A BTop upeuoaasa-rensKatlleapblTcopHlllfHPaKTIKHal
drpluiiclcofi
pcqylBI-9V r #.Mumpotulculla
PeueH3eHT ytlll'rellballrllpliicxoroH3uKaBlalcltleiiKarreropHpt
S.#.Ryô'
ulc
M uTpoml
klma.T.B.
M67 Anrilul
kcKllenpezuorll:yqe6iluf
icupaBoql
luK/'
l.B.MHTPOulKlfi
la.-MHHCK:TeTIMCIICTCMC.2011.-96c.-(Pockct
English).
ISBN 978-985-536-241-9.
OCO6eHHOCTM ynOTPe6?eHMN aHFAM;CKMX
nPe8AOrOB
M cl
h
ltayaHI
M HI
XCKPIMM H PYCCKHMH HIRPAJIOI'aMH HeTHOCTORHHOrO COOTBCTCTBHS.BOJIBIJJHHCTBO IHFJIM/CKHX I
X/CJ.
0B MHOrO3H2tIHbIH MOW TBlWP3l
'
KaTb 02MbIC JIZ3.
RIIHH1
aIC
.7Or
OTHOLLICHHS,KOTOIALIC KOHKIACTH3HIAYIOTCS H FTOLIHSIOTCS
JIHLIIB B KOHTCKCTC BbICKa3BIBLIHHS.
M HOI'He rlpearlorM HMCK)T He ORHO,3HCCKOJII
OKO 3H3YICHHFI.OAHH H TOTJKC aHFJIIIUICKPIFIJlpeftflorMOACT I
RCPCBOJLHTBCS IIa3JIHIIHIWMHPYCCKLIMH fll7cs(Uloras'lH,HaIIl7HMCI7:
atthe(//t?r- y aileppl;
at6()'
clock - B 6qacols;
<
atChri
stmas- HaPOM CCTBO;
atthewheel- 32
1pyfleM.
OJHOMy H TOMy './sloe PYCCKOMYFIPCJLJIOIT MoIN COOTBCTCTBOBaTBp33JIHHHbl0aHPJIHZCKHC FIPCJIJIOFl1IHaIRPPIMCP'
.
Ha nofly- on //lt!./Xt
?r;
HaJ'
JIPIIIC - inthestreet
Ha1
7a6OTC- W Wt
?/'
/f;
Ha MalllldHe- by C/r.
HCKOTOPLICZHIWH/CKHCIIPCRJIOI'H He'
T C6y1OTrlepeBoaa
ON
ynoo e6ayle'
rcrlnpH o6o3IIaHeHHH Rlleû 11aaT
on M onday
B rlolleaellbllllK
onthefollowing Tuesday
Bcleayiomlll
'
iBTOPHHK
*
ontheIastSundayofMay
BnocaealleeBocxpeceHlae
MaH
on lgApril2011
19anpem;l2011roaa
onthemsrning(///)e#ù
yrpoM 8-roMucna
on thatday
BToTael
-ls
onone!
îday07.
/
BcsofiBblxoailo;ael
dla
on my birthday
BAeHbpol
xaeHplyf
on the wedding day
Baeilscaaab6sl
on theanniversar.v
BroaoBttluuy
on New Fctzr!îDay
BaeHbHosoro roaa
3anoMHpl'
re Bblpa-eHpl;lc nper oroM on:
onholiday
Ha KalltfKynax
on vacation
Ha KaupfKyzlax
on Ieave
Bo'
rnycKe
on schedule
no pacnplcaHHlo
fm weekdays
B6yalllleaHH
ontheweekend(Am.)
BBblxoaHhleaHH
1!1
ynow e6anel'
cl Ilpuo6lnllaxlelluu qacq'
eiicyrolk
in themorning
yrpoM
intheafternoon
in thedaytime
in thecven/n.
g
in thenight
inthemiddleoftheday
alleM
ilalleBlloe Bpem
BeqepoM
Hoqblo
BcepeayfHeaHJI
ynorpe6axel'
cl npH yxaaalluu nepHoaaBpeMellll
(Mecnq,d.
/le.
4zJleooa,at?#,oecamtuemue,dfl/cum.n.
)
in M ay
B Mae
inthemosthofklay
in(the)spring
BMae
Beclloii
in 2012
in the 1980s
B 2012 roay
B l980-x roaax
intheearl
y(mid,Iate)90s BHaqazle(cepeaplHe,Kollue)
90-x
in 0neI
S-/
/
/FCJ
aHHKaoambt.
nu60 clloBaday (aeHb)HJIu evc(KaHyl
4)yT1OTpe6llylercylnpeanoron.
atChrl
àtmas
on ChristmasEve
atEaster
on EasterSunday
on Thanksgiving Day
OntheFDJ/r//lOfilll
y
Ha Popm ecl'Bo
B Kal4YH POIB3lOT,K3K V3CTO IIPOHCXOJHTJCZCTBMC:
Onceayear
oaHylpa3BroJ
twicet2wé'
c/
c
aBapa3aB HCJCJII
O
24Jzof/rla day
24 HacaisCP'
KH
threetimesamonth
TPH pa3a BMecsu
60kilometresanhour
60KM/q
K rlpealoraM BpeMeHll TalG e OTHOCSTCS CJICJYIOIIJMC
HPCaJIOFH:
Ilpeailor
3llaqelllle
l'IpHMepbl
yKa3bIBaCTy
by.5Oklock- K5qaca.
sl
yxa3blBae'
rHa
from morning#//nightHaxlazlo M xoneu
cyrpaao HoqH
FROM ... nepploaaBpeMellu from thecradleto/7:graveTILL (TO)
o'
rpoxtaeHpl;laocMep'
rpl
fromatlwon- Bnpeas,Baap
nl
a-
NPEAJIOCM M ECTA
llpeanoru Mec'
ra o'
rseualo'
r Ha sonpoc t
dadel'
y M yxa3uBaloT Hanoaoxeupleo6laeh''
ra Brlpocw ailcTse.OcuoaHblMu
npeaaoraMu Mecvasszlslovcs npearloru at,on,in.
oF abus(tram,train,plane,.
ç//j
>,bicycle,mot
orbike)Bblxm lf'
rb113am'
x ycatTpaMl
sa$I,Htr aa,CaMOJICTaS
cKopa6aH,Belocllneaa,Mcrroul
lu a)
intoacar(taxiJhelicopter)-CAIHTBCSBMallllllly
(TaxcH,Beprolle'
r)
AGAINST
yxa3bleae'
rHaIlpo'
rllBoaeicn lleqee -a.,HecoraacHec*IeM-;I.
againstonej'princi
ples
IIPOTHBnPI
THUHnOB
against0ne% will
npo'
rllB Hbei-zl.BollM
againstone1swishes
rlpo'
ruaHBHX-JI.IKeJIaHHI
X
againstzrrorgl?l
npon'HBTeppopl
o Ma
againstthecurrent
nporHBTeHeHHJI
againsttheIaw
BonpeKlf3aKOHy
yKa3bIBaeT Ha nporllBollocTaM elllle,CPaBHeHHC
tlgainsttheplan
no CPaBHCHHIO CIIJIaHOM
Bo qTO 6blTO HH CTAJIO
Bo BCHKOM cnytlae
BJlyqtueM cllyqae
no Ce6eCTGHMOCTH
atfullspeed
HaFIOJIHOI
ICKOPOCTH
athand
noa pyxoi,6JIH3KO
atIeast
no KpafiHeiiMepe
at(the)most
cavoe6oAbltlec,orclul
al
atone% convenience
att?zle1sworst
atshorfllotice
Byao6HoeAJIJIKoro-m.Bpe<
Xyee Helçyaa
HCMCJJICHHO,CKOPO,6blC'
l
TO
atthetwc4t
?
X
atthedisposal(t)
X
attheexpense('
t?
X
attheinvitation4f)
X
attheprice4t)
X
attherequest('
t?
X
atthesl
kht/5X
atthesuggestion(t
)
X
atthetemperature(()
X
yKa3bIBaeTBCO TBeTCTBHIIcqeM (HJIHCOF;IaCHOqeMy)
by aIIaccounts
npollcxonll'
rAeiic'
rBlle
no o6m eMyMHeHHIO
bytzAltz/cl
gy(with)
noaHanoruH (c)
by anystandards
by appointment
by 'frf/l
no BceM MCPKaM
no 3arIHcH
no npolfcxov elllllo
bycomparison(with)
npHCIMBHCHHM (C)
bymarriage
coCTOPOHBIIKCHLIIMyIKS
by name
by nature
by one(çwatch
no HMeHH
no npllpoae,noXapaltTepy
no HacaM
byprofession
nonpoYeccHl4
by experience
by invitation
by Iaw
Haonbll'
e,no Onbl'
l'
y
no npHrllalllelllllo
no 3aKoHy
o6oallaqatvrcpeacTBoHJIM cnoco6 coBepmelllœ aeiicrBllll
by air
rlo Bo3ayxy
by bus
aBTo6ycosf
by aIImeans
Bo HTO 6s1TO HH CTaJIO
by auction
cayKullolla
by cheque
v
leKoM
38
bycomputer
bycreditcard
by e-mail
rfpprnoMompfKoMrlslorepa
Kpeapl'
ruofkxapToqxoii
no ollcxrpoHllol
'
inoq'
re
by thearm
3apyxy
by thehand
3apyxy
ylkaalpllae'
rHaHe3anzlallllpoBalllloe;IG CTBIIe
byastrokeofluck
cllrlal
-iHo
by accident
cllrlafil:o
by chtmce
cnyqaflllo
by coincidence
cllyqaîiHo
by crror
no Ol1IH6Ke
by mistake
no ottlH6lte
bysurprise
Bpacnnox
by theby
Mev y npotlllM
by thewly
KCTaTH
yxaawlBae'
rHanocTenellllsleIBMeHeHHJI
by degrees
IROCTCIICHHO,HOHCMHOW
byfar
HaMHOrO,ropa3ao
Iittleby Iittle
IROHCMHOI'Y,HOCTCHCHHO
oneâ# one
OaHH 3aapyrl;M
step by step
Ltlar3atllaroM
o6ozllanae'
rcnoco6llw epellux KoauqeerBaHero-a.
bythedozen/HO:indozens) AIOAKHHaMH
bythehour
noqacoso; (o6onaaTe)
by wholesale
noHPHBBIHKe
noonlg'ry
no nam '
ru
no3aMeTKaM
cToqKu 3peHHH
o'
rBcerocepaua,McxpeHl'
le
IN
yKa3bIBaeT Ha COCTOJIIIHe,Ho;IoàKeHMeyHacrpoelllle
in a bad temper
BHJIOXOM H3CD OCHHH
in agood ?Flo 4/
B XOPOLHCM H3CTPOCHHH
in a/11//7)/
B cnettlKe
ina mess
B GecnopllaKe
inJ//respects
BO BcexOTHOI
IICHHSX
in ink
in notime
inpencil
inperson
inprivate
inprose
inpublic
insecret
insilence
in thetl
.#i
r/al#vt!
Heplllu aMll
MoMeHrransllo,MrHoBeHHo
KapallaallloM
JIHHHO
Haeapllle
B npo3e
o'
rKpslro,nyGallx
lllo
B'rafiyle
B TultllfHe
in colour
in /l
zxl
zr.p
BuBere,no uBe'
ry
BpocxottlH
inneed4(?
X
HcnhlalBa'
rbHpu y(B)
inonesnature
in one%opinion
inpeace
inpieces
inpractice
npucymeHbeMy-zl.xapaKTepy
no qseMyu .MHeHHIO
MHpllo,B cornacHH
Bape6e3rlf
Ha npaKrrllKe,Haaelle
inpreparation(/èr,
l
BnpouecceI1OarOTOBKM(K)
inprogress
in question
in reality
in mf/l.
y
B npouecce,B I
M 3BHTHH
o KoTopoM Hae'
rpeqs
BAeFICTBHTeJISHOCTH
BpyHHax
inJ(@ /
#
insearch/()
X
insl
kht
B6e3onaclloc'
rH
Bnoucxax
Bnoae3peHHJI
instock
in tears
B HAJIHHHH Hacrlaae
B clleaax
inthecare(t?
X
inthehabit4t/
.
J,)
HaHorleqelllfH(Koro-.
rI.)
HMeTBnpuBslvlh'
y
in theopen
noa OTKPBITBIM He6oM
TCOPCTHHCCKH
B npeaeplaxJOCJII'K MOCTH
B 6eaC
BYopsfe
yxaw Bae'
rHacnoco6aeiic'
rBlm
in advance
inthedirection4t)
X
intheface(t?
./,
2
in thenegative
in turn
in vain
3apal.
lee
y'rBepauTelllaHo
noHanpaBzleuHlo (K)
nepeamlluoM (Hero-JI.)
o'
l
-pHua'rell
allo
no ouepeau
HanpacHo
43
in verse
in words
B c'
rltxax
nponyfcblo
inwriting
inwrittenform
Bnllcl
aMeHllo; (lopMe
BrlllcbMeHHofl(lopMe
IlclloalayercllJulllBBeaeHMJI,o6o6m ellllx,yKa3aHIIS
Ha Ilopm ox caeiloBallllx
in a nutshell
BxpaTue,BaByx clloBax
in awly
B Hexoe
ropoM cMl
alclle
in aword
OaHHM CJIOBOM;KOPOHCI'OBOPS
inaddition(to)
KpoMe'
roro,BaorlolllfeHHc(K)
inany case
Bo BCMKOM cllyqae
inbrief
BxpaTue
incompari
son(with,to) BCPaBHeHHH(C)
in conclusion
B3aKJIlotIeHHC
inconsequence(t)
.
/J
incontrast(with,to)
Bpe3yllbTa'
re(qerO-Jl.)
nocpaBllellul
o(C)
ingeneral
in order
inparticular
Bo6meM
no nopr xy;B nopgaKe
Boco6elllloce
ru,Btlace
riloc'rM
yKaablBaeTHanpe6blBaHHeBKRKOM-JI.COCTOJIHHH,IIOJIOIKPHHH
HaH HanpoTellallllelllmqecca
ontpdiet
HaaHe'
re
on tpIaqescale
B 6OJISI11OM MaclllTafe
on antibiotics
HaaHTH6HOTHKaX
on average
B cpeaHeM
on Jl//.y
Haaelltypc'rBe
on edge
B HePBHOM COCTOSHHH
46
onjlre
Borlle
on good terms
on holiday
on Ieave
on oneS mind
on one(sown
on one:st
lwn initiative
on oneStlw/lresponsibilit
y
onpatrol
on strike
Bxopotulfxo'
rHoltlel4Mylx
HaKaHHKYJIaX;BOTnycKe
B o'
rnycKe
B Mslcallx,HayMe
CaMOCTO;ITCJIBHO
no xlsel
i-zlll6o HHHUHaTHBC
HaCBOIOOTBCTCTBCHHOCTB
Bao3ope
Ha3a6acTOnKe
ontheair
BaiHpe
on thecontrary
on thedecline
on thedecrease
on theincrease
on theonehand
on theotherhand
on thewhole
Hao6opo'
r
B COCTOSHHH ynaaKa
B npouecceYMeHI>HICHMJI
B npouecceYBeJIHHeHHJI
cOAHOI
XCTOPOHBI
cnpyroz c'
ropollbl
Bo6lucM
ontop /t)
X
ontrial(for)
cBepx,Bao6aBox,noMHMo
noacyaoM (3a)
yKaablBaeTHacnoco6 Hepem lG elllll
on t7bike
Ha BellocHneae
onfoot
Hel1IKOM
on themove
HaH0raX,BJIBHACHMH
on tiptoe
HaUBIIROHKaX
yKa3blBaeTHa(ZopyaoBalllle,HHCTPNMeHT
on(a)computer
HaKOMHLIOTCPC
on DVD
Ha DVD
onthephone
noTelletlolly
on thepiano
on theradio
on W
on video
HaIRHaHHHO
nopaalfo
noTeleBllaelllflo
HaBr eo
yKa3bIBZPTHaHe3zMem HTe.!IbH()Cn AeZCI'BIIS
onadmission(to)
npHnoclynllellHll(K-ya3-JI.)
on Jrrfvl/
On imptllse
onschedule
on thespot
on time
no IIPH6SITHH
BHC33HHO,HCOMHD HHO
TOYIHO,BoBpem
'
l
'yT7Ke,6e3npoMemlellll;l
BoBpe- ,MHHYTa BMHHYTY
OUT OF
yltaw Bae'
rHa o'
rcy'
rc'rBMeIkaKoro-a.npeim era,npuallaxa
ao KOHua
H3CKBO3B,AO HHTKH
yKazblBae'
rHape3M bTaT
toone'
sadvantage
K Hbeii-ll.BBIFOJIC
toone1sdisappointment
K pa3OHapOBaHHlO
tooneSgood
Ha rIOJIb3y KOMY-J1.
n
L
.J
y)
.
e;Tt
ft
'')fb
.j
p.;
&)L
'à
.L.
'(.
C$
/
Ylt
4a
xss.
'k
't
J>ly . -o
' A
u v;
Zx
Js
î>. '
'
f.
'x
'y
.j
''Lt
';
'j
lg
'y
'.
j,A
h
ï
t
?
.1/-ë
qyr
Llo
lké
si
$
/i.1;
,
at..yaaeP..
g;sj
j
jj
j
gjjji
l
pjj.
j
j.
k'
j
ë
j,
pj
-+voy
.'t.a3
I
;-pyk
y'
yg.
(
è
3.
d
6
7
t.
.
t
ï
b
3
(
ï
'
l
J
'
j
t
Y
'
ë
1
)
$
$
.
z
t
>
?
w
j
.
q
.
j
y
#
i
?
'
Y
c
u
t
j
c
:
:
.
j
ï
w
t
j
'
1
.
.4
r
j
.
x
s
,
y
.
y
j
,
j
r
w
i
f
.
h
j)
rj
gb
jj
.(
LL
.3
i(
à...y
rg.
jjyj
jj
,.
b.
,j .a,g vsu
ggb
srl
qr
gp
lâ
nï
yjjsy
jg
jyj
jayy
-o
vj
jgj
jI.
jk
jy
rp
,s
:
..j
.'
jj
jjr
agy
;y,
)
'
f
c
l
J
ë
'
j
p
@
t
8
r
J
.
l
%
.jq
h
-uç
j2
!
ë
l
E
1
j
p
j
,
k
x
y
:
ti
A
5
'
%
t
i
(J
)
o
v
3>
k
s
J
î
r
tL
:
$
jr
k
v
u
r
k
y
.
yk
t
npt
k)
p
c$
p.)3
=
!
t
v
w!
7k
y
L.'; jy.
, '
'
h
J
>
:
$
J
r
k
c
i
?
f
'
j
.
t
r
l
j
t
t
r
:
t
:
*
)
v
'
l
r
k
v
œW
y
s
'
e
e
s
y
.
x
x
r
j
.
y
y
j
,
s
.
J
j
.
J
#
q
j
(
y
j
j
t
y
,
s
,
k
X
J
g
,
j
j
j
,
,
:
,
î
:
p
q
.
s
.
(
;
C
.
.
..
%
.
,
j
4
!
s
j
.
r
j
j
)
t
g
j
k
)
,
.
j
j
j
y
.
y
;
/
g
)
.
,
g
jj
/
@q
u
tl
hb
y
1.9
.
?
?
.
t
'
)
.
k
8
t
s
î
$
'
1
r
4
r
#
.
k
.
s
I
s
&
q
y
:
o
'
t
y
A
y
k
t
g
n
j
k
n
%
z
a
L
t
k
ç
j
'
j
.
.
j
j
.
.
.
j
ï
j
x
u
,
.
.
.
j
g
y
.
g
q
r
x
u
.
.
,
.
w
s
,
j
.
r
;.
.
z
j
j
y
j
j
r
'
)
y
j
y
,
j
g.
tdîv
è!2'5
1oizl z
..
. .u
.
y
x
l
j
i
t
v
y
l
n
r
j
h
v
r
s
o
x
$
t
?
p
1
ï
e
r
k
p
l
t
p
l
y
j
.
l
k
y
î
t
i
j
e
u
j
y
?
.
y
#
y
t
.
s
y
.
s
1
l
r
x
:
.
i
.
/
l
c
k
,
.
ï
,
.
j
.
,
p
y
x
t
.
x
w
,
.
j
j
,
p
.
J
.
p
,
y
j
.
j
p
.
x
q
j
g
z
v
x
y
t
r
,
u
,
j
y
,
g
;
y
.
;
,
.
k
,
y
j
!
y
j
y
j
g
y
:
y
s
v
ë
.
j
r
j
y
r
j
y
j
,
y
y
j
y
j
j
s
,
j
L
.
.
è
.
=
'
1
?
r
t
r
.
j
i
.
n
b
k
3
s
?
r
k
,
k
k
J
c
ç
:
:
.
,
:
.
.
.
j
,
.
;
y
.
y
,
y
:
j
u
j
j
.
:
;
;j
jj
.
)
.
y
k
h
j
à
j
t
i
.
j
.
s
t
g
j
:
ë
.
s
J
.
.
2
à
.
2
;
t
;
5
j
x
.
3
:
.
#
;
:
r
,
.
.
!
j
s
p
r
=
.
.
.
.
.
:
y
e
s
.
r
,
.
t
t
â
.
j
k
.
y
g
/
t
p
p
j
g
t
y
j
.
p
t
r
,
,g
. ë
t
I
t
j
â
p
)
i
L
J
.
k
j
i
x
f
y
v
a
a
s
q
é
r
'
r
p
:
f
b
k
L
j
b
l
i
v
j
?
l
t
f
<
?
.
,
r
.
.
.
j
t
'
ë
.
s
,
.
j
y
'
J
ë
;
y
.
.
,
,
,
.
s
.
x
y
.
a
p
.
j
j
k
y
,!
(
mt
J
y
'
l
j
t
'
:
k
è
.
k
t
ï
.
v
u
è
z
.
b
j
j
j
t
.
j
y
.
,
x
j,
j,yo
j
j
g
j
.
.
.
;
ù
.
l
C
r
,
:
j
y
j
.
j
o
u
.
.
.
y
rj
.
gr
.l
+
-.
y
j
p
j
d
y
j
9séq'j
fy6
bîbn
.
j
3
,'
t
j
.
l
.
p
'
t
à
d
'
7
p
t
b
q
b
p
k
v
y
*
s
n
v
e
a
,
,
'
:
.
J
.
.
.
.
r
.
;
j
k
*
v
p
:
'
.
r
j
p
.
y
.
.
$
L
;
p
y
/
1
,
l
.
i
'
r
j
.
,
.
j
a
.
q
s
.
)
r
m
Q
j
,
l
l
;
!
,
p
r
.
/
P
,
:
C
I
J
j
,
.
j
.
j
(
4
j
u
.
#
x
.
'
r
'
b
l
.
V
n
)
%
%
,
.
p
a
.
s
:
n
j
@
$
?
j
g
y
p
.
.
s
.
a
j
.
j
g
.
r
7
.
1
ï
?
?
E
l
î
p
p
l
t
s
t
h
s
'
j
j
L
b
s
q
t
l
v
L
é
l
s
n
s
b
n
v
q
w
n
v
b
y
t
v
y
(
k
b
.
1
f
p
.
:
t
'
.
k
j
.
z
a
q
4
g
,
$
J
!
o
.
8
.
p
'
è
.
.
.
,
.
,
L
r
j
z
.
.
l
r
d
.
ë
j
j
;
y
p
y
y
j
g
:
y
.). ,(
f3Jjb'l(.
î
à
%
u
î
t
î
Q
b
'
*
<
*
%
;
o
%
<
:
q
.
'
t
m
J
'
7
w
î
7
4
l
,
3
?
'
j
t
ë
;
b
h
p
e
z
s
A
.
)
f
s
,
'
t
c
j
'
r
k
/
>
t
:
p
,
@
i
j
'
y
p
z
J
o
r
y
x
s
j
k
t
g
h
u
j
l
t
y
h
;
à
j
k
p
j
q
'
.
j
.
j
L
L
)
j
.
s
d
.
,
#
z
k
r
p
v
x
.
.
sb.
.
j
u
.
y
,
g
k
i
j
r
s
w
:
j
u
z
u
,
y
j
y
j
g
;
A
t
,
t
,
î
j
C
a
j
u
,
y
j
.
j
y
.
.
l
r
n
j
;
c
j
;
!
)
y
j
,
.
ë
jlk
j
k
l
t
F
t
q
R
h
ï
b
i
b
?
î
f
l
f
l
j
g
y
;
.
.
.
,
,
s
a
j
y
A
k
a
v
e
.
j
.
(
.
r
.
y
j
j
5
.
4
r
l
y
p
y
<
.
.
j
r
k
p
.
k
/
y
(
.
4
,
r
,
y
j
)
r
j
.
j
j
.
.
/
y
,
q
.
q
y
.
u
!
u
=
x
j
s
j
l
'
p
5
j
a
.
y
p
.
g
;
j
v
y
.
.
.
.
.
.
.
#
.
%
'
t
'
J
k
?
t
'
ç
%
k
*
'
a
e
3
j
;
'
;
;
.
t
?
t
t
y
)
.y
..
j j ,a
f
î
;
h
.,
5
)
,
1
.
t
t
L
.
'
u
s
'
<
l
j
s
p
s
q
l
'
:
.
.
;
r
I
;
1
r
y
p
!
,
:
(
y
.
.
,
r
.
j
a
.
j
,
t
j
.
r
y
.
q
l
.
.
.
.
$
,
,
p
j
(
v
j
:
p
.
.
,
,
.
t
j
.
.
,
j
B
z
h
s
ï
k
p
r
g
i
.
'
l
u
j
t
y
âJJ'..jbt
y#
;o
.y:ka
ju
kkl
(j
;.
,
sLqib>th
F
w
:e
t,t
.ry
t
kF.
ià
j
.
j
v
t
js
g
T
l
;r
.
tèy
t
.
s
Z
L
y
;
:jba
.o
.k.s,y k,yy
zj
s
j. ,:.. o
.
.
k
j
y
.
.
.
pj
.
v
:
;t
jwj
yj
j
y
ys
f
..j
,
...rz..j,
.,y;..
,.
,
j
j
j
ë
j
y
jr
.
.
j
:..
..j
3
,
b
j
lx
f
k
s
o
'
;
.
4
k
t
.
r
t
v
j
!
f
t
l
'
j
#
q
A
.
:
,
e
$
l
y
y
j
c
t
l
z
,
.
y
g
t
v
p
.
#
$
y
(
.
p
,
.
h
'
.
.
r
u
.
y
j
e
j
,
.
.
k
g
q
y
x
.
y
v
,
g
s
l
y
l
j
y
:
.
j
j
,
j
w
,
t
g
r
j
.
r
j
,
.
j
j
k
j
,
r
.
t
y
.
z
h
j
g
t
h
.
;
:
,
'
)
J
(
t
;
)
q
b
t
z
g
x
n
k
.
,
wï
x
.
ou
)
.
à
)
1o
.
(
3
'
.t
j
.
.
.
zë
f.
k
j jr,y.
jkgr1:
gy(p...
,.
-c
g4ps.
.,
.
..r,j
(
gj
.,jgy
tjyax,
>
g
j
?
j
.
!
t
.
c
?
)
p
y
x
k
y
,
1
ï
)
;
q
s
?
î
.
j
.
b
L
.
b
1
j
j
y
s
z
:
u
k
l
f
s
j
.
;
?
k
j
,
.
!
k
.
r
a
v
'
.
.
.
,
j
.
,
,
r
j
j
y
j
j
,
j
g
.
j
r
p
r
j
y
k
j
j
j
y
.
.
f
/
i
y
j
g
j
y
j
.a
j
j
uy
'
.
k
r
.
y
t
r
!
c
r
,
.
!
p
J
p
ç
)
>
A
s
f
1
L
,
t
.
q
$
,
t
%
s
x
t
v
s
a
q
s
t
j
y
y
y
.
a
r
b
ë
,
i
f
j
,
j
4
j
.
.
'
.
)
z
h
s
1
j
y
j
.
!
j
.
.
.
$
7
*
.
.
,
g
j
.
j
p
â
j
ù
s
p
:
4
j
;
/
j
t
s
j
u
y
1
,
y
j
u
.
j
y
L
j
j
,
j
.
.
.
j
y
j
$
.
r
k
j
.
y
p
y
j
y
g
j
j
y
j
g
j
.
x
j
r
j
y
j
y
4
vb
Fp:
x
fè
lJ
.o
.h
k
(y
qo
ft
ç
hrb
âu
ig
è.
so
q
b
l
q
6
t
'
:
A
a
i
.
t
5
s
t
r
F
y
z
.
s
h
r
j
y
l
y
:
r
v
.
.
y
.
9
.
?
.
.
z
.
.
:
v
j
j
,
g
.4
. . .
.r
)
I
?
y
j
y
j
'
,
p
j
p
r
?
u
;
.
j
u
j
t
j
g
.
k
.
g
j
s
r
q
x
,
,
,
4
,
r
j
y
;
j
.
j
.
.
j
.
,
j
)
,
b
u
l
y
t
p
k
z
,
'
f
.
?
i
t
j
)
.
j
r
t
.
j
v
l
o
.
#
à
>
,
%
.
g
.
,
k
.
,
.
/
.
)
.
.
r
T
.
.
.
r
j
y
x
z
k
o
y
J
.
.
4
.
.
y
'
x
p
'
'
j
t
q
r
.
r
y
.
ç
j
p
.
.
j
r
.
..- mal
aikaaoo.ç
?
p
j
.
t
'
s
x
.
)
.
n
w
:
j
y
j
j
y
;
j
,
,
.
r
j
,
,
x
.
jj
b.
oy
#,?ç,'.'î.k)%j5
(q1t
'<
i
t
l
t
,
y
p
r
n
t
o
p
K
%
z
x
.
.
S
j
i
t
y
.
y
,
,
=
.
v
.
/
1
.
j
,
l
j
,
y
j
n
y
j
.
,
t
1
.
j
k
f
.
j
.
T
a
.
4
,
:
,
j
.
t
,
y
.
k
.
,
.
7
l
k
;
:
.
é
J
s
@
,
j
g
q
j
)
j
j
.
j
j
ç
j
u
s
u
a
x
z
.
u
:
s
+
u
j
j
ë
d
,
I
j
d
ù
j
u
y
r
y
j
g
j
j
y
y
t
j
y
g
.
?y
s
jj
jj
yj
jk
,y
:
,
.
y
;
,
.
j.
a
r
y
#
k/
ut
x
;n
y
.
h.
îlu
j
.
7
l
fzjt
î
k
nl
i
g
zv
ï
kny,
x
s
.
t
.
h
,
m
j
>
,
y
.
.
j
x
.
(
)
'
î
'
k
a
,
.
r
.
(
b
?
.
'
.
,
l
j
j
t
g
+
.
.
ë
j
k
j
j
;
j
j
y
j
y
j
r
j
y
h
j
y
z
j
j
%
.
.
j
j
z
r
y
j
.
y
;
.
j
j
g
j
y
j
y
j
j
a
j
,
c
ç
j
r
@
y
)
:
j
r
'
p
r
2
.
k
v
t
A
t
k
$
A
/
t
c
L
v
û
.
.
n
g
p
g
>p.
j
,
y
é
3
u
o
s
,
.
J
N
r
j
j
:
a
y
j
g
.
j
.
,
.
.
.
é
j
p
x
:
?
y
.
h,
.
j
&)
.
..
u*
:
v
c
)
x&
y
y
j
.
j
.
)
q
j
f
i
v
k
.
j
y
r
z
.
4
$
.
j
.
r
o
k
l
r
j
r
,
A
.
j
,
,
y
k
r
L
.
,
.
.
.
$
(
.
.
.
y
.
.
s
;
j
j
j
h
k
j
c
q
,
j
.2
j
j
j
t
.
r
.
.
,
y
;
a
j
j
y
j
j
jg
jy
yt
yj
y.
;y
L
?
t
j
$
j
à
j
è
3
b
$
'
.
%
h
+
n
s
y
y
x
x
ï
y
d
j
t
p
j
,
4
.
)
:
p
y
,
,
y
j
l
s
j
x
y
y
y
.
.
y
s
.
y
y
s
j
g
j
y
g
y
.
.
%
'
Ys5
t4
y
r
T
t
f
z
i
j
.
f
i
l
è
l
î
j
?
.
1
.
B
.
u
.
j
;
g
j
j
.
;
4
g
4
)
z
:
.
j
j
.
j
g
p
,
y
,
.
,
.
,
a
y
j
.
J
(
!
,
!
.
q
f
r
;
:
f
F
u
l
y
a
.
!
;
.
l
1
E
!
k
1
/
.
n
.
.
'
)
)
l
Xï
l
i
p
'
î
j
q
$
'
A
(
'
*
%
.
%
%
%
y
n
q
P
>
q
h
ï
.
)
.
%
)
%
v
(
ô
.
y
4
%
<
)
/
,
.
5
'
A
v
'
.
5
l
'
%
$
X
t
A
x
1
F
1
.
.
b
v
4
4
1
n
r
&
z
'
r
,
,
l
:
k
.
l
h
p
?
.
,
l
1
r
q
y
,
,
q
.
.
J
.
.
.
.
g
l
/
s
i
.
'
s
,
:
y
.
4
.
.
y
1
'
j
k
k
k
)
)
l
h
j
z
j
j
j
j
.
j
j
t
n
j
y
f
j
v
d
d
.. .
,
.
kJè'
ögtlzTawc..$à.q;;;L;
jqï
.
j:,;v;f;);j
.qv ojiyj ,.ï.:,..?yj)jy
.k j
,)
.z,.,
4y;:
;.....)
gj
,L,;js.èq,....,,
y.
,jk
yjk )y
,
.s
y
;,4.'
j.r.j.
j
.
,
yj
v
y
.:
,
4
F
.
,
1r
g
yjj
,j
r
jr
,
yy,.4.jj
r
.
;o
?r:p
pbg
xlt
''
l
.e
Js
:b
ktk
rl
fl4
'
yûtk
.,
J
'f
l
.tj
;o
71e
yt
kj
u'
;.
- .,
.uy
r.j
j
y.
.j
,jt
jj
;)
sy
s(
t
k
s
s
?
n
j
k
'
à
.
h
q
ù$o
,
ï
y)
t
:
v
)
,
î
.
b
;
bë
.
,
Jus
.
;
f
k
x
j
y
j
jjé
s
x
j,
.
,
.
.
s
.
.
g
j
.
g
j
u
g
,
j
hj
j
j
f
y
:....
â
;
f
,
ug
,
k
,
j
4
s y
s
y
g
l
j
,
j
j
g
jj
pL
:j
j
.x
.
,k
j
i
y
;
g
.
y
j
s
x
.
t
k
y
e
é
i
A
s
,
2
:
T:
4w
.
j
y.
s
s
n
t
w
b
j
b
è
s
/
u
.
v
3
c
b
t
v
c
.
:
lj
:
,L
é
p
v
.
,
.
.
s.
-.
k
)
k
.
:
y
j
a
g
w
.y
.
j
,
a
.
q
:
.
m
y
g
j
y
.y
y
o
n
e
r
a
g
j
s
m
u
.
s
j
:
x
j
,tj
q
b
ï
,
f
î
J
S
'
9
/
?
:
.
r
?
j
h,
%
j
'
$'ï
?-f
'
î
.
L
'
k
.x
7
*
1$
;
1
)-y..,
j
t
J
j
c.?
.
r)
.
,
.,'
,
u
#
:
k
.
.y
.sj,,,y.I
;
.ky
,r,
C
jJ
L
gp
.
J
,
r
N
y
.y
r
y
j
r
j
r
yx
j.
,
u
;,
j
..
t
rj
j
y
j
j
,
z
rj
y
y
y
1?
.1
1
,
j
jtz.
,.
y
ggj
j,
,kj
rqî
;
)
j
)
.
ryars
..
..
vo
.n
xtô
%9j1
-yl
At
#:h
yl
;iïb,.
û/>T
mL
%A
)T
b
zs
çq.y
.a
sl
oC r.1
yjy
:.
l
i1
jl
./L
jl . . v''. Lg k . .
)
M
$
'
:
j
t
x
l
o
.
q
.
y
g
j
o
a
.
b
q
l
i
t
'
g
n
h
j
J
>j
J
y
s
r
:
p
J
(
y
J
axvyi*
,
. a-'
y
j'.àzr,sj
4
.
,
.
.
:
y
q
.
.
y
-)?u
j
j
;
j
jy
j,j.
y
x
j
y
y,
y
.
y
j
s..
$.
18q
7b
13
j
j
h
C
j
'
y
j
,
y
b
y
v
a
w
r
l'
L
ibq.u)4,
q
:
.g'
(
.
'
k
(
à
a:jj,fr..a.!
'
:f'
:
t
j
r
y.'
h
:
.j
l
/
j
s
l
k
j
y
j
u
b
y
j
yj
y
g.z',
r,
:
,
y
.jw
yj
o
y
j
r
jr
j
y
j
yj
.j
r
e
.
.
.sî
p
'
>t
.
ty
bc
$.
.
kl
bm
:
%
/x
!
.
y
L
s
1A
Jj
9al
ï.'>?1
ç
n
qy
t.
,s;
-.
re
#z
:r
C
#
'k
D
J
S
..q
t>j
-y
f
e
y
j
yg
.:
ç
y:
tj...l
'.Jj.k
?vj(,
.jjj
?bi
vk.i
h3f
'
'
ài
;
'
yr
)
26k
à.
7%,q,
;.
tA
4t
$)>$t
më
p
îkk
'î
.F I
'ly
s;
sdkjj.q,
xjpt
/jqïâ#
..1
.j.ï.
,.
'ay
kv;
J
y6et.
.'.
.j'.r'
:'r.
(.#.a'y''jljjtït@ .1,'
iL
è
q
k
..;
hga
y .:Cp.b,
try
u
gqqa.jyjj
ryj
sg ;j
..j
.)
?$
yb
,sk
:I
q
ar
ay
j
a
/
#(#
:'
y
w:
:
'ön,%rà.;;
L
j
.
4
y
:
p
g
A
l
1
.
C
y
k
j
-,..,r.kyjj4r
i
p
l
z
>
;
.'
.'
#
,
v
t
s
l
r
p
r
/
x
l
1
'
,
1
p
p
l''
è
'(
:
.
:
P
,2tA
'
;
/
I
j
J
?
k
.
ï
,
'&1
t
p
/
U
è
;
'
s
.
ï
,
:
:l
?
î
g
'
ï
/
'
.
t
s.
ë
fa
,
ï
J
.
%1'$
.
.,
r
y
f
.
5
m
q
a
e
s
.
.t
.
A
ks
rp
.
,.
.,
qi
ja.
,
'j
k
.t
L
s
ï.
.
.
,
?ï
.
h
l
h
l
b
p'
'
f
l
é
'
h
T
L
î
,
ë
ï
i
:
;
'
y
,I
p
jh
j
r
.
J
ty
.
zr
?t
r
,
k
r
.
.3
ko
xj
qk.
t.
%z
L ,
..!
.;,
zj.n
.fâ
...;
.,
z
j
J
)
y
$
.
%
?
r
q
u
'
è
b
.
k
J
.
m
s
F
1
1
;
C
'
.
u
i
k
:
.
t
o
w
y
.
#
;
%
.
w
k
t
J
i
h
r
y
,
j
j
)
j
h
r
.
k
.
.
.
.
k
.
j
j
.
.
.
x
r
,
.
j
j
,
.
y
t
s
j
j
,
;
,
y
j
j
r
T
,
;
j
,
.
p
:
,
j
:
y
!
.
k
.
;
,
h
1
l
8
,
'
.
2
t
ï
l
j
I
j
!
p
j
r
b
r
l
J
.
j
J
y
j
$
,
:
'
&
.
j
.
j
'
ù
g
p
r
.
,
:
.
,
t
t
.
r
j
(
,
L
.
,
j
j
j
!
2
.
,
j
o
k
j
t
j
,
J
;
j
,
j
!
g
1
j
c
.
k
î
,
.
.j
,
-v
.
.
#
j
'
y.
4y
j
yy.p
t
/
t
.
$
.
ç
j
D
k
i
l
l
q
s
r
s
j
zs
y
t
l
..x
w'
/
Z..âg
k
r
q
jq. r?.
è:i
jj:-..
u
g.
,
h
j
yj
,
:i
s
l
y,
-.-ynj
j
à
j
f
jaj
.
j
ç)
!
.4y
yj
rzq,
nj
a
z
q,
,y
t
s
,.
j
y
r
j
j
yrj
s
i
jj
.
j
.
j
y
j
y
j
a
,
r)s
s
y
s
u
j
k
y;ï
y
o.jjj
j
y
r
jj
o
g
j
s
,
j
r
j
y
j
y
t
a
...
s..y
,
.t
oj
yl
j
,y.
.y
o
oj
q
;.y
)
.:
,
ct
j
ij
u
tà
gq
ob
,
y
yo
t
y
$
nu.
:rJ
..
..
,r
r.
0k
,
jr
.j.:.jy
z
jyr
j.j)
,j
r
jyp
.j
k
y
n
y
s
.
.
..
,.
,sz;$b
b
L
(
%bbt
..
'
$3;àà
t
&J
4
').
tp
vpsav
N)
ç,
lj
:u
'
ot
Ay
%y
jj
1kq
k
.
tytT
.;è
,
t
j
j
q
:
.
j
g
j..
.
j
.
z
s
.
y
,
.
.
j
o
j
;
--.ysjyrj
j
y
j
j
x
yr
zs
ys
w
sya
u,y
.
jju
j
.
n
g
yrg
.
y
y
,
y
j
,
j
j
y
y
A
T
y
'
G
.
ë
'
ty
'
ày
k
!s
k
'
t
g
y
â
.
'
j
,
@
p
yp
l..p)r?r!.g
.F
s.q2j..
,ï,
-:..stn
y
'p
q
.s
ç
jj
.y
.
.
yr
.s
y
,.j.
.
.j
yj
jlj
.,
py
..j
jn
:j
jy
jj
.k
r
wJ
/k
é
fv
.4
(2
:::
.,
:
t
r
j
.
7
:
'
4
L
/
k
'
j
1
j
t
t
/
f
t
.:
l
y
e
p
l
h
.
'
ï
t
,
F
$
.
..
.
,
.
r
.
j.
::.%
yr
.
(
j.
r
..
)
y,
.
.
j
.k
gj:
;.j:
.r
t
4
j.
vw
.
..,
.
f?
j,j.
.
j.
w).::a
j
yj
,uj
y
gj,
jj
yj
k,j
so
.j
j.
.
.;
.... .
,, -.
. ,
j,
tj
j
gq
uf
js
;gl
jt
yo
-q
v
sj
lj
rw
.,
j
x:
j
-B
.ï
.
.
j
j
.
,jjjjg
j
j
.,
..
r
.
J
:
E
y
q
:
,
)
ö
4
:
b
f
%
i
q
j
.
î
%
t
A
s
j
.
r
)
)
!
.
$
p
'
i
b
?
ë
i
;
z
,
q
.
l
9
.
t
,
j
$
j
,
$
2
s
.
<
n
y
t
q
g
j
j
u
r
j
.
a
z
x
.
g
.
u
v
j
a
j
,
/
k
r
j
t
j
j
y
.
J
:
j
,
k
h
î
y
j
y
/
4
z
A
â
.
A
x
k
è
r
s
C
j
a
g
p
k
g
j
u
j
:
z
y
.
u
g
y
j
z
j
y
j
y
y
.
.
.
(
s
j
. ..
..
y
.
g
y
p
r
j
p
j
y
#
g
k
o
x
y
,
.
,
r
,
,
,
j
.
,
,
.
y
y
p
r
g
p
v
,
q
,
,
s
:
j
q
s
r
j
,
r
.
,
y
k
p
x
j
:
k
s
ê
f
d
y
y
r
i
b
z
l
,
p
r
x
j
,
,
a
.
y
,
2
4
.
,
x
j
y
j
â
h
r
j
j
a
j
j
j
j
y
p
n
y
j
j
k
,
j
.
s
x
.
w
.
y
.
4t
ik
.y
'
xjî
'
e?
$
'4
JL
.$
;j
z1
3'
y'
k
3L
öî
nk*
xts
xr
k:
;q
q:
b.
6z
z%
(t
çZ
'
br
t2
:î
Lb
t#
tb
ss
:1
4
.n
o!
-.
.
r
.
ï
:
œ
A
@
.
ï
i
t
r
.
b
s
g
j
n
h
v
y
l
f
t
;
A
,
g
%
%
q
6
b
?
j
j
s
.
!
.
.
)
.
j
t
.
.
?
r
j
I
,
,
#
,
(
,
.
;
,
.
k
y
,
a
j
j
:
o
j
,
k
,
,
.
y
j
j
j
z
j
r
j
y
j
y
,
j
y
j
y
;
.
1y!:
(,j
. *,'
'tk
.m.w,î')..'p:
tr1t
âp@s.
.'
u,.' ....!u.i,ql
#:iuyjî
j6'vn
rb
x CtZC:.:'
,r?4).:,ksj,j;jjjjjyo,4..,jjj.
j.
j.
ro,rjj
atL
y
pj.jjjgjëppjjr
jt
gvgrrj;
)... r..
Lî
b
ps
A
t
h.
k
?
b
oy
v
?b$4
y
s
:
.
$jp'
#y%9yç=$
.:l,ah!)q
.
-.
v
.tL
blhùif,.
azk.-)
't
'
it
k
x
l
C
i
l
p
l
$
'
<
'
g
z
ï
%
*
;
è
g
t
3
i
h
.
s
.
i
u
'
b
.
t
R
b
?
Q
,
:
$
%
.
,
'
?
q
(
?
'
y
%
)
D
u
f
'
a
'
y
'
'
%
.
r
'
,
v
.
!
y
.
=
v
.
,
.
i
,
A
s
z
r
*
q
7
?
1
ï
h
j
u
:
j
ï
p
u
:
u
l
p
.
1
'
E
'
.
2
i
'
%
j
k
,
j
1
k
'
q
>
c
g
B
#
g
,
x
y
?
h
u
r
.
9
a
%
V.
<
,
m
y
'
i
)
.
'
:
.
t
E
.
i
J
4
.
l
j
'
'
.
1
.
t
>
V
v
?
v
'
>
'
ï
b
2
$
.
'
'
S
I
:
l
i
.
8
>
B
'
L
q
t
'
F
'
ï
:
:
:
'
.
u'
jî
.î
rk
é
t
..
tu
t.,
jj.
tf
:fj
'#y..'
'!
s
.g,
pj!
')!.,@!kt:h?
..fk>$V x.tùt,
.'
..
)4
h$
..à
îs
Ty
j
ji
ttl
L$
''
u
ùt
lp
i!
'
v.
-'j
,
4'
:ëh
4jj
jjQ r'
..f
k.
p-ësx'
.:
rt
ra
s'-r jt
f;.ë:î
.
;pg(
j.
jù
'g'.
î!
ljp
jhjp'
g-gtT
J
L
b
:
t
f
i
q
%A.nl.tAju.bèçLq?qrk.1s6r't,î&y34*bla..6jjçhLvhpt'btkaéljJîlb't,k?,ys%apqîsf?gi*%TL,rlhtfzks4:rt,.s,c,smyr.siybyêtpaaf:.àr- -,./2,.,'::(24k.3hb#0;,yb..6.16!ëf/rt#:.pkj!z$jj7ï9j/jr-tu,.g.jj
-.q
f
>
q
i
k
î
r
i
j
p
l
j
i
y
x
r
p
r
j
j
t
j
t
i
t
è
l
n
j
f
j
s
j
a
t
b
x
d
k
.
j*
,
.
.
f@
ji4
j:
j,
jpg
jp
jk
pk
z.
,.
:yr
jpy
y.
,pId
Cdç
pk.;,M
a ,.u
- . j
.
,J
t
i
e
'
.
.'
?L6'
aél.
JtVwj
u
x
'
Z
y
.
b
'
=
s
'
.
?
r
.
E
@
i
.
'
.
@
8
7
?
%
Y
%
t
k
C
t
j
j
L
l
!
p
t
g
y
â
;
.
@
ë
k
ë
d
k
r
:
@
'
j
j
l
k
l
p
l
j
g
g
t
t
...
.
.î
n.@
(
l
i
p
k
t
'
)
s
.
*
'
o
i
.
l
3
i
o
.
:
ù
,
E
i
&
:
œ
y.
4
,
.
=
e?p
k
yt
x:.
s
c
y
'.
j
#
%
?
ù
)
u
#.
t
cy
'
L
p
)
i
j'.p
,
h
g
rj
.
ë
.
'(
,j
ï
.
,
y
t
,
?
,'
!jsz
s!)
.
î
..s
j
i)jj
r
;
.,
.
r
o
.r
n
.
u
og
(
1
l.
j
j
r
j
.
y
gj;p
y
jj,
)jk,
.
.
j
j,
p
s.y$o
j
wj
;
,
.
...
-j.!
.y,
1
.
/
jy
j
q
p
k
j
.
p
t
j
jq
..jjr
j$
j
r
4y,
j,.
yjg
.
j.v
.
,
1j
f
k
n
j
%)B
j
g
,
r;
v
w
v
î
u
s
imyz
;
&
;
s
b
6
2
è
L
%
,
k
:
j
n
.
4
1)
t
>x
m
$
uùt./z
r*ë
/.r..
r
.
.
r
c
.
'
4
(
j
.
;
p
g
j
r
j
ï
j
j
j
<
.
y
!
:
.j
y
j
t
s
y
j
l
y
j
yj
k
j
j
4
jj
,j
,
.
k
y
j
k
/
g
.
.
y
*p4
.
r
/
r
a
.
à
p
î
b
k
k
o
m
l
m
3
.
?
<
o
/l
.
.
.
b
-%
w.
.
.
..,
?!
(
4jî
..,,,.-..,-s . '...k.k ---.rpqu1ië5jI:. rF>: z-.. -hkr'Q.jjjp.ro.- ---- 7j. htpt
.aqtrk.4. ..
.
è
b
%F
F
y
.
jlïtbet
eb6
q
n
.'Bl
j
..
x
s#mg!$
.k'$s%'l.
,,5>ç7zn'1a'v'?kè'.1n'Aj't;u>*'
i
'
t
.
h
j
a
:
l
y
y
?/
ç''
.pp)à.
lrjprgrqj
!g..
l
o. j
'
.
.!
.F
j
;
ê
)?#
îtjjo
. .u)' a.-j jy- 1.rk.f
t
yJ
e
tk
yj'y
jj
rr
j:
j/
r:yyq
âfA
ly
jj
j:L
:j
,j
'kz!
,k?
1'
1?ltrjr
r,
..
,çpkz
dr
(
#jx=
p'r
jv
pju
jxjjj,-.
UbAI.I/'
-ïi7.
*.
-:JICyr:
r...
.
.
af
jt
>ol
l
q'
/2
h
,f
d
t
l
u
l
$
'
.
L
t
ô
.
.
.
.
K
i
.
j
b
j
a
'
,
.
J
ë
'
S
j
t
/
q
i
k
z
j
g
.
d
.
r
:
(
r
y
ï
)
â
,
Z
E
J
)
?
z
y
,
r
o
'
.
.
'
'
>
f
/
ï
l
,
y
r
L
7
j
#
p
5
.
. . . .. rj
.
L
u
.
.
1
s
h
k
l
p
p
l
d
a
z
t
.
,
'
u
1
9
.
'
1
l
z
j
j
j
k
;
ë
i
h
.
7
j
f
p
j
v
r
y
a
)
'
x
j
t
'
?
.
(
'
.
.
.
?(
F
b
5.:
iG
qr
x
y/
q'
j
yl
b
k;
..
'
q..
l
f;
c).
)pp.j
.(
,v?..,.
gjkyyj
p,,
;k<
jjji,---sk
.
,y jy
r
(
y
.
j
;
j
j
r..9
.
j
y(
'
,
.
4
.
2
J
jlpjjj%.ax;rnjyj.rj.gjgjp,;':yëipjjijkjj:jKk:;....
.
i
s
d
,:%4
'
:,3
v3
@t
k:t
.x
èè
<
q$
-.1'h
;j
j
.
..
p
,
,
xugjrjïkxr.i'g
'1
kyh
dhk'
r'
ls
q,
a1
;+
-%
.ëop,jj,,.
n
,
1
2
jjj.
'
*7L
. wj
ê
z-px
ir
r
:
?ry./.
4
1t'h-a
,'..
lpv-xu'p
zgiji .
ë
ejy
j'
.
,
k
;
!
,,
%);$
?.JJ
zj
:?:
tz'
jj,
v#jt. u,on
.y .
ï
uztl
,
.,?.
j
j
j
j
.jjy
p
j
!;
u1
j6
,J
,a
ï
,
y
.
y
.
,
s
.
j
,
j
.
e
4
t
.
?
u
.
.
x
j
j
.
h
j
w
,
.
q
k
d
p
k
:
'
j
j
g
y
j
l
i
r
y
:
p
y
n
:
;
n
7
&
?
g
7
J
r
J
t
q
r
j
:
a
!
i
;
p
j
/
pk
t
.
)
.
*>
k
hn
b#h
rs
#Y
.:
r
hty
jî'
.
-l!B11
.
.
j
k
)
k
t
.
.
r
k
y
,
,
U
S
J
,
.
:
.
.
.
j
.
t
y
!
.
y
j
;
?
.
.
'
J
j
.
.
,
.
p
j
j
k
tg
j
g
1..
.. g.
',
.
tyq
.kn
t
:$
'
'
:
,
j
y
l
F
.
1
.S
:
:
'
@
ë
r
y
y
u
a
'
'
k
.
'
l
o
x
'
r
p
j
b
,
j
'
x
i
j
f
j
t
:
'
l
,
d
.
.
k
2
0
!
.
/
b
'
j
j
'
)
:
r
'
2
z
@
f
t
.
r
j
;
i
k
(
/
.,
.. ,
.-p.y
jj
;.?
'
ï.
.ïw
ph
!r
ëEu
y.
,'
,,
.
h
, r
jh..r
.q
4,p
Ak
r
j'
4t!
?,
t
yj
g
gp
j%)
)
(
j, h.l
,k
lt
i'
1
8
r
q
:
:
7
*
.
4j
.
.
kQp.
pkî
t,
k
,
p
.;
kz
#
?
k
A
j
.. q
.
k
,
.
#
.
t
t
d
ù
d
l
à
k
@
j
!
t
.
4
.
.
.
ë
p
i
è
.
.
'
j
j
ë
y
j
y
j
'
j
'
?
q
j
r
k
r
j
j
y
)
j
:
'
E
4
7
:
1
'
!
'
p
l
p
,
'
j
!
;
i
ë
ï
'
b
î
ï
i
7
$
1
1
6
1
1
1
/
1
/
.
y
:
:
4
t
8
,
:
k
q
r
t
j
j
t
u.
yï
:u1
t.
j .-w
r=
jJ
:'
.j
ië
dll
rë
:/
).%
ç-2
.h
stjjtgk??k2x--k
.. b
kyt'
!hî;2(î
'
ïï'r 'L,t.jur:. . --..l,.n, f
q'r'xï
jk
1'jhr
aa#.
f
J
r
.
vo:
fzF
:t
.
/
s
!
è
k
f
$
'
1'
&c
s
î
z
w
#5
o
wo
g
.
r
e
:j
o
>,
àt
j
y
h
>
g
R
k
ty
t
.
,
9
4
j
)
.
l.
j
$l
..t
&
>-y
j
ï
y
jj
,
A
yr
--,,
.
j
,
y
;
j
;
j
J
:,l
y
;
j
r
j
g
.
z4
j
.
l
jy
r
-(
.
u
Y
g
:y
.
r
,
r
y
.
gj
s
y,
.
q
k
p
..
ï
jr
!
u
(
j
!
4
j
g
.
j
y
.
j
k
jk
js
y
jj
yk
p
j
y
jy
jy
jj
yjy
jjo: .
t
.
#t
l
r
zr
n
rp
ys
è
j
!.- ..p. <
yi
j
t
j
j:
.
jvt
lt
,/.
)
i
h
j(m
t
4
1
cz
t
t
C
.
j
f
4
.
à%
î
,'
9.
$j
At
jP
kj
tJ
y6
.$
z7
w.
n.ï&'
:
.
?
.
e
u'
l
r
Jo
S
s
b
,
t
y
xtj
vj
t
tjzr
tz
jk
ë
kj
t/g
k
.-r?pftko
g
rjj
-r?.JR.yy
z
c
k
=z
tp
.)
.'
k
ji
k
yjd
xyjjjy
p
ïp
r!
l
q
i
j
y
(
jj
ojy
l
î
i
j
xd.a
q
j
r
y
l:
t
k
sz,
j..
jp
..
py-.-z?.. b:.,-:$...'z,lku2/C'--.J @'J.x ,.u*J.ujrrâlkjjj',-,xrr4yy. I
jg
rjj
.jjjr
t.
j,.
,'j'
tië
rp
y%j.
j(,
jj1s
jj
yk
jjr
jn
yïjt
yzgjl
yj
jr
rj
j)
rj(
ygj
y,.
y.
a
.
..
''.p
b
=
J
ï
c.
.'
:.
g
.
y
p
j.
âd1h .'
j
r
.
j
j/
y
j
Jï1...t
#
E)'j
#
t
/
$
.
.
!
j
j@
x
!
.
s
j
j
t
'
.
.j
q
.
,
.
2
j$'
jl
'lp'
t
z'
j
.,
j
jr
.làj
l
)
.
s
.
j
u
r
,
!
.
:
1:
.
0
.
.
.
..
#
<
o
r
y
u
r
.
t
g
3
'
j
.
/
y
'
!
g
d
r
j
ï
I
r
y
.
.
j
:
a
.
.
v
y
y
g
j
k
.
j
n
z
s
s
u
z
;
g
z
'
'. j
.
w.
.
..
t
y
u
.
l
p
p
g
q
j
j
j
j
y
.
v
j
s
j
o
j
j
j
a
j
j
o
n
a
.
z
s
l
j
y
s
z
y
x
k
j
s
a
y
L
@
.
r
j
s
s
.
!
J
,
s
,
.
é1
1115.': ylj
j
j
s
a
.
s
.
.
z
s
.
x
j
j
j
t
j
j
;
w
o
y
j
r
j
sy
j
,
p
y
y
j
y
y
.
o
.::. I
I
,
w-ml
b-ll>
ayr .--x Lp'-'j
i
y
y
p
j
j
j
r
b
,
s
..
.
.
.
.
c
B
1
.
u
'
'
'
t
p
l
r
r
k
q
r
)
,
.
.
i
''
''
x!r..
j(
;
j....rsyj. j hr.
q ?.
/i,'
:rlJ
vt' !
;' 51,115#;'119(5;!5; :!946$;E!drF.1!;' 1). s
*
z jjâ
,'
o.f'
. .
yvrr,q a.i:.< s.s..
- l
)
g
d
,
a
r
I
,
'
o
m
/
'
g
'
,
:
j
q
n
i
q
ï
A
g
?
x
.'' -5
!
'
?
'p
1'
t
.
.
'
2
'
1'
'
ï'Lïd k '#i.u..'.. '.'x s,.. .'
7x
5g
LJ'
L/'L(dsw
?.
r'jzzx19!,1r t
6'1j
9''
-'.K
Jdp
'1r
''j
7'=
',
p
.':'.''
..
.
u
?
j
:-yoC
.
@
twC.,
:x
pt:
1
:k
v,u'
tç%-'
f
/g
'
;
)utoct
>3vv
5
::t' J ..' ''ï. ;
't
'
s
t
.
/
.
î
î
ù
'
:
9
:
e
:
y
#
,
>
k
.
>.
s
y
l
p
'
,
.
2
r
a
.
r
'
/
1
r
.
ï
q
j
p
'
f
i
r
ï
k
'
o
z
/
'
q
j
i
l
'
q
'
:
r
p
'
.
L
.
h
p
q
p
'
k
'
E
.
'
7
.
.
.
t
-
I
1
.
.
r
d
j
k
,
.
.
,
L
x
w
t
q
.
ç
E
/
I
4
#
'
J
n
:
i
p
k
4
.
.
.
'
z
'
'
a
'
n
r
'
!
,
l
'
.
r
?
!
)
s
.
l
k
y
t
:
r
)
L
t
2
.
!
u
k
F
s
,
:
r
'
.
.
4
p
y
?
v
,
ï
à
.
t
%
k
.
b
.
z
î
2
.
;
g
y
y
l
t
.
.
.
r
x
.
.
.
t
q
q
l
z
:
i
ï
n
o,
.
d
w
j
q
b
i
ê
,
.
.
.
h
2
:
0
C
I
y
J
1
.
1
'
1
4
'
,
.
;
'
k
r
)
'
'
'
.
.
'
.
à.'
,LLb3jz.*-r;Mï,è,.e
*yî0!!v
y
.3
.
t
f
/
r
p
z
o
h
,
y
x
l
k
/
m
z
u
.
s
;
.
.
.
.
t
l
1
.
.
y
.
!
q
L
.
ë
b
,
.
e
c
x
p
.
,
k
.
a
.
.
..
t+....c..
c,
.,,;..
,-,.
,z-.
#ps).,,@.
::.l
jh-s,...-v,,:-y.-. .
..s
...a.. ............. /.z
h.
d.
,.
..s,,r.......
a.dhz ,ukp-.-... ë4ip)yyr
.:vzKo;yj
.....v
.z-k%5
,.11
.,1u4pA
..'.;>,z, ...
k
j:
è
3o
Lr
;t
uô
(o.s
,
î
.
i
a
:
::s.t:,,
),.1ê)pL.f...
.-
i
.
I
,
9
)!
L
hu
r
stjw
yR
y. .
'ô3
''
.
d
vtpï
-1
',
C
1
r
'
ë
r
1
'
.
'q
t
#
/
.
q
p
7
!.
:'
.
t.
j
z
'