Кампания у Саламанки: французы присылают в Испанию полковника, чтобы обнаружить и убить английского шпиона Мирадора. В это время отряд Шарпа берет в плен французского капитана. Подозрения Шарпа вызывает то, что палаш капитана — слишком дорогой и качественной работы