И з д а н і е Германа Гоппе.
На Вольтой Садовой улицѣ, въ домѣ Ильина, № І6.
I
г Л
#
'т
г
: \
л
ГФ
h ІКа.
ОГІАВ O U I Е
1869. Томъ II. Іюль-Декабрь,
БіограФіи.
209, 226, 242, 258, 274, 290, 306, 322,
337, 354, 370, 386.
Адлербергъ, Влад. Ѳед., граФъ, министръ Осада-Хоходады, войсками Микадо 326.
импер. двора 225.
Республика,провозглаш. на остр. Кубѣ 198.
Антоній, архіеп. казан, и свіяж. 350.
Сраженіе при «Піедра Буэна», во внутр.
Антоній, архіепископъ кишеневскьй 348.
Испанской войнѣ 198.
Арсеній, митрополитъ кіевокій 347.
Т а б о р ъ , чешскій, на горѣ «Мужскій» 171.
Бансель, 6.
Барятинскій А. П., князь, ген.-Фельдмарш.
ГеораФІя н этнограФІя.
395.
Баденъ-Баденъ
123.
Бисмаркъ-Шенгаузенъ,
OTTO, прусскій
Бахчисарай 149.
Г о с . - К а н ц л е р ! 99.
«Гау-Гау», религ. секта на остр. НовойВ э р ъ , естествоиспытатель 195.
Зеландіи 218.
Б о т к и н ъ Б. П., пис. 259.
Гейдельбергскій замокъ 123.
В а г н е р ъ , Н. П., проФессоръ 282.
Гиршгорнъ и Неккарштейнахъ 83.
Вильгельыъ I, король прусскій 99.
Женева, 54.
Гамбетта 6.
Ильпнское, село, в ъ Моск. губерн. 23.
Гарнье Ііажесъ 6.
Киргизы и киргизская степь, 227,
Гіадинтъ, патеръ 359.
Кіевъ, 87, 102.
Горскій Витольдъ, убійца 413.
Іірымъ, 169, 183, 203.
Григоровича., Д. В., писатель 411.
Липецкъ и его минерал, источн. 104.
Гумбольдтъ, 231.
Гумилевскій, А . В . , с в я щ е н н и к ! 7 и 356. Мамвре, святая дубрава 243.
Неккарштейнахъ и Гиршгорнъ 83.
Гусъ, Я н ! 20.
Новая-Зеландія: пзслѣдованія альпъ на эт.
Дерби, лордъ 327.
островѣ 94.
Димитрій, архіепископъ херсонскій 348.
— релпгіозная секта «Тау-Гау» 218.
Достоевскій, Ѳ. M., писатель 410.
Одесса, 119.
Евдокимовъ, H. И., ген. ад. 395.
Св. Елена, островъ 131, 158, 214.
Евсевій, э к з а р х ! Грузіи 347.
Сербы, 318, 339, 371, 395.
Е л и з а в е т а , княгиня румунская 359.
З и ч и , М . А . , академик! 115, 151, 190, 206. Суѳзскій каналъ 291, 333, 366, 378.
Тенсбергъ, городъ в ъ Норвегіи 14.
Искандеръ-ханъ, п р и н ц ! арганскій 33.
І о а н н ! , е п и с к о п ! полтав. и переясл. 350. Тинне, путешественн. въ Африкѣ 254.
Черноморская береговая линія 142.
К а р л о с ! Бурбонскій, Д о н ! , 327.
К а р д ъ X Y , король швед, и норвеж. 161. Шамуни, 54.
Еауфманъ 1, К . П. ген.-адъют. 410.
Статьи естественно -псторнческаго содерКауфманъ II, М. П., ген.-адъют. 410.
жания.
Кесслеръ, К. Ѳ., р е к т о р ! СПБ. ун. 273.
Акварій въ Берлинѣ: лѣстнич. гротъ 75.
Коцебу, Александр!, академик! 323.
К р у з е н ш т е р н ! , Ив. Ѳед., адмиралъ 353. Ахолотль, мексиканская саламандра 387.
Бакланы береговъ Гудсонова залива 350.
Ласковскій, ген.-лейт. 410.
Журавли, бѣлые, американскіе 118.
Лашкаревъ, Сергѣй Сергѣевичъ 30.
Лееръ, Г. А., полковник! ген. штаба 410. Рыбы, гдѣ держатся? 59.
Экспедиціи, учоныя въ Россіи 30, 78, 175,
Лейсъ, б а р о н ! , живописец! 311.
223, 287.
ЛеонтіЙ, е п и с к о п ! подол, и брацдав. 350.
Западная жизнь 22. 102, 135, 153, 246,
Тсатръ и музыка.
267, 279, 310, 326, 360, 374.
«Маккавеи», трагедія О. Людвига 187.
Ивановъденьна крестов, остр. въС.-Пб.92. Музыкальное обозрѣніе, 331, 355.
Иллюминація на БосФорѣ 135.
Музыкальный праздник! въ Востонѣ, 61.
Институтъ для дочерей военно-служащихъ Самойловъ, В. В. актеръ 250.
въТуринѣ 155.
Иеторія и археологія.
Кавалеры ордена Св. Георгія 395.
Комитетъ, славинскій благотвор. въ С.- Иверская икона Божіей матери, 27.
Петербургѣ 307.
Игуменское мѣсто въ свѣнск. монаст. 335.
Корреспонденціи:
Кровать, временъ Людовика XYI, 48.
Изъ Андалузіи 6.
Кружка, иринадлеж. Март. Лютеру 80.
Изъ Варшавы 38, 107, 167, 234, Остатки кор. Казиміра велик., найд. в ъ
313.
Краковѣ, 267.
Изъ Казани 90.
Отрытіе могил, склеповъ въ Парижѣ 291.
Изъ Кіева 67, 263, 335, 346, 382. Сербія, 318, 338, 371, 395.
Изъ Константинополя 91, 110.
Чаша, иринадлеж. Март. Лютеру 80.
Изъ Мадрида 38.
Критика и библіограшія.
И з ъ Москвы 10, 25, 58, 182, 214,
ГейФельдеръ, О., д-ръ «Красносельскій ла262, 295, 325, 391.
герь въ военн.-мед. отнош. 87.
Изъ Неаполя 139.
Данилевскій; по пов. романа гр. ТолстагоИзъ Оренбурга 259.
«Война и миръ» 238.
Лагерь Красносельскій 55.
Литература, западно.-европ. 15, 42, 78..
Лагерь Фурченскій 235.
Менделеев!, проФес. «Основы химіи» 111.
Монахиня, краковская 166, 187.
Несчастіе на кіев.-балт. жел. дор. 174. Одоевскій, В. Ѳ., князь; дополн. къ списку
сочин. его 283.
Отель Стюарта въ Нью-Іоркѣ 142.
Открытіе Варшавскаго университета 274. Толстой, А П., граФъ: «Война и миръ>;
статья г. Данилевскаго по пов. этого
Открытіе Курскв-Харьков. желѣз. дор. 3.
ром. 238.
Охота, соколиная, в ъ Японіи 95.
Переѣздъ черезъ Ніагару насамокатѣ262. Штальбергъ, «Кумььсъ и егодѣйствіе» 47.
Петербургская жизнь (Фельетонъ) 11, 23,
Внутреннія пзвѣстія.
46, 74, 127, 154, 215, 251, 299, 350.
(Правительственный распоряженія, выеоПодъемъ отеля въ гор. Чикаго 4.
чайшіе указы, извѣстія объ урожаяхъ,
Пожаръ иподрома въ Парижѣ 323.
желѣзныхъ дорогахъ, успѣхахъ торговПожаръ хорол. театра въ Дрездевѣ 294.
!
ли и промышленности въ Россіи и проч }
Пожаръ мстинскаго моста 315.
стр. 2, 18, 34, 51, 66, 81, 98, 114, 130,
J Празднество,сентябрекія.въБрюсселѣ302.
146, 163, 178, 194, 210, 227, 242 259
Праздник! въ заводѣ H. И. Путилова 39.
?
291, 306, 323.
: Праздник! 26 и 30 августа въ С'-Пб. 202.
Ираздникъ, музыкальн. в ъ г. Б о с т о н ѣ б і .
Повести цивилизацш и наукъ.
і Птичники для воробьевъ въ Ныо-ІоркѣЗО.
I Путевыя письма Петербуржца 86, 219, 235. Научныя новости, свѣдѣнія о желѣзнььхъ
дорогахъ, банкахъ, новѣйшихъ усовер т
Пѣвица, слѣпая, въ Мадридѣ 287.
шенствованіяхъ, музыкальный и теа-,
Скачки въ Царскомъ Селѣ 198.
тральныя новости ы проч., стр. 31 48
Слоны
въ
Парижѣ
271.
Лессепс!, Фердинанд! 319.
62, 79, 92, 110, 127, 159, 175, 191, 207'
Политехника.
Смерть,
трагич.
укрот.
львовъ,Люкаса
203.
Лидере!, Н. А . граФъ, ген.-адъют. 395.
222, 239, 256, 271, 303, 319 335 351
Смотръ
броненосной
эскадры
въ
ТранАпаратъ,
вновь
изобрѣтенный
для
хожде. Макарій, архіепискон! литовскій 348.
355, 370, 403.
'
зундѣ
74,
122.
нія
по
водѣ
31.
/
.
Шенделѣевъ, Дм. Ив., проФес. 282.
Гыгіена, общественная 62, 67.
Спускъ
Фрегата
«Мининъ»
301.
^Броненосец!
»Чародѣйка»
3£6.
Михаил!, митрополит! сербскій 347.
Судебная лѣтоп. 3 5 , 5 1 , 179, 211, 275,338. Экспедиціи, учоныя, въ Росеіи, 30, 78, 175,
Мпхаилъ Николаевич!, Великій князь 395. :Т»роненосныя суда Валтійекаго моря 3.
223, 287.
'
Суэзскій каналъ, 291, 333, 366, 378.
M отлей, Джон!, сѣверо-американскій пос- Б у р а в ъ , земляной 223.
Геральдика.
Съѣздъ, второй, русск. естествоиспытаВагонъ-гостиница, Пульмана 175.
л а н н и к ! В ! Лондонѣ 49.
Г е р б ъ Астраханской губерніи 383.
телей в ъ Москвѣ, 182, 195, 279.
Николай Н и к о л а е в и ч ! старшій, Великій В а г о н ъ , спальный, Пульмана 288.
Тинне, путешественница иъ Афрш;ѣ254. Г е р б ъ Казанской губерніи 399.
Газовое
освѣщеніе
на
маякахъ
286.
князь 385.
Г е р б ъ Куракиныхъ, князей, 271.
Ураганъ въ г. Одессѣ 19.
Газовый приборъ Гирцеля 159.
ІІалацкій ( и Р и г е р ! ) 251.
Церковь св. Маріи Магдал. на Прагѣ, Г е р б ъ Лобановыхъ-Роетов., князей, 238.
Доки въ Геішенеѣ 134.
П е л л е т а н ! , Э ж е н ! 6.
Г е р б ъ Оболенскихъ, князей, 223.
въ Варшавѣ, 117.
ѵДокъ, новый, в ъ Кронштадтѣ 358.
П и к а р ъ , Луи-ЖозеФъ-Эрнестъ 6.
Г е р б ъ Сибирскаго царства 335.
Докъ, плавучій, для Бермудских! остр. 22. Эпсомъ, Дербіевъ день 35.
По темкина, Татьяна Борисовна 70.
І Т е р б ъ Шуваловых!, граФовъ 367.
'^Іаводъ, желѣзо-прокатный Путилова 39. Эскадра тихаго океана, 247.
ЛорФирій, епископъ чигиринскій 350.
Юбилей воениаго ордена Св. Георгія 390. ГёрбъТГольскаго Царства 415.
Колодцы, абиесинскіе 63.
Нуркинье, Я н ! 85.
Юбилей Инженер. Акад. въ С.-Пб. 375.
Лодка,
канонирская,
<
Фарси»
270.
Геблинг!, американскій инженеръ 275.
Моды.
Локомобиль, Клайтонаи Шиттельорта259. Юбилей Кіевской духовной академіи 346.
Р и г е р ! (и Палацкій) 251.
Юбилей ІІеренесенія ІІверской иконы Бо- Лѣтнія моды 14.
Машина,
молотильная
240.
Г у э р ъ , бывшій Франц. госуд. минис. 142.
жіей матери 27.
Некрологи.
Самойлов!, Вас. Васильев., а к т е р ! 250. Машина, молотильная, Клайтона и Ш и т - Юбилей,500-лѣтній, мистра Яна Гуса 179.
тельорта 259.
Стр. 19. 35, 51, 67, 115, 147, 163, 179,
Серрано, м а р ш а л ! 43.
Юбилей, столѣтній, Гумбольдта 231.
271, 259, 323.
'
Молотилка, ручная 239.
Симонъ, Ж ю л ь 6.
Мон-Сени: желѣзная дорога и тунель 358. Яхтъ-клубъ, рѣчной, в ъ С.-Петерб. 122.
Тидебель, ген.-маіор! 410.
Разныя
извѣстш.
Т и м а ш е в ! , Ал. Е . , МИН. внутр. д ѣ л ! 261. Мостъ, висячій, между Ныо-Іоркомъ и
19, 35, 51, 67, 83, 99, 131, 147,
Броклиномъ 275.
Архитектура, живопись, скульптура и проч. Стр. 163,
. Тинне, Александрина, путешествен. 254.
179, 195, 211, 227, 243, 291, 307
Мостъ, шеждународ. о т ъ Дувра до Кале 107.
ѴТотлебенъ, Э. И. ген.-адъют. 410.
322, 338.
'
Аничковъ дворецъ: внутр. покои 211.
Мостъ
на
московско-курской
желѣз.
дор.
Т(Гутовскій, К. А. живописец! 411.
Б о ш ъ , картина «урокъ воровства» 92.
у
Серпухова
277.
Почтовый
ящикъ.
Тропманъ, убійца 413.
Мостъ, нов.жед., чр. Обв. кан. въ Спб. 63. Верещагин!, картина 83.
Стр. 63, 95,111, 159,175, 207,223,271,383.
Тьеръ 6.
Паровозъ, шоссейный, изъ Парижа в ъ Выставка въ С.-Петерб. акад. хѵдож.
Тнзря-Джанъ, сынъ эмира бухарскаго 259.
298, 314, 334, 366, 371.
Отъ редакцш,
Шампиньи 101.
Фавръ, Жюль 6.
Горшельтъ, Ѳ.: его картины изъ кавказ- С т р . 1 , 64, 80, 144, 145, 176, 240, 271,
/ Подъемъ отела въ гор. Чикаго 4.
Ферри, Жюль 6.
ской
жизни
407.
290, 399.
'
'
(іПушка, батарейная, Гатлинга 411.
Флери, генералъ, Франц. поел. 323.
Зичи, М. А. академик! и его картины
"Револьверъ, Голанда 207.
Шахматный
листокъ.
ФеоФилактовъ, К. Ы., ироФесоръ 282.
115, 151, 190, 206.
Самокаты, усовершенствованные 118.
20—35. Стр. 31, 47, 63, 79
ѵДебышевъ, ПаФн. Львовичь, академ. 280.
Контъ, (Comte) Карлъ: его картина «пляска Задачи
Самокатъ, Уайта 15.
95, 111, 143, 159, 175, 191, 207, 223,
Щуровскій, Григ. ЕФИМ., профессор! 279.
поросятъ
»
155.
Снарядъ, воздухоплавательный 406.
255, 271, 287,. 367.
ЧЗнарядъ, улучшенный, молотильный 239. Коцебу, ироФесоръ: его картина «Взятіе
Бслетристика.
Нарвы» 324.
Фрегатъ
«
Дмитрій-Донекой»
386.
Глухія мѣста; изъ подневн. замѣтокъ 387.
Корресшгаденцш: Стр. 31, 159.
Кровать временъ Людовика XYI, 48.
Московскіе дачи и дачники—122, 143, 172,
Партіи: Ш 8 - 1 6 . Стр. 31, 47, 63, 95,
Лейсъ, живописец! 311.
Хроника
общественной
жизнп202.
' '
111, 207, 223, 271, 287.
Медаль въ память юбилея инжен.акад. 395.
Судьба, сцены изъ житейской комедіи,— Бой быковъ, на самокатахъ, въ г. Нимѣ 30. Музеи и кабинеты, частные, въ С.-Пб. 374. Рѣшеиія задачъ, помѣщенныя в ъ МІ 17
15, 26, 44, 54, 71, 106, 118, 139, 171, Вроненоеныя суда Балтійскаго моря 3.
«Всем. Иллюстр.» въ шахматной поОсада Вел. Новгорода, древ, картина 362.
184, 198, 212, 230, 255, 266, 282, 315 Воздушный ш а р ъ въ Лондонѣ 43.
вѣсти «Чортъ - сочинитель шахматОтель
Стюарта,
въ
Нью-Іоркѣ
142.
330, 363, 379, 398.
н ы х ! задачъ». Стр. 79.
Выставка в ъ С.-Петербургской академіи П а м я т н и к ! императ. Іікатеринѣ II, 371.
Рѣшенія задачъ JgJê 1 1 - 3 1 . Стр. 79,
художествъ
298,
314,
334,
366,
371.
Предметы,
нѣкоторые,
на
выставкѣ
в
ъ
Политика п современный политическія Выставка, конская, въ Москвѣ 295, 307.
79, 95, 95, 95, 95, 111, 111, 143,
Виттенбергѣ 270.
событін,
191, 191, 191, 255, 255, 255 255
Выставкамелк. живот, и птицъ к^Спб. 350. ІІроэктъ памятника кн. Михаилу ОбреАмнистія, всеобщая, императ. Наполео- Выставка, международ, въ АмстердамЬ.246.
255, 383, 383, 383, 383.
новичу, сост. Микѣшинымъ 394.
на 111, 187.
Выставка рогат.скота въ С.-Пб. 307.
Серингамскій священный быкъ, 311.
Астрономически календарь.
Безпорядки, уличные, въ Парижѣ 11.
Выставка, сельско-хозяйств., въ м. Яго- Трутовскій, его картина: «возвращеніе
Болгарія: возобнови, народы, церкви. 283.
Стр. 15, 47, 79, 111, 159, 191, 223, 287,
тинѣ 302.
сапера» 378.
Бракосочетаніе наслѣдн. принца датск,
319, 383, 399.
Гибель Фрегата «Олегь» 135, 147.
Цамакойсъ, его картина: «возвращенье въ
Фридриха Х р и с т . съ шведск. принцесс.
Затмѣніе солнца 26 ііоля 1869 г. Стр. 263.
Гонка на царскосельском! озерѣ 39.
монастырь»
382.
Луизою 165.
Гретъ-Истернъ, парох., вовремя бури 187. Церковь св. Маріи Магдалины на Прагѣ,
Частныя объявлены.
Далматскіе славяне и ихъ тяжелые дни 343.
Гулянье въ ІІетергоФѣ 138.
в ъ Варіиавѣ 117.
Стр. 16, 32, 48, 64, 80, 95, 112, 128,
Еженедѣльное обозрѣніе внутренней и
Далматская свадьба 150.
Часовня в ъ г. Вильнѣ 278.
144, 166, 176, 191, 208, 224, 240
внѣшней политики: 2 , 18, 34, 50 гб
Закладка шхунъ «Ермакъ» и « Тунгузъ» 301. Чаша, работ. Сазикова, посланная на
256, 272, 288, 304, 320. 336, 352
81, 97, И З , 129, 146, 162, 177, 1 9 з '
Закладка нам. импер. Екатеринѣ II, 371.
юбил. Гуса въ г. Прагу 214.
367, 383, 400.
OI'JlA-b.71±UJrlJL±U
Х д л е р б е р г ъ , В. Ѳ., граф®, ген.-ад. 225.
Альгарди: статуя . Д в а амура» 372.
Амстердамъ: Выставка необходимостей
для рабочих®; Главн. Не®®. 245.
Амстердамъ: Выставка необходимостей
для рабочихъ; главный оасадъ, 244.
Антоній, архіеп. казан, и свіяж. 344.
Антоній, архіеп. Кишинев, и хотин. 344.
А п п а р а т ъ для хожденія по вод®, 31.
Арсеній, митрополитъ кіевскій, 344.
Арсентій, епископъ болгарскій, 284.
Ахолотль, мексиканская саламандра, 389.
Б а д е н ъ - Ё а д е н ъ : Зало для чтенія, 124.
Баденъ-Баденъ: Концертъ в ъ саду, 124.
Баденъ-Баденъ: Trinkhalle, 124.
Бакланы береговъ Гудсонова залива, 349.
Бансель, Французскій депутатъ, 5.
Барятинскій, князь, ген.-Фельдмарш. 392.
Берлинъ:Гротъ,лѣстнич. въакваріумѣ, 76.
В е р ъ , К. M., академикъ, 193.
Бисмаркъ-Шенгаузенъ, О., гра®ъ, канцл е р ъ . 100.
Блезеръ, бюетъ Ал. Гумбольдта, 232.
Бордо: Пожаръ в ъ портѣ 16 сентября
1869 г., 312—313.
Бостонъ: Видъ Колизея, 61.
Боткинъ, В. П., русскій писатель, 313.
В о ш ь : Картина его:«Урокъ воровства».92.
Брюссель: Сентябрскія празднества: Балъ,
300.
Буравильная машина для туннеля чр.
Мон-Сени, 356.
Б у р а в ъ , земляной, 223.
І і а г н е р ъ , H. П., проФесоръ, 281.
Вагонъспальн.Пульмана.Внутр. видъ,288.
Вагонъ спальн. Пульмана. Наруж.видъ, 288.
Варшава: церковь св. Маріи Магд., на
Прагѣ, 117.
Верещагинъ: его картина «Батча», 81.
Верещагинъ, В. В.: его картина «Курители опіума», 337.
Верещагинъ, про®.: его картина «Завт р а к ъ заключеннаго», 377.
Виклоу, новый газовый маякъ, 277.
Вильгельмъ I, король прусскій, 97.
Вильна: Александровская часовня, 280.
Вильна: Часовня на кладбищѣ 280.
Виттенбергъ: Выставка промышленности и
мануфактуры (7 р и с . ) 269.
Г а м б е т т а , франц. депутатъ, 5.
Гамбургъ: Выставка садовод. 1869 г. 220.
Гарнье-Пажесъ: франц. депутатъ, 5.
Геппенсъ: новый докъ, 132.
Гейдельбергъ: Видъ развалинъ замка, 125.
Гербъ князей Куракиныхъ, 271.
Г е р б ъ княз. Лабановыхъ-Ростовекихъ238.
Г е р б ъ князей Оболенскихъ, 223.
Гербъ граФОвъ Ш у в а л о в ы х ъ , 367.
Гербъ Астраханской губ. 383.
Г е р б ъ Казанской губ. 399.
Гербъ Ц а р с т в а Польскаго 415.
Гербъ Царства Сибирскаго 335.
Гіацинтъ, патеръ 341.
Гибель Фрегата «Олегъ» 3 авг. 1869 г. 145.
Гирщгорнъ на Н е к к а р ѣ : Видъ города и
замка, 84.
Горскій, Витольдъ, убійца 416.
Горшельтъ, Ф.: его картина: походъ русскихъ на «Ведень» 404.
Горшельтъ, Ф . : его картина«Лезгины»405.
Гоетинница-вагонъ, Пульмана 176.
Государь Императоръ Александръ I I со
свитою 73.
Гретъ-Истернъ во время бури, 30 іюня
1869 г. 189.
Г р и г о р о в и ч у Д. В., писатель 409.
Гумилевскій, А. В . , священникъ 8.
Гусъ, Янъ: веденіе его на к о с т е р ъ . Факсимиле хроники Рейхенталя 20.
Гусъ, Янъ: сожженіе его на кострѣ. (По
миніат. съ канціонали чеиіск. брат. 21.
Гусъ, Янъ: рисунокъ Микѣщина со старинной гравюры 177.
Гусъ, Янъ: Факсилиле и з ъ канціоналя
чешскихъ братьевъ 20.
Д а л м а ц і я : нап. на Фортъ «Станевичь» 340.
Далмація: свадьба, 148.
Далмація: Стычка Морлаковъ с ъ австрійской пѣхотой, 304.
Далмація: Типы Бокезовъ, 340.
Далмація: Типъ Далматинца, 332.
Дерби, лордъ 316.
Димитрій, архіен Херсон, и одес. 344.
«Дмитрій Донской», русскій Фрегатъ 388.
Докъ, плавучій, для Бермуд. остр. 221.
Достоевскій, Ѳ. M., писатель 409.
Дрезденъ: пожаръ корол. т е а т р а 293.
Душанъ Сильный, царь Сербскій 316.
К в д о к и м о в ъ граФъ, генер-адъют. 392.
Бвсевій, Экзархъ Грузіи 344.
Елизавета, княгиня Румунская 357.
Ж а р ъ - П т и ц а , ориг. рисун. В. М. Васнецова 264, 265.
Женева: В І І Д Ъ города 53.
Журавли, бѣлые американскіе 1 1 7 .
З а т м ѣ н і е солнца 26 іюня 1869 г. 261.
З а я ц ъ на льду 400.
Бичи, М. А.: его картина «Оекретъ» 113.
Зырянинъ-охотнпкъ 389.
М з е р л о н а : Видъ, общій, сталактитовой
пещеры 77.
— «Органъ», въ сталакт. пещерѣ 77.
— «Храмъ» въ сталактитовой пещерѣ 77.
Измаплъ-Паша, егин. вице-король 1.
Илларіонъ: епископъ Болгаріи 284.
Г И и Л /
-to-
Илышское село: Ферма Е . И. В. Госуда- I Микѣшинъ: проэктъ памятника князю Р е з е р в у а р ъ системы Лирнура 68
Р и г е р ъ , Ф. 253.
Михаилу Обреновичу. 393.
рыни Импер. 25.
— быкъ «Францъ» на Ф е р м ѣ Е я Вел. 25. Михаплъ Н и к о л а е в и ч ъ , Вел. Князь. 392. Руэръ, бывшій Фрац. министръ 140.
Румунія: закладка церкви Фурченск. ла— корова «Дизель» на Фермѣ Е я Вел. 24. Михаилъ, митрополитъ Сербскій. 300.
геря 236.
Моды, лѣтнія 13.
Іоаннъ, епископъ полтавскій 344.
Молотилка, ручная 240.
Румунія: румунск. кавалеристы 237.
Искандеръ-Ханъ, принцъ Авганскій 33.
Испанія: присяга маршала Серрано на Мон-Сени жел. дор.: входъ в ъ тунель в ъ — румунск. пѣхота и артилерія 237.
Бардонежѣ 356.
Р ы б ы , морскія, стоящія у береговъ, 60.
вѣрность конституціи 44.
— Ѳскильон. ущелье 357.
Рыбы, морскія, в ъ открытомъ морѣ, 60.
Испанія: сраженіе при Піедра Б у э н а 197.
— чтеніе конституціи, въ Мадрид® 45. Москва: всероссійская конская выставка С а м о й л о в ® , В. В., а к т е р ъ , 249.
(8 рис.) 296, 308.
Самокаты будущаго (2 рис.) 144.
К а н о н и р с к а я лодка Фарси 268.
Москва: празднованіе 200 лѣтняго юбил. Самокаты, усовершенствованные 128.
Карлосъ-Бурбонскій, Допъ 165.
Иверской иконы Бож. Мат. 28.
Самокатъ Уайта, 16.
Карлъ XY, король швед, и норвеж. 161.
Мотлей, Джонъ, с ѣ в е р о - а и е р и к . послан. Свѣнскій монастырь: Игумен, мѣсто, 336.
Каиръ: арабскій университетъ 364.
въ Лондон® 49.
Сеидъ-Абдулъ-Фаттахъ, ханъ, сынъ буКауфманъ I, ген.-адиот. 409.
Мстинскій моста Николаев, жел. дор. 303.
Кауфманъ I I , »
»
409.
харекаго эмнра, 257.
Кесслеръ, К. 0 . , проФессоръ 281.
Ы а с о с ъ съ вертикальными поршнями 32. Семирадскій, Г . , его картонъ: Избіеніе
Киргизская степь: Киргизы во время Комладенцев®, 361.
Неккерштейнах-ь: видъ развалинъ замков®
чевки 229.
Сербія: внутренность дома кмета 372.
84.
Киргизская степь:Новопетровское у кр. 228.
— воскрес, утро в ъ Студеницкой л а в р ѣ ,
Несчастіе на Кіево-Балтской жел. дон
F
396.
'
Г
Киргизская степь: Т и п ъ К и р г и з а 229.
157.
—
крѣпость
Сокодъ
348.
Киргизская степь: Уральское укр. 228.
Николай Александровичи, вел. кн. 209.
Киргизская степь: Типы к и р г и з с к и х ъ жен- Николай Николаевичъ стар. Вел. кн. 385.
— крѣпость Ужица 317.
щинъ 229.
— монастырь Раваница 317.
Нимъ: бой б ы к о в ъ на самокатахъ 29.
— набережн. Дуная въ Смедеревѣ 348.
Киргизская степь: Фортъ № 1, ( К а з а л а ) 229. Новгородъ: осада Великаго Новгорода въ
Кіевъ: Вратскій монастырь 341.
— праздникъ славы 397.
6677 году, 360.
Кіевъ: Видъ дальнихъ п е щ е р ъ 89.
— сербское войско 397.
Ныо-Іоркъ: Отель Стюарта 140.
— сцена въ судѣ 373.
— Видъ университета п бульв. ул. 105. Ныо-Іоркъ: п р о э к т ъ моста Реблинга 276.
Кіевъ: З о л о т ы я ворота 89.
— т и п ъ сказочника 373.
Нью-Іоркъ: птичникъ для воробьевъ 28.
Серингамъ, священный быкъ, 277.
Кіевъ: Михайловскій монастырь 104.
О д е с с а : Видъ практической гавани 120. Серпуховъ: мостъ на Московско-Курской
Кіевъ: Николаевскій мостъ 112.
Одесса: В с т р ѣ ч а Государя Императора
Кіевъ: Печерская л а в р а 88.
желѣзной дорогѣ 276.
1-го августа 1869 г. 136.
Кіевъ: П е щ е р а Н е с т о р а лѣтописца 88.
Серрано, маршал®, р е г е н т а Испаніи 44.
Одесса: Памятникъ герцогу де-Ришедье Симонъ Жюль, французскій депутатъ, 5
Кіевъ: С О Ф І Й С К І Й соборъ 1 0 5 .
Кіевъ: Ц е р к . св. Андрея П е р в о з в . 104.
120.
Снарядъ, молотильный (ФИГ. 1, 2 ) , 259.
Колодцы, абиссинскіе 63.
Одесса: Ураганъ 25 мая 1869 г. 17.
Соколы, японскіе, 96.
Константинополь: Домъ Импер. Россійск. Оетровъ Куба: консулы Англіи и соеди- Стокгольмъ: свадьба датскаго наслѣднаго
Посольства 260.
ненныхъ ш т а т о в ъ спасаютъ приговопринца 164.
реннаго к ъ разстрѣлянію 244.
— иллюминація на Босфорѣ 133.
Суэзскій каналъ: дворецъ хедива в ъ ИзКонтъ, М. Р . К . : его картина «Пляска по- Оетровъ Куба: Провозглаш. республ. 197.
маидіи 365.
росятъ» 157.
Оетровъ св. Елены: гробница «Наполео- — к а р а в а н ъ судовъ по каналу 292.
Коцебу, Алекс.: его картина«Взятіе Нарвы
на I» 116.
— карта канала 368.
П е т р о м ъ Вел.» 328, 329.
— Долина-Джемсъ Тоунъ 116.
— морской каналъ в ъ Кантара 333.
Коцебу, Алекс., про®, живописецъ 325.
— Резиденція Наполеона I, 116.
— набережная в ъ Измаиліи 332.
К р а к о в ъ : Гробница кор. Казиміра 205.
Оетровъ св. Елены: скала 116.
— пляска Алией 412.
К р а к о в ъ : Келія монахини В. Убрикъ 165. П а и с і й , эпископъ болгарскій 284.
— послѣдній спускъ воды 293.
К р а к о в ъ : Клейноды, найденные в ъ гробу Палацкій, Ф. 252.
— станъ поклонниковъ, отправляющихкороля Казиміра 205.
ся въ Мекку, 292.
Палестина: Мамврійскій дубъ близъ ВиѳК р а к о в ъ : памятникъ королюКазиміру 205.
леема 241.
— станція жел. дор. въ Измаиліи 332.
Красное село: видъ лагеря и з ъ царской Парижъ: амнистія 15 августа 1869 г. 188.
— 2 типа 365.
палатки 56 - 5 7 .
— Баррикада на Монмартрскомъ бульв. 9. — типы рабочихъ 292.
Красное седо: Видъ Черкескаго лагеря 56. Парижъ: бульвары въ ночь на 10 іюня 9. — Ф Л О Т И Л І Я хедива пдыветъ мимо пираКрасное село: обѣденные бараки 57.
мидъ 412.
— бульв. итальянскій, вечер. 7-го іюня 4.
Крестъ в ъ память юбилея Яна Гуса 367. — даров, спектакль 15 августа, 192.
Т е л ѣ ж к а , молотильная, 239.
К р о в а т ь врем. Людовика XYI, 48.
Тенсбергъ: видъ города 12.
— отрытіе древн. гробницъ 284.
К р о н ш т а д т а : выходъ эскадры Тихаго — пожаръ ипподрома 324.
Тидебель, генералъ-маіоръ, 409.
Океана 3 окт. 1869 г., 248.
— слоны в ъ зоологическомъ саду 268. Тимашевъ, А. Е . , ген.-ад., министръ260.
К р о н ш т а д т а : р а б о т ы по сооруженію но— собраніе избират. при выборахъ 381. Тинне, А., путешеств. по Африкѣ 256.
ваго дока 345.
— трагическая смерть укротителя дьвовъ .Толстой, Д. А., граФъ-миниетръ, 281.
Тотлебенъ, генералъ-адъютантъ 409.
Крузенштернъ, И . Ѳ., адмиралъ 353.
Лукаса 204.
Кружка, принадлеж. Март. Лютеру 80.
Пеллетанъ, Эженъ: Француз, депутатъ 5. Транзундъ: рейдъ съ императорскими яхтами «Забава»и«Королева Викторія» 69
К р ы м ъ : А л у п к а ; дворецъ 185.
Переѣздъ Дженкинса на самокатѣ ч е р е з ъ
Транзундъ: эскадра подъ командою адКрымъ: Алупка, имѣніе кн. Воронцова 185.
Ніагару по канату 261.
мирала Бутакова 72.
Крымъ: Видъ г. Ялты 181.
С.-Петербургъ: аничковъ дворецъ: кабиК р ы м ъ : внутрен. церкви бл. Севастополя.
н е т а Государыни цесаревны, сѣверо-во- Тропманъ, убійца, 416.
Трутовскій, К. А., живописецъ 409.
172.
'
сточный уголъ 216.
Трутовскій, К. А . , его к а р т и н а : «Возвра
К р ы м ъ : вызолочка соли и з ъ озера 204.
— аничковъ дворецъ: кабинета ГосударыК р ы м ъ : георгіевекій монастырь, близъ Сещеніе сапера» 376.
ни Цесаревны, сѣв.-запад, уголъ, 217.
вастополя 168.
— аничковъ дворецъ: постель Велика- Туринъ: открытіе института для дочерей
Крымъ: купальня хановъ въ г. Вахчисавоенно-с.іужащихъ 156.
го Князя Николая Алекеандровича213.
раѣ 153.
— аничковъ дворецъ: серебряный бу- Тьеръ, французскій депутата 5.
Крымъ: Ливадія; императ. дворецъ 184.
к е т а въ кабинет® Государыни Цесарев- У с о в о , село, имѣніе Е я Величества 24.
К р ы м ъ : Ливадія; придворная церковь 184.
Ф а в р ъ , Жюль, Французекій депутатъ 5
ны 212.
К р ы м ъ : Общій видъ гор. Б а х ч и с а р а я 153. — аничковъ дворецъ: спальня Вел. Кн. ФеоФилактовъ, К. М, проФессоръ 281.
Крымъ: Общій видъ севастопольской бухФерри Жюль, Французскій депутатъ 5.
Николая Александровича 212.
ты и Форта Константинъ, 169.
аничковъ дворецъ: статуи Торвальд- 1 Флери, генер., Франц. послан. в ъ С п б . 324
:
Крымъ: Оріанда, имѣніе Великаго Князя
сена 236.
Фрегатъ «Олегъ», погибшій 3-го августг
Константина Николаевича 181.
— аничковъ дворецъ: статуя Татьяны въ
1869 г. 132.
Крымъ: Памятникъ на мбгилѣ русскихъ
кабинет® Государыни Цесаревны 213. ! Х а р ь к о в ® : открытое куреко-харьковской
воиновъ в ъ г. Севастополѣ 169.
желѣзной дороги 8.
выставка собакъ и мелкихъ животКрымъ: Развалины Севастополя 233.
Христіанъ Фридрпхъ, наслѣдн. принцт
ныхъ 352.
Крымъ: Севастополь; южная сторона 168. — Заводъ Н. И. Путилова 41.
датскій 129.
Крымъ: Т а т а р с к а я арба 149.
; — Закладка памятника Екатерин® II, 369. Ц д ш а к о й с ъ , М. его картина: «Возвраще
Крымъ: Т а т а р с к о е кладбище в ъ
гор. — засѣданіе славянскаго комитета 26-го
ніе въ монастырь» 380.
Царское Село: гонка судовъ на озер® 40
Вахчисараѣ 156.
окт. 1869 г. 305.
Крымъ: Т и и ъ грека 149.
— Ивановъ дань на Крестов, остр. 95. Царское-Село" начало скачки 196.
Царское-Село: кобыла «Рекомпенсъ», взяв
Крымъ: Т и п ъ караима 149.
— инженерный замокъ 376.
шая Императорскій приз® скачки 196
Крымъ: Т и п ъ цыгана 149.
—• мостъ, новый, чр. Обводный каналъ 64.
Крымъ: Фонтанъ Маріи или слезъ, в ъ — народ, праздникъ на Царицыномъ Царское-Село: конец® скачки. 196.
« Ч а р о д ѣ й к а » , русская канонир, лодка 388
г. Б а х ч и с а р а ѣ 149.
Лугу 201.
Крымъ: Ханскій дворецъ въ г. Бахчи- — первая всероссийская выставка рога- Чаша, досланная изъ Москвы на празд
никъ Гуса въ Прагу 224.
сараѣ Ц>2.
таго скота (2 рисун.) 309.
Л а с к о в с к і й , генернлъ-лейтенантъ 409.
— Прибытіе Государыни Императрицы Чаша, принадлежавшая Март. Лютеру 80
Л а ш к а р е в ъ , С. С., сел.-хоз. писатель 29.
изъ Крыма, 6 го ноября 1869 г. 321, Чебышевъ, П. Л., профессор® 281.
Черноморская береговая линія: Геленд
Лееръ, полковникъ генеральн. штаба 409. — Рѣчной Яхтъ-клубъ 121.
жикъ, 141.
Лейсъ, баронъ, живописецъ 312.
— спускъ броненос. ®рег. «Минпнъ» 289.
Леонтій, еписк. подол, и брацлав. 344.
— Кабардинское. 141.
— черпальная машина на Фонтанк® 68.
Лессепсъ, Ф., строит. Суэзскаго кан. 320. — юбилей военн. орд. св. Георгія: цере— Кр®пость Св. Духа. 141.
Лидере®, граФъ, генералъ-адъютантъ 392.
мониальное шествіе въ Зпмнемъ Дворц® Чехія: таборъ на гор® «Мужскій». 173.
Липецк®: Видъ, общій, города 101.
Чикаго: подъем® отеля Вригга 4.
408.
Липецк®: Вокзалъ минеральныхъ в о д ъ Ю І . — юбилей инженерной академіи: балъ I І Х І в е й ц а р і я : долина Тріана, на границ®
Лондон®: Щ а р ъ , гигантскій, воздушный 45.
Швейц. и Савойи 52.
въ инжен. замкѣ 401.
Луиза-ЖозеФина, принцесса шведская 129. ПетергоФъ: гулянье 27-го іюля 137.
Шишкин®, академикъ: его
пейзажная
-Мадрид®: Т и п ъ , слѣпая. 285.
картина 273.
Пикаръ. Эрнеста; Франц. депутатъ 5.
Макарій, архіепископъ литовскій 344
Плѣшановъ,
академикъ:
его
картина Шоссейный паровоз® въ Ш а м п и н ь и 10Й.
«Маккавеи», трагедія О. Лудвига 188.
Щ у р о в е к Ш , Г. Е . , профессор®, 283.
«смерть Дмитрія Царевича» 297.
Марія Александровна, Великая Княжна 65. Порфирій, епископъ чигиринскій 344.
£>;.
Видъ города Тёнсберга въНорвегіи. —
на бол. Садовой ул. в ъ д. Иль-
Лѣтнія моды. — Самокатъ Уайта.
ина, JV° 16.
И з м а и л ъ - П а ж а , египетский вигце-король.
ВНУТРЕННЯЯ И ВНЪШНЯЯ ПОЛИТИКА.
34 іюня 1869
t.
Государь Императоръ съ Государыней Императрицей и младшими дѣтьмн своими изволили отбыть
изъ Царскаго Села в ъ подмосковное инѣніе свое
с. Ильинское. Встрѣченные восторженно населеніемъ
Москвы, они провели сутки в ъ древней столицѣ
Россіи и затѣыъ отправились в ъ названную нами
загородную резиденцию. Государь Имнераторъ возвращается на этихъ дняхъ в ъ Иетербургь и зат ѣ м ъ будетъ присутствовать на шаневрахъ, готовящихся въ Іірасномъ Селѣ.
Изъ числа законодательных'!, мѣръ, обнародован ныхъ в ъ теченіи минувшей недѣли, по своему
значенію, видное мѣсто занимаетъ мѣра, освобождающая о т ъ личныхъ свидѣтельскихъ показанш нередъ мировыми судьями, судебными следователями
и на судѣ собственно говоря иѣкоторыхъ высоко
поставлениыхъ лицъ. Отъ этой, до сихъ порт, на
всѣхъ одинаково распространявшейся обязанности,
нынѣ освобождаются особы, имѣющія чины нервыхъ
двухъ классовъ ( т . е. дѣйствителъные тайные
совѣтники 1-го и ІІ-го разрядовъ), члены государственнаго совѣта. министры и главноуправляющіе отдѣльными частями, товарищи и х ъ , статссекретари, сенаторы, губернаторы, командующіе
войсками военныхъ округовъ, генералъ-адъютант ы и кромѣ того, в ъ предѣлахъ иодвѣдомственной имъ мѣстности : начальники дивизій и равные
имъ по чину военные и морскіе чины, архіереп,
градоначальники и обер-полицеймейстеры ( в ъ столицахъ), равно какъ и исиолняющіе обязанности
вышеозначенныхъ лицъ. Всѣмъ имъ предоставляется, въ случаѣ вызова и х ъ к ъ свидѣтельскимъ показаніямъ, просить мировыхъ судей и судебныхъ
слѣдователей, в ъ теченіи трехъ дней съ полученія ими повѣстки, о допросѣ и х ъ в ъ мѣстѣ жи тельства.
Нашими словами вовсе не противорѣчитъ телеграфное извѣстіе, напечатанное на дняхъ в ъ здѣшпихъ газетахъ, о народномъ эстонскомъ праздникѣ,
устроенномъ по поводу пятидесятилѣтняго юбилея
обезземеленія эсто-латышей, офиціально называющагоея личнымъ освобожденіемъ и х ъ о т ъ крѣпостной зависимости. Подробности, сообщаемый
телеграмою вовсе не таковы, чтобъ мы должны
были признать описанную ею довольно многословно
манифестацію, за признаки того, что туземцы эстолатышскаго края довольны положеніемъ, созданными имъ реформою 1819 года. На нраздникѣ, по
словами телеграмм, присутствовало до 1 5 . 0 0 0 человѣкъ; но сколько изъ нихъ было собственно
эстовъ, и притоми эстовъ крестьянъ, т . е не онѣмечениыхъ — телеграма не говоритъ. Мы знаемъ
далѣе и з ъ нее, что на праздникѣ было сказано
нѣсколько рѣчей, но имена ораторовъ упоминаемыхъ телеграмой—нѣмецкія. Про прпсутствовавшихъ эстовъ только сказано, что большинство ихъ
отличалось «смышлеными видомъ». Если это такъ,
то придется еще разъ признать справедливость
пословицы, гласящей, что «наружность обманчива»,
такъ какъ дѣйствительно смышленые эсты не
могли явиться добровольными участниками празднества, по поводу событія, обратившаго и х ъ в ъ
безземельныхъ батраковъ, т . е. ввергнувшихъ
эсто-латышскій народи в ъ экономическое рабство,
которое, какъ извѣстно, бываетъ иногда горшее
иной юридической подневольности.
Закончить наше обозрѣніе событій внутренней политики Россіи извѣстіемъ, о поѣздкѣ нашего канцлера, князя А. М. Горчакова за границу. Глава нашей
дипломатіи отправился на воды для поправленія здоровья, но проѣздомъ черезъ Берлинъ видѣлся съ графомъ Бисмаркомъ и довольно долго бесѣдовалъ съ первыми министромъ короля Вильгельма.
Новый французскій законодательный корпусъ собрался в ъ прошлый понедѣльникъ в ъ малую сессію,
которая, какъ и ожидали, не была открыта лично саНѣтъ никакого сомнѣнія, что эта мѣра принята ыимъ иыператоромъ, а началась довольно безцвѣтною
въ виду необходимости не отрывать такого сви- рѣчью государственного министра Руэра. В ъ э т о й р ѣ дѣтеля для свидѣтельскихъ показаній о т ъ обшир- чи указывал ось, что, по намѣренію правительства, «маныхъ и многосложныхъ занятій. Надо полагать и на- лая сессія» должна быть исключительно посвящена
дѣяться, что лица, получающія нынѣподобную при- повѣркѣ выборовъ и съ своей стороны правительство
вилегію, будутъ пользоваться ею съ величайшею не намѣрено поднимать въ теченіи ее никакихъ, постосдержанностію и всякій разъ, когда для нихъ не роннихъэтому дѣлу, вопросовъ. Депутаты, выслушавъ
представится физической невозможности явиться это заявленіе, съ своей стороны не сочли однакожъ
лично на нриглашеніе оргаиовъ правосудія, сочтутъ возможными остаться въ предѣлахъ обязательно предсвоею нравственною обязанностію подать блиста- ложенной имъ програмы. Они напротивъ, очень постельный примѣръ своего уваженія к ъ судамъ, ис- пѣшно утвердивъ большую часть состоявшихся выбополненіемъ того, что нынѣ перестаетъ быть и х ъ ровъ, немедленно воспользовались недавно предоставнепремѣнною обязанностію передъ закономъ. Лица, ленными имъ нравомъ запросовъ и различный фракосвобожденный о т ъ личныхъ свидѣтельскихъ пока- ціи независимой партіи палаты тотчасъ же составили
заній, принадлежатъ всѣ к ъ такимъ высокимъ сфе- нѣсколько проэктовъ подобныхъ запросовъ. Самый
рамъ, в ъ которыхъ болѣе чѣмъ гдѣ-либо должна знаменательный изъ нихъ и в ъ тоже время имѣющій
глубоко сознаваться т а огромная важность, кото- наиболѣе шансовъ быть пропущенными отдѣленіями,
рую имѣютъ в ъ нѣкоторыхъ случаяхъ подобный (какъ того требуетъ конс.титуція), это занроел. «о непоказанія. Они не могутъ не знать, что иногда обходимости предоставить странѣ болѣе широкое
вся участь подсудимыхъ зависитъ отъ перекрест- участіе в ъ ея дѣлахъ», т . е . говоря другими словами,
наго допроса свидѣтелей передъ лицомъ присяж- о необходимости разишренія конституции Замѣчательныхъ и, вѣроятно, всякій разъ, когда будетъ пред- нѣе всего, что запроси этотъ представляется вовсе не
видѣться возможность подобныхъ допросовъ по членами крайней опозиціи, а представителями такъ
поводу ихъ свидѣтельскихъ показаній, они не за- называемой «средней партіи», которые даже весьма
х о т я т ъ лишить подсудимаго столь могуществеинаго настойчиво устранили отъ подписания своего предложенія членами радикальной опозиціи. Составители
и дѣйствительнаго способа защиты.
вопроса хотятъ этимъ ясно показать, что они остаются
За симъ мы должны сказать нѣсколько словъ преданными Имперіи и только находятъ необходимыми
по ^поводу одной частной мѣры, касающейся до наразширить свободу ея учрежденій. Если этотъ запросъ
шей эсто-латышской окраины. Съ искреннимъ
удовольствіемъ узнали мы на дняхъ, что цензура будетъ иропущенъ, то надо ожидать поегоповоду очень
всѣхъ эстскихъ и латышскихъ книгъ, состав- иитересныхъ преній и какихъ-либо рѣшительныхъ
лявшая доселѣ исключительное право Дерптскаго заявленій со стороны правительства Что же кауниверситета, взята нынѣ о т ъ этого учонаго сается до общаго настроенія новой палаты, то она,
учрежденія и передана двумъ особымъ ценсорамъ по словами парижскихь журйаловъ и коресионденпри рижскомъ комитетѣ, при чемъ на эту обя- товъ, сильно разнится отъ прежняго. Опозиція
занность избраны два православные туземца При- всѣхъ оттѣнковъ невидимому намѣрена в ъ больбалтійскаго края, одинъ латышъ и одинъ эстъ. шей части случаевъ дѣйствовать совершенно единоДля тѣхъ, кому извѣстно исключительно нѣмецкое душно, укрощая только порывы самыхъ крайнихъ
настроеніе дерптской университетской корпораціи радикаловъ и не давая своей конетитуціонной борьи враждебное^ отношеніе прибалтійскихъ нѣмцевъ бѣ съ правительетвомъ перейдти в ъ открытую ему
къ возвышенію уровня эсто-латышской самосто- враждебность. Что же касается до большинства, то
ятельной интелигенціи, будетъ совершенно по- въ немъ готовится распаденіе на двѣ фракціи, «ненятно, что изъятіе эсто-латышской литературы изъ зависимую» и «министерскую». Послѣдняя, однавѣденія нѣмецкихъ ценсоровъ,—составляетъ доволь- кожъ. не намѣрена давать хода знаменитой шайкѣ
но важный шагъ впередъ по тому пути отрицанія реакціонеровъ, извѣстной подъ имѳнемъ «Аркаднѣмецкой супрематіи в ъ эсто-латышскомъ краѣ, на цевъ» ( о т ъ н а з в а н і я улицы, въ которой они устроикоторомъ только и возможно достигнуть полнаго ли свой клуби) и члены этой шайки повидимому
слитія этой окраины нашей съ остальными обла- помирились съ необходимостію пѣть в ъ одинъ гостями имперіи, чего такъ жашдетъ полуторамішон- лоси съ менѣе реакціонною «министерскою» фракное туземное населеніе эсто-латышскаго края, дале- Ціею. Если все это справедливо, то новая палата
ко не имѣющее причинъ быть довольнымъ помяну- дѣйствнтельно окажется непохожею на прежнюю.
тою сѵпиемятіеш ппиіплагп г е і ш а н с к а г о элемента.
Импеиатппъ Наполеонъ пііоіізнесъ за это время
двѣ рѣчи, одну въШалонскомъ лагерѣ, другую на
земледѣльческой выставкѣ в ъ Бовэ. Въ первой онъ
объявили, что исторія войнъ Франціи—исторія цивилизаціи Европы, во второй обѣщалъ экспонентами и мэру города Бовэ, что безпорядки въ серьезной степени болѣе не повторятся. Что именно
хотѣлъ сказать Наполеонъ этими сфинксовыми изрѣченіями, мы не беремся угадывать, не признавая
за собою проницательности древняго Эдипа.
Англійская палата лордовъ покорилась наконецъ
необходимости и приняла биль объ отмѣнѣ господства англиканской церкви въ Прландіи. Ей удалось
добиться только одной поправки, нѣсколько измѣнившей текстъ первоначальнаго законопроэкта, принятаго палатой общинъ. Эта поправка оставляетъ
въ безвозмездное вѣчное пользованіе аиглпканскаго
духовенства в ъ Ирландіи дома и зданія, которые
она до сихъ поръ занимала. Другая поправка, предлагавшая назначить этому духовенству содерааніе
отъ к а з н ы — н е была нринята.
Такимъ образомъ, устранена еще одна и з ъ ѣ х ъ
вопіющихъ аномалій, который до сихъ поръ н позволяли ирландцами примириться съ аиглійскимъвладычествомъ. Заслуга Гладстона, добившагося такого
прекраснаго результата, не смотря на всевозможный
препятствія — огромна и не будетъ забыта исторіею.
Въ Сербіи собралась, наконецъ, такъ называемая
«учредительная» скупштина, которой предстояло! воиервыхъ, рѣшить вопросъ, нужна ли для Сербіиновая конституція, и затѣмъ опредѣлить основаніе той
конституціп. Первый вопросъ она уже рѣшила утіердительно, немедленно по открытш ея заиятш съ
чѣмъ можно отъ души поздравить скупштинарі въ;
хота насъ, признаться, немного удивляетъ, чті в ъ
то же время народные представители Сербіи на ІЛИ
нужными ни съ того, ни съ сего, разсыпаться в ъ
комплиментахъ регентству Блазнаваца, завѣдомо ормозящему сербское народное дѣло в ъ угоду мадья} ІМЪ
и турками. Отъ подобной манифестаціи скупшті нары могли бы и удержаться в ъ виду всеобщаго иеудовольствія и недовѣрія, возбуждаемаго в ъ стрішѣ
уиравленіемъ Блазнаваца и его эксрегента Ристичі.
Турецкое правительство обнаруживаем все бііѣе
и болѣе сильное неудовольствіе противъ египетс: аго
хедика, Измаила Паши. Офиціозныя турецкія г а з л ы
открыто доказываютъ необходимость его низложе ія,
а конкурентъ хедика на Египетскій престолъ, его
братъ и злѣйшій враги, Мустафа-Фазіыь Паша, и едставляющій, говорить, прелюбопытный экземпляр! гурецкаго демократа ( ! ) и радикала ( ! ! ) назначив
недавно министромъ безъ портфеля при блистатльной портѣ. Если все это не иустыя манифестами,
имѣющія цѣлью запугать хедика, то нами моязтъ
быть вскорѣ предстоим быть евидѣтелями любоытной борьбы двухъ мусульманскихъ властителей, в ъ
которой, по всей вѣроятности, Европа ни в ъ к а н м ъ
случаѣ не примети стороны турецкаго султана. Неужели же роковой ударъ повелителю правовѣрн іхъ
будетъ нанесенъ мусульманской рукой. Это былцбы
крайне любопытно.
ВНУТРЕННІЯ
ИЗВ-6СТІЯ.
Придворныя извѣстія
15-го іюня, въ 11 часовъ утра, Ихъ Императорікія
Величества изволили принимать подносившихъ хлібъсоль крестьянъ села Илыінскаго и окрестныхъ деревень; за симъ Ихъ Величества слушали божественную
литургію въ мѣстной перкви.
21-го іюня, въ часъ ночи, Г О С У Д А Р Ь И М П Е Р А Т О Р Ъ И З волилъ выѣхать изъ Ильинскаго въ Москву, гд! на
Ходынскомъ полѣ вызвалъ по тревогѣ расположенный тамъ лагеремъ войска, отличнымъ состояніімъ
коихъ Государь остался вполнѣ доволенъ. В ъ 6 іас.
утра Его В Е Л И Ч Е С Т В О возвратился благополучно въ
Ильинское.
Церковный извѣстія.
Въ воскресенье, 8-го іюня, пишутъ в ъ «Голоѣ»,
въ Александро-Невской лаврѣ, во время совершінія
литургіи преосвященнымъ митрополитомъ с.-пегербургскимъ ІІеидоромъ, возложена на ректора здѣшяен
духовной академіи, протоіерея Іоанна Янышева,митра,
которая высочайше пожалована ему изъ кабинета Его
В Е Л И Ч Е С Т В А . О. Янышевъ, при священноеяуженіи, «тоялъ выше всѣхъ архимандритовъ, первымъ послѣ іераховъ.
Желѣзныя дороги
и телеграфы.
Ежедневный газеты говорятъ ,
что) разрѣшено
произвести изысканія тайн. сов. Рюмиду желѣзной
дороги отъ С к о п и н а , ч е р е з ъ Богородсм, ДО Т у л ы .
— Въ «Биржевыхъ Вѣдомостяхъ пишугъ, что концессія на Царицынско-Бориеоглѣбскую дорогу сдана
Обществу Грязе-Борисогдѣбской дороги за 60 тыс.
руб. съ версты, хотя одинъ изъ конкурентовъ предлагалъ 51 тыс. тзѵб. съ версты.
№ 27.
3
— По «Голосу», сооруженіе Л и б а в с к ой желѣз. дор.
утверждено за ФИТИНГОФОМЪ, Ш И П О В Ы М Ъ И КОМП.
— ,
мятъ пары. Замѣчаніямъ, робкимъ шуткамъ и смѣ(по 2 орудія; по 1565
«Единорогъ».
тон. водоизмѣщенія, и по 160
ху, сквозь страхъ, не видѣлось конца. Около меня
«Броненосецъ»
•силъ паромашины для винта,
кто-то спраншваетъ у священника:
«Латникъ».
15 с. дня вращенш башни,
_ А в ы в ъ первый разъ изволите видѣть?
«Лава».
и 20 с. для вентиляторовъ).
« Колдунъ».
— Въ первой.
— Что-жь, какъ в ы находите?
Кромѣ этихъ судовъ при эскадрѣ находятся 2 винто— Не знаю еще, не присмотрѣлся.
выхъ деревянныхъ фрегата о 5 7 и 5 1 орудіяхъ съ
машинами въ 8 0 0 и 4 5 0 силъ: «Олегъ» и «ІІере*) Кромѣ перечисленных!, пали судовъ, могутъ быть восвѣтъ», два 17 пуш. винт, корвета «Варягъ» и «Ви- оружены еще 12 броненосцевъ, 10 впнтовыхъ кораблей и
т я з ь » , нароходо-фрегаты ( т . е . не винтовые, а колес- Фрегатовъ, 7 корветовъ и 7 клнперовъ, всего около 700 орудігі.
ВСЕМИРНАЯ ИЛЛЮСТРАЦИИ
П о д ъ е м ® о т е л я Б р и г г а , въ Ч и к а г о , в ъ С ѣ в е р о а м е р я к а н е к и х ъ С о е д и н е н н ы х ® Ш т а т а х ®
Забавпая также была сцена, когда приближался
иоѣздъ: одинъ мужикъ обхватилъ обѣими руками
близь стоявшій столбъ и заоралъ во все горло,
«Мнтюха... держись к р ѣ п ч е Ь Бабьг.сосѣднихъ деревень прячутся подъ печь, особенно ночью, когда
вблизи проходптъ поѣздъ. Много приходится видѣть, а еще больше слышать разсказовъ въ этомъ
родѣ, но всѣ эти разсказы сводятся на обычное
изумленіе; скоро онозамѣнится равнодушіемь к ъ
самому предмету, и з ъ которого будутъ стараться
только извлекать возможную пользу.
в. т .
Поднятіе домовъ въ
Чикаго.
Очень немногіе города Америки ростутъ так® изумительно быстро, как® Чикаго, дежащій на берегу озера Мичиган® H достигши! въ тридцать лѣтъ необыкновенная развитія въ торговом® и промышленном®
отношеніяхъ. Чикаго лежит® при впадевіп въ озеро Мичиган® рѣки Чикаго, которая пересѣкаетъ город® многочисленными рукавами, Такое обиліе воды въ город®,
хотя очень благоприятно для его торговых® интересов®, но чрезвычайно пагубно вліяетъ на почву, на
которой стоит® город®. Чикаго занн-маетъ собою уз-
кую полосу, до 1 анітйской мили въ длину, вдоль 6épe
га озера; почва, на которой онъ поетроснч>, еостоитч
частью пзъ кремНисфго песка, лежагцаго на слоѣ гли
ны, частью же представляет® почти болото. Съ тѣхч
пор®, как® устья рѣкп, для прохода больших® судовъ
очищены отъ песчанвыхъ кос®, замѣчено', что йрі
продолжительных® вѣурахъ въ известном®' направле
ніи, город® наводняется; далѣе, рѣка нерѣдко высту
наетъ изъ береговъ, вслѣдствіе сильных® ' и продол
жительныхъ дождей. В® таких® случаях® улицы нре
вращаются въ совершенное болото и Фундаменты боль
шей части домовъ стоятъ въ водѣ; все это заставляет":
П а р и ж ® . И т а л ь я н с к и й бульвар® вечером® 7-го і ю н я .
ВСЕМІР ПАЯ ИЛ Л10 С Т Р АЦІЯ
Эженъ
Тверъ.
Пеллетанъ
Ж ю д ь Ферри.
Депутаты города П а р и ж а въ законодательномъ
причислять Чикаго къ самымъ нездоровымъ мѣстностямъ А м е р и к и . Для уничтоженія зтихъ неблагопріятныхъ условій, н ѣ т ъ другаго средства, к а к ъ поднять всѣ
улицы вмѣстѣ с ъ тротуарами на такую вышину, чтобы городъ избавился отъ наводненій. Очевидно, что
для этого нужно-бы, или совершенно срыть находящіеся въ городѣ дома и снова ихъ выстроить, или же
зарыть ихъ по крайней мѣрѣ на одинъ этажъ въ землю, что, конечно, было-бы весьма неблагопріятно для
здоровья жителей. Но геній изобрѣтательности наход-
Гарнье-Пажесъ.
корпусѣ.
чивыхъ американцевъ не остановился и передъ этимъ
препятствіемъ. Американскимъ инженералъ пришла
счастливая идея поднять, помощью системы воротовъ,
всѣ дома вверхъ до желаемой высоты. Послѣ нѣсколькихъ опытовъ, съ перемѣннымъ успѣхомъ, удалось
наконецъ приподнять нѣсколько двуэтажныхъ домовъ,
лежащихъ въ болѣе низменныхъ кварталахъ города,
подложить подъ нихъ деревянные брусья и гіомощыо валовъ передвинуть на другія, болѣе возвышенныя мѣста, гдѣ подч> ними былъ выстроенъ новый Фунда-
менты Такой способъ перемВщенія домовъ былъ употребленъ съ успѣхомъ и въ другнхъ американскихъ
городахъ. Но въ Чикаго, после продолжктелькыхъ
опытовъ и различныхъ усоверщенствованій этаго способа, дошли до того, что стали подымать вверхъ дома
въ четыре и пять этажей. Нашъ рисунокъ представляетъ подъемъ одного изъ самыхъ большихъ домовъ
въ Чикаго, отеля Бригга, на двенадцать Футовъ выше его прежняго фундамента. Этотъ замечательный
подвигъ былъ совершенъ помощью 60Û оеоби-уст-
6
ВСЕМЕРНАЯ ИЛЛЮСТРАНІЯ.
роенныхъ воротовъ в ъ теченіи 27 дней и нритомъ
съ такимъ замѣчательнымъ искуетвомъ, что дѣла въ
отелѣ не прекращались; наиротивъ того, публика,
привлеченная туда невиданными врѣлищемъ, наѣзжала еще многочисленнѣе. Отель построенъ въ пять этажей и в ѣ с ъ всего зданія, к а к ъ говорятъ, равняется
22,000 тоннъ. Открытіе американскихъ инженеровъ
пмѣетъ громадное значенье для техники и архитектуры и, конечно, найдетъ обширное примѣненіе в ъ большихъ европейскихъ городахъ, какъ при постройкѣ
желѣзныхъ дорогъ, т а к ъ и при другнхъ инженерныхъ
сооруженіяхъ. В ъ Чикаго подъемъ домовъ можно видеть ежедневно и хотя этимъ занимаются уже несколько л ѣ т ъ ыодрядъ, тѣмъ не менѣе еще сотни старыхъ домовъ, находящихся въ низменмыхъ кварталахъ, должны
быть подвергнуты этой операдіи и стать выше теперешнихъ своихъ Фундаментовъ.
Представители сенскаго департамента въ законодательномъ корпусѣ.
Результаты выборовъ во французскій законодательный корпус,ъ, а равно ырограма каждаго изъ выбранныхъ депутатовъ, известны уже нашимъ читателямъ изъ ыередовыхъ статей и парижскихъ кореепонденцій «Всемірной И л л ю с т р а ц и и . Н ы н е , представляя
портреты девяти представителей сенскаго департамента, или—что т о ж е - города Парижа, ограничимся
самыми краткими ыхъ б і о г р а Ф І я м и .
Э ж е н ъ І І е л л е т а н ъ родился въ Р о й а н ѣ , въ департаменте Низовьевъ Ш а р а н т ы , въ 1813 году. Его
отецъ, нотаріусъ, по окончанья Эженемъ курса въ
Пуатье, отправилъ его въ Парижъ, для изученія права. Его первые литературные труды появились въ
1837 г. Онъ сотрудничалъ во многихъ журналахъ, напечаталъ несколько романовъ и философско-соціальныхъ этюдовъ. Онъ заседаотъ въ законодательномъ
корпусе съ 1863 года.
Л у и - Ж о з С Ф ъ - Э р н е е т ъ П и к а р т . — чистокровный
парижанннъ. Онъ родился 24 декабря 1821 г. В ъ 1844г.
онъ получнлъ адвокатскій дипломъ, а черезъ два года—дипломъ доктора правъ. Въ первый р а з ъ онъпоеланъ въ законодательный корпуеъ, 5-мъ сенскымъ округомъ, въ іюнѣ 1858 года.
Ж ю л ь-Фр ан су а - С и м о н ъ С ю и с с ъ , называемый
просто Ж юл ь С и м о н о м ъ , пятидесяти п я т н л ѣ т ъ . Онъ
бретонецъ; родился 31 декабря 1814 г. ІТо окончаніп
курса, онъ постуыилъ младшимъ учителемъ в ъ Райскую (Reiiiuя) колегію; затѣмъ в ъ 1832 г. поступилъ
въ Нормальную школу. Послѣ онъ занималъ каѳедру
ФПЛОСОФІИ въ Канскомъ лицеѣ и былъ
вызванъ въ
Парижъ Кузеномъ. Сочпненія Жюль Симона отличаются серьозиымъ изученіемъ предмета и блещатъ талантомъ. Въ первый р а з ъ , онъ былъ парижскимъ дснутатомъ въ 1863 году.
Б а н с е л ь , избранъ в ъ первый р а з ъ . Онъ родился
въ Балансе ( в ъ д. Дромы), въ 1823 г. Его отецъ
былъ замѣчательнымъ адвокатомъ и приготовилъ сына къ тому-же иопршцу. У Банселя русая борода,
голубые глаза, широкий и открытый лобъ. Голосъ
у него не сильный, но чрезвычайно синпатическій.
Г а м б е т т а — ю ж н а г о проысхожденія: его отецъ родился въ Генуе. Ему тридцать пять л ѣ т ъ , онъ горячего темперамента, голова у него закинута назадъ
à la Mirabeau и голосъ—потрясающій. Онъ представитель молодого поколѣнія.
Ж ю л ь Фе р ри—уроженецъ Вогезовъ; родился въ
1832 году. В м е с т е съ Гамбеттой онъ представитель
молодого поколѣнія. Онъ блестящымъ образомъ окончилъ курсъ по юридическому отдѣленію. Ферри былъ
сотрудникомъ многихъ журналовъ, между прочимъ
Presse и Temps.
Т ье р ъ - и з в е с т н ы й историкъ и государственный
человѣкъ, родился въ Марселе 16 а п р е л я 1797 г. Его
отецъ былъ суконщикомъ и разорился в ъ революцію.
Будучи родственникомъ по матери Андре и Жозеоа
Шенье, онъ, при помощи ихъ семейства, поступилъ
на стипендию въ марсельскій лицей. В ъ 1821 г., онъ
переѣхалъ въ Парижъ. Т ь е р ъ былъ несколько р а з ъ
министромъ во время польской монархіи, затѣмъ принимали участіе в ъ революціонныхъ палатахъ; во времена имперіы, онъ избранъ деиутатомъ, въ первый
р а з ъ , въ 1863 году.
Г а р н ь е - П а ж е с ъ — р о д о м ъ изъ Марсели. Онъ родился 10 іюля 1803 г. Онъ былъ торговымъ маклеромъ,
деиутатомъ, парижскимъ меромъ, членомъ учредительнаго и законодательнаго собраній; при Наполеоне,
онъ посланъ въ Палату въ 1857 г. и з а т е м ъ вновь
избранъ въ 1863 году.
Ж ю л ь Ф а в р ъ родился въ Ліонѣ, 21 марта 1809г.
Его отецъ былъ торговецъ. Въ Парижъ Фавръ пріѣ х а л ъ въ 1830 г. В ъ Феврале, онъ былъ назначенъ
главнымч, секретаремъ въ министерстве внутреннихъ
дѣлъ. Немного спустя, онъ былъ избранъ деиутатомъ
Собранія отъ департамента Луары. В ъ 1858 г. онъ
былъ деиутатомъ Ліона и въ 1863 г. отъ того-же города.
Жюль Фавръ избранъ недавно въ академики; онъ
считается замѣчательнымъ ораторомъ.
По Андалузіи.
(КОГЕСПОНДЕНЦПІ
«ВСЕМІРНОЙ
ИЛЛІОСТРАЦШ » ) .
Былое время туристовъ. — ГІеремѣна декораціи.—Иснанскій народъ.—МаниФестація в ъ Кордове. — Физіономія города. — Свойства испанской толпы. — Мечеть
въ Кордовѣ. — Натура и нервы Андалузца.—Местный
публнцистъ. — Всеобъемлющая деятельность г. Тубино.—Роль
журнала «АшЫнсіа». — Севилья.—Памятники и живая жизнь.—Правъ-лн Фернандъ Кавальеро?—
Народные клубы. — Краснорѣчіе испанцевъ. — Пред-
сказаніе наечетъ «бойни быковъ». — Кадиксъ. •—Торговля и народное движеніе. — Фермынъ Сальвочеа. Его
наружность. — Митингъ на площади Свободы.—Политические задатки южной Испаньы. — Что остается капиталистамъ - буржуа? — Гидра комунизма. — Естественный богатства.—Хересъ и его винные склады.—
Спиртная и огненная любовь.
№ 27.
на другой день, я прошолся но ея улицами, мертвенная тишина охватывала городи. Узкіе коридоры, исправляющіе должность улпцъ, хранили
абсолютную пустоту. Сони и млѣніе царили и з в н ѣ . . . Но народъ не спалъ... Трудовые люди работали и тысячи простыхъ сердецъ бились еще
Было время, когда прекрасная Андалузія вдох- иодъ обаяніемъ живительныхъ идей, слышанныхъ
новляла туристовъ только памятниками искуства, наканунѣ.
природой и женщинами... II англичане, и франНичто не охватываетъ васъ такъ быстро ощущецузы, и русекіе, в ъ евоихъ пнсъмахъ и замѣт- ніемъ своеобразной красоты, какъ ннут| енность коркахъ, распространялись о ясномъ небѣ, о черно- дуанской мечети, куда помѣщонъ цѣликоыъ католичеокихъ красавпдахъ, о бояхъ быковъ, о мавритан- ски! соборъ. Какіе богатые задатки роскошной цивиской архитектур!,, о Мурильо и Риберо, о сквер- лизаціи заключала в ъ себѣ эта мавританская раса,
ной испанской ѣздѣ и гордыхъ, крутогривыхъ ан- такъ безчеловѣчно истребленная «ad majorem Dei
далузскихъ л о ш а д я х ъ . . . Но народъ. в ъ его содіаль- gloriam!» Е я творчество достигало высокихъ сочетаномъ движеніи. оставался тамъ гдѣ-то, за кулиса- ній п р е к р а с н а я , съ помощью самыхъ простыхъ элем и . . . Онъ былъ скованъ религіозньшъ и королев- ментов!,, одной орнаментаціей и изящными располоскимъ абсолютизмомъ... Туристы видѣли его на женіемъ лнній. Арки и своды кордуансьаго храма хогуляньи, да в ъ заботахъ будничной трудовой жизни. т я т ъ теперь реставрировать, послѣ долгаго искажеТеперь, декорація перемѣннлась; этотъ народъ, нія, которому подвергли и х ъ , вымазавъ бѣлой крапослТ, вѣковаго гнета и спячки, выступает!, на ской. Реставрація тогда только будетъ полна, когда
первый планъ и вносить в ъ общую духовную каз- эта мечеть получить первобытный мухамеданскій хану страны новые элементы, элементы силы и воз- р а к т е р ! во всѣхъ своихъ частяхъ.
рождены.
И утромъ, и вечеромъ Кордова живетъ жизнью воII нигдѣ онъ не проникнуть такъ сознаніемъ стока... Да какже и жить иначе в ъ такомъ климатѣ?
своей живительной роли, какъ в ъ Андалузіи, куда Невольно изумляешься еще: какъ могутъ испанцы
я совершилъ поѣздку с ъ преимущественною цѣлью предаваться политическими интересами, устраивать
убѣдиться во очію в ъ живучести движенія, охва- съѣзды и митинги, произносить длиннѣйшія рѣчипри
тившего в с ѣ провмнціи Андалузіи. Природа и па- температур!, в ъ 3 5 традусовъ ж а р у . . . Испанскій намятники творчества, составляли для меня велича- родъ. в ъ зтомъотношеніи, богато одаренъ... При невую и плѣнительиую обстановку того, что пере- обычайной умеренности, у него желѣзные н е р і ы , noживала народная масса в ъ различных!, пунктахъ, зволяющіе ему выносить всевозможный лишенія, не
гдѣ я останавливался.
поддаваясь никакими атмосферическими вліяніямъ.
Послѣ обнародоваиія конституціп 1 і к н я . респуб- Дѣлый день опъ въ движеніи, говорить, пишетъ, споликанская партія рѣшила созвать в ъ Кордову пред- рить, пропаганди] уетъ, ложится поздно, встаетъ раставителей демократических!, комитетоьъ для нод- но и в ъ видѣ к р ѣ п н т е л ь н а я снадобья пьетъ воду, маписанія договора, связывающего федеральными уза- кая в ъ нее «azucarillus». Я нахожу, что пресловутая
ми Андалузію, Эстремадуру и Мурсію. Этотъ съѣздъ лѣнь испанцевъ выдумана туристами. Мы всѣ неизсопровождался народными собраніемъ, тдѣ депутатъ мѣрпмо впечатлительнѣе к ъ жару и духотѣ, чѣмъ исГарридо и другіе ораторы обращались к ъ много- панцы. Нѣсколько часовъ высокой температуры убиватысячной толпѣ и оекі щали ей нрирежденныя сим- ютъ в ъ насъ всякую умственную иниціативу, а съ
патіи к ъ федеральному народоправству. Впервые нпхъ все, «какъ съ гуся вода». Особенной энергіей
присутствовали я при такомъ з р і л ш ц ѣ . Бее в ъ поразили меня одинъ изъ самыхъ передовыхъ дѣятенемъ было окрашено в ъ краски національнаго ха- лей молодого поколѣнія ІІспаніи, Тубино, редакторъ и
рактера. Площадь, куда сошлась масса в ъ пятнад- издатель журнала «АшЫосіа», которому я обязать
цать тысячи человѣкъ, точно нарочно сложилась, множеством!, знакомств! и в с я к а я рода свѣдѣній по
со всѣми архитектурными особенностями, для ири- исторіи, этнографіи и политическими іштересамъ Исиятія в ъ свои иѣдра дорогихъ гостей на праздники паніи, в ъ особенности его родной земли—Андалузіи.
трудоваго люда, ищущего свободы и лучшаго иму- Онъ собирается в ъ Россію, в ъ а в г у с т ! , если ничегоществевнаго распорядка. Со всѣхъ четырехъ сто- не случится особенная до этого времени. Такія личронъ этой площади смотрѣли, в ъ три ряда, бал- ности, какъ Тубино, в ъ высшей степени полезны для
коны, увѣшанные разноцвѣтными флагами и дра- страны, гдѣ умственная свобода отстала еще болѣе,
пировками. Красный и жолтыя полосы (національ- чѣмъ политическая. Онъ работаетъ по всевозможные цвѣта Йспаніи) отливали на закатѣ яркаго ными сферами: по антропологіи, политической эконополуденнаго солнца. Вдоль балконокъ и на плос- міи, статистикѣ, исторіи философскихъ системъ, накпхъ крышахъ, жепскія головки в ъ ц в ѣ т а х ъ и ман- ціональному иекуству, соціальиымъ вопросами и артильяхъ, в ъ перемѣшку съ загорѣлыми, типичны- хеологическими и з ы с к а т ь м ъ . . . Въкачествѣ журналими головами мужчинъ в ъ плоскихъ сомбреро, ті,- ста, онъ, болѣе десяти л ѣ т ъ , трудится надъусталовснили взоръ во в с ѣ х ъ направленіяхъ. Общій эфектъ леніемъ народоправства, надъ пропагандой федеральплощади такъ и просился на полотно. Сколько типич- ной идеи и неутомимо преслѣдуетъ изувѣрство клериных!, физіономій крестьянъ, рабочихъ,старухи, моло- калов!,. Въ другой странѣтакіе энциклопедисты очень
дыхъ торожанокъ! И вея эта масса, сбившись в ъ ог- часто исписываются и теряются в ъ массѣ пишущей
ромную кучу, нритаивъ дыханіе, закинувъ головы братіи; в ъ Испаиіи, при бѣдности в ъ людяхъ, они
назадъ, слушала друзей своихъ республиканцевъ, го- всегда на виду, и ихъ энергія возбуждена сознаніемъ
воривших!, съ высоты балкона, п р е в р а щ е н н а я , на- того несомнѣннаго прогрееа, который вытекаетъ изъ
скоро, в ъ трибуну и устанленнаго демократически- всесторонней борьбы с ъ мракомъ, ложью, узурпаціей
ми знаменами. Я не видывали на своемъ вѣку, и фанатизмомъ. По наружности, Тубино—истый сынъ
лучшей толпы! ІІгнанскій народъ держнтъ себя в ъ Андалузіи. Въ его жилахъ, видимо, течотъ мавританпубличных!, сборищахъ съ умѣренностью и достоин- ская кровь. Порывистая рѣчъ, рѣзкія черты, цвѣтъ
ствомъ гражданъ, сознающихъ важность минуты и кожи, блескъ черныхъ глубокихъ г л а з ъ — в с е говорить
уважающнхъ дѣло своего освобожденія. Ни одного за арабскую породу, столь воспріиычивую не только
нелѣпаго крика, ни одного пьянаго, ни одной свал.-' къ ощущеніямъ прекрасная, но и к ъ умственными
ки и з ъ за браннаго слова! Съ такимъ народом!, вліяніямъ в с я к а я рода. Его журналъ имѣетъ три изможно идти на всякое разумное и высокое дѣло. данія, изъ которыхъ два дешовыхъ.
Онъ готовь воспринять свое интелнгентное и поНи одного нумера не обходится безъ критических!
литическое возрожденіе. Псевдо-либернлы и черствые статей по успѣхамъ науки и точного мыпіденія. В ъ
доктринеры кленещутъ на него и в н ѣ Испаніи и тоже время, политическая часть ведется с ъ рѣдкимъ
внутри е я . Еслпбъ у него было больше даровитыхъ единством! ніправлснія и обиліемъ новостей. Тубино
руководителей, страна не барахталась-бы в ъ томъ уже болѣе десяти лѣтъ редактирует! «Андалузію», а
выжидательномъ положеніи, которое большинство ему всего с ъ небольшими тридцать л ѣ т ъ . Такіе ранкортесовъ желаетъ превратить в ъ монархію. На- nie работники прогрееа съ первыхъ шаговъ кидаются
родъ лучше деморализованныхъ буржуазіи и бюро- въ самую чащу умственной и соціальной борьбы.
кратовъ. Онъ работаетъ и тершгтъ, онъ живетъ
Онъ меня водили по памятниками Севильи, до
головой и симпатіями; онъ стремится къ лучшими пресыщенія воспѣтой поэтами и туристами; но все
общественным!, формами с ъ выдержкой и вѣрой также прекрасной, какъ и во дни процвѣтанія арабвъ свои нравственный силы. Съ полными правомъ с к а я зодчества. Центръ Андалузіи тронулся подъ.
могъ-бы о н ъ обратиться теперь к ъ буржуазіи и натискомъ возрождаюіцихъ идей. Народъ еще сусвѣспросить: что они сдѣлали для его матерьяльнаго ренъ, но онъ уже болѣе не изувѣръ. Онъ выслушии д у х о в н а я блага, что они сами выработали для в а е т ! внимательно и сочувственно нападки свободноборьбы с ъ произволом!, и клерикализмом!,?..
мыслящихъ людей на недавнюю святыню фетишизма
Кордова показалась мнѣ чѣмъ-то сказочными, и мракобѣсія. Дайте ему школу, оградите е я о т ъ
послѣ великолѣпной сцены народной сходки. Когда вторженія «чорной братіи» в ъ семейство, и черезъ.
№ 27.
50 л ѣ т ъ в ы его не узнаете. Свои наивныя
вѣрованія онт, облекаетъ, до сихъ поръ, в ъ поэтическіе образы. Для него религія заключается
пока в ъ краскахъ и цвѣтахъ, в ъ м ѣ с т н ы х ъ привяз а н н о с т я х ъ , в ъ полетахь Фантазіи, в ъ чувственныхъ
Формахъ культа. Но онъ не обрекся вовсе на безпробудное суевѣріе. Не слѣдуетъ увлекаться такими"
сантиментальными и консервативными наблюдателями, какъ Фернандо Кавальеро, завѣрившими Испанію и Европу, что андалузецъ живетъ только традиціей и порывами воображенія, что в ъ его образной
религіозности заключается вся суть его натуры и
призванія. Походите по народными клубами Севильи.
Я посѣтилъ ихъ. Гдѣ эта замкнутость, гдѣ эта нетерпимость. гдѣ религіозный Фанатизмъ, гдѣ боязнь
чужой цивилизаціи и животворныхъ идей, выработ а н н ы х ъ на иноземной почвѣ?? Ничего подобнаго я
не видалъ! Начать съ того, что в с ѣ клубы номѣщаются в ъ упраздненныхъ церквахъ, и народи преспокойно собирается толковать, слушать, произносить спичи, курить, смѣяться и протестовать прот и в ъ в с ѣ х ъ видовъ абсолютизма подъ своды, откуда
не убраны ни алтари, ни паникадилы, ни статуи, ни
каФедры, ни образа. Засѣданія происходят'!, по вечерами, ежедневно, послѣ работы. Физіономія этихъ
клубовъ самая типичная. Вы входите, обыкновенно,
въ узкій, темный переулочекъ, который ведетъ васъ
къ портику церкви, затерявшейся между лачугами.
Калитка тяжолой рѣзной деревянной или бронзовой
двери п р о п у с к а е м свѣтъ таинственной полоской.
Вы переступаете пороги... Въ темнотѣ просторныхъ
придѣловъ мерцаютъ огоньки лампъ. Около алтаря,
на скамейкахъ, скучился трудолюбивый людъ в ъ короткихъ блузахъ. босой, смуглый, усталый, но внимательный и чуткій... Между работами видно много
женщинъ и дѣтей. На каѳедрѣ, освѣщонной извнутри
лампочкой, рабочій же ч и т а е м журнальную статью
или говорить рѣчь. Передъ серединными алтаремъ,
на амвонѣ, стоить убогій столь с ъ двумя лампочками. Т у т ъ засѣдаютъ президентъ и члены бюро. Надо
с л ы ш а т ь , какъ одинъ и з ъ этихъ президентов!,, ткачь
но ремеслу, и з л а г а е м нужды и стремленія трудоваго
люда, какими языкомъ онъ выражается, с ъ какими
искренними упованіемъ в ъ науку и высшіе гражданскіе принципы ведетъ онъ дѣло умственной и соціальной эмансипаціи своихъсобратовъ по т р у д у . . . Пошлите сюда какого угодно академика или парламентс к а я оратора — и его поймутъ. Самые вліятельные
вожаки испанской демократіи говорить съ народомъ
безъ в с я к а я размазыванія «простыми мужицкими
выраженіями», такимъ же языкомъ, какой они употребляют!, в ъ кортесахъ и среди образованныхъ людей. Чуть только рабочій или крестьянинь хлебнули
немного грамотности, или почувствовал, в ъ себѣ
охоту жить своими разумомъ, а не на помочахъ патеровь, онъ превращается в ъ и с т и н н а я витію. Испанецъ дурно говорить не можетъ. О н ъ не знаетъ,
что такое наше сѣверное заиканіе, оттяжка словъ,
погоня за удалымъ выраженіемъ. Мысли и богатые
образы тѣенятся в ъ его головѣ. Онъ еле-еле успѣв а е т ъ выражать ихъ звуками. Бурный потоки рѣчей
только на половину п р о я в л я е м порывы его гражданс к а я одушевленія... Прекрасное слово о п ь я н я е м
испанца-оратора и его слушателей, Каждый удачный
обороти, всякая поэтическая метафора отражаются
мгновенно на всѣхъ лицахъ аудиторіи й часто повторяемые «rriuy bien» — не то что англійскіе «hear,
hear». Эти одобренія, дѣйствительно, отвѣчаютъ таланту оратора.
При развитіп демократических!, Формъ жизни, при
усиленной любви к ъ народному дѣлу, масса забудетъ
свои бойни быковъ и замѣннтъ ихъ окончательно наслажденіями д у х о в н а я характера. Такой прогресъ
несомнѣненъ.
Кадиксъ—колыбель народных!, в о з с т а н і й Х і Х в ѣ к а ,
несмотря на свою купеческую ФИЗІОНОМІЮ, не перес т а е м быть настоящими андалузскими городомъ.
Народи в ъ немъ полонъ южной пылкости и воспріимчивости. Энергическій предводитель, человѣкъ,
любимый толпой, можетъ увлечь населеніе Кадикса
в ъ одинъ мпгъ. Одинъ и з ъ такихъ популярныхъ
демократовъ—молодой сынъ мѣстнаго негоціанта—
Ферминъ Сальвочеа сдѣлался начальникомъ волонтеров!, в ъ послѣднюю схватку республиканцевъ
Кадикса с ъ правительствомъ. Онъ п р е д с т а в л я е м
собою т и п ъ , совершенно противоположный Тубино.
IIa немъ отразилась англійская выдержка, которую
онъ получили, проживши четыре года в ъ Лондонѣ,
МанчестерТ, и Ливерпулѣ. По наружности, его даже
трудно принять за испанца. Высокая, худощавая
фигура, бѣлокурая борода, прямой носъ, синіе очки,
англійскій с ь ю т ъ — в о т ь примѣты этого с к р о м н а я ,
В СЕМ1РНАЯ ИЛЛЮСТРАЦІЯ.
7
т и х а я , почти застѣнчиваго молодого человѣка. НиОнъ родился в ъ 1 8 3 0 году; отецъ его быль дікак!, не подумаешь, что о н ъ дрался на барика- аконь села Рождественна (Царскосельская уѣзда,
дахъ и заправляли цѣлымъ возстаніемъ. Ника- Петербургской г у б . ) , умершій в ъ то время, когда
кой рисовки, никакого треска, ни малѣйшей Фра- Александру Васильевичу было всего 8 л ѣ т ъ . Восьзы не замѣтите вы в ъ немъ! И надо видѣть, какъ милѣтняго сироту пріютилъ одинъ и з ъ бѣднѣйнаселение Кадикса любить его. Когда, на митингѣ, шихъ родственников!,, причетники столичной церкбывшемъ при мнѣ на «Площади Свободы», Гарри- ви. который и отдалъ его для образованія и восдо обняли Сальвочеа передъ народомъ, раздались питания в ъ духовное училище. Тяжелое было это
восторженные клики, и по пути его, женщины, время для Александра Васильевича!.. Бурсацкая
матросы, увріеры тѣенились и протягивали ему жизнь раздражала впечатлительную натуру покойсвои загорѣлыя, мозолистые руки.
наго и умственное его развитіе шло медленно. Г1о
Е щ е разъ любовался я благородными и много- словами п о к о й н а я пастыря, развитіе его способнозначительными новеденіемъ народной массы. В ъ стей началось только съ первыхъ классово семинаКадиксѣ она бойчѣе и развитѣе, чѣмъ в ъ Кордовѣ ріи, г д ѣ , по окончаніи курса, онъ быль назначенъ
и Севильѣ. Е я огненный темпераментъ воспаляется въ здѣшнюю духовную академію на казенное совъ минуту революціоннаго взрыва; но когда нужно держаніе.
слушать и приготовляться к ь борьбѣ, вся масса
Въ 1 8 5 5 году Александръ Васильевичи окончили
с д е р ж и в а е м себя и и з о щ р я е м свое вниманіе. Она, курсъ в ъ академіи со степенью магистра п е р в а я
дѣйствительно, хочетъ понять: куда ее ведутъ и десятка; в ъ томъ же году поступили учителемъ в ъ
за что стоить проливать кровь? ÎIo этому-то, в ъ петербургскую семинарію по предметами: «словесрѣшительный моментъ, она и хватается за оружіе ности» и « с в я щ е н н а я писанія». Нечего и говоодними общими порывомь, чего, до сихъ поръ, не рить, что обязанности семинарская педагога предзамѣтно было в ъ другпхъ болыпихъ пунктахъ Ис- ставляли слишкомъ узкую рамку для дѣятельности
п а ш и , ни в ъ Мадридѣ, ни в ъ Барселонѣ, ни в ъ Александра Васильевича: его натура требовала боСевильи!...
лѣе широкой дѣательноети, и, притоми, болѣе пракСъ сентябрской революціи Кадиксъ несколько тической; а между т ѣ м ъ онъ долженъ были преупали в ъ торговомъ отношеніи. Тревоги и нетвер- подавать схоластическую риторику со всѣмя е я
дость политической почвы задерживают!, правиль- х р і я м и . . .
ные обороты крупной промышленности. Говорить,
Въ началѣ 1 8 5 6 года, по назначенію начальства,
что и до послѣднихъ политическихъ собьггій тор- Александръ Васильевичи п р и н и м а е м на себя ноговля начала уходить и з ъ Кадикса в ъ Севилью. выя обязанности, а именно: онъ дѣлается членомъ
Но городъ не м ѣ н я е т ъ своей нарядной внѣшности. комитета, у ч р е ж д е н н а я для составления историкоНакопленный богатства, комФортъ и веселые, воль- статистическаго описанін с. петербургской епархіи.
ные нравы сказываются в ъ нарядных ь домахъ, Эти новыя обязанности понравились покойному; заулицахъ, садахъ, скверахъ, площадяхъ. Для мор- нимаясь, еще на студенческой скамьѣ, историческими
с к а я города Кадиксъ черезчуръ аристократиченъ по изслѣдованіемъ р у с с к а я иконописанія, онъ съ увлесвоей внѣшности...Нокапиталисты-промышленники, ченіемъ юноши принялся за разработку т ѣ х ъ руживущіе в ъ «свое удовольствіе», не могутъ., сслибъ и конисныхъ историко-статистическихъ матеріаловъ,
хотѣли, поворотить назадъ новое соціальное движе- которые были собраны комитетомъ и лежали даже
ніе. Въ нарядномъ Кадиксѣ до 12-ти народныхъ клу- не разобранными. Докладъ, составленный имъ по
бовъ. Тупой, буржуазный консерватизм!, пропѣлъ этому случаю, весьма рѣзко выдвинули его, такъ
свою цѣсенку. Прпмѣръ Сальвочеа долженъ быть для что в ъ 1 8 6 2 году, онъ сдѣлался секретаремъ конихъ вразумителен ъ. Стоило ему заявить свои де- митета историко - с т а т и с т и ч е с к а я оиисанія петермократическія симпатіи и онъ, сейчасъ же, дѣлается бургской епархіи. Чтобы добиться отъ церковных!,
первыми человѣкомъ в ъ городѣ, по вліянію, на на- причтовъ болѣе толковыхъ и нужныхъ историчесселеніе, членовъ муниципалитета, кандидатовъ в ъ кихъ и статиетическихъ свѣденій о церквахъ пекортесы. Но буржуа продолжаютъ неосмысленно тербургской епархіи, Александръ Васильевичи состадрожать за свои сундукн и кричать, что гидра ком- вили програмѵ п л и указку, какъ онъ выражался,
мунизма готова пожрать и х ъ , съ ихъ животишками. чтобы составитель или собиратель не путался в ъ
До сихъ поръ народъ Андалузіи не сдѣлалъ еще фактическихъ данныхъ, а говорили дѣло. По ознани одного шага, который можно бы было коменти- ченной програмѣ были составлены многія толкоровать, какъ открытое иападеніе на чужую соб- вый описанія, которыя в ъ настоящіе дни разраственность, не смотря на т о , что весь этотъ край ботываются членами комитета *). Когда, в ъ 1 8 6 6
Испаніи полонъ барскихъ, огромныхъ помѣстій, з а - году, Александръ Васильевичи были переведешь
хваченных!, обманомъ и ожидающихъ лучшего право- изъ Петербурга в ъ Нарву священником!, к ъ тамошсудія, для перехода в ъ руки землепашцевь и вино- нему собору; о н ъ бы.іъ уволенъ о т ъ секретарской
дѣловъ, покрывших!, пбтомъ каждую борозду.
обязанности по комитету историко-статистическаго
Ни при какихъ политическихъ пертурбнціяхъ, описанія петербургской епархіи, но членомъ его
крайній югъ Испаніи не п о т е р я е м своего к р у п н а я , оставался до послѣдннхъ дней своей жизни.
торговаго значенія. до т ѣ х ъ поръ, пока жаркое
солнце будетъ помогать росту и зрѣлости винограда. В ъ Хересѣ накоплены огромный богатства
в ъ бочкахъ древнихі, в и н ъ , и каждый годъ оныя
разростаются, какъ англичане и американцы ни т я н у т ь испанское вино, мѣшая его с ъ алкоголемъ.
И среди этихъ искушеній испанецъ остается трезви,
какъ бедуннь, работая в ъ виноградникахъ и погребахъ для нашихъ сѣверныхъ желудковъ. жаждущ и х ъ оиьяненія всѣми лозами, какія только производить шаръ земной! Е м у не нужно возбуждать
себя . . У него есть страсти и безъ виски. Е г о
любовь не подготовляет!, себя коньякомъ. . Французы ѵвѣряютъ. что испанскія женщины требуютъ
отъ мужчинь кипучей любви при одномъ в з г л я д ѣ . . .
Потому сыну Андалузіи довольно и одного взгляда... Но черезъ 2 0 — 3 0 л ѣ т ъ и о н ъ п о й м е м , что
нельзя оставлять женщину в ъ такой глубокой невѣжественности. какой опутаны, до сихъ поръ, в с ѣ
испанки, начиная с ъ и з я щ н ы х ъ герцогинь и маркизъ, вплоть до поденщицы и калѣки-нищей...
25 мая 1 8 5 6 года, Александр!, Васильевичи поступили свнщенішкомъ к ъ Христорождественской
церкви на Пески. Обязанности священника, какъ
представителя церковной общины пред ь преетоломъ
В с е в ы ш н я я , какъ учителя и руководителя пасомых!,—пришлись по его душѣ. Мы не станемь
указывать на у с п ѣ х и его проповѣдей, в ъ которыхъ
обозначились законоучительскін способности его. ІІроновѣдь — для п о к о й н а я Александра Васильевича
была также необходима при совершеніи того и другого богослуженія, какъ, во время л ю т е р а н с к а я
богослуженія, обязательна проповѣдь для лютеранс к а я пастора.
Послѣ четырехъ-лѣтняго служенія при песковской церкви, когда большая часть нрихожанъ —
стала у ж е извѣстна для отца Александра, его дѣятельность приняла направленіе, чуждое нашими
приходскими священниками до этого времени: почивши! приходскій пастырь задумали быть дѣйствительнымъ представителемъ и руководителем!,
христіанекой, церковно-русской, приходской общины.
23
/н-го мая 1869 г. Мадридъ.
Въ концъ пятидесятых!, и в ъ началѣ шестидесятыхъ годов!, въ Петербургѣ начали распространяться воскресный школы. В ъ одной и з ъ н и х ъ , а именСвященники А. В. Гумилевскій
но: в ъ Кирилло-Меѳодіевской, но нредложенію гра20-го м а я , настоящаго я д а . скончался в ъ Пе- фини Ламсдорфъ. отецъ Александръ, безъ в с я к а я
т е р б у р г приходскій священники Александр!, Васильевичъ Гумилевскій. По своей дѣятельности, по*) Первый томъ трудовъ комитета долженъ быть отнечмкойный пастырь долженъ быть причиеленъ к ъ од- чатанъ въ настошцемъ году. Въ этомъ томѣ предположено
ними и з ъ т ѣ х ь честныхъ и энергичных!, борцовъ было, между нрочимъ, иомѣетить статью о благотворительобщественно-церковной жизни, которых!, у насъ не ныхъ учрежденіихъ петербургской еиархіи, составленіе котимного, или, в ѣ р н ѣ е — к о т о р ы х ъ у насъ, на Руси, рой поручено было покойному Александру Васильевичу; но,
какъ намъ извѣстно, овначенную статью онъ не успѣлъ приеще н ѣ т ъ .
готовить.
18 ВСЕМЕРНАЯ ИЛЛЮСТРАНІЯ.
вознагражденія, (что тогда удивляло многихъ) занялся преподаваніемъ закона Божія. Въ 1 8 6 0 году, при помощи г. Философова, онъ открываешь воскресную
школу во Владимірскомъ уѣздномъ училищѣ, гдѣ преподавателями являются
студенты духовной академіи и гдѣ число
учащихся доходить до 4 0 0 человѣкъ.
Уснѣхъ означенной школы увлекъ отца
Александра; в ъ октябрѣ того же года онъ
открываетъ другую воскресную школу , въ
песковскомъ нриходѣ, учителями которой являются воспитанники старшихъ
классовъ духовной семинаріи и гдѣ учащихся насчитывается также около 4 0 0
человѣкъ.
Эта послѣдняя воскресная школа, основанная отцомъ Александромъ въ песковскомъ приходѣ, была первоначальными
камнемъ, чтобы вызвать к ъ жизни братскія учрежденія при православныхъ приходахъ на Руси. «Прихожане в ъ первое
время мало оказали сочувствія къ заведенной мною школѣ... Но это не пугало
м е н я — п п ш е т ъ покойный п а с т ы р ь — в ъ
своей братской лѣтопнси. Съ номощііо
личнаго вліянія, удалось мнѣ вызвать сочувствіе к ъ школѣ в ъ трехъ-четырехъ
прихожанахъ, которые дали мнѣ средства
для первоначальнаго поддержания е я » .
Таковы были первоначальный отношенія
нрихожанъ, равно какъ и другихъ лпдъ;
денежныя средства возрасли къ 1 8 6 1 году; кромѣ того, въ школу стали поступать
приношенія вещами, особенно книгами,
которыхъ в ъ началѣ 1861 года было уже
до 9 0 0 экземпляровъ разныхъ названій.
Книги эти раздавались учащимся в ъ школѣ, для чтенія, на дома. Вслѣдствіе этого.
при школѣ возникла приходская, духовнонравственная библіотека для бѣдныхъ.
Но на этомъ дѣло не остановилось. Въ воскресной
школѣ, кромѣ закона Божія, чтенія, письма и
ариѳметики, отецъ Александръ ввелъ обученіе простому церковному пѣнію съ голоса. Любовь къ церковному пѣнію между оборванцами, какъ в ъ на-
С в я щ е н н и к ъ А . В . Г у м й л е в с к і й , ф 20 мая 1369 г.
(Съ фотографіп Шенфельда и Шапиро).
смѣшку, называли тогда нѣкоторые учениковъ
воскресной пѣвческой школы, развилась. Избранные
изо всѣхъ ихъ лучшіе голоса, по иниціативѣ покойнаго священника, положили начало мѣстному хору
пѣвчихъ, для обученія которыхъ нанять былъ бѣд-
№ 27.
ный учитель... Въ такихъ миніатюрныхъ, повидимому, размѣрахъ, отецъ
Александръ продолжалъ приходскую попечительность о бѣдныхъ, и нуждающихся. Въ іюнѣ 1 8 6 2 года, вслѣдствіе
открытыхъ в ъ нѣкоторыхъ воскресныхъ
школахъ злоупотреблений,
состоялось
Высочайшее повелѣніе о закрытіи всѣхъ
вообще воскресныхъ школъ. Означенной участи должна была подчиниться и
воскресная школа на Пескахъ; правда, в ъ
ней не было никакихъ злоупотребленій,
но она помѣщалась въ зданіи уѣзднаго
училища.
Какъ-же отнесся к ъ этому печальному извѣстію покойный отецъ Александръ?
Онъ закрываешь воскресную школу, ц в ъ
тоже время старается поддержать в ъ
прихожанахъ зародившееся братское сочувствіе к ъ приходскииъ учрежденіямъ.
«Въ этихъ то обстоятельствахъ помогла мнѣ, пишешь онъ въ своей братской
лЪтописи, приходская наша попечительность о бѣдныхъ, производившаяся дотолѣ въ самыхъ скромныхъ разйдрахъ.
Она указала мнѣ тотъ путь, н^гъоторый
надобно было поставить' брІйигво для
скорѣйшаго осуществленія егоЧріа дѣлѣ.
Этотъ путь составляли малолѣтніе приходскіе нпщіе. Съ самаго поступленія
на мѣсто, меня, крайне занимала судьба
малолѣтнихъ нищихъ, которые съ юныхъ
лѣтъ пріучались къ гибельному тунеядству. Нѣкоторые изь. нихъ выростали
въ моихъ глазахъ и .уже 1 2 - т и л ѣ т ъ
были совершенно испорчены в ъ нравственномъ отношеніи. Не разъ я усиливался завлечь и х ъ въ казенный дѣтскій пріютъ, находящійся в ъ нашемъ
приходѣ, но напрасно. Они и слышать
не хотѣли о немъ. Тогда я сталъ говорить имъ, что заведу свой пріютъ для нихъ, если
они дадутъ обѣщаніе придти туда. Они обѣщались.
Оставалось дѣло за матеріальными средствами для
открытія пріюта*. Что же придумалъ отецъ Александръ, чтобы найти средства для начала дѣла? Онъ
пиша«;'
Х а р ы с о в ъ : О т к р ы т і е К у р е к о - Х а р ы с о в с к о й ж е л ѣ з н о й д о р о г и , 22 мая 1869 г.
(Съ рисунка кореспондента; гравюра Дяугеля.)
ВСЕМІРНАЯ
№ 27.
ИЛЛЮСТРАЦШ.
ИІ1ИЧИІЧЧ1І
A,BUS1
Ж PASSAGE Jtfl
CAFÉ
П а р л и і :
DES PRINCEIH
К а в а л е р і я о ч и щ а е т ъ б у л ь в а р ы в ъ н о ч ь н а 10 і ю н я .
(Рнс. С., гравир. Даммюхіеръ.)
тгтгг
а
•
н
и
в
ЯШ
Ё
•БІНШІШІІШ
Париэкъ:
й
У в р і е р ы п р и г о т о в л я ю т с я строить, б а р р и к а д у н а М о н м а р т р с к о м ъ бульварѣ, п р о т и г ъ Café des Variétés,
(Рис. С . гравир. Даиаюллеръ.)
10
ВСЕМИРНАЯ ИЛЛІОСТРАЩЯ.
Конец® пятидесятых® годов® и начало шестидесятых® представляют® самый цвѣтущій періодъ в ъ
жизни покойнаго отца Гумилевскаго. Въ это время
онъ былъ безустанным® работником® для общества.
Не говоря объ иснолненіи обязанностей священника по
приходу и по произнесен™ проповѣдей, онъ являлся
НИЩИХ'Ь.
Эта брошюра, за которую, по словамъ отца Гу- первымъ энергичным® братчикомь но дѣнтельности
милевскаго, нѣкоторые платили болѣе назначенной приходскаго братства: «учил® малюток® братскаго
цѣны, (она продавалась по 3 к. с. за экземпляръ), пріюта, собирал® пожертвованія для иріюта, заправраспространила между прихожанами мысль о брат- лял® всѣми дѣлами пріюта, составлял® для дѣтей
ствѣ и вмѣстѣ съ тѣмъ доставила мнѣ нѣкоторыя пріюта пѣсни (братская пѣснь: «Всѣ мы братія Хриденежный средства.
стова, так® Христос® сказал® нам®...», нищенская
Правда, средства эти были слишкомъ ничтожны, пѣснь: «У паперти церковной гурьбой сбирались
чтобы можно было думать объ открытіи пріюта м ы . . . » ) , издавал® и редактировал® журнал® «Духъ
для нищихъ; но и отсрочивать открытіе этого прію- христианина», состоял® законоучителем® дѣтскаго
та отецъ Александръ опасался: ншціе дѣти с ъ не- пріюта княгини Бѣлосельской-Бѣлозерской и духовтернѣніемъ ожидали его по доброй волѣ, в ъ церкви ным® наставником® сестер® Крестовоздвиженской обстановились у ж е подъ надзоръ одной изъ будущихъ щины попеченія о больныхъ в ъ военных® и граждандеятельниц® пріюта. «Тугъ-то самъ Господь, го- ских® госпиталях® (въ этой общннѣ им® произнесеворить отецъ Александръ, помогъ м н е » . Одинъ бо- ны лучгаія его бесѣды) — составлял® по норученію
гатый прихожанинъ его высказал® шеланіе употре- высшаго начальства проэкты по вопросам® народнаго
бить часть средствъ своихъ на какое-либо богоугод- образоваиія, засѣдалъ в ъ комитете грамотности при
ное дѣло; отецъ Александръ предложилъ ему о т - Императорском® вольно - экономическом® обществ!;,
крыть пріють для малолѣтнихъ нищихъ. Онъ со- гдѣ его встрѣчали и провожали восторженными анло •
гласился на это и заявилъ, между прочимъ, устроить дисментами, и избрали членом®-сотрудником®; привъ этомъ пріютѣ для всѣхъ вообще нриходскихъ нимал® весьма дѣятельное участіе, по предложен™
нищихъ по всѣмъ воскреснымъ и праздничными Великой княгини Елены Павловны, которая цѣнила
днямъ обѣды. Эта мысль прихожанина вызвала со дѣятедьность покойнаго, в ъ комитетѣ, основанном®,
стороны отца Александра подробное объясненіе вооб- если не ошибаемся, самою княгинею (предсѣдателемъ
іцео призрѣніи приходскихъ бѣдныхъ. больныхъ, пре- его былъ настоящій профессор® здѣшияго универси
старѣлыхъ, о приходскихъ служительницах® милосер- тета II. Г. Рѣдкинъ) для разработки вопроса о народдія, попримѣру древних® діакониссъ, и о приходском® ном® образован™ (плодом® трудов® покойнаго пастыбратствѣ. Жертвователь дал® 2 0 0 р. на первоначаль- ря по этому комитету былъ разсказъ «Анастасья»,
ное открытіе братскаго пріюта для бѣдныхъ, преста- гдѣ отецъ Александръ в ъ формѣ простаго, весьма
релых® и малолѣтнихъ нищихъ на Песках®. Это бы- увлекательна!® и в ъ литературном® отношении замѣло 3 апрѣля 1 8 6 1 г . — а 7 числа того-же мѣсяца и чательнаго произведенія, развил® здравыя, истинно
года (въ Ѳомино воскресенье) отецъ Александръ от- христіанскія поиятія о таинствах®: покаяиіи, причакрывает!) братскій пріютъ. Въ нродолженіе недѣли щеніи и крещеніи); былъ членом® епархіальнаго конищіе были разобраны и снабжены билетами для обе- митета для улучшенія быта духовенства, гдѣ о н ъ ,
дов ь; заказаны столы для обедов® п для школы. Кни- будучи младшим® членом®, должен® былъ подавать
ги и грифельныя доски перенесены были изъ бывшей голос® первымъ и в ъ тоже время весьма часто ставоскресной школы, гдѣ до этого времени они остава- вить вопрос® для обсуждения, велѣдствіе чего им®
лись. Въ слѣдующій же понедѣльникъ, послѣ молеббыли подняты самые дорогіе для будущей судьбы нана, началось, съ помощію добрыхъ прихожанъ, ученье
шего русскаго духовенства вопросы, как® например®:
въ братскомъ пріютѣ. Так® положено было начало на
Руси приходской благотворительности, гдѣ прихожане об® уничтоженіи кассы духовенства, об® упичтожеи пастыри церкви, составляя одно тѣло и душу, стре- ніи закрѣпленія священно-служительских® и церковмятся к® плодотворнойпомощи своим® меньшим® брать- но-служительсіщхъ мѣстъ за дочерями, о прекраіцеям®! Мы не станем® распространяться о дальнейшем® ніи наград® орденами для духовных® лиц® и миогіе
развитіи песковекаго братскаго пріюта, съ которым® другіе. Словомъ сказать, конец® пятидесятых® и
будут® соединены лучшія восноминапія о возстановле- начало шестидесятых® годов®, многоуважаемый отецъ
ніи на Руси, въ новейшее время, общественно-церков- Александръ Васильевич® работал® со всею эиергіею
ной жизни; скажем® только, что братство, основан- своей истинно любящей души: онъ не знал® и не впное отцемъ Александром® при песковской церкви, по дѣлъ для себя отдыха.
своему развитію было первымъ по времени и первым®
(Окончите
будетъ).
по зиаченію въ настоящіе дни. Пріютъ братскій ироМосковская жизнь.
цвѣтаетъ и члены братства покупают® уже мѣсто для
(Ко ресшшд нція «Всеміриой ІІлдюстраціи»).
устройства дома, гдѣ будут® помѣщены: дѣтскій пріЛѣто въ Москвѣ. — Фпзіономія города.— Б у л ь в а р ы . —
ютъ для бѣдныхъ мальчиков® и дѣвочекъ, больница Н
ѣ ч т о о московской оперѣ п т е а т р ѣ . — «Жизнь за
для престарѣлыхъ, сберегательная касса банка, лавка Ц а р я » , исполняемая учениками московской консерваобщества «Бережливость» и т . п. Необходимо въ тоже торіи. — Г-нъ А р с е н ь е в ъ и московское «изступленіе
время заметить, что вопрос® о церковных® брат- ума».—Литератор®, адвокат® и член® всѣхъ обществ®
и чѣмъ все это кончается.
ствахъ, отецъ Александръ прежде всего задумал® поднять литературным® путемъ и при помощи издаваеЛѣтній сезон® в ъ Москвѣ теперь окончательно
маго им® журнала, вопрос® этот® сдѣлалъ живымъ установился, и фельетонисту, говоря объ общеи современным®. Мысль о церковных® братст- ственной жизни и публичных® увеселеніяхъ, привах® понравилась многим®: съ различных® сто- ходится сосредоточивать свое внимаиіе почти исрон® стали получаться благопріятиые отзывы и ключительно на подгородных® московских® дачах®;
пожертвоваиія деньгами и вещами. Велѣдствіе этого возвращаться к® городу предстоит® теперь только
отецъ Гумилевскій должен® былъ стать во главѣ двух® въ рѣдкихъ, особенных® случаях®. Но, мнѣ кажетбратств®: приходскаго рождественского братства ипе- ся. я не сдѣлаю слишкомъ важнаго упущенія. естербургскаго рождественского братства.
ли, отложив® пока в ъ сторону лѣтнюю дачную
жизнь, о которой не замедлю сообщить вскорѣ, я
Приходское рождественское братство имѣло въ ви- посвящу настояіцій фельетон® единственно городду только нужды песковскаго прихода; между тѣмъ ской нашей жизни. Это даст® мнѣ возможность,
петербургское братство задавалось весьма широкою сказав® о настоящих® новостях® Москвы, кстати
дѣятельностію и члены его были разбросаны по всѣмъ упомянуть кой о чем® и з ъ недавняго прошлаго.
концам® и окраинам® Россіи: оно собирало деньги и служившего как®-бы переходным® временем® от®
книги в ъ пользу народных® школ® петербургской зимняго сезона к® лѣтиему.
епархіи, заведенных®духовенством®; въ пользу своеМосква опустѣла. В с ѣ , кто имѣлъ хотя малую
коштных® студентовъ с.-петербургской духовной ака- возможность или уѣхать совсѣмъ, или переселиться
деміи; в ъ пользу сиротствующаго семейства профес- на дачу, у ж е выѣхали и з ъ города. Теперь начасора духовной академіи II. il. Шалфѣева; наоснованіе лись в ъ город!; различный перестройки и перекрадуховио-литературнаго фонда, для вспомоществованія ски. починка московских® мостовых®, изобилуюсиротствующим® семействам®, труженникамъ духов- щих® смертоносными ухабами и проч.; то и дѣло
ной науки и литературы; въ пользу женевской церкви, встрѣчаешь теперь по улицам® положенный попевъ пользу алекеандро-невскаго дома для прйзрѣнія реть бревна и воздвигнутыя рагульки, заграждаювдов® и сирот® с.-петербургского духовенства и т . д. щія проезд® по улицамъ и освѣщаемыя ночью тусклыми фонариками. Прежнее оживленіе улиц® исчез*) Брошюра эта была, отпечатана въ числѣ 1200 экземпляло. Еще в ъ начал!; дня. часовъ до трех®, вы встрѣров'!, и распродана въ самое короткое время. За нѣсколмо
чаете в ъ город!; нѣкоторое подобіе прежней суетдней до смерти, она была издана покойными отцемъ Гуяилевливой ѣз-ды: па э т у дѣловую половину дня пріѣзскимъ снова п, кажется, также быстро распродана по самой
дешевой цѣнѣ, доступной для бѣднаго класса.
жаютъ с ъ дач® несвободные от® должностей мужья,
составляет® брошюру: «житіе препод. Алексія,
человѣка Божія» *) в ъ которой раскрываетъ евангельское ученіе о нищетѣ и в ъ заключеніи высказываетъ мысль о необходимости учредить братство при каждой приходской церкви для призрѣнія
№ 27.
кое-какія дамы, не могуіція сразу отстать от® и з давна пріобрѣтенной привычки поѣздить по р а з ным® магазинам® Кузнецкаго моста; плетутся на
дешевеньких® ванькахъ мелкіе чиновники и прочій дачный люд®, которому встрѣтилась какая-либо нужда в ъ городѣ. Но послѣ 4-х® часов® все
мало по малу стихает® и внѣншій видъ Москвы
изменяется: дачники уже схлынули, покончив® свои
дѣла в ъ городѣ; за ними спѣшатъ разсѣяться городскіе жители,—одни в ъ одиночку, другіе в ъ веселой компаніи, третьи, наконец®, цѣлыми семействами. Нѣмецкіяфамиліи, обремененныя корзинками,
саквояжами и кучей дѣтей, стремятся по направлен™ к ъ Кунцову, в ъ Царицыно; замосково-рѣцкія семейства, не имѣющія в ъ обыкновеніи этих®
саквояжей и экономных® забираній всего съ собою,
ѣдутъ в ъ Сокольники или в ъ Марьину рощу, захватив® съ собою только свои кошельки и одѣвшись «на всякій случай» потеплѣе; франтоватая
часть публики спѣшитъ в ъ Петровскій парк®, и к ъ
шести часам® московскія улицы почти совсѣмъ пустѣютъ.
Между тѣмъ лѣтній вечер®, одинаково действую щій на всѣхъ смертных®, манит® и всю оставшуюся в ъ город!; публику к ъ зелени, к ъ прогулкѣ, и
они густою толпою высыпают® на бульвары. Московскіе бульвары— это истинная благодать для городских® жителей, осужденных® судьбою на ежедневное глотанье раскаленной пыли. Они представляют® почти единственное мѣсто для прогулок®
лѣтней московской публики, и нельзя сказать, чтобы не удовлетворяли ее. Но наши бульвары никак®
не слѣдуетъ сравнивать съ петербургскими узенькими дорожками, усаженными тощими деревцами;
московскіе бульвары гораздо шире, почти сплошь
состоят® и з ъ тѣнистыхъ деревьев® и кустов® и
вообще зелени на них® вволю, а чего же больше
желать городскому жителю послѣ душиаго лѣтняго
дня. Прерываясь только площадями или воротами,,
они тянутся одинъ за другим® на протяженіи н ѣ сколькпхъ верст® (около 9 - т и ) . Только нѣкоторые
изъ них® как® Цвѣтной и Зубовскій бульвары,
отклонились от® главнаго наиравленія и смотрят®
отщепенцами; в с ѣ прочіе идут® в ъ одном® направлен™ и какъ-бы опоясывают® Москву своею широкою зеленою полосою.
Особенно замѣчательны, как® по красотѣ, так®
и огромному количеству гуляющей на них® публики, бульвары Тверской, Пречистенскій и Чистые Пруды. Вслѣдствіе особаго положенія в ъ
различных® частях® города, эти бульвары характерно разнятся другъ от® друга,—каждый имѣетъ
свою особую ФИЗІОНОМІЮ и посѣщается своею особою публикою. Бульвар® «Чистых® Прудов®», обставленный домами и конторами разных® заграничных® комерсаитовь, преимущественно и з ъ нѣмцевъ, и лежащій близь мѣстностей, обитаемыхь
армянами, греками и др., посѣщается преимущественно этою частью публики: здѣсь болѣе всего слышна иѣмецкая рѣчь и часто встрѣчаются восточные костюмы. «ІІречистенскій», совсем® наоборот®, звучит®
исключительно французским® языком®, так® как® он®
избран® мѣстомъ прогулки для аристократической части
московской публики, и всякій демократически элемент®
неумолимо выпроваживается съ него при первом®
своем® появденіи. Особенно моднымъ сделался онъ
со времени прогулок® на нем® Государи в ъ одно изъ
его прсбываній в ъ Москвѣ. Самыя многолюдный гулянья происходятъ на этомъ бульварѣ въ маѣ, когда
московскій beau monde еще на разъѣзжался по своимъ
деревням® и дачамъ.
Но самый оживленный, самый веселый и б о й к і і —
это, безспорно, Тверской бульваръ, всегда полный
и посещаемый почтп исключительно молодежью. Сюда
спѣшатъ лѣтомъ всѣ, кому жалко и с т р а т и т ь т р и р у б л я
на поездку загородъ, а страсть «себя показать и другихъ посмотрѣть» развита не в ъ меньшей степени,
чѣмъ у всѣхъ прочихъ смертных®. Сюда вечерком® бежит® и московская швейка съ своими подругами, еще не
успевшими пріискаті, себѣ предмета по чувствам®;
здееь и прикащики различных® магазинов® тверской,
явивіиіеся съ явным® намѣреніемъ щегольнуть новыми клѣтчатыми брюками и разлапистым® розовымъ
галстухомъ; здѣсь и студент®, залѣтовавшій въ Москве вслѣдствіе различных® неосуществившихся н а дежд®. Около кофейной веѣ лавочки сплошь унизаны
самым® разнохарактерным® людомъ. на колѣнях'® котораго можно наблюдать всевозможные виды тростей,
начиная съ тонкаго англійскаго хлыстика и кончая
толстою суковатой палкой. Здѣсьипраздпо-зѣвающіе,
и презрительно наблюдающіе, и безмолвно-ничегоIIепонимающіе...Русская рѣчь, пожелавшая смиренно
стушевываться среди трескучихъ французскихъ фразъ ние Жюли Фавра, хотя и вызвало повышеніе ренты
25 сантимовъ, на малой биржѣ итальянскаго бульІІречистенскаго бульвара, наиіла себѣ здѣсь полный на
вара, и было привѣтствовано оваціями, но не вызвало
лросторъ и сыплется со всѣхъ стороиъ бойко и неудер- такого восторга в ъ избирагеляхъ, какой былъ вызванъ
жимо. Обыкновенно темнѣе иросторъ этотъ дѣлается успѣхомъ Т ь е р а и Ферри, тѣыъ болѣе, что шумныя
все неудержимѣе, — и поэтому, не въ-примѣръ про- восклпцанія его друзей прерывались криками приверпораженнаго Рошфора, которые кричали:
чими бульварами, количество городовыхъ здѣсь зна- женцевъ
«Да здравствуетъ РошФоръ!» Вообще неудачу РошФора
чительно увеличено... Въ иѣкоторые дни на Твер- можно считать одною изъ главныхъ причинъ, возбускомъ играетъ оркестръ военной музыки, но тогда дившихъ всѣ безпорядки на парижскихъ улицахъ,
происходившіе
въ продолженіи почти цѣлой нездѣсь уже дѣлается положительная давка.
дѣли. Первые признаки серьезной народной агитаціи
Что касается до Цвптнаго бульвара, пользующа- начались въ седьмомъ избирательномъ парижскомъ
я с я у насъ реиутаціей демократическая, т о , по округѣ; на бульварѣ Сен-Мишель и на Сорбонской
моему, его вѣрнѣе назвать бульваромъ м о с к о в с к а я площади произошли первыя столкновения между толи полицейскими агентами, получившими прикапролетаріата. Въ сумерки, изъ различныхъ трущобъ пою
заніе разогнать скопище. Всѣ очевидцы согласны въ
Драчевки и другихъ близъ-лежащихъ мѣстностей, на томъ, что грубое, жестокое обращеніе полиціи съ
немъ появляется та самая голь и нищета, слабая по- народомъ только усилило безпорядки, вызвавъ ожеловина которой хотя и прикрывается иногда казисты- сточение народа, который вообще велъ себя довольно
ми покровами, но изъ-подъ неловко приподнятыхъ умѣренно и только иногда отвѣчалъ угрозами или
ударами на всѣ дикія и подъ часъзвѣрскія выходки
оборокъ платья часто выглядываютъ дырявые башма- парижской полиціи. Многіе пессимисты и теперь еще
ки, иногда даже яадѣтые на босу н о г у . . . Здѣсь власть увѣрены, что всѣ главные безпорядки были возбужуже вполнѣ понимаетъ свое безсиліе, и городовые, дены подстрекательствомъ самой полиціи, получившей
утомленные ежеминутной необходимостью «представ- для этого предписания отъ правительства, желавшаго
бы произвести искуственную революцію, чтобы
лять в ъ кварта лъ», считаютъ болѣе удобными поси- будто
потомъ вторично явиться спасителемъ общества. На
дѣть гдѣ-нибудь съ пріятелемъ, чѣмъ т а к ъ безилодно сколько это справедливо сказать трудно; но воутомлять себя на бульварѣ, тѣмъ болѣе, что в ъ слу- обще большаго значенія этимъ безпорядкамъ придавать не слѣдуетъ, такъ какъ они, въ особенности въ
чаѣ новой драки или «тѣла» — тогда с к а ж у т ъ —
послѣдніе дни, носили на себѣ характеръ демонстраций
Въ нынѣшнемъ году Москва и м ѣ е т ъ е щ е бо- противъ грубаго и ненужнаго вмѣшательства полиціи,
лѣе увеселеній, чѣмъ напр. въ прошлое лѣто, когда разогнавшей толпу, собравшуюся на улицѣ и тѣснивграждане увеселяли себя единственно только бульва- шуюся около газетныхъ конторъ, желая поскорѣе
узнать результатъ перебалтировки. Безпорядки порами,—теперь въ продолженіи всего лѣта будутъ да- слѣднихъ дней были еще отчасти вызваны и арестами,
ваемы спектакли въ Маломъ т е а т р ѣ . Хотя в ъ лѣтній произведенными в ъ первые дни. Но ни въ какомъ
хорошій вечеръ зала театра едва-ли будетъ наполнять- случаѣ нельзя было предполагать, что всѣ эти уличся какъ слѣдуетъ, но въ ненастный мокренькій денекъ, ныя сцены окончатся открытыми и дѣйствительнымъ
тѣмъ болѣе, что всякую попытку подобкоторые нерѣдко выдаются и у насъ, можно положи- возстаніемъ,
иаго рода, императорское правительство, обладающее
тельно утверждать, что дирекція можетъ расчитывать огромными военными силами, можетъ подавить въ
на полные сборы. Иногда дебютируютъ на сценѣ но- нисколько часовъ.
вы я личности, но особенно ! ркаго таланта не обнаДля того, чтобы познакомить читателей съ дѣйствир у ж и в а н и и , а потому проходить незамѣченнымп. Г. тельнымъ характеромъ этихъ безпорядковъ, мы переВасильевъ также не пожинали в ъ Москвѣ такихълав- даемъ слѣдующій разеказъ очевидца о безпорядкахъ,
ровъ, которыми Петербургъ, какъ извѣетно награж- происходившихъ вечеромъ 29 мая (10 іюня) и состояв,шихъ изъ бо.іѣе бурныхъ сценъ, чѣмъ безпорядки въ
дали нашего Шумскаго. Большой театръ объявилъ предшествовавшее дни:
уже будущій персоналъ итальянской оперы, среди ко
«Безпорядки, происходившіе на парижскихъ бультораго'г-жа Арто остается по прежнему единственною варахъ въ первые дни по окончании выборовъ, заклюприманкою, да и та будетъ пѣть только половину се- чались. главнымъ образомъ,въ возмутительныхъ кризона, съ декабря. Иартіп тенора будутъ исполняться кахъ и пѣніи «марсельезы». Только въ четвергъ 29-го
(10 іюня) вечеромъ началось нѣчто похожее на
т і м ъ же безголосыми Карріономъ, который еще в ъ мая
возмущеніе, когда толпа, состоявшая и з ъ 100 челопрошлый сезонъуспѣлъ достаточно надоѣстьиубликѣ. вѣкъ, большинство которыхъ были молодые люди въ
Что касается русской оперы, то ей в ъ будущеыъ году Фуражкахъ, и блузахъ вооруженные кольями, появилась
придется влачить самое незавидное существованіе; около 11'/а час. наМонмартрскомъ бульварѣ, съ криками
здѣсь даже распространялся какъ-то слухи, ч т о е я с о - «Vive Rocbel'orl! » «Vive la Lanterne! » ІІервымъ дѣломъ этихъ
людей было разбить Фонари, погасить г а з ъ и разгровсѣмъ не будетъ в ъ Москвѣ. Слухи этотъ до того ка- мить кіоски и будки извощичьихъ ревизоровъ, и слозался вѣроятенъ, что маститый фельетонистъ г . Па- мать стулья и скамьи передъ кафе. Изъ обломковъ
новскій уже оплакали ее непритворными слезами, раз- этихъ будокъ и кіосковъ, изъ стульевъ, скамеекъ, а
ведя иослѣднія в ъ посильномъ витійствѣ о москов- главное изъ дѣсовъ, стоявшихъ при постройкѣ дома
на углу улицы île la Paix и Капуцинскаго бульвара, имъ
ской бѣлокаменности. при которой, но его миѣнію, не- удалось
соорудить нѣчто въ родѣ барикады,которая хотя
мыслимо отсутствіе въ Жосквѣ русской оперы. Впро- и не могла бы остановить пѣхоты, но затруднила бы двичемъ, слезы его были лишены всякаго основания н раз- женіе кавалеріи. Въ это время появился отряди, конвѣ только moiутъ быть оправданы весьма извинитель- ной парнишкой гвардіи, предшествуемый двумя отрядами
пѣхоты; не появись во время войско, баррикада могла
ною старческой немощью, ибо русская опера никогда бы
принять дѣйствптельно опасный характеръ. Появи не думала переселяться совсѣмъ изъ Москвы. Дѣло леніе парижской гвардіи вызвало одобреніе со стороны
просто в ъ томъ, что театральной дирекціи пришла в ъ толпы зрителей, кричавшихъ: «да здравствуетъ парижголову остроумная мысль — обновить составь, какъ ская гвардія!» Сдѣланы были, при барабанномъ боѣ,
петербургской, такъ и московской русскихъ оперъ, не три воззванія и когда мятежники не расходились, то
двинулись на нихъ съ скрещенными штыками.
тратя лишнихъ денегъ на лрпглашеніе новыхъ п ѣ в - солдаты
Толпа бунтовщиковъ разбѣжалась, но собралась на
цовъ. Для сего она намѣрена произвести только н ѣ - другихъ мѣстахъ. Отрядъ кавалеріи направился по
которую, если можно т а к ъ выразиться, перетасовку бульварами къ церкви Шаделэнъ, a пѣхота бросилась
лицъ: г-жа Меньшикова (сопрано) и г . Орловъ (те- по тротуарами, оттѣеняя народи въ сосѣднія улицы,
концѣ которыхъ стояли кавалерійскіе пикеты и
норъ) командируются на нѣкоторое время в ъ Петер- въ
отряды городскихъ сержантовъ. Толпа, хлынувшая въ
бургъ, а въ Москву прибудутъ оттуда г-жа Соловьева эти улицы и увидавшая себя запертою въ нихъ, искала
и теноръ Андреевъ.
спасенія въ домахъ; по.тііцейскіе агенты хватали всѣхъ
(Окопчаніе
будетъ.)
Парижскіе уличные безпорядки
ПО
ОКОНЧАНШ
11
ВСЕМЕРНАЯ ИЛ ЛЮСТРА ЦТЯ.
№ 27.
ВЫБОРОВЪ
ВЪ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ
КОРІІУСЪ.
Волненіе, которое сопровождало ко Франціи выборы депутатовъ въ законодательный корпусъ, и
избирательная борьба правительства съ опозиціею,
продолжавшаяся въ продолженіи всѣхъ выборовъ, казалось, должны бы были окончиться съ обнародованіемъ результатовъ выборовъ и перебалтировокъ; но
вмѣсто этого, 26 лая (7 іюня), въ день, когда результ а т а перебалтировокъ сдѣлолся извѣстенъ, волненіе
парижскаѵо населенія стало возростать и перешло
в ъ разнаго рода манифестации Въ этотъ день манифестация была произведена по случаю извѣстія объ
избраніи Тьера. Толпа народа окружила домъ въ
улицт. «Bue neuve îles petits champs», который служилъ
главною избирательною квартирою Тьера, наполнила
всю улицу и дворъ и оглашала воздухъ восторженными возгласами. Тьеръ, вышедшій къ толпѣ, въ
отвѣтъ на восторженную рѣчь ДюФора, сказалъ:
«Господа, клянусь, что буду вести себя какъ честный
гражданинъ». Т а к о е заявленіе вызвало удвоенный
взрывъ восторга со стороны толпы. За тѣмъ Тьеръ
уѣхалъ домой въ улицу Сен-Жоржъ, гдѣ демонстраціи
продолжались до часа ночи. Подобный же оваціи были
сдѣланы и новому депутату Жюлю Ферри. Но избра-
безъ разбора, раздавая удары на право и на лѣво,
кулаками и кистенями. Удары эти были т а к ъ сильны,
что нерѣдко люди падали за мертво на землю.
«Въ тотъ же самый вечеръ на площади городской
ратуши собралась большая толпа, испуская возмутительные крики и распѣвая «марсельезу,» но полицейскіе уснѣли пресѣчь дальнѣйшія безчинства. Но не
то было на Вастильской площади, гдѣ чернь, собравшись послѣ полудня, бушевала въ продолженіп почти
цѣлаго дня и начала уже нападать на проѣзжавшіе
экипажи. Тѣмъ не менѣе и эта площадь была уже
очищена къ 10-ти часамъ вечера, хотя и не безъ драки съ обѣнхъ сторонъ. Въ улпцѣ Фобург-Сент-Антуань, гдѣ всѣ лавки и кафе были уже заперты въ 5
часовъ, толпа черни и блузниковъ, предводимая какими то старикомъ, производила страшный шумъ,била
стекла въ домахъ и Фонари, и разгромила два винныхъ погреба и два дома терпимости. Подоспѣвшая
конная H пѣшая парижская гвардія оттѣснила толпу къ Бельвильскому бульвару и Темпльской улицѣ.
Здѣсь также были сдѣланы попытки к ъ в о з в е д е н «
барикадъ, но полиція и солдаты успѣли -гаки разогнать толпу, такъ что къ 11-ти часамъ улицы эти
были очищены. На площади Ш а т о д'О одинъ изъ общественныхъ омнпбусовъ былъ совершенно разло.манъ;
въБельвилѣ чернь усппла разрушить одинъ домъ, изъ
обломковъ котораго и построила барикады, прежде,
чѣмъ была разсѣяна солдатами. На Пуасоньерекомъ
бульварѣ еще посдѣ 11-ти часовъ было очень ожив-
лено; оттуда слышались крики и барабанный бой.
Тамъ уже съ восьми часовъ были заперты всѣ магазины il каФе. Въ полночь всѣ бульвары и сост.днія
улицы были уже очищены, вездѣ ходили и разъѣзжали патрули; парижская гвардія оставалась на улицахъ
до 4-хъ часовъ утра.
«Въ пятницу 30 мая (11 іюня) императоръ и императрица проѣхали вдоль парижскихъ бульваровъ въ
открытой коляскѣ, безъ конвоя, въ сопровояіденіи
одного только ппкёра въ придворной ливреѣ и камергера, сидѣвшаго съ ними въ коляскѣ. Изъ улицы Риволи они отправились къ бастильекой площади и возвратились въ Тюидьри главными бульварами, гдѣ и х ъ
встрѣтили восторженными криками. Вечеромъ, бульвары и окрестности Вельвиля были заняты регулярными войсками—гусарами и кирасирами, которые были призваны изъ Версали. Кромѣ того повсюду были
разставлены пикеты изъ отрядовъ парижской гвардіи
и городскихъ сержантовъ и по всему городу, въ особенности же около Тюилври ходили многочисленные
патрули. Всѣ каФе на бульварахъ закрылись очень
рано, ожидали новыхъ безпорядковъ. Дѣйствительно,
поздно вечеромъ начали опять собираться толпы, который, впрочемъ, послѣ обычнаго троекратнаго предувѣдомленія, были разсѣяны войсками, не выказывая
никакого сопротивленія. Въ этотъ день, также к а к ъ
и въ одинъ изъ предъидущихъ, часть бульваровъ между
улпцами Впвьень и Монмартръ была главными пунктами сборища; но бунтовщиковъ собственно не было,
были только зѣваки, привлеченные любопытствомъ и
криками «Vive Uocheförlb и «Vive la Lanterne!» раздававшимися изъ небольшой толпы блузниковъ, стоявшей отдѣльно. Бросившіеся на эту толпу городскіе
сержанты и парижскіе гвардейцы быстро ее разогнали.
При этомъ было нисколько человѣкъ раненыхъ и растоптанныхъ лошадьми. Полиція, какъ и во всѣ предшествовавшіе дни, произвела множество арестовъ. В ъ
полночь всѣ бульвары были уже пусты.
«Наконецъ въ воскресенье 1 (ІЗ)іюня Парижъ, послѣ
цѣлой недѣли, прошедшей въ безпорядкахъ, принялъ
наконецъ свою обыкновенную Ф И З І О Н О М І Ю И вечерніе
зѣваки и гуляки по бульварами перестали подвергаться опасности быть изуродованными кистенями подицейскихъ или попасть въ Бисетръ. Число всѣхъ
арестованныхъ, какъ говорятъ, доходило до нѣекодькихъ тысячь; изъ 1033 человѣкъ, заключенныхъ въ
Бисетръ, изъ которыхъ 564 человѣка были арестованы въ ночь на 29 мая (10 іюня), а 489 на слѣдующій
день, н ѣ т ъ ни одного изъ такъ называемыхъ, опасныхъ
кдассовъ людей; все это большею частью ремесленники и при томъ, Фактъ нисколько странный, всѣ они
не участвовали въ безпорядкахъ, но были безучастными зрителями. Число раненыхъ и убитыхъ во время безпорядковъ неизвѣстно; ихъ было довольно и
съ той и другой стороны.»
ЕЛЬЕТОНЪ.
Простановка «Искры» и причины ея угашенія,—Спектакль любителей на Лѣсномъ театрѣ, —Характеръ загородныхъ удовольствій.—Излеръ,—М-те Нобль, М-ІІе
АльФОнсина.— Фарини съ сыномъ.—Излеровская публика и ея поведеніе. —Назойливость этой публики.—
Острота М-те Нобль.
Потухла «Искра», по крайней мѣрѣ, на время;
но если она и засвѣтится снова, то уже не такой,
какой была до сихъ поръ; рисунки и карикатуры
изъ нея исчезнутъ. Задулъ «Искру» самъ ея издатель г. Курочкинъ, находя, что при тѣхъ условінхъ,
въ какія поставлены всѣ иллюстрированный изданія,
т. е. при предварительной цензурѣ, сатирическое
из да H іе не можетъ удовлетворительно исполнять своего назначены. Онъ теперь хлопочетъ объ измѣненіп «Искры» въ ж у р н а л просто сатирическій, но
не карикатурный и объ освобождены его изъ подъ
предварительной цензуры.... Но не менѣе жеетокъ
въ этомъ отношеніи былъ для «Искры» и самъ
ея издатель. Дѣло въ томъ, что «Искра» была
органомъ извѣстной партіи или клики, далеко не
отличавшейся широкимъ, или даже свободным!,
(въ дѣйствительномъ смыслѣ этого слова) воззрѣніемъ. Она, вмѣстѣ съ другими сатирическими
изданіями, помѣстилась на хвостѣ у журналовъ этой
партіи и потому видѣла в ъ жизни, и в ъ литератур!; только то, и только такъ, что и какъ видно—
съ запятокъ. Свободный смѣхъ, смѣхъ свободный
но самой своей натурѣ, она обратила въ служебное орудіе узкой доктрины. Все то, что стояло внѣ
извѣстиой литературно-политической секты, подвергалось ея осмѣянію, независимо отъ своего
в н у т р е н н я я зяаченія; все же, что прикрывалось
флагомъ той партіи, в ъ нравственную кабалу которой отдала себя «Искра», встрѣчалось ею съ полнѣйшимъ почтеніемъ и ноль зовалось ея охраной.
И вотъ, пока общество переживало то направле
ніе, которому служила «Искра», послѣдняя пмѣла
успѣхъ; но съ тѣхъ поръ, какъ это направігеніе, окончательно дискредитовашни себя в ъ глазахъ общества, было имъ брошено, «Искра» т е р п е т ь всякій интересъ и значепіе; остроты ея никого не жалятъ, смѣхъ—не емѣнштъ; ее нереста-
ВСЕМЕРНАЯ ИЛЛЮСТРАНІЯ.
12
ютъ читать даже в ъ трактирахъ. А она, какъ будто
не замѣчая этой перем!ны, продолжает! тянуть
свою прежнюю сказку про «бѣлаго бычка», издѣваться надъ одними и тѣми же именами п повторять
зады. До чего обеззубѣла она и какъ плоски стали
ея шутки в ъ посл!днее время, лучше всего видно
изъ ея карикатурной пародіи на р о м а н ! г. Л.
Толстаго "Война и Миръ»; ничего пошлѣе этого
не появлялось на ея страницах!. Пожедаемъ-же,
чтобы этотъ перерывъ в ъ изданіи послужили ей
на пользу и чтобы возродившись в ъ новомъ в и д ! ,
она с в ! т ы а бол!е ясными и чистыми огонькомъ.
Несомненная талантливость и остроуміе г. Курочкнна, превосходно владѣющаго стихомъ. даютъ
право требовать отъ него б о л ь ш а я , ч ! м ъ — ч т о дакала «Искра».
18-го іюня открылись спектакли на Каменноостровскомъ т е а т р ! опереткой: «Всѣ мы жаждемъ
любви» и балетными дивертисементомъ. Въ тотъ
же день, в ъ Лѣсномъ т е а т р ! , таже піеса исполнялась любителями. Что такой выборъ пришолся по
вкусу публик!, доказывается тѣмъ, что еще накан у н ! и в ъ томъ и в ъ другомъ т е а т р ! в с ѣ мѣстабыли разобраны; хотя это еще и не доказательство,
потому что по н е в о д ! пойдешь иной разъ сцотрѣть
и то, чего не особенно желалъ-бы в и д ! т ь , если невозможно в и д ! т ь ничего л у ч ш а я . Не обнаруживши достаточной предусмотрительности, т . е. не
запасшись билетомъ-заблаговременно, я не попали
на спектакль любителей в ъ Л!сномъ, о чемъ, впрочемъ, судя по отзывами попавшпхъ, сокрушаться
не сл!дуетъ. Любители - •жаждали любви» очень
вяло и неумЬло. Слышались, какъ и всегда, похвалы «физическими средствами» г-жи Козловской и
только.
Однообразіе и скука загородныхъ петербургских!
увеселенш замѣчательна Общій ихъ типъ (островн ы х ! покрайней м ѣ р ! ) таконъ: справа вода, слфва
вода, по средин! сырость, к ъ сырости музыка; к ъ
этому прибавляется очень часто вода еще сверху,
въ в и д ! дождя. У'Излера іідутъ французскія оперетки новыя, т . е. вновь поставленный, в ъ перемежку со старыми. Персоиалъ иѣвицъ ничѣмъ не
лучше прошлогодняя, а пожалуй, будетъ даже и
по плоше. Такой пѣвицы какъ Лафуркадъ въ этомъ
году нѣтъ. Наибольшими успѣхомъ пользуется (и
заслуженно) г-жа Нобль. У нея совсѣмъ особенный
шикъ в ъ исполненіи французских! шансонетокъ.
Особенно мило, в ъ своемъ род!, исполняет! она,
нанр: J e suis bonne. Когда куплетъ дойдетъ до
этого refrain, трудно не улыбнуться н серьезному
челов!ку на тотъ лукаво-сладкій и наивно-хитрьш
характеръ, который она придаетъ этимъ словами
голосоыъ и мимикой. Наружности г-жа Нобль довольно пріятной, хотя, кажется, уже и не первой
молодости. Одна изъ героинь п р о ш л а я сезона, г-жа
Альфонсинь поетъ и в ъ нынѣшнемъ году, но она
очень изм!нилась за это время, похудѣла и подурн!ла,
А голосъ у нея сталъ тихъ и слабъ
К а к ъ у больной...
II хотя Шекспиръ находить, что «тихій и вѣжный
голосъ» большая прелесть в ъ женщин!, но в ъ н ѣ в и ц ! эта прелесть становится большими недостатком!. Тѣмъ не менѣе излеровская публика не перемѣнилась относительно г-жи Альфонсинь в ъ своей
благосклонности и в ъ этомъ она отчасти права,
потому что в ъ г - ж ! Альфонсинь все таки осталось
немало огня, живости, да к р о м ! того она недурная
актриса. Намъ случилось видѣть ее в ъ «Barbebleue» Офенбаха, в ъ роли Boulotte, ~ а роль эта
почти что характеръ; г-жа Альфонсинь передала
эту роль выдержанно и мило. Знаменитые гимнасты цирка «Napoléon», Фарини съ сыномъ, нродѣлываютъ на трапецінхъ штуки довольно обыкновенный и при томъ съ похвальной осторожностью.
Подъ трапеціями протянута сѣтка и хотя н!которые любители снльныхъ ощущеній не довольны
этимъ обстоятельством!, но я его в п о л н ! одобряю,
такъ какъ эта сѣтка, не мѣшая нисколько удовольствію гимнастическими упражненіями, отнимает!
отъ нихъ тотъ жуткій и жестокій характеръ, который они и м ! ю т ъ безъ нея. Одинъ и з ъ habitué
излеровскихъ сообщили мнѣ, что сынъ Фарини, вовсе не сынъ, а просто дѣвушка, переодѣтая мальчиком!, но такъ ли это или не такъ, я не знаю п
слухъ этотъ оставляю на отвѣтственности сообщивш а я его.
Публика излеровская, по своему поведенію, разд а е т с я на: а ) публику садовую и б) публику зальную. Въ саду все обстоитъ по большей части чинно и благоприлично, чего далеко нельзя сказать о
№ 27.
№ 27.
13
24 ВСЕМЕРНАЯ ИЛЛЮСТРАНІЯ.
№ 27.
— Ну, такъ дай намъ закусить пока. Олимпіазалѣ. Способъ выраженія восторговъ зальной пуб- лый лѣтнія солоненныя или тюлевыя шляпки, но веи этихъ шляпъ сокращена до невозможности;
да
Максимовна опустила ру -у въ карманъ и выталики очень странный. Среди руконлесканій и то- личина
это какія то крошечныя тарелочки съ букетомъ или
пота, слышится норою какой-то р ё в ъ , мычанье, гирляндою цвѣтовъ на верху. Шляпы сіамки также щила ключи.
— На вотъ, приготовь все, проговорила она,
чуть-что не ржанье. Назойливость публики также въ употребденіи; при этомъ надо замѣтить, что какъ
совершенно исключительная. СпЬла ііѣвица какую круглыя, такъ и городскія шляпки украшаются цвѣ- отдавая ключи Машѣ. Сыру подай, масла, икорки-то
тами и букетами самыхъ яркихъ красокъ. Верхніе нанибудь пѣсенку. Зала взревѣла о т ъ восторга и за- ряды отличаются также необыкновеннымъ разнообра- петербургской... да и балыка-то, балыка-то не заставляетъ ее повторить. ІІѢвица повторяетъ, но зіемъ; носятъ К О Ф Т О Ч К И различныхъ Фасоновъ, ирланд- будь, прокричала она уже вслѣдъ уходившей Машѣ.
Да что т ы сегодня такъ нахохлился? обратилась
публика не успокоивается, а требуеть другую скія мантлэ съ иелеринками, шали, платки и проч.
она къ Матвѣю Дмитріевичу, который при этомъ
пѣсню, особенно ею облюбленную, выкрикивая на
вопросѣ вдругъ встрепенулся, поднялъ голову и
разные голоса ел первую строчку; поупрямившись
СУДЬБА!
быстро взглянулъ в ъ глаза генеральш!'..
немного, пѣвица исполняешь и это требованіе; тогда
Сцены изъ житейской комедіи.
публика требуеть новую иѣсню, но сколько ни
— Дѣла-то у ж ь очень плохи, ваше превосхо(Продолженге).
дительство, отвѣчалъ онъ уныльшъ голосомъ. Петшумит ь, пѣвпца не поетъ, а только раскланивается, показывая жестами, что она устала; но
Онь вошолъ сгорбясь и наклонивъ голову, какъ ровъ хочетъ вексель ко взысканію представить.
это не дѣйствуетъ; тогда нѣвица также жестами человѣкь, который удручонъ судьбой.
— Гмь! крикнула генеральша.
— Сами знаете, что м н ѣ неоткуда ему уплауепокоиваетъ расходившихся россіянъ и идетт> съ
— Здравствуй, Матвѣй Дмитріевичъ! проговоними на такой коипромисъ, что обѣщаетъ спѣть рила приторно-ласково Олимпіада Максимовна, в ъ тить теперь.
требуемое немного позже. Россіяне усиокоиваются. о т в ѣ т ъ на его ішзкій поклонъ, не нривставъ, впро— Да попросилъ-бы, чтобъ отсрочиль...
'Гакіе переговоры даютъ иногда случай къ bon-mots; чемъ, с ъ кресла. А меня, старуху, извини, что
— Просилъ ужь, ваше превосходительство, какъ
такъ напр. M-rne Нобль просили спѣть «Comment сижу. Такъ измучилась, что силъ нѣтъ. Сейчасъ не просить! И слышать не хочетъ. К а к ь же мнѣ
не убиваться! Послѣднихъ средствъ к ь существоque ça se fait» и долго кричали ей э т у фразу или отъ обѣдни. Да садись, пожалуйста, садись.
вопросъ. Она, наконецъ пожала плечами, сдѣлала
— Ваше превосходительство изволили во храмѣ ванью лишусь. Лавку оиишуть. Что-жъ я безъ
свою обыкновенную гримаску и отвѣчала: Est ce Божьемъ быть, оказаль Никоновъ, не то вопроси- торговли-то? хоть по міру ступай.
que je sais? За что, разумѣется, получила громъодо- тельно, не то утвердительно—такъ, чтобъ что-ниОлимпіада Максимовна нѣсколько минутъ сидѣбрительныхъ рукоплесканий.
будь сказать. А я то вотъ, грѣшный, не попалъ ла в ъ раздумьѣ. Лицо е я , изъ приторно-ласковаго,
Вообще пзлеровскія удовольствія не и з ъ тѣхъ, сегодня к ъ обѣдни. Не до того б ы л о . . . о х ъ , грѣхи- приняло вдругъ серьезное, почти строгое выраженіе, мало ободряющее Матвѣя Дмитріевича.
которыя «мать дочери своей» могла бы особенно то попутали!
рекомендовать; правда, что дочь могла бы тамъ
— Эхъ, прервала она вдругъ молчаніе, вырази— А, а! тогда-то и иди во храмъ, когда душа
многому научиться, но за то многое и позабыть. встревожена, проговорила наставительно генераль- тельно кивнувъ головой, плохо ты Матвѣй Дмитша. Бѣдь и з ъ этого-то источника и надо черпать ріевичъ дѣла то. свои повелъ!
утѣшеніе. Вотъ у меня чуть какая забота, сму— Что дѣлать, ваше превосходительство! Кабы
Видъ города Тёнсберга въ Норвегіи.
тится духъ, я велю заложить карету и поѣду ко зиалъ, гдѣ упадешь да ушибешься, тамъ бы соОдинъ изъ самыхъ древнихъ и едвали не самыхъ
всенощной. Отстою божественную службу, услышу ломки подостлала. Это все меня, этотъ мошенника,
живописныхъ приморскихъ городовъ Норвегіи, Тенсцерковное пѣніе — такая отрада, я тебѣ скажу, Артёшка в ъ петлю посадилъ...
Оергъ, видъ котораго мы прилагаемъ въ этомъ нумерѣ
нашего журнала, лежитъ нагористомъ берегу Тенебергпо сердцу прольется, такое умиленіе—что я тебѣ
—• А т ы зачѣмъ ему вѣрилъ! Какъ можно взвафіорда. Скудная норвежская природа, в ъ особенности
и выразить не могу!
лить всю торговлю на прикащика. Самому, батюшпо берегамъ безчисленныхъ ФІордовъ, заключенныхъ
Генеральша опять театрально подняла кверху ка, надо было, самому, дѣломъ-то по-прилежнѣе
нерѣдко между высокими, почти голыми гранитными
заняться. Каждую копѣйку усчитывать слѣдовало.
руку съ разставленнымн пальцами.
скалами, заставляетъ приморскихъ жителей, почти
исключительно заниматься рыболовствомъ и ыореходНиконовъ слушалъ ее. едва скрывая нетерпѣнье. А т ы что дѣлаль? г д ѣ былъ? жуировалъ...
ствомъ. Жители Тенсберга, число которыхъ около
— Такъ-то такъ, ваше превосходительство, неОнъ то посматривалъ на свои ногти, то кусалъ
3000, почти всѣ безъ исключенія моряки. Все достояребилъ
ее Никоновъ нетерпѣливо, съ явной почти
и
х
ъ
.
Ему
хотѣлось.
чтобъ
генеральша
спросила
ніе большинства изъ нихъ заключается въ лодкѣ и
его, о т ъ чего ему было не до обѣдни и генераль- досадой. Я и самъ это знаю. Впередъ умнѣе бурыболовныхъ снастнхъ. Въ прежнее время, жители
Тенсберга, лежаіцаго при глубокомъ ФІордѣ и при
ша очень хорошо знала, что онъ ждалъ о т ъ нее ду. Все опытъ человѣка учитъ. Только теперь-то
существовали канала, соединявшаго Тенсбергъ ФІордъ
этого вопроса, но она не торопилась его сдѣлать, мнѣ мало толку в ъ томъ, что я и самъ с ъ этимъ
съ сосѣднимъ КристіаніаФІордомъ, прорытіе котораго
согласенъ. Я в ъ п е т л ѣ с и ж у — м н ѣ помощь нужна.
желая сперва поораторсгвовать.
приписываюсь конунгу Гокопу Гоконсону, производили
— Попросилъ бы Воробьева-то пособить тебѣ.
— Нѣтъ, т ы напрасно, Матвѣй Дмитріевичъ,
обширную торговлю контробандою, но современи засоренія канала, а главное, со времени усовершенетвоМатвѣй Дмитріевичъ махнулъ рукой.
напрасно не былъ сегодня у обѣдни, заговорила
ванія таможенной системы въ ЬІорвегіи, контробандная
— Ни за что не поможетъ! и просить нечего.
она опять. Ужь какой же концертъ спѣли сеготорговля хотя еще и производится, но далеко не въ
Онъ,
совеѣмъ другой разечетъ на у м ѣ держитъ.
дня!!!...
такихъ обширныхъ размѣрахъ, какъ прежде. Каналъ,
Она развела руками и хлопнула в ъ ладоши о т ъ Онъ первый будетъ радъ, если я порѣшу торгово которомъ идетъ рѣчь, еще въ 1733 году пытались
сдѣлать судоходнымъ, но только съ 1835 года онъ
лю. Ему ужь давно хотѣлось бЬі, чтобъ я к ъ нему
восторга.
сдѣлался проходимымъ для небольшихъ судовъ. Время
в ъ прикащнки пошолъ.
—
Кажется
все-то
вотъ
мірское
забудешь,
всяоснованія Тенсберга съ точностью неизвѣстно, но судя
— А что ж ъ бы ты и в ъ самомъ дѣлѣ Матвѣі
кую
суету!..
по нѣкоторымъ, сохранившимся еще кое-гдѣ древнимъ
Дмитріевичъ?
— Да вѣдь ваше превосходительство! заикнулпостройкамъ, первое основаніе городу положено въ
очень отдаленную эпоху. Городъ этотъ не заключаетъ
Никоновъ горько усмѣхнулея.
ся было Матвѣй Дмитріевичъ.
в ъ себѣ почти никакихъ достопримѣчательноетей, но
— Что жъ мнѣ за интересъ ваше превосходи
—
Точно
будто
летишь
куда-нибудь!
перебила
живописное положеніе его привлекаетъ к ъ себѣ, хотя и
тельство?
Вѣдь вотъ, еслибъ нашолся такой но'
его
генеральша.
Такъ
вотъ
и
чувствуешь,
какъ
не многочиеленныхъ,туристовъ по Скандинавскому полу1
душа-то отъ земли отдѣляться начинаетъ... Райское рый человѣкъ, который далъ-бы мнѣ теперь тыся
острову. Что касается общественной жизни города, то
она на столько развита, что вызвала потребность
пѣніе! по истинѣ могу сказать, что райское пѣніе! рублей, уплатить по векселю, кажется по гр'бг
издавать двѣ газеты: «Töiisberg-Mercuv» и «Tönsberg— Ваше п р е в о с х о д и т . . . . попробовалъ было опять бы за него Бога молилъ. — Лавка-то осталась
Tidende»; въ городѣ существуетъ также общественный
за мной, я помаленьку справплъ бы мои дѣлиг
сказать
Матвѣй Дмитріевичь.
клубъ: «Гармонія», въ залахъ котораго даются балы
— Нѣтъ, у насъ прекрасные пѣвчіе! перебила ки, расторговался бы, долгъ-то уплатилъ и по
и даже концерты.
его опять генеральша. Прекрасные! Ничего, что правился-бы. До конца бы моей жизни с ъ кускомъ
губернскій городъ, не столица. Дисканты-то какъ хлѣба быль. Кабы повезло, такъ бы еще и каииЛѣтнія моды.
з а л ь ю т с я , — н у , вотъ точно соловьи, а басы-то г у - талецъ нажилъ, пожалуй. А то, чтожъ мнѣ за приНикогда еще, какъ кажется, мода не порождала табыль у Воробьева в ъ прикащикахъ жить? Вѣдь
дятъ, гудятъ точно колокола!
кого разнообразія дамскихъ нарядовъ, какъ въ нынѣужь
если к ъ нему пойти мнѣ, такъ онъ меня на
Матвѣй
Дмитріевичъ
злобно
сжалъ
губы
и
оконшнемъ году; прихотливой Фантазіи законодательннцъ
жалованьи сильно прижметъ. Я , скажетъ, твое>
моды, кажется, никогда не суждено истощиться, тѣмъ
чательно понурилъ голову.
болѣе, что ей всегда возможенъ возвратъ к ъ Формамъ
— Вѣдь т ы у меня, Матвѣй Дмитріевичъ, оста- дочери благодѣтельствую. Вѣдь они с ъ женой-т'
давно прошедшихъ временъ, повторяющійся періодинешься
сегодня откушать? спросила вдругъ Олим- только на показъ форсятъ, a гдѣ человѣка могут
чески; при этомъ, конечно, всегда Фасоны костюмовъ
какъ червя какого к ъ землѣ пригнуть—пригнуть..
піада Максимовна.
нѣсколько варьируются, а иногда производится сочетаніе Формъ костюмовъ различныхъ, ииогда довольно
— Н ѣ т ъ - с ъ . . . не знаю, ваше превосходитель- Я значить в ъ мои-то лѣта, да бывши самъ-то хоотдаленныхъ другъ отъ друга, эпохъ, или же различство, дѣловъ-то у меня очень ужь много. По нас- з я и н о м ъ , — и служи у него всю остальную жизні
ныхъ національностей. Короткія платья, разъ вошедмою в ъ прикащикахъ за какіе-нибудь полтораста
тоящему-то нѣкогда-съ...
шія въ употребленіе, какъ кажется продержатся довольно долгое время; костюмы Watleau, à paniers, двой— Ну, что за дѣла в ъ праздникъ! Останься, ба- рублей в ъ годъ. Вотъ оно, штука-то какая выхоныя юбки, окаймленныя оборками, пелеринки разтюшка. Какой-же я тебя икрой попотчую! Мнѣ дить. Больно ужь обидно!
личныхъ Фасоновъ, поддернутыя сзади на кокарду и
Вошла Маша и доложила, что закуска готова.
зять и з ъ Петербурга прислалъ о т ъ Смурова. До
гладкія, все это вошло во всеобщее употребление съ
— Пойдемъ-ка Матвѣй Дмитріевичъ, сказала генебалыка охотникъ?
самаго начала весны и будетъ, конечно, носиться до
осени. Лѣтніе короткіе костюмы въ двѣ юбки, укра— Ничего-еъ, ѣмъ, отвѣчалъ разсѣянно Никоновъ. ральша своему гостю и тяжело вставь съ кресла,,
шаются косыми воланами изъ той же матеріи, кото—
И балыконъ попотчую. Все и з ъ Петербурга. пошла в ъ столовую, находившуюся за гостиной.
рая въ больгаинствѣ случаевъ или ситецъ, или кисея,
Матвѣй Дмитріевичъ неохотно побрелъ за ней,
Никоновъ зналъ по опыту обѣды и потчиванье
или же, при болѣе изящныхъ нарядахъ, барежъ и шелпонуривъ голову. Онъ пришолъ съ т ѣ м ъ , чтобы
ковыя легкія ткани. Матеріи еъ шотландскимъ узогенеральши и потому не льстился на нихъ.
ромъ, въ особенности для нижней юбки костюма, встрѣ— Благодарю васъ, ваше превосходительство, попросить у генеральши въ займы тысячу рублей,
чаются очень часто; большею частію онѣ дѣлаются изъ
отвѣтилъ онъ такимъ тономъ, который можно было но видѣлъ,' что она ускользала о т ъ него, к а к ъ
шерстяныхъ матерій и при томъ самыхъ яркихъ цвѣугорь. Плохо приходилось старику. Онъ зналъ, ч т о
принять и за согласіе, и за отказъ.
•говъ. Вообще яркость и пестрота красокъ преобладаешь во всѣхъ частяхъ дамскаго наряда. Что касаетОлимпіада Максимовна взяла со стола бронзовый во всемъ К — ѣ никто не дастъ ему въ займы ни кося лѣтнихъ шляпокъ, то и тутъ мода не поскупилась
пѣйки, зная его неспособность къ торговлѣ. И к ъ
колокольчикъ и позвонила.
на разнообразие Формъ; иоеятъ и такъ называемый
генералынѣ-то рѣшился ужь онъ обратиться т а к ъ —
Вошла
Маша.
городскія шляпки, едва ирикрывающія темя и состояскорѣе съ отчаянія, не имѣя никакой надежды на
щія почти исключительно изъ цвѣтовъ, спускающих— Что Маша, спросила Олимпіада Максимовна,
си гирляндою на затылокъ и пришпиленныхъ къ неуспѣхъ. Но какъ-бы мало ни надѣялся человѣкъ,
пирогъ готовь? Скоро можно будетъ обѣдать?
большой кружевной, тюлевой пли газовой пышной
— Дп чрезь полчаса, пожалуй, все будетъ го- а все же хотя и слабая, но обрывающаяся нить
рюшкѣ, образующей самую шляпку; носятъ и кругнадежды—сильный ударь для него. Лишиться т о р тово .
№ 27.
15
— Кушай, Ыатвѣй Дмитріевичъ, п о ж а л у й с т а к у ш а й , — о т в ѣ д а й балычка-то. Что, к а к о в ъ ? А в о т ъ не
хочешь ЛІІ икорки? — безпрестанно твердила е м у
Олпмпіада Максимовна, подставляя е м у т о т у , то
другую тарелочку и нисколько н е с м у щ а я с ь т ѣ м ъ ,
что на тарелочкахъ было т а к ъ мало, ч т о и п а р ѣ
воробьевъ нечего было бы к л е в а т ь . Генеральша
всегда такъ угощала. Всѣ в ъ городѣ К — ѣ знали это
H смѣялись надъ е я г о с т е п р і і ш с т в о м ъ . Но зато
подчуя, она старалась в о з н а г р а д и т ь п р и в ѣ т л и востыо и любезностью за малое количество предлагаемыхъ я с т в ъ .
(Продолжепге
будетъ.)
Замѣтки о западно-европейской литературѣ.
Типъ
ДЕМОНА В Ъ З А П А Д Н О - Е В Р О П Е Й С К О Й
СЛОВЕСНОСТИ.
II.
Читатель помнить ( № 2 6 «Всем. Н л л ю с т р . » ) , что
мы приняли дѣленіе г . Бюхнера олицетвореній-дьявола в ъ поэтпческпхъ западно-европейскихъ пропзведеніяхъ на два типа: типъ борца противъ неба,
и т и п ъ льстеца и соблазнителя. Мы сказали у ж е о
грандіознѣйшемъ олицетворены перкаго типа, Сатанѣ
Мильтона; теперь скажемъ о демонахъ Клопштока,
Данта и Тасса.
Германская литература XYI1I в ѣ к а развивалась
подъ сильными вліяніемъ Мильтона. Самый талантнвый и з ъ т о г д а ш н и х ъ писателей нѣмецкпхъ, Клоп.токъ, болѣе в с ѣ х ъ чувствовали это в л я н і е . Клопг о к ъ , к а к ъ и з в ѣ с т н о , иаписалъ Мессіаду:; пров у д ѣ й с т в і е ада исполненію дѣла Спасителя О Ж И В АТЬ медленно-тянущееся дѣйствіе Клопштоковой
я м ы . Но т у т ъ л ѣ т ъ открытой борьбы, той борьзла и добра, которая составляетъ с у т ь поэмы
Р > т о н а . Сатана Клопштока не борецъ, н е в р а г ъ ,
І Л К І Й ничтожный противники, средства котораго
^ н и ч и в а ю т с я внушеніемъ грѣховныхъ г р ё з ъ . Эти
( Ч Т О Ж І І Ы Я средства, конечно, не м о г у т ! удаваться;
ж'еминутно о н ъ попадается в ъ просакъ в ъ своихъ
ілыхъ замыслахъ. Свою ярость, свою злость о н ъ
.лмещаетъ на мертвой прпродѣ, ниспровергая скаы, или-же разражается безсильными проклятіями.
|нъ до того чувствуетъ свое безсиліе, что х о т ѣ л ъ
'л погребсти себя подъ развалинами хаоса, для и з /.жанія гнѣва Всевышняго. Извѣстно, что восклиш і е Гётева Мефистофеля: «Нѣтъ ничего безсмыіеныѣе па с в ѣ т ѣ , какъ отчаивающійся д ь я в о л у » , —
составляетъ родъ эпиграмы на Сатану «Мессіады».
Х
Но не смотря на относительную слабость олице•воренія демона, в ъ поэмѣ Клопштока есть м ѣ с т а
я о р а з и т е л ь н ы я . Такова напримѣръ сцена, когда Сатана возвращается в ъ а д ъ : его к н я з ь я сошлись н а
. совѣтъ; весь а д ъ мгновенно наполняется г у с т ь ш ъ
туманѳмъ; т у м а н ъ расходится и Сатана является
сидящими на престолѣ: лицо его гнѣвно, чело и з бороздено ударами молніи. Четвертая сцена втораго
д ѣ й с т в і я Ьайронова Манфреда, гдѣ Ариманъ является сидящими на огненномъ шарѣ, окруженный д у х а м и — в е с ь м а наиоминаетъ вышеописанную сцену
въ « М е с с і а д ѣ » .
Х а р а к т е р и з и р у я Клопштокова Сатану, г . Бюхнеръ
упустили в е л и к у ю разницу между и м ъ и демономъ
Мильтона. С а т а н а Мильтона не только врагъ неба,
онъ еще предводитель партіи зла. Какъ в ъ этомъ
сказался англійскій н о э т ъ ! У англичанина Мильтона борьба; у нѣмца Клопштока лирическій піетизмъ.
Вотъ различія, чисто народныя, не зависимый о т ъ
силы таланта обоихъ п о э т о в ъ .
Демонъ Дантова ада есть в л а д ы к а с т р а н ы
п е ч а л е й . У Данта также и ѣ т ъ борьбы; демонъ
не можетъ противустоять Т в о р ц у — т а к о в о основоположеніе поэмы. Но т ѣ м ъ н е менѣе э т о т ъ демонъ
у ж а с е н ъ ; о н ъ отвратителен!, на видъ, но поэтъ
прибавляетъ: «если ангелъ зла былъ прежде стольже прекрасенъ, какътеперь отвратителенъ, то онъ могъ
нѣкоторое время бороться, когда смѣлъ еще поднять
взоръ свой на Вѣчнаго».
Но н ы н ѣ , о н ъ не смѣетъ поднять своего взора;
теперь его исполинское тѣло образуешь крайнюю точк у воронкообразнаго ада, который Виргилій и Дантъ
проходятъ но кругами, расположенными спирально.
В ъ верхнихъ кругахъ казнь огнемъ; чѣмъ ниже,
ч ѣ м ъ ближе к ъ Люциферу, т ѣ м ъ силыіѣе возрос т а ю т ъ холоди и тыііа, столь ужасные для итальянца. Самъ Люциферъ—ужасный и нагой великанъ,
ноги котораго заключены во льдахъ Коцита. Тщетно двигаетъ о н ъ двумя своими крылами, который
шире, чѣмъ в с ѣ паруса, какіе когда-либо видѣло
море: крылья э т и безсильны, не подняться ему на
нихъ! Движенья крыльевъ только у с и л и в а ю т ! холоди. царствующій на днѣ ада. Голова Люцифера о
трехъ лйцахъ: среднее огненно-краснаго ц в ѣ т а ;
правое блѣдно, какъ с и ѣ г ь ; лѣвое—черно, какъ лица людей, живуіцихъ тамъ, г д ѣ ІІилъ роетъ свое
ложе. Слёзы безъ устали льются и з ъ его очей и
наводпяютъ тройной подбородокъ. Челюсти его
полуоткрыты и в ъ каждой и з ъ нихъ о н ъ держитъ
по грѣшнику; о н ъ сжимаетъ и х ъ зубами и слышно,
какъ кости т р е щ а т ь на его зубахъ. Кто-же э т и
грѣшішки? Какіе грѣхи, по Данту, з а с л у ж и в а ю т !
высшей кары? Основу тогдашняго общества составляла
феодальная вѣрность, лояльность низшего к ъ высшему, которому о н ъ поклялся в ъ вѣрности; стало
быть, тягчайшими грѣхомъ являлось нарушеніе
клитвы, измѣна. II потому-то Дантъ между челюстями первоизмѣнника Люцифера, ломѣстилъ трехъ
другихъ измѣнниковъ. Главнѣйшій и з ъ н и х ъ — І у д а
Искаріотскій, гіредавшій своего учителя. По бокамъ
его, Дантъ, гибелинъ или имперіалистъ, помѣстилъ
Брута и Кассія, измѣиниковъ, по его миѣнію. политических!, заговорщиковъ противъ цезарской власти, божествениаго установленія, продолжавшагося
сперва в ъ лицѣ императоровъ римскихъ, a з а т ѣ м ъ
в ъ лицѣ императоровъ германскихъ, считавшихъ
себя пріемниками Цезаря.
ІІереходимъ теперь к ъ Плутону, демону «Освобожденнаго Іерусалима». В ъ самомъ имени демона, видно вліяніе класическихъ преданіі на Тасса. Но только этимъ, да е щ е т ѣ м ъ , что о н ъ царствуетъ в ъ
Тартарѣ, и сходенъ Плутонъ Тасса съ древними богомъ богатства.
Тассовъ Плутонъ не бездѣйственъ, какъ Люциферъ Данта; н ѣ т ъ , онъ борется, о н ъ изыскиваетъ
тысячи средствъ, чтобы отдалить покореніе святого
города крестоносцами и нридумываетъ тысячи хитростей, чтобы разъединить Готфрида и его храбр ы х ъ сподкижииковъ. На его лпцѣ видна его свирѣпость. Онъ встаетъ со своего престола в ъ собраніи
адскихъ силъ; чело его украшено страшными рогами,
которые в ы ш е с а м ы х ъ высокихъ англійскихъ ииковъ
и с н ѣ ж н ы х ъ веріпинъ Атласа; в ъ его рукахъ булава в ъ замѣну скипетра; налитые кровью глаза
извергаютъ пламя; его взоръ блещетъ, какъ злов ѣ щ а я комета. Густая и жесткая борода доходить
до пояса; его полуоткрытый, запятнанный кровью,
з ѣ в ъ зіяетъ, какъ бездна. Его голосъ—громъ вулкана; говоритъ-ли о н ъ , Церберъ перестаетъ лаять,
гидра не смѣетъ издавать пронзительных!, криковъ, стремительный воды Коцита останавливают!
свой бѣтъ, бездны ада трепещутъ.
Читатель видитъ, что краски у Тасса густыя,
блестящія, южныя; в ъ нихъ колорита слишкомъ
я р о к ь ; блескъ красокъ рѣшетъ глаза. По нашему,
менѣе блестящій по красками образъ Дантова В л а д ы к и ц а р с т в а п е ч а л е й ужаснѣе и своей неподвижностью, и непрестанно льющимися слезами.
Р и с у н о к ъ Данта спокойнѣе, благороднѣе, стройнѣе.
Краснорѣчіе Плутона яростное, сильное, но ему
не достаетъ утонченности. Онъ ие владѣетъ ораторскими талантомъ; онъ не п а р л а м е н т е ™ боецъ,
какъ Сатана Мильтона. Вотъ смыслъ его рѣчи.
Плутонъ, при воспоминаніи о быломъ своемъ велиличіи во образ!; добрано духа, не можетъ удержаться о т ъ сожалѣнія; но зло сдѣлано, надо упорствовать в ъ немъ. Адъ не разъ боролся с ъ небомъ, и
доблестно боролся; адъ побѣжденъ, но при удобномъ случаѣ слѣдуетъ возобновить борьбу. ІІредпріятіе, смѣло задуманное и храбро выполняемое,
льстить самолюбію падшаго духа. Никогда не было
случая болѣе удобнаго, чѣмъ теперь представляющейся. Важныя причины побуждаюсь выйти изъ бездѣйствія; демоны—онъ увѣренъ в ъ этомъ—сохранили еще часть своей прежней силы, когда, посреди
огня и пламени, они противустали волѣ Всесильнаго.
Типъ Плутона послѣдній, в ъ хронологическомъ
порядкѣ, и з ъ ряда демоновъ, прямо борющихся с ъ
иебомъ. Они нобѣждены и в ъ дальнѣйшихъ произведеніяхъ—является у ж е типъ демона-соблазнителя. К ъ разсмотрѣнію этихъ типовъ м ы и приступимъ, начавъ съ переходнаго между обоими, съ Люцифера Байрона.
Астрономический календарь.
Съ 1-го по 15-е іюля.
«
H
s
Уравневіе |
времени, t
говли, для Матвѣя Дмитріевича значило, превратиться в ъ нищаго. Конечно, какъ о н ъ самъ говорилъ. Воробьевъ сейчасъ в з я л ъ бы его в ъ прикащики, отчасти и з ъ тщеславія, такъ какъ Воробьевъ
•былъ богачъ и воспитывалъ его дочь, отчасти п о тому, что в ъ его р у к а х ъ и подъ надзоромъ старш и х ъ прикащиковъ, Матвѣй Дмитріевичъ р а б о т а л ъ
бы поневолѣ и работалъ б ы хорошо, за самое у м е ренное вознагражденіе. Но пойти в ъ п р и к а щ а к и к ъ
Воробьеву для М а т в ѣ я Дмитріевича было х у ж е
'остраго ножа. Во п е р в ы х ъ , онъ любилъ, к а к ъ в ы разилась генеральша, пожуировать, т о е с т ь : хорошо поѣсть, п о п и т ь на чужой счотъ, п о и г р а т ь
к ъ карты и п о л ѣ н и т ь с я . Во-вторыхъ, весь городъ
К _ ъ кричалъ, что Воробьевы—его благодѣтели. М а т в ѣ ю Дмитріевичу солоны были э т и б л а г о д ѣ я н і я .
Онъ зналъ, ч т о дочери его много п р и х о д и т с я т е р п е т ь за н и х ъ — и былъ озлобленъ на В о р о б ь е в ы х ъ .
Кромѣ того, в ъ немъ сильно страдала а м б и ц і я —
при одной мысли превратиться хотя и з ъ п л о х а г о ,
но все-таки х о з я и н а , в ъ подчиненнаго п р и к а щ и к а .
Для Москвы.
Для С -Петербурга.
и.
« . шà
I
g
о
H
M & 1 3« й 3
s
І§ |«
n оX n>. И H оX дч X
о дч оИ 4Ь.
а
Я
дО3« Во Ч X S
л ч С
S
І ч§ о С
2 о оэ
