КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Мудрость в турецких сериалах. Часть 3 [Виктор Львович Шкляр] (fb2)

Мудрость в турецких сериалах. Часть 3
Виктор Львович Шкляр
Мудрость в турецких сериалах. Часть 3 (fb2)
Жанры: Афоризмы и цитаты   Самиздат, сетевая литература  

Добавлена: 04.01.2023
Версия: 1.002
Кодировка файла: UTF-8
Аннотация:

В третьей части продолжено изложение запомнившихся высказываний и реплик героев некоторых турецких сериалов. Конечно, не все сериалы блещут мудростью героев. Звучащие переводы часто желают быть более точными. Но, надеюсь, смысл сильно не искажен, и понять его можно.
Турецкие сериалы показывают, что в мире есть добро, верность, и слово «честь» – не пустой звук. Поэтому они так притягивают зрителей, смотреть их – настоящий бальзам для души.
Одно из самых увлекательных занятий – это слушать высказывания, суждения другого человека, особенно, если в них звучат мудрость и жизненные истины. По-моему, мудрости-то современному человеку и не хватает. Вообще, сегодня бытует пренебрежительное отношение к философии. Вместо любви к мудрости, преобладает равнодушие, или даже ненависть к ней.
В результате сформировалось несколько скептическое отношение к мудрости, звучащей в сериалах, особенно в турецких. Известно, что мудрость приходит с опытом. Знания без опыта не приводят к мудрости. Наиболее ценен, конечно, свой опыт. Однако, знания о чужом опыте также полезны и обогащают человека. Цитаты и реплики героев сериалов, высказанные в определенных жизненных ситуациях, позволят думающему человеку учесть чужой опыт и правильно поступать в своей жизни.
Подобные сборники, конечно, не заменят сборников мыслей известных мудрецов и афористов. Но мудрые высказывания простых людей в конкретных обстоятельствах, будут полезны читателям. Ведь главное свойство мудрости – полезность для человеческой жизни.


  [Оглавление]
Скачать fb2Читать
Читать постранично

pva2408 про Шкляр: Мудрость в турецких сериалах. Часть 3 (Афоризмы и цитаты, Самиздат, сетевая литература) в 15:42 (+03:00) / 04-01-2023

Мне из турецкого сериала только одна фраза запомнилась: - Чьёрт побьери,чьёрт побьери, Михаил Светлоф? и непереводимая игра слов

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).