Первый украинский (но в основном на великоросском языке) ежемесячный литературный журнал (преимущественно иронический), издававшийся в 1816 году. Всего было издано шесть номеров. В первом (январском) номере, предлагаемом здесь вниманию читателя, напечатаны: первая глава первой части поэмы «Основание Харькова» Василия Масловича, стихи: «Песнь луже» Акима Нахимова, «Карикатура. Рыцарь» Ивана Срезневского, «Воззвание к женщинам» Григория Квитки (Основьяненко), «Меланхолик на кладбище» Георгия Райдаровского и другие; басни В. Масловича «Дуб и Свинья», «Книгопродавец и Слон», А. Нахимова «Орёл и Стрелок», «Ласточка и Колокол»; эссе «Утешение для несчастных, родившихся 29 февраля» Георга Кристофа Лихтенберга (переведённое с немецкого Разумником Гонорским), рассказ «Разговор между двумя мертвецами и Меркурием» Акима Нахимова, и прочее.
