В сборник «СССР: знакомый и неизведанный» включены отдельные главы следующих книг: Макс Леон (Франция) "СССР: знакомый и неизведанный", Виктор и Елена Перло (США) "Динамика и стабильность: советская экономика сегодня", Алекс Ла Гума (ЮАР) "Путешествие в Советский Союз", Гарольд Гриффин (Канада) "Советские рубежи будущего", Петер Шютт (ФРГ) "Путешествие в Сибирь", Эмма Смит (Великобритания) "Дети советского села", Мухаммад Назир (Пакистан) "Советский Узбекистан на пути прогресса", Борис Крумов (Болгария) "Дальний Восток вблизи", Монтсеррат Роиг (Испания) "Мое путешествие в блокаду", Люд о ван Эк (Бельгия) "СССР. Диктатура или демократия?"
Все эти книги изданы издательством "Прогресс" на различных иностранных языках в серии "Свидетельства об СССР" в 1978–1981 годах. В них зарубежные авторы делятся впечатлениями от поездок по различным районам Советского Союза. Читатели вместе с ними как бы совершат путешествие в Москву, Ленинград, Белоруссию, Прибалтику, Закавказье, Среднюю Азию, Западную Сибирь, Восточную Сибирь, на БАМ и остров Сахалин.
