Связанность сторон в обязательственных отношениях выражается в том, что очень часто исполнение обязательства возможно только при условии содействия кредитора, так, напр., когда удовлетворение состоит в том, чтобы какое-нибудь право из имущества одного лица было перенесено в имущество другого, или в том, чтобы было совершено действие, которое затрогивает личность или имущественную сферу другого. Во всех этих случаях исполнение со стороны должника возможно только при условии, что кредитор примет перенесенное право, сделает то, что должно быть сделано в его имущественной области, или допустить других это сделать. Впрочем эта связанность не всегда бывает па лицо; есть масса действий, которые должник может совершить в своей области, так что результат только косвенным образом идет в пользу кредитора; напр., когда должник обязался снести строение, чтобы доставить кредитору лучший вид, или когда должник взял на себя сделать что-либо для третьего лица, так что речь может идти, самое большее, о принятии этого третьего лица,-а уж никак пе кредитора или, напр., когда должник обещал усовершенствовать какое-нибудь открытие или по крайней мере поработать в области этого открытия или другой полезной для человечества области деятельности. Точно так же не зависят от содействия кредитора обязательства, предметом которых служит воздержание от действия.
Но там, где содействие кредитора необходимо, может представиться случай, когда должник готов к исполнению, а кредитор по делает того, что он должен сделать, потому-ли, что он пе может, или потому, что он не желает, все равно по педоравумению, по упрямству или в силу какого-либо другого основания. Тут возникает трудное с юридической точки зрения положение, которое нужно как-нибудь преодолеть; ибо, если должник обязан исполнить свое обязательство, то ему также должны дать возможность исполнить, не только для того, чтобы успокоить его совесть, но И для того-это даже стоит па первом плане,- чтобы освободить ото имущество от тяжести обязательства и оградить его от угрожающего ему во всякую минуту вторжения кредитора. Это в особенности относится к тому случаю, когда долг, обеспечен поручительством или залогом; здесь освобождениедолжника, приводящее к освобождению третьих лиц, получает, двойной интерес. Думали сначала, что найдут правильный исход, если принудят кредитора оказать содействие. Но такой путь въ
действительности совершенно ошибочен, ибо кредитор должен во всяком случае иметь возможность отказаться от своего права, и самое большее, куда можно было-бы пойти в этом отношении,
это считать кредитора отказавшимся от своего права, если он в течение известного срока пе сделает того, что ему следовало сделать. По па это пе решались-и вполне правильно,-так как такое правило было во многих случаях слишком сурово для кредитора. Правильный исход, к которому народы ощупью и, конечно, совершенно независимо друг от друга пришли с течением времени, заключается в том, что должнику прфдоствлено право односторонне освободиться от обязательства таким способом, который все таки сохранял бы за кредитором возможность более или менее получить те выгоды, которые им связывались с удовлетворением должника. Так пришли к следующей системе: должник оставляет вещь или кладет деньги в определенном месте так, чтобы кредитор мог их оттуда взять, оп объяявляет себя готовыми, оказать кредитору, выговоренные услуги так, чтобы последний мог еще в последнее мгновение принять удовлетворение. Таким образом образовалась система так называемых едроиаяиига удовлетворения, конечно различных в зависимости от воззрений пародов. У индусов вещь, служившая объектом обязательства, отдавалась богу Варупа; у немцев деньги относились на порог кредитора или в священную рощу, у римлян их относили в храм или оставляли запечатанными у себя. Теперь деньги, драгоценности, документы, ценные вещи передаются на хранение в присутственное место; по отношению к другим вещам, к сожалению, далеко еще пе существует необходимых мер, и должник оказывается здесь в более или. менее стесненном положении: оп должен продать с публичного торга то имущество, которое кредитор пе принимает и внести вырученную сумму (§ 383 гражд. улож.),-средство, которое, однако, пе всегда приводите к цели. Если кредитор не принимает недвижимости, то должник может отказаться от владения ею, предварив о том кредитора (§ 303 гражд. улож.). Если кредитор не принимает услуг, то обязательство должника считается исполненным, и кредитор обязан исполнить свое, причем допускается вычет того, что благодаря неоказанию услуг должник сберег или приобрел другим способом или мог бы приобресть, если-бы действовал добросовестно и умышленно не упустил представившийся ему случай (§615 гражд. улож.). То же самое имеетъ
силу при договоре подряда, когда кредитор отказывается примять подряд: само собой понятно, чтои в атом случае вычитается все то, что подрядчик сберег благодаря неудовлетворению (§ 64!) гражд, улож.). В гражданском уложении это выражено формулой, что заказчик может потребовать прекращения договора; это значит, что оп заявляет,, что он пе хочет исполнения. Напр., л заказал архитектору дом и затем раскаялся: я могу отменить подряд могу „отказаться“, по только в том смысле, что я должен буду со своей стороны исполнит в пользу архитектора все согласно договору, причем допускаются различные вычеты; по это не настоящий отказ, как это будет показано дальше.
Так в общем может должник выйти из своего затруднительного положения, В отдельных случаях здесь все еще остаются для него некоторые неудобства, так как оп не всегда может или не всегда решится прибегнуть к этим суррогатам удовлетворения. Отсюда дальнейшее правило, что в случае просрочки в принятии со стороны кредитора, т. о. просрочки в оказании должнику для содействия для исполнения им обязательства должник сразу получает облегчение по отношению к последнему тем путем, что по денежным долгам. прекращается наращение процентов, отвечает он только за грубую вину, и кредитор обязан возместить ему расходы, вызванные его просрочкой (§§ 800 - 302, 304 гражд. улож.). Более того: если страх лежал па должнике, то оп теперь переходит на кредитора (§ 300, 644, гражд. улож.), итак как о просрочке платежа уже не может быть речи, то отпадают все её последствия, так в частности указанные в §§ 339, 455, гражд. улож., а также и последствия простой неуплаты согласно § 283, 559, 561 гражд. улож.
Гражданское уложепие в общем также правильно определило время, с которого следует признать наступившей такую просрочку принятия. Если должник обязан отнести вещь кредитору иливообщф принять на себя инициативу в направленной на удовлетворение кредитора деятельности, то оп должен проявить эту инициативу, и только тогда может быть речь о просрочке принятия; он должен, другими словами, предложит исполнение. Но если инициативу должен взять па себя кредитор, то в случае её непроявления к тому времени, когда есть основание ее ожидать, он собственно говоря уже совершает просрочку, но так как жизнь представляет много сомнительных случаев, в отношении кототорых трудно было-бы провести границу, то вполне основательно
установили правило, что в таком случае должник должен еще особо напомнить кредитору, разве только деятельность кредитора определена точным календарным сроком: календарь сам служит достаточным напоминанием. Впрочем и в первом случае, т. е. когда инициативу должен взять на себя должник, достаточно простого заявления своей готовности к удовлетворению, если кредитор ясно заявляет, что он удовлетворения не примет (§ 295 сл. гражд. улож.).
Так, в общем правильно, вышли из трудного положения, если пе считать тех, указанных выше случаев, когда, при обязательствах, имеющих своим объектом вещь, закон причиняет должнику некоторые хлопоты. Было-бы правильнее дозволить ему, как это сделано в торговом праве, отдать вещь па хранение в склад и т. п. В необходимых случаях суд мог-бы соответствующими распоряжениями позволить должнику отделаться каким-либо образом от вещи так, чтобы по отношению к кредитору он считался исполнившим, так, папр., если передавать приходится опасного зверя или преследуемое полицией взрывчатое вещество.
§ 62. Еще более сказывается связанность сторон в альтернативных обязательствах, при которых та или другая сторона определяет объект исполнения по своему выбору, и этот выбор в то-же время имеет связующее значение для другой стороны. Здесь мы имеем некоторую неопределенность, которая однако вполне совместима с необходимой для существования обязательства связанностью, даже тогда, когда право выбора принадлежит должнику. По римскому праву простого неформального юридического акта было недостаточно для того, чтобы установить выбор. Для этого от должника требовалось удовлетворение, а от кредитора, предъявление иска и litis contestatio. По германскому праву простое, в присутствии другой стороны, заявление: тогда выбор становится еще неизменным. После того, как выбор произведен, избранный предмет рассматривается так, как бы он с самого начала был объектом обязательственного отношения. Впрочем, помимо выбора, неопределенность может быть уничтожена еще случайной пропажей одной из вещей; ибо раз одна вещь пропала или одно из действий стало невозможным, другая вещь или действие делаются объектом обязательственного отношения точно так, как если-бы они были выбраны, ср. § 262 сл. гражд. улож.
От альтернативных следует отличать такия обязательства,
при которых должник имеет т. п. facultas alternativa, т. е. возможность освободить себя иным, чем то установлению в обязательстве, действием, иапр. когда должник собственно говоря обязан возместить ущерб, но имеет право вместо реального возмещения ущерба отделаться денежным вознаграждением (напр. ради избежания несоразмерных расходов (§ 261 гражд. улож.), или когда кто-нибудь обязан выдать вещь, по может вместо вещи предложить её стоимость (§ 1973, 1992 гражд. улож.). В этом случае обязательство имеет только один объект, причем если он, в силу какого-либо основания, из под обязательства выйдет, другой на его место не вступит. Должник может освободиться иным путем, чем тот, который установлен в обязательстве, по ему не зачем прибегать к нему, если не стало самого обязательства.
Бывают случаи, когда кредитор также может требовать что нибудь такое, чего пет в обязательстве. Так например, когда в качестве неустойки установлена не денежная сумма. Даже в том случае, когда должник сделал исполнение главного обязательства невозможным, для пего возникает только обязательство возместить ущерб, но пф платить договорную неустойку; однако .кредитор имеет право требовать неустойки (§ 342 гражд. улож.). Это только facultas alternativa, потому что однократное заявление не связывает кредитора* да и другие правила, установленные для альтернативных обязательств, не имеют здесь применения; в частности должник пф может требовать, чтобы кредитор в известный срок произвел свой выбор, иначе право выбора перейдет к нему, как он это может сделать при альтернативных обязательствах (§ 264 гражд. улож.), подобное-же отношение мы находим в случае, приведенном в § 124в, уст. пром. о котором уже было говорено выше, в случае § 843 гражд. улож. и раионного закона § 36, а также при отмене договора и понижении покупной платы, о чем см. § 466 гражд. улож.
5. Соединения обязательств, ’
§ 63. Те соединения, которые обычно называют двусторонними обязательствами, принадлежат к числу самых интересных и самых важных явлений, какие только знает право. Речь идет о тех сделках, хозяйственную цель которых составляетъ
обмен выгод: вещей на вещи, услуг па вещи, или услуг па услуги, и которые приобретают особенный характер, когда одна сторона должна доставить деньги, т. е. всеобщее абстрактное мерило ценности, ибо, благодаря этому, то, что должна доставить эта сторона, принимает абстрактный характер, а это делает сделку более подвижной и более удобной для уравнения интересов, чем это бывает,-когда предметом исполнения являются другие вещи.
Соединение двух обязанностей удовлетворения приводит к тому, что назвали exceptio non adimpleti contrtßtus, и о чем речь уже была выше, в учении о возражениях. Но это соединение имеет еще другие очень важные последствия, а именно в том случае, когда в положении одной стороны произошли какие-либо юридические изменения: в этом случае нельзя просто оставить обязанности другой стороны в их полной мере: это уничтожило бы общую картину, и та хозяйственная цель, которая раньше имелась ввиду, была-бы изменена способом, одинаково противным и намерениям сторон, и воззрениям оборота.
Германское гражданское уложение очень внимательно отнеслось к этому вопросу, но тут возможно столько точек зрения, что ни одно законодательство пе может предусмотреть все комбинации. Наука права должна поэтому отнестись к постановлениям закона с некоторой свободой и не должна связывать себя буквою; на это до сих пор обращали слишком мало внимания и уже слишком увлекались юриспруденцией буквы,-детская болезнь, от которой вероятно очень скоро излечатся.
Если после заключения сделки удовлетворение для одной стороны стало невозможным или непосильным, при том так, что она за это пе отвечает, то равным образом должны прекратиться соответствующие обязанности другой стороны. Иначе получнлся-бы совсем другой результат, чем тот, к которому в обороте стремились: имели в виду обмен удовлетворений, а получилибы одностороннее удовлетворение.
Впрочем такое разрешение вопроса возможно только в тех случаях, когда речь идет о обмене, совершаемом в один и тот же момент; ибо когда на той или другой стороне лежат более продолжительные обязанности, то нельзя отделаться тем, что за те действия, которые станут невозможными для одной стороны, просто снимут соответственные обязанности с другой стороны. Если, напр., в случае найма услуг, нанявшийся в те
чение известного времени окажется к ним неспособен, то вопрос нельзя разрешить просто тем, что ему сделают соответствующий вычет из жалования, падо еще рассудить, не предетавляфт-ли все отношение найма чего либо единого, так что дальнейшее продолжение услуг, после их перерыва па известное время, может оказаться для нанимателя неприемлемым. Еще более это относится к отношениям между товарищами гго договору товарищества: обычные правила о сделках, устанавливающих обмен выгод, могут здесь иметь применение только по аналогии и должны быть дополнены или заменены другими, более соответствующими оеобеипостям этого договора.
При частичной невозможности обязанности другой стороны соответственно уменьшаются, при чем если они состояли не в деньгах, то сторона эта должна конечно передать всю вещь, по за излишек получает денежное вознаграждение, но и это не всегда можно провести буквально; так напр. когда одна сторона взялась доставить жилище, а другая услуги, и лицо, обещавшее услуги, заболеет, так , что услуги возможны только неудовлетворительные; в этом случае не соответствовало бы положению дела, если-бы оно все же получило жилище и должно было за него платить; всего меньше, если его напр. взяли в дом швейцаром, причем на него была возложена работа по дому. В таких случах должны быть приняты во внимание особые начала договора найма, и хозяину дома должно быть дано право отказа (§ 323, 473, 626 гражд. улож,).
Еще более трудные отношения возникают тогда,когда одна сторона становится ответственной за неудовлетворение со стороны другой, благодаря тому, что опа отвечает за невозможность. Так, напр., кредитор может стать ответственным за то, чего пе исполняет должник, если оп сам делает невозможным исполнение, напр. тем путем, что не дает нанятому живописцу комнаты, в которой тот должен изукрасить стены фресками. По общему действующему здесь правилу хозяин дома должен в этом случае уплатить живописцу полное вознаграждение, конечно за всеми вычетами, за вычетом того, что живописец сберег и того, что оп, благодаря освобождению от обязанностей, с удобством может заработать в другом месте (§ 324 гражд. улож.). Это относится также к тому случаю, когда живописец часть своей работы исполнил, но хозяин дома не дает ему её закончить. Но как поступить, если дом сгорел и пе стало стен? В этомъ
случае уплатить следует только за сделанную уже работу, так как мы здесь имеем не просто просрочку принятия со стороны хозяина дома, но еще невозможность исполпепия со стороны живописца. Ниже в учепии о подряде об этом еще будет речь.
Подобные же правила должны иметь применение в отношениях между пациентом и лечебницей: если больной не приходит после того, как все заказано, ои платить по условию с соответствующими вычетами; точно также и в том случае, если он уходит до времени; по если он это делает потому, что пе может выносить системы лечепия, то оп уплачивает только за проведенное время, так как мы тут имеем в то же время невозможность удовлетворения: система лечевия приносящая вред не есть для него вовсе лечение. Трудности возникают, когда обязанности одной стороны состоят в продолжительной доставке потребляемых вещей для индивидуальных целей; папр., гость заказал в отеле известное число обедов и пе может по болезни есть их. В этом случае от него можно требовать пансионную плату только за вычетомчи того, что хозяин сберег благодаря освобождению от исполнения. Конечно здесь нельзя сказать, что гость сделал для хозяина удовлетворение невозможным; хозяин все же мог продолжать поставлять кушанья, которые затем гость сидящий на чистом бульоне и чае, просто отсылал бы обратно; однако такое рассуждение было бы очень странным: было бы совершенно бессмысленно со стороны хозяина готовить для гостя, может быть единственного во всем отеле, кушанья, о которых оп вмесге со своим врачем заранее заявили, что до них не дотронется. Или, может быть, продать предложенные кушанья с публичного торга? Это было бы смешно, уже пе говоря о том, что это было бы бессмысленно. То что „подается“ для гостя за общим столом или ему в комнату, подается только для собственного употребления, а не для того, чтобы выносить это из отеля. И тут сказывается невозможность буквального толкования; впрочем по букве закона гость оказался бы здесь в очень затруднительном положении: он не мог бы сослаться на правила о подряде, которые ему по § 649 гражд. улож. могли бы помочь, так как, в тех случаях когда предметом исполпепия являются потребляемые вещи, которые один хозяин приготовляет из собственных сырых материалов, применяются правила пе подряда, а купли-продажи (§ 661 гражд. улож.). Тем не менее гость может требовать здесь вычета, если только он своевременно сообщил,
что у него испортился желудок. Было бы впрочем правильнее, если бы для этих случаев законодательство дало прямое постановление; ибо как многие могут здесь использовать молчание закона в. свою пользу!
Но к наихудшим результатам приводит буквальное толкование в том случае, когда должник сам,по собственной вине,сделал для себя удовлетворение невозможным. Само собой разумеется, что кредитор может в этом случае требовать возмещения ущерба, вызванного неудовлетворением. Это он бы мог и при односторонних договорных отношениях; стоит вспомнить те последствия, которые возникли бы, если бы напр, при обещании подарить даритель из гнева или злого умысла намеренно уничтожил предмет дарения (§ 280, 621 гражд. улож.). Но когда дело касается двустороннего договора, на сцену выступают особые интересы. Когда удовлетворение стало таким образом невозможным, другая сторона может во-первых исполнить свое и требовать от виновного возмещения ущерба. Тогда применяются правила установленные для односторонних договоров; ибо нельзя понять, почему бы стороне, верной договору, не иметь те же права, какие бы опа имела, если бы обязанности обеих сторон были разделены: ведь это же вина другого товарища по договору, что отношение между ними нарушилось, Но верная договору сторона имеет право еще кое па что; она может сказать: из обмена взаимных удовлетворений я извлекла бы выгоду, и я хочу эту выгоду получить; я хочу ее получить, раз другая сторона сделала этот действительный обмен невозможным. Стоит вспомнить случай, когда обмену друг на друга подлежали две лошади, и А, для которого сделка эта невыгодна, из досады заездил свою лошадь и таким образом сделал исполнение со своей стороны невозможным. Здесь может оказаться вовсе не в интересах Б отдать свою хорошую лошадь, чтобы получить деньги вместо погибшей лошади А; так Как он не получает другой лошади, он естественно хочет удержать свою.Это он безусловно может; он может отступиться от договора; § 325 граж. улож. ясно позволяет ему это. Но он может также сказать: я хочу подучить то, что я бы выгодал при мене; было бы в высшей степени несправедливо отказать ему в возмещении ущерба или дать ему это возмещение только под условием, что оп останется при реальном удовлетворении и отдаст свою хорошую лошадь. В закопе нет такой несообразности; ее вносит туда неправильное понимание, причем следует заметить,
что предварительные работы по составлению закона вообще остаются без рассмотрения. И здесь речь идет о возмещении ущерба, вызванного неудовлетворением; но это не тот ущерб, который получается при одностороннем рассмотрении обязанностей А., а тот, который получается при рассмотрении всего отношения между А. и Б., в котором выгодный для Б. обмен стал невозможеигь благодаря вине А (§ 325 гражд. улож.).
Этого не хотят признать; говорят, что Б может отдать лошадь и требовать возмещения убытков; он может также отступиться от договора, так что у него останется лошадь, но уже ничего более пе получит; других возможностей для него уже несуществу ет. Такая убогая и. неуклюжая конструкция ни в каком случае пе может считаться соответствующей гралсд. уложению. Чтобы Б должен был или отдать свою хорошую лошадь, или отказаться от какого-либо возмещения ущерба-это вывод, к которому могла придти только бесцветнейшая схоластика.
Вторая ошибка, которую здесь допустили, следующая: к отступлению, о котором говорит § 325 гражд. улож. применяются правила, установленные для отступления, обусловленного договором. Следствием было-бы то, что по § 347 не только злоумышленный должник А должен был-бы выдать обратно, нанр., переданную ему лошадь со всею извлеченною из неё пользою, а если ему переданы были деньги, то платить по ним проценты до момента получения, но в том случае, когда бы с другой стороны в пользу невинного Б. было произведено какое-нибудь предварительное удовлетворение, напр. переданы деньги, он с самого начала должен был-бы платить по ним проценты, а если передана вещь, то он с монента получения её должен был-бы отвечать за выгоды от вещи, даже в том случае, когда на его стороне нет обогащения. Напр. двое меняются своими садами. А передает свой согласно договору, дает пока половину и удерживает другую половину, но от досады на самую сделку тотчас начинает в этой половине издевательский вандализм. А отступается от договора, и согласно гражданскому уложению, ссылается па то, что с предоставленной ему половиной он никакого дела начать не может. Злоумышленный контрагент должен конечно по § 347 гражд. улож. •передать сад А со всем, что в нем есть; он отвечает за плоды, которые оп извлек или мог-бы извлечь, хотя-бы ои ничем из них более не владел, хотя-бы хозяйство он вел из рук воп плохо. А однако извлек из переданной ему по' иб
ловины свои плоды, которые у него при его беспечности украли. Должен-ли он платить своему злому контрагенту и за похищенные плоды? Это была-бы совершенно ошибочная конструкция: невинный должен был-бы страдать за виновного; здесь само уложение дает в § 327 необходимую опору, чтобы помочь невинному; этот § постановляет, что в тех случаях, когда отступление в виде исключения возможно при невиновности должника, этот последний отвечает только в размере своего обогащения. Но это должно иметь силу и по отношению к отступающемуся невиновному кредитору
Случаи, когда один из должников просрочивает свое удовлетворение, попадаются еще более часто, чем случаи, когда он делает это удовлетворение невозможным. Вообще о просрочке была уже речь. При двусторонних обязательствах еще французское право и торговое уложение давали, хотя с различными оговорками, исправной стороне право отступления, т. е, право воспользоваться зависимостью, существующею между обязательственными отношениями с обеих сторон и обусловливаемою этой зависимостью непрочностью целого отношения сторон, для того, чтобы потребовать уничтожения целого отношения. Германское гражданское уложение заимствовало это положение; неисправная сторона здесь рассматривается, как если-бы она сделала удовлетворение со своей стороны невозможным; причем однако по общему правилу требуется назначение дополнительного срока. Это важное постановление § 326 гражд. улож. Раньше обосновывали это право отступления молчаливой волей сторон, lege commissoria tacita и тому подобным, В наше время интересы правильного оборота требуют, чтобы в таких случаях не связывали верную договору сторону и не налагали, на нее таких пут, которые не могут привести к нужным для оборота результатам. На это конечно можно возразить, что это вредно для интересов другой стороны, до так цак все затруднение возникло благодаря её вине, то она должна с этим мириться. Папдектное право старалось оправдать этот вывод таким рассуждением: верная договору сторона А может сказать,
§ 347 гражд. улож.вполне подходит к тем случаям, где драно отступления выговорено при заключании договора, так как здесь, также как и при предъявлении иска о праве собственности, обе стороны одинаково могут охранить себя от вреда; но он не подходит там, где повод к отступлению дает вида неверного товарища по договору,
что её интерес состоит в уничтожении сделки, и Б обязан уничтожением сделки удовлетворить этот интерес. Этой конструкции нельзя отказать в остроумии, по опа не всегда, приводит к цели, так как во многих случаях трудно доказать такой спой интерес, и она во всяком случае не дает быстрых, и верных результатов.
Все сказанное выше относится и сюда. И здесь следует сказать, что верная договору сторона может по желанию или отступиться или требовать возмещения ущерба, вызванного неудовлетворением; и здесь нужно еще прибавить: требовать возмещения она может односторонне, после того как произведетъ» исполнение со своей стороны, но опа может отступиться и требовать возмещения той выгоды, которую ей врипсслп-бы вся сделка в целом. Всякое другое мнение стоит в противоречии с требованиями правильного оборота.
Не существует права отступления вследствие просрочки удовлетворения в том случае, когда одна сторона передала тот предмет, па который было направлено обязательство, а другая получила отсрочку своего удовлетворения, так как ради устойчивости оборота стремятся, насколько только возможно, сократить число случаев, когда проданный предмет начинает обратное движение в прежния руки.
§ 64. Проблема совокупнаго'долговою отношения, т. о. отношения, при котором несколько должников отвечают за. одно и то же целое удовлетворение, много, даже чересчур много, обсуждалась в Германии до издания уложения, по делалось это большей частью в схоластическом духе, без знания жизни и без проникновения в те потребности оборота, которые привели к этой юридической форме. К этому прибавилось то обстоятельство, что отдельные пункты римского права часто истолковывались в превратном смысле, и это было тем бесплоднее, что некоторые места в источниках явно интерполированы и дают пам только потемневшую картину того, что в свое время думали римские юристы. Поэтому, как много ни занимались этим предметом, важные вопросы или вовсе во получили разъяснения или получили разъяснение совершенное недостаточное и беглое.
Все различие между обязательствами корреальными и солидарными в тесном смысле, различие, над проведением которого, трудились в течение столетия, и все различие между одним случаем, где будто-бы существует только одно обязательство с.
иб*
несколькими субъективными отношениями, и другим случаем, где существует два обязательства, осталось без практического значения и привело лишь к чрезмерным топкостям и крайней запутаиности. Здесь даже пе может быть вопроса, имеем-ли мы одно или несколько обязательств: раз обязались несколько лиц, значит существует несколько обязательственных отношений, и при этом возможно только то, что все эти обязательственные отношения ведут к одной цели и направлены на одно и то же удовлетворение. В том, что несколько лиц обязались к одному и тому-же удовлетворению, лежит здравая идея; ибо в этом случае кредитор имеет в. своем распоряжении несколько обязательственных отношений, и он может более уверенно расчитывать на удовлетворение, чем еслибы ой имел только одного обязанного ему должника, При этом принимается во внимание пе только денежные гарантия, которая заключается в имуществе различных должниковъ-такую гарантию мог бы дать напр. и залогъ-но еще и те личные обеспечения, которые возникают, когда несколько лиц берут па себя что иибудь, как долг свой, и вместе с тем как свое „obligo“ и свою моральную обязанность. Вместо воли одного кредитор здесь доверяется воле многих. А затем все различие между корреальпыми и солидарными в тессмысле обязательствами покоится на следующих моментах в истории развития.
Первоначально пароды еще не могут освоиться с мыслью, что несколько лиц могут одновременно обязаться к одному и тому-же действию, и идея солидарного долга проходит поэтому различные ступени, прежде чем опа выяснится. во всей своей чистоте: или так, что обязательство лежит только на одном, а другой выступает вперед лишь при известных обстоятельствах, или так, что кредитор имеет иечто вроде права выбора, так что он может выбирать между различными обязанными; но после того как оп произведет выбор, тем самым одновременно закрепляется связанность одного и устраняется связанность других. К этой системе принадлежит римское корреальпое обязательство, отличительная черта которого состояла в том, что, если кредитор доводил с одним из должников дело до litiscontestatio, то остальные делались свободными. Римлянам как будто казалось невозможным допустить, чтобы на ряду с процессуальной связанностью одного еще продолжала существовать материальная связанность других. В дальнейшем развитии на
это решились и сделали это в форме так называемых солидарных обязательств в тесном смысле, причем однако до позднейших времен продолжали пользоваться и формой корреальпого обязательства, которая была удобна некоторыми своими процессуальными особенностями. Когда исчезли и эти её особенности, не стало больше основания для различия между обеими формами и о двояком виде солидарной связанности в 19 веке не должно было бы быть больше речи, точно также, как об нем не было речи во времена ßartolus’a или во времена практиков 16 или 17 столетия, если не считать некоторых указаний у Моииnaeus и др.
Гораздо больше значение имеет германский элемент, который за время средневекового развития победоносно проникал в этот институт, именно тот взгляд, что все должники образуют товарищество и, хотя перед кредитором каждый выступает носителем всего долга, между собой они все товарищи, обязанные сообща носить бремя долга, причем участие каждого 4) может конечно оказаться весьма различным. Это чрезвычайно плодотворная мысль, которая в римском праве е.ще не получила полного развития, но в пандектпом праве, напр. у Molinäus ясно сознавалась. В своем несколько странном произведении Extricatio Labyrinth! dividui et individui Pars III nr. 89 он говорит о корреальпых должниках: inter se debent contribuere, nt unus conventus et coactus totum praestaro recursuni habeat contra consortes etiam sine cessione actionum creditoris, idque indistincte etiam si ex causa lucrativa obligati sint; затем оп говорит об этом в своих „lectiones Dolanao" в отношении к fr. 76 de solut. Как далеко он здесь дошел вперед, показывает то обстоятельство, что даже в 18 столетии за ним не мог последовать Потье 2) и
’) Гениально выражает это Саксонское Зерцало III 83 § 1: Svar mer lüde den ein geloven to samene en weregelt oder en ander gelt, al sln sie it plichlllch to lestenc, die wile it nnvergulden is, unde nicht ir iewelk al, wer manlik also vele also ime gehört, unde also vorn als (man) in dar to gedringen mach von gerichles halven dio, deme it dar gelovel is, oder dm it mit ime gelovede, of he it vor ihe vergnldon hevet. По своему юридическому инстинкту это место стоит далеко выше римского права. Ср. дальше Schilfer, praxis iuris romani XI.YIII 19, Bluntschli, Rechlsgeschichte von Zürich II, стр. 237, Huber, Schweizer. Privatr. IV. стр. 848. Материалы у Stobbe, Geschichte des d, Vertragsrechts,-«стр. 139 и сл.
a) P о t hi e r, Traitd desoblig. II ch. 3a 8 § 5, который приводит противъ
еще более то, что и в самом 19 столетии в этом отношении шли ошибочным путем. В наше время мысль эта получила победоносное признание. Наше чувство справедливости не примирилось-бы с допущением, что в копце концов все бремя падет на того, кого кредитору случайно придет в голову первым притянуть к ответу. Конечно, это отношение товарищества не должно иметь значения для кредитора, и это была ошибка, когда в практике пандектного права хотели дать товарищам по отношению к кредитору общее право раздела, beneficiiun divisionis, так что последнему приходилось-бы разложить свое требование на всех платежеспособных должников. Это, правда, не уничтожило совершенно преимуществ общего долга, но они все-же были значительно сужены; ибо то, что выигрывали при этом должники, терял кредитор в быстроте и легкости взыскания. Поэтому не хотел ничего знать обэтом возражении торговый оборот; его не приняло и гражданское уложение. Отношение товарищества существует только между товарищами и касается только товарищей, но не кредитора. Только в двух случаях нельзя устранить влияние этого отношения на кредитора, о чем далее будет еще речь.
Таким образом солидарные должники суть самостоятельные должники, что сказывается еще в том, что обязательство одного может быть безусловным, другого-условным, одного--определено сроком, другого пет. Некоторое время хотели впрочем привить институту еще новые элементы, или в том виде, что все солидарные должники являются взаимными представителями друг друга, так что все то, что имеет место по отношению к одному, должно считаться существующим и для остальных; или проводили мысль, что между всеми должниками существует взаимное поручительство, и каждый отвечает за остальных, а это представляли себе так, что каждый является самостоятельным должником по своей части и поручителем по частямъ' остальных. Обе идеи следует отвергнуть. О таком представительстве не может быть речи; для него не нашлось-бы оснований в лежащем пред пами отношении; к одному должнику без его ведения и согласия могут присоединиться второй и третий солидарные должники, и для первого было-бы своего рода несчастием, если-бы он, пичего не ведающий о новых господахъ
.
D u m о u и и п приговор от 26; августа 1706 г. и R е n а s s о n, Iraite des subrogations oh; 9 Nr. 68 и Nr. 7.
солидарных должниках, должен был отвечать за то, что по отношению к ним произойдет. Но и мысль о взаимном поручительстве также не находит для себя оправдания в данных отношениях. Основная идея солидарного обязательства состоит вовсе не в том, что одно лицо ручается за других, а в том, что все вместе ручаются за одну и ту-же цель. В этом состоит большое различие между солидарным обязательством и поручительством. Поручитель отвечает за главного должника, он должен взять на себя все, чем главный должник ухудшит свое положение по отношению к хсредитору, он отвечает за просрочку и за вину (§ 767 гражд. зак.). Все эти отношения противоречат природе солидарного обязательства: ни один из солидарных должников пе дает ручательства в том, что его товарищ окажется хорошим или падежным; каждый обещает только доставление той-же вещи и тем самым вступает в общий интерес удовлетворения. И обеспечение кредитора лежит не в том, что долг одного акцфссорно прибавляется к долгу другого,.а в том, что каждый из солидарных должников есть должник сам за себя.
Таким образом каждый является должником за свой счет, откуда яспо вытекает, что взыскание может быть направлено на каждого вне зависимости от того, что кредитор может получить с остальных; при этом, само собой разумеется, долг каждого погашается, после того как кредитор получает полную уплату. ‘Поэтому, при конкурсе над кем-либо из солидарных должников может быть заявлено все требование, а если должники обязались к какому-либо действию, то против каждого могут быть одновременно направлены принудительные средства процесса, пока кредитор не получит удовлетворения. Раньше многократно защищали ту мысль, что кредитор может предъявлять все требование только к одному, а у остальных может искать только вероятную недоимку,-мысль совершенно противоречащую цели обязательства и разрушающую положение, что каждое из различных обязательств существует для того, чтобы вполне привести к намеченной цели. Если кредитор средствами процесса ищет с каждого все свое требование, пока он один раз не получит его, то он ищет только то, что он может искать. Нет нужды разъяснять, почему оп не может несколькими взысканиями несколько раз получить все свое требование.
Германское гражданское уложение сделало правильные выводы
из всех этих положений. Ему неизвестны ни exceptio dirisionis, ни взаимное представительство или взаимное поручительство. Если один должник совершает уплату, то конечно освобождаются остальные, так же как в случае. зачета или замены исполнения (datio in solutum). Это тем более ясно, что ведь обязательство погашается даже в том случае, когда уплату совершает третьелицо, или кредитор от третьего лица принимает что-либо взамен исполнения, или зачет сделан надлежащим образом за счет третьего лица. Что обязательство прекращается, когда совершена уплата или взамен её дано достаточное по закону возмещение,-это в праве обицее положение, а вовсе не какая-либо особенность солидарного обязательства. И точно также понятно само собой, что" когда кредитор совершает просрочку принятия по отношению к одному, просрочка эта идет на „пользу всех; ведь положение должника стало бы лучше даже в том случае, когда уплату надлежащим образом предложило третье лицо и кредитор совершил, просрочку принятия по отношению к нему; а уплата или готовность к уплате товарища должна иметь покрайней мере те же последствия, как уплата или готовность к. пей третьего лица.
Понятно также само собой, что, когда один из должников совершает просрочку или повышает свою ответственность своим небрежением или злым умыслом, то это идет во вред только ему одному и никоим образом не касается остальных должников; также ясно отсюда, что течение давности для одногоникоим образом не касается других. Это тем более понятно, что возможны случаи, когда по отдельным обязательствам, несмотря на их солидарный характер, будут разные условия уплаты и, как уже выше было замечено, один из должников будет отвечать условно, другой безусловно, обязательство одногоопределено сроком, другого нет. Совершенно не выдерживает критики,и противоречит жизненным отношениям прежнее допущение, что перерыв в течение исковой давности для одного прерывает течение давности для других; нельзя найти оправдания для того, чтобы предъявление иска или признание одного из солидарных должников лишало благ давности другого, который на них рассчитывает и может быть даже совершенно не знает о своем товарище.
Те же основания приводят к тому, ‘ что процесс каждого имеет самостоятельное значение, и решение против одного изъ
солидарных должников не имеет силы по отношению к его товарищам. Противное было би справедливо только при условии, что к процессу будут привлечены и остальные должники, а это могут сделать как кредитор, так и привлеченный должник, если они в этом заинтересованы. В папдфктиом и современном праве допущение, что процесс одного из должников может влиять на других, было ложным выводом из неправильной теории представительства; а в чистом римском праве этот вопрос не мог возникнуть для корреальных обязательств, пока они оставались в своей своеобразной форме.
Труднее решить вопрос о том, действует ли договор о сложении долга, заключенный с одним из солидарных должников, также в пользу остальных, или оп только устраняет этого одного должника, а для всех долг их продолжает существовать в прежнем виде. Вполне мыслимо допущение, что сложение долга имеет силу только по отношению к тому должнику, с которым заключен об этом договор, ибо о какомлибо представительстве не может быть речи. Однако, почему не допустить» возможность сложения в пользу третьих лиц, т. е. договора о сложении с действием на третье лицо, также как существуют договоры, обязывающие в пользу третьих лиц? За это еще более говорит та форма, в которой может вылиться сложение, а именно возвращение долгового документа, под которым, возможно, подписались все должники. С другой стороны понятно само собой, что должно быть возможно сложение в узком смысле, так чтобы выбывал только один должник, остальные же оставались 1). Германское гражданское уложение вполне основательно допускает возможность обоих видов договора о сложении долга и при этом постановляет, что в случае сомнения договор следует толковать ограничительно. Впрочем в этом случае нельзя избежать того, чтобы отношения товарищества не выступили на первый план, как это сейчас будет показано.
Наконец, что весь долг можно целиком взыскать при конкурсе одного из солидарных должников независимо от конкурса остальных, высказано в § 68 уст. коык.
Из отношения товарищества, существующего меясду должниками, вытекает регресс, recursus, как учил еще Molinaeus: если
х) По статутам Рима 1363 г., I § 102, мировая сделка с одним из солидарных должников имеет силу и в пользу остальных.
один уплатил, то он имеет регресс против своих товарищей, так что в конце концов бремя распределяется по началам товарищества. Этот регресс можно было бы конструировать так, чтобы уплативший А мог требовать с товарища Б уплаты всего долга за вычетом доли, падающей на самого А, и чтобы затем Б мог так же поступить с В и т. д. Но у пас уже издавна развилась другая система, более соответствующая началам товарищества. По этой системе А с самого начала имеет право требовать с каждого из товарищей возмещения только падающей на него доли, так что, напр., если на каждого падает треть, то треть, причем одна треть остается па самом А ‘), Если одип из товарищей неплатежеспособен, то остальные должны распределить между собой долг так, как если бы неплатежеспособного не существовало. Отношение, в котором должники стоят друг к другу, определяется основанием, которое послужило для обязательства: возможны случаи, когда все приходится нести одному, так что регресс переходит на пего; но обыкновенно долг делится между-пими, причем делить можно в свою очередь разными способами, в случае сомнения по равным частям (§§ 42G, 840, 841 гражд. улож.). Вот тут отношение товарищества можетъ' в виде исключения выступить наружу; ибо если кредитор снял ответственность с одного из должников так, чтобы последний быль освобожден от долга, то это возможно только в том виде, что остальные будут теперь отвечать пред кредитором за вычетом той части или той суммы, которую они путем регресса могли бы получить с освобождаемого товарища; другой случай, когда выдвигаются на первый план отношения товарищества встречается тогда, когда кредитор без оговорок делается наследником одного из должников; в этом случае оп может предъявлять к остальным требование только за вычетом своей части.
Таким образом следует признать, что в германском гражданском уложении проблема Солидарного обязательства разрешена весьма правильно, и единственно в чем его можно упрекнуть, это то, что отношение товарищества не всегда получает соответствующее обстоятельствам выражение. Этим мы хотим сказать следующее: солидарное обязательство может возникнуть изъ
г) Это имеет силу и тогда, когда кредитор определенно уступил свои права платящему, реш. каммергерихта 28 июня 1902 г,, Mugdan V, стр. 888.
договора или из недозволенного действия. Оно возникает из договора, когда несколько человек берут на себя по договору обязательство без указаний на то, что это обязательство между ними делится. В этом случае их дело урегулировать между собою отношение товарищества. Но из недозволенных действий солидарное обязательство возникает тогда, когда несколько человек принимают участие в одном и том же деянии, как •его соучастники, подстрекатели или пособники (§ 830 гражд. улож.). В таком случае было бы уместно постановить, что, когда •недозволенное действие совершено по небрежению, регресс между •солидарными должниками определяется размерами их участия в недозволенном действии и степенью допущенного каждым из них небрежения, а'не распределяется между ними равномерно. Без сомнения, нельзя признать справедливым, чтобы, напр., в том случае, когда по небрежению нескольких лиц произошла железнодорожная катастрофа, причем па одного падает очень маленькая вина, а на другого очень тяжелая, отношение товарищества определялось принципом равенства. Однако по аналогии с § 254 можно допустить, что и по гражданскому уложению, хотя там этого прямо не сказано, размер ответственности не одинаковый. Зато в случае злоумышленного дения пе может быть речи о регрессе между несколькими соучастниками, ибо никто не может ссылаться на свой злой умысел; было бы скандально, если бы присужденный к возмещению ущерба убийца имел право регресса к своим соучастникам и подал бы иск, в котором сказал бы: за мною право, правда я убивал, по пе один! § 426 („если не было постановлено иного“) дает достаточный повод для более свободного толкования, Ср. впрочем § 420-427 гражд. улож.
§ 65. Для права необходим также институт активных солидарных обязательств, при которых несколько лиц имеют права требования па одно и то-же исполнение. Он правда не так настоятельно необходим, как институт пассивных солидарных обязательств, но и оп исполняет в обществе важные задачи. Во первых, для должника может быть выгодно иметь дело с несколькими лицами, каждому из которых он мог-бы произвести уплату, в зависимости от того, как это ему по времени и месту будет удобнее. Конечно этот интерес должника можно бы удовлетворить другим образом, именно назначением представителей для принятия платежей; но это навряд ли было-бы до-
статочпо, так как полномочие может быть взято обратно. Или можно было бы назначить в самом договоре так называемого принимателя уплаты, solutionis causa adjiectus, которому должник раз на всегда получил бы право совершать уплату; его уже нельзя отнять у должника, и этим интересы одной стороны былибы соблюдены. Но нужно принять во внимание, что очень часто у другой стороны, т. е. кредитора, также является потребность в нескольких лицах, из которых тот или другой, в зависимости от обстоятельств, времени и места, сделал бы все, что нужно для поддержания требования, и в частности предпринял меры обеспечения против должника. Конечно этот интерес также мог бы быть удовлетворен институтом представительства, однако это средство и здесь пе всегда достаточно; во многих случаях доказательство полномочия сопряжено с препятствиями, и уполномоченный мог бы встретить в своих внешних действиях большие или меньшие затруднения. Для того, чтобы удовлетворить обеим потребностям создали институт активных, солидарных обязательств. Существование нескольких кредиторов исполняет двойную функцию: должник может каждому из них, совершать уплату, и каждый из пих имеет право требовать удовлетворение и предпринимать необходимые меры обеспечения.
Этими двумя функциями определяется природа института. Было поэтому ошибкой, когда думали, что предъявлением иска со стороны одного из кредиторов личность его так фиксируется, чтодолжник уже не может совершить уплату другому. Это слишком затрогивало бы право должника, это отняло бы у'него право выбора и лишило бы институт одного из важнейших его преимуществ. С другой стороны, необходимо позволить каждому из. кредиторов требовать удовлетворения и привлекать должника к суду.. Исход процесса и здесь имеет силу только для участвовавших в цфм сторон, для истца и ответчика; если стороны хотят большагод’о их дело привлечь к процессу остальных кредиторов. Необходимо также, чтобы каждый из кредиторов имел право заключать мировые сделки или слагать требования с таким действием, чтобы должник был свободен по отношению ко всем, и наконец надо дать должнику возможность предъявлять в зачет свои требования к любому из них, подобно тому как оп любому из них может совершать уплату. Все это удачно сделало германское гражданское уложение. В частности здесь также предполагается, что полученный платеж распределяется между всеми кредиторами,
что имеет место и тогда, когда один из кредиторов наеле довал должнику, и обязательство в силу этого быю пОгчпт4л' Юр. §§ 428-430 гражд. улож. погашено.
К институту активных солидарных обязательств принадлежит также следующая юридическая фигура: возможны случаи когда два лица имеют право па одно и то же исполнение но так, что тот, кто делает заявление первым, исключает второго. Здесь приходится допустить что мы имеем пред собой активное солидарное обязательство с резолютивным условием такого рода, что заявление одного уничтожает право другого; до этого заявления оба они для должника солидарные кредиторы. Возможно еще и то, что право принадлежит обоим, но один из них и только он имеет право исключить другого своим заявлением. Отношение такого рода существует между держателем талона и держателем самого долгового документа. Каждый из них имеет право на купонные листы, но если держатель главного документа придет и заявит возражение, право держателя талона на купонные листы прекращается. Что держатель талона еще в других отношениях зависит от держателя главного документа, покоится на других соображениях; эта та же зависимость, которую мы находим, напр., при дивидендных купонах. Во всем остальном право держателя талона есть право кредитора по активному солидарному обязательству с резолютивным условием (§ 806 гражд. улож.).
§ 06. Неделимые обязательства иногда необходимо приводят к солидарным обязательствам активным или пассивным, причем пассивное солидарное обязательство может возникнуть не только в том случае, когда несколько должников имеются на лицо с самого начала, по и тогда, когда первоначально был всего один должник, впоследствии заменившийся в силу наследования несколькими. Прежняя теория допускала, что в этот случае солидарный долг необходимо должен быть смягчен в тол смысле,, чтобы кредитор был обязан обратиться ко всем должникам вместе и от их совокупных усилий добиваться исполнения обязательства. От этого отказались, и вполне основательно, дело должников решать, как им ведаться между собой; кредитору следует обратиться только к одному из пих. Стоит вспомнить, папр., случай, когда кто нибудь отдал на хранение денежную шкатулку, и поклажеприниматель умер, или кому нибудь было обещано установления реального сервитута, и обещав-
тему наследовали несколько лиц. Здесь придется признать, что каждый из должников, т. е. каждый из наследников, отвечает, за весь результат, что, если, пацр., один из содолжников отказывает в своем содействии и этим делает невозможным исполнение, за него отвечают все, ибо тут мы имеем пред собою не последующее, вызванное виною, повышение ответственности, а первоначальное обязательство, реальное удовлетворение по которому иногда становится невозможным благодаря отказу одного из должников в содействии. Поэтому каждый солидарно отвечает за шкатулку и, эвентуально, за полное возмещение ущерба. Совсем другие отношения существуют па стороне кредиторов. Нет никакой необходимости в том, чтобы все удовлетворение могло быть произведено одному кредитору или чтобы один кредитор мог распоряжаться всем требованием; несколько кредиторов существуют здесь не для того, чтобы облегчить должнику удовлетворение или сделать более удобным взыскание, а просто потому, что неделимое обязательство может быть исполнено только неделимым образом, т. е. за раз, а ие частями или отрывками. Отсюда само собою вытекает, что должник имеет право требовать, чтобы, все кредиторы содействовали удовлетворению, и его нельзя принудить совершить удовлетворение одному; и поэтому каждый из солидарных кредиторов имеет право требовать удовлетворение, ио пе в пользу его одного, а только всех кредиторов; он. пе может также распоряжаться требованием, напр. он не может сложить его с должника. Ср. §431, 432 гражд. улож.
4. Передача, обязательств.
§ 67. Прошло долгое время, прежде чем народы допустили передачу требований, и это понятно, так как в прежния времена должпик был порабощен; передача кабальных правда встречается в праве пародов, но мало по малу на нее начинают смотреть, как па бесчеловечие, и ею не пользуются. Со смягчением отношений и этическим преобразованием взаимных обязательств это основание должно было более или менее исчезнуть, а потребность в передаче должна была возникнуть всюду, где оборот принял значительные размеры. Когда кто-пибудь имеет требования и по каким либо обстоятельствам вынужден на. время оставить дела, то для него возникает настоятельная потребность поручить кому либо другому их взыскание, если онъ
хочет доставить себе спокойное существование. Но и в том случае, когда кто либо владеет требованиями в чужой стороне для пего может наступить необходимость поручить их взыскание другому, чтобы не задержаться самому за границей. Существуют два института, способные удовлетворять эти потребности: представительство и цессия. Оба-продукт развивающейся культуры. Представительство стало известно только в позднейший периодопо пе могло поэтому удовлетворить потребности и сделать излишней передачу. Чтобы не быть вынужденным оставить без призора такую Драгоценную часть имущества, как право требования, нужна была цессия; большее значение имело также развитие спекулятивной передачи, ибо большей частью потребности оборота находят лучшее удовлетворение, когда в них становится заинтересованной спекуляция, этот управомоченный эгоизм оборота.
" Народам при этом открывались преимущественно два средства. Одно из них состояло в том, чтобы связать требование с документом и придать ему такую форму, чтобы требовать уплаты мог всякий держатель документа. Тогда можно будет по произволу передавать требование, как всякое телесное имущественное блого, и держатель документа будет иметь право принимать уплату, а также взыскивать по требованию. Этот институт развился еще у древних культурных народов, напр., у вавилонян: документ обладал здесь .некоторым волшебством; к нему тяготело требование, а если по требованию было уплачено, то терял свою силу документ. Тот же самый ход развития прошло германское право; но оно пошло дальше *): оно не остановилось на передаче, а пришло к бумагам на предъявителя. Бумаги же па предъявителя представляют уже собою шаг развития, идущий эа пределы передачи требований; происхождение их восходит к древним временам лангобардского права.
Другое средство состоит в том, чтобы, смотря на требование, как на печто нематериальное, как на не телесное блого, допускать ого переход к другим и совершать передачу так, как это возможно с подобными нетелесными благами,-нефор-
ч Ср. документ Rialto за 1168 (Arcli. Veneto VIII р. 148): promissionis curlum vobis damus öl transaclamus cum omni suo vigore et robore, habendi, tonend!, inquirendl, intorpollandi, ptacitandi, excuciendi... Наоборот по статутам Brescia BB. III 190 (ностаповлелие от 1216) цессия допускается только в крайних случаях (Mon. histpatr. II р. 1769),
малый; ибо нет ничего телесного, к чему право тяготело бы, и поэтому нельзя ознаменовать его переход телесной передачей >),
Такая передача требования как нетелесного блага носит название уступки требования, в пандектном праве-цессии. Известно, как она развивалась в римском праве. Подобно многим институтам, корпи свои она имеет в процессе. Претор мог дать форму, в которой intentio говорила о прежнем кредиторе, а так назыв. condemnatio уже была направлена на нового. Это процессуальное нововведфпие влекло за собой изменение материального права, ибо римский формулярный процесс имел иу важную особенность, что с момента litiscontestatio само материальное право вступало в совершенно новый фазис. Таков был исходный пункт. Поэтому, для того, чтобы осуществить передачу и ввести другую сторону в право требования, первоначально нужно было начать процесс и довести его до litiscontestatio. Облегчение наступило с того времени, когда стало возможным начинать процесс с denuntiatio ответчику, так что развитие цессии привело к тому, что к договору об уступке присоединилась denuntiatio должника; litiscontestatio стала ненужной. В этом виде цессия перешла в паидектное право. О этого времени значение денуциации стало ядром всего развития. Если совершенно сбросить процессуальное покрывало, то смысл денунциации мог заключаться только в том, чтобы дать знать должнику об уступке: она превратилась в извещение; ибо попятно, что должник должен так или иначе узнать об уступке: пока оп не имеет о ней сведений, оп должен иметь возможность верить, что старый кредиторъ-его кредитор, которому он может платить, и с которым он может совершать все, что необходимо для дальнейшего развития обязательства. Противоположное допущение уничтожило бы всякую прочность в области обязательственных отношений: только с того момента, когда должник получил известие об уступке; от него можно требовать, чтобы он соображался с новым кредитором и расстался со старым. А раз дошли до этого, то уже оставался
3) И эту форму передачи находим в средневековой Италии; так в грамоте от 9 апреля 1193 Belloni, storia della riviera di Salb 111 Nr B: Abbas dedil, cessit, mandarit omnes rationos et acliones .... ita ut ipse U et M .... possint movere et Intentare et agere et cxcipere sicut dominus Abbas, possol, si-rolimüssel. Затем Como 1254 (M. hist, palr. XYI p. 485). Часто нстречается яанреицепио цессии спорного притязания (Rom 1388 I 77: под угрозой infamia), и иностранцам (Pesaro 1580 III 88) пли in pofenliorem, Pistoia 1284 с 112 (Ed. Ldekauer).
один шаг, чтобы сказать: денунциация, как уведомление должника, имеет только фактическое значение; её цель в том, чтобы должник был осведомлен и вперед знал, что он должен иметь в виду нового кредитора. Учение папдектного права решилось мало по малу стать на эту точку зрения, а ее, как правило, усвоило и германское гражданское уложение.
Отсюда вытекает, что уведомление более пе имеет влияния на передачу: оно не необходимо для того, чтобы завершить передачу, как таковую. Поэтому, если одно и то же требование передано одному за другим двум лицам, то оно переходит пе к тому, в чью пользу дошло к должнику первое уведомление, а к тому, кому первому оно было передано.
В остальном уведомление должника имеет, как уже было указано, то многостороннее значение, что до этого уведомления он может совершать с прежним кредитором все касающиеся требования юридические действия, а эти действия и дают господство по отношению к обязательству. И если до уведомления начался процесс между должником и прежним кредитором, то оп продолжается между ними далее при полном действии требования; он продолжается дальше точно так, как если бы он начался в момент, когда прежний кредитор еще был кредитором (гражд. улож. § 407). Если должник приобретает до уведомления годные к зачету встречные требования, то он имеет право зачета, несмотря па уже последовавшую передачу; ибо возможно, что он приобрел эти требования именно с целью предъявить их к зачету, и отказ в праве зачета был бы несправедливым ухудшением его юридического положения. Однако это право зачета имеет только он, но не прежний кредитор, ибо последний уже больше не владеет переданным требованием и не может поэтому предъявлять его к зачету.
Впрочем обращение в обороте требований осталось во многих пунктах на более низкой ступени, чем обращение телесных вещей. По отношению к телесным вещам, когда дело идет о собственности, действует положение, что добрая вера во многом возмещает право передающего и делает приобретателя собственником. Эта мысль потерпела значительные ограничения по отноше нию к передаче нетелесных предметов. Здесь еще имеет силу строгое правило: nemo plus Juris transfefre potest quam ipse habet-никто не может передать другому больше прав, чем он их сам имеет, и оно-то применяется к требованиям. Если 16
передающий не есть кредитор, то приобретатель также не делается кредитором; если требование имеет пороки, то оио переходит со всеми пороками; если против него существуют возражения, то оно. передается только с возражениями, И это даже в том случае, когда приобретение сделано на основании долгового документа, в котором пет указаний на существование этих пороков. Эти же начала применяются при передаче прав на нематериальные блага: здесь также нет достаточной прочности добросовестного приобретения. Однако по отношению к многим правам па нематериальные блага сделана попытка достичь некоторой надежности путем изготовления регистра (патентного регитра) и действительно ему, как это указано было выше, можно было бы придать форму вотчинной книги. Все это не применимо к требованиям. Легко понять, почему. Нет сомнения, что оборот привел, бы здесь к подобным же положениям, если бы задача не. была решена другим, гораздо более удобным.и действительным институтом, а именно институтом бумаг по приказу и на предъявителя. Но при этом институте дело уже более не в передаче требований, а совсем в других вещах, в составлении (изготовлении долговых документов) и передаче телесной бумаги. Эти институты, развившиеся из германских основ, в такой высокой степени удовлетворили настоятельной потребности этого права в защите„добросовестного приобретателя, что всюду, где опа была па лицо, прибегали к ним. Обычные гражданско-правовые пере дачи требований остались поэтому при старом-положении, что приобретатель не получает больше прав, чем их имеет передающий, и это правило не знает исключений, кроме одного случая; именно, если требование есть только мнимое требование, но этот его мнимый характер не виден из долгового документа, ц если приобретатель требования приобрел его па основании этого документа,-то должник не может противопоставить ему этот мнимый характер; другими словами: в этом случае пе существовавший долг начинает существовать, когда право на него переходит к добросовестному приобретателю (§ 405 гражд. улож.). Этого я добивался еще 25 лет тому назад (Jahrt. f. Dogm. XVI стр. 140).
Передача требований часто является делом нужды или факторства, в том смысле, что взыскание требований с лиц, против которых, в силу личных к там отношений, не удобно выступать самому, поручают другим, большей частью специальным торговцам и агентам. В свое время считали нужным бороться
с этой торговлей правами требования, и император Анастасий пытался ограничить ее своим постановлением, по которому в случае продажи требований, новый кредитор не может требовать с должника больше, чем он сам заплатил. Это постановление Анастасия просуществовало во все средневековье, даже еще дольше, до нового времени, но теперь оно совершенно забыто. Правда, обращение требований в обороте вылилось главным образом в . форму бумаг по приказу и на предъявителя, а в новейшее время сюда прибавился институт ипотечных свидетельств, однако простое обращение требований сохранило, после отпадения апастасиевского постановления, все еще значительную область применения; в наше время снова пришлось подумать об ограпичфпиех, и это сделали.
Ведь все социальные меры предосторожности, которые принимаются, чтобы обеспечить заработную, плату рабочего от направления на нее взысканий, потерпели бы крушение, если бы распространили свободную передачу требований также па заработную плату: заимодавец, зная, что он не может обратить взыскание на заработную плату, не удовлетворился бы, пока должник добровольно бы не уступил ему будущую заработную плату; этим объясняется постановление гражданского уложения, в силу которого не может быть уступлено требование, поскольку оно пе подлежит обращению на него взыскания (§ 4-00 гражд. улож.).
5. Прекращение обязательств.
§ 68. Напряженное состояние, созданное обязательством, стремится к прекращению. Нормальным является прекращение путем удовлетворения, т. е. путем осуществления требуемого обязательством состояния.
Много спорили о том, представляет ли собою удовлетворение юридический акта. Раньше я отвечал па этот вопрос отрицательно,-на том основании, что исполнение может состоять просто в фактической деятельности, напр,, доставлении топких или грубых услу: ; исполняют обязательство и парикмахер когдаон завивает волосы; и массажист, когда он массирует погу. При этом я не принял но внимание того, что когда все это делается, оно носит характер удовлетворения лишь в той мере, в какой это делается вт. виду существования обязательства. Поэтому пет удовлетворения, когда, напр., это делает третье лицо с памерепием одарить кредитора, или даже когда это с тем же намерением 16*
делает должник, напр. в том случае, когда он оспаривает существование долга и хочет придать удовлетворению характер подарка. Тогда применяются начала, действующие при дарении; может последовать отмена дарения и т. д. Удовлетворение по обязательству потому еще есть юридический акт,' что вопрос о порядке расчета в случае существования нескольких однородных долгов определяется юридическими нормами, и при этом принимаются во внимание заявления сторон. Ср. об этом. §§ 366, 367 гражд. улож. J).
Что удовлетворение может совершить и третье лицо, очень понятно; ибо должник обещает не то, что он сам совершит определенное действие, а то, что оно будет совершено, и его отношение к удовлетворению состоит в том, что на немч> лежит забота об его осуществлении. Поэтому, если' оно произойдет благодаря' другому, то предмет, за который отвечает должник, отпадает сам собою, а лежавшее на нем обязательство является испойенным. Повидимому для этого правила существует одно исключение: в том случае, когда удовлетворение третьего лица было не тем, которое установлено в договоре, но это только кажущееся исключение, так как должник обещает удовлетворение, соответствующее договору; несоответствующее договору удовлетворение не есть поэтому вовсе исполнение, картина Тома не есть картина Легантини. Это не нуждается в дальнейших доказательствах.
Однако в жизни встречаются часто такия стечения .обстоятельств, когда должник заинтересован в том, чтобы третье лицо за него не платило. Стоит вспомнить случай, когда роль должника играет судья, и его долги платит лицо, ведущее перед ним свою тяжбу. Впрочем в этом случае дарение будет па лицо только при том условии, что судья примет такой дар; если он этого не сделает, то он по правилам о неправомерном обогащении несет перед уплатившим обязанность возмещения: так он конечно может очистить себя от подозрений в подкупе (§ 516 гражд. улож.). Однако дело это
т) В частности еще старое право учило, что платеж прежде всего идет ва погашение процентов и уже затем па погашение капитала. Интересно раз личие, проведенное в одном acle de nolaridle парижского Chatelet от 17 июля 1722: по’этому акту, когда проценты возникли в силу просрочки, применяется противоположный порядок, Donisart, Actes de notoridld [1769] p. 438.
- 24o -
все-же имеет свои неприятные стороны, и поэтому гражданское уложение постановляет следующее: должник может заявить кредитору, что он не желает, чтобы за него платили третьи лица или определенное третье лицо. Это конечно не мешает кредитору принимать от этого третьего лица уплату, так как это было-бы в ущерб правам и интересам кредитора, которому нельзя запретить принимать уплату там, где ему ее дают; по это имеет то значение, что кредитор может отклонить уплату, не совершая при этом просрочки принятия, между тем как, если-бы он не получил этого указания, отклонение от третьего лица так же язилось-бы просрочкой принятия, как отклонение принятия от самого должника, так что наступило-бы ухудшение в юридическом положении кредитора. Естественно, что должник не может требовать этого ухудшения в том случае, когда он просил кредитора не принимать уплаты от третьего лица, и кредитор только исполнил его просьбу (§ 267 гражд. улож.).
Большое хозяйственное значение имеет замена удовлетворения- datio in solutum,-которая состоит в том, что с согласия кредитора ему предоставляется нечто другое, чем обусловлено в договоре. Этот институт играл долгое время большую роль, особенно пока денежное хозяйство не проникло повсюду; долгое время кредитор был обязан принимать *) вместо денег некоторые другие предметы, напр., хлеб. В настоящее время отношения изменились, кредитор более к этому пе обязан; более того предоставление чего-либо взамен удовлетворения в двух случаях носит даже строго противозаконный характер, и закон угрожает ему карами. Первый случай представляет собою так называемая система расплаты натурою, о которой уже выше было говорено. Уже много десятков лет действует в промышленных городах правило, что работодатель может расплачиваться с рабочим только деньгами, и что всякое соглашение, противоречащее этому правилу, недопустимо: недопустимо также дать уже после заключения договора в исполнение долга что-либо другое вместо денег, хотя-бы рабочий на это соглашался, ибо часто такое
J) Во все средневековье деньги и денежные ценности стояли наравне, отсюда установление залога с правом приобретения собственности па заложенную вещь в случае неуплаты по требованию, ср. Рагсиѵаи Ш 805 (142) bet in pfenninge oder phant, так в многочисленных постановлениях стран обычного права и городских прав.
согласие вынуждалось-бы у него его тяжелым хозяйственным положением. Подобная замена платы недействительна и не погашает долга, более того: работодатель подлежит штрафу. Впрочем существует несколько исключений (ср. 66 116 уст. пром.). Вторым случаем противозаконного удовлетворения взамен уплаты является передача чего-либо перед самым открытием конкурса, после того как выяснилась неплатежеспособность, после приостановки платежей либо ходатайства об открытии конкурса: при известных (очень облегченных) субъективных условиях эта передача может быть оспорена после открытия конкурса (§ 80 уст. конк.).
Чрезвычайно важным способом погашения долгов является зачспг, который прежде называли компенсацией. В форме зачета пароды совершают Крупнейшие свои платежи, так что нужда в платежных средствах уже сравнительно невелика. Для зачета необходимо, чтобы кредитор имел требование против должника, а должник против кредитора, й чтобы оба требования были направлены на однородные предметы, т. е. заменимые вещи одного и того же рода.
При развитом денежном хозяйстве само собою должна была возникнуть мысль, что в таком случае нет надобности меняться платежами, что наоборот оба требования гораздо удобнее считать взаимно погашенными. Это нетрудно сделать, когда обе стороны согласны между собою. В противном случае возникает вопрос о том, может ли одна сторона принудить другую к такому сведению счетов.
Ответ пе может быть безусловно утвердительным; ибо бывает много случаев, когда для одной стороны настоятельно необходимо получить действительную уплату, а не производство подобного рассчета. Институт нуждается, поэтому, в основательной разработке и только тогда окажется полезным, когда будет поставлен в правильные границы. С другой стороны хозяйственное значение института требует, чтобы он дал средство настолько приблизить друг к другу, путем переводов и передач, существующие между разными лицами прямые и встречные обязательства, чтобы в конце концов долги оказались на одной стороне, а встречные им долги на другой стороне, и таким образом одной грандиозной компенсацией были вычеркнуты самые крупные долги, какие существуют в обороте. Это так называемая система рассчетных палат. Каждый до тех пор передает другому находящееся у него требование, пока в конце концов одинъ
ряд требований оказывается в руках у А, а другой ряд в руках у Б, причем так, что требования А направлены как раз против Б, а наоборот требования Б против А.
Много спорили о природе зачета. Я раньше признавал, что производящий зачет как бы врывается в имущество другого и своего рода самоуправством освобождает себя от долга. Если предположим, что А должен уплатить Б сто, а Б-А, то это можно понимать так, что А берет требование, которое имеет против пего В, и погашает им свое требование, другими словами он считает себя удовлетворенным тем, что уничтожив требование Б. Теперь я считаю такое объяснение недостаточным: оно предполагает известное насилие и противоречит идее мирного оборота. Поэтому я дал другую конструкцию, при которой дело представляется в следующем виде: должник, который обязан уплатить сто, но столько же должен получить, поручает своему кредитору уплатить самому себе те сто, которые он, кредитор ему должен, и тем удовлетвориться. Если бы кредитор это проделал на самом деле, то все бы произошло по всем правилам, и оба требования были погашены. На деле, однако, нужна не действительная, а только фингированная уплата; уплата самому себе может быть совершена путем простого заявления и не нуждается в реальной деятельности: она есть сделка с самим собою. Поэтому подробнее нашу идею можно представить в следующем виде.
Должник (А) поручает своему кредитору (Б) уплатить самому себе эти сто, а кредитор (Б) говорит самому себе: я (Б) плачу себе (Б); и в этом случае все было бы в порядке. Но сюда присоединяется еще второй элемент. В отношении, подобном нашему, кредитор (Б), поскольку не существует особых противостоящих обстоятельств, был бы обязан исполнить это поручение; он вступил бы в противоречие с правилами оборота, если бы. он этого не сделал. Отсюда дальнейшее развитие .идеи: кредитор (Б) должен подчиниться такому поручению, и наконец: так как кредитор (Б) к этому обязан,, то правопорядок может сказать: если этого требует должник (А), то поручение должно считаться уже исполненным, т. ф. должно наступить действие, как еслибы это уже произошло, как еслибы кредитор (Б) уже сделал себе заявление о самоуплате. И право это делает,допуская . зачет. Пока право решилось приписать это следствие простому заявлению А об уплате, прошел долгий пе
риод несовершенного развития, когда поручения должника еще было недостаточно, чтобы достигнуть этой цели: полагали, что только деятельность судьи может возместить деятельность кредитора, если последний па нее не соглашается. Несовершенное развитие дошло только до этого пункта; пандектноф право работало*) над этим в течение столетий. Мы пошли дальше и считаем достаточным простого поручения должника. Зачет производится односторонним заявлением должника, которое должно дойти до кредитора, и сводится к тому, чтобы . кредитор уплатил вышеуказанным способом самому себе, или просто к тому, чтобы оба требования были взаимно погашены. Если заявление дошло до кредитора, то это достигнуто. Заявление может произойти вне процесса и тогда совершается вышеуказанным образом. Если оно делается во время процесса, то оио подлежит правилам процессуального права. Раньше обычным явлением был судебный зачет; теперь его место занял зачет внесудебный.
§ 69. Удовлетворение, поскольку им желают достигнуть справедливости, часто дает основание для уравнения отношений. Нередко оно бьет по интересам многих в то время как, в конце концов, все жертвы должны пасть па одно лицо, остальные же вынуждены вмешиваться только для того, чтобы обеспечить себе освобождение от обязательства или удержать в своем владении вещи, которые иначе были'бы у них отняты.
Это уравнение отношений в частности получило развитие уже во французском праве; там о нем говорится под именем суброгации (Code civil art. 1249 и сл.); этот институт покоится на трудах средневековых юристов, в том числе и Molinaeus г). Идея эта проявилась также в германском гражданском уложении. Не всякий уплачивающий чужой долг, тем самым при
*) Что прежнее развитие знаменовало несовершенное состояние, ясно; факт однако тот, что оно было шагом назад в сравнении с мнениями Вартола иБальда. Впрочем то, что привели против моей конструкции, явно пе выдерживает критики. Аргументируют так, как если-бы закон наш совершенно не знал зачета, и его-бы предстояло ввести в жизнь указанным мною путем, и спорят против допущения самоуплаты и т. д. На деле зачет признан законом, и тем самым самоуплата получила подтверждение в законе. Дело науки конструировать то, что создало законодательство, и это я сделал.
°) К ним примкнул закон Генриха IV мая 1609 г., в силу которого тот, кто уплачивает выкупную стоимость ренты, тотчас-же вступает в рентное право со всеми добавочными правами.
обретает притязание на удовлетворение. По общему правилу для возникновения притязания на уравнение необходимо какое-нибудь особенное юридическое основание, как папр. ведение чужих дел, и тогда применяются соответствующие этому юридическому отношению правила. Но если кто-нибудь совершает удовлетворение потому, что он сам обязан к исполнению, или потому, что он только этим удовлетворением может отвратить от себя какой-нибудь значительный ущерб, то он может помочь себе подобным притязанием на уравнение, так напр. когда уплату совершает поручитель или владелец заложенной вещи, или когда уплату совершает тот, кому приходится вмешаться, чтобы пе лишиться вещи, на которую в противном случае будет направлено принудительное взыскание, способное уничтожить его право. Стоит вспомнить случай, когда наниматель уплачивает долг домовладельца, чтобы только дом пе пошел с молотка и пе подвергаться риску через установленный закопом срок очутиться под открытым небом, (ср. § 268, 426, 774, 1143, 1225, 1249 гражд. улож., § 140 закона о страховати отт, несчастных случаев в промышленных заведениях и др.).
Суброгация состоит в том, что должник вступает в права удовлетворенного им кредитора, т. е. в том, что должник имеет против конечного должника не простое право регресса, а все права, какие только принадлежат кредитору. Это вступление в права кредитора совершается само собою в момент платежа, при чем кредиторы кредитора пе могут делать против него каких-либо возражений.
Против этой юридической конструкции можно конечно возразить, что с платежом права кредитора погашаются, а потому переход их невозможен. Но это неправильно; с удовлетворением кредитора права его погашаются лишь относительно; они продолжают существовать, поскольку это необходимо для удовлетворения того, кто совершил платеж.
Однако здесь имеет силу правило: nemo subrogat contra ве; это значит: если платеж был только частичным, так что для одной части требования произошла суброгация, а по другой части кредитор остался кредитором, то вступление совершившего уплату не может никогда привести к сокращению прав кредитора по оставшейся за ним части требования; поэтому, если нельзя взыскать все требование, то сначала удовлетворяется кредитор, и лишь затем тот, кто совершил частичный платеж. Суброгация
должна произойти так, чтобы кредитор пе был поставлен в менее выгодное положение чем в том случае, когда уплаченная часть требования была бы погашена платежом пе относительно, а абсолютно. Еще в пандектном праве говорили,, что кредитор лишь постольку обязан к cessio actionum, поскольку она возможна без ущерба для него.
II. Особенная часть.
1. Юридическая деятельность на основе юридических сделок.
К и и г а п е р в а я.
Обмен благ.
а) Сделки по облцплц/у вещей.
1. Купля и мена. ,
§ 70. Договор купли-продажи регулирован в Германском гражданском уложении так, как это сделали необходимым влияния канонического и французского права. Продавец отвечает не только за то, что покупатель будет впоследствии лишен владения лицом,, имеющим па это владение лучшее право, но и за перенесение на другое лицо полного права, напр. собственности, если была продана вещь, или права требования, если было продано требование *). Вследствие этого покупатель может, если ему была продана чужая вещь, прямо заявить, что продавец не соблюл в достаточной мере своих обязанностей, и что он поэтому требует добавочного, удовлетворения, а если оно не будет совершено, то он отступается от договора или требует возмещения ущерба, вызванного неудовлетворением.. Римское право придерживалось в высшей степени несоответствующего правила, по которому, за исключением случая злого умысла, покупатель не может заявлять каких-либо претензий, пока собственник;вещи не отнимет её у него судом; до этого опч> должен был считать ,себя удовлетворенным чужой вещью, что приводило к нетер-
х) Продажа несуществующего требования равносильна продаже чужой вещи; ибо в этбм случае продавец отчуждает неприпадлежащие ему обязательства мпимого должника, т. е, нечто ему чужое. Ср. реш. Гамбурск. оберлаидсгер. 1 ноября 1901, Mugdlm, IY стр.-218, 214-.
пимым последствиям, так как покупателя до некоторой степени как бы вынуждали пользоваться плодами чужой вещи или пускать ее в обращение, как свою, т. е. совершать явные утайки и присвоения. Достойно удивления, что находились юристы, которые отстаивали эту систему: в гражданском уложении от неё отказались с полным основанием.
Этим, конечно, не сказано, что всякая продажа чужой вещи недействительна, так как вполне возможно продать чужую вещь с обязательством приобрести па нее право собственности и затем передать вещь вместе с правом собственности па пее покупателю. Но если-бы кто-либо захотел отчудить заведомо чужую вещь с целью отнять ее у собственника, то он-бы совершил безнравственный поступок, и если-бы это было сделано с ведома и согласия покупателя, договор оказался-бы просто педействителен в силу § 138 гражд. улож. Но в том случае, когда один только продавец знает, что вещь чужая, когда, напр., часовой мастер, вопреки требованиям доброй веры, продает отданные ему на хранение часы, он может отклонить от себя обязанность, передать их покупателю, ибо его нельзя принуждать присваивать чужия вещи. За то он, в силу общих начал, должен букет примириться, если покупатель отступится от договора или потребует возмеицфния ущерба, вызванного неудовлетворением: продавец отвечает и в том случае, если исполнение договора для него непосильно благодаря тому, что он не собственник проданной вещи. Те же самые правила имели-бы применение также в том случае, если-бы продавец действовал по доброй совести, но затем узнал об отсутствии у него права собственности на проданную вещь и о таковом на нее праве третьего лица: ои мог-бы отказаться от передачи, но должен был бы отвечать в той мере, в какой па нем лежит ответственность за то, что исполнение стало непосильным. Так напр., если бы он только позднее узнал, что часы ему отданы лишь в поправку, или продал вещь в минуту внезапной забывчивости (ср. § 437-440 гражд. улож.).
Зато во всем, что касается ответственности за фактические недостатки предмета, гражданское уложепие идет по проложенному римским правом пути, а именно, при продаже и других подобных сделках • менового характера отчуждатель" отвечает за фактические недостатки, поскольку они противоречат обещанным свойствам или вообще понижают пригодность вещи, причем под пригодностью подразумевафтся пригодность к надле
жащему употреблению, т. е. к употреблению обычному или специально обозначенному в договоре, как цель, ради достижения которой договор заключается; как и в римском праве ответственность здесь не безусловная. Ответственность, доходящая до возмещения ущерба, возникает только в случае злого умысла или специального обещания данного свойства, в противном случае ответственность продавца приводит к так назыв, праву отмены, т. е. праву покупателя вернуть товар и требовать возвращения цепы, или к понижению покупной цены при оставлении в силе всех прочих вытекающих из договора последствий (ср. § 459 сл. гражд. улож.).
О праве отмены высказывали удивительные вещи. С первого взгляда можно было-бы допустить, что фдинократным своим заявлением об отмене покупатель закрепляет положение дел и не может потом более настаивать на исполнении договора и понижении покупной цены. На самом деле мы имеем пред собою не альтернативное обязательство в собственном смысле, а особое право кредитора, которое характеризуют как facultas alternativa, и в силу которого он может менять свой выбор, несмотря па раз уже сделанное заявление о желании воспользоваться одной из открывающихся ему возможностей; положение считается закрепленным лишь после того, как противная сторона заявит о своем согласии на отмену. Заеед, само собой понятно, что такое закрепление наступает также в том случае,, когда право отмены осуществляется исковым путем;еф этом случае переход от отмены к понижению цены прфдставладь-бы собою запрещенное изменение иска в смысле § 264 уст. гр. судоЬс., здесь закрепление наступает в силу процесса. Вместо этого отЦ. стаивали следующее удивительное мнение: покупатель должен \ сначала предъявить к продавцу иск, в котором оп требует его согласия па отмену, и лишь после того, как согласие можно будет считать данным, он может требовать обратной выдачи уплаченных денег, совершенно неправильная, непрактичная, требующая денег и времени конструкция вопроса, способная вызвать за-границей только удивление. Что эту точку зрения отстаивали, между прочим, практики, показывает что не все практики практичны; опыт с гражданским уложением в особенности показал, что среди практиков часто вьет себе гнездо самая туманная теория *).
’) Примеры этому Scherer, Das 3 Jahr, стр. 203 сл.
Большое значение имеет вопрос о том, приложимы ли эти правила также к тем случаям, когда предметом купли-продажи служат вещи, определенные лишь родом. В пандектном праве многие отвечали на него отрицательно (между прочим Виндшейд, Пандекты, § 394) и утверждали, что в этих случаях возможно лишь одно, а именно отклонить, „отбросить“ последовавшее удовлетворение, т. е. заявить, что его не считают вовсе удовлетворением, и требовать нового. Невероятная схоластика! Если-бы нарочно хотели придумать невозможный взгляд на предмет, то следовало-бы идти этим путем. Стоит представить себе следующее: европейский купец заказывает в НыоИорке известное количество хлеба; приходит корабль и товар оказывается низшего сорта; если соглашение не будет достигнуто, покупателю ничего не осталось-бы другого, как отослать назад товары и требовать новой партии. Но это могло-бы оказаться для пфго в высшей степени гибельным, так как он взял на себя множество поставок, которые он теперь сумеет выполнить из других источников лишь с величайшими жертвами. Произошло-бы следующее: ему пришлось-бы принять хлеб таким, каков он есть, и о каком-либо понижении покупной цены или о каком-либо возмещении за низшее качество хлеба не было-бы и речи, между тем как он сам должен был-бы из за него согласиться на значительные сбавки цен своим клиентам. Но это совершенно неправильный взгляд. Наоборот, само собой понятно, что покупатель может сделать заявление, что он, правда, принимает хлеб, как удовлетворение по договору, но удовлетворение недостаточное, в силу чего он имеет право на отмену договора или понижение покупной платы. Конечно в праве отмены он нуждается не так сильно, так как он может отослать товар и требовать нового исполнения; но и оно для него цеппо, когда оп не только отвергает товары, но вообще не хочет иметь больше никаких сношений с продавцом, который обошелся с ним так дурно, и отказывается от дальнейших доставок. Зато право требовать понижения цены совершенно необходимо для охраны его интересов; в нашем случае наиболее правильным для него исходом будетт, выбор именно этого права. Так разрешает вопрос и § 480 гражд. улож. Конечно за покупателем остается также право отослать обратно порочные товары и требовать лучшей поставки, или установить срок, после которого оп может отступиться
от договора, что для него имеет особенное значение, когда договор устанавливает целый ряд поставок, так как дает возможность за-раз отступиться от всех их *), если они составляют нечто единое. Это право еще потому важно, что в этом случае наряду с удовлетворением может 2) быть потребовано возмещение ущерба, вызванного небрежением продавца.
По отношению к некоторым домашним животным, как лошади, ослы, лошаки, свиньи и т. д. удержалась германская система, в силу которой покупатель может требовать отмены договора, но не понижения покупной цены, да и сама «отмена возможна лишь в течение точно установленных сроков и лишь по причине определенных недостатков, .так называемых коренных недостатков, которые обнаружатся в течение определенного срока, так называемого срока очистки. С другой стороны с отменой связывается то преимущество, что она возможна даже в случае гибели, за которую отвечает продавец, или отчуждения вещи, причем вместо вещи выдается обратно её стоимость (§ 487. гражд. улож.).
К мене в настоящее время вполне применяются постановления о купле (§ 515 гражд. улож.). .
2. Дарение.
§71. Дарение есть сделка не оборота, а бытовой этической жизни. Она лишь косвенно касается оборота, поскольку иногда, дарят, чтобы получить обратный подарок или пытаются путем дарения приобрести выгоды; но подобные дарения не характерны и не могут играть руководящей роли при обсуждении института. Затем бывают случаи, когда дарение, оставаясь, правда, юридически непринудительным, так настоятельно необходимо с точки зрения житейских отношений, что тот, кто от него уклонится,, потеряет в общественном мнении и оценке. С точки зрения строгого права эти случаи также представляют собою дарение,, но это дарение особого рода, более близкое к оборотным сделкам, и в силу этого не подлежит, согласно §§ 534, 1446, 1641,
х) Ср. реш. реиисхгер. 17 декабря 1901 г. у Scherer, das 3 Jahr, стр. 194 браупщвег. оберландсгер., 27 июня 1901 г., SeulTerl, 67, стр. 129, дрезденский оберлапдсгер., 3 декабря 1901 г., Mugdan, IV, стр. 224.
Цримеры у .Scherer, das 3 Jahr, стр, 201.
1804, 2205, 2330 гражд. улож. (§ 32 ц. 1 уст. конкур., § 3 ц. 3 закона об оспаривании), некоторым весьма важным постановлениям, касающимся дарения. Характерны же те дарения, которые исходят из чувства благоволения и соответствуют сердечному влечению предоставить другому кое-что из своего имущества и поддержать его в житейской борьбе. Из этого характера дарения вытекает само собой, что, хотя эта сделка деловой своей стороной втягивается в оборот и потому подлежат юридическому принуждению, она все-же должна быть рассмотрена с особой точки зрения; никогда не следует совершенно забывать, что она возникла из противоположной обороту сферы любви; меры, допустимые по отношению к дарителю, должны быть мягче, чем меры допустимые по отношению к другому должнику.
Дарение впрочем не есть единственный вид распоряжений, основанных па щедрости. Основанное на щедрости распоряжение может также последовать в ожидании смерти; и между живыми бывают проявления щедрости, которые однако не суть дарения, как напр. основание разного рода учреждений. В этом случае создается юридическое лицо, и ему предоставляется имущество, но это совершается не путем дарения, а совсем особой юридической сделкой, подлежащей особым правилам.
Одним из самых основных вопросов, касающихся права дарения, является вопрос о договорной природе дарения. Подобно большинству теоретических вопросов он удачно решен в гражданском уложении. Как довод против договорного характера дарения выставляли тот факт, что нередко предоставления делаются без ведома й воли одаряемого, когда напр. уплачиваются его долги, производятся расходы на его вещи или ему другим способом доставляется обогащение. Это признает также гражданское уложение, но с следующим добавлением: нет дарения, если одаряемый пе принимает обогащения, а наоборот, отклоняет его от себя. Если оп его отклоняет, то конкретное обогащение, как таковое, продолжает, конечно, существовать; по так как основы, т. е. сделки дарения, нет, то обогащение превращается в неправомерное, и даритель может требовать обратной его выдачи путем исков, вытекающих из неправомерного обогащения. Поэтому обогащенный может по собственной инициативе выдать обогащение, и если даритель его не принимает, то он совершает просрочку принятия того удовлетворения которого он может добиваться своими исками. Это единственно пра
пильная точка зрения; ибо следует признать, что дарение нельзя никому навязывать: стоит вспомнить приведенный выше случай, когда напр, судья, за которым числятся некоторые долги, вдруг получает от ведущего пред ним тяжбу лица письмо, в котором это лицо извещает его, что оно уплатило 'его долги; это могло бы навлечь на судью подозрение в подкупе. Если обогащение выговорено в договоре в пользу третьего лица (в пользу обогащаемого), то обогащаемый может отказаться от вытекающих для него из договора прав и в этом случае право считается неприобретенным (§ 333 гражд. улож.). Здесь предоставление непосредственно делается йедействительпым; тем более понятно, что оно недействительно, когда даритель должен совершить дарение путем вещных передач или обещаний, а другой отказывается от содействующей деятельности (ср. § 516 гражд. УЛОЖ.).
С другой стороны конструкция дарения в гражданском уложении вызывает справедливые сомнения. Уложение различает лишь наличные дарения и дарственные обещания, по не крупные и мелкие дарения. Для наличного дарения не требуется никакой формы, хотя бы предметом его была очень крупная сумма; наоборот, дарственное обещание должно быть облечено в форму судебного или нотариального акта, и это даже в том случае, когда предметом обещания служит печто очень маленькое. Нет, конечно, спора, что человек гораздо более склонен обещать, чем давать; однако с одной стороны и обещание может быть очень маленькое, а с другой стороны передача также может быть совершена под влиянием минутного побуждения, которое совершенно противоречит обычному душевному складу человека. А между тем всегда нехорошо, когда кто-либо делается жертвой минутного каприза. Я поэтому предпочитаю правило пандектного права, что покрайнеймере дарения очень высоких суммъ' во всяком случае должны быть сделаны формально, и не думаю, чтобы йашф правовое состояние много выиграло от нововведения гражданского уложения (§ 518).
Следует, однако, признать, что в других отношениях закоп обходится с дарителем кротко и бережливо, в частности предоставляет ему право бедности-и это в размере соответствующего его общественному положению образа жизни,-освобождает его от обязанности платить проценты в случае просрочки исполнения по взятому им на себя обязательству, и де
лает его ответственным лишь за умысел и грубую вину последнее в том случае, когда дело идет о дарственном 'обещании; если же дело идет о наличном дарении, то он отвечает за фактические и юридические недостатки вещи лишь в случае злого умысла. Но и в отношении дарственного обещания он отвечает за грубое небрежение лишь тогда, когда предметом обещания была вещь, определенная только родом, и он, стремясь исполнить свое обязательство, достал предмет, обладающий пороками; за фактические недостатки вещи он отвечает лишь при условии грубого небрежения и только в этом случае он обязан выдать вместо подаренной вещи другую (ср. §§ 519 521 сл. гражд. улож.).
В праве старых законодательств дарение стояло на очень зыбкой почве. Теперь этого более нет; как общее правило, даритель связан. Но и современное право знает возможность последующего возвращения подаренного и отмены дарения. Подаренное возвращается, если даритель попадает в трудное положение и покрайней мере настолько теряет в своем богатстве, что уже не может более вести соответствующий его общественному положению образ жизни. В этом случае даритель может требовать возвращения дара по началам обогащения: causa finita, причем одаренный может отклонить его требование путем уплаты необходимой для его существования ренты. Основание следующее: подобно тому как в момент дарения щедрость дарителя не должна повлечь за собой его бедности, если он обещал больше, чем это дозволяет его состояние, точно также она и позднее не должна быть причиной его обнищания. Конечно, это право чисто личное и не может быть осуществляемо ни наследниками, ни кредиторами, уже по одному тому, что по отношению к этим лицам не может быть речи о доставлении содержания.
Здесь подаренное возвращается по хозяйственным мотивам. Право отмены дарения покоится на этических основаниях, когда между дарителем и одаренным, по вине одаренного и против дарителя, возникают такия столкновения, что дальнейшее существование дарения не соответствует более присущему дарению характеру благоволения. В этом случае даритель имеет право отмены, но опять таки лишь он, и, в виде исключения, его наследники, но не кредиторы. С отменой наступает право возвращения подаренного: с этого времени выданное становится неправомерным обогащением, а вместе с тем появляется основа
для существующих ив неправомерного обогащения исков; с отменой, но не до неё: до отмены предложение одаренного выдать обратно дар дарителю не ставит последнего в просрочку принятия, если он дара не принимает (§ 528 сл. гражд. улож.).
. . б) Сделки по обмену силами и услугами.
1. Наем и аренда.
§ 72. Благодоря договору найма возникает юридическое отношение, которое получает своеобразную конструкцию в форме отношения найма. Двусторонний характер договора сказывается не только в момент его заключения, но и во все время его существования. Каждая сторона обязывается поэтому непросто прилагать заботливость, а отвечает прямо за результат: наймодатель получает плату лишь за результат. Кроме того нанимателю при всяких обстоятельствах должно быть обеспечено возмещение ущерба, вызванного небрежением или просрочкой наймодателя или недостатками отданной в паем вещи, если они существовали уже в момент заключения договора; в последнем случае ответственность наймодателя идет дальше, чем ответственность продавца (ср. 537, 538 гражд. улож.).
Длительный характер юридического отношения найма сказывается еще в том, что наймодатель не может ограничиться передачей нанимателю отдаваемой в наем веици и затем предоставить его судьбе, как это напр. может сделать собственник с нользовладельцфм; напротив, он должен быть на стороже с начала и до конца; он должен заботиться, чтобы у нанимателя была и оставалась возможность пользоваться вещью, и в этом отношении па нем лежит больше, чем на участнике ' в других обязательствах двустороннего характера: наймодателю не просто предстоит вычет из наемной платы; он отвечает под угрозой возмещения ущерба, и за то, что будут приняты необходимые меры и в. частности будет произведен нужный ремонт. Отношение найма отличается еще следующей •особенностью: если наниматель не получает надлежащего удовлетворений, то он не обязан ждать, пока ему не предоставят нанятой вещи в удовлетворительном состоянии, и считать себя связанным в будущем, если за последующее время в его пользу будет наконец учинено надлежащее удовлетворение. Это противоречило-бы
единству всего отношения; нельзя забывать* что удовлетворяемая наймом потребность носит длящийся характер, и что интересы нанимателя будут обеспечены лишь при том условии, что у него будет возможность постоянного пользования вещью. Поэтому наниматель может в этом случае не только отказаться платить за это время условленную плату, но совсем отступиться от договора и искать другого способа удовлетворить свои потребности, если препятствие не будет устранено в установленный соответствующий срок (ср. §§ 538, 541, 542 гражд. улож.).
Необходимостью обеспечить для нанимателя нфпрфрывающееся пользование вещью объясняется и то правило, что в случке отчуждения вещи отношение найма может продолжаться, с приобретателем. Правило это имеет силу, когда предметом найма служат земельные участки, жилые и прочия помещения. Приобретатель становится тогда наймодателем: он вполне вступает в права и обязанности прежнего наймодателя, а прежний наймодатель продолжает нести ответственность в качестве поручителя, по лишь в первое время, ибо раз наниматель не прибегает теперь к существующему у него праву отказа, то следует допустить, что он с настоящего момента доволен своим новым хозяином. Право на наемную плату принадлежит в этом случае уже не прежнему наймодателю, а его преемнику: этот последний приобретает право требования самостоятельно, а не как цессионарий прежнего наймодателя; он вступает не в права на будущую плату, а в отношение найма, из которого эти права вытекают. Ему поэтому нет нужды считаться с платежами и возражениями, которые существовали против лица его предшественника, так как они действуют лишь па то время* когда отношение найма было отношением предшественника. Однако закон вполне: правильно делает исключение для наемной нлаты за текущую :и ближайшую календарную четверть года; для этого времени прежний, наймодатель все еще считается управомоченным, а приобретатель его простым правопреемником. Это имеет за собой полное основание; ибо с одной стороны переход отношения найма на приобретателя участка требует, чтобы приобретатель мог за время своего владения участком по возможности неограниченно пользоваться выгодами, какие дает существование договора найма; с другой стороны было-бы вредно для хозяйства не дать возможности уплаты на' короткий срок вперед. Нередко предварительное внесение наемной платы оговаривается в договоре, так что в 17*
начале четверти года весь срок уже покрыт. Если теперь это предварительное внесение наемной платы последует только одним днем раньше, то, в случае наступления преемства в правах на отданную в наем вещь, наниматель оказался-бы в большом затруднении, так как ему грозил-бы вторичный платеж. Этим объясняется постановление, что наниматель может внести деньги не только за текущую, но и за ближайшую календарную четверть года. К тому-же это не может служить большим затруднением и для приобретателя; так как он может осведомиться, вносится-ли наемная плата до или после истечения срока. Таким образом обеспечиваются интересы нанимателя и создается возможность беспрепятственного обращения участков при сохранении в силе наемных отношений. Тут действуют те-жф соображения, как прежде в отношениях между нанимателем и наймодателем с одрой стороны и ипотечным кредитором с другой (§ 571 сл. гражд. улож. ‘).
Отпошение найма носит временный характер; его продолжительность или определяется точным сроком или оно установляется на неопределенное время; в последнем случае отношение прекращается путем одностороннего предупреждения каждой стороны о прекращении ею найма, так назыв. отказа. О сроках, в которые допускаются отказы, гражданское уложение дает в §§ 564 сл. особые постановления. Опо вполне правильно ставит их в зависимость от того, вносится ли, наемная плата по четвертям года, помесячно, еженедельно или ежедневно, и затем направляет свои стремления к тому, чтобы окончание найма земельных участков и помещений, преимущественно жмых, всегда происходило лишь в конце календарного периода. Это имеет большое социальное значение, так как этим массово© окончание договоров найма приурочивается к одному и тому-же дню; отсюда вытекает большая , вероятность, что наймодатель тотчас снова найдет нанимателя, а наниматель наймодателя. Поотношению к движимым вещам потребность эта не так велика, и потому предупреждение об отказе от найма движимых вещей может быть сделано в * любой день, но непременно за три дня вперед.
*) § 573 относится конечно и к тому случаю, когда какой-нибудь кредитори. обращает понудительное взыскание на плату за первую и вторую четверти года, Дрездеиск. оберлаидсгерихт 30 декабря 1901, Mügdan IV стр. 229, другие решения у S с 11 е г е г, Das dritte Jahr, стр. 227.
В некоторых случаях законодательство дает чрезвычайное право отказа, причем даже не требуется предварительного его заявления, так как действие такого отказа начинает сказываться с самой минуты его заявления. Право такого отказа имеет наниматель в вышеприведенном случае, когда нанятая им вещь не предоставляется в его распоряжение в годном к употреблению виде и недостаток не будет устранен в соответствующий срок, затем когда наниматель упорно, несмотря на предупреждение, злоупотребляет данной ему в наем вещью, или два раза подряд просрочит внесение наемной платы (§§ 553, 554 гражд. улож.).
В другом ряде случаев закон дает каждой стороне право отказа, причем требуется соблюдение срока, установленного законом для предупреждения о нем противной стороны; это значит: через известный срок, который закон считает достаточным, каждая сторона может отказаться от продолжения отношения найма, независимо от того, на какой срок оно было установлено в договоре. Другими словами, каждая сторона может в этом случае нарушить твердое соглашение. Это, во-первых, возможно, когда договор найма установлен на слишком долгое время: он не должен длиться более 30 лет; после 30 лет от него можно отказаться с соблюдением срока, установленного. законом для предварительного о том заявления. Кроме того каждая сторона имеет право отказа в случае смерти нанимателя и, наконец, чиновник может отказаться от продолжения договора найма на помещения, которые служат ему и его семейству, если его переводят в повоф место. Такое-же право отказа имеет приобретатель вещи, принудительно проданной с публичного аукциона; в этом случае приобретатель вещи должен терпеть нанимателя, но также имеет право отказа, с соблюдением, однако, срока, установленного законом для предварительного о нем заявления. Сюда относятся еще несколько других случаев, напр., когда пользовладелфц отдал вещь в наем на срок больший, чем срок действия пользовладения; когда вещь обратно переходит к собственнику, последний также имеет право такого отказа; то же самое относится к пользователю и прямому наследнику (§§ 567 569, 570, 1056, 1423, 1663, 2135 гражд. улож,, § 21 уст. конк.).
От найма существенно отличается во многих пунктах аренда. В то время как предметом найма могут служить лишь вещи (движимые и недвижимые), арендовать можно и нетелесные прфд-
мфты (напр. изобретения). По отношению-же к вещам мы имеем аренду, когда договором устанавливаемся не простое право пользования, а предоставляется кроме того .извлечение плодов, причем во внимание принимаются как естественные, так и юридические плоды; таким образом возможна аренда имений, аренда театров, торговых предприятий и железных дорог. К аренде применяется много особых постановлений, касающихся в частности её продолжительности и права отказа; впрочем эти особенности относятся либо к аренде вообще, либо к аренде земельных участков (или прав), либо к аренде сельскохозяйственных участков, либо к аренде имений (ср. § 681 сл. гражд. улож.).
Затем различие между арендой и наймом имеет еще большое процессуальное значение; в частности к аренде театральных предприятий не относится § 28 ц. 2 учр. суд. уст., хотя на этот факт иногда и не. обращали внимания.
' ’ 2. Сделки ссуды и поклажи.
•§ 73. Осуда и поклажа существенно развиты дальше в духе римского права, с тем отличием, что допускается ссуда и недвижимых вещей, а поклажа может быть возмездной; в этом случае поклажеприниматель отвечает за всякую вину (§ 690 гражд. улож.).. В яастоящеф-же время большое развитие получила депозитная сделка, depositum irreguläre, имевшая впрочем уже в древности большое распространение: дают деньги на хранение банкиру под условием возвращения не тех-же самых монет, а такой-же их суммы, так что банкир делается их собственником, и все его обязательство сводится к обратной выдаче известной ценности, совершенно так-жф, как при займе. Но так как эта сделка возможна не только с деньгами, но и с другими заменимыми вещами, а развитие последнего времени выдвинуломежду прочим на передний план ценные бумаги, и прежде всего бумаги, на предъявителя, то именно по отношению к бумагам на предъявителя сделка поклажи получила особенное значение. Здесь, впрочем, дела пошли к большому вреду и ущербу поклажедателей и приняли направление, какого не предвидели и не желали. Необходимость заботливого заведывапия бумагами с их процентными и дивидендными свидетельствами и трудности, которые возникают вследствие возможности выхода бумаг в тираж и необходимости предъявления их по временам, вызвали так называемый
депозит с правом управления, состоящий в том, что публика передает банкиру бумаги раскрытыми, чтобы он мог совершать все необходимые для заведывания операции, так что поклажедатель безмятежно пользуется уже одними только плодами дохода. При этих-то условиях развился у банкиров обычай перемешивать бумаги между собою, как это делают при поклаже хлеба для облегчения управления. Но это поставило все дело на скользскую почву; банкиры стали смотреть на такую поклажу как на depositum irreguläre и полагали, что собственность на бумаги переходит к ним, а они имеют по отношению к своим клиентам только личное обязательство обратно выдать им в свое время такия же бумаги, и это было тем опаснее, что сделка часто осложнялась коммисиониыми поручениями, так как банкиры брали па себя закупку для своих клиентов новых бумаг, на новые ли сбережения или взамен вышедших в тираж. На деле оии очень часто никаких закупок не производили, а только обязывались в пользу своих клиентов на соответствующие бумаги. Сначала это казалось весьма удобным, так как поклажедателю в копце концов совершенно безразлично, каких номеров бумаги он в свое время получит. Но лишь только над банкиром учреждался конкурс, сразу сказывалась подкладка дела; ибо теперь уже клиенты являлись только конкурсными кредиторами, между тем как они надеялись просто вынуть свою собственность; так они теряли 70, 80% своего имущества: они его теряли просто в силу перехода от depositum reguläre к irreguläre. Чтобы избежать этого тяжкого положения, гражданское уложение постановляет в § 700, что соглашение, в силу которого поклажа ценных бумаг превращается в depositum irreguläre, должно быть положительно оговорено. Еще дальше идет закон 5 июля 1896 г,, так наз. закон о депозитах, который не только требует для таких соглашений письменной формы, но еще устанавливает дальнейшие меры предосторожности и обязывает банкировъ--даже под страхом штрафа-принимать необходимые меры, чтобы ценные бумаги отдельных клиентов всегда могли быть точно выделены.
Особый вид depositum reguläre, получивший в настоящее время огромнейшее значение, представляет собою наем отделения в помещении, где хранятся ценности, кладовой, шкафа-договор, который перешел в Германию из Англии и здесь, между прочим под влиянием опыта, который публика имела с депозитом с правом управления, быстро пошел в ход. Институт не
так удобен, как депозит с правом управления, но зато дает особые гарантии. Среди прикосновенной к нему публики договор обычно сливает под названием найма шкафа, и первоначально создается такое представление, точно все дело в том, что содержащееся в шкафу пространство нанимается для денежной шкатулки. Одпако такое понимание не разъясняет сущности сделки и только поверхностно затрагивает положение дела; существенно не то только, что банк предоставляет своему клиенту в пользование полку своего шкафа, а еще и то, что он обязуется хра-' нить все, что будет на эту полку положено; он обязан постоянно прилагать необходимую заботливость, чтобы положенные там предметы не погибли или не пострадали от воров, огня, воды или каких либо других разрушительных элементов. Мысль всего этого та, что вещи вверены попечению банка. Договор становится, поэтому, договором поклажи, но не реального, а консенсуального характера, так как обязательственное отношение возникает между обеими сторонами уже с момента его заключения, хотя бы ничего еще в нанятое отделение не было положепо. С другой стороны договор устанавливает хранение не таких то и таких то предметов, а неопределенных вещей, какие только поклажедатель положит в нанятое им отделение. Возможность такого договора поклажи не подлежит сомнению: несомненно можно заключить договор, в силу которого банк на известное время обязуется хранить все, что будет находиться в таком то помещении. Положение сходно с тем, какое создается, когда напр. с судохозяином заключается договор, обязующий его перевезти на своем судне все, что будет сложено в известной его части. Подобно тому как здесь, несмотря па указание определенного места, договор не перестанет быть договором перевозки, так и договор найма шкафа в банке не перестанет быть договором поклажи.
Этому не противоречит тот факт, что поклажедатель имеет право принести свои вещи под замком; напротив, внешним признаком depositum reguläre часто служит именно то обстоятельство, что вещи передаются не открытыми, а под замком.
Затем следует обратить внимание и на то, что поклажедатель может запирать в нанятое им помещение не какие ему вздумается-вещи, а только предметы известного рода, напр. документы, ценные бумаги, драгоценности, что банк может это контролировать, а при известных обстоятельствах даже имеет право
самовольно открыть помещение и взять оттуда хранимые вещи. Банк впрочем не должен злоупотреблять своим правом, и часто, в виде меры предосторожности, поклажедатель запечатывает второй ключ, имеющийся у банка, и печать эта может быть сломана только в исключительных случаях и при особых обстоятельствах. В таком случае владельцем является банк, а поклажедатель пользуется совместным владением в смысле § 1206 гражд. улож.; он пользуется совместным владением, несмотря на то, что банк может по собственному решению открыть хранилище, так как это последнее действие во всяком случае является исключительным и анормальным. Поэтому такого совместного владения было бы напр. достаточно, чтобы доставить нанимателю хранилища залоговое владение предметами, которые банк захотел бы ему заложить. С другой стороны его достаточно таи«же для того, чтобы сделать банк владельцем и доставить ему и сохранить за ним залоговое право и право удержания на принесенные поклажедателем предметы, что конечно имеет еще большую важность, чем предыдущее, ибо редко представится случай, чтобы банк был залоговым должником нанимателя помещения, и очень часто, имеет место обратное. Можно даже считать обычным явлением, что банк получает за все свои притязания к нанимателю помещения залоговое право на принесенные им вещи, конечно до тех пор, пока они в банке остаются и из него не уносятся.
3. Договор личных услуг. •
§ 74. Договор личных услугъили рабочий договор в гражданском уложении совершенно правильно выделен из общих постановлений о найме. Уже само название его в римском праве- locatio oonductio operarum-указывает на систему, приноровленную к условиям, когда отдавались и нанимались в работу главным образом рабы. Подобно тому как рабов продавали, их также отдавали в наем; это общая практика всех рабовладельческих государств. Таким образом отдавались в наем и подвластные дети, а когда социальные отношения привели к тому, что свободные люди сами стали отдавать себя в работу, то это совершалось по началам, установленным для работы рабов.
Такая система конечно более не пригодна для социальных отношений нового времени. Договор личных услуг есть дого
вор о свободной человеческой работе; здесь на первый план выступает деятельность свободных людей со всей её важностью и значением для человеческого рода.
Поэтому наш закон поделает больше различия между ремесленными и нерфмеслеиными работами. Между этими двумя видами работы некоторое отличие, конечно, есть; ремесленные работы суть те, которые, по нашим народным воззрениям, могут быть измерены на деньги. Противоположностью им является деятельность, которая нам кажется настолько высокою, что оплата её деньгами представляется невозможной. Несмотря па это, при ней также возможен договор личных услуг; ибо за то, что не может быть вполне переведено на деньги, можно предложить любую плату в зависимости от потребностей жизни, которые духовному работнику также приходится удовлетворять.
Большое значение имеет правило, что везде, где работы производятся в помещениях или с инструментами работодателя, последний обязан позаботиться, чтобы были приняты все меры, необходимые для здоровья, поддержания жизни, нравственности. Правило это принадлежит к числу постановлений социального характера, о которых уже было говорено выше. В частности •оно относится также к железным дорогам, строительным сооружениям и т. д.
Особые отношения возникают, когда между служащим и работодателем устанавливается домашняя общность; в этом случае домашния помещенье также должны удовлетворять соответствующим требованиям, следовательно так устроены, чтобы были обеспечены жизнь, здоровье, нравственность. Здесь даже действует постановление, что при болезни, работнику в течение определенного времени (6 недель) должны быть оказаны уход и врачебная помощь (§ 617).
Отношение, устанавливаемое договором личных услуг, носит временный характер, Было уже указано, что действие его не может продолжаться более пяти лет, и что по истечении этого срока служащий имеет право отказа. А затем, продолжительность договора определяется по .той же системе, какая принята для найма, именно, в случае сомнения, сроки, на которые допускается отказ, определяются способом уплаты вознаграждения, так что стороны могут заявить друг другу о прекращении отношения на ближайший день, неделю, месяц, четверть года, причем счет ведется по календарным неделям,
календарным месяцам и календарным четвертям года. Самый отказ подлежит тем же' правилам, как при найме имущества; только заявление об отказе на ближайшую четверть года должно быть сделано за 6 недель до её наступления (§ 620 сл. гражд. улож.).
Вознаграждение уплачивается за услуги; однако, несмотря на рто, в случае короткого перерыва (не могущего быть поставленным в вину) вознаграждение должно быть уплачено целиком (§ 616 гражд. улож.); сюда в частности относится перерыв для военных упражнений (не свыше 8 недель, си. торг. улож. § 72 ц. В).
Особые начала применяются при договоре услуг, имеющих характер исполнения поручения (мандата). Возникающие здесь отношения раньше определялись правилами, установленными для мандата, и потому, на основании римского учения о мандате, подлежали праву свободного отказа обеих сторон. Внутренняя основа этого права отказа лежала по римскому праву в том, что услуги считались безвозмездными, и возможное вознаграждение имело силу не гражданского обязательства, а взыскивалось лишь extra ordinem. У нас право свободного отказа сохранили для таких случаев, когда с одной стороны служащий не пользуется определенным окладом жалованья и получает вознаграждение в зависимости от действительных своих услуг, а, с другой стороны, оказывают услуги настолько квалифицированного характера, что исполнение их требует в то же время особого доверия. Сюда, между прочим, относятся услуги присяжного поверенного и врача, обоих, если оии не были приглашены на точно установленный период времени. Здесь чрезвычайно важно, чтобы ни одна сторона не была связаца, если она не имеет больше к другой стороне доверия или если она напр. чувствует, что доверие к ней другой стороны исчезло; и так как это дело больше чувства, чем объективного знания и объективного доказательства, то ничего не оставалось больше, как объявить право отказа совершенно соободным. Вознаграждение определяется тогда размером оказанных услуг, причем, однако, следует обратить внимание на тот факт, что иногда оказанные прежде услуги носят настолько отрывочный характер, что сами по себе не представляют никакой ценности, а продолжение их со стороны другого может оказаться совершенно невозможным, так как другой работает по другой системе: стоит вспомнить случай, когда врач начинает, лечение по какой либо методе, лечение обрывается, а его преем
ник применяет совсем друтиф способы. Здесь будет вопро» сом каждого отдельного случая, полагается ли вознаграждение, а если полагается, то какое именно. § 628 гражд. улож. постановляет, что если служащий сам прекращает отношение, не будучи к тому вызван противоречащим договору поведением другой стороны, то он не может требовать никакого вознаграждения. Однако 9то следует понимать с известными оговорками.
Особым видом договора личных услуг служит также договор, в силу которого на кого либо возлагается попечение о чужих делах; но попечение о чужих делах есть деятельность, состоящая в юридических действиях или приготовлениях к юридическим действиям. Тут появляются особенности, как напр. представление отчетов, передача взысканных денег и т. д. (§ 675, 665 сл. гражд. улож.).
§ 75. Особым видом договора личных услуг служит театральный ангаоюемент, т. ф. договор с артистом по его специальности, обязующий его в течение известного времени выступать в драматических ролях, Этот договор имеет много своеобразного. В воззрениях заинтересованных кругов и установившейся практике отношение приняло такия формы, что актер не только обязан, но в известном смысле имеет право играть, и в частности получает право выступать сообразно потребности и справедливости, в зависимости от подлежащих исполнению пьес и его главных ролей; и это даже когда он не имеет никакого права на гонорар за игру, т. ф. материально нисколько не заинтересован в каасдом выступлении; в противном случае его интерес и право на выступление становятся еще более крепкими. Эти своеобразные особенности договора личных услуг стоят в известной параллели к некоторым формам аренды. Именно, бывают случаи, когда арендатор, вч> виде исключения, не только имеет право пользоваться взятой в аренду вещью, но еще несет на себе Обязанность известного правильного и соответствующего назначению вещи пользования, напр., когда в аренду берется хозяйство, аптека, театр или другое подобное предприятие: если арендатор но будет осуществлять своих прав; предприятие остановится, потеряет круг своих покупателей и клиентов, и в конце арендного срока окажется обесцененным. При аренде сада арендатор также обязан, если и не пользоваться им, то хоть поддерживать его культуру; он не должен давать растениям засохнуть и т. д. Подобным же образом театрал-
иый предприниматель не только имеет право заставлять артиста' выходить, по в известном смысле даже обязан дать его деятельности простор для развития.
Ближайшее содержание договора ангажемента составляет указание ролей или рода ролей, в которых должен выступать соответствующий актер. Очень часто актеру обещаются такия то роли, но в случае сомнения подобное обещание следует понимать не в том смысле, что один только этот актер имеет на них право, а в том, что он может претендовать на них, когда это позволяют обстоятельства; ибо очень часто в интересах театральной администрации, когда только возможно, показывать всякую роль в двоякой обстановке, чтобы доставить публике разнообразие и разностороннее исполнение. Само собой попятно, что актер не обязан играть все, что ему преподносят, хотя бы это не выходило за пределы его специальных ролей; вопрос этот решается в зависимости от потребностей театра и установившихся среди артистов воззрений, в частности когда напр. актер, или актриса стали бы уклоняться от выступления в какой либо роли из за недостаточно красивого костюма, или опасностей, которые связаны с её исполнением.
Затем правила гражданского уложения о прекращении договора личных услуг не могут здесь иметь непосредственного применения; но и здесь следует сказать, что каждая сторона имеет по уважительным причинам право отказа, Под уважительными причинами подразумеваются не только випа противной стороны, но и просто несчастные случаи, когда напр. актер теряет голос или силу настроения, которое необходимо для проведения известных ролей.
4. Договор подряда.
§ 76. Договор подряда отличается; от договора личных услуг тем, что предметом его служит не работа, а результат работы. Это не возбуждает никаких сомнений, когда 'результат состоит исключительно из работы; но когда результатом работы является нечто телесное, и для достижения его нужен еще материал, то различают следующее: если работник доставляет весь материал или главные его части, то тогда мы имеем пред собой не договор подряда, а куплю будущей вещи, так как вещь должна быть изготовлена лишь с той целью,
чтобы: в будущем перейти в собственность другого; не тб, когда предприниматель материала не доставляет или доставляет лишь приклад к нему, напр. в том случае, когда заказчик дает свой материал. Если дело идет о работах, создающих недвижимость, то вопрос решается в зависимости от того, кто дает почву; остальное считается прикладом; поэтому считается договором подряда, когда заказчик дает землю, а архитектор строит дом из своих материалов Однако не следует придавать чрезмерного значения этому различию между договорами купли и подряда; в частности ко всему, что касается неудовлетворительности исполнения, применяются начала не купли, а подряда, так как здесь в полной мере имеются те основания, которые обусловливают отличную от купли конструкцию подряда.
А основания эти следующие: если так называемый подрядчик (тот, кто обязан выполнить подряд) еще только должен изготовит вещь,то в случае её неудовлетворительности естественнее всего будет сначала возложить на него обязанность её улучшения и только затем возможна будет речь об отмене или понижении платы. Так решает вопрос и гражданское уложение: сначала подрядчик имеет право и несет обязанность уничтожить недостаток, разве только это окажется возможным лишь путем несоразмерных затрат. Если он уклоняется от такого улучшения, то заказчик может его к тому принудить обычным путем; но заказчик кроме того имеет право назначить срок с указанием, что по истечении срока он не примет улучшения; и если срок пройдет напрасно, то тогда, как и при купле, наступает возможность отмены или понижения платы и, так-жф как при купле, эти последствия не зависят от вины; в случае вины можно конечно требовать возмещения ущерба по общим началам (§ 633 сл. гражд. улож.).
Кроме того, другим началам, чем при купле, подлежит случай, когда подрядчик не : исполняет своевременно заказа. При нашем договоре важно, чтобы подряд был готов в приемный срок и этим они отличается от договора купли уже изготовленной вещи: при такой купле вещь или вовсе не существует,-тогда исполнение невозможно; или она существует, по недостижима для продавца,-и тогда он обязан возместить ущерб, так как он отвечает, если исполнение для него непосильно. Для подрядчика же наступившая во время работы непосильность исполнения служит извиняющим моментом, который освобождаетъ
его от обязанности возмещения ущерба; но за то заказчик может в этом случае отступиться от договора, так как запоздавший результат не есть уже нужный результат; на этом основано постановление, что заказчик может дать подрядчику срок, по истечении которого он имеет право отступиться от договора (§ 636 гражд. улож.).
Во всех этих отношениях с договором подряда схож издательский договор. Если автор обязуется доставить будущее произведение, то издательский договор также касается вопросов, которые лежат в будущем, и для издателя также важно своевременно получить исполнение. Поэтому в случае неудовлетворительности исполнения, здесь также можно сначала требовать уничтожения недостатков, а если исполнение запаздывает, то издатель имеет право установить срок с указанием, что по истечении срока он не примет исполнения. Все это и здесь возможно независимо от вины. В случае вины или в случае, когда тот, па ком лежит исполнение, отвечает за опоздание (просрочка), можно требовать возмещения ущерба. Это положительно высказано в новом издательском законе 19 июня 1901, § 30 и 31. Напротив существенным отличием издательского договора от договора подряда служит характер обязанностей издателя, который берет на себя не только уплату возможного гонорара, но м:ежду прочим еще обязан оказать авторскому произведению известное внимание, размножать и распространять его, о чем уже была речь в учении об авторском праве.
Особые явления наступают, когда заказчик какого-либо подряда совершает просрочку принятия; он имеет на это право: он в любое время может заявить, что не хочет более принимать подряд. Следствие будет то, что противная сторона с настоящего момента освободится от обязанностей удовлетворения и вообще не будет иметь больше права доставлять удовлетворение; всякое дальнейшее её действие носило-бы недозволенный характер по отношению к данному заказчиком материалу и не дало-бы подрядчику никакого права на соответствующее вознаграждение. Гражданское уложение, характеризуя это отношение, выражается так: заказчик имеет права отказа, т. е. он может заявить, что не хочет более реального исполнения договора. Это' не есть право отказа в собственном смысле; этого слова, так как заказчик все же обязан уплатить полное вознаграждение, но конечно, с соответствующими правилам о просрочке принятия вычетами.
В частности подрядчик не может требовать какого либо вознаграждения за рабочих, наем которых оказался ненужным) за материалы, которые он мог-бы сберечь, и кроме того еще должен согласится на вычет того, что он мог-бы заработать, еслибы приложил свою деятельность в другом месте (§ 642).
Такое право заказчика неопровержимо. Правда, против второ выставляли тот факт, что подрядчик может иногда иметь интерес в реальном исполнении, напр., художник хочет прославиться исполнением заказа или товарищество надеется благодаря ему получить новые работы; однако это не такие интересы, которые могли-бы претендовать на юридическую защиту. Положение сторон в обороте не допускает, чтобы заказчик был обязан принять подряд, которым он по изменившимся обстоятельствам не может воспользоваться и который, возможно, оказался-бы для него, большим затруднением, подряд, который, при создавшемся положении вещей, может быть оказался-бы прямо таки опасным или гибельным. Стоит вспомнить случай, когда город заказал освещение в размере, гораздо большем, чем ему нужно, или договорился с подрядчиком о постройке больницы, устройство которой по новым исследованиям оказалось опасным для здоровья. Тут само собой понятно, что город может отказаться от принятия исполнения и в частности может требовать обратной выдачи до сих пор непотребленных рабочих материалов.
Существенно иначе обстоит дело при издательском договоре; тут исполнение издателя касается как раз самого произведения и не может быть заменено чем либо другим. Когда издатель берется издать какое-либо произведение, то оп обещает не один только возможный гонорар, а еще размножение и распростраиие произведения и не имеет права предлагать вместо их что-либо другое. Впрочем в известных случаях издателю также дается право отступления. Прежде всего издатель не обязан выпускать новое издание; от этого он может отказаться, причем такой отказ даеть автору право отступиться от договора и передать произведение другому издателю. Следовало-бы естестнению ожидать, что издатель здесь по крайней мере отвечает за полный гонорар (конечно с известными вычетами, установленными при просрочке принятия); только непоследовательностью закона можно объяснить, что автору не дано этого права. При первом издании издатель имеет , право отказа, если в силу новых обстоятельств цель произведения пе может быть достигнута; так он можетъ
отказаться издавать школьный учебник, если преподавание соответствующего предмета прекращено, или комментарий к закону, если закон отменен. Тут было-бы справедливо обязать его уплатить установленное договором вознаграждение (§ 17 и 18 издат. закона).
Если заказчик не принимает подряда, наступают последствия просрочки принятия; они наступают, если он его не может принять, если какие либо основания мешают ему его принять; ибо основания, в силу которых он отклоняет принятие, не принимаются более во внимание. Такое отклонение принятия мы имеем между прочим тогда, когда заказчик должен дать подрядчику материальную основу и не в состоянии дать ее ему. И здесь он по общему правилу обязан уплатить подрядчику вознаграждение с известными уже вычетами; напр. заказчик надеялся приобрести место и на нем построить дом, а место получить оказалось невозможным. В таком случае дело подрядчика дать заказчику соразмерный срок с заявлением, что он откажется от реального исполнения договора, если в течение данного срока препятствие не будет устранено. Нечто особенное мы имеем, когда основания, приведшие к просрочке принятия со стороны заказчика, в то же время вызывают невозможность исполнения со стороны подрядчика. Таков именно случай, когда погибает материальная основа, которую должен доставить заказчик, напр. стена, на которой нужно разрисовать картину, сгорает, или почва, по которой нужно провести железную дорогу, благодаря землетрясению делается навсегда для того негодной, или фабрика, на которой полагалось производить химические изыскания, сгорает со всеми аппаратами. В таком случае было-бы неправильно ставить просрочку принятия целиком на счет заказчика; напротив того, он должен уплатить подрядчику за то, что он до сих пор сделал, но не более. Поэтому, если напр. рисовальщик закончил половину фресков и затем стена упала, то он имеет право лишь на соответствующее вознаграждение.
Все, что против этого возражали, совершенно иеобосновано и принадлежит к области юридических недоразумений. Ср. впрочем § 643 сл. гражд. улож.
§ 77. К договору подряда принадлежит также сделка, в силу которой электрическое заведение обязуется доставлять комулибо электричество. в известном количестве; это не договор купли, и даже не договор купли будущих заменимых вещей, 18
так как было-бы противно всем началам права допускать куплю состояния, силы: продавать можно только предметы (хотя бы нетелесные), предметность служит той разграничительной чертой, которая отделяет куплю от других договоров, состояние-же вещей никогда не может быть предметом, точно так-же, как'ь и действующая в предмете сила. Договор может поэтому быть только договором подряда и подлежит его началам; в силу этого абонент с одной стороны не обязан уплачивать вознаграждение, если по каким либо причинам электричество не будет изготовлено или до него не дойдет, с другой стороны должен будет уплатить вознаграждение даже в том случае, если но окажется в состоянии принять и использовать дошедшее до него электричество. Впрочем большей частью условием ставится, что а бонент должен уплатить лишь за то электричество, которое он действительно потребит. Однако бывают случаи, когда клиент обязуется не просто платить соразмерно потребленному, электричеству, а во всяком случае внести известный minimum.
Нет также сомнения, что абонент может в любой момент прекратить прием электричества с уплатой условленного вознаграждения за вычетом того, что заведение сберегло благодаря его непользованию. Впрочем положение здесь такое, что большой частью никакого сбережения не будет, так как обычно производитель электричества не сумеет воспользоваться тем его количеством, которого не возьмет абонент; самое большее, что может случиться, это то, что, если напр. отказ поступит от крупных абонентов на сравнительно долгие сроки, то заведении окажется в состоянии предоставить электричество таким лицам, которым оно иначе должно было-бы отказать.
Если во всех этих отношениях договор есть договор подряда, то он все-же отличается той особенностью, что устанавливает подряд, который не исчерпывается в один моментили короткий срок, а продолжается постоянно, в течение дней, недель, месяцев, годов. В силу этого к нему следует применить приноровленные к таким длящимся отношениям начала договора личных услуг; следует допустить, что по уважительным причинам каждая сторона имеет в любое время право отказа, по крайней мере в. том случае,. когда нет на лицо так называемого принудительного заключения сделок. Если плата задерживается, электрическому обществу должно быть дано право приостановить дальнейшую доставку электричества, пока плата не
будет внесена; при этом лишь с натяжкой можно будет по аналогии воспользоваться § 564 гражд. улож., ибо здесь речь идет не об отказе от отношения, а о временной приостановке доставки. Своеобразно еще следующее: договор о доставке электричества заключается с определенным домовладельцем и с определенными квартирантами. Если теперь право собственности на дом перейдет к другому, если квартиранты переменятся, то очевидно придется допустить, что договор не простирается дальше па выбывающих лиц, а переходит на новых собственника и квартирантов, хотя-бы и с правом отказа; ибо каждый, кто заказывает для потребностей своей квартиры или дома электричество, заказывает его для проложенных в его квартире проводов и лишь под условием, что он живет и останется там жить; тот-же, кто вновь вступает в дом и видит проводы, имеет основание отказаться от электричества, сделавши о том соответствующее заявление.
Для всех этих вопросов еще не существует твердых правил; пока правосудию приходится решать по доброй совести, т. е. по тому, что подсказывает правовое чувство, и .принимая во внимание обычаи жизни (§ 167, 242 гражд. улож.). Впрочем очень часто электрические общества имеют свои правила, которым абоненты по договору обязуются подчиняться, и если законодательство не вмешается, па основании этих правил выработается такое-же обычное право, как при договоре страхования.
Понудительное взыскание также может представлять трудности, если напр. электрическое общество обязалось к поставке и от иея уклоняется. Здесь также придется допустить, что взыскание может вылиться в то, что суд позволит ищущему пред ним абоненту заказать в другом месте нужное ему количество электричества, хотя бы это обошлось в высшей степени дорого, причем расходы взыскиваются с. обвиненного по обычным началам (§ 887 уст. граж. судопр.).
в) Сделки менового характера, связанные с риском.
§ 78. Договор страхования состоит в том, что кто либо за плату или взаимное покрытие берет на себя угрожающий имуществу другого риск т. е. опасность. В зависимости от этого различают страхование из премии и взаимное страхование. Страхование из премии мыслимо даже при заключении единичной сделки;
конечно это явление редкое, но возможное, и если оно наступает, то применяются начала страхого права. Взаимное же страхование возможно лишь в больших массах, так как тут уравнение может быть достигнуто лишь путем привлечения множества интересов, которые могут быть затронуты опасностью, но из которых лишь не многие сделаются жертвой несчастья.
Вся сделка страхования принадлежит, как уже было указано раньше, к числу важнейших приобретений нового времени* Если мы лишь не вполне можем заклинать опасность от стихий и случайностей жизни, то нам за то дана возможность преодолеть ее и таким образом добиться таких результатов, как если бы опасность пе коснулась нашего имущества. Это придает нашему имуществу чрезвычайную прочность; юридическая сделка искусственно ставит его вне опасности,-и где мы не можем дать природе непосредственного отпора, там мы это делаем при посредстве права. Правовой порядок вносит поправку в порядок природы, и власть последней над нашим имуществом посрамляется!
Подобно почти всем великим идеям (за исключением института бирж) регулирующим юридический обзор, договор страхования возник в средневековой Италии, Уже в первой половине 14 века мы находим сделки страхования, прежде всего морское страхование. Затем сделка эта была перенесена на страхование сухопутных транспортов, а отсюда был один только шаг до страхования от огня, которое сначала тоже простиралось лишь на транспортные товары, а затем охватило также другие движимые и недвижимые предметы. Развилось также страхование от градобития и других сил природы, хотя очень часто с своеобразными трудностями. Предметом страховки стали также отношения лиц, в виде страхования от несчастных случаев или болезни, и наконец, юридические факты: так в частности может быть переложена на страховщика опасность, которая связана с ответственностью напр. ответственностью за зверей; точно также опасность связанная с ценными сооружениями, между прочим ущерб от выхода в тираж ценных бумаг и др. В настоящее время договор страхования регулирован имперским законом 30 мая 1908 года *).
Все самые различные виды страхования закон подводит подъ
р Русск. пёр. этого закона см. в 1~й кн. „Известий общ. стр. знаний« (Олб. 1909 г.) и в отдельном издании под ред. проф. ИПершепевича (М, 1909).
понятие страхования от ущерба; под ним подразумеваются ущербы всякого рода; так наряду с страхованием от огня может выступать страхование от воды, или обвалов; к страхованию от опасностей, связанных с ответственностью за зверей и неодушевленные предметы может присоединиться страхование от опасностей, связанных с ответственностью за собственное небрежение, напр. недосмотр чиновника в его служебной деятельности. Существует лишь одна естественная граница: страхование никогда пе должно поощрять безнравственность; в частности ни под каким видом пе допускается страхование от ущерба, связанного с ответственностью за злоумышленный образ действий, преступление или умышленный проступок. Существуют еще помимо того некоторые ограничения в интересах человеческой порядочности и дисциплины; так прежде всего не допускается страхование жалования матросов, так как в противном случае они не будут так заинтересованы вт> целости судна и дадут ему потонуть в ожидании, что жалование им все равно будет уплачено.
Эта плодотворная идея страхования не должна быть искажена. Страхование должно быть строго ограничено возмещением ущерба. Допускается однако страхование не только индивидуального ущерба от потери вещи, но и всего интереса, т. е. ущерба для всего имущества в целом; по крайней мере постольку, поскольку его можно доказать с соответствующей вероятностью. Так в частности морское право дозволило у нас страхование не только судна с грузом, ио еще той прибыли, которая связана с судном т. е. фрахта, и той, которая связана с товарами, так называемой воображаемой прибыли. Последней даже дали в § 801 торг. улож. особую норму (в случае сомнения 10»/о страховой стоимости товаров). Расширение же обязанности возмещения за пределы ущерба, как это недальновидно допускал Эндеман (старший), извратило бы всю природу страхового права и вместо урегулированного обеспечения привела бы к рискованнейшим спекуляциям. Оно было бы даже в высшей степени опасно, так как именно страхование выше настоящей стоимости служит главным соблазном, чтобы коварно самому вызвать ущерб.
Поэтому большинство законов о страховании объявили страхование выше настоящей стоимости лишенным обязательной силы в той его части, которая превышает настоящую стоимость, по крайней мере для страховщика; так-жф лишено обязательной
сиды двойное страхование, при чем недействительным считается то, с которого начинается превышение настоящей стоимости, так что если первое страхование покрывает весь интерес, то недействительно второе и т. д.
Впрочем но англо-американской системе различные страховщики, правда, обязаны лишь один раз покрыть ущерб, но для этого между ними возникает пассивное солидарное обязательство- очень удачный выход, принятый также § 59 имперского закопа о страховом договоре *).
Имущественный интерес, который может быть застрахован в отдельном случае, т. ф. сумма имущества, которая погибнет в случае наступления опасности, носит название страхового интереса. Этот страховой интерес может быть целиком или в части своей предметом страхования, другими словами страховая оценка может быть равна страховому интересу или ниже её; напр. если имущественный интерес равен 50000 м. оценка страхования может ограничься 25000 м. Это имеет следующий смысл: если ущерб наступает целиком, то уплачивается 25000, если он наступает вполовину, всего на сумму в 25000, то уплачивается половина страховой оценки т. е. 12500 и т. д. (ср. § 792 торг. ул. и § 56 имп. зак. о страх. договоре: страхование ниже настоящей стоимости). Если страхованию (напр. от огня) подлежит вещь, то за страхуемый интерес принимается цена вещи; теряемая прибыль принимается в страховку лишь поскольку она особо известна (§§ 52, 53 закона о стр. дог.).
Часто размер страхового интереса определяется при заключении страхового договора путем особой оценки, и сумма, установленная в этой оценке, предполагается соответствующей страховому интересу. Однако допускается доказательство противного, т. е. что оценка произведена выше настоящей стоимости страхуемого интереса (§ 793 торг. улож, и § 55 закона о стр. дог.).
Ближайшим содержанием страхового договора служит обозначение с одной стороны риска, а с другой платы или способов взаимного покрытия. Обозначение риска состоит в указании влияющих на опасность обстоятельств; напр. при страховании транспорта товаров в указании рода товаров, перевозных средств и пути,
*) Некоторые уклонения имеются в швейцарском законе о страховом договоре; см. Rolli в Z. f. Versich'erungwissenschaft Щ стр/ 364.
который должны пройти товары, иногда еще других особенностей, имеющих влияние на риск. По очень строгому праву следовало бы допускать следующее: если риск в какой-либо существенной части обозначен неверно, то предметом страхования сделана не действительная опасность, а какая-то воображаемая пе соответствующая истине, а потому договор безусловно может быть оспорен но причине заблуждения, независимо от того, сознательно или бессознательно, по небрежности или не по небрежности важные пункты были указаны не верно. Можно-бы даже идти дальше и сказать, что те-же последствия должны наступить, если допущена какая либо неполнота, напр. пропущены существенные для обозначения опасности обстоятельства.
Законы о страховании не сделали однако таких строгих выводов. Правда в случае положительной неверности сообщенных сведений многие из них объявляют сделку порочной, но зато в случае неполноты указаний сделка порочна лишь при том условии, что страхователь знал соответствующие обстоятельства и не указал их; да и последствием такой порочности является не оспоримость сделки, а то, что она не имеет силы для страховщика. Так напр. решен вопрос в морском праве (§806, 809 торг. улож.).
При остальных страхованиях обычно оговаривается, что только сообщение неправильных сведений по вине страхователя или умолчание или даже, что только неправильность или умолчания но грубой вине влекут за собой недействительность договора. Такое ограничение круга заблуждений, способных вызвать недействительность сделки, весьма желательно, так как с одной стороны обозначение риска очень трудно, а с другой стороны прочность и незыблемость договора является чрезвычайным благодеянием для житейских отношений. При этом, как и при других вопросах, мы должны взглянуть на новый закон о страховании; он разрешает его в общем правильно: он не только постановляет, что неверности и неполнота не вредят действительности договора, если они не вызваны пиною страхователя (§§ 17-19); виновная неверность или неполнота дают страховщику право отступления, которым он должен воспользоваться в течение месяца (§ 20); право отступления прекращает отношение по началам обязательственного права сообразно § 346 сл. гражд. улож.
Страховщик обязуется не только возместить эвентуальный ущерб,
но еще тотчас взять на себя риск, так как несение опасности уже есть исполнение: с этого момента имущество одного обременяется, а имущество другого переходит в лучшее состояние, и поэтому действие договора страхования начинается с того момента и продолжается до тех пор, пока существует риск. Если поэтому напр. в момент заключения страховой сделки вещь уже вышла из под риска или, наоборот вещь уже погибла и риск перешел в ущерб, то договор страхования сам по себе должен был бы оказатся недействительным, так как он направлен на нечто невозможное, т. е. на несуществующий более риск. Но и здесь строгость выводов несколько смягчена в том смысле, что принимается во внимание добрая вера сторон. Если обе стороны или хотл-бы одна из них ничего не знала об этих обстоятельствах, то договор может продолжать свое существование, так как субъективная неизвестность заменяет объективную. Так решает вопрос торг. ул. § 785 и § 2 закона о стр. договоре, и эио чрезвычайно желательная конструкция. Отсюда также вытекает, что с того момента, как началось действие страхования, положение уже выходит из состояния „res Integra“, и страхователь напр. не может освободиться путем отступной суммы (ristorno) х), а если случится, что страхование будет пракращено вследствие неуплаты премии, то уплаченные премии считаются вознаграждением за преяснее несение риска, ср. § 38 2) зак. о страх. договоре.
С этим связано еще следующее: страховщик отвечает лишь за ту опасность, риск которой он на себя взял, и поэтому не отвечает, если предмет перенесен в такое положение, при котором на место этой опасности становится другая. Здесь страховка должна была-бы стать так-же недействительной, как если-бы с самого начала была указана не та опасность, какакаЯ существует на самом деле; ной в этом отношении почти всюду допускается облегчение следующего свойства: если переход в другой круг опасностей произошел без содействия страхователя, то это изменение не должно иметь никакого влияния на несение риска. Это также постановлено для того, чтобы добиться цели сделки, прочности имущественного состояния (ср . § 813 торг.
х) В § 60 закона она называется платой за деловые расходы (не больше половвиого размера годовой премий!)
улож.). Закон дает в таком случае право отказа, органиченноевпрочем при страховании транспортов (§§ 27, 142 -зак. о стр. дог.).
Точно также по строгим началам можно было-бы допустить, что ответственность страховщика прекращается, если страхователь хотя бы легкой виной вызвал то несчастиф, от которого оп страхуется, так как страховщик берет на себя риск опасности лишь от тех случайностей и событий в природе и среди людей, которые грозят вещи извне. Но и это значило-бы идти слишком далеко. Правда в морском праве такое постановление имеется, § 821 торг. улож., но в морском праве дело идет о таких отношениях, при которых, в интересах большей ответственности, от людей можно требовать особого напряжения внимания, Иначе обстоит дело при других страхованиях, напр. при страховании от огня, которое почти в большинстве случаев не достигло-бы цели, если-бы легкой вины страхователя было достаточно, чтобы снять ответственность с страховщика. Тут следует допустить, что только злой умысел или, самое большее, грубое небреагение погашают притязания на страховку. Так постановлено и в законе, § 61; более того, даже для морского страхования изменяется в этом духе § 821 торг. улож. и при страховании от опасностей, связанных с отетствфнными обязанностями, ответственность страховщика, исключается лишь в случае умысла. •
Страховщик может в свою очередь переложить текущий риск на другого; это вторичное страхование. Оно есть пе что иное как вид страхования с особым характером страхуемого интереса; точно так-жф как можно застраховать себя на случай какого-либо другого ущерба, можно страховать себя от ущерба, которым угрожает взятый на себя в качестве страховщика риск. Впрочем большей частью вторичный страховщик берет на себя не весь ущер, которым грозят первому его операции, а лишь соответствующую часть, но это не меняет характера сделки. Это так-же мало существенно, как если-бы в другом случае, например при страховании здания, в страховку была взята лишь определенная его часть; то-жф самое относится к страхованию чрезмерного ущерба, когда возмещению подлежит лишь ущерб, превышающий известную сумму.
Страховщик берет на себя риск или за плату, которая может состоять в деньгах или в чем либо другом (премия):
в прочности этой премии заключается спекулятивный характер сделки: страховщик получает премию во всяком случае, но за то, если возникает ущерб, он должен его возместит независимо отъ'этого, что он собрал в виде премий. Иьго дела могут поэтому кончиться очень хорошо или очень печально.
Совсем иначе обстоит дело, когда страховщик берет на себя риск не за плату, аза взаимное покрытие, этим хотели сказать следующее: несколько лиц могут составить общество с таким.условием, что все они слагают вместе свои страхи и обязуются, что в случае, если у кого-либо из них риск. перейдет в несчастье, они общими средствами возместят ему ущерб. Как видно, взаимное покрытие возникает благодаря переложению ущерба на целую совокупность лиц с одинаковыми интересами. В результате нет ни прибыли, пи убытка, а уплачивается лишь столько, чему равен наступивший ущерб; впрочем, когда такия общества достигают значительных размеров, они иногда также устанавливают известные премии, по лишь предварительного характера, таким образом, что умоченное сверх нужды возвращается обратно в форме дивиденда, а ифдоплочфнное взыскивается в форме доплат. Это и есть страхование на началах взаимности, пользующееся в настоящее время особенной популярностью; правда его участникам грозит опасность доплат, но размеры её пытались сократить постановлением, что никто не обязан делать доплаты свыше известной суммы; впрочем, в результате, наступивший ущерб может иногда оказаться возмещенным не целиком, а лишь частью.
Кроме закона о страховом договоре, в Германии существует еще закон от 12 мая 1901 года о частных страховых предприятиях, который лишь немногими постановлениями касается самой сделки страхования, главным же образом занят регулировкой юридической формы страховых товариществ и организациейадминистративного надзора за их деятельностью. Впрочем этот надзор глубоко затрагивает и частно-правовые отношения.
В частности для гражданского права важно, что в роли страховых предприятий, занимающихся различного рода страхованием от огня, града, несчастий и связанных с ответственностью опасностей, также как и разного рода страхованием жизни, могут выступать лишь товарищества на акциях или общества взаимного страхования. Это пе значит, что отдельная страховая сделка не может быть заключена также .другим лицом, а только
то, что предприятие для планомерного страхования из премий ли, или на началах взаимности, должно быть облечено в одну из указанных выше форм; только в таком случае оно может получить нужную концессию ‘). Сделки, заключенные с предприятием, не удовлетворяющим этим условиям, правда, не считаются недействительными, но подлежат указанным в § 108 зак. о част. стр. предпр. штрафам. Затем для гражданского права имеет значение установленная в этом законе организация получивших концессию обществ взаимного страхования. Такое общество является юридическим лицом, оно не есть торговое товарищество, но в общем несет обязанности торговых людей и вносится в торговый регистр. Его устав должен быть утвержден соответствующими органами надзора. Он должен быть облечен в форму судебного или нотариального акта и в частности содержать в себе указание, каким образом кто-либо становится членом общества. Членство здесь отличается следующей особенностью: членом становятся через вложение риска, т. е. всякий, кто несет риск, может вступить в общество членом с тем, что с одной стороны общество будет обязано покрыть его риск, но с другой стороны он также должен будет принять участие в покрытии риска других. Отсюда вытекает, что притязания на покрытие наступившего ущерба суть притязания общества, а не притязания третьихъ» лиц, и поэтому они в случае конкурса стоят позади притязаний третьих лиц (§ 20 сл., 61 зак. о части, стр. предпр). Требуется однако, чтобы известный капитал был на лицо уже с самого начала, так как должны быть готовы средства для содержания нужного персонала и для расходов по управлению. Поэтому предусматривается, что в общество должен быть вложен основной фонд, при чем участники этого основного фонда удовлетворяются процентами и эвентуально участием в прибылях (проценты до 4% и затем еще участие в прибылях, но все вместе не выше 6°/о)’, при этом приняты меры, чтобы этот основной фонд был понемногу погашаем из годового дохода, и таким образом все яснее вырисовывался характер общества, как совокупности участников в несении общего риска.
х) Ср. также об этом Zehnter в Arch. f. bürgert. R. XX, стр. 8 с.т. Поэтому товарищество, желающее заниматься планомерным страхованием, вносится в регистр лишь в том случае, если на вто дано разрешение. Реш. ЕаЯймергерихта 26 мая 1902, Mugdan V, стр. 34.
§ 79 Страхование жизни *) есть особый вид страхования, характеризующийся следующим образом. Благодаря ранней смерти кого-либо или благодаря тому, что он доживает до известного возраста, может возникнуть нужда в денежных средствах, которая также может быть. подведена под понятие ущерба в смысле страхового права; ибо ущерб мы имеем вообще, где обстоятельства вызывают особую нужду в средствах. Самый важный случае тот, когда живущее на жалованье семейство лишается кормильца и членам его грозит бедность, нужда и несчастье. Это есть также случай, который исторически первым привлек к себе внимание, Если пожелать здесь строго держаться положенных в основу страхования начал, то тут также пришлось бы заявить, что возмещению может подлежать пе более того, чему равен действительный имущественный ущерб. Таким образом не было бы места притязаниям на страхование после смерти того, кто умер лишь долгое время спустя после того, как потерял свою работоспособность, и потому не только ничего не давал семье, но скорее сам ее объедал. Но такой взгляд на дело столкнулся бы с непреодолимыми трудностями и в то же время не учел бы следующего важного момента: если даже кто-либо не приобретает прямо средств для семьи, то он все же может поддерживать её единство и оказывать благодеятельное влияние даже ла её имущественно-правовое развитие своей личностью, нравственным влиянием на её членов, поддержанием домашней дисциплины и укоренившимся авторитетом. Принимая во внимание все зти обстоятельства, .законодательство склонилось к тому, чтобы отказаться здесь от начала равновесия между ущербом и страховым интересом и дозволить страхование в любом размере; точно также отказались от запрещения двойного страхования.
Итак страхование жизни есть договор страхования; он подлежит началам страхования, В частности здесь также требуется достоверностьпоказаний, определяющих риск. Эти показания конечно прежде всего касаются возраста и состояния здоровья страхуемого лица, затем состояния здоровья родственников, которое может дать основание для заключений о тех обязательствах, _-.j- . .
л) Происхождения института страхования жизни в настоящем смысле этогослова следует искать в Англии, где находят примеры товариществ страхования жизни за годы 1698, 1699, 1706.
-.285 -
которые падут па страховщика в случае смерти страхуемого; сословие и звание также принимаются во-внимание. Строго говоря’ всякое неверное или неполное показание и здесь должно было бы влечь за собой оспоримость договора, но во имя справедливости установили, что только виновная неверность или неполнота вредит его силе (дает право отступления) *). В частности принимается во внимание еще следующее: если неверность показаний страховому обществу известна, то оно не может выставлять в свою защиту факт заблуждения. Но общество должно было бы отвечать здесь за своих агентов, которые имеют возможность и даже обязаны доставлять обществу подробные сведения. Эти агенты, правда, не суть представители в смысле гражданского уложения, но они все же доверенные лица, на которых на практике возлагается обязанность разобрать со страхователями все обстоятельства и подготовить договор. Закон о страховом договоре неудачно постановил в § 44, что знание агента, исполняющего лишь роль посредника, не играет такого же значения, как знание страховщика. Возражение, что в случаях знания агента большей частью нет вины страхуемого и следовательно ему не угрожает ущерб в праве,-недостаточно 2).
Страхование жизни отличается еще той особенностью, что, поскольку опо представляет собою страхование собственной жизни, оно есть договор в пользу третьих лиц, т. е. в пользу тех, кому должна достаться страховая сумма, напр. жены или переживающих детей. При этом не следует думать, что притязание на страховую сумму первоначально приобретается страхователем и попадает в егО наследственную массу, ибо в таком случае жена и дети получали-бы притязание на страховое вознаграждение .пип в силу своего права наследования, и если-бы над наследством был утвержден конкурс, в конкурсную массу попало-бы притязание на страховое вознагрождение; напротив того, страхуемые непосредственно приобретают притязание на страховое вознаграж-
т) Прибавьте к этому благодетельную гарантию, что по истечении десяти лет отступление пе может иметь более места, § 163 закона о страховом договоре.
я) Противоположное правило тем более необходимо, что практика рейхсгерихта в этом пункте вообще непоследовательна и не свободна от упре ков. Ср. 3 июля 1883 г. IX стр. 196, 9 ноября 1888 г. XXII стр. 201, 2 декабря 1890 г. XXVII стр. 161, 29 июня 1897 г. XXXIX стр. 177, 30 марта 1900 г. XLVI стр. 184. .•
дсниф, как третьи лица, впрочем таким образом, что они выводят свое право из договора страхования; страховщик может, поэтому прртивоставить им возражения основанные на договоре(§ 334 гражд. улож.), но не те, которые основаны не на договоре, а на цели страхователя, напр. не стоящий в связи с договором страхования зачет. Еще менее могут ограничивать права страхуемых кредиторы страхователя. Сказанное выступило-бы фщо яснее, если-бы, как по английскому закону (33, 34 vict. с. 93 S. 10), право страхуемых третьих лиц возникало-бы сразу и опонча' тельно, но этого нет в нашем праве: по нашему праву новое страхуемое лицо может быть назначено не толысо договором между страхователем и страховым обществом, но даже односторонним заявлением страхователя. Поэтому право страхуемого возникает лишь со смертью страхователя, и это лишь в том случае, когда нет-иных постановлений *). Не смотря ня это мы имеем пред собою договор в пользу третьих лиц, так как такой договор не предполагает непременно, что право третьего лица возникает немедленно, иногда оно может зависеть от будущих обстоятельств. Если третье лицо права по принимает, то оно попадает в наследственную массу.
Требуется, чтобы смерть возникла в результате естественных жизненных процессов или внешних влияний. Поэтому если страхователь, о жизни которого идет речь, умерщвляет сам себя, то. нет условий, которые предполагает договор страхования, разве только самоубийство вызвано умопомешательством. Те-жф начала применяются, если он умирает на дуэли или подвергается смертной казни; однако следовало-бы сделать исключение для того случая, когда после его смерти новое рассмотрение дела докажет его невиновность. Очень долгое тюремное заключение или очень, распутный образ жизни должны были бы освободить товарищество от его ответственности. Закон § 169 обращает внимание толькона самоубийство и в этом отношении недостаточен.
’) Впрочем проект товариществ страхования жизпи.от Iß февраля 1902 z. f. Versicherungswissenschaft II стр. 2Б0) предусматривает немедленное прочное право третьего лица, если оно по предложению страхователя приняло участие в договоре страхования. Это было-бы целесообразно. § 166 имперского закона о страховом договоре говорит только, что обозначение третьего лица в случае сомнения не лишает страхователя права назначить нового получателя. Этого недостаточно. В остальном §§ 166 и 167 имперскагонакопи подтверждают сказанное выше.
Страхователь и при договоре страхования жизни должен платить премию; при этом в форме обычного права установились следующие начала: своевременная уплата премий имеет особенную важность, и общество не могло-бы существовать, если-бы большое число премий превратилось в недоимку; поэтому образовалось правило: в случае неуплаты премии общество может отступиться от договора, и при этом не обязано давать какое-либо возмещение за уплаченные до того времени премии, ведь несло-же оно до этого времени риск; обратная выдача уже уплаченных премий имела бы поэтому оправдание лишь в том случае, если-бы ему одновременно было предоставлено за несение риска другое возмещение *). Впрочем обычно в уставы вносится условие о добавочном сроке, и иногда постановляется, что часть премий должна быть выдана обратно.
С этой конструкцией связалось нечто другое, а именно следующая мысль: страхователь может отступиться от страхования тем, что он перестанет платить премии и дает страхованию погибнуть; если он это делает, то с него нельзя искать премии судом. При таком понимании премия уже не есть более законный долг, а условие дальнейшего существования страхования и дальнейшей ответственности страховщика 2). Закон смягчил все это в том смысле, что, во 1-х простая неуплата премии не погашает договора, и дает лишь страховщику право отступления, и что, во 2 х, страхователь в любой момент может заявить о своем отказе от страхования (§§ 38, 165 зак. о стр. договоре).
Возможно также страхование чужой жизни, при котором А. выговаривает себе известную сумму, если умрет Б; иаир. жена заключает условие об уплате ей известной суммы в случае смерти её мужа. Подобное страхование возбуждало различные сомнения, между прочим с нравственной точки зрения, как своего рода спекуляция на смерть другого, как своего рода игра, в которой выигрыш зависит от жизни другого. Затем вполне вероятно, что подобное страхование действительно вызывает соблазн сжить со света своего ближнего или хотя-бы ускорить
*) О резервах премий смотри ниже.
9) Этого повидимому добивалась, и памятная записка съезда немецких обществ страхования жизни, содержащая следующее предложение: страхование прекращается если премия не вносится во время (Z. f. Versichernngswissenschaft II стр. 248).
его смерть какими-либо вредными воздействиями. Поэтому законодательства дозволяют подобное страхование лить при особых обстоятельствах, они требуют или согласия того, о чьей жизни идет речь или интереса, которому угрожает его смерть, напр. если он родственник, от помощи или поддержки которого зависит страхуемый. Закон в § 159 требует письменного согласия.
Страхование на случай смерти (собственной смерти) может быть связано со страхованием жизни таким образом, что страховая сумма подлежит уплате как в случае смерти лица, /так и в том случае, если оно достигнет известного возраста. В этом случае принимается во внимание, что известный возраст большей частью влечет за собою потерю производительной рабочей силы и очень часто даже увеличенный размер потребностей. Здесь говорят о укороченном страховании жизни. Конечно за такую льготу уплачивается повышенная премия.
Противоположность ему представляет чистое страхование жизни, состоящее в том, что кому-либо уплачивается известная сумма для потребностей, которые могут наступить при определенном возрасте, но.только тогда; так что, если он умирает до того, то его наследники ничего не получают. В частности сюда относится страхование приданого или совершеннолетия и т. д., связанные с потребностями, возникающими лишь при вступлении страхуемого в определенный возраст.
Если над страховщиком учреждается конкурс, то страхователь может или отступиться от договора, или в качестве ущерба заявить сумму, которая дала-бы ему возможность вместо этого страхования заключить новое (§ 898 торг. улож.). Так по крайней мере выходило по прежнему праву. § 61 закона о частных страхов. предпр. этого не изменил, так как он сохраняет за страхуемым „вытекающие из страхового договора притязания“. Совершенно неудовлетворительна регулировка закона в §§ 18 и 14. Закон о частном страховании дал при этом страхователю особую привилегию. Именно, он постановляет, что страхование прекращается с сохранением указанного выше права ца возмещение ущерба, по страхуемые имеют право на так называемые резервы премий. Сущность резервов премий состоит в следующем: годовые премии в начале значительно выше, чем им-бы следовало быть по расчету; ибо по расчету премии должны были-бы вначале быть ниже и
повышаться с возрастом лица, о жизни которого идет речь, а это было-бы нежелательно для обеих сторон. Поэтому уплачивают сразу более высокую премию, которая уже остается неизменной и пополняет тот излишек, который пришлось-бы уплатить потом. Таким образом страхование жизни одновременно исполняет в пародохозяйствфнной жизни роль сберегательных касс; то, что таким образом уплачено в молодые годы, сохраняется для старости и не должно, быть более уплачено в старости. Отсюда развилась следующая мысль: так как при учреждении пад'ь товариществом конкурса страхование на будущее время прекращается, то те части уплаченных премий, которые являются уплатой сверх расчета, должны быть сохранены за платящим; другие кредиторы не должны их касаться, так что платящий может при конкурсе требовать их выделения из общей массы, как если-бы это были положенные на его имя деньги. Поэтому лучшие общества страхования жиэни, уже издавна сохраняли эти резервы в достаточно обеспечивающей их форме, а закоп о частных страховых предприятиях предписывает это как общее правило; одновременно он постановляет, что такое хранение подлежит контролю. Поэтому когда страховое общество попадает в конкурс, страхователи имеют на эти резервы премий притязание преимущественно пред всеми другими конкурсными кредиторами (§§ 57 сл., 61 закона о части, страх. предпр.), Что это есть (в несобственном смысле) право выделения, я уже показал в своих Leitfaden des Konkursrecht (2 изд. стр. 111 сл.).
В новых законах идея резервных премий проведена дальше. Именно, если от договора отказываются или он уничтожается, или если страховщик свободен от уплаты вознаграждения, то страхователь имеет право на резервыпрфмий (за вычетом 3%), § 176 закона; возможно также превращение страхования в страхование, свободное от премий, таким , образам, что резервные премии засчитываются за одновременную премию, § 174 закона. Если в первом случае отказ от договора заявлен страхователем, то говорят также о выкупе страхования жизни: но это не выкуп, а прекращение отношения с сохранением права на резервы causa iinita *).
х) См. об этом Rölli; указ., соч. стр. 366 сл.
К н и г а в т о р а я.
Сложение имуществ (товарищество).
§ 80. Договор товарищества ставится обыкновенно на одну ступень со сделками менового характера. Это совершенно неправильно, так как при договоре товарищества дело идет о существенно ином направлении человеческого ума.
В то время как прочия сделки предназначены служить главным образом человеческому индивидуализму, хотя-бы, как договор личных услуг, с социально политической окраской,-при договоре товарищества дело идет о том, чтобы объединить духовные или хозяйственные силы людей для общей деятельности и вознйкающим благодаря этому взаимным содействием придать им особую высоту. Сущность культуры в том и состоит, чтобы, с одной .стороны, личность достигла наивозможного развития своих задатков, а, с другой стороны, была способна, не разрушая самую себя, объединять свои силы с силами других и таким образом добиваться общих результатов. Это обстоятельство выступало наружу уже в учении об обществах и союзах. Теперь этой же цели должно служить товарищество. Культура поэтому настоятельно требует, чтобы формы товарищеских организаций были по возможности свободны и гибки. Подробное учение о товариществах относится к области торгового права и не можфт найти здесь места. Как полное торговое товарищество и компания на акциях с одной стороны, так немецкая Genosseschaft, картель и трест с другой стороны, должны рассматриваться как результаты стремления, путем объединения сил, с одной стороны, достигать таких целей, которые для отдельной личности менее доступны, а, с другой-избегать таких опасностей, которые обрушились-бы на отдельное хозяйство, если бы организация не пришла ему на помощь. Но и товарищество гражданского права имеет свои важные цели, хотя-бы оно занималось не тем, чем занимаются торговые товарищества, и не имело такого широкого круга действия, чтобы его приходилось заносить в торговый регистр и превращать в купца и торговца; ибо хотя эти товарищества стоят на низшей ступени, их значение и влияние весьма велико благодаря их обилию и близкой связи с организацией семейных отношений.
Для того, чтобы эти товарищества могли быть полезны, необ-
ходило прежде всего следующее: нужно, чтобы складочное имущество было отделено от имущества отдельных товарищей и не зависело от их судьбы; если бы складочное имущество на каждом шагу было подвержено распоряжениям и судьбам отдельных членов товарищества, то оно не было бы в состоянии твердо и неукоснительно идти навстречу поставленным ему товариществом целям. Римское право отвечало этой потребности лишь в весьма недостаточной мере. Оиа полнее всего удовлетворяется созданием юридических лиц, когда складочное имущество считается имуществом особой личности, а товарищество сохраняет пред отдельными своими членами самостоятельное существование, благодаря своему возвышению до собственной личности. Это начало решительно проведено в торговом праве, в частности и по отношению к полным торговым товариществам; учение, по которому они пе суть юридические лица, приводит к величайшим затруднениям в конструкции. Там, где создание юридического лица невозможно, римское право конструировало лишь собственность по твердо установленным частям, и даже пандектная наука пошла немногим далее. Существенное нововведение в конструкции сотоит вчч том, что образована сособственность особого рода, не по твердо установленным частям, а с меняющимся участием, сособственность, которая, следовательно, не может уже оставаться слитой с прочим имуществом отдельных членов товарищества, ибо то, что таким образом течет и переливается, не может быть в любое мгновение выхвачено из потока и окаменеть в качестве части частного имущества. Прибавьте еще к этому, что участие в складочном имуществе есть участие не в отдельных предметах, а во всей совокупности имущества, так что если бы даже можно было не обращать внимание на эту текучесть, все-же нельзя было бы сказать, какое участие принадлежит каждому члену товарищества в каждом отдельном объекте. До новейшего времени немецкое право не умело конструировать, но уже давно знало эту сособственность, при которой каждый из сособственников имеет часть во всей совокупности имущества, при этом часть, постоянно меняющуюся и потому способную к слиянию с прочим его имуществом лишь после уничтожения товарищества. Гражданское уложение знает эту сособственность; такое общее имущество оно называет складочным имуществом (§ 718 гражд. улож.); при этом под понятие складочного имущества подходят, во 1-х, взносы членов товарищества и даже притяза-
вия на взносы (эти притязания уже суть принадлежащее товариществу имущество); затем, во 2-х, то, что товарищество приобретает при ведении дел.
Вторым важным условием правильной конструкции сущности товарищества служит то, чтобы духовные и материальные взносы одинаково пользовались подобающими им правами .В счет должно быть принято не одно только имущество, но и то, что кто либо из товарищей приносит товариществу, управлением-ли делами, или какой-либо другой деятельностью. На этом основано правильное постановление, что, в случае сомнения доли участия членов товарищества в его прибылях равны, так что тот, который не дал товариществу никакого имущества, а одну лить ' и работу, в случае сомнения получает такую-же Долю в прибы' лях, как тот, от кого исходит имущество (§ 722), Можно только спросить, нельзя-.™ было идти дальше, а именно капитализировать ценность работы и считать работу тоже имущественным взносом, так, чтобы, при ликвидации товарищества, сделавшим взносы имуществом выдавалось их имущество, работнику его рабочий капитал, и лишь тогда приступали к дележу прибыли. Гражданское уложение не сделало этого шага: рабочий капитал не принимается во внимание, работник получает лишь свою долю прибылей, между тем, как сделавшие взнос имуществом получают обратно свои взносы и затем долю прибылей (§§ 733, 734 гражд. улож.). Является вопрос, не желательно-ли это дальнейшее развитие в будущем? -
Во всем, что касается прекращения договора товарищества, гражданское уложение в общем следует проложенным римским правовым началам, которые в целом своем следует признать вполне здравыми. С одной стороны, высоко-личный характер отношения товарищества требует, чтобы, в виде общего правила, смерть каждого из товарищей уже прекращала договор, а, с другой стороны, необходима всетаки известная связанность, так, чтобы товарищи чувствовали, что существование товарищества не предоставлено их полному произволу. В зависимости от этого рфгулировина продолжительность товарищества; в частности, допускается установление товарищества на известный срок, но пп особо важным основаниям можно требовать его прекращения и до срока (§ 723 сл. гражд. улож.).
§ 81. Промышленные картели также могут принять форму товариществ. Когда разные производители объединяются исклю-
читфльно на обязательстве поддерживать при своих сделках менового характера известные цены и не выходить за пределы известных условий, то такое соглашение еще пе имеет в себе никаких элементов товарищества. Эти элементы появляются с того мгновения, когда для достижения этой цели несколько лиц слагают свои имущества. При таких картелях это бывает нередко; между прочим им часто нужны особые сооружения, наар., для того, чтобы сообща продавать товары, им нужны особые органы контроля, наконец им нужна деятельность особых лиц, чтобы найти верные пути для своего производства или устранить лежащие па его пути препятствия. Для всего этого часто образуется общий производственный фонд; тогда мы имеем пред собою договор товарищества.
Впрочем, является вопрос, связывает-ли подобная картель своих участников. Теперь уже нельзя утверждать, что по отношению ко всем случаям картели направлены против добрых нравов или прав человека на свободу, но всфжф, по аналогии с § 152 уст. пром., придется допустить, что каждый из участников имеет свободное право отступления; если такие союзы иногда даже приносят пользу, то всеже природа оборота не мирится с тем, чтобы промышленник должен был оставаться в картели даже после того, как он убедился, что её дальнейшее существование противоречит здравому обороту и законным интересам публики. Неправильно поэтому решение рфйхсгфрихта от 4 феврали 1897, сборн. реш. ХХХѴШ стр. 155 ’).
Совсем другой характер носят тресты', они не ограничиваются подобными товарищескими соглашениями, не удовлетворяются тем тощим фондом, который достаточен для целей картели, а стремятся поглотить и объединить в одних руках все многочисленные однородные производства, а часто так даже еще и другие связанные с ними предприятия. Такой трест стремится поэтому превратиться в юридическое лицо в форме кампании на акциях или товарищества с ограниченной ответственностью. Его поэтому место в учении о лицах, а не в обязательственномъ
. ’) Дальнейшие решения у S c 11 е г е г, Das dritte Jahr,; <;тр. 132. Старое право считало договор картели необязательным. Ор. ИУоѵчига (1277 Ed. Ceru(i) с. 2.60: sit ipso iure absolutus et libertatus ab omni societale, conspiratione, conventicula et coniuraljone; Padua (1271) Nr 782 и др> путьк новым воззрениям проложил английский закон от 1826, 6 Geo.IV eh 129.
праве. О формах товариществ американского права и регулирующих их нормах будет речь в другом месте.
Книга третья.
Абстрактный договор о долге,
§ 82. Абстрактный договор гражданское уложение наимствовало из пандектного права и внесло в него правильное дополнение, требуя для заключающагося в договоре обещания письменной формы. Уже в юстиниановом праве стипуляция сделалась письменной и перешла в пандектное право в таком виде, что в письменные договоры включалась стипуляциопная формула, бывшая в ходу еще в течение столетий, еще в 14 и даже 15 веках л). Если стипуляциопная формула отпадала, то теряло Свое значение письменное обещание.
В недавнее время реальное значение абстрактного обещания было подвергнуто весьма основательным сомнениям, а его право на существование оспоривалось, по крайней мере до тех пор, пока добросовестно приобретенное третьим лицом обязательство не будет признано независящим от обоснованных в лице первоначального кредитора возражений 2). Следует прибавить, что уже римское право подорвало главное значение абстрактного договора тем, что допустило exceptio doli и таким образом через заднюю дверь впустило обратно все связанные с обещанием материальные сомнения. А затем значительная часть преимуществ абстрактного договора была потеряна благодаря допущению, что в случае передачи требования новый кредитор, даже добросовестный, должен допустить против себя все обоснованные в лице передающего возражения. Полное выражение идея абстрактного обещания долга получила лишь в институте вексельном и бумаг по приказу, при котором добросовестный приобретатель не зависит от всех связанных со сделкой юридических поро-
) О развитии ср. Voltelini, Acta Tirolens II р. XLVIII ои. Ср. также документы Вероны аа 1174 (Arch. Veneto IX р. 102): spipulationc inlerposita proiniserunt; затем мои Beitr. z. Privatsrechgescbichte I стр. 25 cs. Еще в одном (доказанном мне) итальянском документе за 1469 говорится: per so et licrodes suos faciens solemni stipulatione dare et solvere promisit...
=) Neubecker, Arch. f. bürgerl. R. XXII стр. 34 сл.
ков и уже свободный от каких-либо возражений стоит против отвлеченного обещания; цель отвлеченного обещания уплаты долга состоит главным образом в том, чтобы сделать из обещания предмет оборота, подобно вещи способный переходить из рук в руки, так чтобы приобретатель мог твердо доверяться приобретаемой им имущественной ценности.
Однако, несмотря на то, что абстрактный договор лишь не вполне удовлетворяет своей цели, он не совсем бесполезен; с одной стороны для кредитора есть большое облегчение уже одно то, что при предъявлении иска он может ограничиться ссылкой на один лишь абстрактный договор, предоставляя противнику выдвигать весь арсенал возражений, с другой стороны и в гражданском праве бывают случаи, когда exceptio doli устраняется. •Один из таких случаев представляет собою принятие приказа. Приказ дает и в гражданском праве возможность устранить с пути абстрактного договора все связанные с ним материальные сомнения, так что об exceptio doli уже не может быть речи, и приобретатель стоит перед абстрактным обещанием чистый от каких либо возражений,
Сущность приказа состоит в том, что приказодатель дает приказополучатфлю право совершить уплату так называемому приказодержателю; и если он это делает письменно, то приказополучатель может надписью на приказе заявить о своем согласии принять на себя обязательство по отношению к приказодержателю; но в этом принятии лежит абстрактный договор: в римском праве он заключался в форме стипуляции, у пас в •форме письменного заявления. Этот абстрактный договор не зависит от всех вызвавших его материальных обстоятельств; быть может, приказополучатель принял приказ лишь потому, что ошибочно думал, будто он сам должен приказодатфлю и таким образом хотел погасить свой долг; с другой стороны приказодфржатель может также стоять в каком-либо действительном или мнимом отношении к лриказодателю, когда напр. приказодатель думает, что он ему должен (может быть совершенно ошибочно) или хочет ему что-либо подарить (хотя дарение, может быть, запрещено). Но все эти обстоятельства нисколько не влияют на абстрактный договор между приказополучателем и приказодержателем; если приказополучатель заблуждается относительно свойства своих отношений к приказодатфлю, то это их дело; если, наоборот, приказодатель ошибочно
представляет себе свои отношения к приказодержателю, то это опять таки касается только их одних. Абстрактный же договор между приказополучателем и приказодоржателем не зависит от всех этих недостатков; таким образом мы и в гражданском праве имеем случай, когда связанные с сделкой материальные вопросы устраняются отвлеченпымт» характеромъ» доиовора и приказодержатель приобретает прочную имущественную ценность с того момента, как щриказополучатоль принимав и» приказ.
§ 83. Абстрактный характер поручительства выражается в том, что по отношению к кредитору не имеют значения те разнообразнейшие мотивы, которые могли побудить поручителя взять на себя часто такую тяжкую гарантию. Обычно поручитель делает это для должника безвозмездно; он может это сделать,, имея в виду в конце концов взять на себя самый долг; ио большей .частью он это делает, чтобы обеспечением главного долга оказать должнику услугу,-услугу, пе идущую однаисо дальше обеспечения, и поэтому он получает против должника право регресса, но опять таки только регресса. Однако могута играть роль и особые деловые отношения; так в частности при торговомъ» поручительстве, когда поручитель получает за свою услугу особое возмещение, как во многих случаях сделок dell’credere. Но эти отношения между поручителем и должником не имеют значения для кредитора: перед кредитором поручитель берет на себя обязательство, независящее от его отношений к главному должнику, и в этой мере поручительство носит отвлеченный характер. Поэтому поручитель не может противоставить кредитору возражения, обоснованные на его отношениях к должнику; он напр. отвечает перед кредитором, даже если он взял на себя поручительство, думая, что он получил от должника возмещение иди право на таковое, и во всем этом заблуждается.
Поэтому любой вид абстрактных обязательств способен дать форму для поручительства, в том числе вексель и вексельная подпись. Однако гражданское уложение требует непременно одной формы, именно письменного заявления об обещании поручительства,-постановление, не имеющее силы для торгового поручительства; ср. §§ 766 гражд. улож. и 350 торг. улож.
Большие трудности, которые в паидектпом праве причиняло поручительство в форме мандата-mandatum qualificatum-разрешены следующим образом: такой мандат есть поручительство
за будущий долг, при котором однако поручитель может отступиться до тех нор, пока обязательство между третьим лицом и поверенным еще не возникло, и последний не открыл соответствующего кредита; после этого мандант поручитель отвечает как обыкновенный поручитель (§ 778 гражд. улож.) ’).
Из привилегий поручителя гражданское, уложение вычеркнуло право раздела (beneficium divisionis) и наоборот заимствовало пе имеющее практического значения право поручителя требовать от кредитора, чтобы он раньше пробовал взыскать долг с главного должника; это порождение византийского крючкотворства, которое Юстиниан извлек из тогдашнего греческого права, мнимое средство, большей, частью приводящее лишь к проволочкам и затруднениям. Торговый оборот вполне основательно воспротивился этому праву и не допустил его в торговом поручительстве (§§ 771 гражд. улож. и 349 торг. улож,).
Гражданское уложение сделало, наоборот большой шаг вперед в другом отношении. Пандектное право усиленно проводило мысль, что кредитор обязан перед поручителем теснить и жать главного должника, а если он обходится с ним снисходительно, то поручитель может сложить с себя ответственность; поручитель как бы мог прижать кредитора, к стене и требовать от него, чтобы он в течение известного срока выступил против должника. Современное право отбросило всю эту мысль: кредитор добивается поручительства именно для того, чтобы иметь возможность оставаться с должником кротким и снисходительным, он поручительством хочет освободить себя от всех трудностей и неприятностей, которые связаны с ведением процесса против сомнительного должника; поручительство должно ему обеспечить спокойное состояние его права на удовлетворение. Всему этому противоречив ход рассуждений пандектного права, покоившийся на ложных соображениях о справедливости по отношению к поручителю. Самому поручителю в настоящее время помогли другим образом,-средством, которое знало уже римское право: поручитель может еще до уплаты выступить против должника, если положение последнего существенно изменилось к худшему и между прочим также и тогда, когда должник просрочил удовлетворение;
*) Ор/также Benedix, Arch. f. bürg, R. стр. 165 сл. Поэтому предписанная § 766 форма не относится к кредитным поручениям, реш. рейсгер. 31 января 1901 г. Z. f. Elsasz-Lothringen XXVII стр, 620.
по крайней мере поручитель может это сделать, если он взял на себя поручительство не против воли должника, а оказал ему поручительством услугу: в таком случае ои может требовать от должника, чтобы тот „не держал его связаннымъ“, а освободил или по крайней мере дал обеспечение. Это наилучшим образом отвечает требованиям института; об этом средстве говорит § 775 гражд. улож., оно находится уже в 1г. 38 § 1 mand. (17, Marcelles) и получило дальнейшее развитие во французском праве (ст. 2032 с. сиѵ.). Иначе конечно обстоит дело, если кредитор положительно приносит поручителю вред тем, что отказывается от прав, на которые поручитель мог рассчитывать при регрессе, см. § 776 гражд. улож. (соответствующий ст, 2037 0. сиѵ.).
Книга четвертая.
Обязательства, возникающие в силу создания долговых документов (creatio).
§84. Большой интерес представляет учение гражданского уложения о бумагах на предъявителя, так как здесь оно в § 794 решительно становится на сторону так много и даже страстно оспаривавшейся теории создания (creatio). Как только ни боролись с »той теорией! Даже Гольдшмидт усердно сражался против неё в течение всей своей жизни; и однако это единственная теория, приводящая к практически годным результатам. Настоятельно необходимо, чтобы добросовестный приобретатель составленной и до выпуска украденной бумаги на предъявителя имел все вытекающие ив бумаги права. Если бы мы захотели предоставить эти права добросовестному приобретателю лишь в том случае, когда должник не только составил, по еще сознательно выпустил бумагу, то мы внфсли-бы в оборот невероятную необезпеченность: добросовестный приобретатель имел бы конечно эти права, если-бы бумага была выпущена и затем украдена, но не имел-бы их, если-бы бумага была похищена до выпуска и таким образом попала в публику. Все обеспечение, которое наше право в вековой борьбе старалось дать добросовестному приобретателю, было бы уничтожено; и это ради какой-то теоретической конструкции! Этому нисколько не противоречит право составителя долгового документа принять все меры предо-
сторожности и напр. заявить в самом документе, что последний имеет полную силу лишь в том случае когда на нем стоят известные знаки; приобретатель должен конечно с своей стороны удостовериться, соответствует ли вид бумаги её содержанию, и если он этого не делает, то риск на нем. А затем он должен во всяком случае иметь все вытекающие из бумаги права; и если против сказанного выше выставляют тот факт, что не имеет-же никаких прав предъявитель подложного документа, хотя это также приводит к указанной выше необезпеченности оборота, то это покоится на непонимании отношений. В последнем случае положение вещей совершенно другое: против подлога никто не может себя обеспечить и здесь было бы поэтому совершенно несправедливо и произвольно взвалить убытки на того, чья подпись подделана; но всякий в состоянии обеспечить себя таким образом, чтобы или вовсе пе составлять бумаг иа предъявителя, или если он их составляет, то пе давать им преждевременно попадать в оборот. Ему приходится расплачиваться, если он не принял всех мер предосторожности или даже если бумага как нибудь пропала, несмотря на все эти меры; это уже опасность, неизбежная для всякого, кто составляет бумаги на предъявителя.
Поэтому нет ничего более простого и подходящего для объяснения явлений, чем допущение, что долг возникает с момента написания бумаги на предъявителя, но что до тех пор пока должник по бумаге сам является её предъявителем, кредитор и должник совпадают в одном лице и долг не получает реального проявления. Но как только бумага попадает в другие руки, появляется действительный кредитор, причем неважно, произошло ли это по воле или против воли должника. Так гласит теория создания (крфации). Нет ничего удивительного, что в историческом развитии лишь постепенно пришли к этому результату, ибо первоначально (несовершенная) бумага на предъявителя имела совсем другое значение.
Только таким образом объясняется также явление, что Должник, отвечает пред каждым предъявителем бумаги, независимо от событий в лице прежнего предъявителя; ибо когда В приобретает от А бумагу, все событие следует представлять себе не так, что Б приобретает требование А, а вот как: должник заявил, что он будет считать своим кредитором всякого будущего предъявителя; когда А перестает быть Предъявителем и им де
лается Б, то Б же делается кредитором, причем в права кредитора он вступает самостоятельно, в силу акта создания долгового документа; он вступает в эти права потому, что должник заявил, что он будет считать себя должником всякого будущего предъявителя; оп делается кредитором пе потому, что он приобретает требование А, а потому, что он приобретает собственное требование в силу сделанного должником при составлении бумаги заявления. Поэтому пе может быть ничего яснее того, что В совсем не приходится заботиться о тех событиях, которые коснулись прежнего обязательства А.
Теория создания (креации) представляет собою тем меньше затруднений, что, как уже было замечено, современное право знает еще другие случаи, когда обязательства возникают в силу одностороннего заявления лица. Важный случай подобного рода мы имеем в виде правил внутренпего распорядка на фабриках и заводах, о которых уже было говорено выше. В некоторых случаях (как уже было замечено) кому-либо вступающему в сделки со множеством лиц дозволяется издавать правила, обязательные для всех вступающих с пим в договорные отношения. Это может иметь место как между рабочими и работодателями, так и между служащими обороту учреждениями и публикой; право издавать такия правила имеют также театры и подобные им предприятия. Многократно выражали мысль, что сила подобных заявлений основана лишь на том, что вступая на их почве в соглашение, другая сторона тем самым делает их составной частью договора. Выше, однако, уже было указано, что с таким мнением нельзя согласиться; наоборот мы имеем здесь дело с односторонними заявлениями, которые могут творить право и обязанности, все конечно в пределах известного круга и очень часто лишь с дозволения власти.
На важный вопрос о том, собственник или владелец бумаги является кредитором, гражданское уложение правильно ответило, что право требования имеет собственник *) или тот, кто управомочен на распоряжение ею, должник же имеет право
х) Собственник; поэтому, если бы кто-либо стал собственником благодаря спецификации напр, благодаря сделанной на бумаге заметке, или приобрел бумагу как автограмму, то оп отвечал-бы пред тем, от кого он приобрел, по началам неправомерного обогащения; но должник также мог бы противопоставить ему exceptio doli.
платить и простому владельцу. Простой владелец есть поэтому приниматель уплаты, solutionis causa adiectus, платеж которому во всяком случае освобождает должника от его обязанностей. Это очень удачно разрешает затруднения. Должник имеет поэтому право платить простому владельцу, по не обязан этого делать. Он может отказать в уплате, если он его считает, напр., воромъ’ или иным нечестным приобретателем. Лишь следует при этом заметить вот что: если должник отказывает владельцу в уплате без уважительных причин, и владелец затем оказывается собственником, то должник обязан возместить ему возникший благодаря этой проволочке ущерб. Представим себе, напр., что театральная или железнодорожная администрация отказала кому-либо в том, на что оп мог претендовать в силу имевшагося у него в руках билета, требуя доказательств, что он не только владелец, но и собственник билета, т. е. что он его не украл и не приобрел каким-либо другим нечестным образом: железная дорога и театр должны нести возникающий благодаря этому отказу ущерб. Это не противоречит теории, признающей кредитором лишь собственника, а есть лишь ближайший вывод из неё: кто, не возбуждая основательнейших сомнений, выступает владельцем движимой вещи, должен почитаться как её собственник не только в других случаях, но именно при бумагах на предъявителя (ср. §§ 783 и 1006 гражд. улож.). Практически правильный выход состоит в том, чтобы должник в таких случаях уплатил независимо от возражений, но требовал от предъявителя удостоверения личности, дабы ошибки могли быть исправлены.
Различие между кредитором и принимателем уплаты выступает наружу еще в следующем отношении: неделимая бумага на предъявителя индивидуализируется, если предъявитель получил часть уплаты; с этого момента он один имеет право требовать остатка уплаты. Но и здесь всякий предъявитель бумаги есть приниматель уплаты в том смысле, что, уплачивая ему, должник освобождается от долга: он освобождается в той мере, что действительный кредитор не может более требовать остатка уплаты; вместе с тем он платит недолжное, так как обязательство он несет лишь перед действительным кредитором, а пе перед предъявителем и так как он мог бы избежать уплаты, если-бы действительный кредитор более не мог или не хотел своевременно принять ее; он может поэтому требо
вать возвращения исполненного до началам неправомерна! о обогащения. Такой именно случай мы имеем при билетах на проезд туда и обратно: весь билет представляет собою нечто единое; а если при проезде назад им пользуется другой, чем при проезде вперед, то со стороны железной дороги ото есть исполнение недолжного, поскольку нельзя было рассчитывать, что для проезда назад им воспользуется первоначальный предъявитель, использовавший его для проезда вперед. Иначе обстоит дело, когда два лица лишь обмениваются своими билетами па обратный проезд (с одинаковыми сроками годности), что впрочем нсфтаки совершенно не заслуживает поощрения.
Важное повышение в праве бумаг па предъявителя представляет собою признание самостоятельности процентных купонов. Процентные купоны с одной стороны суть проценты и как таковые подлежат установленным для процентов особым ограничениям, как это признается также исключительным характером постановления § 247 гражд. улож. Во всех остальных отношениях они подняты до высоты самостоятельных обязательств, существующих независимо от главного долга, и потому способных продолжать свое существование, хотя бы главный долг перестал быть процентным и подлежал погашению напр. благодаря выходу бумаги в тираж (§ 803 гражд. улож.). Конечно, в таких случаях проценты поедают капитал; поэтому если напр. представляющая главный долг бумага вышла в тираж, а предъявитель, не ведая того, продолжал получать проценты, то он все это время жил на капитал, а когда сумма полученных процентов достигает размеров капитала, то капиталу конец. Это конечно не особенно приятное явление, пастоятельпо требующее величайшей внимательности в надзоре за тиражами. С другой стороны было желательно не ограничивать обращение процентных купонов и дать им возможность фигурировать в обороте в . качестве действительного платежного средства. Можно, поэтому рекомендовать не выпускать зараз слишком много процентных купонов и по крайней мере при выпуске новых, соображаться с количеством погашенных.
Приведенное постановление не относится к дивидендным купонам при акциях (§ 228 торг. ул.);' они не могут также служить платежным средством, по крайней мере те купоны, которые дают право на будущие дивиденды, так как самый размер последних совершенно неизвестен и в большинстве случаев не поддается точным исчислениям.
Дальнейший шаг в развитии права бумаг на предъявителя состоит в том, что „изъятие из обращения" само „изъято из обращения“. Оно не имеет более силы: часто практиковавшаяся раньше, между прочим при бумагах принадлежащих подопечным и учреждениям, пометка предъявителя о том, что бумага перестает быть бумагой на предъявителя и требование закрепляется за ним и навсегда, не имеет больше никакого значения. Если хотят превратить бумагу в именную то должник должен ее переписать, к чему он однако (по общему правилу) не обязан. Более того, даже изъятия из обращения прежних времен потеряли свою силу (§ 806 гражд. улож., ст. 176, но также ст. 101 закона о введении в действие гражд. улож.).
Наоборот остался институт объявления документов ничтожными, т. е. институт, в силу которого по предположению уничтоженные или даже пропавшие документы могут быть потребовали к заявлению, с указанием, что если в течение известного срока пикто не заявится, они объявляются ничтожными. Это незаменимое средство, между прочим в случаях грабежа и кражи. Впрочем, если бумага попала в руки добросовестного приобретателя, то против него нельзя ничего возразить (§ 799, 936 гражд. улож. § 1003 сл. уст. гр. судопр.).
К и и г а п я т а я.
Обязательства, возникающие в силу оказания помощи.
§ 85. Объективному праву приходится обратить внимание также на случаи, когда кто-либо своими действиями удовлетворяет интересы других. Тут могут иметь место различные явления. Доставляемая другому выгода может быть невольной, когда действующий хочет работать в собственном интересе и, не желая того, работает в интересе другого; напр. кто-либо, считая чужую вещь своей, производит на нее расходы. В таком случае расходующийся имеет право на возмещение, хотя и ограниченное: римское право давало ему лишь право удержания; в Германии дают ему также право требования, но такое, при котором собственник таким образом обогащенной вещи может освободиться выдачей вещи (ср. § 1001 гражд. улож.). Во всяком случае обогащенный отвечает при этом не выше размеров своего обогащения (§§ 687, 684, 812, 818 гражд. улож.). Совсем иначе обстоит дело, когда кто-либо действовал не в собственном интересе, а в интересе
другого и сознательно заботился о его благе. В таком случае современное право дает ему притязание на возмещение при условии, что такое вмешательство в чужия дела оправдывалось объективным положением вещей и не противоречило законной воле хозяина (§§ 683, 678, 670 гражд. улож.). Здесь говорят о ведении чужих дел без поручения, носившем в римском праве название negotiorum gestio; существенно то, что расходующийся может требовать возмещения всех расходов, которые он по обстоятельствам случая мог считать нужными, т. о. которые оп считал или, не будучи повинен в небрежении, мог считать полезными; он .может их требовать, хотя-бы затем результат его деятельности погиб; напр.. сосед вставил стекла в окна отсутствующего домохозяина, чтобы защитить дом от дождя и ветра; затем, еще до возвращения хозяина, дом сгорает: сосед имеет притязание на возмещение; иначе никто-бы не был склонен заботиться об отсутствующих соседях, а это привфло-бы в общей невыгоде и ущербу.
Но возможен также второй случай, когда кто-либо действует в интересах двух участников, именно своем и чужом, когда оба интереса нераздельны, и деятельность идет сразу на пользу обоим. Так при водном сервитуте пользующиеся водопроводом собственник и управомоченный по сервитуту оба могут быть заинтересованы в каком-либо сооружении, которое один из них строит для этой цели. То же самое возможно и в жизни государства: государство строит сооружения, служащие государству и одновременно удовлетворяющие городские потребности. В таком случае расходующийся не может правда требовать полного возмещения, но может требовать соответствующего удовлетворения. Здесь вполне применимы начала, установленные на случай общности права (§ 748 гражд. улож.); эти начала большей частью приурочиваются к случаю,, когда интересы обеих сторон заключаются в сособственности или другом каком-либо праве с характером общности; однако общий интерес возможен и без общего права, именно, когда один и тот-же расход идет на пользу двум имущественным массам, когда таким образом две имущественные массы имеют общую сферу удовлетворения.
Наконец мыслим еще третий случай, когда кто-либо действует в собственном интересе и другие извлекают из его действий выгоду лишь при посредстве обстоятельств; напр. ктонибудь разводит парк, благодаря которому выигрывают сосед
ния жилища, повышающиеся в ценности. Делающий это, очевидно, не имеет пикакого права требовать от своих соседей участия в расходах и, наоборот, соседи конечно пользуются выгодами парка лишь до тех пор, пока владелец его сохраняет, имея в каждую минуту полное право срубить парк и застроить его зданиями. Соседи могут в последнем случае так-же мало требовать возмещения, как оп мог в первого» случае требовать удовлетворения. Подобиым-же образом город не имеет никаких притязаний к государству, если городские сооружения, привлекая жителей, увеличивают размеры взимаемых государством налогов; вопрос о том, имехот-ли союзы бедных притязание против разбогатевших благодаря их поддержке бедняков, решают местные законодательства (ст. 103 закона о введен, в действ. гражд. улож.). Трудность учения состоит в различении между вторым и третьим случаями.
II. Обязанности давать удовлетворения и оказывать помощь.
§ 86. Одним исч» величайших изобретений римского права является учение о неправомерном обогащении, хотя следует признать, что римские рассуждения о condictio sine causa страдают некоторой неясностью, и во всяком случае все учение лишено там выразительной законченности. Но все же остается великая мысль, что тот, кто неправомерно обогатился, должен обратно выдать обогащение. Только при этом условии правовая система принимает законченный характер, и право получает защиту против своих собственных несправедливостей J).
В ряде случаев право само приводит к несправедливости и нуждается в самоиситравлении. Это относится во-первых к вещным отношениям, при конструкции которых объективное право часто совершенно не в состоянии не нарушать чьих-либо прав, если оно вообще хочет прийти к какой-либо' сносной их регулировке; папр., благодаря застройке или иному соединению чужая вещь переходит в собственность того, в чье здание она застроена, или с чьей почвой она соединена; если-бы мы не захотели признать здесь положения, что часть следует за целым, то все вещ-
т) Эта мысль подобная той, которую Штаммлер (Festgabe für Fitting) развил о реакции справедливого права против технически формального нрава. Нечто подобное я уже высказал в своем „Введении в науку права“.
ное право цришло-бы в беспорядок. Право должно быть таким образом несправедливым; но учение о неправомерном обогащении дает возможность внести соответствующую поправку. Обогащение может быть неправомерным еще другим способом, напр. в случае лишения владения: здесь владельческий иск и притязание на возвращение неправомерного обогащения приводят к одной и той-же цели.
Подобный случай мы имеем пред собою, по-вторыхи,, в развитии обязательственных отношений. Законодательству нет иногда другого выхода, как при известных обстоятельствах объявить должника свободным, хотя-бы он уплатил пфуправомочеппому лицу (ср. §§ 851, 1058, 2367 гражд. улож.). В таком, случае приниматель уплаты неправомерно обогащается; обогащепия-бы не было, если-бы он был обязан обратно выдать уплаченное, чего однако нет, так исак должиик от своего обязательства освобождается (§ 816 гражд, улож.).
Дальнейший, в 3-х, случай самоисправления права мы имеем пред собою в гражданском обороте в силу следующего начала. Проявляющиеся в обороте деятельности связаны между собою и взаимным своим содействием дают единый хозяйственный результат. Но с другой стороны регулирующее оборот право требует, чтобы эти отдельные деятельности были независимы друг от друга, и каждая получала самостоятельную конструкцию, так как только в таком случае обороту будет обеспечена необходимая прочность. Все это вполне совместимо, пока дело идет в порядке, но иногда возникают препятствия и недоразумения; порядок нарушается, вещная передача отдельных действий отрывается от целого, которое только как целое могло бы привести к правильному результату. Напр. уплачен несуществующий долг; переданное делается собственностью получившего. 91'0 было бы справедливо, если бы долг существовал, по долг не суще • ствует, и потому весь результат не имеет оправдания. Виндшейд пытался объяснить все явление своей теорией предположений. Это правильно; но предположение, есть лишь другое выражение того, что вещная передача, оставаясь, правда, самостоятельной, в силу выраженной в обороте воли стоит в хозяйственной связи с известной, долженствующей быть достигнутой, целью. Вообще о предположении можно говорить всякий раз, когда в обороте проявляется воля придать различным деятельностям единый характер, и несмотря на это вещный результат остается
независимым от этой связи; слово „предположение“ выражает лишь то хозяйственное единство, которое остается, несмотря на самостоятельность отдельной деятельности вещно-правового характера, в нашем случае передачи собственности. Подобным образом что-либо может быть передано для будущей цели, причем здесь также-будущая цель может стоять в хозяйственной связи с переданным, не возбуждая сомнений в самостоятельном характере вещной передачи; напр. я передаю кому либо в распоряжение имущественные объекты в твердой уверенности, что он станет городсисимт» головой, чтобы он их в этом качестве употребил. Особый случай мы имеем пред собою, когда передача произошла па основании ничтожной или недействительной сделки; здесь также передача произведена в связи, которую стороны предполагали существующей, но которой па самом деле не было.
Следующий случай самоисправления со стороны законодательства мы находим, в 4-х, в борьбе с несправедливостью. Законодательство исходит из той мысли, что притязание на возмещение ущерба против лица, затронувшего чужое имущество, возможно лишь при условии этической с его стороны вины; это приводить к несправедливости, когда, при отсутствии этической вины, содеявший обогащается во вред чужому имуществу. Правосудие должно однако при этом принять во внимание все обстоятельства, Если кто либо в доброй вере приобретает чужую вещь и пользуется ею, то плоды делаются его собственностью; несмотря на это, он не обязан возместить выгоды и обычные (т. е. обычно извлекаемые) плоды, полученные до возбуждения процесса; он обязан сделать это лишь в том случае, если он приобрел, чужую вещь безвозмездно или владеет ею без 1 титула (§§ 988, 993, 2020 гражд. улож.). Ибо если он уплатил за чужую вещь, то оп сам терпитц убытки, а плоды и выгоды покрываются уплаченной суммой: он не обогатился. Если он отчуждает чужую вещь, то покупная цена его также не обогащает, за исключением одного случая,-когда приобретатель в силу доброй веры делается собственником чужой вещи. В этом именно случае отчуждение сделало его богаче, чем он был после возмездного приобретения, вот каким путем: благодаря отчуждению третье лицо приобрело выгодное для него, отчуждателя, право, так как оно освобождает его от опасности регресса со стороны приобретателя, и эта выгода отчуждателя не возмещается
прежней его платой за пещь, так как та возмездная сделка не сделала его собственником. Так § 816 гражд. улож.
Во всех подобных случаях законодательство постановляет, что потерпевший может требовать обратной выдачи неправомерного обогащения й, конечно, прежде всего выдачи полученного вместе с извлеченной из него выгодой. Часто обязанность выдачи повышается до ответственности получателя даже за те выгоды, исоторые он могч. извлечь, за проценты и за небрежное обхождение с вещью. Это имеет место тогда, когда приобретение было заведомо неправомерное, а затем ответственность бывает повышенной еще в том случае, когда приобретатель сделал свое приобретение в ожидании неизвестного события в будущем, и это событие не наступило; ибо тут он должен был бы помнить, что его приобретение еще сомнительное, и что оп еще не может обходиться с вещью как с окончательно своей. Конечно, обязанность платить проценты может здесь основательно возникнуть .лишь с того момента, когда приобретатель узнает о том событии, которое делает его приобретение неправомерным В иных случаях ответственность понижается, и получатель отвечает лишь в размере своего наличного обогащения, так напр. если кто либо получил несуществующий долг и затем дальше отчудил вещь за ничтожную цену (§§ 818, 819 гражд. улож.).
Большим нововведением гражданского уложения в сравнении с пандектным правом является постановление, что если получатель неправомерного обогащения подарил кому либо вещь, то одаренный отвечает таким .же образом, как его предшественник, хотя конечно мягче в случае доброй с его стороны веры. Напр. А сделался собственником земельного участка, добросовестно приобретя его сообразно § 892 гражд. улож. на основании записи в вотчинной книге, Если его приобретение дарственное, то вещь может быть от него потребована обратно, так как его предшественник в праве обогащен по крайней мере уже тем, что он действительным образом подарил чужую вещь, и эта подаренная вещь осталась собственностью одаренного (§§ 816, 8з2 гражд. улож.). Раньше было уже упомянуто, что, если кто либо, отдал вещь па основании безнравственной сделки, он не может требовать ее обратно, несмотря на обогащение получателя.
§ 87. Главный случай обязанности к уравнению состоит в следующем.
Вообще говоря должник, не смотря на то, что он должник,
- 309 -
сохраняет право свободного распоряжения своим имуществом. Однако он не должен употреблять свою свободу во зло, чтобы злоумышленным образом лишить кредиторов имущества, а их • требования реальной опоры. Это имеет тем большее значение, что ъ настоящее время личность уже не отвечает более, как заложник, за свои долги. Здесь следует сказать следующее. Если кто либо обязался к исполнению чего либо, то конечно, он не может считаться обязавшимся делать.все, что необходимо для того, чтобы сделать это исполнение возможным; кто напр. обязался доставить какой либо предмет, иф может считаться также обязавшимся разработать средства, необходимые, чтобы приобрести себе этот предмет. Но нельзя пе признать нарушением нравственного требования в том случае, если кто либо намеренно стремится лишить себя платежных средств, чтобы сделать свое обязательство неисполнимым. Более того, такое поведение не правомерно даже по отношению к кредиторам, имеющим появиться лишь в будущем. Уже римское и древнфгерманское право исходили из этой мысли, хотя там, при личной ответственности должника, подобные предосторожности были гораздо менее необходимы, чем у нас. В частности мы уже в древпегфрманском праве находим правила, карающие штрафами должника, удаляющего свое имущество, и так называемые укрывательские сделки очень часто объявлялись недействительными. В римском праве против таких действий должника существовали разные меры, из которых дольше всех удержалась одна, actio Pauliana. Сущность этого иска состоит в следующем: если должник отчуждал вещи, намеренно желая причинить тем вред кредитору, то кредитор мог требовать их выдачи от третьего приобретателя, поскольку этот третий разделял это намерение, или поскольку его приобретение было дарственное; в последнем случае приобретатель отвечал лишь в размере своего обогащения. Этот иск перешел в пандектноф право, но оказался недостаточным и новейшие закопы значительно расширили его; так прежде всего в случае конкурса дошли до мысли относить время открытого учреждения конкурса более или менее назад и по крайней мере смотреть иа непосредственно предшествовавшее конкурсу несчастное, нехозяйственное время так, чтобы некоторые заключенные в это время сделки считать подлежащими оспариванию. Впрочем это относится к области конкурсного права. Наоборот так называемый закон об оспаривании от 21 июля 1879 г., подвергшийся
изменению в . 1898 году, коснулся также вопросов, лежащих вне конкурса, и между прочим постановляет, 1) что если в течение последнего года родственникам были сделаны предоставления, объективно нарушающие интересы кредиторов, то устанавливается презумция, что должник хотел нарушить эти интересы, а родственники об этом впали, и 2) что дарения последнего года (и если дарение совершено между супругами-то двух последних лет) всегда подлежат оспариванию, хотя бы о подобном намерении или о подобном знании не могло быть и речи. Недозволенное действие не есть поэтому необходимое предположение притязания па оспаривание обязательств должника, подобно притязанию из неправомерного обогащения; последнее может получить основание в простом стечении обстоятельств.
Приобрести право оспаривания обязательств должника можно также на основании титула взыскания по требованию, которому наступил срок, причем однако требуется,чтобы в свое время понудительное взыскание с имущества должника не могло состояться за недостатком готовых средств. В этом случае кредитор может послать третьемулицу заявление, что он оспорит сделку, результатом чего является то, что это третье лицо будет обязано по началам неправомерного обладания предоставить требуемое в распоряжение кредитора таким образом, чтобы последний мог направить на него понудительное взыскание; причем недобросовестное третье лицо обязано полностью выдать полученное или его стоимость независимо от того, что он сам за него уплатил, между тем как добросовестное, в частности получивший в дар, отвечает лишь в размере своего обогащения. Если оспаривание таким образом состоялось, то кредитор получает притязание на оспаривание и возражение об оспаривании. Притязание на оспаривание он получает, если оспаривание последовало в'ь надлежащий срок путем дошедшего до третьего лица заявления; срок этот равен десяти годам, если он не короче согласно сказанному выше (в конкурсе-одному году). Возражение об оспаривании не ограничено сроком.
Притязание на оспаривание есть притязание обязательственного характера: третье лицо обязано выдать предоставленное ему, но опо не выпадает в силу оспаривания само собою из его имущественной сферы1).
х) Leitfaden des Korikursrechts взд. стр. 138. Так же решает вопросъ
Притязание всегда может быть осуществлено против того, кто в свою очередь приобрел от приобретателя, если он приобрел безвозмездно; в других случаях лишь при условии, что он при своем приобретении был в недоброй вере, т. е. знал, что его предшественник сделал свое приобретенифтаким образом, что подлежал оспариванию; это предполагается, если оба приобретателя суть лица, близко между собою связанные.
§ 88. Помимо обязанностей давать удовлетворение того иди другого рода, правопорядок приносит с собою еще ряд обязанностей оказывать помощь. Это конечно следует понимать пе в том смысле, что каждый юридически обязан оказывать своим ближним неограниченную помощь, а так, что в известных случаях, когда на одной стороне существует большая потребность, а другой стороне удовлетворение этой потребности будет стоить незначительного обременения, вторая обязана помогать первой в достижении её жизненных целей. Такую обязанность оказывать помощь мы имеем 1) в виде обязанности дозволять выемку, если чужой предмет попал макакой либо участок. Такое право выемки имеет собственник вещи, а если владелец участка еще не взял вещи во владение, то также владелец вфхци, из охраны которого она вышла. Совсем особенным образом вто правомочие дается тому, кто по полям и лугам преследует улетевший рой: он имеет право ходить ио чужой земле и даже может открыть чужой улей и разобрать соты (ср, §§ 1005, 867, 962 гражд. улож.). 2. Второй вид обязанности оказывать помощь мы имеем в виде обязанности предъявления, под понятие которого подходит как предъявление вещей вообще, так и предъявление документов в частности (exhibitio, editio). Предъявления вещей можно требовать, когда желательно удостовериться, тождественна ли та вещь, которою владеет другой, с той, которую хотят виндицировать. Это важно, так как легко может быть, что тот, у кого вещь потеряна, ошибается, а предъявлять виндикацию на ветер пе экономно. Объективное право должно поэтому придти випдиканту на помощь, а это возможно только тем путем, что ему вещь будет пока? зана для осмотра. Предъявление документов имеет еще другие цели, так как здесь речь идет о том, чтобы из документов почерпать сведения об юридических отношениях, Само собою по-
рейхсгерихт 24 сентября 1902 г, Jurist. Wochenschrift XXXII приложение 1 стр. 4 и др.
нятно, что обязанность такого предъявления но может быть безусловной: нет закона, который бы обязывал владельца документов, содержание которых может быть кому либо интересно ради, его юридических отношений, предъявлять их ему; да это было бы в высшей степени стеснительно и очень часто приводило бы лишь к раскрытию чужих тайн. А такое притязание дается вь случае так назыв. общих документов, т. ф. тогда, когда документы составлены исключительно или между прочим в интересах того, кто требует их предъявления (ср. §§ 800, 810 гражд. улож.).
Прежде главным случаем обязанности предъявления была обязанность предъявления завещаний; в настоящее время положение изменилось, так как завещания должны быть доставляемы в суд, ведающий наследство, и уже суд обязан показывать их заинтересованным лицам и выдавать им копии (§ 2264). Другие обязанности оказывать помощь вытекают из отношений торгового и морского права, напр. обязанность взять па судно лиц находящихся в нужде на море (имп. зак. 2 июня 1902 г.) или отношений, регулированных местными законодательствами, как напр. горного права; напр. прусский горный закон § 136 сл., баварский § 129 сл.
III. Реакция против недозволенных действий.
§ 89. Учение об ответственности за недозволенные действия *) в общем своем составе нашло в гражданском уложении правильную регулировку. Нарушивший чужое право, умышленно или по небрежению, отвечает за возмещение ущерба. Это начало более или менее признавалось уже в пандектном праве, во там еще пользовались дреине-римскими шаблонами, actio legis Aquiliac, actio doli и т. д. Гражданское уложение выражается более современно. Оно обращает внимание и берет под свою защиту нрава всякого рода; к числу этих прав прежде всего принадлежат права личности. Но гражданское уложение помимо того выставляет еще следующее положение: раз наш правовой порядок устанавливает общую обязанность действовать в защиту других, то нарушивший эту обязанность ответственен перед теми, чьи инто-
*) Правильнее было бы сказать: за недозволенное попсдепие, так как сюда откосятся также* упущения.
ресы пострадали вследствие такого нарушения; ибо они лишены той защиты, которую правовой порядок хотел им доставить. Этим на ряду с правами ставится еще нечто другое, именно интересы, защищаемые запрещениями закона и прежде всего предписаниями полицейского характера. Раз напр. уголовное уложение возлагает на нас обязанность доносить о приготовлиях к какому либо преступлению напр. убийству, дабы преступление еще могло быть предупреждено, то отсюда следует сделать такой вывод: если кто либо этой обязанности не исполнил, то он несет за убийство гражданскую ответственность и должен возместить ущерб тем лицам, которые от убийства пострадали. Раз наши законы о страховании от несчастных случаев в интересах защиты рабочих обязывают хозяев принять известные меры, чтобы обеспечить рабочему люду жизнь и здоровье, то не принявший этих мер отвечает потерпевшему за ущерб. Кто обязан в целях безопасности плавания выставлять защитные знаки, напр. сигнальные огни, и этого не делает, отвечает, если судно вследствие этого причинит нфсчастие. Другими словами всякий отвечает за ущерб, возникший вследствие неисполнения установленных в интересах человечества обязанностей; он отвечает независимо от того, есть или нет между его действием и ущербом та связь, которая могла бы сделать его ответственным уже по общим началам гражданского права ‘). Напр община обязалась заботиться об освещении, посыпке скользкого льда, и вследствие неисполнения обязательства произошел несчастный случай 2). На этом основана также ответственность чиновников; начала установлены для должностных лиц судебного . ведомства по отношению к их приговорам (решениям), § 839 гражд. улож 3).
Современное выражение для существующего уже правила дает известное постановление § 826. Кто умышленно действует против добрых нравов, обязан возместить ущерб. Здесь пре
’) Так даже в том случае, когда при постройке, вопреки § .867 цифр. 14 угол. улож., не были предприняты необходимые предупредительная меры. Рейхсгерихта 12 апреля 1902 г. Сб. реш, 61 стр. 177. Дальнейшие решения у Scherer’a, Das dritte Jahr., стр. 272 сл.
а) Ср. штетин. оберландсгер. 4 февраля 1902 г., ростокск. 10 стр, 1902 г. Mugdan IY, 283, стр. 240 и -,лед,
а) Слишком узко кельпск. оберландсгер. 8 февраля 1902 г. Mugdan IV, стр. 286.
имущественно имели в виду случай недобросовестной конкурренции и действительно на этот случай придется особо указывать до тех пор, пока не получит общего призвания идея, что недобросовестная конкурренция есть нарушение прав личности; если эта мысль получит надлежащее выражение, то недозволенная исоивурренция будет составлять лишь один из видов нарушения прав, именно прав личности (§ 823).
Действия, противные добрым нравам, не следует однако отождествлять с безнравственными действиями вообще. Но все безнравственное лротиворечит добрым нравам; нельзя схавать, чтобы жестокое отношение к ближним, жадность, скупость были противны добрым нравам, ибо добрые нравы предоставляют в этом отношении каждому полную свободу действовать так, как он считает нужным; совершенно неправильно поэтому выражали мысль, будто право и нравственность здесь сливаются в одно, и можно привлекать к ответственности всякого, кто, имея к тому возможность, не придет на помощь нуждающемуся. Наоборот, против добрых нравов поступает тот, кто каким либо безнравственным действием вызывает в другом досаду и тем вводит его в расходы, необходимые для того, чтобы уничтожить основания этой досады, или тот, кто своим бесчинством вызывает необходимость в полицейском дознании и тем вводит государство в расходы и т. д. Сюда же относится Случай, когда кто-либо держит свой дом настолько грязно, что делает ифвозможцым или неприятным соседство с ним *).
В частности к действиям против добрых нравов относится:
I. Действие, которое настолько близко касается чужого права, что вредит ему, если не прямо, то косвенно, ибо добрые нравы запрещают чрезмерное вмешательство в чужое право, Сюда подойдет:
1) всякая помощь в нарушении договора.’ В этой помощи нельзя видеть нарушение чужого обязательственного права; третьи лица могут нарушить обязательственное право лишь тем путем, что они воздействием на личность иди имущество должника сделают для него невозможным выполнение им своей обязанности. Но эта помощь в нарушении договора есть вмешательство в чужое
) Такова постоянная французская практика; такова же нынче и немецкая практика, напр. кольмар. оберландгер. 10 окт. 1902 г., Mugdan V стр. 986.
право, иногда несовместимое с добросовестным оборотом. Наиболее резким видом такого вмешательства является сманивание рабочих, подстрекательство их к досрочному оставлению службы с тем, чтобы потом взять их па службу к себе. Но против добрых правил погрешает уже тот, кто берет к себе па службу рабочего, который заведомо для него нарушил свой договор со своим прежним хозяином,-в таком случае он извлекает себе пользу из чужого вероломства. В промышленном праве это признано во первых по отношению к договору ученичества § 1279, а затем относительно товарищей и фабричных рабочих в §§ 125 и 134. Более того, в последнем случае даже постановлено, что если хозяин уже по принятии на службу нового рабочего, узнает, что этот рабочий нарушил свой договор с прежним хозяином, то он, буде с того времени пе прошло еще двух недель, обязан его отпустить; в противном случае он отвечает перед прежним хозяином своего рабочего за причиненные ему вред и убытки. Последнее постановление есть особенность промышленного права; но вообще запрещение сманивать людей с их прежней службы основано на общих началах права *).
2) приобретение, при указанных выше отягощающих обстоятельствах, вещи, уже отчужденной другому.
3) злоумышленное воспрепятствование возникновению права. Нельзя нарушить право, которое еще не существует; но можно злоумышленно не допустить его возникновения; напр. я веду с кем либо переписку о заключении договора; заявление мое о том, что я предложения контрагента принимаю, должно придти в определенный день, не то оно будет признано запоздавшим. Другая сторона подкупает гонца, и он не приходит к сроку (в § 162 гражд. улож. эта мысль применена к условным сделкам).
Сюда относится:
II. Злоупотребление правом. Не всякое применение права, хотя бы в пределах своих границ, прилично и допустимо в обществе. Такое злоупотребление правом заключается:
1)' в шикане (§ 226 гражд; улож.) т.е. действии, единственная цель котораго-вредить другому;
х),Ср. Buschs Arcli. f. Handelsrecht 48 стр. 848 сл. Неправильное решение каммергерихта 8 окт. 1901 г., Mugdan IV стр, S4.
2) в чрезмерном пользовании своей дискреционной властью, когда право предоставляет кому либо права в ожидании, что он не будет ими пользоваться через меру. Примером может служить право заимствования газетных статей; даже новый закон об авторском праве позволяет весьма широкое заимствование; но оно все же не должно выходить за пределы приличия и добропорядочности. Под вту же рубрику подойдут всякого рода договоры об исключении, бойкоте; они не противоречат праву, но в то же время не должны выходить за пределы допустимого в общественной жизни *). С этой же точки зрения следует смотреть иа пользование вещами, предназначенными для общего употребления и т. д.
Тот кому нарушение благопристойности причинило ущерб, может требовать прекращения нарушенияа) и возмещения ущерба. Его требование основано на правах личности; права личности дают основание требовать не только воздержания от нарушения этих прав, но и воздержания от нарушения того приличия, на которое может претендовать личность.
§ 90. Недозволенное действие предполагает этический порок воли, в виде умысла или небрежности; так обстоит дело, когда недозволенное действие выливается в форму нарушения права. При нарушении ограждающего общественную безопасность постановления точно также достаточно умысла или небрежности, если уголовный закон, санкционирующий это постановление, карает уже одну небрежность; фсли-же он грозить карой только в случае умысла, то и обязанность возмещения ущерба наступает лишь при умысле. Для ответственности за действия, противные добрым нравам, необходим умысел.
В немногих случаях возможна ответственность даже безъ
’) Против таких договоров принимали меры еще встарину, см. напр. статуты Падуи 1236: № 833 si quis... molinario inlerdixerit ne molat neu malinet illi pcrsone..,; solidos 100 pro banno... componat; см. также немецкие имперские законы: Reform, guter Police); 1648 § 18 (относительно monopolia и вредных перекупок). Из нового времени ср. рещ. рейсгерихта 21 нона 1890 г. рещ. XXVIII стр. 238 и реш. I. гражд. сената 24 июня 1891 г.; обергер. в Тургау, 29 ноября 1892 г. Z. f. Schweizer Recht, Revue XI стр. 25. Недавния решения о черных листах, напр. реш. рейхсгерихта 29 мая 1902 г., VI стр. 895.
а) §§ 823 и 826 дают основание требовать не только денежного возмещения ущерба, по, и прекращения неправомерной деятельности. Правильно поэтому решил обергер. в Целле б мая 1902 г., Mugdan V стр. 238.
вины, ответственность вплоть до так называемой непреодолимой силы. Такая ответственность имеет напр. место при эксплоатации железных дорог, если при этом человек был убит или ранен: железная дорога отвечает, разве только вред был причинен действием непреодолимой силы или собственной виной потерпевшего *). Об этом существует особый закон от 7 июня 1871 г. Подобную ответственность несут также, в своих договорных отношениях, хозяева за вещи постояльцев, § 701 2), и железные дороги за принятые ими для перевозки грузы, но не прочие перевозчики, отвечающие лишь в случае вины (§§ 429, 606 гражд. улож.). Это различие объясняется исторически. Когда-то все перевозчики отвечали вплоть до непреодолимой силы; затем такая их ответственность была отменена и только по международным основаниям осталась существовать для железных дорог, так как железнодорожное право регулировано державами в бернской конвенции (§ 456 торг. ул. и бернская конвенция 14 октября 1890 ст. 30). Под непреодолимой силой подразумевается воздействие извне, настолько сильное, что даже специальная предусмотрительность не могла бы его парализовать.
Этическая вина предполагает ответственность. Не отвечает человек за свои поступки до семи лет, под сомнением и каждый раз в зависимости от индивидуальной зрелости следует решать вопрос об его ответственности от 7 до 18 лет; не отвечает человек за свои действия, учиненные в бессознательном состоянии или при таком расстройстве душевной деятельности которая парализует волю (§§ 827, 828 гражд. улож.). В виде исключения и по основаниям справедливости можно на кого-либо, вообще не отвечающего за свои поступки, возложить обязанность возместить ‘причиненный им ущерб, целиком или частью, если, до обстоятельствам случая, это покажется справедливым разделением ущерба (§ 829). Основные начала ответственности и основанной на ней обязанности возмещения применимы также к договорным отношениям.
х) Необходимо, чтобы вред был причинен эксплоатацией или какой либо связанной с ней деятельностью. Реш. рейхсгер. января 1902 г., сб. реш, 50, стр. 92.
а) Повышенная ответственность, которую римляне выводили язь особях отношений хозяев таверн была в средние века перенесена на всех принимающих к себе гостей вообще, ср. напр. Сото 1216 а. 276. (Mon, hist, patr, XVI, р. 101). Но телега, в которой можно спать, еще не отельи Ср. решение •кассацион. суда в Париже 3 февраля 1896. Sirey 96, I р. 165.
Ответственность уменьшается или вовсе отпадает благодаря собственной вине потерпевшего (§§ 254, 846 гражд.. улож.) *)•
§ 91. Совсем особенное значение имеет вопрос об ответственности за третьих лиц или даже за вещи. Это вопросъ» чрезвычайно тонкий, так как интересы разных лиц, сами по себе вполне основательные, стоят здесь в крайнем противоречии друг с другом. Если, без вины со стороны А, Ь понесъ» ущерб, то было-бы в высокой степени жестоко заставлять А платить этот ущерб; но с другой стороны было бы жестокостью по отношению к Б лишить его какого-либо вознаграждения. Пришлось по этому прибегнуть к весьма топким подразделениям. По вопросу об ответственности содержателя животных за причиненные последними вред и убытки неоднократно издавались законы, ограничивавшие эту ответственность лишь случаями небрежности со стороны содержателя *)• Размеры предосторожности и внимания, которые требуются от содержателя, можно конечно при этом расширять так далеко, как только это возможно; но хотя бы животное причинило кому либо тягчайший вред, содержатель его все-же будет признан свободным, если животное у него вырвалось, несмотря па все его предосторожности. Наоборот немецкое право основано на следующей мысли: содержимое в доме животное есть часть самого дома, и справедливее, чтобы причиненный данным домом вред ложился на самый дом, а пе на пи в чем неповинного третьего 3); так объясняется § 838 гражд. улож.. по силе »которого содержатели животных безусловно отвечают за всякий вредъ4), причиненный кому-либо ®) их живот-
х) В качестве главного примера можно привести ответственность работодателя, который не наклеивал на книжке рабочего марок и тем лишил егов возможности воспользоваться в будущем пенсией для потерявших работоспособность; рабочий должен сам заботиться о том, чтобы условия пользования в будущем пенсией для инвалидов были выполнены; ср. 144, 150 вакона о страховании па случай потери работоспособности. Ср. об этом Appellus, Archiv. f. bürgert. R. XXI стр. 14 сл.
“) Так щаейц. обязательств. пр. ст. 66, см. также Burckhardt, Revision des Schweiz, obl. R. стр. 88 сл.
а) Безусловную ответственность за животное знают также итальянские городовые права напр. в Montefeltro (1884) II 40 (Colleziono storlca Marchigiana . Ш p. 819).
4) Даже посредственный; напр. животных бросило что-нибудь, это попало в прохожого и причинило ему вред. Ср. рейхсгер. 20 февраля 1002 реш. 50 стр. 219. Вред только должен быть причинен телу или пещи.
в) Эго применимо также к отношениям между содержателем и над-
иыми, хотя бы они самолично ни в чем не были виноваты. Конечно здесь подразумеваются животные имеющие некоторую свободу передвижения. Под этот § нельзя напр. подвести случай, когда постороннее лицо заражается бациллами какого либо исследователя, не говоря уже о том, что бациллы навряд ли можно отнести к царству животных. Для ответственности в таком случае необходима вина. Точно также с точки зрения вины следует обсуждать вопрос об ответственности за растения, которые обладают какими либо вредными для соседей свойствами, напр. далеко раскидывают свои семена и засевают соседния поля сорными травами. На этот счет и в народе, и в праве установились совсем другие воззрения, чем по отношению к животным и в частности домашним.
По отношению к зданиям гражданское уложение последовательно проводит точку зрения вины. Ответственность наступает лишь при условии, что не были приняты необходимые меры предосторожности (§ 836); ту-же точку зрения гражданское уложение проводит для ответственности за подчиненных, которые в пределах своей служебной деятельности причинили ущерб третьим лицам: хозяин отвечает лишь при условии, что на его счет должен быть поставлен недостаток надзора или забора. С этой точки зрения в особенности подлежит рассмотрению случай, когда проявления недобросовестной конкурренции исходят от служащих у него лиц. В остальном он отвечает за состоящих под его властью лиц даже и тогда, когда на его стороне нет вины, напр. в случае ошибки или душевного расстройства *).
Все подобного рода убытки подлежат уравнению, которое может быть для обязанного лица очень тягостно; было бы по-
смотрициком'ь над животными, разве бы надсмотрщику вред был причинен благодаря собственной его вине, рейхсгер. 6 марта 1902 г., реш. SO, 244. Необходимо впрочем, чтобы животное не служило простым орудием в руках человека, как напр. в случае, когда кто-либо переезжает черев человека телегой; иначе когда лошадь пугается и наносит кому-либо вред., Реш. у Scherer, Drittes Jahr стр. 287 сл.
х) Срреш. рейхсгерихта 30 декабря 1901 г. Сб. реш. 50, 60. Таково постановление § 831, подвергшагося многостороннему обсуждению. С ним схоже и известное постановление § 832 относительно лиц, на обязанности которых лежит надзор, что имеет особеиное значение для врачей психиатров и педагогов.
этому чрезвычайно желательным, если бы здесь могло быть оказана помощь путем страхования. Может быть, здесь в конце концов и законодательство пойдет навстречу путем принудительного страхования; в некоторых случаях могут помочь частные предприятия путем т. н. страхования ответственности, для которого имеют место особые принципы (см. § 149 сдед, зак. о страх. договоре).
В местных законах до сих лор еще имеет место ответственность общин за вред причиняемый скопом, мятежом и возмущением *).
*) Напр. в Пруссии вак. 11 марта 1860 г., в Баварии аак. 12 марта 1860 (eas. о введ. в действ. гражд. улож. § 142). Постановление восходит к очень древней мысли об ответственности общины ва вред, за который нельзя требовать возмещения ни с кого другого. Ее находим в итальянских статутах, напр. Viterbo (1261), IV, 29; Casale (1И стол.) in Mon. hist palr. I, 998; Salb 1386, art 100 (Bettoni, Storia di Salb IV, p. 172); Piacenza 1391, V, 8 (Mon. hist, ad prov. Parm. pert. J, 6 p. 366 след.); Mirandola IV, 126 (зак. 1471 л); Ferrara (1534), p. 187 д др.
Д. СЕМЕЙСТВЕННОЕ ПРАВО.
1. Брачное право.
§ 92. Брачное право получило в новейшее время следующую конструкцию. Оно во 1-х, имеет строго моногамический характеръ', во 2-х, допускает полную свободу при заключении брака, но в то же время гарантирует и полную возможность обсуждения предстоящего поступка; в 3-х, брак заключается под надзором государства и в присутствии правительственного должностного лица, и наконец, в 4-х, заключение его совершается на всю жизнь, по с возможностью, в точно определенных случаях, его расторгнуть. Все эти условия были выработаны современной культурной жизнью; гражданское уложение их только урегулировало и оформило.
Что касается моногамической стороны брака, то установлено, что два брака равного достоинства одновременно существовать не могут, даже в течение одного момента. Даже на случай объявления другого супруга умершим устранена возможность подобной коллизии: объявление другого супруга умершим допускает второй брак; но при этом первый брак теряет свою силу, причем, однако, допускается возможность оспаривания и второго брака, как это указано выше.
Существует только один случай, когда возможно существование одновременно брака действительного и ничтожного. Если такой случай имел место, то закон рассматривает его как допустимый (см. § 1326 и 1309 гражд. улож.). Тем не менее его следует по Возможности. избегать; при несоблюдении этой предосторожности на виновного налагается наказание, как за двоеженство. Второй брак под страхом наказания за двоеженство может быть
заключен только в том случае, если первый брак, хотя бы он был ничтожен, объявлен таковым (§ 171 герм. угол. улож.).
Что касается свободы заключения брака, то представляется совершенно понятным, что соответственно духу новейшего времени, ни сын, ни дочь не могут быть принуждены к браку их родителями или агнатами. Но вместе с тем, конечно, устанавливается и отрицательное положение, согласно которому брак в известных случаях заключается с согласия определенных лиц. Так если они ограничены в дееспособности, то с согласия их законного представителя; это имеет то значение, что без согласия представителя брак будет считаться оспоримым (§§ 1304, 1331, 1336, 1337 гражд. улож.). К этому присоединяется еще дальнейшее постановление, но которому совершеннолетний, недостигший 21 года, должен для заключения брака иметь согласие отца (или внебрачной матери), § 1306 гражд. улож.; но это постановление имеет значение только для того случая, когда несовфршеннолетний объявлен совершеннолетним до наступления 21 года. Неисполнение этого постановления пе влечет, однако, за собой возможности оспаривания брака; опекунский суд может восполнить недостаток согласия родителей (§ 1308 гражд. улож.).
Надзор государства за совершением брака проведен в том направлении, что этот брак не является частным браком, как прежде в каноническом праве, ни браком церковным, как в церковном праве по постановлению тридентекого собора и по протестантскому порядку заключения брака, но только браком в присутствии должностного лица, наведывающего ведением актов гражданского состояния. Участие этого лица имеет не только значение надзора за правильностью форм заключения брака, но задача его заключается также в устранении могущих встретится для заключения брака препятствий. С этой целью при помощи оглашения на предстоящий брак обращается особое внимание широкой публики. Во этом, а также же в некоторых других постановлениях, заключается закон 6-го февраля 1875 г. о личном состоянии (§§ 44-48 назв. зак.). Лицо, заведывающее ведением актовъ' гражданского состояния, обязано производить расследования и само подлежит ответственности за свои действия (§ 69 зак. о личн. сост. и § 338 угол. улож.). Если лицо это заключение брака отклоняет, то дело поступает на разрешение амстгерихта, с правом обжалования (§11 зак. о личн. сост. §§ 186, 69, 19).
§ 93. Яснее, чем в прежних законах, в гражданском уложении проведено различие между несуществующим и ничтожным браками. Если не соблюдены установленные § 1317 гражд. улож. формы заключения брака, т. ф. брак заключен без присутствия должностного лица, заведывающего ведением актов гражданского состояния, а также мнимого должностного лица в смысле §1319, т. е. лица, публично исполняющего его обязанности и считающагося в обществе за такового, или если обе стороны не изъявили желания, одновременно и лично, вступить в брак, либо, наконец, если сделанное заявление отклонено должностным лицом, то брак считается несуществующим. Однако зто имеет силу с некоторыми ограничениями.
Если запись в брачный регистр состоялась, то юридическое ничто приобретает определенную сущность: теперь уже не может быть речи о несуществующем браке, а только о браке ничтожном. Различие очень существенно; Если брака не существует, то обе стороны могут (и совершенно правильно) сейчас же вступать вт> брак. Если же брак ничтожен, то второй брак допустим только в том случае, если ничтожный брак объявлен таковым. Сверх того брак несуществующий не может быть так называемым браком путативнкм, в то время как брак ничтожный может быть таковым при том условии, если хотя один из супругов при заключении брака действовал добросовестно (§ 1699 гражд. улож.). Следствием этого является то, что дети от этого брака считаются детьми законными и пользуются в отношении родителей и их семьи всеми правами законных детей, в то время как права на них родителей отчасти зависят от того, поступит ли родитель согласно или вопреки требованиям доброй совести. Кроме того это положение имеет то значение, что влечет известные юридические последствия по отношению к третьему лицу: если вступившие в ничтожный брак лица стояли в правовых или процессуальных отношениях с третьим лицом, то брак имеет силу во всем том, что касается права и процесса по отношению к этому третьему лицу. Ов имеет силу несмотря на свою ничтожность постольку, поскольку это лицо действовало добросовестно. Так например, если супруг заключил юридическую сделку с третьим лицом по отношению к внесенному в брак имуществу жены или ко всему имуществу, являющуюся недействительной в зависимости от недействительности ничтожного брака, так как при наличности 21*
ничтожного брака муж нф имеет права пользоваться и распоряжаться общим имуществом (1344). Существуют еще и другие гражданско-правовые и процессуальные отличия ничтожного брака от несуществующего. В особенности имеет силу следующее: если несуществующий брай вносится в брачный регистр и становится ничтожным, то он может получить силу действительного путем сожительства обоих супругов в течении 10 лет, а буде один из них умер раньше, то в течении трех лет (§ 1324 гражд. улож.).
Кроме указанных примеров, брак считается ничтожным в том случае, если одна ив вступающих в брак сторон оказывается недееспособной или если она вступила в брак в бессознательном состоянии, в случае нарушения начала моногамии, т. е, если один из супругов находится в действительном браке, а также в случае нарушения начала экзогамии (§ 1325). В этом последнем отношении дело обстоит так. Уже в древности установлено закопом, что родственники в известных степенях родства не могут вступать между собой в брак; это запрещение восходит к древнейшим временам человеческого рода, но приняло понемногу совершенно иной характер. В основании такого запрещения лежат теперь стремления охранить чистоту семьи, затем опасение вредных последствий брака между родственниками для последующих поколений и, наконец, справедливое стремление сблизить по .возможности чуждые друг другу семьи и объединить таким образом отдельные части народа. Дальнейшее основание нужно искать в следующем. Нужно признать обеднением,когда родственные отношения исчезают вследствие смешения; в том случае, когда близкиеродствеиники вступают между собой в брак, -на место двух отношений вступает одно. На этих основаниях для нашей правовой жизни. заключение брака между лицами, находящимися в близких родственных отношениях, противно нравственному чувству и потому совершенно недопустимо. Новейшее законодательство имело это в виду не в достаточной степени, Гражданское уложение доходит до того, что запрещает под страхом ничтожности только брак между братьями и сестрами по прямой линии и свойственниками по прямой линии (§§ 1310, 1327 гражд. улож.). Немного меньше свободы было бы лучше, Напротив того, мы совершенно справедливо допускаем брак, нфдопускаемый еще до настоящего времени в английском праве,-с сестрой умершей жены,
брак, запрещенный, как известно, на основании неправильного толкования Библии. В указанных пределах нарушение запрещения начала экзогамии имеет следствием ничтожность брака. Другое постановление гражданского уложения идет менее далеко, когда воспрещает брак в отношении внебрачного свойства. Мы не должны вступать в брак с тем лицом, с которым наш предок или потомок находился в половой связи, но такое положение имеет только относительное значение и не влечет за собою ничтожности брака, если, не смотря на указанное запрещение брак заключен (§§ 1310, 1327 гражд. улож.).
Существует еще другое препятствие, обосновывающее ничтожность заключенного брака, препятствие, распространенное во всех культурных странах, но неизвестное английскому и американскому праву,-это запрещение вступать в брак с нарушителем супружеской верности, поскольку он решением о разводе объявлен таковым. Это запрещение имеет следствием ничтожность брака; по здесь существует диспфисация, превращающая ничтожный брак в действительный (§§ 1312, 1328 гражд. улож.).
Вследствие этого становится ясным, что при определенных обстоятельствах и ничтожный брак может быт сделан действительным (также на основании § 1325), исключение из правила, которое в остальном не допускает превращения ничтожных сделок в действительные.
Брак может быть оспорен в случае насилия, обмана или ошибки. Что касается обмана и ошибки, то тут имеют силу особые постановления. Не каждая ошибка имеет силу; но точно также не требуется непременно ошибки в лице в том смысле, что брак заключается не с тем лицом, с которым предполагался; достаточно ошибки в определенных качествах. Био на лицо должны быть такия личные качества, знание которых при разумной оценке брака могло бы отклонить от его заключения х); так например, ошибочное представление о принадлежности данного лица к дворянскому сословию, происхождение его от законного брака или внебрачное не принимается во внимание, так как противоречит разумной оценке брака-принятие во внимание при его заключении иных, кроме индивидуальных, качеств бра-
ж) Напр. по причине добрачной педерастии? Ср. реш. рейхсгер. 6 октября 1902 г. LII, 306; по причине половой болезни? Гамбур. оберландсгер. 12 июля 1902 г. у Scherer 8-tes Jahr, стр. 846.
чущагося; брак заключается с лицом, а не с его фамилией. Но и при обмане не всякое создавшееся благодаря ему превратное понимание принимается во внимание, но только такое, которое касается обстоятельств, могущих при разумной оценке сущности брака отклонить от такового. Здесь могут быть приняты во внимание обстоятельства, которые не касаются личных качеств, как напр. когда утверждали при заключении брака, что брак заключался в виду настойчивого желаиия отца, или что жених оказал крупные услуги фамилии и т. д. Ошибочное представление о состоянии данного лица, даже если оно возникло вследствие обмана, не принимается во внимание; так как если бы право признало влияние состояния па заключение брака, то тем самым умалило бы его достоинство. Несомненно, можно смотреть на дело и таким образом, что если вступающий в брак принимал участие в подобном поступке, то это должно было рассматривать как настолько низменный образ мыслей, что другая сторона, при разумной оценке создавшагося положения, могла бы уклониться от заключения такового. Другое основание для оспаривания брака имеет место в том случае, когда лицо, ограниченное в дееспособности, заключило брак без согласия своего представителя. Если бы и в этом случае не было возможности оспаривать брак, то это все-таки имело бы влияние на имущественные отношения, по крайней мере в отношении ограничений дееспособности к совершению юридических сделок (§ 1364 гражд. улож.).
Оспаривание может быть совершено только в течение шести месяцев путем предъявления судебного иска, последнее по крайней мере до тех пор, пока другой супруг еще жив; если же супруг умер, то оспаривание совершается путем заявления суду, заведывающфму охраной наследства. Если брак прекращен каким пибудь иным путем, то оспаривание его является уже невозможным (§§ 1338, 1339, 1341, 1342 гражд. улож.).
§ 94. Взаимные отношения супругов, как они определено в гражданском уложении, в общем точно также отвечают требованиям новейшей мысли, Гражданское уложение уничтожило понятие супружеской власти мужа, которая приводила к уничтожению дееспособности жены. Жена вполне дееспособна и остается таковой не смотря на существование брака. Но с другой стороны уложение нашло возможным считать уравнение обоих супругов в правоотношениях вполне признанным, исходя также из той мысли, что в противном случае при разногласиях между супругами сле-
давало бы допустить вмешательство третьих лиц в отношения супругов в интересах восстановления между иими согласия. Наоборот, гражданское уложение выходит из положения, что муж имеет преимущественное право определения в особенности в отношении местожительства супругов, затем всего того, что касается совместной супружеской жизни х), в особенности в отношении к деловой сфере, поддержанию домашнего порядка, труда и отдыха. В то же время жене предоставлено право вести хозяйство и предоставлена власть по ведению этого хозяйства; эту власть, однако, муж может или ограничить или совершенно отнять (§ 1363 гражд. улож.). Принтом следует заметить, что мужу принадлежит также права вскрывать адресованные жене письма, так как принадлежащее ему право надзора и контроля над домашним хозяйством может быть выполнимо только при этом условии.В остальном власть мужа находит себе границы в злоупотреблениях, а под злоупотреблением понимается такое положение, когда предоставленное ему правомочие употребляется им вопреки его смыслу, или без той осторожности, которой требует благопристойное ' обращение с другой стороной.
В некоторых случаях в супружеские отношения вмешивается, впрочем, чуждая власть,-опекунский суд: 1) в случае ограничения власти жены в области домашнего хозяйства она может обращаться к опекунскому суду (§ 1357); 2) муж имеет право заявить о прекращении договора, по которому жена вступает в отношения найма услуг (без его ведома) к третьему лицу, но только jb уполномочия опекунского суда и только при том условии, что при заключении договора согласие мужа.не было заменено разрешением суда (§ 1358 гражд. улож.; § 53 зак, о найме присл.).
§ 95. В учении о разводе закон основывается на том, что брак представляет собою институт, не расторжимый даже при согласии на то обеих сторон, и что, следовательно, развод возможен только при особых, не зависящих от усмотрения супругов, обстоятельствах. Это положеаие является результатом продолжительного развития. В античном мире расторжение брака было
*) Может ли он требовать отправления жены в больницу? Рейхегерихть ответил на это утвердительно (14 апреля 1901 г. Recht IV, стр. 860); но это может быть оправдано только для случаев крайней необходимости, в других же оно является явным злоупотреблением властью мужа.
допустимо по желанию мужаили жены, или по меньшей мере по усмотрению мужа, а относительно того, что оп мог быть расторгнут с согласия обоих супругов, пет никакого сомнения. В христианское время первоначально не произошло в этом отношении никаких существенных изменений, несмотря даже на то, что за недостаточно основательные побуждения к расторжению брака стали постепенно назначаться наказания. Положение резко изменилось только под влиянием церкви. Сперва придерживались той мысли, что брак совершенно нерасторжим, но затем постепенно, во время протестантизма, стали допускать в некоторых случаях возможность развода, сперва в случае нарушения супружеской верности, чаще в случаях злонамеренного оставления супруга, и, наконец, в случаях севиций т. ф. тяжких личных оскорблений. Некоторые закопы рядом с этим делали попытки допустить развод в случае согласия на него обеих сторон; но это постановление нигде не получило права гражданства. Во Франции бывали случаи, что оба супруга подавали заявления о разводе, но случаи эти были настолько редки, что новейшее французское право отказалось от этой формы развода. Естественно-правое понимание прусского земского права можно оставить без внимания, как печальное заблуждение.
Таким образом разрешению германского законодательства оставался один вопрос, можно ли требовать развода в случае тяжкой болезни или умопомешательства. Дать утвердительный ответ на этот вопрос возможно только в совершенно особых случаях, так как брак предполагает взаимную привязанность и в периоды несчастий, а также и в периоды тяжелейших личных бедствий, болезни и душевного расстройства. Если обстоятельства сложились так, что один супруг может оказать другому поддержку, облегчение и утешение, то требование разводя является уже жестокостью и совершенно противоречит духу института брака. И если в противовес этому приводятся практические соображения, как напр. деловые соображения, то следует заметить, что человек существует па земле не только ради хозяйственных интересов. Только в тоц случае, если душевное расстройство достигло той степени, когда прекратилась совершенно разумная связь с внешним миром и следовательно и с супругом, когда больной озверел, стал настолько тупоумен, что нельзя уже иметь с ним духовного общения, и дело ограничивается поддержанием его существования и его жизненных функций, только торда может быть оправдан развод.
- 329 -
В общем гражданское уложение придерживается следующей точки зрения. Радикальное требование расторжимости брака по согласию обеих сторон без дальнейших рассуждений было отклонено, и не без основания. „Свободный“ брак требует идеальности, которая редка, а сознание своей зависимости ведет человека к большой привязанности и облегчает страдания. Человек не может избежать такой полезной предосторожности, по крайней мере в стадии нашей культуры. Как уже сказано выше, там, где уже был разрешен развод с общего согласиянато обоих супругов, он встретился со столь многими затруднениями, что не получил права гражданства. Мысль такова, что брак может быть расторгнут только в том случае, если на стороне одного из супругов существует такая тяжкая вина, которая совершенно нарушает духовную жизнь и указывает на окончательную разобщенность обоих супругов, так что дальнейшая супружеская жизнь становится совершенно невозможной: только тогда, и никогда более, должен последовать развод J) Таким образом гражданск. уложение допускает возможность развода только в случае нарушения супружеской верности, в случае злонамеренного оставления супруга и во всех тех случаях, когда нанесено такое оскорбление, после которого совместная жизнь казалась бы внешностью, а духовное общение было бы навсегда нарушено. Это последнее основание для развода таково, что допускает дальнейшее развитие и облегчает законодателю и судье возможность приспособляться к постоянно утончающемуся духовному общению людей. Во времена известой грубости можно было допустить многое такое, чего не может допустить культурное и утонченное чувство; в особенности может повести к разрыву определенное нравственное поведение по отношению к современникам, если один из супругов совершил что нибудь такое, что по господствующим этическим воззрениям противоречит понятию чести и принципам честного поведения. Чем чувствительнее население или определенные слои общества, тем больше оснований должно быть к разводу в таких случаях. Поэтому это основание для развода в будущем обратит на себя большее внимание, чем злонамеренное оставление супруга, которому приписывали раньше большее значение. Для признания
*) По вопросу о расторжимости брака, возбудившему в настоящее время так много споров, см. Teresa; Labviola, Del divorzio, discussione etica (Roma 1901). '
наличности злонамеренного оставления требовали такого большего срока, которого теперь при наших потребностях в скорейшем регулировании отношений допущено уже быть не может. Сюда же можно отнести тот случай, по которому, в качестве тяжкого оскорбления рассматривается преднамеренное половое заражение, даже в том случае, если оно было совершено даже без нарушения супружеской верности, а благодаря какому нибудь другому пороку. § 1568 гражданск. улож. несомненно, поэтому, в будущем *) явится главным постановлением, по которому будет допускаться развод.
Что касается душевного расстройства, то гражданское уложение приняло во внимание, по возможности, вышеуказанные соображения. Оно требует (подобно баденскому праву) по крайней мере трехлетнего периода душевного расстройства, признанного неизлечимым и принявшего размеры, при которых нарушатся всякое духовное общение между супругами (следовательно духовную смерть) 2).
2. Брачное имущественное право.
§ 96. Брачные имущественные отношения урегулированы у народов различнейшим образом. Конечно и германские племена прошли через известные стадии развития, в результате которого, все имущество, а также имущество жены, стало имуществом семейным и тем самым более или менее поступило в распоряжение мужа. В дальнейшем создалось то, что в настоящее время называется брачною общностью имущества. Эта общность не была особенностью германских племен, но присуща также кфльтамъи встречается у азиатских народов. Имущество являлось собственностью,но собственностью не одного только мужа, а обоих супругов вместе. Но и тут право управления имуществом переходит к мужу. Долгое время общность имуществ рассматривалась таким образом, Что муж являлся на все время брака единственным управомоченным лицом, и только при расторжении брака, при чем само собой, вступало начало общности имуществ; это начало не могло уже быть Нарушено даже завещанием мужа. При этой системе естественно, что муж имеет неограниченную свободу управления общим имуществом, и оно отвечает перед кредиторами,
*) См. решения у Scherer’a das dritte Jahr, s. 363
“) Ср. реш. Кельпск. оберлапдсгер. 23 марта 1901 г. у Mugdan, II, 326.
как и его собственное *). И обратно, не существует никакого различия между долгами общего имущества и долгами мужа.
Эти понимания общности имуществ теперь уже уничтожено а), но в некоторых последствиях эта первоначальная идея сохранила еще значение. В настоящее время признается, что жена уже со времени заключения брака, является собственницей общего имущества, но эта собственность имеет особую форму, согласно которой ни одна сторона не может отчудить свою часть, а кредиторы одного супруга не могут положить запрещения на общее имущество. Это влечет за собой конечно некоторое ограничение прав мужа в управлении общим имуществом, и выдвигает на вид жену, особенно в том случае, если муж не может сам пользоваться этим правом в силу каких-либо препятствий.
По вопросу о большей или меньшей целесообразности общности имуществ было чрезвычайно много споров. Оно заслуживает внимания с одной стороны вследствие того, что соответствует идее брачного единства, идее брачной общности, которая охватывает не только личность супругов, но и их имущество. Следствием её является то, что оба супруга являются одинаково богаты; их приход и расход разделяется между ними обоими, и в особенности то, что рядом ст. более продуктивной работой мужа, менее продуктивная, но все-же важная споспешествующая деятельность жены, дающая поддержку и упорядочение деятельности мужа, имеет большое значение.
С другой стороны в этой системе есть крупные недостатки. Она отдает жену со всеми её приобретениями в большей или меньшей степени во власть мужа, так как она принуждает вручить более или менее значительное право управления имуществом, если желают сохранить главный нерв имуществаа). Таким образомъ
*) Распоряжения ва случай смерти подвергались еще в древности определенным ограничениям; требовалось или согласие жены непременно, или в том случае, если распорядитель находится но в полном обладании своими силами; так например, в Нюренберге в 13 и 14 столетии (Bader Nürenberger Polizei Verordnungen, стр. 17).
a) Это понимание имело место в особенности в средневековом французском праве, см. art. 226 Cout. de Paris и в богатой литературе и параллельных. местах, указанных у F е г г и ё г е, Corps et compHation de tous les commentateurs sur la coutume de Paris. (2 Ed. 1714) III p. 280, 231.
. 3) Гражд. улож., правда, ограничивает право распоряжения мужа тем, что
безпечный муж берет от жены все, и не только то, что зкключается в общем имуществе, но и то, что жена приобретет впоследствии, Поэтому общее имущество не может избежит о гветственности за долги мужа. В этом заключается большая опасность: жена вполне попадает в руки кредиторов мужа, и если он вступает в конкурс, то все имущество жены погибает. Но и для мужа полная общность имуществ представляет значительные опасности, так каис, если за женой много долгов, муж присоединяет к своему достатку еще и её пассив, может быть превышающий актив в десять раз, и может, благодаря этому, на другой день по заключении брака, стать нищим.
Все это указывает на существенные недостатки в’ь системе общности имущества и говорит против её целесообразности. Она предполагает некоторый идеализм, который исчезает, однако в некоторых случаях жизни; по. крайней. мере тогда, когда мы встречаем не простые, а запутанные отношения, заключающие в себе большую или меньшую долю риска. Вообще же недостатки эти имеют силу только в полной общности имуществ И более или менее в общности движимости. Обгуносгп имущества, приобретенного в браке, менее опасна. Здесь общность устанавливается не на наличное имущество, а на приобретение, и поэтому, не может быть опасений, что благодаря добрачным долгам жены можно стать нищим. С другой стороны здесь в особенности выступает выгода жевы, так как оиа принимает неограниченное участие в приобретениях мужа. Очень часто браки заключаются без наличности движимого имущества, и супруги достигают впоследствии богатого достатка. Обыкновенно в этомт. главным образом участвует муж, но и за женой числятся значительные заслуги благодаря её бережливости, хозяйственности, а
требует для распоряжения недвижимостями и имуществами, поступившими в дар, согласия жены (§ 1446 сл). Но к такому распоряжению не относится приобретение иедвийпмости с обременением её покупной ценой, так как и то, и другое представляет собою с Хозяйственной точки зрения единство. Так каммергер. 11 марта 1901 г., Mugdan II, 869; м:втцк,-лапдгер. 1 септ. 1900 г., 15 ноябр. 1900 г.; 25 фёвр. 1901 г., Zeitschr. für Elsass-I.otliring. XXVI, 168, 165, 348; неправильно мюих. оберлангер. 22 февр. 1901 г., Mugdan II, Bßl. Другие решения у S c he rer’a, Zweites Jahr, 222; Drittes Jahr, 866, где правильно указывается аналогия с полномочием прокуриста (дрезд. оберландгер. 29 июня 1885 г., Busch, 47, стр, 62), Согласие жены может быть, конечно, заменено разрешением опекунского суда, если распоряжения требует нормальное падение хозяйства. Ср. реш. каммергер. 80 дек. 1901 г., Mugdan IV, 846 и 406.
I-) также-тому, что она поддерживает в муже его работоспособность.. Деление приобретения пополам, по этому, вполне справедливо. У некоторых восточных народов практикуется деление на две и одну треть, что тоже можно признать отвечающим положрпию дела. Но и при этой системе сохраняется тот же недостаток,- то, что за долги мужа отвечает общий достаток. Это ие имеет большего значения, если жена сама не занимается каким нибудь делом, приносящим доход, но если же она сама своим трудом что нибудь добывает, то ей грозит потеря всех её приобретений, так как они могут попасть в руки кредиторов мужа.
Такова общность имущества. В некоторых частях Германии развилась во всей полноте своих следствий другая система, которая, впрочем, нашла себе широкое распространение и в жизни других народов. Подобно тому как имущество детей поступает в пользование родителей, точно также муж получает право пользования и управления имуществом огсены. Благодаря этому сохраняется известного рода единство домашнего имущества. И так как муж пользуется доходами с имущества диены, то это служит ему вознаграждением за тяжелые обязанности, налагаемые на него браком.
Эту систему приняло прусское земское право, а теперь и гражданское уложение. Система эта сделалась в Германии нормальной законной системой и в течении длинного ряда лет будет еще обслуживать паш германский мир. Было, правда,-предложено не возводить в закон однообразной системы, но предоставить пользоваться местными, до сих пор употреблявшимися в различных областях Германии, системами и законами, Но этот порядок справедливо был почти всюду отклонен. Доставить путем нового закона покой и удобство отдельным местностям не пасто.иько важно, чтобы тем самым дать место правовой розни со всей её тяжелой путаницей, со всем её разъединяющим характером и со всеми её политическими последствиями Поэтому, по гражданскому уложению Германии, подобно французскому праву (где также имели место крупные местные различия), была установлена законом одна, система, но дозволено супругам Путем заключения брачного договора (который должен быть совершен публичным порядком) избрать и другую систему, особенно систему раздельности имущества, или же систему общности имущества, и это было сделано тем либеральнее, что за-
ключениф брачного договора было допущено не только до, но и в течение брака (§ 1432 ff.).
Системе пользования мужа вполне соответствует внесенное имущество жены. Древнейшее право предоставляло мужу исключительное право управления имуществом жены; новое же право установило иной порядок отношения жены к некоторой .части, или нескольким частям имущества,-порядок, в силу которого жена сохраняет это имущество исключительно для себя, без уступки на него прав пользования в пользу мужа. Сюда относится прежде всего заработок жены в продолжении брака. Это нововведение позднейшего, а именно английского права 1); сущность его состоит в том, что заработок жены пе отделяется от её личности, и господство мужа в этом отношении совершенно уничтожается,-система, утвердившаяся, разумеется, только здесь, но не там, где действует общность имуществ. Этот заработок становится отдельным имуществом оюеньг (§ 1367 гражд. улож.), по и другое имущество может быть отдельным, или в силу соглашения при заключении брачного контракта, или в силу того, что при обращении его в пользу жены было особо установлено, что оно не подлежит пользованию мужа. Само собой разумеется, что отдельным имуществом может быть целый комплекс предметов; в этом случае последствием будет то, что при удалении отдельных предметов они могут быть заменены новыми, причем эти последние становятся также отдельным имуществом. Это имеет значение, если одна вещь составляет отдельное имущество и является таким образом исключением из внесенного имущества жены.
Пользование мужа, так же как и пользование отца, нельзя рассматривать как пользовладение. Оно дает право пользоваться плодами, но право особое,-право, которое всецело связано с положением мужа, имея целью служить подспорьем при несении мужем супружеских тягостей, и поэтому не может быть отчуждаемо или подвержено завладению. С другой стороны права мужа шире прав пользовладельца. Это не простое пользование, но пользование, соединенное с правом распоряжения по усмотрению мужа,-пользование, которое дает мужу право в известном направлении отчуждать отдельные части внесенного имущества жены.
Дуть и этому порядку проложил известный закон 1870 г., 83, 34 Viel с. 93. ,
Это право распоряжения не есть нечто противоречащее понятию пользования. Совершенно неправильно говорить ö системе пользования и управления в том смысле, что управление есть нечто отличное от пользования, и что отчуждение, вытекающее из права управления, основывается на совершенно новом праве и не может представлять собою вещного права. Управление совершается пе от имени жены, точно также и отчуждение; опо совершается мужем и от собственного его имени. И в действительности все право является единым; это право, которое включает в себя все необходимое. На деле это право преследует общие цели и осуществляется мужем от его собственного имени. В силу этого права вся имущественная масса передается на ответственность мужа для того, чтобы облегчить ему исполнение брачных обязанностей,-и это право может быть осуществляемо путем как исков, так и возражений *).
Прусское земское право (II 1. § 247) дало мужу особенно сильную власть по отношению к распоряжению движимым имуществом жены, внесенным ею в брак; здесь столкновение с правом жены имеет место только относительно недвижимого имущества. Гражданское уложение не заходит так далеко; муж имеет только очень ограниченное право отчуждения: он может отчуждать по закону только потребляемые вещи жены, между прочим деньги; при этом он может отчуждать по закону только в том смысле, что он этим исполняет обязательства жены, или если он передает кредитору такие предметы внесенного в брак имущества, которые являются действительным средством уплаты по предъявленному жене требованию. Сверх того гражданское уложение дает мужу право вести процесс, как активный, так и пассивный, причем этот процесс он может вести не только в отношении своего пользования, но и в отношении права собственности жены. Процесс ведется им не от имени жены, а в качестве лица, возбудившего процесс от собственного имени. Следовало бы признать, что жена связана этими процессами, и что судебное решение в полной мере будет распространяться и на нее. Закон этого, однако, не установил. Жена
х) Это, следовательно, форма пользования с правом распоряжения, которую я раньше изображал и конструировал как диспозитивное пользование (Jahrb. für Dogmatik, XXIV, стр. 187 сл.). Относительно гражд. улож. превосходно сделал это Schilling в Arcli. für bürgerl. Recht, XIX, 812 сл.
может подобное решение отклонить и поднять вопрос на новом процессе. Но эта форма отношений не может быть одобрена; однако невыгоды такого положения дела могут быть устранены тем, что противник может привлечь жену к процессу в качестве третьего лица, следствием чего является распространение судебного решения и на нее (§§ .1376, 1380 гражд. улож.).
В остальном имущество жены и мужа строго отграничено, и вследствие этого она не отвечает соответственной частью за долги мужа. Поэтому можно бы было признавать, что жена может распоряжаться так наз. „голымъ“ правом собственности на внесенное в брак имущество, что имело бы значение, так как наверное нашлись бы люди, которые бы „дисконтировали“ подобное имущество в счет будущих приобретений. Гражданское уложение, однако, это предусмотрело; оно этого не допускает, ибо это было бы дикой спекуляцией, не носящей серьезного оборотного характера и весьма опасной для жены, которая не в состонии предугадывать на большой срок вперед. Закон постановил поэтому, что на жену возложен запрет отчуждения и по отношению к голой собственности. Отсюда, далее, следует, что, если жена вступает в юридические сделки, кредиторы её не могут претендовать па внесенное в брак имущество, если оно находится в пользовании мужа, права которого в таком случае были бы нарушены, но также и на голую собственность жены, так как она в этом отношении лишена права распоряжения. Муж должен бы был дать, свое согласие на подобную сделку или же она должна заручиться согласием опекунского суда (§§ 1395, 1411 гражд. улож.).
§ 97. Общность имущества по. гражданскому уложению стремится к тому, чтобы создать из определенного количества имущества единую общую массу, которая находилась бы в собственности обоих супругов, но так, чтобы муж имел преимущественное право пользования и. управления этим имуществом. Он может распоряжаться общим имуществом только не. путем, дарения и пе недвижимым имуществом (§ 1444 гражд. улож.). Жена имеет право . предпринимать акты распоряжения имуществом только в исключительных случаях, так например в том случае, если муж почему либо встречает препятствия к личному распоряжению, или если жена особенно настоятельно в этом заинтересована; в последнем случае распоряжение допускается с разрешения опекунского суда (§ 14.50 гражд. улож,). Этим устранена: старая точка зрения, по которой муж йа все
время брачной жизни является единственным собственником всего имущества. . В гражданском уложении встречается однако следующий остаток этой точки зрения: общие долги всегда считаются долгами мужа, а долги мужа-долгами общими (§ 1459 гражд. улож.); следствием этого является то, что если над имуществом мужа назначается конкурс, то в этот конкурс привлекается и все общее имущество (§ 2 уст. конкурс.). Что же касается долгов, то здесь наоборот, долги жены, являющиеся следствием её юридических сделок, заключенных в продолжение брачной жизни, не считаются долгами общими; если бы последнее имело место, то жена получила бы тем самым право распоряжаться общим имуществом, а этого не должно быть. Зато все долги жены, возникшие из других юридических оснований, как например из недозволенных действий, падают на все имущество. Это положение имеет силу по отношению ко всем видам общности имуществ, за исключением общности приобретений (§§ 1454, 1530, 1549 гражд. улож.). Причина последнего исключения лежит в том, что в то время как при общности приобретений жена имеет обыкновенно другое имеющее значение имущество, которое и может быть источником для вознаграждения потерпевшего,-в других видах общности, например в полной общности имущества, этого нет вследствие чего и установлена ответственность общего имущества за проступки жены.
На ряду с общим имуществом может существовать внесенное в брак имущество мужа или жены. По отношению к нему действует постановление, согласно которому муж имеет право управления и пользования,, но не в своих интересах, а в интересах общего имущества; Но возможно также и такое отдельное имущество, которое состоит вполне в неограниченной собственности супруга. Отдельное имущество жены допускается при всех системах имущественных отношений супругов; наоборот отдельное имущество мужа возможно только в полной общности имуществ, по отнюдь не в общности приобретений и движимости (§§ 1440, 1526, 1555 гражд. улож.).
В остальном, гражданское уложение проводит следующие различия между полной общностью,общностью приобретений и общностью движимости. При полной . общности общим имуществом становится как то, которое существовало у супругов до брака, такъ1 и то, которое ими приобретено в браке. Таким путем возни22
кает совокупное преемство, и при том само собой в силу брака. Общность обнимает не только движимое, по и недвижимое имущество, однако таким образом, что каждый супруг может требовать от другого содействия при исправлении вот' чинной книги (§ U38 гражд. улож., § 22 уст. вотч.). Отсюда и все добрачные долги обоих супругов переходит в общее имущество, и притом вполне, и по только по отношению к кредиторам, но также и в том смысле, что и супруги со своей стороны должны признавать взаимно эту тягость, не допуская выравнивания долговых отношений; кто вступает в брак с супругом, тот принимает и его долги. Этот переход < долгов не исключает, конечно, того, что должник остается дслж; пиком лично, до тех пор пока его не освободит кредитор.
В общности приобретений, напротив того, добрачное имуще: ство остается чуждым общему имуществу супругов. В общее имущество входят лишь благоприобретения, т. ф. имущество, приобретенное во время брака. К общности приобретений однако, не причисляются наследства, которые могут быть получены во время брака, ни дарения во время брака, ни приданое, ни все то, что может быть передано вперед в виде будущего наследства *)• Общность движимостей занимает среднее положение. Здесь общим имуществом, как и при общности приобретений, становится все то, что добыто во время брака, но также и имущество приобретенное до брака и в течение дальнейшфй жизни по наследству однако только постольку, поскольку оно имущество движимое. Идея этой имущественной системы состоит в том, что смешение супружеских имуществ в движимости достигается легче, чем в недвижимостях. Следствием же этого смешения движимостей является то, что добрачные долги падают на общее имущество в силу совокупного преемства; но в то же время и долги с ; полученного в течение брака наследства падают на общее имущество; однако между супругами может иметь место уравнение в ' том смысле, что создается положение, как если бы иа общее
) А авторское право? было бы очеп целесообразно упомянуть о нем ио крайней мере в законах об авторском праве для тех земель, где существует общность имуществ. Правильна только точка зрения, которая относит авторское право к имуществу, внесенному, в брак, так что в составъ г
общности пргобретений входят лишь доходы от этого права, получаемые во и
время брака. Ср. реш. Парили», апелл. суда 1 февр. 1900 г. Sire у, 1900, II ! 121, упомянутых здесь авторов и решения.
имущество упало такое количество долгов, которое бы соответствовало отношению движимого наследственного имущества к недвижимому (§ 1556 гражд. улож.).
Система раздельности' имуществ гораздо проще. Каждый из супругов остается просто-напросто собственником своего имущества. Муж обязан нести брачные расходы; жена обязывается делать соответственные взносы, но может однако, если ей и детям недостаточно обеспечено содержание или если на лицо есть основание опасаться, что супруг употребит взносы жены несогласно их назначению,-удержать эти взносы в соответствующем размере и обратить их непосредственно на содержание дома (§1428 гражд. улож.). ;
Раздельность имуществ может быть установлена брачным договором; она может быть также следствием прекращения законных имущественных отношений или одного из видов общности имуществ в продолжении брака. Она наступает в том случае, если ограниченная в дееспособности женщина вступает в брак без согласия её законного представителя (§§ 1364,1426, 1470, 1549, 1549 гражд. улож. *), Что касается прекращения законной системы имущественных отношений, то имееи силу следующее.
Все системы имущественных отношений супругов, которые влекут за собою некоторое объединение их имуществ или по меньшей мере создают права пользования мужа, нуждаются в охранительных мерах на те случаи, когда муж злоупотребляет своими правами или, если вследствие особых отношений в лице мужа, имуществу жены грозит опасность. В общности имуществ отношения жены могут заставить мужа предпринять меры предосторожности, если эти отношения грозят нарушить его интересы, связанные с общим имуществом. Жена с щвофй стороны может при системе пользования, связанного с правом распоряжения,-т. е. при системе законной,-соответственно обстоятельствам требовать себе обеспечения. Она может также требовать совершённого прекращения законной системы и установления раздельности имуществ, но только в силу судебного решения; другими словами, она может заявить о своем желании прекратить действие законной системы, но при условии облечения этого заявления с формупроцес-
т)Тав. же как это было принято в французских кутюмах, где при так называемых „тайныхъ“ браках не возникала общность имуществ.
суального иска и последующего одобрения его судом *). Основания к этому могут лежать в дурном хозяйстве мужа, а также в том, что муж отказывает в содержании, либо если он лишен дееспособности или находится в отсутствии. Прекращение имущественных отношений, само собой, наступает в случае конкурса и вследствие объявления мужа умершим (§§ 1391, 1418 гражд. улож.).
При общности имуществ также может быть потребовано в некоторых обстоятелствах её прекращение путем судебного решения. И здесь точно также принимаются во внимание некоторые злоупотребления со стороны мужа, лишение мужа дееспособности, но только в случае взятия его под опеку за расточительность. Нельзя считать несчастье, постигшее мужа в виде взятия его под опеку по причине душевного расстройства, основанием к прекращению общности к невыгоде мужа, так как он может при прекращении общности имуществ понести тяжелые потери. Главным основанием для раздела имущества является сильная задолженность мужа. В таких случаях в опасности находится не только то, что жена принесла с собой при заключении брака, и что вошло в общее имущество, но и то, что жена может приобрести в будущем. По германскому праву внесенное в брак имущество, а также и заработок жены, при системе общности входят в общее имущество, и английское положение, что жена является собственницей своего заработка, относится только к законной системе имущественных отношений, а не к общности. имуществ. Впрочем, и муж имеет право расчитывать на судебное установление раздельности имуществ, если, вследствие произведенных женою долгов, общее имущество будет настолько отягчено, что можно опасаться поглощения всех дальнейших приобретений мужа t этими долгами (§ 1468 гражд. улож,).
Все эти основания для прекращения общности имуществ действительны только в силу судебного постановления. Они действительны и при полной общности имуществ, и во всех прочих видах общности имуществ. По отношению к общности благоприобретений следует отметить, что необходима забота о внесен-
г) Допустимо предварительное согласие на временное управление. Дармштадский оберлаидсгер. 22 февраля 1002 г., Дрезденский 10 июля, Mugdan IV 103, V 140; Рейхсгер. 2 июня 1902 г. у Shßrer’a das dritte Jahr, стр. 3S4.
- 34:1
ном имуществе жены при его значительности, и что основания, которые ведут к прекращению общности имуществ в законной системе имущественных отношений и в иных случаях, применимы и здесь, а в особенности конкурс и объявление мужа умершим. Понятно само собою, что одно дело, если мужъуправляет общим имуществом, другое, если он заведует имуществом, составляющим собственность жены. Поэтому при этой системе жена может требовать судебного прекращения общностиимуществ по тем же основаниям, как и при законной системе имущественных отношений, в особенности во всех видах лишения дееспособности. Вследствие конкурса и объявления мужа умершим, как и объявления умершей жены, общность благоприобретений сама собой прекращается (§ 1542). Этому вполне соответствует требование, по которому как при законной системе имущественных отношений, так и при общности благоприобретений, при некоторых обстоятельствах, возстановляется прекращенная имущественная система: по воле мужа, если опека над ним прекращена, или если оп, хотя и объявлен умершим, на самом деле жив; по воле жены при общности благоприобретения, прекращенной вследствие назначения над имуществом мужа конкурса, так как общность благоприобретений может принести жепе в будущем большие выгоды (§§ 1425, 1547 гражд. улож.). восстановление происходит в силу судебного, решения.
В остальном отношения супругов при общности имуществ являются довольно запутанными, особенно в состоянии задолженности, но могут быть приведены в ясность применением правильных принципов. В особенности различаются между собою отношения к кредиторам или же отношения супругов друг к другу. В некоторых случаях кредиторы одного из супругов могут налагать взыскание па общее имущество, причем, в дальнейшем, другому супругу предоставляется право требовать уравнения, поскольку благодаря этому взято из общего имущества нечто такое, что подлежало уплате из отдельного имущества этого супруга. В особенности это относится к обязательствам, возникающим из недозволенных действий; по таким обязательствам отвечает, как указано выше, • большею частью общность имуществ; но тот из супругов, насчет которого они относятся, обязан дать уравнение (§§1463,1536,1549 гражд/ улож.). Таким же образом отвечает перед кредиторами в каждой системе общности имуществ общее имущество за
все долги мужа, а значит и при общности благоприобретений: общее имущество, следовательно, отвечает и за добрачные долги мужа, за исключением системы общности, обнимающей только благоприобретения вч> течение брачной жизни, где долги совершенно не касаются общего имущества; поэтому муж обязан возместить ущерб, в общем имуществе, поскольку из него уплачено печто, что лежало на отдельном имуществе мужа (§ 1536 п. 1 гражд. улож.). Но и в других случаях являете» необходимость в подобном уравнении, как например в случае, обогащения отдельного имущества одного из супругов из имущества общего. Если из общего имущества произведен выдел в пользу общего ребенка, то эта тягость, согласно постановлению закона, падает на общее имущество, и уравнение здесь само по себе, следовательно,. законом не устанавливается. Если же выдел превышает размер общего имущества, то допускается соответственное уравнение; это относится конечно и к тому случаю, если подобный выдел произведен в пользу не общего ребенка, а ребенка одного из супругов от прежнего брака (§ 1465, 1466, 1538, 1549, гражд. улож.). Уравнения, которые являются необходимыми, то в одном случае, то в другом, возможны по закону только по прекращении общности имуществ (§§ 1467, 1541, 1549 гражд. улож.), но существуют и исключения х).
При прекращении общности имуществ может иметь место и уничтожение и разъединение общего имущества. Общее имущество само по себе не прекращает своего существования в каче стве общего, но оно теперь становится общим в том смысле, что находится в общем управлении раздельными имуществами мужа и жены (1472). Относительно способа раздела допускается соглашение. Само собой разумеется, что это касается урегулирования долговых обязательств общего имущества и достижения взаимного уравнения. При этом заслуживает внимания то, что супруг, кроме общеправовых последствий, в силу которых долги распространяются на общее имущество, отвечает еще и лично за свои собственные долги, так как общеправовые последствия относительно долгов естественно не освобождают самого
х) Учение об уравнении (remplois, recompenses) отлично изложено во французских кутюмах см. Valin, Nouveau commentaire sur la coutume de Rochelle II p. 616; Perriöre, Corps et, Compilation de tous les commentateurs sur la coutume de Paris, к art. 232.
должника, если на его освобождение не согласны кредиторы. Далее, следует также принять во внимание, что муж отвечает лично за все долги общего имущества, за долги произведенные женой, а также за те, которые должны быть, согласно вышеуказанным принципам, уравнены женой. Однако здесь существует ограничение; он отвечает за все подлежащие уравнению со стороны жены долги лично, но только в продолжение существования общности имуществ, освобождаясь от этого после прекращения таковой; после прекращения общности наступает в этом отношении известного рода освобождение от долгов Наконец, следует принять во внимание и .то обстоятельство, что между супругами могут существовать уравнительные отношения. В остальном, каждый супруг при разделе отвечает за непокрытые долги из общего имущества постольку, поскольку на его долю пришлось при разделе предметов общего имущества (§§ 1459,1475,1480 гражд. улож.). Об ответственности жены, пережившей своего мужа, за долги из общего имущества в германском уложении, как и в других правах, нет и речи.
Если супруги разведены, и только один ив них признан должником, то он по возможности подлежит лишению его выгод из общности имущества; подробности в § 1478 гражд. улож.
В полной общности имуществ имеют значение особые постановления. Если от брака существуют дети, и вследствие смерти одного из супругов брак прекращен, то должно иметь место правильное продолжение общности имуществ между оставшимся живым супругом и общими детьми, и именно таким образом, что супруг, даже если он женщина, заступает место мужа, а дети занимают место другого супруга; при этом в общее имущество поступает не имущество и-приобретение детей, а .только то, что в нем находилось ранее, и что оставшийся в живых супруг приобретет в будущем. Эти постановления основываются на своеобразном процессе развития немецких брачных отношений. В некоторых, в частности во франкских странах, общее имущество переходит к оставшемуся в живых супругу вместе с связанностью имущества детей, в других эта связанность
х) Если ради этого существует по отношению к нему основание для принудительного исполнения, то он имеет обратное требование на такое ше исполнение.
превратилась в совокупное право детей; так дело и обстояло во французских кутюмах вплоть до Code civil. Это старое городское и несовременное право общности удержало и и’ормапскоо гражданское уложение. Дело обстоит так, как если-бы умерший супруг находился в живых; наследство переходит кь деиямт» в тот момент, когда прекращается общность, и согласно тем обстоятельствами, исоторые на лицо в этот момент (§ 1503 гражд. улож.). Общность прекращается в особенности, если переживший супруг эту общность прекращает (через объявление суду, которому подведомственно наследство умершего супруга, или через совершенный публичным порядком договор с потомками), если он вторично вступает в брак, или если дети вследствие важных причин такового прекращения потребуют (§§1492 гражд. улож.)
Продолженная общность имуществ отягощает жену лично общими долгами, точно также, как ранее лично ими был отягчен муж. От этого отягчения, как только оно наступает в силу продолженной общности имуществ, жена может избавиться таким же образом, как и наследник: она имеет право описи, вызова кредиторов и (соответственно порядку управления наследством и назначению над ним конкурса) требования общего управления совокупным имуществом и назначения общего конкурса в отношении этого имущества (§ 1489 гражд. улож., § 286 уст. конкур.). Кроме того переживший супругъ-здесь особенно жена,-как наследник (в течение обычного шестинедельйого срока) может отречься от общего имущества или, как говорит гражданское уложение, отклонить продолжение общности имущества (§ 1484 гражд. улож.). Переживший муж имеет тоже это преимущественное право, но оно для него не имеет столь большего значения, вследствие вытекающей из § 1459 личной принципиальной ответственности.
§ 98. Выбор системы имущественных отношений должен быть совершен публичным порядком поскольку здесь заинтересованы третьи лица, эта значит поскольку эти лица, основываясь на законной имущественной системе, считают существующим право пользования мужа и заключают с ним соответственные юридические сделки; если они делают это по доброй воле, сделки считаются настолько же действительными, как если бы мужу было предоставлено право управления и пользования, и в таком случае иначе выраженная имущественная система должна
быть обнародована путем внесения в регистр имущественных отношений. Тоже имеет силу, если раздельность имуществ устанавливается позднее (§§ 1431,1435, 1426, 1470, 1545, 1549 гражд. улож.). Более того: если в регистр занесена какая нибудь имущественная система, и если она подвергается изменениям, то запись её должна последовать и в том случае, если это изменение направлено в противоположную сторону, и муж получает право. управления, а жена теряет эти права управления, которые она имела согласно внесенной в регистр имущественной системе (§§ 1431, 1435, 1548 гражд. улож.). Дело идет здесь, как и при вопросе о наследстве, о двух различных порядках правовых отношений, именно об особом порядке правовых отношений для того, кто вступает в сношения добросовестно, па основании постановлений, охраняющих добрую совесть.
3. Родители, дети и права родительской власти.
а) Законные дети.
. § 99. Римское право требовало от детей исключительного служения семье; их личность совершенно уничтожалась в семье; все приобретения детей принадлежали только семье: для них не допустимо никакое личное приобретение. Гордый во всем остальном, римлянин был раб в своей семье; служение в семье было предварительной школой свободы. Кто в будущем хотел управлять, должен был сначала научиться повиноваться. Но уже в раннем периоде императорского права в этой строгости были допущены некоторый послабления.'Солдаты получали известное вознаграждение на службе императору, что явилось необходимым в виду того, что они образовывали общество вполне самостоятельное, со своими особыми интересами, очень часто совершенно разобщенное со своими семьями, к которым они принадлежали. Служение императору восторжествовало над служением семье, и управление приобретениями, которые делал сын во время военной службы государству, не должно было находиться в руках отца. Таким образом военная служба в государственном войске разрушила отцовскую власть. В дальнейшем выступает второй элемент съта.кой же разрушительной силой. Уже с конца второго столетия развивается наследственное право в имуществе матери, а это привело
понемногу к тому, что это имущество матери стало удерживаться в пользу детей, как „bona advfintitia“; дети становились собственниками этого имущества, чем ограничивалось право отца на пользование этим имуществом. Юстинианово право приравняло к материнским bona adventitia все то, что дети приобрели извне.
Тем не менее даже в этих своих исключениях, римское право исходило из того, что власть отца над детьми должна продолжаться на все время жизни отца; эта власть могла прекратиться только с его разрешения. Дети не имели раньше никаких путей добиваться своего освобождения, отец же от своей власти не отказывался. Несомненно, родительская власть над детьми могла быть прекращена путем эмансипации, но такой способ освобождения влек за собою такия невыгоды, что мог оказаться очень скудным подарком; ни госудврственная служба, ни общественное положение, ни женитьба, ничто не могло освободить детей от отцовской власти.
Этому понятию семьи в римском смысле германское право противопоставило другое. И в германском праве отец является представителем семьи, но только представителем, а не единым повелителем. Семейное имущество принадлежит семье и только постепенно становится имуществом отдельных её членов,связанным и скрепленным правом пользования отца. Крупное различие заключается в следующем: ребенок только до тех пор находится под властью отца, пока оигь живет в семье. Освобождение от „Were“ освобождает ребенка от власти отца, во всяком случае от семейного имущества и от ожидания будущего наследства. Только в дальнейшем развился тот взгляд, что ребенок должен принимать участие в дележе наследства, когда наступит этот момент, под условием внесения в состав наследства полученного ранее, при выделе, имущества.
Таким путем деии освобождались от власти отца; они могли требовать.,-освобождения при достижении, ими совершеннолетия. Сын освобождался вследствие приобретения самостоятельного положения в жизни, дочь-путем замужества. Так постепенно создается уже при жизпи отца, рядом с домом отца дом его сына, побочный дом рядом с главным, второй дом с самостоятельным имущественным правом, и па месте единовластия развивается своего рода федеративная система. Понятно, что семья такимт, образом потеряла отчасти свою сплоченность; ст, другой
стороны естественно, что такая система свободного развития личности весьма полезна. Здесь говорится об emancipatio saxonica или germanica; эта эмансипация составляет один из основных устоев немецкой жизни.
Новейшие законы, между прочим и французский, который основан на традициях французской революции и решительно восстает против абсолютной родительской власти, выработали третью систему,-систему, которая прекращает родительскую власть при достижении совершеннолетия при всех обстоятельствах. На ряду с ней допускается существование emancipatio germanica, но эта последняя имеет здесь меньше значения, так как случаи возниковфния самостоятельного хозяйства до наступления совершеннолетия чрезвычайно редки, или если оно и образуется,-по крайней мере у сына,-то совместно с объявлением его совершеннолетним. Этот вопрос возникает только относительно дочери, так как она очень часто вступает в брак несовершеннолетней, и поэтому необходимо выяснить, подлежит ли она отцовской власти еще до достижения ею совершеннолетия или нет.
На ряду с этим в новейшем праве возникла мысль, которая впрочем уже раньше находила себе осуществление у различнейших народов,-именно мысль, что на ряду с властью отцовской, должна существовать и власть матери, т. е. вместо власти отцовской, власта родительская. Эта идея находится в связи с появлением боГльшаЖ'евтбрйтета матери в семье и признанием её полноправной личностью в жизненных сношениях. Родительская власть может при жизни, отца принадлежать вместе отцу и матери, но она может также принадлежать одной матери, если отец умирает или каким либо другим путем теряет свою власть, так что мать становится.на место отца. Эта мысль крайне плодотворна, так как дает матери совершенно новое положение в семье. Мать имеет не только моральную, но и законную власть действовать наравне с отцом. Во всяком случае и теперь признается, что в случае спора между супругами отец имеет преимущество; нов тех весьма многих случаях, когда спора нет, или когда отец занят делами на короткий или долгий срок, выступает мать. И по смерти отца жена должна также управлять домом и воспитывать детей, как это делал отец.
Принцип родительской власти вместо отцовской был развит во французском праве, и здесь он был одним изсредств для смягчения абсолютной власти "отца.
Новейшее немецкое право примкнуло к результатам этого развития. С римской системой было покончено; опа никогда пе могла создать под собой твердой почвы в немецкой правовой жизни. Emancipatio saxonica издавна была общим достоянием немецкой жизни. Выход детей из под господства (Ware) отца издавна практиковался здесь с германскими правовыми последствиями, несмотря на господство римского права. Но еще долгое время придерживались 1) исключительной отцовской власти, а затем признали 2) что дети, пока они не вышли из под господства (Werc) отца, следовательно, если они после наступления совершеннолетия продолжали еще оставаться в отцовском доме,-подлежат власти отца. Эта система однако имеет много темных сторон. Она может в особенности повести к недобросовестной спекуляции; затруднить для детей достижение самостоятельности, в особенности выход замуж дочери, в виду напр. того, что дочь обладает личной собственностью, лишиться пользования которой представляется нежелательным. Оледѵет--вофбше сказать, что отцовская власть над совершениолетними представляет собою или фикцию или ...же, зло,-Вч, втомъ
возрасте, по нашему мненИюТрЕшающёе значение должно иметь лишь моральное воздействие, а не правовая обязанность, и если дети живут еще в доме родителей, то по отношению к ним могли бы получить силу только обязанности, вытекающие из принадлежности к дому, а не особые обязанности детей, как подвластных. Поэтому гражданское’уложение правильно установило в § 1626, что дети, досзшшпие_сйнершепдолетия. освойождаются--из--цоиищйи5>0дительской власти. Вследствие этого emancipatio saxonica рассматри’ТалЖТкаюГИифизЕйсноф явление, и было постановлено, что вследствие брака дочери, власть родителей ослабляется-как но отпощепию к личпостщдочери (§ 1633), так и пр отношению к праву пользования со стороны отца её имуществом, каковое право прекращайся, как только приобретения поступают в дом дочери (§ 16М) -в оетальнимь/фф продолжается. Подобные постановления следует признать правильными, так как для иесовершеииполетпей дочери важно, чтобы' опа могла иметь опору в родительском доме, а в своих имущественных и личных делах рассчитывать на отца, как законного её представителя.
В остальном, гражданское уложение, согласно предложению, которое было сделано вч, свое время мною и многими другими, из отцовской власти создало власть родительскую, но конечно пе без того, чтобы не ввести некоторых ограничений в том роде, папр.,
что при получении родительской власти матерью после смерти отца, ей может быть назначен особый советник; при этом такое назначение может последовать не. только тогда, .когда она этого пожелаеддц. но также в силу воли умершего мужа или же по инициативе опекунского 'суда (§§ 16'84',"16’87 гражд. улож.).
Проблема пребывания совершеннолетних детей в родительском доме разрешена уложением таким образом, что в данном случае возникают те же отношения, как и между Супругами при раздельности имуществ; нельзя решать все споры между членами семьи судебным порядкомъ» Если дети , уделят из своего имущества что либо в пользу дома, или если они передают свое имущество родителям для управления, то при сомнении должно быть признано, что такое обращение имущества носит более или менее дарственный характер, и что доход с этого имущества..должны поступать в свободное.. пользование отца или матери (§§ 1618, 1619 гражд. улож.),-два постановления, из которых второе гораздо более соответствует природе отношения, чем первое: передача имущества в управление отца предоставит сыну столько выгод, а предоставление доходов настолько оплачивается, что подобные действия составляют частое явление в жизни; первое постановление на деле сводится к тому, что дети „никогда не имеют денегъ“, когда дело касается жертвы в пользу родительского дома. А относительно личного положения из факта принадлежности к семье вытекает, что дети, именно дочери, должны оказывать семье помощь, поскольку это соответствует их силам и общественному положению, так как совместная работа является связывающим звеном, безкоторого пе может обходиться семья (§ 1617 гражд. улож.).
§ 100. Родительская власть, имеющая своим предметом ио? печение о личности и имуществе детей, как это самособой понятно, должна подвергаться некоторым ограничением. Безграничная власть могла бы быть совместима только или при существовании сильного давления со стороны семьи, или под сильным влиянием других обстоятельств, которые бы создали противодействие могущим произойти злоупотреблениям. Наше современное общество однако находится не в таком положении; невероятный индивидуализм нашей современной жизни освободил отца семьи от целого ряда стеснительных, но й защитительных элементов; случаи наказуемой небрежности, преступного расхищения не редки. Во многих семьях царствует чума безнрав
ственной, анархической, пропитанной алкоголем, противообщественной, грабительской атмосферы, так что будущим поколениям грозит гибель. Здесь должно вступиться государство.
Государство в настоящее время ограничивает власть отца семейства не тем, что оно таг за шагом наблюдает над воспитанием детей. И в настоящее время господствует еще стремление, по возможности меньше вмешиваться и вторгаться вч> семейные отношения, возможно меньше регламентировать и давать индивидуальным обстоятельствам данного случая, насколько это правомерно, возможность полного развития, Еще господствует та мысль, что нельзя уподоблять семью казарме. Однако это имеет свои границы. Иногда может случиться, что власть родителей окажется бессильной в деле воспитания. В таком случае может быть призвано государство,и именно в (форме опекунского суда, для поддержания родительской власти предоставленными ему мерами (§168'1 гражд. улож.) х). Так как совершенно непозволительно вполне отдавать юное повеление тираннии, эгоизму и даже полной небрежности родителей, оставлять без внимания каждое отдельное проявление власти, или дать выросты ребенку в нечестии в безнравственности, пьяницей и вором. Гражданское уложение предоставляет поэтому опекунскому суду в много обсуждавшемся § 1666 (1888) право, применять подходящие с его точки зрения меры в случае грозящей нравственному или физическому состоянию ребенка опасности,-опасности, которой он подвергается вследствие злоупотребления отцом своим правом по отношению к ребенку, небрежности или предоставления его бесчестной и безнравственной жизни. Таким образом власть родителей ограничивается, а в некоторых пунктах и совсем уничтожается, Возбуждение вопроса о подобном вмешательстве допустимо с разных сторон, и против отклонения или применения подобных мер может быть совершено обжалование. Право обжалования принадлежит пе только родным и свойственникам, по и ребенку, если ему по меньшей мере четырнадцать лет и он вполне дееспособен. См. часто уже упоминавшиеся § 57 и 59 закона о добровольной подсудности. Опекунский суд может вмешаться, когда
. О Против злоупотреблений и обманов существует право обжалования, которое принадлежит и четырцадцатилетнему ребенку (§ S9 зак. о добр. под.).
опасность грозит не только данному лицу, но и имуществу, вследствие дурного управления им *).
Вид и характер содержания, которое должно быть обеспечено детям, независимо от того, предоставляется ли оно в семье или вне её, зависит всецело от усмотрепия носителя родительской власти. Но и здесь, при некоторых обстоятельствах, может вмешаться опекунский суд, по крайней мере тогда, когда ребенок сделает заявление о перемене обстоятельств, например когда он заявляет желание воспитываться вне дома, в другой обстановке. В этом случае вопрос должен решать опекунский суд, согласно с обстоятельствами (§ 1612 гражд. улож.). Ребенок в указанных выше случаях, может обжаловать постановление опекунского суда.
К этому присоединяется еще то, чему в новейшее время так горячо сочувствовали, а именно, чтобы ребенок в некоторых обстоятельствах отбирался от семьи и передавался под попечение государства. Это попечепие, его формы и способы его проведения не регулируется, однако, имперскими законами, но предоставлены по § 135 гражд. улож. местному законодательству. В большинстве государств изданы относящиеся сюда нормы а), йежду прочим в Пруссии в важном законе 2 июля 1900 г., которыми установлено, что малолетние, не достигшиевосемнадцатилетнего , возраста, могут быть отданы попечению государства до достижения ими совершеннолетия, главным .образом в случае, предусмотренном в выше приведенном § 1660 а), но и в случае преступного поведения, которое не может быть преследуемо судебным порядком вследствие несовершеннолетия, или если домашнее воспитание настолько несовершенно, что грозит нравственности ребенка. Это попечение о ребенке приводится въ
*) См. реш. каммергерихта от 30 декабря 1901 г. Mugdan IV, стр. 369. .
а) Сопоставление дает Гейгель в Zeitschr. für bürg, und franz. Glvilr. XXXIV, стр. 51. Некоторые государства имели уже раньше подобные же постановления, напр., Гамбург, от 6 апреля 1887 г. См. об этом реш. Гамбург. оберландсгер. 27 сентября 1900 г. Hanseatische Gerichtsz. 1901 Beibl-, стр. 39.
ß) Опекунский суд сам собой может отдавать. ребенка на воспитание в чужую семью в случае, предусмотренном § 1666 (на счет отца); к ноиечепию государства надо прибегать только тогда, когда в ней является необходимость предохранить ребенка от заброса. Это важно в смысле содержания см. N ö 11 е в Arch. für bürg. R. XXI, стр. 86, и здесь указанную судебную практику каммергерихта; см. еще Mugdan IV, стр. 111; 273.
исполнение при помощи специальных учреждений, предназначенных для этих случаев, или же в отдельных семьях. В последнем случае должны быть назначены особые попечители и попечительницы для надзора за воспитанием. Малолетний может быть отдан в обучение, и относительно этого обучения может быть заключен договор (§ 9 улож. прусск. зак.) *). Относительно вознаграждения за попечения в различных государствах существуют различные установления. В Пруссии оно возлагается на общинные союзы, но таким образом, что две трети расходов берет на себя государство, с одной стороны, в то время как общинные союзы имеют право требовать уплату сумм с лиц, обязанных доставлять содержание (§§ 15,16 Прусск. з.).
101. Родительская власть сообщает право распоряжения ичиостью и имуществом детей, но вместе с тем также право пользования имуществом (§§ 1627,1638, 1649). Это право носит несколько особый характер; кто пользуетсяимуществом, тот использует вещь в собственном интересе; управление асе имуществом происходит в интересах ребенка. Кто пользуется, тот пользуется от собственного имени, управление же имуществом совершается от имени ребенка. Этого дуализма не замечается в римском праве; в современном римском праве должны были признать, что отец семейства управляет имуществом и распоряжается им, в известных пределах, от своего имени. Иначе дело обстоит в наши дни: управление есть управление от чужого имени.
Управление от чужого имени предполагает правомочия представительства. Этим представителем является носитель родительской власти: кто заботится о личности, заботится и о всех д делах этой личности; кто заботится об имуществе, имеет заботы и о всех делах, касающихся этого имущества (§ 1630 гражд. улож.). Отчуждение имуществ производится, поэтому, не от имени отца семейства, а от Имени ребенка. Все приобретения делаются от имени ребенка, причем имеет значение та особенность, что в отношении движимых предметов вещи, приобретенные взамен других, в случае сомнения, считаются приобретенными якобы от имени ребенка (§. 1646 гражд. улож.).
Власть представителя подвергается определенным ограниче
Общинный. союз пе нуждается в согласии опекунского суда, реш. каммергерихта ß сент. 1902 г, Mugdan V, стр. 290.
ниям, которые подлежат рассмотрению совместно с правилами об имуществе.
Пользование дает отцу право извлекать из имущества доходы, или, более того, он становится собственником в отношении естественных плодов. Что же касается гражданских плодов, то он имеет право присвоить их себе. Однако здесь необходимо отметить некоторую особенность. Если имущество состоит из потребляемых вещей, то, как и при пользовании; имуществом жены со стороны мужа, пользование не имеет характера пользовладения: отец не становится собственником, но имеет право не только потребления, но и отчуждения предметов от своего имени, напр. ему принадлежит право пускать в оборот деньги. Во всяком случае на нем лежит обязанность заботиться об интересах ребенка и расходовать деньги на себя только с согласия опекунского суда, причем эго есть обязательное предписание, а не вещное ограничение (§ 1653 гражд. улож.). Если ребенок имеет доходное, предприятие, то отец мог бы поэтому каждый денежный доход израсходовать на себя, но с обязанностью не прекращать этого доходного предприятия. Здесь однако законодательство вмешивается и ограничивает права отца следующим образом: он не уполномочен израсходовать деньги на себя, по может брать в состав своего имущества и присвоивать себе только чистый годовой доход. ъредприятия (§ 1655 гражд, улож.); йнбе поведение имело бы вид распоряжения чужим имуществом и подлежало бы действию особых постановлений (§ 247 угол. улож.). Некоторые виды имущества, именно заработная плата ребенка изъята из пользования отца: это свободное имущество дитяти; точно также третье лицо, которое предоставляет имущество дитяти, может постановить, чтобы оно составило свободное имущество последнего; это лицо может даже постановить, чтобы отец был лишен права управления предоставленным имуществом (§§ 1638,1651 гражд. улож.).
§ 102. Что же касается управления имуществом, которое совершается, какъ'указано раньше, именем.дитяти, то отец является не столь ограниченным как опекун, хотя и он подлежит различному контролю. Пока живы оба супруга, имущество дитяти не нуждается в описи, так как считается, что существование в живых другого супруга в достаточной мере предохраняет от произвольного расходования, легкомысленного обращения и беспорядочного растрачивания имущество’ детей. Но как только один 23
супруг умирает, другой имеет право подвергнуть имущество дитяти описи (§§ 1640, 1686 гражд. улож.), Отец и здесь по подлежит правильному надзору и не обязан отчетом, но тут имеет значение следующее:
1) Он имеет определенную обязанность помещать капиталы опекаемого для приращения их процентами (§§ 1642, 1686 гражд. улож.):
2) Он подлежит определенным ограничениям во власти представителя; в особенности что касается недвижимого имущества х); но и во всех прочих предприятиях более серьезного и рискованного характера, он обязан заручаться согласием опекунского суда: только в том случае становится его власть представителя полной. Впрочем, также как и опекуну, восполнение власти представительства может быть сообщено вперед в отношенип денежных займов, подписывания векселей, исполнения обязанностей поручительства, что иногда, если дитя является владельцем торгово-промышленного пред• приятия или совершает байковую сделку, является неизбежным. (§§ 1643, 1821). В остальном все отмеченное применимо, вполйе естественно, как к свободному, так и к не свободному имуществу дитяти находящемуся в управлении отца.
3) Право управления может быть ограничено и совершенно отнято (см. выше).
Таким образом в деле управления имуществом положение отца приближается к положению представителя, по неодинаково с последним. В особенности по отношению к отцу не могут быть предъявляемы одинаковые с опекунским притязания касательно попечения над дитятей, и его ответственность имеет место только при т. наз'. culpa in concreto. Было бы слишком большой абстракцией требовать от отца отдачи себя исключительно попечению о делах детей и поставить его на положение управляющего чужим имуицеством (§ 1664 гражд. улож.).
*) В этом отношении существуют облегчения по сравнению с опекунской властью, а именно, отцу разрешается приобретать земельные участки без разрешения опекунского суда (§§ 1643, 1821 гражд. улож.). См. реш. каммергфрихта 14 апреля 1902 г. Mugdan V стр. 183. Имеет ли он на это право, если переходят и ипотечные долги? Это утверждают на основании § 1822 и., 10, по очевидно неправильно. Этот вопрос имеет место по отношению к томуслучаю, когда приобретается земельный участок и обременяется путем ипотеки покупной ценой. См. реш. Мецкого оберландсгер,, Zeitschr. Els.-Lothring., XXVII, 160.
§ 103. Учение о происхождении детей из заигонного брака п прежния времена выходило из той мысли, которая выражена в словах: „Pater est quem nuptiae demonstrant“. 9та-мысль возникает из всего изложенного выше и служит девизом патриархальной семьи в том виде, в каком ее знает индогермапская и семитская жизнь. Жена, а вместе с нею и её ребенок, независимо от вопроса о его происхождении, принадлежат мужу. Приведенное положение в последствие было развито дальше и в настоящее время имеет значение в следующих двух важных применениях *), Одно из них, несомненно, имеет и другой юридический мотив: если есть даже только возможность происхождения ребенка от мужа, то он без дальнейшего рассматривается как законный; возможность стоит здесь наравне с действительностью; не требуется даже вероятности. Это положение в наше время основывается еще и на том, что в таких вещах не может быть приведено какого либо точного доказательства, и что столь важные интересы, как интересы детей и родителей, не могут основываться па предположениях и на большей или меньшей степени вероятности. И если, поэтому, ребенок родился при таких обстоятельствах, которые допускают только возможность происхождения его от мужа, то законность его рождения не может быть оспариваема. Это имеет значение в особенности в том случае, если рождение его произошло еще во время брака. Некоторые права требовали этого, как необходимое условие. Германское право, напротив того, утверждает, что если ребенок,'рожденный в браке, зачат раньше, то он имеет права законного ребенка, в предположении возможности того, что муж и есть то лицо, от которого он произошел, вследствие сожительства с матерью до брака. Различие этих двух случаев заключается в том, что в первом случае такое сожительство предполагается, во втором нет, или по крайней мере не безусловно (§ 1691).
Второе следствие вышеуказанного положения-следствие, применяемое далеко не всеми правами-заключается в следующем:
х) Само собою разумеется, что эти применения удержались потому, что они подходят к пашим отношениям. Но кто на этом основании отрицает указанную юридическую преемственность, обнаруживает недостаток исторического понимания и не заслуживает опровержения.
если муж признает ребенка .своим, тогда третьи заинтересованные лица не могут возражать, и ребенок признается законным не только по отношению к пфму, но и всей семье. Таким образом может возникнуть один из видов усыновления, с последствием, далеко превосходящим последствия законного усыновления. В правильности этого положения можно более или менее сомневаться, можно в особенности возражать против того, чтобы терпимость мужа, направленная ис тому, чтобы получить таким путем потомство и, может быть, обмануть тем ожидания родственников, так как он против желания этих последних вводит в своио брачную жизнь ребенка,-могла находить одобрение правового порядка.
С другой стороны следует возразить, что если муж при знает законность ребенка, то здесь совершенно пе подобает третьим лицам вмешиваться, расстраивать брачную жизнь и делать расследования, так как это может повести к бесплодным скандалам и отвратительному вскрытию обстоятельств интимной семейной жизни. Следует, поэтому, отдать в этом отношении предпочтение постановлению гражданского уложения, с тою оговоркой, что это постановление, как и все человеческое, также имеет свои несовершенства. Гражданское уложение идет еще дальше и объявляет равносильным признанию, если муж, имея известие о рождении ребенка, пропустил срок для опротестования законности его происхождения. Этот срок равняется одному году, и оспаривание правомерным путем совершается при помощи иска о незаконности рождения, пока ребенок еще жив. Если же муж умирает до истечения этого срока и без признания, то дело находится в status quo; силу имеет то правовое положение, которое создано было рождением ребенка; не может последовать какого нибудь юридического действия в целях улучшения правового положения и создания не существующей самой по себе законности рождения; ребенок тем самым считается внебрачным, что нет возможности предположить, что он родился от мужа, в противном же случае он считается законным. Оспаривание со стороны родственников для удостоверения последнего факта не требуется, да оно и невозможно: нет более речи об иске о незаконности рождения, а, самое большее, только об иске о признании существования или несуществования отношений между родителями и детьми (§ 1591 гражд. улож. и § 640 уст. гражд, суд.). Только один пункт может быть еще принят здесь во -пни-
мание,-то, что рождение ребенка запоздало сравнительно с временем окончания срока, и произошло за пределами законного времени, так например не в 307 день, а несколькими днями позже ‘). В таком случае па помощь может явиться врачебное свидетельство в том, что период беременности затянулся на более долгое время, и сохранить ребенку законность его происхождения, в каковом случае принимается, что он был зачат в последние дни брака (§ 1592 гражд, улож,.).
б) Внебрачные дети.
§ 104. Право очень много и в различных направлениях Занималось регулированием отношений к внебрачным детям а). У новейших народов можно установить три системы, существенно отличающиеся друг от друга. Одна система получила большое значение под влиянием римского права. Внебрачные дети стоят наравне с законными, но благодаря тому, что лицо, от которого они произошли не удостоверено и не имеет с ними долгих сношений, они не имеют никакого отношения ли к нему, ни к его семье-раигеш пол habent; по отношению же к матери и к её родным они находятся на юридическом положении законных детей. Другими словами: во внимание принимается пе порочность или нечистота зачатия, а идея недостоверности; тут следует различать не моральные, а интеллектуальные моменты. Эта система, хотя и имеет очень симпатичное основание, но далеко несовершенна; так как, хотя и не всегда, по все же часто допускается в определении личности отца большая степень вероятности; если римское право установило для детей, происшедших от конисубинатов, и только для них, правильное отношение к лицу, от которого они произошли, то это надо считать большим несовершенством, которое до некоторой степени стремились исправить в современном пандектном праве.
Вторая система заключается в том, что внебрачные дети ставятся на низшую ступень существования. Эта правовая мысль
*) По предположению закона беременность продолжается от 181 до 802 дней.
“) Очень цепное сопоставление этих законов дает нам Neubauei. Zeitschrift für vergl. Kechlsw., III, стр. 821, IV, стр. 362 и в сочинении: Das in Deutschland .geltende Erbrecht, стр. 47.
часто встречается у различных народов, и нигде не находила себе более сильного выражения, как в германском праве, впрочем пе во все времена, а лишь в некоторые периоды его развития. Внебрачных детей ограничивали в общественной жизни, лишали их возможности принимать участие в гильдиях и государственной службе и тем самым отводили им меньшую сферу общественной деятельности. Но и права родителей были сильно ограничены, и пе только отца и его родных, но и матери и её родных. Этим недостатком страдают еще и теперь английское и многие американские права. Но и немецкия законы были им проникнуты. Еще Пруссское земское право постановило, что внебрачные дети обладают всеми наследственными правами только по отношению к матери, но не к её родным; тоже и в австрийском праве. Code civil также уничтожает права внебрачных детей по отношению к родственникам отца и матери, и дает ему лишь ограниченное право по отношению к матери. . .
Третья система стремится приблизить внебрачных детей к законным. Во всяком случае, что касается отца и его фамилии, то еще нигде пе достигнуто полного уравнения. Здесь имеет значение отчасти неустаповленность личности отца, отчасти и различие между отцом и матерью в сословном положении, так как ребенок воспитывается часто в таком кругу, кото-, рый не может быть желателен для фамилии отца. Вследствие этого была установлена следующая система: отцу дано право признавать ребенка своим, или же нет. Признание должно было поднять ребенка и ввести более или менее в семью мужа. Заслуга французского гражданского права заключается в том, что оно дало ребенку в случае признания его отцом наследственные права, хотя и ограниченные. Некоторые новые законы пошли еще далее, как например Бернский закон от 4 июля 1863 г., давший полное право ребенку не только по отношению к отцу, но и к его ‘семье. Если же отец ребенка не признает, то на нем лежит обязанность выдачи содержания; в остальном ребенок чужд как отцу, так и его семье. Только в известных случаях, если семье грозит нищета или выселение, внебрачный ребенок рассматривается законодательством наравне с законным.-
Гражданское уложение имеет перед прежними правами то преимущество, что оно сохраняет внебрачному ребенку полное
юридическое положепиф не только по отношению к матери, но и ко ис’Иш её родным *), другими словами: оно возратилось к положениям римского права, покинутым немецким правом в 1 лжелом заблуждении и грубом попрании человеческих прав.
Оно дает ребенку по отношению к лицу, от которого он произошел, только очень ограниченные права, только право поддержки, и здесь признание отца к сожалению, может оказать весьма незначительную помощь, так как признание в этом случае имеет только то значение, что делает так называемое exceptio plurium невозможным и облегчает узаконение, так по 1718 и 1720, но не в состояние предоставить ребенку юридического положения по отношению к отцу и к его родне,-обстоятельство, являющееся печальным шагом назад сравнительно сь Code сиѵии и противоречием новейшим правовым воззрениям.
Вы» этом отношении германский закон не оправдал надежд, на него возлагавшихся. Тем не менее он делает крупный шагт» вперед тем, что в пем сделаны значительные изменения в обязанности отца давать содержание. В то время как обязанность эта в прежнее время была обязательна только в случае нужды матери, в настоящее время она превратилась в обязанность отцовскую, как и при браке, только со следующими различиями: 1) содержание выдается деньгами, и отец не имеет права брать ребенка на свое воспитание; 2) содержание оказывается согласно заколу' до 16 летиего возрастали 3) оно не связано другими правами забот о ребенке. Различается общественное положение не отца, а матери; ребенок воспитывается соответственно положению матери, и согласно с ним выдается содержание. Отец обязан, если мать богата или занимает видное общественное положение, выдавать содержание соответственно положению матери, в случае же бедности содержание, могущее удовлетворить насущным потребностям. Другими словами: содержание должно быть таким же, как и при законном ребенке, который
Полное положение, однако с некоторыми особенностями:, мать, нё находящаяся в браке, имеет попечение о личности ребенка, но не имеет ни родительской власти, пи прав представителя; ребенок нуждается поэтому в опекуне, а опекун является одновременно и советником матери, поскольку ей принадлежите попечение о личности, § 1707 гражд. улож. Само собой разумеется, опекунский суд может вмешаться в попечение о личности. Относительно права на имя § 1706 гражд. улож. .
растет в условиях общественного положения матери. Закон особенно ясно высказал это в том положении, что обязанность отца давать содержание стоит на первом месте, и преимущественно перед матерью (§§ 1708, 1709 гражд. улож. *).
Этим самым современное германское право приблизилось к принципам отцовства, и, по крайней мере, в одном пункте рассматривает ребенка наравне с законным. Большее уравнение наступает, если ребенок произошел от ничтожного брака. Здесь, как известно, имеет значение основной принципъ» путативного брака, если только один из супругов действовал при вступлении в брак добросовестно. В таком случае ребенок обладает правами законного. Если же этого нет, . то ребенок обладает правом на содержание на все время жизни отца, и только с его смертью освобождается из отцовской семьи (§ 1703).
Основную проблему составляет юридическое положение ребенка после смерти отца, от которого он произошел. Так как ребенок не имеет наследственных прав по отношению к нему, то ему дается право на содержание из наследства, которое может быть покрыто выдачей ему суммы, равной обязательной доле, причитающейся законному ребенку: внебрачный ребенок не может требовать от закона большего сравнительно с детьми законными (§1712 гражд. улож.).
§ 105. Гражданское уложение приняло институт узаконения внебрачных детей, имеющий свои корни в византийском праве и разработанный правом каноническим. Внебрачный ребенок становится законным, как только родители его вступают в брак, независимо от промежутка времени между рождением ребенка и бравом. Узаконение должно служить даже интересам потомства внебрачного ребешса, если этот последний умер до брака своих родителей (§§ 1719, 1722 гражд. улож,.). Польза этого института настолько глубоко проникла в сознание современного общества, что его приняли даже некоторые американские права2).
3) К этому прибавляется попечение о матерях во время родов. § И716 гражд. улож. Это не вознаграждение: давать вознаграждение лицо, от которого должен произойти ребенок, не уполномочено, и если мать вследствие родов теряет свою службу, то это ие возмещается: habeat sibi; к вознаграждению должны были бы быть особые обстоятельства. Ом. решения yScherer’a, das dritte Jahr, стр. 887 сл.
я) Hammond, в своих Notes к ВлекстопуИ, стр. 793.
Много было приведено доводов в пользу и против этого установления. В особенности утверждалось, что возможность узаконения в будущем развивает легкомыслие и побуждает многих к недозволенным связям в рассчете на возможность заключения брака в будущем. Но эти доводы меркнут перед тем благом, которым оделяются внебрачные дети, так как каждый внебрачный ребенок, когда он становится законным, возвышается в своем общественном положении, и его нравственная будущность может быть неограниченно улучшена. Институт этот можно только всеми силами поддерживать, не останавливаясь перед одиночными случаями злоупотреблений. И это тем более, что в Германии при этом нужно считаться еще с одним моментом. В этой стране не исчезло представление о том, что между обрученными женихом и невестой возможно сожитие, и что ребенок невесты стоит наравне с брачным; это представление отличается своей живучестью. Отрезать этим детям возможность узаконения было бы формалистической жестокостью.
Если заключение брака между лицами, прижившими детей, совершилось, то ребенок становится законным, и именно с момента заключения брака.. Это не означает вполне то, что ребенок был законным с самого начала, но с другой стороны он получает все права законного и по отношению к отцу, и по отношению к его родным, так что дело имеет такой вид, как бы он заново родился в момент заключения брака.
Однако это благословенное последствие основывается на предположении, что брак будет заключен, а это между тем случается не всегда; так, если один из супругов умрет, то внебрачному ребенку отрезана возможность стать в юридическое положение законного. К устранению этого несчастья ещев римском праве, а также и в Германии, стремились приискать средство. Таким средством явился институт легитимации или сопричтения внебрачного ребенка, по распоряжению власти, к законным детям; в римском праве это делалось путем legitimatio per ressriptum principis. В современном праве Германии легитимация внебрачного ребенка со стороны государства (рескрипт) считается уже не специальным законом для каждого отдельного случая,-законом, который один только и имеет решающее значение, независимо от других привходящих и несущественных моментов. Легитимация теперь имеет силу только при содействии целого ряда элементов, из которых в качестве необходимых имеют значение: 1) заявление лица, от ко
торого произошел внебрачный, с сопровождающим его согласием ребенка и других лиц (матери ребенка и жены лица, от которого он произошел), а затем 2) дополнительный акт органа административной власти, основанный на указанных данных, при чем означенному органу власти предоставляется действовать по соображениям целесообразности и по справедливому усмотрению или признать законность внебрачного ребенка, или отвергнуть ее (§ 1723 гражд. улож.). Признание законности рождения носит название сопричтения внебрачных детей к законным (легитимация). Этот институт мог бы быть тоже очень благотворен, но он обладает тем недостатком, что создает юридические отношения только между ребенком и отцом, оставляя в стороне родных отца и является таким образом полумерой (§1730). Ребенок приобретает отца, но не семью. Пора бы ужо было исправить это положение деда каким нибудь путем, напр. посредством допущения семейных договоров или чего либо подобного, как то делало старое гфрман. ское право. Можно было бы может быть устроить дело таким образом, чтобы обращаться к совершеннолетним членам семьи с соответствующими вопросами и предлагать им высказаться по этому делу, а затем уже предоставить административной власти, рассмотрев доводы и возражения, сделать свое определение. Таким путем могло бы быть достигнуто полное узаконение со вступлением в отцовскую семью. Этого, однако, не сделано; закоиода тельная власть была ослаблена безвременьем; до творчества новых институтов редакторы уложения не могли возвыситься. \
в) Искусственное родство. .
§ 10(5. Усыновление (adoptio) признается новейшими законами в качестве общего и вспомогательного института, допускаемого па правах исключения на случай бездетности. Им создаются юридические отношения, между усыновляющим и усыновляемым, по без принятия этого последнего в состав семьи усыновителя В этом отношении он страдает половинчатостью: усыновленный получает права по отношению к! своему приемному отцу, но продолжает быть членом своей собственной семьи, оставаясь чуждым семье своего приемного отца. Но эта половинчатость объясняется нежелательностью насильно вводить чужого ребенка в семью приемного отца, В подобном ограничении, од-
пако, пет необходимости; и в этом случае мыслима возможность создати юридических отношений между семьей приемного отца и усыновляемым, путем опроса совершеннолетних членов семьи до известной степени родства. Отношения такого рода, что усыновленный стоит в юридической связи только с одним членом семьи, имеет свою опасность; они создают некоторый разъединяющий элемент в сплоченности семейной жизни.
В остальном усыновление везде представляет собою adoptio minus plena в том смысле, что усыновляемый имеет наравне с законным все права по отношению к приемному отцу, а, следовательно, и полные наследственные права, если при усыновлении не было сделано оговорки в. том смысле, что приемный отец, признавая право попечения о личности и имуществе усыновляемого и связанные с ним права родительского пользования, отказывает ему в наследстве. Основание следующее: усыновление имеет в виду заботу об усыновляемом, а не о приемном отце. Путем особой оговорки при заключении условий усыновления может быть отказано в наследственном праве и пользовании, но не в прочих родительских и детских правах *).
Новейшие законы рассматривают этот институт, как договор между приемным отцом и приемным ребенком, действительный в силу судебного утверждения, причем суду могут принадлежать здесь или права добровольной юрисдикции в том Смысле, что он должен только рассмотреть положения, сообразить /условия, в какие вступает усыновляемый, и то, существуют ли /налицо законные предположения усыновления, либо также и положение органа административной власти, которое обязывает его по соображениям целесообразности отклонить или признать усыновление. По гражданскому уложению суд должен рассмотреть только первое; он действует только как орган добровольной подсудности. Он не имеет права поэтому в особенности отказать в утверждении усыновления, если найдет, что приемный отецъ-человек недостойный, и усыновляемому грозит гибель и полное отсутствие о нем заботы. Это ограничение не может быть одобрено. В остальном заключение договора совершается между приемным отцом и усыновляемым, который, если ему 14 лет, должен дать свое собственное согласие, само собой разумеется при согласий законного представителя и опекунского суда. Кроме того согла-
См. репи. каммергер'ихта 8 июля 1901. Mugdan IV. Стр. 107.
сие должны дать родители усыновляемого, если ему нет 2Ггода, а если приемный отец женат, то и его жепа. Согласие родителей и жены приемного отца хотя и нужно, по оно носит побочный характер.
Усыновление несколькими лицами противоречив в общем природе этого института. Усыновляемый должен получить одного отца или одну мать, которые заботятся о пем; несколько родителей-зло; оно создаст половинчатость в отношениях,, которую следует избегать. Напротив того, имеет за себя вСе основания то, что, если усыновляющий женат, то его жена не только должна дать свое согласие па усыновление, но может также усыновить его вместе с мужем. Усыновляемый получает тогда место второго родителя, и таким образом усыновляемый получает одновременно выборного отца и выборную мать. Следовало бы впрочем спросить, не должен ли закон прямо предписать в случаях усыновления о привлечении к усыновлению всегда обоих супругов, чего гражданское уложение не сделало. На самом деле, следовало бы, если есть к тому возможность, дать усыновляемому и отца и мать, не заставляя его без основания оставаться сиротой с одной стороны. Если он таким образом усыновлен обеими сторонами, то подобное родительское усыновление представляет собою нечто цельное, и гражданское уложение вывело для такого случая усыновления совершенно правильное последствие, что прекращение в таком случае юридических отношений, установленныхъ4? усыновлением, не может быть односторонним, т. е. оно должнсьу быть совершено обоими родителями (§ 1768 гражд. улож.). '
Если усыновление должно соответствовать своему смыслу, то в таком случае усыновленный должен быть моложе усыновителя, и моложе значительно. По закону требуется около 18 лет, чем установляется характер отношений усыновляемого к усыновителю, подобный отношениям отца к детям; это то, что в Индии называли putrachaya-сыноподобие. Тоже приняло в качестве общего правила и гражданское уложение; но, как и в большинстве законов, допустило для особых случаевъ-путем особагр разрешения (диспенсации)-возможность усыновления и с меньшими отличиями в возрасте. Не следовало бы также отказывать в установлении другого правила, по которому при всех обстоятельствах и в случае диспенсации усыновляемый должен быть моложе родителя, постановление, отсутствующее в гражданском уложении и имеющееся, например, во французском праве (que l’adoptant
soit .... plus agd que l’adoptß). Во всяком случае следует ожидать, что диспенсация не последует в такой форме, что 2 5-летняя девушка усыновит 60-летнего или даже 24-летнего мужчину! (§ 1744 след. гражд. улож.).
Что юридические отношения, установленные усыновлением могут быть прекращены, но не односторонне, а по обоюдному соглашению, обосновано и вообще правильно; так как подобное искусственное родство не должно поддерживаться, когда оно становится в тягость. И в данном случае для прекращения этих отношений требуется судебное (исключительно полицейского характера) разрешение (§§ 1768-1770). '
Если суд утвердит усыновление, если для такового нет законных предположений, следовательно без договора, и без согласия требуемых лиц, то совершившееся утверждение не имеет юридической силы, и усыновления' нет. Некоторые смягчения, исправление недостатков или частичные последствия недействительного усыновления не регулированы, что отнюдь не свидетельствует о законодательной предусмотрительности.
г) Опека.
§ 107. Наши индогерманские права исходили раньше из того
Доложения, что вопрос об опеке дело семьи, и что опекун находится по отношению к опекаемому дитяти в таком же приблизительно положении, как и носитель родительской власти. Опекун действовал, как другой родитель, он был ребенку вторым отцом, и ребенок рос на его попечении и в его семье, как его собственный. Эта точка зрения была отброшена уже в римском праве; но все же опекун остался преимущественно семейным опекуном. Он мог быть указан в завещании и становился опекуном в силу завещания; законный родственник делается опекуном в силу закона, без государственного утверждения. Поэтому он отвечал за свои действия также, как и отец, только в пределах заботливости о своих собственных делах (diligentia quam in suis). Идея семейного отношения, т. е. та мысль, что опека представляет собою жертву участвующих в ней лиц на блого семьи, не вполне еще исчезла и долго еще оказывала свое влияние. Только постепенно выработался в римском праве опекун, выступающий в положении должностного лица, т. е., такой
Который действует в силу обязанности службы. Раньше развилась мысль о должностном опекуне в германском праве из того положения, что король имеет попечение о вдовах и сиротах; из этой мысли развилась современная опека; она но существу своему германский, а пе римский правовой институ.
В современном германском праве опекун является всегда должностным опекуном. Он, согласно закону, за некоторыми исключениями, утверждается органом опекунской власти, и только в силу этого утверждения приобретает обязанности и права опекуна. Этому вполне соответствует то, что он не только не имеет права пользования имуществом опекаемого, но и в управлении и извлечении доходов с него действует как посторонний поверенный (§ 1833 гражд. улож.).
, Эта мысль довела некоторые права, например прусское земское право-до Того, что опекун был сделанъ’, вомоицпиком судьи, который явился истинным управителем, а опекун лишился почти всякой инициативы. Но это уничтожено. Прусским опекунским уставом от 5 июля 1875 г. при признании опекуна должностным опекуном, ему была возвращена свобода управления, а надзор суда был заключен в прежния рамки.
На ряду с этим в новейших правах возникли отдельные мысли о семейном опекунстве; так прусский опекунский устав, а теперь и германское гражданское уложение, знают рядом сгг> опекунским судом также и семейный совет.
Германское гражданское уложение организовало опеку на сохранен пых им началах прусского права. \
Опекуны являются по гражданскому уложению всегда должностпыj ми опекунами (по местным законам допускается нечто иное, и, действительно, напр. в Пруссии *) в качестве опекунов допускаются представители некоторых учреждений), но с тем, что необходимо обращать внимание на опекунов, назначенных в завещании, •с одной стороны, и законных родственников.- с другой, пока не имеется против того определенных оснований (§ 1776 гражд. улож.) 2). Вопрос о лицах, могущих быть опекунами, урегулирован так, чтобы было по возможности меньше оснований й устранению опекунов; недействительное опекунство имееттяжелые последствия, выражающиесяв. том, что опе-
*) См. закон о ветупл. в силу гражд. улож., § 78,
®J Относительно этих оснований см. реш. Карлср. обфрлапдсгер. 23 мая 1902 г. Recht, VI "стр. 324, 483. , .
кун лишается власти представителя, а заключенные им от имени несовершеннолетиего сделки, теряют свою силу. Поэтому гражданское уложение установило, что недееспособны только лица, недееспособные или лишенная дееспособности; наоборот, лица, объявленные „лишёнными, гражданской чести,малолетние или над которыми учрежден конкурс, могут быть опекунами (§ 1780 граж'д. улож.). В силу этого вполне йыслим случай, в котором восьмилетний сын может оказаться опекуном своего лишенного родительской власти отца; конечно, ничего подобного случиться не может, и опекунский суд должен этого избегать. Но общая норма принята на. тот случай, если лицо не вполне достигло требуемого возраста-например, если пе достигший вполне 21 летнего возраста сделан опекуном; тогда недействительность всех заключенных им сделок не наступает. Женщины-и это большой шаг вперед в гражданском уложении-тоже могут быть опекунами, и пе только матери и бабушки. Тут имеются две особенности: женщина имеет возможность всегда отклонить опекунство, чего не может мужчина, а жена может быть сделана опекуншей только с согласия мужа (§§ 1783, 1786 гражд. улож,). ,
Опекун имеет право и обязанность попечения о личнЬсти и имуществе опекаемого, он имеет также власть представителя. В этом попечении и способе проведения представительства, он пСтавлен во многих направлениях под контроль опекунского ($да, и часто под контроль опекуна-блюстителя, который должен быть назначен, если только с опекой сопряжено управление имуществом (§ 1792 гражд. улож.). Опекун-блюститель или опекунский суд должны быть Привлечены к делу в особенности при помещении денег несовершеннолетних. Некоторые юридические действия могут быть совершаемы только с разрешения одни опекуна-блюстителя, другия-опекунского суда. Без этого разрешения такого рода действия недействительными. При заключении договоров другая сторона может предоставить опекуну двухнедельный срок для разрешения на состоявшиеся сделки; если в этот срок утверждение не последовало, то сделка не имеет силы и договор считается недействительнымъ1). Если же противная сторона была введена в обман опекуном, который сообщил неправильные сведения о разрешении, тогда она можетъ
И) Разрешение дается но § 1828 гражд. улож. путем извещения опекуна. Опекун может указать представителя, которому должно быть послано изве-
немедленно отречься от сделки (§ 1829). Указанный контроль пе освобождает опекуна от личной ответственности *)•
Прусской организации опеки соответствует также институт льготной опеки в силу завещания родителей, которым контроль над опекуном значительно облегчается (§ 1852 след. гражд. улож.).
Старая германская семейная опекунская организация возраждается вновь в семейном совете. По общему правилу, функции высшей опеки по закопу отправляются опекунским судом, нов силу завещания родителей или же по постановлению опекунского суда, к отправлению их может быть привлечен семейный совет, состоящий из судьи опекунского суда и от двух до шести членов, указанных в завещании или же выбранных судьей опекунского суда (§ 1858 гражд. улож.). В большинстве случаев это должны быть или родственники или свойственники. Этот семейный совет решает дела вместо опекунского суда; однако, в некоторых случаях, судья может все таки давать необходимые. указания.
На ряду с опекой над лесовершениолетиими и лишенными дееспособности закон знает еще попечительство, которое более или менее соответствует древнему понятию сига.
Попечитель является или помощником лица, находящагося под властью родителей или опекой, или попечителем лица, которое вследствие телесного недуга призовет такого попечителя, или лица отсутствующего, либо охранителем будущих прпве зачатого ребенка. Его следует рассматривать как юридичес кое лицо, защищающее интересы будущего ребенка, поверенным торого этот попечитель является. Таким же образом следуют рассматривать. тот случай, когданазначен попечитель к неопределенной личности, интересы которой надо охранить, как например, если в случае сбора пожертвований комитет, учрежденный для этого сбора, по каким либо обстоятельствам отпадет, и для юридического лица (ради основания которого собираются пожертвования) должен быть создан новый орган представительства (§§ 1909 сл., 1914 гражд. улож.).
ицепие; напротив того, определение, что разрешение имеет силу без извещения, недействительно. Реш. у Scherer’a, das dritte Jahr стр. 394. При заключении односторонней юридической сделки разрешение должно быть дано в момент изъявления воли па сделку, см. относящиеся сюда решения каммергерихта 21 мая 1902 т„ 2В июля 1902 г. Mugdan V, стр. 404.
Баварский высший лапдгсгер. 9 октября 1902 г. Recht, VI, стр. 658.
Е. НАСЛЪДСТВЕННОЕ ПРАВО.
1. Основные мысли (положение наследника).
§ 108. Наследственное право германского гражданского уложения получило в существенных чертах, под влиянием, германского права, новую форму и благодаря атому доставило германско-правовым идеям крупную победу.
В основу всего наследственного праваналожена,гфрманско-правовая мысль-мысль, что наследственное право есть наследование имущества,.а не личности. Не личность завещателя переходит на наследника со всеми её свойствами и принадлежностями,, а имущество, как целое. Таким образом развивается положение, что имущество есть сумма активов и пассивов, и что »то единое и цельное имущество переходит к наследнику.
Отсюда совершенно иной исходный пункт всего построения, чем тот, из которого выходит римсисоф право. Римское право устанавливает полноту ответственности наследника, первоначально безусловную, а потом, со времени византийского создания beneficinm. inventarii, в качестве общего правила. По германскому праву вся ответственность падает на имущество и только па имущество.
В то время, как другие законодательства более или менее присоединились к римскому праву, гражданское уложение Германской империи, подобно саксонскому уложению (§ 2328), выбрало германскую систему и дало ответственности наследства реальное основание.
В этом отношении имеет силу следующее. В римском праве и при beneficium inventarii ответственность наследника была личная. Он отвечал лично, хотя только до размеров актива наследства. В германском же праве ответственность вещная: наследник отвечает не в пределах наследства, а оп отвечает 24
наследством. Судьба наследства касается лишь кредиторов, а не наследника. Если наследство погибает, то наследник свободен от обязательств.
А это, в свою очередь, должно было повести к тому положению, что наследство, как чужое имущество, находится в управлении наследника. Уже ранния права рассматривали, поэтому, наследника, как управляющего наследством. Гражданское уложение пошло еще дальше. Для того, чтобы осуществить свою ответственность вещным образом, наследник должен передать наследство в управление третьего лица, заведывающего оставшимися после смерти имуществами,-публичного управителя или в случае необходимости учредить конкурс 9Это не требуется только в одном случае, а именно, когда сам кредитор не выполнил необходимых для установления своих прав требований. В последнем случае германское гражданское уложение воспользовалось институтом, заимствованным из германского права, так называемым вызывным производством. Кредиторов открывшагося наследства предлагают заявить свои требования в порядке вызывного производства. Те, которые этого не сделают, пе могут заявлять притязаний на большее, чем то, что у наследника окажется свободным после удовлетворения других кредиторов (§§1970 сл. 1973 сл.).
Все это обусловливается одним требованием. Наследник не должен лишаться права на составление описи наследства (инвентаря). Он обязан по требованию кого-либо из наследственных кредиторов и по распоряжению суда составить опись наследства в продолжение известного срока (от 1 до 3 месяцев), так как только такая опись дает основание к ограничению ответственности наследника (§ 1993 сл.).
§ 109. Чисто германского происхождения также постановления об отношениях нескольких наследников. Эти наследники раз-
х) В какой степени это соответствует германскому праву, показывает английское право, в котором наследство переходит в управление executor’a или admimstrator’ä, ликвидирующего дела наследства и заботящагося об уплате наследственных долгов,-отношение, безусловно’необходимое, поскольку существует ответственность пе личная, а вещная. Впрочем для Германии Ьепеfioium inventarii дало возможность помириться с римскими нормами права. Но и тут, во многих случаях, германское право его ие реципировало в той 'форме, в какой оно существовало в римском праве, напр. Сото (1214) а. 189 (Mon hist. patr. XVI ,р. 76), Novara (1277) а. 264.
сматриваются не пак лица, имеющие право па отдельные наследственные доли в каждом отдельном наследственном предмете, что повело бы, как и в римском праве, к тому, что требование само собою делилось бы между наследниками. В германском праве их участие в наследстве получает такую форму, что доля каждого из них в каждом отдельном предмете временно остается неизвестной. Эта доля колеблется между нулем и целой вещью, и только раздел наследства дает каждому наследнику следуемую ему долю во всех отдельных наследственных предметах. Отсюда, ни одному из сонаследников до раздела не принадлежит пока пи одной доли наследственных требований. Только раздел покажет, как выразится их соучастие в правах требования, связанных с наследством. При такой неопределенности прав каждого на отдельные вещи, самособою разумеется, что управление наследством должно принадлежать всем наследникам совместно, а пе одному из них *). Наоборот, каждый наследник может распоряжаться своей долей, как частью целого. Это значит, что приобретатель получит известную долю в отдельных наследственных предметах тогда и только тогда, когда наследник сам получит, значит после раздела, до раздела же доля его соучастия в отдельных наследственных предметах пока неизвестна 2).
Таким образом ответственность наследников за долги есть совокупная ответственность, которая испытывает некоторое ограничение лишь толькодо момента раздела наследства. После же раздела ответственность снова становится совокупной постольку, поскольку кредиторы не получают полного удовлетворения. Но и тут наследники получают некоторые льготы. В особепностионине только пользуются правом публичного вызова кредиторов в порядке вызывного производства, по имеют право вызывать их от своего имени в продолжение шести месяцев, чтобы требования кредиторов могли быть удовлетворены во время раздела. Если кредиторы на вызов не явятся, то, в наказание таким кредиторам, ответственность наследников становится только частичной, такъ
*) Таким образом пришли во французском праве к положению к обратной (деклараторной) силе раздела, art. 883 Code civil; оно относится ко времени Молииел.
а) И потому возможен залог и арест наследственной доли, § 859 уст. гражд. судопр. Ор. также Отрассбурт. дандегбр. 23 июля 1901 г. Zeitsch. für d. civil. Praxis, XXXI, 113).
как последние могут справедливо заявить, что при своевременной явке притязание было бы удовлетворено во время раздела (§ 2'058 след. гражд. улож.). Предположением для этого является то, что требование было наследникам неизвестно, так как знание о существовании требования во время раздела равносильно личной явке кредитора.
§ ПО. Римское право, за исключением случаев наследования со стороны своих, домашних наследников, исходило из того положения, что наследник может сделаться наследником только по своей воле, так как никому нельзя навязывать неизбежного принятия на себя чужой личности со всеми её обязательствами. Эта мысль чужда германскому праву. Наследник принимает наследство сам собою; оно, свое домашнее наследство, и вместе с домом и его хозяйством переходит само по себе на наследника. Мысль о том, что наследник должен принять дом, совершенно чужда духу германскою права. Однако, мало-по-малу, наследнику было разрешено отклонение наследства и отречение от пего, но они должны были последовать в короткий срок, так как это было отступлением от общего правила Приблизительно таким же образом поставлено дело в германском гражданском уложении. Наследник делается наследником сам собою, без вступления во владение наследством. Право, однако, согласно старым традициям, дает наследнику возможность отречения от наследства, которое, конечно, в новом германском праве совершается особым образом и связано с известными формами и сроками. А именно, отречение может последовать только до истечения шести недель с момента, когда наследник узнал о наследстве. И только в двух случаях назначается шестимесячный срок: 1) если наследник при начале срока находится за-границето и 2) если наследодатель свое последнее местожительство имел за-границею. Отречение должно быть совершено в установленной форме; оно совершается подачею заявления в суд, заведывающий охраной наследств, при чем заявление должно быть засвидетельствовано публичным порядком (§ 1944)/).
х) Допускается отречение до момента, когда наследник узнал о наследстве, по не разрешается отречение до открытия наследства. Исключение состамлеть поднанначениый наследник (субститут), который, естественно, может отречься перед открытием наследства не для его .предшественника, а для
Отречению противополагается принятие наследства. Оно имеет то значение, что отречение после него становится уже невозможным, хотя бы еще не истекли установленные сроки.
От отречения от наследства следует отличать отказ от наследования. Отказ от наследства совершается путем договора между наследодателем и отказавшимся, и, следовательно, происходит до открытия наследства. Благодаря отказу будущий законный наследник, наследник по завещанию либо по договору, устраняются от наследования, и при открытии наследства у пих пе возникает уже права на наследство. Последнее может иметь место и по отношению к наследнику по завещанию, если наследодатель перестал быть дееспособным, и не может изменить своего завещания (§ 2347 гражд. улож,), а также к третьему лицу, которое назначено наследником в договоре о наследовании, если, например, соучастник договора, который отнюдь не должен быть назначен, не желает освободить наследодателя от договора о наследовании (§ 2352 гражд. улож,).
§ Ш. Гражданское уложение вполне соответствует также общему характеру германского права и в том отношении, что оно, кроме назначения прямых наследников, признает и назначение поднаследников. Так как наследственное право касается только имущества, а не личности наследодателя, то нет никаких препятствий к тому, чтобы сделать право на имущество временным и состоящим под отменительным условием. Точно также вовсе нет оснований выбирать в данном случае окольные пути римского права, чтобы наследником был только прямой наследник, и чтобы подназначенный наследник ограничился ролью универсального фидеикоммисария. Не нуждается германское право и в том средстве, к которому прибегало римское право по отношению к прямому наследнику, а именно, к запрету отчуждения, так как относительная недействительность отчужде ния вытекает уже из отменительного условия 2). Таким обра-
иего самого. Впрочем, последнее обстоятельство де имеет для подпаэначениого паследника важного значения. Он может отречься и в истечение шестинедельного срока с момента, когда, он узнал об открытии наследства (§ 2142 гражд.улож, а это важно в виду § 2306 гражд. улож. Ср. реш. каммфргерихта 9 мая 1902 г. Mugdan, V, 234. Неправильно реш. Гаумбург. оберландсгер. 24 мая 1902 г., там же V, 359).
а) Впрочем, отменительноеусловие существенно ограничено, так как подназначенный наследник имеет широкое распоряжение. Однако он не имеетъ
зом, германское гражданское уложение допускает несколько последовательных рядов наследников, род феодализации имущества, нечто родственное институтам ленного права или фамильным фидфикоммисам германского права. Все это вдохновляется постоянным стремлением немецкого права-создать такую форму пользования имуществом, которая переживала бы несколько поколений и была бы независимой от превратностей судьбы, испытываемой отдельными членами семьи. В этом выражается сериозное стремление германского права спасти имущество от дурных последствий измельчания и сделать последующих представителей семьи независимыми от ошибок предыдущих поколений.
Здесь обнаруживается большая разница между германским уложением и французским кодексом. Последний вырос, как противовес порокам и злоупотреблениям устарелой социальной жизни, и думал, что избавиться от них нельзя ничем иным, кроме безусловной индивидуализации и крайнего ограничения подназначепия наследников (896 и 1048). Но в Германии убедились, что этот путь не ведет к спасению, и что их может привести к известным результатам только связь между индивидуальной и социальной жизнью.
Впрочем, гражданское уложение последовало старинному положению, что связанность имущества не может быть бесконечной, и установляет, что по истечении 30 лет наследство должно быть свободным. Конечно, этот срок может быть при известных обстоятельствах продлен, но так, чтобы благодаря этому не возникало связанности наследника, не соответствующей обстоятельствам, и чтобы постоянно, в легко обозримом будущем, был возможен возврат к свободе имущества, А именно, было постановлено, что тридцатилетний срок может быть продлен, когда наследник подназиачен на случай наступления определенного события в лице прямого наследника или подназначенного, н если эти дица находятся в живых при открытии наследства. Так в особенности, когда назначение поднаследника должно последо
права распоряжаться поземельными участками (почему наследство заносится в вотчинную книгу) и дарениями, § 2113 гражд. улож.; § 52 устава вотч. К этому присоединяется и принцип возваграждения, который заключается в том, что приобретенное на средства наследства становится наследством, § 2111 гражд. улож. Впрочем, право распоряженияподназначенного наследница может быть расширено наследодателем, § 2136. . -
вать на случай смерти наследника, находящагося еще в живых во время открытия наследства. Последний может, конечно, жить еще 60 или 60 лет, но всетаки это имеет близкия границы. Если бы здесь оставить тридцатилетний срок, то могли бы наступить случаи, когда подназначеяному наследнику не удалось бы получить наследство, даже если бы он жил при жизни наследодателя. Это разрушило бы его справедливые ожидания и дало бы основание желать ранней смерти наследника. Другой случай продления срока допускается тогда, когда братили сестра подназначфпы наследниками к прямому наследнику или к подназначенному на случай, что у последних родится брат или сестра. Подназначфаиф и тут сохраняет свою силу и по истечении тридцатилетиего срока. Но во всяком случае и тут предвидится близкий предел (§ 2109 гражд. улож.).
§ 112. В качестве удостоверения в законности прав предполагаемого наследника по отношению к третьим лицам римское право создало bonorum possessio sine re.
Претор давал bonorum possessor’y преторское право собственности на вещи; actiones он давал наследнику utiliter, т. е. с некоторыми изменениями формул. Но зато bonorum possessor utiliter был ответственным за наследственные долги и к нему могло быть предъявлено притязание на их уплату путем actio utilis.
В средние века затем встречаются попытки установления германского способа удостоверения личности наследника. Остатком их является прусское удостоверение по закону 12 марта 1869 г. и свидетельство о наследственных правах гражданского уложения Германской империи. Это свидетельство выдается судом, ведающим наследство, в,порядке добровольной подсудности, после надлежащего расследования и на основании заявления просителя, имеющего такую же силу, как если бы оно было сделано под присягою; оно имеет не только то последствие, что лицо, получившее удостоверение, предполагается наследником, но и то, что если кто лябо в доброй вере' заключает договор с лицом, имеющим удостоверение о праве наследства, как с наследником, или удовлетворяет такое лицо, . то наступают такия же юридические последствия, как если бы все это было совершено по отношению к действительному наследнику (§§ 2865 сл. гражд.
улож.).
Если окажется, что удостоверение неправильно, то оно должно быть отобрано судом, ведающим наследство, или же суд дол
жен постановить определение о признании удостоверения уничтоженным (§ 2361 гражд. улож.) *)•
2. Порядок наследования по закону.
§ 113. Наследование по’ запону в гражданском уложении построено целиком на германско-правовых началах. Оно основано на начале не только германском, но и индотерманском, можно сказать и общенародном, так как его можно проследить, у различных народов, - начале наследования по линиям. Решающим является в данном случае расчленение семьи, как оно проявляется в ряде последующих одно за другим рождений. Пфрвуио очередь наследников составляет наследодатель со своими нисходящими потомками, вторую родители наследодателя со своими нисходящими потомками, третью-дед и бабка со своими нисходящими потомками и т. д. Таким же образом происходит дальнейшее расчленение семьи. Отсюда вытекает, в 1-х, та мысль, что нисходящие потомки одного колена, образуя нечто единое, считаются единым целым и соответственно с этим рассматриваются в праве. Если один из потомков отпадает, то в его права вступают его же нисходящие потомки: внуки, которых отец умер, наследуют вместо своего покойного отца; а внуки, дети нескольких умерших отцов, наследуют поколенно,, как поколенно наследуют их отцы. Во 2-х, так как человек составляет единство не только со всеми нисходящими потомками, но и с восходящими (отец со своими предками составляет одну линию, а мать со своими предками другую; дед и бабка со стороны отца составляют единство, то же самое дед и бабка со стороны матери), то в виду этого, если наследовать должны дед и бабка со стороны отца и дед и бабка, со стороны матери, то одна половина наследства должна достаться родителям отца, другая же родителям матери. Если со стороны отца жив один только дед, со стороны же матери дед и бабка, то наследство все таки делится пополам. Если, умершие дед.и бабка оставили нисходящих потомков, то таковые наследуют, по схеме, обозначенной цыфрой 1.
х) Неправильность, в особенности имеет место в том случае, если вь удостоверении не указано подназначение наследника. См. Мюнхенский высший ландегерйхт 22 ноября 1901 г. Mugdan IV, 132.- • ‘
Этот принцип порядка наследования, идущий далеко в глубь родства, соответственно расчленению семьи, прекращается с четвертой степени родства. Начиная с четвертой степени родства вступает в силу близость родства внутри поколения наследников и поголовный раздел наследства, так как дальнейшее проведение вышеуказанных идей было бы сопряжено с большими неудобствами, как это показывает опыт австрийского права (§§ 1924 сл. и 1928 сл. гражд. улож.).
Характерным для порядка наследования и семейных отношений по гражданскому уложению является положение занимаемое среди родственников супругом умершего наследодателя. Римское право давало супругам весьма незначительные права. Старое германское право давало мужу право наследовать в движимом имуществе жены, а жене-пожизненное право пользования имуществом в его целом или части. Гражданское уложение предоставляет пе только жене, но и всякому пережившему супругу право собственности па известную часть имущества: либо на четверть, либо па половину или же на все имущество. Переживший супруг наследодателя призывается к наследованию по закону рядом с родственниками первого поколения-к одной четвертой части наследства, а рядом с родственниками второго поколения или рядом с дедом и бабкой-к половине наследства. Когда же л переживший супруг призывается к наследованию рядом с дальними родственниками или рядом с родственниками боковых линий третьей очереди, то ему достается целое наследство. Если переживший супруг не получает целого наследства, то он, помимо наследственной доли, получает еще так называемую предварительную часть имущества (так называемая Voraus). Не следует лишать супруга предметов, которые, в силу долголетней совместной жизни с супругой, могут для него быть дорогими и священными, а именно предметов домашнего обзаведения супругов, а также свадебных подарков. К предварительной части применяются правила, постановленные относительно завещательных отказов, поскольку переживший супруг не наследует рядом с нисходящими потомками (§§ 1931, 1932 гражд. улож.). .
§ 114. Вполне в духе германского права проведена мысль об уравнении, наследственных долей в том случае, когда одному из нисходящих потомков предоставлен был выдел. Выдел был когда то наделением имуществом, связанным с отделе
нием от родительского „Wero“, от принадлежности к родительскому дому. Выделенное таким образом лицо не имел больше права па родительское благосостояние и его приобретения. Выделенный следовал своей судьбе, он вынужден был отдельно искать своего счастья и приобретать себе имущество личною деятельностью. И только впоследствии назрела мысль, что лицо, получившее выдел, может обратно приобрести права на домашпеф имущество родителей. Но в таком случае лицу, получившему выдел, надо при наследовании учесть его с целью уравнения наследственных долей. Мысль была такова; лицо, получившее выдел, приобрело из родительского дома вперед то, что впоследствии досталось бы ему все равно в виде наследственной доли.
В остальном уравнение наследственных долей получило в разных правах разнообразные формы. Некоторые права доходили до.того, что принуждали получившее выдел лицо вступать в наследство после его открытия с обязательством вычета полученного выдела. Это делалось с тою целью, чтобы одному из детей не доставалось больше, чем другому, на случай использования отцом права совершения выдела для обогащения одного из детей преимущественно перед другими. Другие права разрешали наследнику оставаться вне „Were“ и после смерти наследодателя, а, следовательно, отказаться от наследства и сохранить у себя выдел даже в том случае, когда последний ценностью превосходит наследственную долю. Существуют и такия права, которые остаются при старом мнении, что получившее выдел лицо должно ограничиться лишь выделом и не иметь права требовать паеледствепнуто долю *)•
. Из всех этих форм уравнения наследственных долей самой устойчивой оказалась та, которая предоставляет детям выбор ограничиться выделом, или же предъявить после смерти наследодателя притязание на родительское имущество под усло-
х) Это весьма ясно обнаруживается во французских соииите’ах: были coutumes d’egalilö parfaite, d’dgalitd imparfaite, а также coulumes de prdciput (где возможно было соединение наследственной доли с выделом) и coutumes de forclosure. Ср. об этом сочинение Kohler’a Uber das Kollationsrecht in der französischen Coutumes (в Faslgabe für Gneist), фо же и в правах итальянских городов. В Cbianciano (12Ф7) дочь, получившая приданое, исключается от наследования; то же самое в Турине (1360) Sfon. hist, palr, I р. 665), в Риме (1363) I 95, 98 и др, В Англии уравнение наследственных долей называется holchpot..
вием взноса выдела с целью уравнения наследственных долей. Эта форма принята законодательными кодексами нового времени. И если один член семьи получит больше чем другой, то это обстоятельство нас теперь не так смущает, как в былое время. Прежде, когда имущество в большинстве случаев было унаследованным, считали несправедливым, чтобы это унаследованное имущество распределялось между отдельными детьми не так, как это предписано законом. В настоящее же время, когда, в подавляющем числе случаев, имущество является благоприобретенным, мы вполне удовлетворяемся индивидуализированным решением наследодателя относительно раздела наследства, поскольку неравномерность раздела не превосходит известных границ.
В Риме уравнению наследственных долей соответствовал институт collatio. Он приобрел родственный с современным правом характер лишь к концу императорского периода. На первых порах этот институт исходил не из того, что раз ребенок приобрел долю домашнего имущества, то он должен ее включить в состав наследства, а из того, что нельзя предпочесть эмапципированного ребенка нфэманципированному. Неэманципированпый, по римскому праву, не мог совершать для себя лично никаких приобретений. Все что он приобретал, входило в состав familia, т. е. имущества, принадлежащего отцу семейства. А то, что приобретал эманципированный, он приобретал исключительно для себя. А потому, претор установил, что если в наследство вступает эманципированный, то он должен включить в состав наследства все свое имущество, благодаря чему он становится как бы неэманципированным. Он должен был внести все свое имущество, независимо от того, получил ли он что нибудь от отца семейства, или нет. Это и составляет collatio bonorum эмапципированного. Collatio распространяется и на приданое дочери, которое также присоединяется, независимо от того, кто его дал. И только потом, когда ноэманципированный стал приобретать собственное имущество и когда право на приданое и на брачное дарение приобрело огромное значение, стали рассматривать collatio с той точки зрения, что то, что составляло домашнее имущество, опять должно войти в состав такового. Последняя точка зрения римского права сближается с германским воззрением. Но, во всяком случае, творческая сила римского права тут пошатнулась. Последняя
точка зрения на коллацию была продуктом византийского права эпохи императора Льва. Но, все-таки, римские установления представляют столько точек опоры, что под защитою римских идей мог возникнуть и окрепнуть в жизни германский правовой институт. Историческая школа это едва ли понимала. Она не могла догадаться, что тут дело в германском правовом институте, и что римской является только форма.
Взносу для уравнения подлежит только выдел наследственных долей (§ 2050 гражд. улож.), но не всякое дарение. Мысль остается всегда та, что только то имущество подлежит взносу для уравнения наследственных долей, которое может быть рассматриваемо, как более или менее преждевременное наследство. Не каждое дарение имеет назначение заменять наследство. Делает это только выдел, который поэтому по смыслу гражданского уложения и не может считаться дарением. Выдел это все то, что дается при вступлении в брак или при достижении самостоятельного доложения в жизни, или все то, что, сверх того, приобретается уже после достижения самостоятельного положения и притом дается или приобретается с тою целью, чтобы лицо, получившее дарение, могло прочно обосновать, возвысить или поддержать свое положение в общежитии и связанное с ним домашнее хозяйство (§ 1624гражд. улож.). Мысль та, что дети, если они желают сделаться самостоятельными, не должны ожидать смерти главы дома; они еще при жизни родителей должны приобрести самостоятельное положение, а для этого необходимо, чтобы детям предназначены, были выдачи из домашнего имущества в качестве предварительной части-. Это отличает наш „старый“ свет от „новаго“. Выдел составляет у нас обычное явление, потому что у нас продуктивная жизнь не играет такой роли, как в Америке, да и не может ее играть. В Америке предоставляют молодому поколению самому искать свою дорогу. Эта система мощно возбуждает рабочия силы, хотя в этом и заключается односторонность нового света, который направляет все жизненные силы в сторону приобретения состояния..
Другие дарения включаются в состав наследства тогда, когда наследодатель категорически постановил, чтобы они подлежали взносу для уравнения наследственных долей: При таком постановлении наследодателя дарение приобретает характер выдела (§ 2050 гражд. улож.), !
Издержки, сделанные для приобретения профессии, не составляютъ
выдела. Естественная обязанность каждого отца семьи дать детям воспитание, которое дало бы им возможность действовать и работать по мере сил. Если воспитание помогает детям обзавестись своею домашнею обстановкою, то помогает посредственно. Оно помогает не имущественно, а вследствие того, что подготовляет личность к соответственному положению в жизни. Расходы па воспитание не должны поэтому подлежать взносу для уравнения наследственных долей. Такой взнос следует рассматривать как вопиющую несправедливость. Германское гражданское уложение предусматривает такой взнос для уравнения наследственных долей только в том случае, когда издержки на воспитание не соответствовали имущественному положению наследодателя (§ 2050). Но и этого нельзя оправдать, и было бы лучше вообще отказаться от взноса расходов по воспитанию для уравнения наследственных долей. Если одно дитя требует больше расходов, чем другое, то это ничто иное, как если бы одно дитя по причине болезни или другой слабости имело бы большие потребности, чем другое. Уравнение наследственных долей в данном случае было бы механическим стремлением к равнению и находилось бы в явном противоречии с самой природой обязанности родителей воспитывать и содержать детей. Постановление гражданского уложения является уступкой весьма распространенному среди немецких семейств мелкодушию, которое не понимает, что материя пе должна господствовать над духом. Это предписание должно быть тем более устранено, что оно может питать это мелкодушие. Но, конечно, необходимо принять во внимание и то, что не все то, что потребляется во время учения, было направлено на цели учения.
Уравнение наследственных долей совершаетсяне путем реального взноса, как это было в римском праве. Это было бы совершенно не в духе германского права. Уравнение совершается путем замета. То, чем владеет лицо, получившее выдел, составляет его собственность в качестве предваренного наследства. Стоимость предоставления определяется применительно ко времени, когда последовало предоставление, так как получившее его лицо в свое’время получает выдел в виде предваренного наследства, а раз оно при этом получило известное количество наследственных предметов, то надо это учесть после открытия наследства. Расчет производится таким образом, что .стоимость всех предоставлений фиктивно причитывается к наследственной
массе, сообразно с этим устанавливается размер наследственных долей, и потом предоставление включается в наследственную долю получившего выдел лица.
Тут может представиться такой случай, что дитя получило выдел, превышающий наследственную долю. Например А, один из двух сыновей, получил 60,000 марок, а наследство составляет 10,000 марок, следовательно А в праве заявить притязание всего на всего на 36,000 марок, но так как он получил 60,000 марок, то у него на 25,000 марок больше, чем ему следует. Следует ожидать, что А не только ничего не получит из наследства, во еще возвратит брату 25,000 марок. Однако так не бывает. Зачет, в крайнем случае, может повести к тому, что получившее выдел лицо совсем не получит наследства. Значит, в нашем примере другой сан получит только наследство 10,000 марок, а А останется при своем выделе. Если, таким образом, одно дитя получило выдел, превышающий его наследственную долю, то такую неравномерность правопорядок пе принимает во внимание. Вед получившее выдел лицо могло бы просто отказаться от наследства и, таким образом, само собою сохранить свой выдел. Германское право отказалось от системы безусловного равенства. Правда, в германском праве все еще замечается некоторое тяготение к уравнению наследственных долей, поскольку получившее выдел дитя , заявляет притязание на часть наследства. Но, если дитя предоставляет все наследство другому наследнику, то стремление к равенству пе имеет никакого оправдания (§§ 2055, 2056 гражд. улож.).
8, Наследование в силу воли наследодателя.
§ 115. В основании римского наследственного права’ лежит мысль, что наследование возможно не только по закону, по и в силу распоряжения на случай смерти, и что . таким образом Наследник может быть создан посредством распоряжения на случай смерти. Эта мысль в значительной степени соответствует институту так назыв. „адфатоши“ (особая форма древне-германского усыновления) и договору о наследовании германского права. Правда, некоторые германские права высказали взгляд, по которому один только Бог может создать наследника, но никак не наследодатель, Которому, самое большее, может быть позволено
учредить отказ. В данном случае однако сказалось сильное влияние римского права на германское, и в Германии совсем оставили основную мысль французского уложения, по которому наследовать должно только по закону. И это совершенно справедливо. Когда нет ближайших наследников, то почему же не дать наследодателю возможности распорядиться по своему усмотрению насчет передачи прав непосредственного универсального преемника третьему лицу?
Германское гражданское уложение гораздо глубже римского права различает и наследство от отказа. Прежде всего, как ниже будет сказано, отказ есть только отказ с обязательственным правом требования. Германское право не знает legatum per vindicationem с непосредственным приобретением собственности отказопринимателем. Отсутствует также универсальный фидеикомисс, который сделал бы откавоприянмателя тотчас или после объявления отказа универсальным преемником. Эта последняя форма наследования была и в римском праве аномалией и вызвана отсутствием в римском праве института подназначфния наследника. Точно также германское гражданское уложение точнее, чей это было до сих пор, разграничило понятие возложения обязанностей (modus). Возложение обязанностей имеет место там, где распоряжение или совсем не имеет индивидуализирующего значения, или же, когда индивидуализирующее распределение существует, во тот, в пользу кого оно сделано не имеет притязания на получение отказа, а это право принадлежит другим лицам.
§ 116, По германскому гражданскому уложению распоряжение на случай смерти должно быть исходить непосредственно от самого наследодателя. Не дозволяется предоставлять содержание распоряжения усмотрению других. Однако это правило многократно нарушается нё по отношению к назначению наследника, но по отношению к отказам и возложениям. При отказах третье лицо может решить, кто из нескольких названных лиц должен получить отказ. Оно же может решить, какой из оставленных наследодателем предметов должен получить каждый из нескольких наделенных одним отказом лиц. Мало того третье лицо имеет полное право определить предмет предоставления, если наследодатель указал цель отказа. При возложений обязанности даже указание лица может быть отдано на справедливое усмотрение третьего лица, если только цель достаточно определена (§ 2065 2151, 2153, 2154, 2156. 2192, 2193 гражд. улож.).
Сверх того, наследодатель с целью точного исполнения своих распоряжений может назначить душеприказчика, о чем будет сказано, ниже,
§ 117. Форма завещания в германском гражданском уложении, соответственно с. потребностями, двоякая: публичная и частная ‘).
Публичное завещание составляется в присутствии судьи или нотариуса и двух свидетелей. При этом судья имеет право вместо двух свидетелей пригласить одного чиновника канцелярии суда, а нотариус, вместо двух свидетелей, другого нотариуса. Публичное завещание делается словесно или письменно. Словесно в том виде, что наследодатель при свидетелях изъявляет по пунктам свою; последнюю волю судье или нотариусу, о чем составляется протокол. Письменно же путем .передачи в указанном порядке наследодателем письменного .акта с заявлением, что он содержит последнюю волю. И в этом случае .составляйся протокол. Разумеется, что протокол должен быть надлежащим образом прочитан и подписан (§ 2238 сл. гражд. улож.). Содержание публичного завещания считается публично оглашенным, а равно и переданный наследодателем письменный акт 2).
Завещание должно быть отдано на хранение в установленном порядке. Однако это хранение нисколько не влияет на законную силу завещания. (§ 2246 гражд. улож.).
Другое дело частное завещание. Оно составляется без участия должностного лица, без какого либо посредничества. Наследодатель собственноручно пишет свою последнюю волю, отмечает место и число составления акта и присоединяет свою подпись ®).
’) Германское гражданское уложение говорит о завещании, а швейцарское гражданское уложение о роспоряжении на случай ейерти. В § 1937 гражд, улож. после слона „завещание“, в скобках находится выражение letzt willige Verfügung, „последняя воля“. Это выражение обозначает в различных местах гражданского уложения одностороннее заявление о завещании, наЛрймер, в §§1369,1638, 1651, 2044, 2048 гражд. улож. и в др, Это значит, что если такое постановление внесено.в договор о: наследовании, то оно имеет односторонний, отменительный характер (§ 2299 гражд. улож.).
а) 'Признание себя в фтих документах отцом незаконного ребенка соответствует §§ 1718 и 1720 граикд. улож. Ср. реш, Мюнх. оберлапдегерихта, 26 июня 1902 г., Mugdan V S. 389.
3) Желательно, чтобы подпись покрывала и число. Но признали достаточным, чтобы подпись стояла под навещанием, и затем чтобы следовало ука-
Число должно быть указано правильно. Однако неточность в показании числа или места не должна служить основанием для недействительности завещания. Например, завещание составляется в почтовом округе Берлина и отмечается „Берлинъ“, а между тем наследодатель находится в предместьи Шарлоттфнбург. Но что правильное указание времени или числа составления завещания существенно, следует из того, что в зависимости от этого можно судить о целой массе обстоятельств, связанных с завещанием, в особенности о дееспособности наследодателя. Каждая попытка ложно датировать завещание должна быть беспрекословно наказана признанием недействительности завещания * *).
Частное завещание ведет свое происхождение от времени вестготов. Реже оно встречается на протяжении средних веков в южной Франции, по признано в ордоннансах 1629 г. (ст. 126) и 1736 г. (ст. 19) и перешло в Code civil. Оно принято и в Австрии и всюду привилось с успехом 2). Все опасения, что при частной форме завещания пет юридической гарантии, что нет уверенности, имеем ли мы дело с проектом сделки или законченной сделкой, все опасения относительно легкости подлога и подмены завещания, оказались на деле напрасными. Единственная опасность заключается в том, что наследодатель ложно укажет число составления завещания с целью уклониться от распоряжений о действительности завещаний, тем более, что законное прещение делает лицо ограниченное в своей дееспособности, неспособным к составлению завещания с момента подачи просьбы об объявлении данного лица состоящим под законным прещением (§ 2229 гражд. улож.) s).
запие времени составления завещания. Ср, реш. каммергерихта, 24 декабря 1900 г. Mugdan II стр. 126.
*) Некоторые называли это педантизмом, но разве формы завещания недостаточно облегчены? Ведь, казалось бы, можно по крайней мере потребовать правильного указания числа и места. Такия минимальные требования можно ведь приложить к культурному народу. Указанную точку зрения разделяет и имперская судебная практика.
а) Английское право, как это видно из Wills Act 1887 1 Vict. с. 26, тоже знает частное завещание. Наследодатель его подписывает, а потом признает подпись своей в присутствии двух свидетелей, которые это подтверждают, укрепляя своей подписью.
3) Впрочем то же установление должно распространяться на лиц, состоящих под законным прещением по причине душевной болезни. Не имело бы смысла считать сла боумного не управомоченным к составлению завещания съ
В указанном случае наследодатель может попытаться обойти закон путем ложного обозначения времени составления завещания. Необходимое судебное разбирательство подлежащего случая должно тут, как и в других случаях, пролить луч света па истину, скрываемую обманом и коварством.
Наибольшее достоинство частного завещания заключается в том, что оно облегчает изъявление своей последней воли. Весьма много людей охотно хотело бы изъявить свои последние распоряжения, но они боятся государственных чиновников и прикосновения с присутственными местами. Прежде всего, такое завещание гарантирует личную свободу. Многие воздерживаются от составления завещания, потому что боятся своих родственников, и многие, которые уже составили завещание и раскаиваются в этом, не имеют смелости его отменить, потому что, раз они прибегнули к публичной форме завещания, то последнее может быть оглашено, так что отмена завещания может вызвать нарекания заинтересованных лиц. Тут частное завещание наилучший выход. Пары строк достаточно, чтобы вполне разорвать сети происков.
Собственноручное завещание не должно быть рассматриваемо как наследодательный проект, который только путем признания выростает ко времени смерти наследодателя в сделку. Завещание есть сделка, хотя опа зависит от личного усмотрения. Хотя наследодатель может в каждый момент отменить завещание, все таки оно закопчено и составлено. Если завещатель тотчас после составления завещания сошел с ума, то все таки завещание остается В силе. ' •
Несовершеннолетний может составить завещание только в том случае, если ему исполнилось шестнадцать лет от роду. Лица несовершеннолетния или* нфумеющие читать а также слепые, не могут составлять собствеппоручпагозавещания, а публичное тольковъоткрытой, но.не в тайной форме (§§ 2229, 2238, 2247 гражд. улож.). Указанные распоряжения касаются только формы, но не действительности завещания (ст. 11 закопа о введении в действие).
§ 118. Римское право и в области наследования предоставляет личности полную, свободу. Германское право, а также гражданское
момента подачи просьбы об объявлении его состоящим под законным прещением, а душевнобольного-со времени вступления в силу законного прещения. Пункт 2 § 104 гражд. улощ. в данном случае педоста'Гйуеии.,
уложение, создали для неё много ограничений в форме институтов, которые оправдываются только с точки зрения социальных интересов, по в отношении личдой свободы внушают сильйоф сомнение. Таким институтом является договор о наследовании, учреждение в высшей степени сомнительного характера, которое раз на всегда сковывает наследодателя, так что он всю свою жизнь как бы связан веревкой, разве только соучастник договора освободит его 1). И все таки гражданское уложение приняло этот злосчастный институт, который может отравить всю жизнь и деятельность человека. Мало того, германское гражданское уложение не предписало даже тех ограничений, которые сделали другие права, и согласно которым договор о наследовании может быть заключен только между супругами или в брачном договоре (§ 2274 гражд. улож.). Несмотря на такую замысловатость, договор о наследовании обставлен особыми формальностями и приурочен к установленному возрасту 2). Нужно признаться, что германское гражданское уложение в данном случае весьма мало уважает личную свободу. Верно, что договор о наследовании иногда удовлетворяет весьма реальным потребностям. Возьмем, например, случай, когда кто-либо только путем договора о наследовании добывает себе капиталы, нужные для увеличения своего благосостояния, или же, если кто-нибудь, желая себе сделать жизнь приятной, обеспечивает наследодателя договором о наследовании.
Договор о наследовании может в себе содержать распоряжения в пользу лиц, участвующих в составлении договора, или в пользу третьего лица. Распоряжениями могут быть: назначение наследника, отказы, возложения обязанностей; распоряжения могут быть включены обеими сторонами договора о наследовании; в таком случае вступает в силу корреспекти злость, т. е. яичтожность одного из этих распоряжений влечет за собою не-
х) Обыкновенно сопоставляют договор о наследовании с Отказом от наследства. Но последний, как мы видели из предыдущего, нечто до существу совершенно иное.
я) Договор о наследовании целиком основан па германско-правовых воспоминаниях. В продолжении целых столетий утверждали, что, если наследодатель в завещании заявил, что его последняя воля неизменна, то это его связывает и препятствует изменению завещания. Ом. об этом в статье Колера въДгсии. für bürg. Recht, XXI S. 246.
действительность всего договора (§ 2298 гражд. улож.), о чем ниже будет речь.
Особенно важно оспаривание договора снаследовании. Если наследодатель получит потомков, то в течение одного года оп имеет право оспаривать договор о наследовании, под условием, что во время оспаривания один из этих потомков находится в живых. Если один из участников договора умер, то оспаривание возбуждается подачею заявления в суд, заведывающий открывшимися наследствами (§§ 2281-2283, 2079 гражд. улож.).
Впрочем, в договор о наследовании могут быть включены также отменительные распоряжения последней воли. Эти сопут« ствующие распоряжения включались уже в былое время, когда еще не знали завещаний, в договор о наследовании 2299 гражд. улож.).
Менее стеснительным, чем договор о наследовании, является совокупное завещание. И это последнее противоречит началом римского права; с германской же точки зрения нет ничего симпатичнее, чем совокупное завещание двух супругов, которое обыкновенно содержит в себе добавочное условие о корреспективности, т. е., составляется так, что распоряжения одного из супругов считаются действительными, поскольку сохраняют силу распоряжения другого. Таким образом при совокупном завещании наследодатель меньше связан, чем при договоре о наследовании, так как он может отменить завещание. Отмена одной части завещания влечет за собою ничтожность распоряжений другой. Отмена должна быть доведена до сведения другой стороны путем публичного оглашения, чтобы другая сторона знала, в чем дело и учинила, поскольку она свободна, новые распоряжения (§§ 2271, 2296 гражд. улож.). По древнегерманскому возврению супруг связан только тогда, когда он является пережившей стороной и принимает наследство. Принятие наследства заключается в объявлении пережившим супругом, что Он признает совокупное завещание, и что сделанные им распоряжения не подлежат, отмене. То же самое он своевременно должен был обещать покойному супругу, поскольку он присваивает себе предоставления из совокупного завещания, Только путем отречения от оставленнаго' ему по совокупному завещанию наследства он может сохранить свою свободу. В противном же случае переживший супруг может отступиться от своих завещательных распоряжений только в виде исключения, а именно, если наделенный совершит явно
несправедливый или безнравственный проступок (§§ 2271, 2294 гражд. улож.).
Такова юридическая мысль в её историческом развитии. Эта мысль в германском гражданском уложении смягчена в том отношении, что уложение говорит не о принятии наследства, а о неотречении от него. При наследствах принятие и отречение близки друг к другу, потому что срок, до истечения которого должно последовать отречение, короток; но при отказах принятие и отречение более отдалены друг от друга. Но и тут и там в былое время считали существенным не принятие наследства, а соответствующее совокупному завещанию объективное поведение пережившего супруга, которое обязывает к исполнению завещания.
Это старинное совокупное завещание неоднократно является для супругов средством установить порядок наследования на случай смерти каждого из пих. Обыкновенно они назначают наследниками друг друга, и наследник пережившего супруга должен быть точно указанным третьим лицом. Если один из супругов переживает другого и не отрекается от наследства, то корреспективноф совокупное завещание принимает характер договора о наследовании, благодаря чему переживший супруг может его оспаривать, поскольку, у него родятся дети от нового брака, так как дети, которые еще не находились в живых ко времени 'составления завещания, имеют право на обязательную долю. Переживший супруг может оспаривать совокупное завещание до истечения года, поскольку ко времени оспаривания нисходящий потомок находится в живых. Оспаривание совершается путем подачи заявления в суд, заведывающий открывшимися наследствами (§§ 2281-г2283, 2079 гражд. улож.). Оспаривание влечет за собою недействительность завещания покойного супруга, так как оба завещания имеют силу и теряют ее совместно (§ 2270 гражд. улож.).
§ 119. Распоряжения на случай смерти, сделанные в законном порядке, возможны, как выше было указано, без института назначения наследников, но невозможны без отказов. Неизбежно, чтобы наследодатель имел право предоставлять путем завещания отдельные наследственные предметы. Такие отказы мо-
’) Ср. решен. Иенского обериаидегерихта 12 декабря 1901 г., Mugdan IV, стр. 127.
гут быть поставлены в связь с институтом назначения наследников. Но возможно предоставить наследодателю право делать представления и при порядке наследования по закону, пользуясь институтом отказов.
Право отказов имеет длинный ход развития. Самый широкий опыт в этом отношении принадлежит римскому праву; последнее между прочим, в особенности, проводило различие между вещными и обязательственноправовыми Отказами. Это различие двух разновидностей отказов красною нитью проходит через всю систему права отказов и проявляется в бесчисленных решениях corpus’a juris. Этого раздвоения института не знает германское право, где нет вещно правовых. отказов, а есть только отказы обязательстьфнно-правового характера (§ 2174 гражд. улож.). Эта особенность германского права находит себе оправдание во всем характере германского наследственного права, а главное, в нормировке ответственности наследника за долги. Вещный отказ берет предмет прямо из наследственной массы. С этого момента предмет принадлежит отказоприниматолю, при чем он передается ему в собственность не наследником, а наследодателем. Отказоприпиматель не имеет владения наследственным предметом, раз нет для этого необходимых условий, по собственность на него принадлежит ему незыблемо. Такая система возможна только при наличности неограниченной ответственности наследников. При ней кредиторы должны, раз они пользуются правом отделения имущества, позаботиться, самое большее, о том, чтобы наследственная масса сохранила свою Целость; за остальное ответственным является наследник. Но если, став на точку зрения германского права, согласиться, что наследник ответственен только в размерах наследства, то приходится отвергнуть вещный отказ. Наследство принадлежит прежде всего кредиторам. Выло бы совершенно недопустимо и вредно, если-бы отказоприпиматель брал в собственность себе отдельные предметы из наследственной массы в ущерб кредиторам. Наследодатель мог бы таким образом путем вещного отказа лишить кредиторов средства удовлетворения их претензий, и последние могли бы быть лишь безучастными зрителями получения отказоприпимателями сделанных в их пользу назначений. А потому германское гражданское уложение признает только обязательственноправовые отказы, т. е., такие, при которых наследодатель приобретает притязание против наследника, при
чем он имеет это притязание только после кредиторов наследодателя, так что при конкурсе отказоприииматель может иметь право передавать отказы только тогда, когда удовлетворены не только все кредиторы, но и лица, которым были обещаны дарения (§ 226 уст. конкурс. и §§ 1973 и 1974 гражд. улож.).
Если римское право различало легаты и фидеикомиссы, то это исторические формы; новому времени это различие совершенно чуждо. Особое значение приобрели так называемые универсальные фидеикомиссы. И в Германии возможно оставить по завещательному отказу все имущество так, чтобы отказ был обязательственноправовым, и чтобы наследник был обязан передать наследственную массу другому лицу. Но римское право относительно универсальных, т. е. имущественных фидфикомиссов (хотя они в общем были обязательственноправовыми) постановило во времена императора Нерона, что в силу простого заявления наследника, может возникнуть универсальное преемство, так что универсальное преемство фидфикомиссара ставится рядом с преемством упиверсального наследника. Заявление наследника могло быть пополнено судом, и таким образом возникло замечательное явление, что противясь в сильной степени институту подназначения наследников, римское право привело его в свою систему задним крыльцом. Германское право этого не делает. Оно считает подназначфнноф наследство наследством, а во всем прочем отказы являются и остаются обязательственноправовыми.
§ 120. Приобретение отказа наступает с момента открытия наследства, т. е. смерти наследодателя. С этого момента отказопринимать приобретает обязательственное право требовать от обремененного отказом лица предоставления отказанного предмета, Если отказ составлен применительно к наступлению известного условия или срока, то приобретение отказа, отсрочивается до наступления условия или срока, при чем представляются следующие случаи:
1. Или а) обусловленный отказ следует понимать в том смысле, что отказоприниматель должен находиться в живых в момент наступления условия. Тут условие считается уничтоженным, если отказоприниматель до наступления соответствующего события умер. Римское право считало безусловно необходимым, чтобы отказоприниматель дожил до наступления условия,германское же уложение допускает отступления от этого правила (§ 2074 гражд. улож.). Или же б) надо понимать завещательный-
отказ так, что условие может быть выполнено и в случае преждевременной смерти, и тогда отказ приобретается наследником отказопринимителя.
2. В обоих случаях „а“ и „6“, имеет силу то положение, что промежуток между открытием наследства и приобретением отказа должен определяться согласно с постановлениями об условных обязательствах (§§ 2074, 2177 и ел: гражд. улож.).
Все это в германском гражданском уложении изложено не особенно красиво.
В остальном, римское право установило немного запутанный порядок приобретения отказа. Оно различало dies cedens и dies veniens. Dies cedens больше всего, но не вполне, соответствует германскому приобретению отказа. Он определяет окончательно, возникает ли право на отказ, или пет, и в чью пользу; решающим является то, доживет ли наделенный до dies cedens. Но этим еще не приобретается право на приобретение отказа; дело в том, что, по римскому праву, право на приобретение отказа возникает только тогда, когда наследство достается в руки наследников, в противном же случае все завещание теряет силу. Отсюда правило, что право па приобретение отказа возникает с момента, когда наследник вступает во владение наследством; это и был dies cedens. Этот искусственный порядок устраняется с того момента, когда, по германскому праву, наследник сам собою перестает быть наследником. Благодаря этому отпадает различие между приобретением наследства и вступлением во владение наследством, что равнозначуще с уничтожением разницы между dies cedens и dies veniens. Но за то германское право имеет то усложнение, что отказ приобретается и тогда, когда отказоприниматель во время приобретения его не находится в живых; это возможно, если условие и срок понимается в том смысле, что отказоприниматель не должен находиться в живых в момент их наступления.
Право на требование отказа приобретается, как и по римскому праву, само по себе. И тут предоставляется право отречения от отказа, но отказоприниматель теряет это право с принятием отказа. Отречение от отказа и принятие его совершается чрез заявление о том обремененному отказом лицу. Заявление может последовать после открытия наследства, а также до приобретения отказа. Заявление не действительно, если сделано с указанием срока (§ 2180 гражд. улож.). ;
§ 121. Каждый отказ предполагает двух лиц: обремененного отказом и наделенного им. Так было в римском праве; тоже В еще большей степени относится к германскому праву, где отказ имеет обязатфльствепиоправовой характер: обремененный является должником, наделенный-кредитором. Обремененным может быть не только наследник, но и отказоприниматель, вообще всякий, кому делается назначение имущества по случаю смерти. Это вполне справедливо, так как наследодатель должен иметь право по своему усмотрению ограничивать каждое назначение, делая последнее источником новых назначений. Не будь этого, то оказалось бы невозможным целое множество дарственных актов, И институт 'назначений на случай смерти был бы ограничен Если, например, наследодатель предоставляет кому-либо свой дом, то ему должно быть разрешено обременить отказопринимателя денежным отказом в пользу своего слуги. Денежного отказа наследодатель бы не возложил на наследника, так как наследник должен был бы отдать только дом. Таким образом дается возможность присоединить к крупным назначениям целую массу мелких и этим путем удовлетворять во всех направлениях свои этические стремления, вызывая благодарность, признательность, нравственное содействие, поощрение и многое другое, что является целью актов добровольного дарения. Во всяком случае закон гласит, что отказоприниматель не может быть обременен в большей мере, чем сам наделен (§ 2187 гражд. улож.). Он может отказать в исполнении того, что превышает полученное по отказу, и удовлетворить кого следует в размерах полученного.
Само собою разумеется, что на отказ в свою очередь может быть возложен отказ. И, таким образом, при отказе возможен подотказ, как при наследстве - подназначение наследников. Подотказ подлежит тем же ограничениям, что и подназначевие наследников, так что по истечении тридцатилетнего срока назначение отпадает, раз предоставленное по отказу не приобретено,, и условие наступило. Подотказ, условие которого наступает по истечении тридцатилетнего срока, считается необязательным, за исключением некоторых случаев (§ 2162 и сл. тражд. улож.).
Если отказ возложен на нескольких наследников или отказопринимателей, то при сомнении обременение падает на них соразмерно с наследственными долями или с ценностью отказов. Тут нет совокупной ответственности, что вполне справед
ливо. Нет основания обеспечивать отказы, в такой же сильной степени как долговые требования кредиторов. Последние выросли против наследодателя и не должны быть ограничены разделом наследства между наследниками. Отказы же выростают в.виде наследства при наличности или одного или нескольких обремененных отказом отказопринимателей (§ 2148 гражд. улож.).
Отказ предварительной части (прелегат), т. е. отказ в пользу одного из сонаследников, принял в германском праве здоровые формы после извлечения его из схоластического хлама романистической псевдонауки. Та очевидная несообразность, которую в этом отношении развили римляне, была выяснена, в другом месте *)• Отказ предварительной частй, это не что иное, как свойственная наследственным долям особенность, в силу которой раздел наследства производится так, что один сонаследник получает известную часть наследственной массы вперед, а остальное делится сообразно с наследственными долями. А если сонаследник откажется от наследства, то распоряжение переходит в отказ, и возникает обыкновенный отказ в пользу сонаследника, как третьего лица. Римляне сумели опутать этот институт с его простым содержанием в ткань схоластических рассуждений, на которых они упражняли свое остроумие. Они это делали, высказывая ложную мысль, что при отказе предварительной части перед нами настоящий отказ, при котором должны быть налицо обремененный, и наделенный. Благодаря этому они пришли к ложному выводу, что отказ предварительной части отчасти действительный, отчасти недействительный отказ. Недействительный в том случае, если отказоприниматель предварительной части, должен расплачиваться сам с собой. Если бы он, например, был наследником третьей части наследства, то отказ предварительной части был бы на одну треть ничтожен, и эту треть он бы имел не в качестве откавоприпимателя, а наследника.. Отсюда следует ряд самых странных умозаключений, которые отброшены германским правом. И гражданское уложение, между прочим, весьма резонно установило следующее. Если на сонаследника возложено предоставить свою наследственную долю подиазначенному наследнику, то это распространяется только па наследственную долю сонаследника, а не на отказ предварительной части и не на ту долю, которую по римским вов-
х) Arch. für das oit. Praxis, 91, 347 сх.
эрениям отказоприниматель будто бы дает самому себе, и которой по этой причине он владеет не в качестве отказопринимателя а наследника. То же самое распространяется на случай покупки наследства (§ 2160, 2110, 2373 гражд. улож.).
§ 122. Кроме отказов существует еще институт возложения обязанностей (modus), о котором уже была речь раньше. Путем возложения обязанностей наследодатель желает достигнуть определенного результата или в интересах общего блага, или в воспоминание о себе, или в пользу какого-либо третьего лица. Существенно то, что и в последнем случае лицо, в пользу которого сделано назначение, не имеет права на осуществление своих притязаний (§§ 1940, 2192 гражд. улож.). Оно и не должно иметь этого права, раз оно совершенно неизвестно, так, например, если возложение совершено в пользу недостаточных ученых, художников, и т. д., где ближайшей задачей является определить лицо, в пользу которого совершено возложение обязанности. В данномслучае приписывать себе права лица, в пользу которого совершено возложение, было бы неправильно и даже немыслимо, так как указание лица лишено какой бы то ни было определенности.
В виду этого германское гражданское уложение установило, что возложение не дает лицу, в пользу которого учреждено возложение, притязания на исполнение. Тут не возникает долгового требования, как это имеет место при отказах. Но могут настаивать на исполнении возложенной обязанности третьи лица, а именно: душеприказчик, наследник, сонаследник или тот, кто был бы наследником, если бы обремененный не был призван к наследованию. Благодаря этому происходят довольно своеобразные отношения. Третьи лица имеют притязание без права требования; имеют притязание в пользу третьих лиц *).
§ 123. Институт душеприказчиков по преимуществу создание германского права. Первоначально душеприказчик был фидуциарным собственником переданного ему имущества, с обязательством отказать это имущество по указаниям наследодателя (Salmann). Такой душеприказчик соответствовал trustce английского права, имевшему важное, значение в истории английского права при uses. Но это пе душеприказчик современного права. Кано
*) Ом. об это» Ко hier, Fünf Studien zum BßB.
. e>
ническое право произвело глубокий переворот по данному вопросу *). В настоящее время душеприказчик является какбы должностным лицом. Он, подобно опекуну, является представителем и действует в интересах третьего лица; а это третье лицо есть безмолвное юридическое лицо германского гражданского уложения, а именно, наследство. Как в случае управления наследства судом, заведывающим открывшимися наследствами, так и при наличности душеприказчика, наследство становится юридическим лицом. Связь с наследником порывается; все это в том предположении, что дело идет о душеприказчике с полномочиями управления * 2). Это видно вполне ясно из того обстоятельства, что при наличности душеприказчика не может распоряжаться наследством не только наследник, но и кредиторы не имеют доступа к наследству (§ 2211, 2214 гражд. улож.) Душеприказчик затем имеет возможность обременить наследство долгами, и наконец, притязания против наследодателя равносильны притязаниям против душеприказчика (§2213 гражд. улож.). Притязания могут быть направлены и против наследника, по тогда наследство в качестве имущества, находящагося в управлении другого, недоступно для кредиторов, поскольку последние не имеют притязаний к душеприказчику иа допущение понудительного исполнения по отношению к наследству, так как они без сомнения имеют право судебного иска к душеприказчику (§ 2213 гражд. улож.; §§ 748, 780 уст. гражд. судопр.). А потому душеприказчик наряду с наследником заносится в вотчинную книгу в силу § 53 уст. вотч.
Из всего этого становится ясной конструкция душеприказчика с правом управления наследственным имуществом. Душеприказчик является представителем или, вернее, органом юридического лица-наследства 3). Конечно, это юридическое лицо не
») Gp. об этом превосходное сочинение Schulz е, Über die langobardische Treuhand, а также венецианскую грамоту: Rialto 1183, Volo ut suprascripta proprietas veniat in potestatem suprascriplorum commissariorum meorum et do eis potestatem ut eam vendant et precium illius distribuant pro aniina mea et parentum meorum (Archivio Veneto X p. 832).
я) Душеприказчик без права управления имеет только притязание в пользу третьих лиц (§ 2208 гражд. улож.)
3) Но пе представителем наследников, ср. решение каммергерихта в lahrb. ѵ. lohow und Ring XXIV А 106. Поэтому наследники могут быть свидетелями в процессах душеприказчика; см. реш. гамбург. оберландсгер.
имеет неделимого права на распоряжение наследством; право душеприказчика управлять наследством может быть ограничено, но тогда и право распоряжения самого юридического лица является ограниченным, и именно ограниченным вещно-правовым образом, поскольку находится на лицо конкуррирующее вещное право наследника. Раз этого нет, то право наследника приобретает силу лишь в том смысле, что наследник имеет фидуциарное притязание на выдачу наследства после окончания деятельности душеприказчика.
Душеприказчик назначается в завещания и в договоре о наследовании, однако только с завещательным действием, т. е., с правом отмены. Все это очень неосновательно. В этом случае, как и при назначении опекуна, было бы в высшей степени неуместно, чтобы наследодатель быль связан своим единичным постановлением, в то время как указанное лицо с течением времени может сильно измениться и обнаружить характер вовсе не похожий па предполагаемый (§§ 2197,2278, 2299 гражд. улож.). Особенно интересно то, что выбор личности душеприказчика может быть предоставлен третьему лицу, а именно суду, заведывающему открывшимися наследствами. Последнее в высшей степени целесообразно, так как выбор личности наперед затруднителен, и вполне разумно, чтобы суд, заведывающий открывшимися наследствами, выбрал лицо, которое в данное время кажется ему наиболее подходящим. Весьма похвально и то, что суд заведывающий наследствами, имеет право выбрать другого душеприказчика, раз отпадет первый. Это право дается суду само собою, раз назначение душеприказчика ставится в зависимость от него. (§§ 2198, 2200 гражд. улож.) * *).
6 ноября 1901 г., Mugdan IV § 122. Но так как душеприказчик-представитель, то применяется § 181, Неправильно решение кодьм. оберлапдсгер. гражд, улож. 2б марта 1902 г., Zeitsch-für Els-Lotring, XXVII, § 484.
*) Было бы вообще желательно издать постановление, чтобы суд, заведывающий открывшимся наследством, имел право в случае нужды назначать душеприказчика, как это было раньше в гамбургском праве. Это и теперь распространяется гамбургским правом па наследства лиц, умерших до вступления в сиду гражданского уложения, Ср. реш. гамбург. ландсгер. 14 февраля 1901 г. Hanseatische Gerichtszeitung 1901 г. Beiblatt, стр. 189. -
4. Меры против произвола наследодателя (право на неотъемлемую долю).
§ 124. В праве на неотъемлемую долю германское гражданское уложение оставило германско-правовые возврения и вступило всецело в область римского права. Это до некоторой степени было вызвано необходимостью. Германская правовая система могла быть прочной лишь в том случае, если бы отказалась, подобно французскому праву, от завещательного наследственного права и признала бы силу одного наследования по закону. Германское право па неотъемлемую долю основывалось на той мысли, что благодаря законному порядку наследования наследодатель не в состоянии обременить наследника сверх известного предела: таким образом, при законном порядке наследования одна часть наследственной массы доступна для распоряжений наследодателя, а другая нет. Подобным же образом развивалось право на неотъемлемую долю в различных областях германского правообразования, а именно во Франции. Право на неотъемлемую долю вытекает из недоступности имущества для распоряжений наследодателя в германском праве и смягчено лишь немного в том отношении, что наследственное имущество не целиком, а лишь до некоторой степени не подлежит распоряжению наследодателя. Правда этот германский институт имел в виду только наследственное, но не благоприобретенное имущество. И многие .права позаимствовали тот взгляд, что вполне свободно только благоприобретенное имущество, а унаследованное должно быть более или менее связано. Но есть права, которые сравняли унаследованное и благоприобретенное имущество и разрешили наследодателю одну часть наследственной массы раздать, а другую пет. Такой ход развития замечается вт> правах северной Франции. Последний способ привел к системе, которую принял Code Civil л). Но раз германское гражданское уложение включило в свою систему завещательный порядок наследования, то германская система потеряла под собою почву. Когда наследодатель назначает наследников со стороны, то законные наследники не могут сказать, что слишком мйого отобрано от законной паслед-
’) См. об этом К о 1) 1 е г, Uber den Erbvorbehall in den Coutumes в Festgabe für Dornburg.
ственной доли, так как такой даже у них совершенно нет. А, следовательно, пришлось отказаться от указанного принципа, который и помимо всего был причиною разных затруднений и несообразностей, как это указано автором в только что упомянутом сочинении.
Римская система дает управомоченным лицам неотъемлемую или обязательную долю, т.-ф. выставляет требование, чтобы в пользу них был выделен определенный размер имущества. Раз этого неть, то управомоченаый может предъявить денежное притязание против наследства применительно к ценности доли.
Это и есть римская или, вернее, романская система. В римском праве право на неотъемлемую долю претерпело много невзгод. Оно столь запутано и скомкано в кодексе Юстиниана, что добраться до истинного её смысла могла только юридическая практика. Как известно, первоначальное римское право знало так называемое формальное необходимое наследование, заключавшееся в том, что члены familiae, а также лица, переставшие быть таковыми, могли возбуждать иск по поводу того, что они прямым образом не исключены из числа наследников, хотя и устранены от наследства, т. е. лишаются своих наследственных прав. Рядом с этим па почве практики суда центумвиров развилась мысль, что не следует считать здравым и разумным распоряжения наследодателя, если последний отнял все иди слишком много у своего ребедка или других своих родственников, не совершивших ничего предосудительного. Это повело к учреждению неотъемлемой доли, т. е. известной части законной наследственной доли, которую нужно было предоставить ничем не запятнавшим себя детям. В противном случае приходилось иметь дело с цензурой суда центумвиров. Однако зта идея цензуры препятствовала зарождению разумной системы права на неотъемлемую долю. Установился более или менее взгляд, что завещание, в котором упущена неотъемлемая доля, имеет значение завещания, составленного умалишенным. В виду этого совершенно или частично избегали неотъемлемой доли, так что наследник получал не свою неотъемлемую долю, а. полную законную наследственную долю. Дело оставалось в таком положении в продолжение нескольких столетий, даже во времена великих юристов. Мало-по-малу дошли до нового средства улучшения института неотъемлемой доли. Наследнику, управомоченному на неотъемлемую долю, оставлялась известная денежная сумма с ого
воркой, что раз эта сумма слишком мала для неотъемлемой доли, до следует ее соответственно дополнить. Юстиниан прибавляет, что эту оговорку следует предполагать всегда, так что всегда . возможен иск о выполнении, раз предоставление недостаточно. Иск о выполнении был обязательствепно-правовым денежным притязанием. Оставался теперь уже один только шаг к тому, чтобы сказать, что если наследнику ничего не оставлено,-то он имеет обязательственно-правовое притязание па денежную сумму, равную ценности неотъемлемой доли. Юстиниан этого шага не сделал, по еще более запутал дело в своей 115 новелле. Однако юридическая практика Германии и Франции неоднократно доходила до последнего заключения, которое и принято германским гражданским уложением. Германское гражданское уложение таким образом регулирует право на неотъемлемую долю путем дальнейшего . последовательного развития римских идей.
Таким образом, гражданское уложение Германии по вопросу о неотъемлемой доле представляет итог того, что сделано римским правом, и не создает ничего нового. Его заслуга заключается в том, ’ что оно сделало более или менее правильный выбор из постановлений пандектпого права, более или менее правильно развило дальше данные, добытые теориями этого права и очистило их от зарослей, на них образовавшихся. Вполне разрешить вопрос германскому гражданскому уложению не удалось. Чувствуется, что редакторы останавливались в виду слишком малой предыдущей научной разработки вопроса. Редакторы справлялись с делом при наличной научности разработки, но, где её не было, им изменяли силы.
§ 125. По гражданскому уложению, как и по нандектному праву следует отмечать притязание на неотъемлемую долго от предоставления неотъемлемой доли. Предоставление на лицо, раз наследник, управомоченный на неотъемлемую долю, призван к наследованию, или если он был бы призван при отсутствии распоряжения на случай смерти. Представление идет до размеров по крайней мере неотъемлемой доли. Неотъемлемая доля составляет по гражданскому уложению половину законной наследственной доли, Управомочены на неотъемлемую долю нисходящие потомки даже и более далеких ступеней, родители (но не восходящие высшей степени) и супруги (§ 2303 гражд. улож.).
Притязание 'на неотъемлемую долю возникает тогда, когда предоставление не соответствует размеру неотъемлемой доли или въ
силу распоряжения или в силу отречения управомоченного на неотъемлемую долю наследника. Первое происходит тогда,'когда управомоченное на неотъемлемую долю лицо её не получило, и если неотъемлемая доля не предоставлена ему и путем отказа. Второе бывает в следующих случаях. Если неотъемлемая доля предоставляется путем отказа, то гражданское уложение разрешает управомоченному на неотъемлемую долю лицу отречься от отказа и требовать неотъемлемую долю. Основанием для этого служит то, что наследодатель может предоставить путем отказа лицу, управомоченному па неотъемлемую долю, , всевозможные предметы, которые для него пе имеют никакой ценности, Но если управомоченный назначен наследником, то он имеет право на иск о неотъемлемой доле только в том случае, если наследственная доля слишком мала. Возможно конечно, что наследственная доля достаточно велика, но обременена отказом, подназпачением наследников, душеприказчиком и т. п. В римском праве в этом случае помогали тем, что, поскольку наследственная доля представляет из себя неотъемлемую долю, то обременение отпадает. Положим, что неотъемлемая доля составляет одну четвертую а предоставляемая наследственная доля одну треть, так что наследственная доля превышает на ?/иа. неотъемлемую долю: (т. е. 7«-7в> след. на 7« больше неотъемлемой доли). По римскому праву такое обременение недействительно, поскольку относится к одной четвертой, но действительно, если падает на одну двенадцатую. На этой почве судебная практика создает образ действий, который называется cautela Socini *)• Уже, в 16 веке наследодатель Обыкновенно определял, должен ли наследник, управомоченный на неотъемлемую долю, принять распоряжение таким, как оно есть, или же опираться на неотъемлемую долю. Эта cantela была настолько частой, что мало-по-малу на нее стали смотреть, как на обычное явление. Этого взгляда при-, держивается и германское гражданское уложение. Так что, если управомоченное на неотъемлемую долю лицо получит часть наследства, точно соответствующую его неотъемлемой доле, то всякое обременение отпадает. Но если оно получит предоставление большее, чем его неотъемлемая доля, то выступает на сцену cantela Socini в таком виде, что наследник или принимаетъ
'») Marianns Socinus младший, 1482-1556, написал consilia. 6м. о нем Савиньи, История римского права, том IV, стр. 353 и след.
наследственную долю со всеми её обременениями, или же он отрекается от. наследства и возбуждает. спор о неотъемлемой доле (§ 2306 гражд. улож.). Но это делает вопрос крайне запутанным. Если, например, наследственная доля составляет 10,000 марок, и если наследодатель предоставляет наследнику, управомоченному на неотъемлемую долю, наследственную долю в 10,000 марок (папр., недвижимость, что может рассматриваться, как наследственное предоставление), но с подназначением наследника, то наследник беспрепятственно получает свою на-, следственную долю. Но если наследственная доля составляет 10,001 марок, то наследник, должен или принять обременение, или же отречься от наследственной доли и требовать эти 10,000 марок в деньгах н качестве Неотъемлемой доли. Но как легка ошибка при оценке наследственной доли! Римская система гораздо практичнее. Выло бы лучше, оставить Социна в покое, а cautel’y сохранить только па случай, если она предусмотрена в завещании. Тут надо еще принять во внимание и то, что § 2306 недостаточен, так как он говорит о половине наследственной, доли. Лучше было бы сказать: неотъемлемая доля, соответствующая наследственной доле, так как важно лишь то, заключается ли в предоставлении неотъемлемая доля или больше. Но в силу §2311 а также уравнительных постановлений §§ 2315 и 2316, конкретная неотъемлемая доля может сделаться чем-то совершенно, иным, чем половина наследственной доли: она может дойти до целой наследственной массы. На таких неопределенностях! основано различие, проведенное в § 2306.
§ 126. Иск о неотъемлемойдоЯе есть притязание против наследства. и, значит, наследственный долг, но он уплачивается лишь после урегулирования других наследственных долгов. Иск обременяет наследника. Но наследник может при известных условиях перенести обременение и на других, особенно, когда он обременен отказами. Было бы в этом случае нецелесообразно,: чтобы обременение падало только на наследника, и чтобы отказоприниматель получил полный отказ. А потому установлено, что назначенный наследник ответственен перед управомоченным на неотъемлемую долю в полной неотъемлемой доле, но может требовать возмещения соответствующей части со стороны отказопринимателя, так что наследник и отказоприниматель в одинаковой степени, т. е., соответственно полученным суммам, ответственны в случае возбуждения, спора о неотъемлемой доле (§ 2318 гражд. улож.).-
§ 127. Уже римское и германское права пришли к убеждению, что неотъемлемая доля может быть, нарушена путем дарения между живыми. Наследодатель может сделать столько дарений, что наследнику, управомоченному на неотъемлемую долю, останется весьма мало или даже ничего из наследства, хотя бы он был единственным наследником. В подобных случаях римское право, хотя и довольно поздно, но. допустило querelam inofficiosae donalionis. И германское право разрешает иск против дарений, но с некоторыми ограничениями. Эти ограничения входят в германское гражданское уложение, по которому дарения принимаются во внимание при вычислении размеров неотъемлемой доли. Дарения фиктивно присчитываются к наследственной массе и соответственно с этим вычисляются дополнения к неотъемлемым долям. Если имущество равно А, а дарение X, и имеются три наследника, то фиктивная доля каждого равна а Ее-
О о
А X А Отъемлемая доля составит половину этого, т. е. -4--; -g соста-
X
вляет собственно неотъемлемую долю, -g дополнение к ней. Это дополнение, управомоченное па неотъемлемую долю лицо может требовать из наследственной массы. Если тут нельзя ничего получить, то управомоченный имеет право возбудить против одаренного иск о неправомерном обогащении, причем прежде всего иск возбуждается против того, кто одарен последним. От него и требуется дополнение Но те дарения, которые были сделаны за 10 лет до смерти, подчиняются закону, по которому дарение по истечении 10 лет становится собственностью (§ 2325 -2329, ср. с § 529 гражд. улож.).
§ 128. Римскому праву соответствует также то, Что неотъемлемая доля является лишь относительной и, при некоторых обстоятельствах, её можно было лишиться. Прежде говорили о лишении наследства. Гражданское уложение называет это, напротив, лишением неотъемлемой доли; под лишением наследства понимают тот случай, когда некто в завещании отнимает у законного наследника право на наследование, с чем, однако, еще не связано лишение неотъемлемой доли (§§ 1938, 2333 сл., 2336) а.
“) Напротив отказ (по договору) от пас.тЬдства лишает наследника, в случае сомнений, и неотъемлемой доли (§ 234 гражд. улож.); ср. также Strohal, стр,286/.
Что же касается лишения неотъемлемой доли, то гражд. улож. последовало не только за римским правом, а специально за правом Юстиниана, в том смысле, что лишающее доли распоряжение должно указывать па основания лишения, и что указанные основания должны быть истинны. Мудрость этого постановления весьма спорна. Нередко случается, что наследодатель, зная вполне достаточное основание для лишения, умалчивает о нем потому, что это угнетающе бы подействовало на наследника,...и. ограничивается вследствие этого более общими выражениями. Выло бы поэтому безусловно лучше, если бы, при ссылке на подобное основание лишения, определение наследодателя могло быть сохранено в силе. Но гражд. улож. наследодатель должен или отказаться от лишения неотъемлемой доли, или крайне жестоко и беспощадно выступить против наследника,
Правильно, напротив, следующее постановление: указания наследодателя на основания для лишения не служат еще законной гарантией их истинности, ибо нередко наследодатель находится во власти недобросовестных элементов, притупляющих его чувства по отношению к своему потомству, и рисующих ому, по примеру Эдмунда и Франца Моора, картины всяких позорных поступков; нередко у наследодателя при составлении завещания отсутствует уже такая ясность сознания, чтобы критически отнестись к этим описаниям. Данные завещания вследствие этого нередко бывают совершенно необоснованы. Гражданское уложение справедливо разъясняет, что, вопреки подобным указаниям, основание для лишения должно быть строго доказано, при чем данные завещания, естественно, могут при некоторых обстоятельствах « служить для судьи важным доказательством (§ 2336 гражд. улож.).
Весьма веские мотивы говорят за относительность неотъемлемой доли, то есть за то, чтобы наследодателю при некоторых обстоятельствах предоставлено было право лишения её. Было бы прискорбно, если бы наследодатель был принужден вручить свое состояние, добытое упорным трудом, тому, кто злоумышлял против его Жизни, или дочери, ведущей образ жизни уличной проститутки, или сыну, ставшему во главе разбойничьей шайки. Только с точки зрения германского права, которое установило известную неприкосновенность наследства и признало на имущество право семьи, па которое пикто не должен посягать,, можно было бы признать иную постановку вопроса, действительно принятую также
во французском гражданском праве. Но вся эта постановка вопроса (как указано) отпадает для нас.
Основания для лишения, естественно бывают различны, сообразно тому, касается ли дело нисходящих, родителей или супругов. Относительно нисходящих следует различать специальные проступки против наследодателя (или его супруга) й общую нравственную испорченность. К первой категории относятся не только посягательство на жизнь, но и насилие над личностью наследодателя и прочие грубые проступки ‘)..
Общая нравственная испорченность может заключаться в привычном неподчинении правовому порядку, так что данная личность может быть рассматриваема, как стоящая вне порядочйого общества; но сюда следует причислить также половые извращения, когда они ведут к полному уничтожению человеческого достоинства.
Между обеими категориями оснований для лишения имеется следующее различие: первые представляют деяния, последния-состояния; первые поэтому остаются в силе, если они даже более не повторяются, при этом-прощение наследодателя имеет, однако, погасительное значение, при чем это погасительное значение проявляется в двояком направлении: если прощение предшествует лишающему распоряжению, то последнее недействительно; если прощение последовало после, то лишение признается ничтожным и не имеет значения. Прощение не есть юридическое действие, как некоторые утверждали; оно носит этический характер и имеет то значение, что разобщающее действие некоторых противонравствфпных поступков теряет свою остроту и отношения между враждебно настроенными лицами снова приобретают нор-, мяльный порядок. Этическое действие поэтому приобретает лишь посредственно юридическое действие: оно вследствие этого наступает и тогда, когда наследодатель недееспособен: он лишь на столько должен обладать здравым сознанием чтобы быть способным к осмысленному прощению, т. е. иметь ясное представление о позорности прощаемого поступка, а также столько инициативы, чтобы его мгновенное какое -нибудь действие могло быть рассматриваемо как волеизъявление личности.
*) Насилие над личностью. наследодателя и его супруга, если последний отец или мать нисходящего. Над мачихой он, стадо быть, может производить насилие, пе рискуя лишится наследства, равве только истязания столь сильны, что представляются тяжким проступком (§ 2333 п. 3 граж. улож),
Когда же дело касается общей испорченности, то состояние лишающее неотъемлемой доли прекращается, лишь только нисходящий вернулся на путь доброй нравственности, при условии, что это совершилось по крайней мере в момент открытия наследства, и что переход к добропорядочности является не временным, а коренным улучшением. Если бы нисходящий временно вернулся к лучшей нравственности, а затем, перед смертью на-, следодатфля, снова впал в испорченность, то лишение неотъемлемой доли осталось бы в силе. При жизни наследодателя дело таким образом не может быть разрешено. Если Карл Моор станет добродетельным, то он лишь тогда получит свою неотъемлемую долю, когда перед смертью наследодателя не станет: снова атаманом разбойников. Если он после открытия наследства вернется снова в Богемские леса, то рискует, что его исправление будет признано только временным (§§ 2333, 2336, 2337 гражд. улож.).
Что же касается неотъемлемой доли родителей и супругов, то тут принимаются во внимание лишь тяжкие проступки (у супругов проступки бракоразводного характера, см. §§ 2334, 2335 гражд. улож.).
§ 129. Уже обычное право с беспокойствием отмечало ту истину, что представление неотъемлемой доли может служить причиною расточительности, так что наделение вызывает только скоропреходящее увеличение имущества, которое потом исчезает, благодаря чему институт предоставления неотъемлемой доли совершенно расходится с своим назначением. Еще одно обстоятельство сопряжено с большими сомнениями; а именно, если управомоченный на неотъемлемую долю преследуется кредиторами, и если неотъемлемая доля поглощается конкурсом, то наследник, управомоченный на неотъемлемую долю, ничего не выигрывает. В данном случае германское право мало помогало: мысль о недоступности имущества для распоряжения была слишком неподвижной, чтобы сообразоваться с этими тонкостями, примениться к обстоятельствам и модифицироваться. Но зато обычное право вникнуло в эластичность и тонкость понятия неотъемлемой доли, в . его этическую подкладку и этическую цель й в соответствии с этим усвоило известные выводы, а именно, что неотъемлемая доля у управомоченного на нее наследника не отнимается целиком, но право наследника пользоваться неотъемлемой долей ограничивается; и капитал известным образом связывается.
Того же взгляда придерживается и гражданское уложение в §§ 2338, 2271, 2289.
Это может случиться с лицом расточительным или обремененным долгами. С расточителем отожествляется тот, относительно которого можно ожидать, что он позволит у себя сманить имущество путем всякого рода обманчивых приемов. Право пользоваться капиталом может быть ограничено или путем назначения душеприказчика, или подназначения наследника или одного и другого. Но зто было бы недостаточным. Дело в том, что кредиторы обремененного долгами лица могут оставить нетронутым неприкосновенный для них капитал, но зато наложить секвестр на проценты, в результате чего наследник же извлекал бы ровно никакой пользы из предоставления. По § 863 уст. гражд. судопр. кредиторы могут,претендовать' на проценты с капитала лишь тогда, когда что-либо останется свободным после вычета на содержание управомоченного на неотъемлемую долю наследника и его семьи.
ОПЕЧАТКИ.
Отраи. Строк.
Напечатано.
Следует,
Сверху. Снизу.
5
14 -
что
что-
12
16 -
такое
таковое
13
- 15
основнымъ
основными
18
7
диолектикой
диалектикой
*~w
- 13
юриспруденцию
юриспруденцией
19
- 19
другаго
другого
20
1°
оказавшихся позднее ея
ея недостатков, обнару
недостатковъ
жившихся позднее
21
2 -
получилось
получилась
»
8 -
указании
указаний
23
- 4
на которые
которые
31
14 -
законодательства
законодательствъ
46
- 18
пондектной
пандфктной
60
1
странпть
устранить
66
10 -
В первыхъ
Во-первыхъ
75
11 -
Н'ИЛИ
цели
82
5
сьуаивали
суживали
86
- 13
принимаютъ
принижаютъ
89
8 -
предъявленныкъ
предъявленныхъ
112
16 -
в котором которое
в которомъ
118
21 -
если-бы
чтобы
128
6 -
которые легли бына уча
; эти повинности легли бы
сток, от которого от
на участок, к которому
пали
прирастаютъ
147
16 -
вещью
вещи
170
13
вовсе не может быть
не может быть отчужде
отчуждено
но вовсе
181
16
у машинъ
яри изобретения машинъ
•м*
- 17
хотя он и будетъ
хотя он и не будетъ
196
2 -
осуществлении
заключении
199
11 -
тот-же можетъ
тот не можетъ
106
7 ' -
6 621 :
§ 521
208
- I
Во второмъ
В двухъ
211
8 -
действителенъ
не действителенъ
213
1 -
вещнаго
реальнаго
1 !
-
они
она
'
2
пропустили
пропустила
219
9 -
еще
уже
225
227
21
10
договору дает проданный
договору, Б дает переданный
246
7
-
форму
формулу
842
11
-
регитра
реестра
267
-
9
свободныхъ
свободныхъ
274
13
-
а бо
або-
276
20
обзоръ
оборотъ
331
-
13
она принуждает вручить
необходимо вручить мужу
360
-
13
византийского создания
создания в византийском праве
371
-
16
испытываетъ
терпитъ
372
13
-
оно, свое
оно-свое,