Впервые на русском – долгожданный новый роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье. В детстве Уильям Беллмен убивает из рогатки грача; невозможный, через все поле, выстрел тем не менее попадает в цель. Поступок этот вскоре забывается, но имеет непредсказуемые и трагические последствия через много лет, когда Уильям уже вырос, стал уважаемым человеком, счастливо женатым, с четырьмя детьми. Ведь грачи не забывают ничего… И вот ночью, на кладбище, Уильям заключает невероятную сделку с незнакомцем в черном, таинственным образом вошедшим в его жизнь; сделку, которая навсегда изменит судьбу Уильяма.
Ни в одной строчке этой книги я не увидела той Сеттерфилд, что написала "Тринадцатую сказку". Персонажи напоминают какие-то механические игрушки, которые автор заставила выполнять определённые действия, но сами они при этом совсем не понимают зачем их делают. Получились просто бездушные и бесчувственные куклы. Вся книга производит впечатление наспех состряпанной истории, излагающей факты из жизни ГГ. Скучно, нудно и предсказуемо. И как результат, откровенное разочарование в таланте автора.
Тройка. С огромным минусом.