КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Книжное обозрение 2011 №19 (2317) + PRO (363) [Газета «Книжное обозрение»] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

«УЖ ОНА-ТО БЫЛА
ПРУССАЧКОЙ ДО МОЗГА
КОСТЕЙ» 18

ОСЕНЬ,
ЯРМАРКА,
ФЕСТИВАЛЬ

ДРАКОН
В КОСТЮМЕ
ОТ АРМАНИ

5–8

16

Отрывок из воспоминаний Нормы Боске
о Марлен Дитрих

#19
(2317)
WWW.KNIGOBOZ.RU

10

ТАЙНА
НАМЕКАЮЩИХ
ЛЯГУШЕК
Новый роман
Владимира Орлова

17

СЕКТА
ОДЕРЖИМЫХ
ШОПЕНОМ

выходит с 5 мая 1966 года

20

Пианисты
Кетиля Бьёрнстада

КОТ,
СПЯЩИЙ
В ВЕДРЕ
Деревенские соседи
Стаса Востокова

Легко ли быть молодым?
новости «Субмарина» – в книге и на экране
Лучше чем для взрослых

(стр. 19)

9 7 716 0 9 31 2 11 5

ISSN 1609−3127

pro

Читайте в сегодняшем выпуске «PRO»:
Профессиональные итоги ММКВЯ-2011;
«КО» начинает серию тестов электронных ридеров.
Напоминаем нашим читателям, что список новых книг, а также рейтинги бестселлеров
зарубежной литературы вы сможете найти только в PROфессиональной версии
«Книжного обозрения», распространяемого только по подписке. Подробности – на стр. 14.
Cледующий номер «Книжного обозрения» выйдет 3 октября с.г.

19

Конкурс «Новая детская книга», организованный издательством «РОСМЭН», завершил свой второй сезон на Московской международной книжной выставке-ярмарке.
После трех месяцев работы жюри сократило
список присланных работ с 1870 до нескольких – самых, на их взгляд, лучших.
Так, в номинации «Детская сказка» первое место заняла история, озаглавленная ее
автором – Дарьей Чижевской – «Делс амонг».
Второе место досталось Владимиру Меркушеву и его «Марсианским кошкам», а третье – Лене Арден, сочинившей «Сказки волшебного Каштана».
В отличие от этой сказочной номинации,
во второй, которая ориентирована на более
старший возраст – «Россия XXI век», – волевым решением жюри был выбран лишь один
лауреат, получивший второе место. Это Елена
Соловьева с историей «Цветник бабушки
Корицы». А большинство присланных авторами рукописей члены жюри вообще сочли не
соответствующими заявленной теме.
Победителем читательского голосования стала Анна Понкратова («Бибишкин,
Тутушкин, Мишутка и Топ-Топ»). Кроме
того, специальный приз от иллюстраторов получил Алексей Олейников («Истории рыцаря Эльтарта»). Все лауреаты были
награждены призами от «РОСМЭНа»,
а Дарье Чижевской, победившей в номинации «Детская сказка», издательство
предложило контракт. Что же касается
тех произведений, которые не были признаны победителями, однако вошли в шорт-лист
этой номинации, то они будут изданы отдельным сборником.
Завершилась церемония награждения презентацией двух книг, созданных по итогам
первого конкурса: это великолепная история
мышиного семейства «Господин Куцехвост
и инопланетяне» Ирины Наумовой и сборник
«Современные писатели детям».

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

2

#19 (2317)

новости

книга недели
Театр Оскара
«И что бы такое вы хотели услышать, дружище?» – интересовался Оскар Уайльд,
когда трапеза была окончена, кофе подан –
и кто-нибудь из гостей просил о новой истории. Далее, как вспоминали современники,
начиналось невероятное. Рассказы Уайльда
погружали слушателей почти в транс, излечивали зубную боль и депрессию, некоторые утверждали, что от рассказчика исходило свечение. От этих «баек» – анекдотов,
сказок, философских притч, вольных интерпретаций Библии – и ведут свое начало
почти все письменные произведения Уайльда. Кстати, увидев его рассказы обращенными в художественную прозу, многие слушатели бывали разочарованы.

Александру Кушнеру – 75

Осенний урожай

14 сентября исполнилось 75 лет Александру Кушнеру. Его
знают даже те, кто вообще не читает стихов: все дети, смотревшие «Пластилиновую ворону», помнят, что «Если видишь
на картине / Нарисована река, / Или ель и белый иней, / Или сад
и облака, /Или снежная равнина, / Или поле и шалаш, – / Обязательно картина /Называется пейзаж». А взрослые в трудные
минуты философски приговаривают: «Времена не выбирают,
в них живут и умирают».
«Стихотворениям Кушнера присуща сдержанность тона,
отсутствие истерики, широковещательных заявлений, нервической жестикуляции. Он скорее сух там, где другой бы кипятился,
ироничен там, где другой бы отчаялся. Поэтика Кушнера, говоря коротко, – поэтика стоицизма… Поэзия суть существование
души, ищущей себе выхода в языке, и Александр Кушнер – тот
случай, когда душа обретает выход», «Александр Кушнер – один
из лучших лирических поэтов XX века, и его имени суждено стоять в ряду имен, дорогих сердцу всякого, чей родной язык русский», – так оценивал творчество
Александра Кушнера Иосиф Бродский.
Сегодня Александр Кушнер – автор более 30 книг стихов и ряда статей о классической
и современной русской поэзии, лауреат множества литературных наград. Его произведения переведены на английский, голландский, итальянский, немецкий, французский,
японский, иврит, чешский и болгарский.
«Книжное обозрение» поздравляет Александра Кушнера с днем рождения и желает
ему здоровья и счастья – писательского и человеческого.

На прошедшем в Коктебеле фестивале
«Волошинский сентябрь» наградили лауреатов Международной Волошинской премии.
Возглавляемое Бахытом Кенжеевым Большое жюри оценивало лонг-лист из 25 конкурсантов. В главной номинации победителем
стала московская поэтесса Мария Ватутина. Ее сборник «На той территории» жюри
признало лучшей поэтической книгой 2010
года. Лауреатом специальной премии, присуждаемой Студенческим жюри, стал поэт
и главный редактор «Нового мира» Андрей
Василевский со сборником «Еще стихи».
В номинации «За вклад в культуру» специальной премией наградили гостью из Франции – литературоведа, искусствоведа, переводчика с русского языка на французский
и исследователя творчества Максимилиана
Волошина Мари-ОдАльбер. Без поддержки
каких-либо официальных структур она организовала в Париже первую некоммерческую
выставку «Максимилиан Волошин – русский
поэт, критик и художник в Париже Прекрасной эпохи».

Мэри на 50 тысяч
В день на Неве

Уайльд О.

Застольные беседы /
Предисл. П.Акройда;
Пер. с англ. Е.Осеневой.
М.: Иностранка, Азбука-Аттикус,
2011. – 336 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-389-00914-1

То, что никому до недавнего времени не
приходило в голову создать полноценный
англоязычный сборник уайльдовского устного творчества, – удивительно, но факт.
Записи легендарных сказаний Уайльда американский литературовед Томас Райт искал
в автобиографиях и мемуарах людей, знакомых с автором «Дориана Грея», в британской
прессе; некоторые были впервые переведены
с французского. Каждый рассказ заботливо
предварен маленьким историческим вступлением – чтобы, читая, можно было малопомалу погрузиться в «среду их обитания».
Или хотя бы попытаться. Листая «Застольные беседы», ощущаешь печаль и восторг
палеонтолога. Печаль – потому что фактически созерцаешь отпечаток в камне пера
исчезнувшей птицы. Ну, не услышать нам
голоса Уайльда, не узнать его чудо-свойств!
Восторг – потому что птицу все-таки можно
вообразить: чарующий тембр, который
современники наделяли огромным числом
по-гомеровски торжественных эпитетов,
руку, взлетающую ко рту, чтобы галантно
прикрыть желтые от никотина зубы смеющегося барда, сверкание изумрудного перстня сквозь дым египетской папироски…
И изумление почтенной публики, когда рассказ завершался совсем не так, как она ожидала, – ну что же, «в искусстве истинно
и само противоречие».
Мария Мельникова

Выбор редакции

7

В день, когда почитают Святого Благоверного князя Александра Невского – главного
покровителя Санкт-Петербурга, в городе на Неве обычно вручают премию его имени.
Так поступили и в этом году, 12 сентября в седьмой раз наградив лауреатов Всероссийского историко-литературного конкурса – единственного на сегодняшний момент оценивающего и биографические издания, и выставочные проекты музеев, которые посвящены выдающимся героям отечественной истории.
В этом сезоне жюри прочитало 240 книг и рассмотрело 80 выставочных проектов,
поступивших на соискание главных наград. В результате в каждой из номинаций были
определены лауреаты. В конкурсе литературных исторических произведений первое
место было отдано «Евангелию Достоевского» в 2-х томах (изданному к 190-летию со
дня рождения писателя «Русскiм Мiром»). Второе занял Игумен Дамаскин (Орловский)
с книгой «Епископ Гермоген (Долганев)», а третье Лев Данилкин с биографией «Юрия
Гагарина». Специальную премию – «Духовный подвижник» – получил Виктор Калугин
за книгу «Молитвы русских поэтов». «Ратоборцы» – вторая Специальная премия – оказалась в руках Владимира Шигина, автора «Героев забытых побед». «Есенин» – книга Станислава и Сергея Куняевых была отмечена премией «Творцы». В номинации «Земляки»
победу одержала Марина Колотило, написавшая книгу «Толстовский дом: люди и судьбы». Награду «Соотечественники» забрали себе Галина Корнева и Татьяна Чебоксарова
(авторы книги «Россия и Европа. Династические связи. Вторая половина XIX – начало
XX в.»). Бориса Розенфельда, книга «Шаляпин на Кавказе», можно поздравить с победой
в номинации «Наследие». А специальную премию для журналистов «Собратья», вручаемую за вклад в освещение событий отечественной истории в СМИ, получила Ирина Холмова, начальник отдела местного вещания ГТРК «Санкт-Петербург».

Издания, отрецензированные в номере
Белорусец С. Парикмахеры Травы:
Стихотворения и смехотворения . . . . . . . . . . . . 20
Бьернстад К. Пианисты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Востоков С. Зимняя дверь . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Залесская М. Вагнер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Зульцер А. Идеальный официант . . . . . . . . . . . . . 9
Корнев П. Пятно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Корчевский Ю. Атаман: Боярская честь.
Воевода: Княжий суд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Круз А. Ветер над островами . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ловрик М. Книга из человеческой кожи . . . . 11
Макалистер К. Ты меня просто убиваешь . . 16

Оливер Л. Прежде чем я упаду . . . . . . . . . . . . . . . 9
Орлов В. Лягушки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Пепперштейн П. Пражская ночь . . . . . . . . . . 10
Рис Г. Мыши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Романо-Лакс А. Испанский смычок . . . . . . . . 17
Слаповский А. Народный фронт.
Феерия с результатом любви . . . . . . . . . . . . . . . 10
Уильям Тёрнер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Федорец А. Павел Третьяков. . . . . . . . . . . . . . . 11
Фрейзер Дж. М. Флэшмен на острие удара . 11
Хенли Д. Кратчайшая история музыки:
Самый полный и краткий справочник . . . . . . . 11

«Школьные
годы
чудесные»
вспоминает самый знаменитый
англичанин.
А
также
свои
журналистские подвиги во время
Англо-бурской войны, плен и побег, первые
шаги в политике… «Я обеими руками за школы,
но не хочу пойти туда…» –
лишь малое, что можно
процитировать из этой
книги.

Книга начинается с того, что
«проблема происхождения языка долгое
время считалась неразрешимой». Это
отчасти правда. Автор рассматривает
эту проблему не только с точки зрения
лингвистики, но и физиологии, что
действительно оказывается новым подходом
к теме. Если вкратце:
обезьяну нельзя научить
человеческой речи, чтобы
ни говорили британские
ученые.

1

Черчилль У.

Мои ранние годы /
Пер. с англ. Е.Осеневой.
М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус,
2011. – 368 с.

2

На аукцион eBay выставили чрезвычайно
редкий документ – рукописный текст Джерома Д. Сэлинджера. Предварительно оцененное в 50 000 долларов сокровище датируется 12 марта 1989 года. Раритет написан
на канцелярской бумаге, подписан инициалами классика и адресован горничной: «Дорогая Мэри, перед тем как уйти в отпуск, пожалуйста, проверь, все ли поручения выполнены,
чтобы мне не пришлось отвлекаться на всякие мелочи. Спасибо». Записку продает компания History for Sale из Невады; о том, какими
путями директива Сэлинджера попала в руки
нынешнего владельца, не сообщается. Ожидаемой же многими информации о произведениях, которые автор «Над пропастью во
ржи», по слухам, писал «в стол» во время своего начавшегося в 1960-е отшельничества,
до сих пор не появилось.

48 запретных
Правозащитная организация Human Rights
Watch объявила имена лауреатов ежегодной
премии Хеллмен-Хэммета. Награда присуждается авторам, подвергающимся преследованиям властей за выражение оппозиционных
взглядов, критику правительственных чиновников или освещение запретных тем. Премия
была учреждена в 1989 году попечителями
наследия покойного американского драматурга Лилиан Хеллман и названа так в честь
Хеллман и ее друга и коллеги Дэшила Хэммета, автора детективных романов. В эпоху маккартизма оба писателя подвергались серьезным преследованиям.
В этом году грант в размере 10 000 долларов получат 48 представителей творческих
профессий: журналисты-блогеры, писатели,
автор-исполнитель песен и карикатурист –
из 24 стран мира. Имена семи лауреатов не
раскрываются – в целях безопасности.

Из сборника стихов Юнны Мориц
дети и их родители узнают, как
доблестный Артем Агапкин спас
козу от летающего пирата, легко ли
жить разбойнику на Луне, куда едет трамвай
весны, кто такие Вагон Вагонович Вокзал
и Дельфин Дельфиныч
Винегрет, как обманула
тетя Рита настоящего
бандита и еще массу
увлекательных вещей.

3

Бурлак С.

Происхождение языка:
Факты, исследования,
гипотезы.

Мориц Ю.

М.: Астрель, CORPUS, 2011. – 464 с.

М.: Время, 2011. – 96 с.: ил.

Лимон Малинович
Компресс: Стихи.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

3

#19 (2317)

книга года

событие

Официальная игра в слова

Вера Бройде

то лучше всего делать, когда что-то
заканчивается? – Нет, не просто подводить итоги – это скучно, но и вручать награды, как в который уже раз делают
организаторы ежегодного Национального
конкурса «Книга года». Летом – читали;
началась осень, то есть Московская международная книжная выставка-ярмарка, –
так давайте отметим лучшие книги, которые
вышли за последний год. Как обычно, в день
открытия ярмарки, то есть 7 сентября, в театре – на сей раз торжественная церемония
состоялась в Московском академическом
музыкальном театре им. К.С. Станиславского
и Вл.И. Немировича-Данченко, и под музыку – «Биг Бенда» Георгия Гараняна.
Один из неизменный ведущих – Владислав Флярковский не стал тянуть время
и сразу, лишь скупо сообщив сухие цифры
(на конкурс поступило 900 наименований
от 150 издательств), пригласил на сцену руководителя Федерального агентства по культуре и кинематографии Михаила Швыдкого,
дабы тот открыл конверт и назвал имя победителя в номинации «Проза года». «Это тот
редкий случай, когда вручающий прочитал все
три книжки и все три книжки оказались хорошими. Но призер – Ольга Славникова – тот, за
кого я лично рад больше всего. В “Легкой голове” она не только запечатлела сюрреалистическую реальность, но сделала это так стилистически изысканно, как мало кто может».
Сама же победительница призналась в том,
как сильно любит книги, книжные ярмарки,
а особенно ММКВЯ, – и поэтому так горда
и счастлива. «Надеюсь, что в зале есть мои
читатели», – заключила Славникова.

Ч

В номинации «Поэзия года» соревновались «Гнутая речь» Максима Амелина, книга серии «Библиотека зарубежного поэта» и сборник Александра Кушнера
«По эту сторону таинственной черты», куда
вошли стихотворения и статьи признанного
мастера о поэзии, которому – как сообщил
собравшимся главный редактор «Знамени»,
поднявшийся на сцену, чтобы назвать лауреата, – через неделю исполнится 75 лет.
Что ж, отличный подарок, только на семь
дней раньше срока – ведь именно Кушнер
и был признан лучшим, хотя юбилей здесь
и ни при чем: «Просто он прекрасен, – заметил Сергей Чупринин, – а его стихи можно
прописывать как лекарство при эмоциональной дистрофии и унынии». Но поскольку
Александр Семенович находится сейчас не
в России, награду за победителя получил
Аркадий Витрук – генеральный директор
«Азбуки-Аттикус», где вышла книга.
Специальный диплом – «За большой
вклад в развитие отечественной литературы, верность поэтическому слову, честь
и достоинство творческого пути» – в этом
году был присужден Константину Ваншенкину, «блестящему фронтовику, вернувшемуся с войны гвардии сержантом», человеку – несмотря на то, что сам он себя
называл «грустным лириком» и даже пессимистом, – чьи «стихи несли в себе удивительный и колоссальный заряд оптимизма». Так о нем отозвался вручавший награду
дочери поэта Галине Ваншенкиной Сергей
Филатов – президент Фонда социальноэкономических и интеллектуальных программ.

А номинация «Вместе с книгой мы растем», в которой почетным дипломом награждается автор лучшей детской книги, – была
отдана Сергею Белорусцу и его «Парикмахерам травы», изданным «Самокатом». Поэт во
всеуслышание признался, что его инициалы
означают «Большое спасибо» – после чего
с радостью принял букет и прочел короткое
стихотворение на цветочную тему.
«Учебником XXI века» стала книга Аркадия Мильчина «О редактировании и редакторах». «Эта книга не только про редактирование, она про историю и про человека.
Наверное, в том числе и поэтому она победила», – сказала Вера Мильчина, историк литературы, переводчик, комментатор
и дочь победителя.
«Антология Саха театра» завоевала награду в номинации «HUMANITAS», «отобрав»
ее у таких книг, как «Россия из окна поезда», «Истории сталинизма» и «Небо и Небеса» Игоря Сикорского.
«Страна высоких вдохновений…» – так,
по-пушкински, лирически была названа
специальная номинация конкурса, посвященная стране – Почетному гостю ХХIV
ММКВЯ и приуроченная к перекрестному Году Италии и России, – собрала лучшие переводы на русский язык произведений итальянской литературы, исследования,
посвященные истории и культуре Италии,
и досталась в итоге «Динарской бабочке»
Эудженио Монтале, переведенной на русский Евгением Солоновичем. «Чтобы так
хорошо переводить величайшего итальянского поэта, надо знать и любить итальянскую
душу. Я думаю, что у профессора Солоновича

просто такая душа», – сказал Антонио Дзанарди Ланди, посол Италии в России, поздравляя победителя. Солонович же, принимая статуэтку, выразил свою благодарность
так: послу, жюри и судьбе, которая привела
его в 1951 году с Институт иностранных языков на отделение итальянского.
Самая потрясающая игра – слов – развернулась во время объявления победителя в номинации «ART–книга», ведь им стал,
вслушайтесь, «Русский путь»: «Деньги –
Пушкин – Деньги». Наталья Михайлова –
составитель альбома-каталога – начала свою
речь со слов Пушкина, сказавшего однажды:
«Деньги – вещь важная», впрочем, для нее
и для Государственного музея А.С. Пушкина
важнее все-таки, по их утверждению, оказалось признание.
А в «самой производственной – в хорошем смысле» номинации «Отпечатано
в России» победу одержал футбольный клуб
«Зенит», точнее – «Азбука “Зенита”», подготовленная московской типографией «УППРИНТ».
Ну и наконец – барабанная дробь, аплодисменты и праздничный фейерверк – главная номинация: «Книга года». Для того,
чтобы назвать это имя, на сцену поднялся страстный библиофил и – по совместительству – руководитель Федерального
агентства по печати и массовым коммуникациям Михаил Сеславинский. А имя – Платонов – «это главное, ключевое слово», – как
сказал Генеральный директор издательства
«Время» Борис Пастернак, где и было выпущено победившее Собрание сочинений Андрея Платонова в восьми томах.

На русский язык наконец-то перевели мемуары Поля Пуаре – грандиозного реформатора моды, одного из величайших кутюрье ХХ века,
того самого человека, который освободил
женщину от корсета и принес в мир костюма прежде невиданные
краски и формы. В его
случае название книги –
«Одевая эпоху» – вовсе
не преувеличение.

Впервые на русском – две повести
Энн Файн, обладательницы медали
Карнеги, самой престижной британской награды в области детской
литературы. «Мучные младенцы» и «Список
прегрешений» – «книга c двойным входом»:
непростая, порой жестокая, не стремящаяся поучать, но заставляющая
искать ответ на сложные
этические вопросы.

Рассказанная Говардом Джейкобсоном
история о том, как задерганного британского интеллигента Джулиана
Треслава однажды нашла большая
любовь, доказала – смешные романы могут
быть гораздо серьезнее, чем мы думаем!
«Вопрос Финклера» стал первым юмористическим
произведением, получившим премию
Букера.

В стихах Данилы Давыдова мы
встречаемся не с лирическим героем, а «с лирическим субъектом»,
демонтирующим самого себя. Мир –
макет, никем не воплощенный в жизнь,
но более существовать негде. «...вставая с
насиженного места / мы покидаем не только
его но и разные приложения…» Впрочем, даже в
кукольном театре все персонажи живы и способны
страдать.

4

5

6

Файн Э.
Пуаре П.

Одевая эпоху /
Пер. с фр. Н.Кулиш.
М.: Этерна, 2011. – 416 с.: ил.

Мучные младенцы.
Список прегрешений /
Пер.с англ. М.Людковской,
О.Мяэотс.
М.: Самокат, 2011. – 264 с.: ил. –
(Встречное движение).

7

Джейкобсон Г.

Давыдов Д.

Вопрос финклера /
Пер. с англ. В.Дорогокупли.

Марш людоедов:
Пятая книга стихов.

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2011. –
384 с.

М.: Новое литературное обозрение,
2011. – 160 с. – (Новая поэзия).

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

4

#19 (2317)

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям
«Центр поддержки отечественной словесности»

Представляют
Национальный конкурс
на лучшее произведение
для детей и юношества

«КНИГУРУ»
☛ принимаются художественные прозаические
и научно-популярные произведения
☛ призовой фонд – 1 миллион рублей
☛ в жюри – только дети и подростки
☛ тексты изданных произведений
и рукописи принимаются до 20 октября

Адрес сайта:

книгуру.рф

Новому поколению нужны новые книги
Генеральные информационные партнеры:

Официальные партнеры:

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

#19 (2317)

5

ммквя
Волшебная шкатулка на ВВЦ
«Сколько себя помню, Московская книжная ярмарка открывается солнечным осенним днем, и с каждым годом количество участников растет», – отметил глава Роспечати Михаил Сеславинский, открывая XXIV ММКВЯ.
В этом году Московская международная книжная выставкаярмарка установила новый рекорд – 1500 организаций-участников из 57 стран. Особенно же знаменательна нынешняя
ММКВЯ тем, что является одним из важнейших мероприятий
года русской культуры в Италии и итальянской культуры в России. Итальянская Республика, отмечающая в этом году свое
150-летие, – Почетный гость выставки. Обширную итальянскую программу на ММКВЯ Михаил Сеславинский поэтично
сравнил с волшебной шкатулкой «с большим количеством разных ящичков, отделений – она раскрывается, раскрывается, раскрывается, и внутри у нее существует масса самых интересных
мероприятий». На церемонии открытия он зачитал приветствие участникам и гостям ярмарки председателя правительства
РФ Владимира Путина, в котором премьер-министр отмечал:
«За время своего существования масштабный востребованный
творческий проект объединил огромное количество профессионалов в области книги, стал яркой приметой духовной, культурной
жизни России».

Вслед за этим с речью к книгоиздателям, книгопродавцам
и книголюбам обратился президент Российского книжного
союза, председатель Счетной палаты РФ Сергей Степашин (на
фото). «Книга стала лучше, книга стала доступнее, и то, что мы
увидим сегодня на книжной ярмарке, является тому подтверждением», – заявил он, а затем напомнил собравшимся о еще двух
приятных датах, сопровождающих ярмарку, – в этом году Российскому книжному союзу исполняется десять лет, а пять лет
назад была впервые презентована программа поддержки печати в России. Немало теплых слов Степашин сказал о Почетном
госте ярмарки – и неудивительно, ведь «для каждого россиянина Италия – это определенная мечта».
По установившейся традиции гостей ярмарки приветствовал руководитель издательского отдела Московской патриархии митрополит Климент. «Мы открываем выставку, когда
приятное ласковое сентябрьское солнце наполняет нашу душу. Но
ведь и книга должна наполнять добрым светом нашу жизнь, наши
сердца… Сегодня очень важно, чтобы книга была наполнена добрыми примерами для жизни. Современному человеку не хватает
таких примеров», – сказал он.
Вице-мэр правительства Москвы Александр Горбенко поздравил гостей и участников ярмарки от имени мэра столицы
Сергея Собянина и заметил, что если книга, как гласит расхожая поговорка, лучший подарок, то книжная ярмарка – лучший подарок друзьям книги.
Посол Италии в РФ Антонио Дзанарди Ланди поприветствовал собравшихся от имени итальянского правительства
и президента Итальянской Республики. «Возможность потрогать, полистать итальянские книги внесет очень большой вклад
в программу Итальянского года в России. В этом году мы привезли в Москву статую Бернини, привезем Караваджо, будет много
концертов и выставок. Но все это потом вернется в Италию –
а книги останутся», – сказал он.
Кроме того, как оказалось Итальянский посол в России
и директор итальянского Института культуры в Москве Адриано дель Аста взяли на себя героическое культурное обязательство – умножить в четыре раза число итальянских авторов, переведенных на русский язык. «За последние десять лет на русский
было переведено 370 итальянских книг. Это неплохая стопочка – но это очень мало, если мы подумаем о том, что книги – это
мост, который должен соединять две страны», – сказал господин Антонио Дзанарди Ланди. Каким именно образом удастся превратить «стопочку» в «мост», он пока не знает, но уверен,
что задача эта осуществима.

Счастливый коллапс

Все-таки Москва – удивительный город, а ММКВЯ – прекрасное место. Доказательства? Пожалуйста! Андреа де Карло (на
фото справа) – популярный итальянский писатель, любитель
путешествий, гитары, лошадей и автор романов «О нас троих»,
«Уто» и еще десятка других, переведенных на многочисленные
языки. И Сандро Веронези (на фото слева) – человек, с низким
голосом и копной темных кудрей, известный романист и сценарист, чей «Спокойный хаос» только что выпустило издательство «Лимбус Пресс». Эти двое никогда не были знакомы, хотя
оба представляют собой так называемую итальянскую волну
нового времени, – и встретились впервые, лицом к лицу, когда
на площадке литературного кафе состоялась презентация русских переводов их книг. «Мы не знаем, что случится с книгой
завтра, – задумчиво произнес де Карло. И продолжил: – Другими словами, сейчас момент великих возможностей! Может,
и не случайно, что моя книга теперь вышла на русском, в стране,
удивительные писатели которой повлияли на мой выбор профессии». А вот что сказал Веронези: «Быть в Москве, на книжной
ярмарке, где на полке красуется моя книга, – это великая привилегия для меня. Потому что в основе литературы лежит, как мне
кажется, русская матрица. Уже 35 лет я читаю Гоголя, Толстого, Пастернака, Мандельштама и других писателей». После
чего писатель вполне дружелюбно заметил, как должны быть
благодарны коллеге и соотечественнику он сам и другие итальянские авторы, ведь, по словам переводчика Марии Архангельской, долго расхваливавшей достоинства книг де Карло,
он «открыл для русских читателей всю современную итальянскую литературу». Что же до его, Веронези, собственных романов, то они все же сотканы из другой материи: не современная
и не прошедшая, но некоторым, парадоксальным, образом –
будущая реальность. «Чтобы приняться за книгу, мне нужно,
чтобы что-то окончательно развалилось, скажем, совсем уже
рухнула биржа или еще больше увеличился национальный долг –
в общем, совершенный коллапс системы», – признался писатель.
Но не подумайте, что это был призыв к революции и разрушению – просто писателю, по мысли Сандро Веронези, очень
важно присматриваться к тому, что происходит рядом, вокруг
и прямо сейчас, и записывать: это важно не только для него, но
и для тех, кто прочтет его записи спустя годы.

Философский телефон
Как-то раз встретились слепой и хромой. Первый спросил:
«Как дела?» – а второй ответил: «Ну, как видите». Эту историю
рассказал итальянец Маурицио Феррарис (на фото) – писатель, философ, автор книги «Ты где? Онтология мобильного
телефона» – о том, как бытовой предмет, звонящий в кармане,
произвел революцию в философском смысле слова, перевернув наше представление о времени, пространстве и собственном положении (как и «Философия для дам»; эта книга издана
у нас «Новым литературным обозрением»). А что до истории,
то она являет собой, пожалуй, самый наглядный пример того

кризиса в философии, о котором последнее время часто и с
удовольствием говорят многие серьезные ученые. «Кризис
роста» – как назвал его Адриано дель Аста – другой участник беседы на тему «Как говорить о философии», затеянной
во второй день ярмарки Итальянским институтом культуры
и Международной ассоциацией «Живая классика». Потому что
положение действительно странное, какое-то двойственное:
кризис, связанный с тем, что, похоже, у современной философии не осталось вопросов, о которых она могла бы сказать
нечто новое, – это с одной стороны, а с другой – та же философия все больше занимается вопросами той же современности,
увлекая за собой самого широкого и «непрофессионального»
читателя. И это не шутка, не преувеличение: недавно в Италии, как рассказал всем собравшимся Феррарис, были выпущены DVD с видеозаписями, на которых современные философы рассказывали о своих предшественниках, и эти диски были
очень быстро распроданы. «Оказалось, что Кант заинтересовал людей гораздо больше, чем региональные рецепты приготовления спагетти», – с удовлетворением заметил писатель. И не
столько вторя ему, сколько развивая тему, профессор дель Аста
выразил мысль, что теперь философия нужна уже не для поиска абсолютной, тотальной истины, как когда-то: «Нам просто
нужно знать нечто интересное – то есть нечто старое, но повернутое по-другому, увиденное по-новому».

Четыре варианта одной истории
Пальцы на клавиатуре и желание в сердце, но вот какую же
тему выбрать для первой книги? Вопрос – посложнее, чем
закон сообщающихся сосудов, хотя в чем-то и подобный.
Потому что, во-первых, слишком личный, а во-вторых, действует по схожему принципу: ведь от того, какая история ляжет
в основу «стартовой» книги, зависят следующие. А может,
писатель вообще все время пишет одну книгу?
Все это обсуждали участники беседы под названием «Молодая Италия», в которой, естественно, приняли участие молодые
писатели: Алессандро Д’Авения (автор романа про подростков
«Белая как молоко, красная как кровь», только что вышедшего и уже ставшего бестселлером) и Симона Винчи (ее дебютная
книга «О детях ничего не известно» появилась в 1997 году, за
ней последовало множество других, но на русский пока переведена лишь одна – «Номер 411»), а также русские авторы: театровед, журналист и писатель Григорий Аросев и прозаик Евгений
Москвин. Первые книги каждого из них так или иначе оказались связаны с одной и той же темой – детством, но как же поразному его можно видеть и описывать! «Этот сборник рассказов – все, что я накопил к 31 году, весь мой опыт», – вот слова,
которыми представил свою книгу Аросев, и они так сильно
отличаются от теории, которой поделился Д’Авения. По мнению итальянца, писатель не всегда ищет историю – иногда история выбирает автора: «Моя история нашла меня, когда
я начал преподавать в лицее и оказался перед двадцатью школьниками, которые не слишком дружелюбно смотрели на заместителя учителя. Я начал объяснять им, почему пришел сюда, чтото о себе и своей жизни – и лед тронулся. Но вдруг один мальчик
начал рассказывать о девочке, которую он любил и которая умерла в прошлом году от рака. И тут я увидел, каким взрослым стало
его лицо, и понял, что история нашла меня».
«Боги дали человеку два уха, два глаза и один рот, чтобы
прислушиваться и приглядываться в два раза больше, чем говорить», – эту чудесную фразу древнегреческого философа Фалета вспомнил Д’Авения, но кое в чем она подходит ему не
больше, чем Симоне Винчи. Ведь именно она доказала, что
писатель всматривается в окружающий мир и останавливает
свой взгляд на том, что его больше всего волнует: «Моим объектом стало детство». По словам Винчи, будучи маленькой, она
никогда не говорила: «Как бы я хотела вырасти», – потому что
страшно этого боялась: «Даже сейчас, когда я пишу книги, я воспринимаю это как своего рода эскапизм, то же самое убежище,
в котором я находилась ребенком». При этом надо сказать, что
первый роман Винчи – тот, который вызвал большой переполох не только в Италии, но и в мире, и имел такой же большой
успех, – был посвящен теме, «древнее не придумаешь»: «Это
открытие ребенком своей сексуальности, которое происходит
в любую эпоху, но по-разному. Сейчас в дело вмешивается Интернет с его обилием порно-сайтов».

Дети везде дети
По меньшей мере две проблемы из трех у нас общие. Это выяснилось на встрече молодых детских писателей Марко Инноченти и Пьердоменико Баккаларио с президентом Фонда
СЭИП Сергеем Филатовым и молодым автором Анастасией Орловой. Дело в том, что и в России, и в Италии дети читают мало, а книжки, которые для них написаны, издаются
непростительно крохотными тиражами. Кроме того, и у нас,
и на Апеннинах государство не слишком-то помогает детской
литературе. Однако кое-что итальянцы придумали, чего у нас
еще не было: программу под интригующим названием «Взять
над писателем шефство». Это своего рода удаленное усыновление – новый правительственный проект по поддержке детской

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

6

#19 (2317)

ммквя
литературы. Пьердоменико Баккаларио поделился уже приобретенным личным опытом: «Какому-то классу писатель как
будто отдается в аренду, но в принципе для автора в этом нет
ничего страшного: он просто должен периодически встречаться
с детьми, беседовать, отвечать на вопросы. Так устанавливаются очень личные отношения с читателями, а иногда даже завязывается интересная и серьезная переписка».
Другое итальянское достижение – это, конечно, сами истории, которые писатели сочиняют для маленьких читателей
в расчете, что те живут не только в Риме или Милане, но и, скажем, в Токио или Варшаве. «Мои книги не имеют ничего общего со школьной программой по литературе корейского мальчика, – заметил Баккаларио, – однако же он их читает». А затем
поведал о поразительном факте: в Италии только одна область,
где экспорт больше, чем импорт, – книжный рынок. И как
это удалось итальянским авторам – преодолеть лингвистический и прочие барьеры и действительно заинтересовать своими историями очень многих читателей? Чтобы разобраться,
надо, по совету Баккаларио, задать вопрос самому себе (если вы
писатель, конечно): «Кто мои читатели? Кто эти ребята и что
у них в голове?» .

Итальянские сказки

«Медиакампус Франкфурт», рассказала о нем русским коллегам на семинаре – и международная ассоциация «Живая классика», занимающаяся пропагандой чтения, решила перенять
немецкий опыт.
Они запустили пилотный проект, который поддержало
Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям
в рамках Национальной программы поддержки и развития чтения. Участие приняли 20 000 учеников пятых-шестых классов
из семи городов России – Москвы, Санкт-Петербурга, Ярославля, Твери, Томска, Кирова, Гаврилова-Яма.
На прошедшей ММКВЯ организаторы рассказывали о том,
как соревнование проходит за рубежом и как будет развиваться
в России. Дети, трое победителей пилота, читали тексты. Правилами установлено, что это должна быть непременно проза.
Финалисты выбрали для чтения Погодина, Чехова и Достоевского. По словам Бритты Хорст, координатора немецкого конкурса чтецов, у них дети не очень много читают классики и скорее выберут современную детскую литературу вроде Астрид
Линдгрен, чем Шиллера и Гете.
Зато в Германии конкурс носит массовый характер – в нем
участвует больше половины всех школьников. Спонсируется
он Министерством по делам семьи и Министерством культуры.
Сперва проводятся школьные туры, а потом один победитель
от каждой Федеративной земли Германии едет во Франкфуртна-Майне для участия в финале. Жюри, составленное из известных людей и победителей прошлых конкурсов, судит по многим критериям. Оно обращает внимание не только на технику
чтения, но и на то, подходит ли выбранный текст ребенку,
и действительно ли он осознает, о чем рассказывает, а не бессмысленно вызубрил. Выигравший же в финале получает поистине всегерманскую славу!
Главный библиотекарь Центральной детской библиотеки
имени Аркадия Гайдара Татьяна Рудишина, выступая от лица
библиотек – а именно в них будут проходить районные этапы
конкурса, – отметила, что следующий год будет официальным
Годом России в Германии и Германии в России. «Такие года
придуманы в том числе, чтобы обмениваться интеллектуальными подарками. Так что ничего случайного не бывает».

Книги для всех

«Мы собираемся рассказать много интересных историй», – с этих
слов иногда начинаются книги, иногда фильмы, а 7 сентября
на ММКВЯ с них началась торжественная церемония открытия национальной экспозиции Итальянской Республики –
Почетного гостя ярмарки. И человеком, который их произнес,
стал Пьердоменико Баккаларио (на фото) – журналист и писатель, придумавший Улисса Мура (его «Секретными дневниками…» теперь зачитываются и в России) и множество других
фэнтезийных книг для детей, переведенных на 18 языков. «И
я как человек любопытный, – продолжил Баккаларио, – тоже
надеюсь услышать здесь большое количество интересных историй». И это было искреннее и очень симпатичное приветствие от лица всех итальянских авторов, приехавших в Москву
на книжную выставку. Что же касается другого итальянского «лагеря» – не авторского, то от него выступил Адриано дель
Аста – директор итальянского Института культуры в Москве.
«На нашем стенде мы решили выставить почти все значительные
национальные издания – по сути это полное собрание самых важных представителей итальянской культуры». И действительно:
начиная с «Требника Гримани» – одного из самых больших
и роскошных кодексов эпохи Возрождения (его страницы расписаны настоящими золотыми миниатюрами) – книги поистине величественной и огромной, заключенной в надежный
сейф (в свое время она была куплена Гримани за 500 дукатов; для сравнения: все работы Сикстинской капеллы, вместе
с фресками Микеланджело, стоили 3000 дукатов), – и продолжая изданиями Данте, Петрарки, Леонардо да Винчи и Макиавелли, а также Галилео Галилея 1887 года и книги графа Кавура – подлинного объединителя Италии. А последнее, конечно,
особенно важно, учитывая, что итальянцы приурочили перекрестный Год Италии в России к 150-летию отношений между
нашими странами. Марко Полило – президент Ассоциации
итальянских издателей, взявший слово следом за дель Аста,
рассказал о том, как это ново, важно и приятно: когда у тебя –
такой огромный стенд, в самом центре, привлекающий всеобщее внимание. «Итальянские издатели приезжали на Московскую книжную ярмарку и прежде, но никогда мы не были главным
Почетным гостем. А это совсем другое дело: это возможность
установить более личные и крепкие отношения, услышать друг
друга и лучше узнать».

Дети выбирают Чехова
Конкурс юных чтецов, основанный детским писателем Эрихом Костнером, проходит в Германии уже более пятидесяти
лет. В апреле прошлого года Моника Кольб-Клауш, директор

Возможность читать книги должна быть у каждого. Так считают и в региональном благотворительном общественном фонде
«Иллюстрированные книжки для маленьких слепых детей»,
который в рамках ММКВЯ представлял программу «Книжки
в подарок». Благодаря этой программе ежегодно более 10 000
слепых и слабовидящих детей получают возможность читать
цветные, рельефные иллюстрированные книжки и книжкиигрушки. Председатель правления Фонда Александр Деген
и художник Мария Покровская во вступительном слове рассказали о том, как важно их дело, как они любят его и вкладывают всю свою душу в создание этих необычных изданий.
Гостями фонда были ученики 5 класса школы-интерната № 1
г. Москвы. Они совершили небольшое путешествие в мир устного народного творчества и поделились с гостями знаниями былин, сказок, пословиц, загадок, скороговорок, считалок
и закличек, которые между собой они называют «зазывалки». После открытого урока им были вручены наборы красочных книжек «Огниво», «Беляночка и Розочка», «Басни», «Кот
в сапогах», «Госпожа Метелица».

На глазок и на зубок
Поэт, переводчик, детский писатель Михаил Яснов провел
встречу со своими юными читателями и их родителями, да так,
что даже самые маленькие ни на минутку не заскучали. А рассказывал он о своих последних работах: переводе сборника
стихотворений современных французских писателей и книжного альбома с французскими народными песнями конца XIX
века, а еще о новой и очень необычной азбуке под названием «Эрдельтерьер и буква Р». В чем необычность? Как в любой
поэтической азбуке, здесь про каждую букву есть небольшое
стихотворение, вот только буква эта не красуется в начале,
а прячется в середине слова.
И конечно, поэт рассказал множество историй о том, как
к нему приходят строчки, и курьезные случаи из свой практики посещения детских садов и младших классов школ. Там, да
и на ярмарке, Михаил Яснов не просто читает свои стихотворения и общается с детьми, но и прививает им любовь к книге,
объясняя, что ее можно «понюхать, полизать, покусать, разорвать, если очень хочется», чего не сделаешь с компьютером
и мобильным телефоном.

Прочесть до шестнадцати!
На ярмарке булгаковед Мариэтта Чудакова (на фото) рассказывала необ авторе «Мастера и Маргариты». Знаменитый историк литературы представила гостям свои детские книги – приключенческие «Дела и ужасы Жени Осинкиной» и три тома
«Не для взрослых. Время читать!».

Несколько лет назад Мариэтте Чудаковой окончательно
надоело слушать жалобы на то, что дети не читают – практика показывает, что дети, с которыми занимаются, читают! –
и она начала серию очерков о книгах, которые обязательно
нужно успеть освоить до шестнадцати. Эти статьи и превратились в занимательный детский литературный путеводитель
в трех «полках». Третья «полка» вышла из типографии совсем недавно – на ней юных книголюбов дожидается замечательная в своем разнообразии компания: Генри Хаггард
с Майн Ридом, Вера Чаплина – автор знаменитых рассказов
о животных и Израиль Меттер, по роману которого сняли «Ко
мне, Мухтар!», Александр Твардовский, Михаил Исаковский,
Иосиф Бродский и Михаил Жванецкий.

Составляя для школьников свои «списки рекомендованной литературы», Мариэтта Чудакова руководствуется простым правилом: «Нет книг, которые читать рано, – за исключением тех, которые не надо читать никогда». Есть на «новейшей
полке» и раздел под названием «Этих писателей можно читать
всегда. Но почему бы не узнать их пораньше?», который составила дочь Мариэтты Чудаковой Мария – он посвящен Ги де
Мопассану, Гюставу Флоберу и Джеку Лондону.
Третья полка – не последняя, в авторском «портфеле»
уже накопилась половина четвертой. Накопилось и множество очерков из серии «Злоключения русского языка в ХХ веке».
А буквально на днях Мариэтта Чудакова закончила работу
над крайне необычным произведением – «биографическим
романом», в котором подросткам рассказывается о личности
и деятельности Егора Гайдара.

Лица столицы
Состоялась презентация «Московской энциклопедии» –
в печатной и электронной версиях. Этот уникальный свод
историко-биографических очерков создается в рамках городских издательских программ, поддерживаемых правительством Москвы. Справочники, посвященные столице, выходили
и раньше: в 1980-м и 1997-м издавалась «Москва: Энциклопедия», – но нынешний проект принципиально от нее отличается, рассказал главный редактор энциклопедии Сигурд Шмидт.
«Московская энциклопедия» – первый биографический словарь, содержащий около 11 000 имен. Издание осуществляется в двух томах, состоящих, в свою очередь, из нескольких частей.
Первый том, «Лица Москвы», посвящен людям, так или
иначе связавшим свою судьбу со столицей – оставившим
яркий след в ее истории; тем, чьи имена нашли отражение
в названиях ее улиц; тем, для кого Москва стала площадкой
для государственной деятельности; тем, кто посвятил себя ее
изучению. Некоторые биографии составлены впервые. Второй,
пока что находящийся в работе том «Образы Москвы» расскажет о ее многогранности как политического, экономического,
исторического, культурного и религиозного центра России.
Как заметил заместитель главного редактора издания, председатель союза краеведов России Владимир Козлов, «Московская энциклопедия» – это не только выпущенные книги, но
и созданный за более чем десять лет работы уникальный коллектив, собравший более 300 авторов, замечательных специалистов по Москве, и представляющий собой срез современного москвоведения.

Поэты и их нечитатели
На круглом столе «Поэзия XXI века» российские стихотворцы
обсуждали не поиск новых форм. С формами проблем нет. Как
отметил ведущий мероприятия, литературовед, переводчик
и главный редактор «Знамени» Сергей Чупринин (на фото),
русская поэзия переживает сегодня фантастический расцвет –
никогда раньше на отечественном книжном рынке не издавалось столько поэтических книг и никогда не наблюдалось
одновременного существования стольких поэтических традиций. Огромная проблема заключается в том, что люди, пишу-

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

7

#19 (2317)

ммквя
щие стихи, есть, а людей, готовых их слушать и читать, – мало
и год от года становится все меньше.
Посыпать голову пеплом – неконструктивно, бодро заявлять, что поэту, мол, много читателей и не нужно, достаточно
даже одного «неведомого избранника» – неискренне, так что
правильнее всего будет подумать, как поэтам жить в сложившейся ситуации – этим Чупринин и предложил заняться участникам «круглого стола».
Литературный критик, заведующий отделом поэзии «Нового мира» Павел Крючков в свою очередь считает, что беда вовсе
не в том, что поэзия якобы никому не нужна – «в читательской
массе есть много людей, тоскующих по стихотворному слову, но
оно к ним не попадает». Выход, по его мнению, в том, чтобы
идти к читателю другим путем, искать новые формы просветительской работы. В качестве примеров Крючков привел выпущенную литературно-художественным журналом «Сибирские огни» антологию современной поэзии, распространяемую
по школам, и совместный проект «Нового мира» и христианского журнала «Фома», благодаря которому читатели духовной
прессы смогли ознакомиться с подборками стихотворений современных авторов.
Литературовед Ирина Роднянская сетовала на установившееся сегодня резкое разделение на «эзотерические» стихи,
«требующие труда души и интеллекта», и злободневные «стихи
для бедных», олицетворением коих стала ныне фигура Дмитрия Быкова. Читателя нужно приучать к «эзотерическим» стихам, учить понимать их – но для этого нужны реклама и деньги,
которых, как всегда, нет.

Что касается эпопей, то, по мнению Захара Прилепина,
наши современники не чувствуют, что они – часть истории,
что время, в котором мы живем, – это большое время… Потому и не хватает героев.

..

«Sina» – это ты

ки отвлекают от текста. Но когда писал свою повесть, «руки
сами что-то чертили, зарисовывали» – и то, что получилось,
вошло в книгу.
Отвечая на вопрос, что для него есть любовь, Макаревич
посоветовал обратиться к «Евиному яблоку» – там все написано. Хоть поверьте, хоть проверьте: любовь мужчины и женщины – «болезнь, искажающая реальность», толкающая людей
на разные поступки, и часто – очень хорошие. А есть ли
от этого недуга лекарство – узнаем из книги.

Цели и свободы
Александр Иличевский и Ольга Славникова пытались найти
ответ на вопрос, где искать свободу. В частности, писательскую.
Герой «Математика» Иличевского – натурально, математик –
всю жизнь стремился к вершине и достиг ее как раз к началу
романа. Получив высочайшую премию в своей области, он
пытается понять, как продолжать существовать без этой
мощной опоры – страстного стремления к своей цели. Как,
достигнув свободы, жить с ней дальше?
Александр Иличевский и сам достиг определенной

По мнению поэта Дмитрия Веденяпина, число читателей
поэзии не может быть огромным как раз потому, что поэзия
становится все более тонкой и сложной, а средний читатель
привык воспринимать стихи как просто красивое высказывание на общеизвестную тему. Детский писатель и публицист
Валерий Воскобойников говорил о проблемах поэтической
аудитории в контексте детской литературы, а поэт и филолог
Данила Давыдов подвел под проблему мощную научную базу.
Угасание поэтической аудитории обусловлено, во-первых, тем,
что серьезная поэзия сегодня перестала выполнять побочные
функции – политические, парафилософские и т.д., присущие
ей всегда, – а процент людей, любящих стихи «в чистом виде»,
в любом поколении невелик. Во-вторых, в результате наступившего полного отождествления эстетики и языка поэзия разделилась на несколько обособленных типов, каждый из которых востребован в своей узкой нише, что создает впечатление,
что «поэзия в целом» не востребована. И наконец, в третьих,
сложно увлекаться поэзией в эпоху, когда объемы обрушивающейся на тебя информации увеличиваются в геометрической
прогрессии. Это общеантропологическая проблема, и неудивительно, что находящаяся на вершине человеческого духа поэзия отражает ее наиболее остро.

Любовь против реальности
Андрей Макаревич рассказал гостям ММКВЯ о своей новой
книге «Евино яблоко». А еще – о выходе третьего, дополненного издания «Что такое дайвинг, или Акваланг для всех».
Об увлечении музыканта и телеведущего этим необычным
видом спорта давно известно, и он как автор надеется, что
человек, решивший заняться дайвингом, после ее прочтения только утвердится в своих желаниях и стремлениях. «Я бы
хотел, чтоб читающий понял, насколько это, в первую очередь,
красиво и удивительно, ни на что не похоже».
Что касается «Евиного яблока», то, по словам Макаревича, это его «первое полноценное сочинительство»: раньше Андрей Вадимович описывал ситуации реальные, свидетелем которых он был и в которых участвовал. В издание также включены
его рассказы и рисунки. Вообще-то, лично он не любит иллюстрированную художественную литературу, потому что картин-

Свою первую книгу журналист Игорь Мальцев начал с извинений. «Иногда надо просто извиниться. Перед человеком, перед
народом. Если ни у кого не хватило совести извиниться, придется
это сделать мне», – написано на первой странице. Своеобразный способ отдать финнам долг совести «за все, что мы сделали для них “хорошего”», – единственный, который мог выбрать
человек пишущий.
..
Книга называется «Sina», что по-фински означает «ты».
Первое слово после «я», которое выучиваешь, когда начинаешь
непосредственно общаться с человеком другой национальности. Когда обращаешься к нему, когда говоришь о нем, когда
пытаешься его понять.
Мальцев, однако, считает, что для русской аудитории будет
очень сложно принять такое признание вины национального масштаба. «Вообще-то, – говорит он, – это первая книжка,
которая хоть как-то задевает взаимоотношения братских народов Финляндии и России. Об этом ни один русский автор не писал
уже лет сто… А все остальное – ну, это такой… Немножко рокн-ролл». То есть секс, музыка, выпивка и прочие развлечения:
недаром же Мальцев – винный критик и любитель радостей
жизни. Еще это – дружба. «Всегда есть вещи, которые гораздо
выше так называемой национальной гордости». А читатели говорят, что книжка про отношения людей с людьми. Или про то,
как никто никого не понимает – что, собственно, одно и то же.
«Мало того, – отшучивается автор, – никто никого еще и не слышит. Так что давайте писать друг другу… книжки».
Вообще, рассуждения Мальцева на любые серьезные темы
всегда смягчены характерной грубоватой иронией. «Она просто читается, – рассказывает Мальцев про книгу, – там очень
мало мата – я не люблю написанные обсценные слова, потому что
они теряют смысл. Материться хорошо в лицо, потому что это
придает живость языку и расставляет акценты в речи. Когда
это читаешь – это все, конечно, ужасно. Поэтому я не очень
люблю современную русскую литературу… Но я зато люблю рокн-ролл».
А вот писать не любит – ни статьи, ни художественный
текст, а стихи – так и вовсе не умеет. По крайней мере, он так
говорит. Называет эту свою деятельность «суровыми заработками». И добавляет: «Что получается из груди – то и получается». Из груди получается – резко, но начистоту, и потому обаятельно.
Сейчас Игорь Мальцев начал новую книжку под названием
«Порн». «Там будет про порнобизнес, собственно говоря, который
я очень хорошо знаю. Я думаю, что в этой стране никто так не
знает порнобизнеса, и я думаю, что это будет смешно».

Павел, Дмитрий и Максим

вехи в своем писательском пути – только что он закончил
последнюю редакцию романа «Анархист», которую собирается
объединить с предыдущими в тетралогию. Впереди у него –
поездка в Израиль для серии очерков.
Славникова тоже пишет новую книгу – «Уступи место»,
про мир победившей политкорректности. Россия, 2040 год.
В обществе, где цена продукции измеряется количеством
затраченных на нее усилий, падчерица слепого скульптора
должна выбрать, чего она хочет больше – чтобы ее ребенок
родился полностью здоровым, или обеспеченной жизни,
полной привилегий, которые он получит в противном случае.
Иличевский стал лауреатом премии «Большая книга» за
роман «Перс» в прошлом году, Славникова – в этом, за
«Легкую голову». Их творческому вдохновению полученные
премии не повредили.

Ни Павел Басинский, ни Дмитрий Быков не являются
горьковедами, однако это не помешало им написать
по биографии Алексея Максимовича. Басинский представлял
свои «Страсти по Максиму. Горький: девять дней после
смерти». Это жизнеописание начинается смертью, которая
была отсрочена на девять дней уколом камфоры и до сих
пор окутана тайной. Богатую внешнюю биографию Горького
Басинский предпочитает описывать не строго хронологически,
а опираясь на ключевые события.
Дмитрий Быков создал биографию «Был ли Горький».
С читателями он дискутировал о том, является Владислав
Ходасевич прототипом Клима Самгина или нет. Быков
пообещал развить эту идею в своей новой работе –

Обезьяна под снегом
Большой ажиотаж на ярмарке вызвала встреча с Захаром Прилепиным и Антоном Уткиным, которые рассказывали о своих
последних произведениях – «Черная обезьяна» и «Дорога
в снегопад». Дружескую полемику между писателями спровоцировал вопрос, почему в современной литературе не присутствуют такие жанры, как семейный роман и роман-эпопея.
По словам Прилепина, ему не хватает слов для того, чтоб написать семейный роман, поэтому он написал «антисемейный» –
«Черная обезьяна». Уткин же в свою очередь видит выход в том,
чтобы найти новую форму для выражения тех ценностей, которые раньше возвышались с помощью семейных саг.

«Неоконченные романы». А пока пояснил: «Горький
лихорадочно искал ситуацию, в которой бы автор выжил,
а Самгин умер, но случилось наоборот. И в результате роман
заканчивается с живым Самгиным и мертвым Горьким, не
дописавшим роман».
На ярмарке работали: Вера Бройде, Юлия Григорьян,
Мария Мельникова, Анна Синяткина.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

8

#19 (2317)

bookmarket

рецензии

Богат не книгами, а духом
Гости Центрального парка
культуры и отдыха им. Горького, не посвященные в сакральную идею II книжного
мультимедийного фестиваля
BookMarket, наверняка задались вопросом: зачем устраивать ярмарку, параллельную
традиционной Московской
международной книжной
выставке: многогранный
книжный монстр гарантированно оттянет на себя львиную долю посетителей, тем
более что его действо проходит в теплом павильоне
ВВЦ – в отличие от дождливо-моросящей площадки
BookMarket. А ответ заключен в специфике фестиваля,
для которого важен не столько даже процент от продаж
книг, сколько дух просвещения, подогреваемый пестрой
программой, по концепции
объединяющей в себе самые
различные виды искусств,
начиная с литературы, музыки, живописи и заканчивая
наукой, кино и образованием. В общем, инициатива довольно плодотворная.
Однако не все проходит
гладко.
В эту осень стремящихся
припасть к источнику искусства погода испытала на прочность. Все три дня фестиваля, почти не переставая, лил
дождь, а набрякшие небеса так напоминали Питер,
что статуя Петра представлялась почти Ростральной
колонной. В итоге замерзшие участники и гости именовали друг друга героями.
Надо сказать, что территория
BookMarket отнюдь не напоминала шумный книжный
форум. Из наиболее приметных стендов – красочный
Детский книжный автобус
«Бампер» (занятный вариант магазина для маленьких), Творческие мастерские
«Винзавода», где несколько храбрых детишек мастерили поделки из цветного
скотча, Шахматная гостиная (она, пожалуй, работала наиболее интенсивно),
выставка комиксов «Комиссия» и лавка «Обмен книг»,
где можно было старые прочитанные книги обменять
на такие же старые, но непрочитанные. Впрочем, все
самое главное было сосредоточено на Большой сцене.

Проза в стиле рок
Эклектику фестиваля можно
было заметить уже в первый
день. Помимо урока ликбеза относительно пользы
большого адронного коллайдера, данного публике
кандидатом физико-математических наук Алексеем
Семихатовым, и концерта
группы «Артишок-оркестер», исполнившей избранные композиции Жака
Бреля и Александра Вертинского, публика насладилась
новым рассказом Захара

Андрей и Иван Макаревичи

Прилепина «Оглобля». И не
просто так (эклектика сказалась и тут), а в исполнении дуэта Андрея Макаревича и сына его Ивана. Кстати,
почему именно Макаревичи читают рассказ, выяснилось в процессе. Во-первых, Иван – актер (окончил
РАТИ, играл Ивана Грозного в юности в фильме Александра Досталя «Иван IV
Грозный» и молодого отца
в фильме Игоря Сукачева
«Дом солнца»). Во-вторых,
оказалось, что тема рассказа
Прилепина напрямую связана с рок-музыкой, а точнее,
с образом некоего музыканта Прохора Оглоблина (возможно, собирательным),
по сюжету ставшего преемником погибшего Александра Башлачева.
Макаревичи
читали
с ритмом, с чувством, с расстановкой, иногда, как эхо,
повторяя последние фразы.
И суть, наверное, была не
только во вкусе и качестве прозы, но и в том, что
своим чтением рок-музыкант как бы ставил на текст
печать: «Подтверждаю правильность отображения роккультуры». Размещение чтецов на сцене, казалось, тоже
было не случайным: перекликаясь с разных ее концов, отец и сын протягивали незримую ниточку между
поколениями.
То же самое стремление,
правда, несколько в ином
формате, показали актрисы Ирина Кондрашова
и Ольга Плэже в постановке выпускника режиссерской магистратуры Центра
им. Вс.Мейерхольда и Школы-студии МХАТ Андрея
Майема «Я – москвичка!».
Спектакль, поставленный
в маргинальном жанре «вербатим» (реальные монологи
или диалоги обычных людей,
пересказываемые актерами), включил в себя людей,
родившихся и воспитывавшихся в столице, и лавину
историй, пестревших фактами судеб и топографией знакомых мест. Кульминацией
стал вопрос актрис со сцены:
«А вы любите Москву? А за
что вы ее любите?» Ответить
с ходу было сложно.

Отныне плащ
мой фиолетов
Субботнюю
программу BookMarket составили с заметным акцентом
на поэзию. «Утренник»,
если так можно выразиться, был посвящен выступлению молодых стихотворцев,
красочно поименованному
«Битва поэтов». Выбирали,
ни много ни мало, Короля,
венчая его, правда, не короной, и даже не плащом (что
при таком дожде было бы
кстати!), а подарочным сертификатом. Если говорить
проще, поэт Андрей Родионов провел привычный всем
поэтический слэм, однако не
в клубной, а в фестивальной
обстановке. По сути, финал
был предсказуем. Ведь среди
восьмерых приглашенных
на состязание сочинителей были уже получившие
известность авторы – Борис
Кутенков, Алексей Кащеев
и Галина Рымбу.
Несмотря на то, что приглашенные «к барьеру» поэты
оказались весьма интересными и разными по тональностям – от громкого плакатного стиля до вдумчивой
философской лирики и рефлексивного, доведенного
почти до автоматизма бормотания, – пожалуй, наиболее внятную поэтическую
артикуляцию продемонстрировала именно упомянутая троица. Увы, решение отказаться от карточек
для голосования и опреде-

лять победителя по аплодисментам и крикам толпы оказалось в корне неверным.
Чтобы определить победителей Родионову пришлось
выйти в народ и навскидку опросить пятерых слушателей. Глас народа присудил первое и второе места
Рымбу и Кащееву соответственно. В общем, выбирали
Короля, а получилась Королева. Сам же ведущий отдал
неформальный приоритет
Кутенкову.

дражают, здесь же все было
иначе – хотя бы потому,
что актер ничего не навязывал, а лишь, используя влияние своей харизмы, делился
духовным опытом. А еще –
раздавал автографы на своем
карманном четырехтомнике
«Закорючки».
Всеволод Емелин, открестившись от пышного определения «обладатель множества премий», прочел свои
«датские» стихи, среди которых были вещи, посвященные трагедии 11 сентября
в США, событиям 1991 года
в России, а из нового – «Балладу о Андерсе Б. Брейвике»
и выбивающееся из общего
ряда трагикомическое стихотворение «Печень»: «Как
говорят в народе / Не все
доживут до лета / Трещина
мира проходит / Через печень
поэта».

Елена Семенова
лей пытались снять новый
ролик, посвященный президентству Ивана Охлобыстина, для которого Быков сделал стилизацию под «Ивана
Топорышкина»
Даниила
Хармса, а потом Ефремов
прочитал несколько сатир
просто так: «Дядя Степа –
миллиардер»
(стилизация под Сергея Михалкова
по случаю решения Прохорова возглавить партию «Правое дело»), «Подмосковные
венчура» (Агния Барто –
про расширение территории Москвы), «Интернационал» (Расул Гамзатов – про
обострение националистических настроений), «Огурец-убийца» (Маяковский –
про запрет ввоза в Россию
овощей из стран ЕС) и другие. Параллельно Андрей
Васильев веселил народ рассказами, к примеру, как во

Где проходит
трещина мира
Терпеливые
слушатели,
перестрадавшие (или попросту прогулявшие) «глубокомысленный»
спектакль «Амазония», могли
сидеть в зале до вечера,
почти не отрываясь. Вслед
за выступлением Андрея
Родионова, традиционно
неистовствовавшего в поэтически-шаманском экстазе и читавшего свои новые
стихи о Перми, на сцене
появился Петр Мамонов.
Все-таки пришел! «Ну, что
вы хотите услышать, что
вам рассказать?» – хитровато улыбаясь, спросил «отец
Анатолий» у зала. Воцарилась неловкая пауза. Впрочем, ответа и не требовалось:
более часа Мамонов, как
мудрый православный гуру,
проповедовал о жизни, вере
и любви к ближнему. Дидактичные поучения часто раз-

Петр Мамонов

Всеволод Емелин

После чтений свежих рассказов Макса Фрая в серых
сумерках под мелодичный джаз ворожил Дмитрий Воденников, читавший
пронзительный цикл «Стихи
обо всем». А когда совсем
уже стемнело, поэтическая
аудитория вдруг незаметно
растаяла – и зал наводнился студентами, пришедшими
на встречу с физиком Константином Новоселовым,
который в 2010 году вместе
со своим учителем Андреем
Геймом получил Нобелевскую премию за «передовые
опыты с двумерным материалом – графеном». Об истории открытия этого материала он и поведал в своей
лекции.

Космос, овощи
и душа-корова
В воскресенье, одиннадцатого – в самый «беспросветный» день фестиваля –
на Большую сцену прибыла
съемочная группа проекта
«Гражданин поэт», правда,
не в полном составе. Автор
текстов Дмитрий Быков
вынужденно
задержался
в Питере. Но ничего страшного. Несмотря на то, что
Михаил Ефремов шуточно
стенал, что вот, мол, Быкова нет, погода мерзкая,
выступление прошло живо.
Сначала в несколько дуб-

время съемок ролика «Огурец-убийца» раскидывал
овощи – и в итоге их не хватило.
Вторую половину дня
с небольшой натяжкой
можно было бы назвать
«женской». Сначала выступа ла Вера Полозкова,
посетовавшая, что непривычно произносить тексты без музыкального фона
(так совпало – музыканты разъехались), и прочитавшая стихи из книги
«Фотосинтез» и другие.
А после лекции заместителя генерального директора
«НИИ авиационного оборудования» «Русский космос – варяжский дух жив!»
Вячеслава Шеянова (ему,
кстати, задали даже больше вопросов, чем Мамонову) на сцене воцарилась
поэтесса и критик Линор
Горалик – и представила
свою новую книгу «Повседневная жизнь обитателей ада». Действительно, те еще будни: то душа
является к телу в виде
коровы, то сестры жертвуют всем ради любви
друг к другу… А завершила
литературную программу
BookMarket та лантливая
и плодовитая Ольга Лукас,
у которой вышла вторая
часть книги «Поребрик
из бордюрного камня» –
юмористического осмысления отличий москвичей
и петербуржцев.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

9

#19 (2317)

беллетристика

рецензии

Пятница навсегда
«Говорят,
перед
смертью вся жизнь проносится перед глазами, но у меня
вышло иначе» – так начинается «Прежде чем я упаду»
Лорен Оливер. Киностудия «Fox» уже купила права
на будущий блокбастер про
американских тинейджеров. Дебют молодой американки не только произвел
фурор среди подростков, но
впечатлил и взрослых, уважаемых критиков. В основе сюжета – вечно актуальная тема противостояния
«популярных» и «забитых».
И еще одна столь же узнаваемая, сколь беспроигрышная тема – временная петля,
заставляющая снова и снова
переживать один и тот же
день (ассоциации с «Днем

сурка» Харольда Рэмиса
и «Беги, Лола, беги» Тома
Тыквера неизбежны).
Лoрен Оливер – из писательской семьи. Она заразилась любовью к эпистолярному жанру у своих
родителей, начав не только читать, но и писать уже
в пять лет. Помимо сочинения историй Лорен успела позаниматься балетом,
живописью и составлением
коллажей, заодно получив
степень Магистра искусств
в Нью-Йоркском университете. В своем первом романе Лорен пишет о себе, перевоплотившись в главную
героиню Саманту: худенькую брюнетку с огромными глазами – когда-то забитую отличницу, на момент

повествования благополучно превратившуюся в старшеклассницу, которой все
нипочем (Лорен и сама
слыла в школе «чудиком»).
Писательница,
видимо,
сильно недолюбливает свою
юность: Сэмми она убивает буквально в первой главе,
а потом по новой – и так
семь раз – заставляет бедную
девушку переживать злополучный День Купидона,
12 февраля. На самом деле
такого праздника в Америке нет, есть только День святого Валентина – 14 февраля… Но, по-видимому, все
просто – на календаре романа «Прежде чем я упаду»
12 февраля попадает на пятницу, и остается предположить, что школьники отме-

Оливер Л.

Прежде чем я упаду /
Пер. с англ. А.Килановой.
М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011 г. – 448 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-699-50119-9

чали праздник влюбленных
накануне выходных.
Главный
показатель
успешности в школе, где

Анна Генова
учится Саманта Кингстон, – это количество роз
от твоих друзей, поклонников и… недругов. Каждый
год компания Сэмми, во
главе с ее подругой Линдси,
самой популярной девочкой
в школе, дарит розу с запиской убийственного содержания «отверженной» Джулиет
Сихе. Записка в итоге убивает на самом деле: несчастная
кидается под колеса джипа,
в котором едут Сэмми с подругами, – и гибнут все.
Так, Сэмми – обычная американская девушка, никогда не страдавшая
комплексом Матери Терезы, случайно попав на тот
свет, решает переосмыслить
не только свою жизнь, но
и жизнь (и, соответственно,

смерть) своих друзей. Торопясь, она каждый новыйстарый день, пятницу 12-е,
пытается прожить так, чтобы
все остались живы и все всех
простили и поняли. Заглаживает ошибки, меняет мнение о людях, разочаровывается в бойфренде
и влюбляется в давнего поклонника. По ходу истории
не вызывавшая особой симпатии девушка становится все ярче и харизматичнее. Но, оказывается, всех
не спасти, нужно пожертвовать кем-то… Возможно, вы
уже догадались кем: «Наверное, все расставания подобны прыжку с обрыва. Самое
сложное – решиться. Как
только окажешься в воздухе,
тебе придется отпустить».

Идеальная пустота
Несмотря на то, что центральная тема романа, мягко
говоря, «скользкая» (речь
о гомосексуальных отношениях), книга оказывается вовсе не о том. Тотальное
одиночество, предательство
любимого человека, поиски смысла жизни в состоянии сплошных потерь –
все это, конечно, тоже не
ново. То, что в итоге цепляет, – рассказ о способности и неспособности «восстать из пепла» после того,
как любимый человек сжег
дотла всю твою жизнь. Один
мерзавец – и две его «жертвы», по-разному справляющиеся с ситуацией.
Главный герой, Эрнест,
исключительно чувствителен, глубоко погружен в свои

Зульцер А.

Идеальный официант /
Пер. с нем. И.Алексеевой.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2011. –
224 с. 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-389-02356-7

переживания. Все события –
и прошлого, и настоящего – мы видим его глазами,

через призму его впечатлений, из маленького окошка
его внутреннего мира. Каждое движение, мельчайшие
детали – важны для героя.
Важны и для писателя. Из-за
этой особенности создается впечатление перегруженности текста второстепенными, малозначащими
подробностями. Все разжевывается, читателю не остается ни дюйма на собственные ощущения и догадки.
Порой автор перебарщивает и в накручивании атмосферы – это убавляет силу
слова, мощь ситуации. Длинные предложения, похожие
на бесконечный прустовский поток сознания; не связанные между собой сентенции, перечисленные через

запятую, – все это, похоже,
не недостаток писательской
техники, а сознательный
художественный принцип,
попытка таким способом
выразить внутренний мир
Эрнеста. Возможно, к этому
прибавляются и «трудности
перевода» – то, что хорошо
звучит на немецком языке,
по-русски – громоздко: придаточные предложения съедают друг друга, а вводные
слова и союзы нагромождены, как груды камней. Забавно, что отзывы на обложке
хвалят книгу как раз за ее
лаконичный и простой язык.
Однако простота здесь граничит с наивностью, а лаконичности как раз не хватает.
Что же остается в сухом
остатке? История о корот-

Дарья Лебедева
ком
романе,
который
для одного из влюбленных
стал смыслом жизни, а для
другого был лишь эпизодом,
началом будущих любовных
приключений. И когда второй спустя тридцать лет просит первого об одолжении,
тот, конечно, злится. Злится, пока одно неприятное
происшествие не заставляет его понять – они в одной
лодке. Сам факт, что они
не такие как все, делает их
сообщниками, и обостренные чувства, прожитые годы
и нажитые обиды здесь ни
при чем. Герой решает оказать помощь не бывшему
любовнику, а в его лице всей
«голубой» братии.
Эта книга, наверное,
о тяжести. Быть не таким –

тяжело. Быть преданным –
тяжело. Человеческие отношения – тяжкий груз. То, что
Эрнест сознательно отрекается от любви, живет один,
работает на одной и той же
работе, ведет строго расписанное однообразное существование – его ответ на боль,
испытанную в молодости. Он живет воспоминаниями об утраченной любви.
Однажды он узнает правду
о бывшем возлюбленном –
когда встречает другую его
«жертву», человека совершенно сломленного, разбитого, чья жизнь безнадежна и пуста. Здесь для обоих
заканчивается
история
тридцатилетней давности.
С ними обоими, наконец,
что-то происходит.

Норушки атакуют
Старшеклассница Шелли,
главная героиня книги
«Мыши», – жертва с большой буквы «Ж», дочь такой
же жертвы. В свои шестнадцать она уже пережила развод родителей и чуть
не погибла в результате жестокой выходки объявивших
на нее охоту одноклассниц –
кстати, бывших лучших подруг. Видимо, не дожидаясь
катастрофы первой любви,
Шелли с матерью переезжают за город, в уединенный коттедж. Они ухаживают за садом, играют в крокет,
музицируют и наслаждаются
отсутствием людей. Однако
так уж заведено, что люди
с врожденным геном жертвы притягивают агрессоров – которые и не подозревают, на что иногда способна

загнанная в угол мышь. Не
подозревал об этом и грабитель, однажды ночью вторгшийся в тихий уютный
мирок двух побитых жизнью
слабохарактерных тихонь.
Незамысловатая метафора названия, постоянные сравнения дома с норкой, ощущение загнанности
и бессилия – все это подводит к главному конфликту,
который можно обозначить
как противостояние мышей
и котов, безвольных интеллигенток и циничных злодеев. Подростковая драма
постепенно трансформируется в социальный триллер – и зря, так как описания
школьных и семейных проблем Рису удаются гораздо
убедительнее, чем изображение борьбы за новую жизнь.

Всю книгу можно описать
одним лишь словом – «увлекательно». В принципе, Гордон Рис этого и добивался:
«Моя цель состояла в том,
чтобы написать роман, который должен был бы так удерживать внимание читателя,
чтобы он не смог оторваться от чтения, пока не дойдет
до последней страницы». Как
и многие зарубежные писатели, он прекрасно освоил жанр
развлекательной литературы,
и его книгу можно рассматривать как пособие для начинающих беллетристов.
Первое, что бросается
в глаза, – это сценичность
всей истории, ярко выраженные завязка-кульминация-развязка, пресловутый
саспенс и предельно визуальные образы. Рис фокуси-

руется на описаниях, чтобы
обрисовать мир «Мышей»
максимально наглядно, со
всеми подробностями декораций. Вокруг них вращаются действия и диалоги, бодро
двигающие сюжет вперед, –
надо заметить, не всегда
логично и оправданно, скорее из одной лишь необходимости изменений, не дающих читателю заскучать.
В таком контексте неуместны основательные размышления персонажей и их постепенные метаморфозы, но
без них тоже нельзя – всетаки книга невозможна без
идеи. Все рефлексии Шелли
сводятся к повторению одной
и той же метафоры о противостоянии мышей и котов,
нацеленную придать некую
«психологическую глубину»

Дина Батий
происходящему. По законам
жанра, всем правит событийная интрига, за которую
можно простить и незамысловатые образы, и интеллектуальные завитушки.
Гордону Рису удалось
соблюсти баланс, создать не
боевик с чередой захватывающих приключений и не
мелодраму с нагромождением смутных переживаний,
а вполне добротный триллер,
который отлично вписывается в современную беллетристику. «Мыши» позволяют полностью расслабиться
и даже отключить воображение – автор все описывает настолько детально, что
возникает ощущение, будто
не читаешь книгу, а смотришь ее. В этом ее главная
сила и одновременно сла-

Рис Г.

Мыши /
Пер. с англ. И.Литвиновой.
М.: РИПОЛ классик, 2011. – 304 с. –
(Одиночество простых чисел). 7000 экз.
(п) ISBN 978-5-386-03176-3

бость, ведь фантазирование
и разгадывание смыслов –
неотъемлемая часть эстетического удовольствия.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

10

#19 (2317)

руспроза

рецензии

Умирающий киллер весны
Не секрет, что в больших
дозах проза Павла Пепперштейна может вызвать некоторое головокружение даже
у поднаторевшего в нонконформистской литературе читателя – уж больно
концентрированное психоделическое вещество бежит
поперек мозговых полушарий веселым ручейком. А вот
маленькая изящная «Пражская ночь» – как раз то, что
нужно.
Непередаваемых
ощущений ровно столько,
сколько требуется нормальному странному человеку
для полноценного диковатого удовольствия.
То, как «Пражская ночь»
притворяется, что притворяется этакой правильной ста-

Пепперштейн П.

Пражская ночь: Повесть.
СПб.: Амфора. ТИД Амфора;
М.: Ad Marginem Press, 2011. – 208 с.:
ил. 3000 экз. (п) ISBN 978-5-367-02089-2,
978-5- 91103-091-9

рообразной книжкой, – очаровательно. Главный герой,
приятный во всех отноше-

ниях юноша Илья Короленко, подробнейшим и милейшим образом представляется
в первом же абзаце первой
главы. В конце книги приведена подборочка его стихов – как вошедших в повествование, так и не вошедших,
потомкам на радость. Есть
и иллюстрации, сделанные Павлом Пепперштейном и Иваном Разумовым, –
признайтесь, читатель, когда
вы в последний раз открывали свежий томик взрослой художественной литературы с иллюстрациями,
да не подарочное издание,
а просто книгу с картинками и подписями к оным? Вот
то-то же. А здесь просто графический праздник какой-

то. Правда, если вы не знакомы с Дао комикса или
просто слабы духом, суровая графика эта вам впрок
не пойдет. Насладиться стихами Ильи Короленко, находясь в неизмененном состоянии сознания, тоже будет
трудно, а сам Илья, кстати,
зарабатывает на жизнь «профессиональным киллингом»,
и авангардные вирши приходят ему в голову за секунду
до выстрела. А в Праге, куда
наш милый молодой человек приехал «сделать тело»
и поучаствовать – такое уж
у парня хобби! – в политологической конференции, посвященной юбилею Пражской весны, его ждет встреча
с творожной бомбой, кон-

цепцией Праги как мистического славянского средоточия о-о-очень много чего,
а также с древними богами
и собственной концептуальной смертью.
То, как «Пражская ночь»
притворяется, что притворяется правильным русским
постмодернизмом, не менее
замечательно. Тут, кажется, есть практически все,
что необходимо для криэйтинга грамотно упакованного яппи-чтива: стильно раскиданные по повествованию
матюги вперемежку с bon
mots и политико-мифологическими рассуждениями, магический реализм
советской ностальгии, секс,
деньги, братья-киллеры,

Зыбучие пески знаков
Искушенной публике Владимира Орлова представлять
не нужно: это имя неизменно ассоциируется с прогремевшим в 1980-е «Альтистом
Даниловым» и немного – со
скучноватой эпопеей 1990-х
«Шеврикука, или Любовь
к привидению». После долгого перерыва заслуженный
поборник мистико-романтического реализма в советской литературе вновь одаривает публику объемистыми
романами. В 2008-м, например, вышел «Камергерский переулок» – отчаянная
попытка автора удержать
старую Москву, стираемую
реалиями нового времени.
И вот теперь – «Лягушки».
Главный герой Александр
Ковригин, талантливый журналист, рефлексирующий
интеллектуал и, для контрас-

та с новым временем, конечно, ретроград и неудачник,
«творит» на даче. Ветхозаветные садоводческие товарищества,
вызывающие
классовую ненависть коттеджи-новостройки, в пруду
цапля, в компе – незаконченная биография Рубенса. И вот, утренний поход за
пивом по привычной тропке
вышибает героя из насиженной ниши. Упрямые лягушки! – Куда они скачут, зачем
карабкаются на насыпь,
погибают под колесами,
но тем не менее настырно движутся к неведомой
цели? Дальше, как всегда
у Орлова – знаки, совпадения, намеки, чудеса водопадом обрушиваются на Ковригина: козлоногий сатир
в лесу (или псих, сбежавший из местной больницы?),

странная журналистка-курьер (а то и русалка!) Лоренца Козимовна Шинэль,
с которой он провел ночь
(или не провел?), таинственно «дописавшаяся» статья
про Рубенса, новый заказ
на статью про Марину Мнишек, героиню единственной
пьесы Ковригина…
Все сюжетные ходы приводят к догадкам, мерно
нагнетающим таинственность, и к вопросу: почему
именно Ковригин стал эпицентром мистического смерча? Ответа нет. Но хочется
думать, что у глубоко подкованного в истории, топографии, топонимике и прочих дисциплинах Владимира
Орлова не должно быть ни
одного завалящего пистолетика без выстрела. Даже
слово «дирижабль» он пишет

Орлов В.

Лягушки.
М.: Астрель, АСТ, 2011. – 768 с.
12 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-074437-4,
978-5-271-36031-2

«дирижабель» не просто так.
Как паук, он вьет паутину
из множества хитроумных
петелек и узелков, чтобы,
как кажется, в какой-то
момент дернуть за веревочку
и стянуть совпадения, наме-

Слаповский А.

Народный фронт.
Феерия с результатом любви.
М.: Время, 2011. –112 с. –
(Самое время!). 10 000 экз. (п)
ISBN 978-5-9691-0695-6

лет и есть. «Народный фронт»
не первый в этом году публицистический текст, маски-

рующийся под художественную литературу: была еще
«Каменная баба» Ильи Бояшова – сказание об архетипе
Русской Женщины. Но у Бояшова с песнями-плясками
проходил по страницам впечатляющий карнавал постмодернистских придумок и ощущалась терпкая щедринская
безуминка. Сатира Слаповского, увы, ничем подобным
порадовать не может.
Повествование ведет один
из пациентов психбольницы города С., представляющийся Центром Вселенной –
«Центр Вселенной находится
там, где находится Человек, говорящий или думающий
о Вселенной». Официально
он считается глухонемым –
в том смысле, что слышит

и говорит, но врачи убеждают его, что ему это только
кажется. Действие разворачивается непроходящего Двадцать Четвертого числа – «я
попал сюда Двадцать Четвертого числа, и время остановилось, – следовательно,
Двадцать Пятое наступит
тогда, когда я отсюда выйду».
Этими легонькими реверансами в сторону Гоголя, Чехова и Кена Кизи образные
интересности произведения
и исчерпываются, дальше –
только железным бичом прям
по ентому самому. Персонал
больницы мрачно обдумывает разнарядку. Центр Вселенной тоже напряженно думает,
приходит к глубокому выводу, что это «власть, не имеющая мужества и способнос-

которых зовут Беня Ладный
и Гарри Потный… Только
оно не пакуется, и все тут.
Небрендовое хулиганство.
То ли политсоставляющая
неправильной степени модности, то ли повествование
больно своевольное, то ли
слишком много в нем живет
и резвится чересчур человеческой нежной любви к златой Праге и непостижимой
весне, по сравнению с которой прах и фигня все концепции, – черт его знает,
в чем тут дело! В любом случае парадигма пелевинскосорокинского дискурса Пепперштейну не грозит. И это
здорово. Без дикорастущей литературы экосистема
долго не протянет.

Елена Семенова
ки, схожести в единый узел.
А с другой стороны, иной
раз чудится, что автор вместе
с персонажем тычется, как
слепой щенок, не зная, куда
заведет роман. Но, может,
смысл как раз в том, чтобы
насладиться психоверчением героя в вихре предложенных обстоятельств?
Тем более что ткань
романа, как костяная пороховница (увлечение Ковригина) резьбой, пестрит
симпатическими реминисценциями. Сестрица Ковригина с молодой дизайнершей
Ирэной собираются ломать
дачу и вырубать сад – вот
вам Чехов. Ковригин прибывает в таинственный город
Средний Синежтур, где его
обволакивают колдовские
силы, – вот вам Стругацкие. Как не ощутить «Теат-

Вставай, больница!
Чтобы составить представление о «Народном фронте» Слаповского, достаточно вспомнить «утиный
тест». Как известно, если оно
выглядит как утка, плавает,
как утка, и крякает, как утка,
то это, скорее всего, и есть
утка. А если книга размером с брошюру названием
своим имеет злободневноенаболевшее и начинается со
слов «Двадцать Четвертого
числа исполняющий обязанности Главврача Виталий Иванович Попченко собрал коллектив психиатрической больницы
города С. исказал: – Нам спущена разнарядка создать клиническое отделение Народного фронта в количестве не
менее двадцати восьми человек»? Правильно, это памф-

Мария Мельникова

ральный роман» Булгакова в сюжете с поставленной
провинциальным театром
пьесой о Марине Мнишек;
как не подметить «Зеркало»
Тарковского в ощущении
Ковригина, что его память
сливается с памятью отца?
Наблюдать психоверчение
героя увлекательно, но…
до половины книги. Дальше – уверенно ждешь, что
намекающие лягушки, дирижабли и костяные пороховницы выстроятся в единую
смысловую схему. Но этого
не происходит. Несмотря
на вкусность языка, роман
начинает отдавать сериалом,
а герой – раздражать взбалмошностью и истеричностью поступков. И думаешь,
а стоит ли дальше тонуть
в зыбучих песках не сбывающихся знаков?

Оксана Бек
тей уничтожить себя сама,
призывает Народ объединиться, чтобы он ее уничтожил
со стороны», и вызывается
помочь, завербовав в Народный фронт кадры из среды
больных. Получив брезгливое
согласие, начинает подбирать
кандидатуры людей, потребных для формирования новой
структуры и нового общества, – тут на бедного читателя обрушивается то, что
в школе называли «автор разворачивает перед нами живописную галерею типичных
представителей». Пересказывать подробности политической деятельности Центра Вселенной со товарищи лучше не
будем, потому что, извините,
дико скучно и банально.
Было бы не так досадно,

если бы все это было изложено скверным языком и с
необоснованными претензиями, – так ведь нет, это Алексей Слаповский, и языком
он владеет, как всегда, замечательно! Обидно, господа.
Возможно, тут был бы уместен долгий нудный монолог
о гранях между литературой
и политикой и о том, зачем
писателям лезть в последнюю,
и когда уже обличителям российской действительности
надоест метафора психбольницы… Но можно и без него.
Чего огород городить: грани
призрачны, писатели на то
и любимцы муз, чтобы вечно
лезть куда не надо, а метафора психбольницы, на беду нам
всем, слишком вкусна. Просто помните про утку.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

11

#19 (2317)





Звуки столетий
Хенли Д.

Кратчайшая история музыки:
Самый полный и краткий справочник /
Пер. с англ. О.Перфильева.
М.: РИПОЛ классик, 2011. – 272 с. – (Кратчайшая история).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-386-03094-0

Автором этого небольшого, но вполне изысканного и уж ни в коем случае не скучного издания является британский ведущий
радиопередач, посвященных классической
музыке. Но не стоит забывать о том, «что
классическая музыка в свое время была как раз
музыкой популярной. В те дни, когда еще не
существовало не только радио, телевидения
и Интернета, но и вообще какого-то способа
распространения записей музыкальных произведений, музыку исполняли вживую в церквях,
дворцах, кофейнях…» В наше время в популярной музыке главную роль играет исполнитель, а в классической – сочинитель. Самыми
популярными произведениями симфонической музыки являются саундтреки к фильмам. А началась эта «История…» с епископа
Амвросия и папы Григория I, считающихся
основоположниками церковного григорианского пения, и – пока – завершается Джоном
Уильямсом, сочинившим музыку к фильмам
«Звездные войны», «Гарри Поттер», «Супермен» и «Список Шиндлера».


Главное – выжить
Фрейзер Дж. М.

Флэшмен на острие удара /
Пер. с англ. А.Яковлева.
М.: Вече, 2011. – 384 с. – (Записки Флэшмена). 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-4986-4

Если имеешь репутацию героя и серийного спасителя Отчизны, то неизбежно придется отправиться на войну. Гарри Флэшмен, циничный и изворотливый британский
«поручик Ржевский», получает ответственное задание – заняться военным образова-



нием принца Вильяма Целльского, кузена
его величества. Принц инкогнито прибыл
в Англию для изучения местного уклада и…
немедленно отправился вместе с Флэшменом
в дорогой публичный дом. Но всему хорошему приходит конец – и принц со своим «воспитателем» оказываются на полях сражений
Крымской войны, где суровые казаки и меткие артиллеристы постепенно умаляют численность доблестных британских кавалеристов и шотландских горцев. Флэшмена ждут
новые интрижки (на войне – как на войне!)
и встреча с русским графом, после которой
Гарри делает следующий вывод: «Если существует Сатана, то он наверняка русский –
никому другому не придет в голову проявлять
столь бездушную жестокость, для них же это
часть повседневной жизни».


Пять веков назад…
Корчевский Ю.

Атаман: Боярская честь. Воевода: Княжий суд.
СПб.: Ленинградское издательство, 2011. – 912 с. 3550 экз. (п)
ISBN 978-5-9942-0875-5

Если оценивать прошлое с точки зрения
современного человека, то оно полно всяческих опасностей, антисанитарии и грязных
инсинуаций, порой приводящих к мучительной публичной казни. Исторические приключения хороши тем, что волей-неволей
показывают невзыскательному читателю быт
и психологию наших предков, да и патриотизм воспитывают. Наш современник, угодивший в 1512 год, решил не привлекать
к себе лишнего внимания всевозможными
устройствами, а занялся тем, что организовал частную охранную контору: недругов
на дорогах, да и в городах, видимо-невидимо,
а вот обращаться к властям купцам не всегда… удобно. Вскоре за одну такую услугу он
в качестве гонорара получает грамоту о боярском происхождении. А там и до княжеского
титула недалеко. Только вот доказывать преданность государю Василию III приходится
не на словах, а в бою с безжалостными воинами крымского хана Магмет-Гирея.






Не ставший
рыцарем
Уильям Тёрнер / Пер. с англ. А.Мосейченко.
М.: ЗАО «БММ», 2011. – 256 с.: ил. 2000 экз. (п)
ISBN 978-5-88353-408-8

Этого художника не случайно называют
мастером романтического пейзажа, среди его
прославленных картин – «Берег Тамар. Солнечная погода», «Парк в Петворде» и «Современная Италия. Пифферация». Для Тёрнера
человек вовсе не являлся венцом творения,
а скорее – незначительной крупинкой вещества, пытающейся одержать верх над могущественными силами окружающего мира,
олицетворяемыми морскими волнами.
В издании приводятся цветные иллюстрации
лучших работ художника и рассказывается
о его творчестве, предвосхитившем французских импрессионистов. Королева Виктория,
считавшая художника сумасшедшим, отказалась возвести его в рыцарское достоинство.
Тем не менее Тёрнер был одним из самых
богатых художников. После его смерти завещание, в котором говорилось о постройке
художественной галереи и осуществлении
проекта «Дар Тернера», было оспорено родственниками – и о благотворительности уже
никто не вспоминал. Зато потомкам остались
полотна, акварели, альбомы, эскизы и наброски самого мастера.


Путь к центру
Корнев П.

Пятно: Фантастический роман.
М.: АЛЬФА-КНИГА, 2011. – 348 с.: ил. – (Фантастический
боевик). 20 000 экз. (п) ISBN 978-5-9922-0928-0

Жизнь после любого катаклизма может превратиться в декорации для постреального пейзажа, в котором есть место и руинам из прежней действительности, и новым
человеко-нечеловеческим
отношениям.



Главный герой (по профессии – помоечник)
обитает в городе, превратившемся в призрак
самого себя, в пятно. Здесь любой звук означает опасность. Закрытое питейное заведение
превратилось в место обитания скупщика
всего и вся. Патроны – на вес золота. В цене
также собственно золото – и водка. Возникли
и новые термины: «туристы» – это инопланетяне, федералы и прочая залетная публика,
а «зверьми» называют переселенцев, арабов
и негров. Когда у местных появляются проблемы с ними, то вмешивается террористическая группировка ОКНА – «Охрана коренного населения». Разумеется, нельзя обойтись
и без спасения некой девушки, которая знает
секрет инопланетного корабля, находящегося в центре города.


Книги
и злодейства
Ловрик М.

Книга из человеческой кожи /
Пер. с англ. А.Михайлова.
Харьков: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», 2011. –
576 с. 25 000 экз. (п) ISBN 978-5-9910-1656-8

Исторический роман (времена наполеоновских войн) рассказывает о судьбе девушки
из благородной венецианской семьи, которую ради наследства преследует злодей-брат,
собирающийся при первом же удобном случае лишить ее жизни, а пока же истово препятствующий ее замужеству. Этот нездоровый господин, почитатель трудов маркиза
де Сада, коллекционирует книги из человеческой кожи и распространяет через тайную сеть цирюльников снадобье «Слезы святой Розы». И вот однажды до него доходят
слухи о книге, переплетенной в кожу Тупака
Амару II – последнего вождя инков, прямого
наследника владык могучей империи. В тексте подробно и реалистично описаны условия
жизни в Старом и Новом Свете, в том числе
и тонкости карантинных процедур (и Архипелаг Болезней), а еще – своеобразный быт
венецианских монахинь.

Автор рецензий – Алекс Громов

Одд Локи

В кольце
Нибелунгов

Залесская М.

Вагнер.
М.: Молодая гвардия,
2011. – 401 с.: ил. – (Жизнь
замечательных людей). 5000
экз. (п) ISBN 978-5-235-03442-6

Вагнер уже при жизни превратился в признанного музыкального гения и легенду – недаром сказочный замок Нойшванштайн, вдохновивший Уолта Диснея
на создание Волшебного Королевства, был
отчасти возведен и в честь Вагнера. Его
называют любимым композитором Гитлера, но гораздо реже вспоминают о том,
что еще в 1837 году Вагнер написал «Национальный гимн» ко дню тезоименитства
императора Николая I. Залесская тщательно, словно кусочки мозаики, собрала из фактов биографии и архивных находок цельный «документальный портрет»
музыкального реформатора, заложившего
основу грядущего модернизма и создавшего «музыкальный манифест» изысканного декадентства и образы Лоэнгрина и Зигфрида, впитавшие в себя отзвуки древних
языческих легенд и преданий.

Арти Д. Александер

Собиратель
шедевров

Федорец А.

Павел Третьяков.
М.: Вече, 2011. – 432 с.: ил. –
(Великие исторические
персоны). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-4736-5

Издание интересно прежде всего тем, что
рассказывает не только о создателе прославленной галереи, но и об исторической обстановке, о появлении первых отечественных
меценатов и жизни русских художников.
Отдельная тема – принципы, по которым
Третьяков формировал свою коллекцию.
Например, картины, посвященные иным
землям: «Запад привлекал художников ярким
колоритом, Восток – возможностью ближе
почувствовать христианскую тематику.
Так, В.Д. Поленов, будучи пенсионером Академии художеств, работал в Германии, Италии,
Франции. А в галерее Третьякова он представлен, помимо русских, целой серией дальневосточных работ». Галерея Третьякова была
открыта для публичного посещения в 1881
году, а через десять лет закрыта – из-за
порчи картин и краж. А уже в следующем
году меценат передал картины городу…

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

12

#19 (2317)

Новинки от издательства «Альпина Паблишер»

Константин Лазарев
Профессия – помощник руководителя:
Приемы «высшего пилотажа»/ Константин Лазарев.

Остервальдер А.
Построение бизнес-моделей: Настольная книга стратега и новатора /
Александр Остервальдер, Ив Пинье: Пер. с англ.

Стивен Прессфилд
Война за креатив: Как преодолеть внутренние барьеры и начать творить /
Стивен Прессфилд; Пер. с англ.

М.: Альпина Паблишер, 2011. – 144 с.

М.: Альпина Паблишер, 2011. – 288 с.

М.: Альпина Паблишер, 2011. – 188 с.

О чем книга
Об основных принципах работы помощника руководителя. О том,
как правильно планировать время, организовывать мероприятия
и встречи, вести работу со СМИ, находить и преподносить необходимую руководителю информацию и доводить его решения до исполнения.

О чем книга
Книга предлагает оригинальную концепцию анализа, построения
и совершенствования бизнес-моделей, которой пользуются крупнейшие компании мира, включая Google, IBM, Ericsson. Авторы предлагают простой и понятный способ визуального представления основных
базовых элементов, раскрывающих логику выбранного компанией
способа извлечения прибыли. Большой лист бумаги и блок стикеров –
вот и все, что понадобится для освоения авторского метода создания бизнес-моделей. Этот намеренно упрощенный подход позволяет
получить общую стратегическую картину бизнеса, сведя к минимуму обсуждение конкретных тактических шагов. Использование стикеров с короткими формулировками – эффективный и быстрый способ выстроить базовые элементы бизнес-плана в целостную систему.
Эта методика помогает представить работу организации как единое
целое, а не совокупность обособленных функциональных подразделений и производственных операций.

О чем книга
Вам знакомо состояние, когда вы готовы заниматься чем угодно –
домашней уборкой, расстановкой книг на полках, общением в социальных сетях, беготней по магазинам, лишь бы не решать задачу,
не писать письмо, рассказ, диссертацию, не идти в фитнес-клуб или
на занятия по иностранному языку?
Большинство дел не делается не потому, что они сложны или требуют особых навыков, а потому, что мы не можем преодолеть внутреннее сопротивление и постоянно все откладываем на завтра, до понедельника, до лучших времен. Сопротивление реально, но этого врага
можно и нужно победить.
«Война за креатив» рассказывает о том, как справиться с внутренними барьерами и наконец начать творить.

Почему книга достойна прочтения
✓ Это лучший способ пройти экспресс-обучение: получить системную информацию о главных составляющих профессии, а также предостережения о распространенных ошибках.
✓ Книга, изобилующая примерами из жизни, подготовит к быстрому принятию решения в нестандартных ситуациях.
✓ Она раскроет секреты мастерства и научит получать удовольствие от работы.
Кто автор
Константин Лазарев более 13 лет работает с самой известной в России женщиной-политиком Ириной Хакамадой как помощник и пресссекретарь. Закончил МГУ им. М.В. Ломоносова. Имеет опыт работы
в правительстве и Государственной думе России. Участник четырех
избирательных кампаний по выборам депутатов Государственной
думы и Президента России. Участвовал в создании демократических
партий и их молодежных отделений, а также в программах обмена
между молодыми политиками России и США (2009).

Почему книга достойна прочтения
✓ Эта книга – практическое пособие по выживанию в новой, постоянно меняющейся бизнес-среде с потрясающе легким изложением
материала.
Кто автор
Доктор Остервальдер пишет книги, читает лекции, а также консультирует по вопросам инновационных бизнес-моделей. Его практический подход к дизайну инновационных бизнес-моделей, разработанный совместно с доктором Ивом Пинье, применяется во
многих отраслях по всему миру, в частности компаниями 3M, Ericsson,
Capgemini, Deloitte, Telenor и др.

Почему книга достойна прочтения
✓ Эта книга поможет претворить в жизнь все те ваши желания
и планы, которые могли копиться годами или даже десятилетиями и не
находили выхода.
Кто автор
Стивен Прессфилд – успешный американский писатель и сценарист. Но прежде чем достичь успеха, ему пришлось быть копирайтером, школьным учителем, водителем, барменом, рабочим на нефтедобывающем предприятии, медбратом в больнице для душевнобольных,
собирать фрукты и жить в автоприцепе. В книге «Война за креатив»
Стивен Прессфилд рассказывает, как преодолеть себя и обстоятельства и добиться исполнения своей мечты.

По вопросам оптовых закупок: тел. (495) 980 5354, sale@alpinabook.ru.
Интернет-магазин издательства: тел. (495) 980 8077, www.alpinabook.ru

Свежий номер «КО» можно купить в магазинах:
В Москве:
«Библио-Глобус» ст. м. «Лубянка»,
ул. Мясницкая, 6. Тел. 924-46-80
«Гиперион-БУК» ст. м. «Римская»,
«Площадь Ильича», ул. Рабочая,
38. Тел. +7 916 613 42 86
«Джаббервоки»
ул. Покровка, 47/24,
стр. 1. Тел. (495) 917-59-44

«Додо» Рождественский бульвар,
д.10/7. Тел. (495) 628-67-38
Книжная лавка при Литинституте
им. А.М.Горького
ст. м. «Тверская»,
Тверской бул., 25. Тел. 694-01-98
Книжная лавка ВГБИЛ
ст. м. «Таганская»-кольцевая,
«Китай-город»,
ул. Николоямская, 1, центральный
вход. Тел. 915-31-00
«Книжный при музее»
(«Циолковский») ст. м. «Лубянка»,
Новая площадь, 3/4,
Политехнический музей,
подъезд 7Д. Тел. 628-64-42

«Молодая гвардия»
ст. м. «Полянка»,
ул. Б. Полянка, 28. Тел. 238-50-01
Московский Дом книги
ст. м. «Арбатская»,
ул. Новый Арбат, 8.
Тел.: 203-82-42, 203-75-60
«Москва» ст. м. «Пушкинская»,
«Тверская», ул. Тверская, 8.
Тел. 629-64-83
«Книжница»
ст. м. «Таганская»-кольцевая,
ул. Нижняя Радищевская, 2.
Тел. 915-27-97
«Фаланстер»
ст. м. «Пушкинская»,
Малый Гнездниковский пер.,
12/27. Тел. 749-57-21

В Санкт-Петербурге:
ООО «Санкт-Петербургский
Дом книги»
Невский просп., 28.
Тел. (812) 448-23-55
Частное учреждение культуры
«Дворец культуры им. Крупской»
Проспект Обуховской обороны,
105. Тел. (812) 412-45-08

В Иркутске:

«Мир книг»
ул. Фурье, 8. Тел. (3952) 24-05-98
«Книга-маркет»
ул. Улан-Баторская, 2.
Тел. (3952) 52-63-39
«Иркутская книга»
ул. К. Маркса, 12.
Тел. (3952) 201-911
«ПродаЛитЪ»
ул. Байкальская, 172.
Тел. (3952) 51-30-70
«ТЦ ПродаЛитЪ»
ул. Партизанская, 1.
Тел. (3952) 20-66-07
«ПродаЛитЪ»
Советский пер., 1.
Тел. (3952) 51-82-95
г. Ангарск:
«Ангарский ПродаЛитЪ»
ул. Ленина, 30.
Тел. (3951) 52-82-69

г. Братск: «Братская книга»
ул. Крупской, 27.
Тел. (3953) 42-85-06
г. Улан-Удэ: «Книжный ряд»
ул. Шумяцкого, 3а.
Тел. (3012) 42-06-83
г. Шелехов: «Шелеховский
ПродаЛитЪ»
5-й квартал, 23а.
Тел. (39510) 4-41-01

В Нижнем Новгороде:
Сеть магазинов «Дирижабль»:
ул. Большая Покровская, 46.
Тел. (831) 434-03-05
ул. Большая Покровская, 46.
2-й этаж – Литературное кафе
«Библиотека»
Тел. (831) 433-89-34
ул. Белинского, 118.
Тел. (831) 278-78-47
ул. Щербаковская, 2.
Тел. (831) 270-45-66

В Таганроге:
Магистр-Таганрог
ул. Петровская, 42.
Тел. (824) 32-40-01

В Волгодонске:
Магистр-Волгодонск
ул. 30-летия Победы, 9.
Тел. (292) 7-43-78

В Ставрополе:
Магистр-Ставрополь
ул. Голенева, 49.
Тел. (8652) 26-62-95

В Ростове-на-Дону:
Сеть магазинов «Магистр»
Магистр-Чехова
ул. Чехова, 31.
Тел. (863) 263-53-31
Магистр-Универсальный
ул. Б. Садовая, 67.
Тел. (863) 299-98-96
Магистр
ул. Зорге, 68.
Тел. (863) 266-09-10

Магистр-Северный
ул. Королева, 22/30.
Тел. (863) 248-63-87

В Молдове:
"Liga Presei"
Chisinau. bd. Stefan cel 196.
Тел. +373-22-21-85

В Риге:
Sia Yanus:
Рига, ул. Езусбазницас, 7а.
Тел. магазина (+371) 722-17-78,
722-17-76. Тел. оптового склада
(+371) 722-14 67

На Украине:
ДП «Саммит-книга»
г. Киев, ул. М. Берлинского, 9.
Тел. +380-44-501-93-94

В Берлине:
«Русские книги» Кантштрассе 84
10627.
Тел. 030/323-48-15
Русский дом науки и культуры
«Русские книги»
Фридрихштрассе 176-179 10117.
Тел. 030/200-76-164

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

#19 (2317)

13

бестселлеры
Битва двух
смертей

место

1
2
3
4

автор, название, издательство

Масару Ибука. После трех уже поздно.
М.: Альпина нон-фикшн, 2011.

Стивен Р. Кови. 7 навыков высокоэффективных людей.
Мощные инструменты развития личности.
М.: Альпина Паблишер, 2011.
Пьер Дюкан. Я не умею худеть.
М.: Эксмо, 2011.

Адель Фабер, Элейн Мазлиш. Как говорить, чтобы дети слушали,
и как слушать, чтобы дети говорили.
М.: Эксмо, 2011.

5

Олег Тиньков. Как стать бизнесменом.

6

Ричард Темплар. Правила родителей.

М.: Альпина Паблишер, 2011.

М.: Альпина нон-фикшн, 2011.

7

Сергей Тармашев. Древний. Вторжение.

8

Борис Акунин. Смерть на брудершафт.

9

М.: Астрель, 2011.

Фильма 9-10. Батальон ангелов.
М.: АСТ, 2011.
Новые мифы мегаполиса.
М.: Астрель, 2011.

Гэвин Кеннеди. Договориться можно обо всем!

10 Как добиваться максимума в любых переговорах.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

место

1
2

автор, название, издательство

Людмила Петерсон. Раз – ступенька, два – ступенька…
Математика для детей 5-6 лет: Ч. 1.
М.: Ювента, 2011.

Людмила Петерсон. Раз – ступенька, два – ступенька…
Математика для детей 6-7 лет: Ч. 2.
М.: Ювента, 2011.

3

Тамара Эйдельман. Бородинская битва. 1812.

4

Рони Орен. Секреты пластилина.

5

Людмила Петерсон. Игралочка.

6
7
8
9

М.: Лабиринт, 2011.

М.: Махаон, 2011.

Математика для детей 3-4 лет: Ч. 1.
М.: Ювента, 2011.

Людмила Петерсон. Игралочка: Ч. 2:
Математика для детей от 4 до 5 лет.
М.: Ювента, 2011.

Георгий Годер. История древнего мира.
5 класс. Рабочая тетрадь в 2-х частях.
М.: Просвещение, 2011.

Мерем Биболетова. Аудиоприложение к учебнику английского
языка Enjoy English для 2 класса (CDmp3).
М.: Титул, 2011.

Андрей Белянин. Демон по вызову.
М.: Альфа-книга, 2011.

Александра Маринина. Смерть как искусство.

10 Книга первая: Маски.
М.: Эксмо, 2011.

Недолго Александра Маринина наслаждалась лидерством в категории художественных книг в переплете.
Никто иной как Борис Акунин занял первую строчку продаж на этой неделе. В повести «Операция
«Транзит» (девятой фильме из цикла «Смерть на брудершафт», созданного в экспериментальном
жанре
«роман-кино»,
призванном совместить литературный текст с визуальностью
кинематографа) рассказывается об отправке в Россию
в знаменитом запломбированном вагоне личности,
призванной изменить ход
русской истории. «Батальон
ангелов» (фильма десятая,
заключительная) посвящен
трагической истории первого в России женского батальона смерти… Интересно,
что и названия книг в чем-то
похожи: «Смерть как искусство» и «Смерть на брудершафт».
В тройку лидеров вернулась Людмила Улицкая,
а Харуки Мураками, напротив, продолжает терять позицию за позицей. В числе примечательных новинок этой
недели – первый сборник
эссе и рассказов Александра Сокурова «В центре океана». Интерес к книге и личности автора вполне можно
объяснить победой режиссера на прошедшем Венецианском фестивале, чего давно
не случалось с российскими
фильмами.
Перемены произошли
и в категории художественных книг в обложке, причем
призовая тройка обновилась
полностью! Впрочем, в лидерах – по-прежнему книжки
проекта «Этногенез» и популярные детективы.
Дико популярный врачдиетолог Пьер Дюкан не
сдает лидирующих позиций
в списке самых продаваемых нехудожественных книг
в переплете. Ровно в середине категории – перспективная новинка «Нулевые, или
Десять лет безумия Уоллстрит глазами очевидца» Рэндалла Лейна. Круглосуточная
работа, частные самолеты,
роскошное жилье, спортивные автомобили и дорогая
выпивка и еда – это мир преуспевающих торговцев ценными бумагами на докризисной Уолл-стрит. Сам Лейн
так и не стал частью этой
культуры, но он смог сохранить непредвзятый взгляд
на вещи и написать яркий
портрет первого десятилетия
XXI века. Российскому читателю эта книга позволит не
только составить представление об атмосфере, царившей
в финансовом центре мира
на протяжении нулевых,
но и разобраться в некоторых скандальных событиях,
произошедших за это время
в американской и мировой
экономике.
Людмила Шибанова

место
автор, название, издательство
(пред. нед. / всего нед.)

1 (-/1)
2 (1/2)
3 (6/18)
4 (2/6)
5 (5/2)
6 (10/3)
7 (-/1)
8 (-/2)
9 (3/2)

Борис Акунин.
Смерть на брудершафт. Операция
«Транзит». Батальон ангелов.
М.: АСТ, Астрель, 2011.

Александра Маринина.
Смерть как искусство: Кн. 1: Маски.
М.: Эксмо, 2011.

Людмила Улицкая.
Зеленый шатер.
М.: Эксмо, 2011.

Харуки Мураками.
1Q84. (Тысяча невестьсот
восемьдесят четыре): В 2 кн.
М.: Эксмо, 2011.

Мария Метлицкая.
Беспокойная жизнь одинокой женщины.
М.: Эксмо, 2011.

Дэвид Николс.

место
автор, название, издательство
(пред. нед. / всего нед.)

1 (-/1)
2 (-/1)
3 (-/1)
4 (1/3)
5 (2/4)
6 (3/6)

Один день.
М.: РИПОЛ классик, 2011.

Александр Сокуров.
В центре океана.
СПб.: Амфора, 2011.

Михаил Веллер.
Мишахерезада.
М.: АСТ, 2011.

Андрей Макаревич.
Евино яблоко.
М.: Эксмо, 2011.

Бернар Вербер.

10 (-7/2) Смех циклопа.

7 (4/3)
8 (5/6)
9 (8/10)
10 (9/7)

М.: Гелеос-РИПОЛ классик, 2011.

место
автор, название, издательство
(пред. нед. / всего нед.)

1 (1/7)
2 (4/5)
3 (2/4)
4 (7/7)
5 (-/1)
6 (3/2)
7 (5/11)
8 (6/6)
9 (8/11)
10 (9/9)

Пьер Дюкан.
Я не умею худеть.
М.: Эксмо, 2011.

Евгений Примаков.
Мысли вслух.
М.: Российская газета, 2011.

Андрей Солдатов.

1 (1/11)
2 (2/59)
3 (10/40)

Николай Стариков.

4 (6/66)

Рэндалл Лейн.
Нулевые, или Десять лет безумия
Уолл-стрит глазами очевидца.
М.: Юнайтед Пресс, 2011.

Андрей Макаревич.
Вначале был звук:
маленькие иSTORY.
М.: Эксмо, 2011.

5 (7/149)
6 (8/3)

Жанна Агалакова.
Все, что я знаю о Париже.
М.: АСТ, Астрель, ВКТ, 2011.

7 (3/2)

Николай Яременко.
Футбол убьет Россию. Народная игра
в рублях, договорняках и взятках.
М.: АСТ, Астрель, 2011.

Адель Фабер, Элейн Мазлиш.

8 (4/2)

Как говорить, чтобы дети слушали,
и как слушать, чтобы дети говорили.
М.: Эксмо, 2011.

9 (5/99)

Ричард Темплар.

10 (9/3)

Правила родителей.
М.: Альпина нон-фикшн, 2011.

Метро 2033: Британия.
М.: АСТ, Астрель, 2011.

Екатерина Вильмонт.
Девочка с перчиками.
М.: АСТ, Астрель, 2011.

Сергей Тармашев.
Древний. Вторжение.
М.: АСТ, Астрель, 2011.

Дмитрий Колодан.
Пангея: Кн. 1: Земля гигантов.
М.: Этногенез, АСТ, 2011.

Игорь Пронин.
Пираты: Кн. 3: Остров Моаи.
М.: Этногенез, 2011.

Карина Шаинян.
Че Гевара. Книга первая:
Боливийский дедушка.
М.: Этногенез, 2011.

Дарья Донцова.
Дедушка на выданье.
М.: Эксмо, 2011.

Андрей Дьяков.
Метро 2033: Во мраке.
М.: АСТ, Астрель, 2011.

Дмитрий Глуховский.
Метро 2033: Ниже ада.
М.: АСТ, 2011.

Сергей Волков.
Сомнамбула: Кн. 3: Бегство сквозь
время.
М.: АСТ, Этногенез, 2011.

место
автор, название, издательство
(пред. нед. / всего нед.)

Новое дворянство:
Очерки истории ФСБ.
М.: Юнайтед Пресс, 2011.

Хаос и революции – оружие доллара.
СПб.: Питер, 2011.

Грант Макмастер.

Масару Ибука.
После трех уже поздно.
М.: Альпина нон-фикшн, 2011.

Юлия Гиппенрейтер.
Продолжаем общаться с ребенком. Так?
М.: АСТ, 2009.

Джон Грэй.
Мужчины с Марса, женщины с Венеры.
М.: София, 2009.

Cтивен Р. Кови.
Семь навыков высокоэффективных
людей: Мощные инструменты
развития личности.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

Аллен Карр.
Легкий способ бросить курить.
М. Добрая книга, 2008.

Юрий Сигов.
Необычная Америка:
За что ее любят и ненавидят.
М.: Альпина нон-фикншн,
Коммерсантъ, 2011.

Сергей Бубновский.
Болят колени. Что делать?
М.: Эксмо, 2011.

Сандра Стеттлер.
Учимся понимать друг друга.
М.: Издательский Дом Мещерякова, 2011.

Дмитрий Щеглов.
Фаина Раневская: «Судьба-шлюха».
М.: АСТ, 2008.

Михай Чиксентмихайи.
Поток. Психология оптимального
переживания.
М.: Альпина нон-фикшн, 2011.

Рейтинги составлены по результатам продаж в торговых сетях «Амадеос», «Амиталь», «Новый книжный», «Буква», «Лабиринт», «Магистр», «Буквоед», «Книжный клуб «36.6», «Союз», «У Сытина», «Молодая гвардия»,
в московских магазинах «Библио-Глобус», «Московский Дом книги на Новом
Арбате».
«Книжное обозрение» заинтересовано в расширении списка наших партнеров,
предоставляющих информацию о сбыте.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

14

#19 (2317)

ПОДПИСКА – 2011
Уважаемые читатели!
В этом году газете «Книжное обозрение» исполнилось 45 лет! «Книжное обозрение» – самая авторитетная в России цветная газета о книгах и книгоиздании. В ней вы найдете самую актуальную информацию
о книжных новинках во всех сегментах литературы, тематические рубрики, рейтинги продаж, аналитические материалы и обзорные статьи о ведущих писателях и книжном сообществе. Также существует
профессиональное приложение «PRO», которое содержит в себе все новости книжного бизнеса.

«Книжное обозрение» – 45 лет вместе с вами! Спешите подписаться!

На всей территории России
продолжается подписка
на газету
«Книжное обозрение»
на второе полугодие!
(Стоимость с доставкой уточните у оператора почтового отделения)

Подписка осуществляется:
По объединенному каталогу «Пресса России» (зеленый);
для подписчиков Москвы – стр. 146.
Индекс 50051 – газета «Книжное обозрение»;
Индекс 83102 – газета «Книжное обозрение»
с PROфессиональным приложением и списком вышедших книг (распространяется ТОЛЬКО по подписке).
По каталогу российской прессы «Почта России»;
Индекс 12823 – газета «Книжное обозрение»;
Индекс 12786 – газета «Книжное обозрение»
с PROфессиональным приложением и списком вышедших книг (распространяется ТОЛЬКО по подписке).

Подписку можно оформить
в почтовых отделениях связи

Вниманию читателей!
Приложение «PRO» в розницу не распространяется
Подписка через альтернативные агентства подписки
OOO «Информ-система». Тел. +7 (499) 124-04-79; факс +7 (499) 124-99-38; e-mail: info@informsystema.ru
ООО «Информнаука». Тел. +7 (495) 787-38-73; факс +7 (495) 152-54-81; URL: www.informnauka.com;e-mail: alfimov@viniti.ru
ЗАО «МК-Периодика». Tел. (495) 672-70-12; e-mail: info@periodicals.ru; URL: www.periodicals.ru
ООО «Интер-Почта-2003». Подписка только в России.
Tел. +7 (495) 500-00-60; факс +7 (495) 788-00-60; URL: www.interpochta.ru; e-mail: interpochta@interpochta.ru
ООО «Деловая Пресса». Тел.: +7 (8332) 37-72-03, +7 (8332) 37-72-04; e-mail: delpress-zakaz@yandex.ru
ООО «Агентство “Артос-ГАЛ”». Подписка для юридических лиц на территории европейской части России и на Украине.
Тел.: (495) 981-03-24, 788-39-88; e-mail: artos-gal@mail.ru
ООО «Союзпресс». Подписка в России и Белоруссии. Тел. +7 (495) 675-09-40
ООО «УРАЛ–Пресс». Подписка в России и странах СНГ. Тел. +7 (495) 961-23-62; e-mail: moscov@urarl-pess.ru
ООО «Информ Сервис». Подписка по регионам России и странам дальнего и ближнего зарубежья.
Тел. +7 (495) 651-82-19; e-mail: abcnwpress@gmail.com
ООО «Прессмарк». Тел. (8) 8352-55-10-68; (8) 8352-55-10-93; e-mail: podpiska@pressmark.cbx.ru
Подписка в Литве: Magazines.lt pr. Konstitucii 7, Vilnius LT-09308 Litva, tel.: +370 5248 7244, e-magazin: www.magazines.lt
Подписка на Украине: ООО «ПресЦентр», подписка для физических и юридических лиц. Тел. (1038044) 536-11-75;
URL: prescentr.kiev.ua; e-mail: market7@prescentr.kiev.ua

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

15

#19 (2317)

литжизнь

«Короткий список» Толстого
День рождения Льва Толстого – 9 сентября, поэтому именно на это число
жюри литературной премии «Ясная Поляна» всегда – начиная с 2003 года,
когда конкурс был учрежден, – намечает оглашение
«короткого списка» работ,
претендующих на главную награду в номинации
«XXI век». Сюда, в отличие от «Современной классики», могут попасть лишь
те произведения, которые
были опубликованы позднее 2000 года (во второй
номинации жюри отби-

рает лучшие книги, которые, напротив, были написаны до 2000-го). Но, так
или иначе, – вне зависимости от номинации, премию в итоге получают те,
чьи произведения, по мнению жюри, «ориентированы на нравственные ценности
в русле традиций классической
русской литературы и творчества Льва Николаевича
Толстого». В текущем году
такими стали: «Кома» –
грустная повесть о людях,
не нашедших себя в 1990-е
годы – Гера Эргали,
«Жили-были старик со

старухой» – роман о семье
староверов и их потомках – Елены Катишонок,
сборник «Деревня дураков», состоящий из одноименной повести и цикла
очерков, – Натальи Ключаревой, роман «Земля
Гай» молодой писательницы, драматурга и сценариста из Петрозаводска Ирины
Мамаевой, «Русские походы в тонкий мир» – авторский сборник Юрия Мамлеева, куда автор включил
повесть «Наедине с Россией» и эссе «Метафизический образ России», и «Доб-

рые лица» – также сборник,
но портретов – как известных, так и не известных
людей – Дмитрия Шеварова. Таким образом, члены
жюри «избавились» от 32-х
других авторов, входивших в «длинный список»
премии (а среди них были,
между прочим, Михаил
Шишкин, А лиса Ганиева, Герман Садулаев, Игорь
Волгин и Василий Аксенов). «Несмотря на то, что
“короткий список”, также
как и “длинный”, получился
невероятно разнообразным, –
комментируя
решение

судей, говорил Владимир
Ильич Толстой, праправнук писателя, журналист, эссеист, председатель
жюри премии и директор
Музея-усадьбы, – я уверен, мы сделали правильный
выбор». «Мы», то есть члены
жюри, – это видные знатоки русской словесности, известные писатели,
критики, литературоведы и общественные деятели: Лев Аннинский, Павел
Басинский, Игорь Золотусский, Валентин Курбатов,
лауреат премии Владислав Отрошенко, а с про-

шлого года еще и Алексей
Варламов. Призовой фонд
«короткого списка» премии
«Ясная Поляна–2011» –
150 000 рублей – будет равномерно распределен между
финалистами, не получившими главный приз. Что
же до победителей, то лучший автор в номинации
«XXI век» получит 750 000
рублей, а в «Современной
классике» – 900 000 рублей. Имена обладателей
этих сумм и, разумеется, званий станут известны уже довольно скоро – в
октябре.

Сохранять и развивать!
14 сентября оргкомитет международного литературного
конкурса «Русская премия»,
при поддержке Президентского центра Б.Н. Ельцина, объявил о начале приема
работ на соискание премии
2011 года.
«Русская премия» – одна
из самых интересных российских
литературных
наград. Она была учреждена
в 2005 году с целью «сохранения и развития русского

языка как уникального явления мировой культуры». Это
единственная в нашей стране
премия для русскоязычных
литераторов, проживающих
за границей. Сегодня экспертное сообщество помещает «Русскую премию»
в пятерку самых престижных отечественных литературных наград.
Традиционно
«Русская премия» присуждается
в трех номинациях: «Круп-

ная проза», «Малая проза»
и «Поэзия», а с 2010 года
появился специальный приз
оргкомитета и жюри конкурса – «За вклад в развитие
и сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации».
Его присуждают литературным деятелям, пропагандирующим русскую изящную
словесность за рубежом. За
шесть лет существования
«Русской премии» ее лауре-

атами стали около 50 прозаиков и поэтов из 18 стран
мира – США, Германии,
Голландии, Израиля, Армении, Молдавии, Эстонии,
Украины и других. Среди
наиболее известных лауреатов: Бахыт Кенжеев, Наталья Горбаневская, Анастасия
Афанасьева, Марина Палей,
Андрей Иванов, Маргарита Меклина, Владимир Лорченков, Мариам Петросян,
Дина Рубина.

Произведения принимаются на конкурс до 30
ноября этого года. Одно
из главных условий – претендующие на победу прозаические и поэтические
работы должны быть написаны или изданы в течение
последнего года. В октябре
будет объявлен новый состав
жюри «Русской премии»,
а в апреле 2012-го состоится церемония награждения победителей. Победи-

Начало началовцев
В конце августа в поселке
Солотча Рязанской области
прошел второй этап Межрегиона льного
конкурса-фестиваля «Начало».
Нынешний фестиваль –
пятнадцатый,
юбилейный. Он собрал талантливых ребят из Рязани, Уфы,
Москвы, Тульской и Пермской областей. В течение
недели в лагере «Смена»
(подразделение Рязанского дворца детского творчества) они под руководством
опытных мастеров занимались сочинительством,
журналистикой, авторской
песней, литературоведением, краеведением и художественным словом. Работали секции книголюбов
и иллюстраторов. Опытом
и мастерством с юными
коллегами делились литературовед Лола Звонарева,
писатели Алексей Шорохов, Борис Лукин, Григорий Певцов, художник Станислав Анфимов и другие
замечательные профессионалы из Рязани и Москвы.
Помимо занятий, у ребят
были творческие вечера,
концерты, игры, экскурсии
(в Солотчу и в Константиново).
Главным событием фес-

тиваля стал выход альманаха «Волшебные истоки».
В этой со вкусом и любовью изданной книге (главный редактор – Т.Н. Фролова, ответственный за
выпуск – С.З. Саратова)
собраны рассказы, стихи,
очерки и рисунки ребят –
участников «Начала» последних лет. Детские работы радуют разнообразием,
вдумчивостью, глубиной,
а также хорошим владением русской литературной
речью. Кстати, большая
часть авторов альманаха –
воспитанники литературных студий. Заметно, что
с детьми много и бережно
работали, научив их смотреть глубже и видеть больше. Вспоминается известный рассказ Владимира
Солоухина про мальчика
Захарку, которому учитель
пообещал «новые глаза вставить» и обещание свое сдержал – научил-таки видеть
красоту.
«Началовцам»,
как и Захарке, с учителями
повезло!
Какое пристальное внимание к деталям: «Вы помните запачканное небо, /
В которое спешил горячий
дым…» (Юрий Дмитриев);
«И кошка, нервно шевеля хвос-

том, / Следит, как голубь расправляет крылья…» (Ксения
Корабельникова); «И деревья, раздеваясь, / Всем листочки раздают…» (Павел
Крылов). Да и образы –
небанальные: «Имен бегущая
строка…» (Татьяна Клемешева); «Солнце блестит, как
лимон, но горячий…» (Татьяна Юткина); «И лапы мяг-

кие когтями так щедры…»
(Ксения
Ластушкина).
Как неожиданно, парадоксально делаются выводы, выстраиваются причинно-следственные связи:
«А утром из теплой и летней земли / Все звезды цветами взошли!» (Ангелина Аверина); «Осень, ты, разукрасив
город, / Так беспечно дала

тель в каждой номинации
получит премию в размере 150 000 рублей. Лауреаты,
занявшие вторые и третьи
места в каждой номинации,
получат премии в размере
60 000 рублей и 45 000 рублей
соответственно. Денежный
эквивалент специального
приза «За вклад в развитие
и сбережение традиций русской культуры за пределами
Российской Федерации» –
45 000 рублей.

Анна Ямпольская

повод, / Чтобы в город вошла
зима…» (Денис Захаров).
Наверное, трудно точнее
сказать о мучительных подростковых поисках себя,
о неоднозначности внутреннего мира и брутальной враждебности мира
внешнего, чем это сделала Александра Юшкова из Уфы: «Смотрю на себя

в лужу – / А там отражение
красного бампера грузовика».
Да, взрослеть нелегко. И все-таки – «Светлеет
небо на глазах, / Мешая белую
гуашь, / И ночь взрывает в пух
и прах. / И этот день – он
мой! / Он ваш!» (Юрий Дмитриев).
Это ваш день, «началовцы». И он уже начался.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

новости
Лауреаты «Хьюго»
23 августа в рамках
Worldcon'а присуждена премия «Хьюго» (Hugo Award),
ежегодно вручаемая Всемирным обществом научной фантастики (The World
Science Fiction Society). Лауреатами 2011 года стали:
Лу чший
роман

Конни Уиллис, «Затемнение» / «Становится ясно»
(«Blackout» / «All Clear»).
Кстати, эта дилогия уже
получила в нынешнем году
в той же номинации не
менее престижную премию
«Локус» («Locus Award»);
Лучшая повесть – Тед
Чанг, «Жизненный цикл
объектов программного
обеспечения» («The Lifecycle
of Software Objects»);
Лу ч ш а я
ко р о т к а я
повесть – А ллен Стил,
«Император Марса» («The
Emperor of Mars»);
Лучший рассказ – Мэри
Робинетт Кова ль, «Не
было гвоздя» («For Want of
a Nail»);
Поста новк а,
к ру пная форма – «Начало»
(«Inception», реж. Кристофер Нолан);
Лучший фэнзин – «The
Drink Tank»;
Мемориальная премия
имени Джона Кэмпбелла –
Лев Гроссман.

Свободные
владения
На том же Worldcon'е вручена премия «Прометей»
(«Prometheus Award»), присуждаемая Либертарианским Футуристическим
Обществом (Libertarian
Futurist Society) за свободомыслящую (либертарианскую) фантастику произведениям, где присутствует «исследование возможностей свободного будущего, борьба за права человека (включая личную и экономическую свободу), драматизация вечного конфликта между индивидуумами
и правительством, критический анализ трагических
последствий злоупотребления властью». Победители
2011 года (у награды всего
две номинации):
Лучший роман – Сара
А. Хойт, «Бандиты с Темных Кораблей» («DarkShip
Thieves»);
Имя, внесенное в Зал
Славы – Джордж Оруэлл,
за роман «Скотный двор»
(«Animal Farm»).
Подготовил
Даниил Мартин

16

#19 (2317)

фантастика

клуб

Как развестись
с драконом
«Ты меня просто убиваешь» – первая книга в планируемой серии о девушке по имени Эшлинг Грэй,
которая работает курьером по доставке ценного
антиквариата. Работа и так
нервная, попробуйте-ка не
понервничать, если летите
в одиночестве через полмира, а к вам пристегнут чемоданчик с содержимым стоимостью в несколько миллионов. Но этого всего автору было мало. И на Эшлинг,
разумеется,
обрушатся
неприятности – от трупа
заказчицы до потусторонних обитателей.
Серебряных пуль и святой воды на сей раз недостаточно – срочно обзавестись асбестовыми лифчиками и портативными огнетушителями! Вампиров не
будет. Вот совсем ни одного на всю книгу, просто
поразительно. Зато на первый план выйдут драконы.
Конечно, после вампиров,
принимающих солнечные
ванны, и дракон в костюме Армани и кожаных туфлях ручной работы вполне сойдет. Кто у нас, кста-

ти, из обитателей бестиария
еще не являлся «предметом девичьих грез»? Может,
в следующий раз нам будут
рассказывать, что гномы –
это мускулистые блондины ростом под два метра?
Или окажется, что зомби –
это румяные весельчаки,
которые по ночам из могил
на дискотеки шастают? Как
бы то ни было, но у Эшлинг
от этих драконов одни проблемы. Мало того, что
один из них умыкнул ценный чемоданчик, так он еще
и бросил ее на растерзание
подоспевшей полиции и, что
уж совсем наглость, утверждает, что она его супруга!
Хорош муженек, а?
Кстати, если посмотреть
на галерею мужских образов, которые сейчас на пике
популярности в американской литературе, можно
найти в них много общего. Упрямые, временами
нахальные, категорически
не желающие делать чтолибо не по их собственному решению, грубые, властные и относящиеся к героиням в лучшем случае с иронией. При всем этом геро-

Кэти Макалистер

инь они охраняют, оберегают, частенько игнорируя требования девиц оставить их самих разбираться
с неприятностями. В общем,
такой себе мачо, заявляющий женщине, что она принадлежит ему и поэтому он
ее запрет понадежнее в безопасном месте и выпустит, только когда передушит всех плохих парней.
А может, и тогда не выпустит. Словом, как раз такой,
какого бы забили насмерть
стальными каблуками огол-

Екатерина Седых
телые феминистки. Видимо, несколько поколений
феминисток все же сделали свое дело по воспитанию
«правильных» мужчин. Так
что теперь романтическим
девушкам только и остается, что над книжкой слюной капать.
Эшлинг же тем временем обнаружит, что она
не толькосупруга дракона, но Страж и повелительница демонов по совместительству. Демон, которым
ей выпало повелевать, – это
совершенно особый персонаж. С момента его появления книга, и так весьма
забавная, становится просто каким-то фейерверком
хохм. Сказать только, что
его выперли из адских легионов за то, что он поспособствовал Левиафану, питающему страсть к его повелителю, с этим повелителем
остаться наедине. Такого
надругательства повелитель
уже простить не мог – и наш
демон оказался вышвырнут вон. Тут-то он и попался Эшлинг.
Помимо подбирания бесхозных демонов и поисков

Пост-романтики
Романы Андрея Круза появились в книжном варианте (ранее – в Сети) три
года назад – и многие сразу
стали бестселлерами, привлекая своей брутальностью и отсутствием у главного героя вопроса «Быть
или быть?». Немаловажную
роль сыграл и образ самого Круза, а точнее – автора,
укрывшегося под этим псевдонимом, зашифрованного обладателя биографиимечты настоящего мужика: одно владение зарубежными оружейными магазинами чего стоит, даже
по сравнению с яхтой олигарха. Это же и объясняет
детальное описание оружия и амуниции практически в любом тексте Круза.
В отличие от большинства отечественных авторов, г-н Круз пишет об этом
действительно со знанием
дела. Другой отличительной чертой романов является великолепная проработка мелких деталей быта
и… бизнеса, а также иерархии управления тем или
иным местом очередного мира, пусть даже в данный миг катящегося в пропасть постапокалипсиса.
Но пока есть время – представляемая зрителю картинка должна быть четкой.

Круз А.

Ветер над островами:
Фантастический роман.
М.: Альфа-книга, 2011. – 344 с.: ил. –
(Фантастический боевик). 35 000 экз. (п)
ISBN 978-5-9922-0927-3

Тогда и мелкие ужасы натуральнее…
Новый роман начинается
одним из фирменных крузовских вариантов – у главного героя, бизнесмена
Алексея, проблемы с более
крутыми нехорошими парнями, в результате которых он оказывается в новом
мире: «Я был убит (возможно,
что взорван) в 2005 году после
Р.Х. в Москве. Очнулся здесь,
на месте гибели каравана…»
Не давая герою осмотреться, а читателю – заскучать,
Круз сразу разворачивает действие – Алексей вме-

сте с Верой, юной дочерью
убитого «неграми» (здесь
они – татуированные злодеи) купца отправляется
в путь до Новой Фактории,
где обитают родственники. По дороге Алексей расправляется с очередными
«неграми» и даже совершает поступок, внушающий
странное уважение, – отказывается стрелять в лесного кота:
«– Шкура дорого стоит…
В Новой Фактории продашь.
— Ну ты, купеческая
дочь… – усмехнулся я. –
Практичная какая. Привыкай, что не все на продажу.
Вон он какой, величественный.
Пусть живет и порядок наводит, как ему нравится».
Мир, куда провалился герой, далеко не идеален, как и все посткатастрофные миры. Но здесь
в роли хранителей Знания оказались церковники,
которые еще до катастрофы стали прятать во множество тайников книги,
рецепты лекарств, станки,
чертежи и прочее. Уцелевшие монахи не забыли, как
добывать и ковать железо,
делать топливо из растительного масла, как выточить на станках любые
детали – и потом из них
собирать оружие и инстру-

менты (что-то типа «Реквиема по Лейбовицу» Уолтера Миллера-мл.). В каждом тайнике было радио,
по которому монахи могли
найти друг друга. В общем,
строятся церкви – и именно вокруг церквей возникают города; все работают на себя, нет ни армии,
которую надо за чей-то
счет кормить, ни системы
централизованной власти,
а власть идейную и отчасти
карательную осуществляет Церковь. Впрочем, само
по себе описание нововозникшей реальности возникает только в середине
романа – и занимает меньше четырех страниц в формате диалога. Все остальное показано в действии,
будь то борьба с преступниками или их публичное
наказание.
В чем же своеобразие?
В том, что есть перед героем разные цели: глобальные – всякое такое огромное и неизведанное, и возможно, даже романтичное, что надо узнать;
а также «низколетящие» –
вроде скопления негодяевпиратов, которых надо
уничтожить. Не случайно
в одном из своих интервью
Круз сказал, что его «гложет смутная тоска по вто-

Макалистер К.

Ты меня просто убиваешь /
Пер. с англ. О.Ратниковой.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2011. –
384 с. 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-389-01595-1

ценного чемоданчика героиня будет находить друзей
и трупы, учиться ругаться на французском, бегать
по канализации, скрываться от полиции и пытаться понять: бешеный секс
с вроде как мужем-драконом
ей все же только снится или
нет. И как разводятся с драконом, если свадьбы еще
не было? А действительно,
как?

Алекс Громов
рой половине XIX века, когда
мир был еще мало исследован, когда по Африке бродили экспедиции Ливингстона,
их искали экспедиции Стэнли,
когда люди осваивали новые
земли и новые знания. Тогда
вместо туризма были все
больше путешествия, люди
рвались к полюсам, в дебри,
и даже злодейские «транснациональные компании» все
же несли какой-то прогресс –
строили города в дальних
краях, прокладывали железные дороги по неосвоенным
землям и вели суда по новым
маршрутам».
В современной отечественной фантастике редко
встретишь приключения
в стиле классиков конца
XIX века. Мир, в который
угодил почти типичный
экс-советский А лексей,
скорее ближе к этим ретромирам, чем навороченным
параллельным вселенным,
переполненным причудливыми мутантами, пестрыми
чудовищами и пластиковыми супергероями, едва сводящими концы с концами
в своих пафосных деяниях.
А главный герой – изрядно битый жизнью прагматик – все-таки нашел
свою Ассоль-Аглаю, в честь
которой и назвал отбитую
у турок яхту.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

17

#19 (2317)

слова и звуки

клуб

В квинтете до мажор
«Мы немного странные,
почти как небольшая секта.
И едва ли знаем что-нибудь
о “Битлз” или “Роллинг Стоунз”, нас интересует нечто
совсем другое». Да… но ведь
если кто-то говорит, что
ничего не знает о том или
ином предмете, и при этом
его называет – значит, чтото он все-таки знает? Может,
ему по каким-то причинам
просто хочется так говорить?
Может, ему хочется, чтобы
другие думали, что он ничего об этом не знает, потому
что он не похож на других,
потому что он особенный?
Ведь он – пианист, и одержим музыкой.
Пожалуй, с «Пианисткой» Елинек этот роман роднит не только общий корень
в названии, но и присутствие матери. Здесь, правда, оно не так болезненно выражено, и все же очевидно. А вдруг это какой-то
негласный закон, согласно
которому пианистами становятся из-за мам, из-за их
любви и власти. «И только
мама могла сказать, хорошо
или плохо я играю», – говорит
герой «Пианистов» – и зовет
ее всякий раз, когда сталкивается с каким-нибудь препятствием. Впрочем, в этой
истории нет такой ярко
выраженной сексуальной
составляющей, тем более
что и самой мамы в физическом смысле нет: она умерла, утонув на глазах всей
семьи в самом начале книги.
Отчасти из-за этого Аксель
Виндинг, ее любимый сын,
ей обязанный страстью
к Равелю и Шуберту, бросил школу, чтобы всего себя,

Бьернстад К.

Пианисты /
Пер. с норв. Л.Горлиной.
М.: КомпасГид, 2011. – 352 с.: ил.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-904561-38-3

без остатка, отдать занятиям
музыкой. И выиграть Конкурс молодых пианистов.
Однажды Пако Умбраль
сказал: «Все, что не автобиографично, является плагиатом». Роман Кетиля
Бьернстада написан от первого лица, его герой, как
и автор, – пианист, в то же
время и в том же месте (начало 1950-х, Осло) появившийся на свет; и он тоже участвовал в Конкурсе молодых пианистов в 1968 году,
играл перед теми же строгими судьями в темных костюмах. Вот только Бьернстад
тогда победил и теперь знаменитость (причем не только
у себя на родине и не только
как исполнитель и композитор, но и как музыкальный
критик, автор документальных биографий знаменитых
норвежцев – Грига и Мунка,
а также как поэт, драматург и писатель). Его Акселю такая или похожая дорога лишь предстоит – и неизвестно, одолеет ли он ее.

Терции, квартеты, октавы
и туше – все это тут есть, как
есть эксперты, снобы, скромные труженики, преданные
Идее неудачники, фавориты
и обычные энтузиасты. Другими словами, эта книга –
об одержимых музыкой, но
у их одержимости различная природа. Хотя одержимость – это ведь, наверное,
не все? Талант? – Да, и виртуозность, и тщательность,
и созерцательность, и лиричность – конечно, но только
все впустую, если нет силы
и умения стоять на своем:
без этого карьеру пианиста
не сделать. И роман Бьернстада примерно на половину – об этом.
Вторая половина – это
музыка и жизнь, перемешанные, как желток с белком
в яичнице-болтунье. Наверное, не зря люди сравнивают жизнь и все самое в ней
прекрасное и гармоничное –
с яйцом. Это действительно
очень красиво и вместе с тем
просто: как сливаются две
части этого круглого, в скорлупе, – как мечты переносятся в музыку, где им, вообщето, и место. И самое восхитительное, что открывает Бьернстад, – мысль, что
исполнитель должен понять
собственные чувства, «а не
только то, что когда-то чувствовали умершие композиторы».
Шопен – чтобы выплакаться, «Весна священная» –
чтобы излить гнев, «Лунный
свет» Дебюсси – чтобы описать осень, ее изысканную
грусть, а последние сонеты
Бетховена – чтобы поговорить о смерти. Всю книгу,

то есть с пятнадцати и до
восемнадцати лет, ее главный герой идет, останавливается, думает, взвешивает.
Как в дневнике, он отмечает то, что происходит или не
происходит: унылый осенний дождь, снова та красивая девочка на трамвайной
остановке, зима, вспоминаю
маму, мечтаю о несбыточном и понимаю это, близится время Конкурса. Постепенно он учится открывать
свои чувства в обеих сферах: в жизни и в музыке, –
чтобы добиться желаемого –
стать счастливым. Конечно,
у последнего слова горькосладкий вкус, и даже, пожалуй, больше горький, чем
сладкий. Потому что, хоть
мысль и простая, но играть
и жить – трудно.
Эту книгу тоже нелегко
читать: как если бы вы слушали интересную историю,
плохо устроившись в кресле – и хочется узнать, что
будет дальше, но, боже, как
затекла нога! Да еще эта
манера рассказчика делать
паузы там, где это совершенно не к месту, интриговать, когда и так все понятно. Вероятно, дело в нем –
в главном пианисте, Акселе
Виндинге, неприятно самоуверенном и озлобленном.
Разумеется, на то есть причины, но даже если человека
жалко, это не снимает с него
вины. А ведь из-за его характера страдает Бьернстад!
Даже такие любопытные
подробности, как до ужаса
медленный темп, с которым
Гленн Гульд исполнял Первый фортепианный концерт
Брамса с Нью-Йоркским

Голос музыки
Что такое музыка? Роман
Андромеды Романо-Лакс
«Испанский смычок» отвечает на этот вопрос – судьбой виолончелиста. Пыль
и запустение родного города, гвалт Барселоны и борьба за звание уличного музыканта,
блеск
Мадрида
и близость к королевскому
двору, гастроли по Испании
и взрывы на железных дорогах, две войны и музыкальный инструмент с человеческим голосом. Такова история Фелю Деларго.
С чего начинается музыкант? С инструмента. Как
его выбирать? По наитию – не иначе, пусть даже
момент выбора определит
судьбу музыканта. Именно
так поступает юный Фелю.
Вместо того чтобы впервые
сыграть перед полным залом,
он, зачарованный игрой виолончелиста, зажимает свою
скрипку между колен – как
виолончель. Конечно, услышав этот инструмент однажды, взять в руки любой

другой просто невозможно. И даже хохот зала вместе с пощечиной учителя не
убедят мальчика в обратном.
Такие детали автоматически
превращают роман из произведения сугубо беллетристического в нечто больше
похожее на художественную
документалистику.
Или, по определению автора, – на коллаж. История,
большей частью основанная
на реальных фактах, населена вымышленными героями – двойниками испанских виолончелиста Пабло
Казальса и композиторапианиста Исаака Альбениса. Это нисколько не мешает им выглядеть едва ли не
более реалистичными, чем
Пабло Пикассо, Муссолини,
Гитлер или генерал Франко, с каждым из которых им
суждено встретиться в свое
время. В конце концов,
по живости образов с ними
вполне могут поспорить
даже вымышленные и мелькающие на заднем плане

учитель-виолончелист Альберто Мендисабаль, братья
дон Ривера и дон Мигель
или отец Базилио.
В чем сила музыки?
На этот вопрос автор отвечает поступками героя,
которые к концу произведения все чаще расходятся с его словами. Виолончелист, убежденный в том, что
у искусства нет отечества,
в том, что оно не просто не
подчиняется ни одному диктатору, но и стоит выше всякой политики, снова поднимается на сцену. Его имя
уже известно всей Европе и Америке, перед ним не
зал – толпа, в которой знатока музыки трудно отличить от простого горожанина. Только что он получил телеграмму – извещение
о смерти последнего из трех
братьев. Фелю Деларго не
исполнит ни одного произведения, он просто почтит
память каждого погибшего
солдата касанием смычком
струн виолончели. Мину-

Вера Бройде
филармоническим
оркестром (и Леонард Бернстайн
из страха даже решил заранее
предупредить об этом публику), или то, как Рубинштейн
относился к занятиям музыкой (говорил, что никогда не отдавал этому больше
трех часов в день: «Ведь есть
еще книги, которые я должен
прочитать, женщины, которых я должен узнать, картины, которые необходимо увидеть, и вино, которое надо
выпить»), – даже они, эти
маленькие истории, по дороге как будто растворяются,
чуть-чуть тускнеют и воспринимаются гораздо спокойнее, чем могли бы.
Хотя и приходится признать, что он интересно и,
пожалуй, нетипично устроен: вначале удивляет, как
много для шестнадцатилетнего юноши он анализирует,
а потом… Потом возникают
сомнения относительно его
возраста: ведь он не подросток, не рано повзрослевший
ребенок – он просто герой,
придуманный автором, который, в свою очередь, захотел рассказать о становлении характера. Этот автор
много знает о музыке, вероятно, много – о страдании
и о распаде семьи, но он
почти ничего не знает о детстве. И только ближе к концу
чтения становится ясно, что
Аксель и не был ребенком,
когда роман начался, как
и не стал взрослым, когда
он закончился. Это бледный и испуганный человек,
который стоит на перепутье:
и не хочет оставаться прежним, и боится становиться
другим.

Анна Сабова

Романо-Лакс А.

Испанский смычок /
Пер. с англ. Ю.Плотникова;
Под ред. Н.Головина.
М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2011. –
672 с. 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-389-01721-4

та – 60 касаний, час – три
тысячи. Результат: переполох в толпе, выстрелы в воздух и, в придачу – звание
едва ли не самого негативно настроенного по отношению к правительству музыканта.
Может ли музыка спасти любимого человека?
Ответ опять же надо искать

в поступках героя. Фелю
Деларго готовится к очередному концерту. Среди слушателей – Гитлер и генерал Франко. На этот раз его
задача – настолько увлечь
их музыкой, чтобы побег
любимой и друга-пианиста
остался незамеченным. Его
выступление проходит блестяще, он свободен. Через
несколько минут Фелю
Деларго увидит тело своей
Авивы, которая вместо того
чтобы бежать, бросилась
в море. А перед этим проглотила драгоценный камень –
подарок испанской королевы виолончелисту: только
так она могла его сберечь.
Нацисты вернут ему маленький сапфир в целости –
и украшение больше никогда не покинет смычка музыканта. И сколько бы виолончелей он ни держал в руках
за целую жизнь, постоянным и неизменным был
только испанский смычок
его отца – подарок, который
Фелю выбрал себе сам.

новости
Книжка
про песенку
Художник Эндрю Колб создал детскую книжку, основанную на песне Дэвида Боуи
«Space Oddity». Бумажной
версии книги пока не существует, однако работу Колба
можно скачать в цифровом
формате с сайта художника
kolbisneat.com.
«У вас когда-нибудь бывало
такое – вы слушаете какуюлибо песню, и перед вами сразу
же предстают определенные
образы? Классическая песня
Боуи для меня является как
раз таким случаем. Там каждая строка текста – это
яркая картинка», – сказал
Колб. Речь в песне «Space
Oddity» идет о полете в космос вымышленного персонажа по имени майор Том
(этот же герой упоминается
и в некоторых других композициях Боуи). Трек входил
в одноименный студийный
альбом, выпущенный в 1969
году. В июле того же 69-го
песня «Space Oddity» также
была издана в виде сингла.

Сюрприз
для блондинки
Сюрприз певице Джессике
Симпсон сделал поклонник.
Марс Уильям Барчелл написал и издал книгу с интригующим названием «Реальная
история того, как Джессика
Энн Симпсон в течение 22
месяцев пыталась соблазнить
женатого мужчину: ее очень
активная суперсекретная
сексуальная жизнь. Том 1».
От источников из окружения певицы стало известно,
что Барчелл много лет пытается связаться с Симпсон –
у охраны звезды есть на него
подробное досье. Так, например, поклонник несколько
раз присылал Джессике щенков, когда пропала ее любимая собачка Дэйзи. Он также
раздобыл номер телефона
певицы, и из-за его звонков
и сообщений Симпсон пришлось сменить номер. Встретиться с Джессикой Барчеллу
так и не удалось, что, впрочем, не помешало ему написать книгу о ней. «Книга написана не для того, чтобы навредить ей. Это просто единственный для меня способ излечиться от моральной травмы и боли, которую вызвало ее бессердечное, жестокое
отношение ко мне», – рассказал автор журналистам. Факт
выхода книги пресс-отделом
Симпсон никак не комментируется.
Подготовил Даниил Мартин

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

18

фрагмент

Е

#19 (2317)

«марлен дитрих: последние секреты»

сли вам повезло сблизиться со священным чудовищем, в какой из сфер
бытия – не имеет значения, а тем паче
долго жить рядом с ним, – не стоит забывать, как часто происходит, что общаться
вам предстоит не с той глыбой творческого
материала, что досталась гениальному человеку от высших сил, а по большей части со
сложной личностью, состоящей из штрихов
и черточек, сведенных воедино ради повседневной жизни, как бывает у всех нас…
Что и говорить, Марлен Дитрих тоже
отнюдь не была исключением из этого правила. Как бы ни было велико снедавшее ее
желание сохранить и приумножить легенду
о самой себе (каковую в душе публики породила ее необыкновенная личность – и ни
чуда, ни случая в этом нет), это не мешало ей быть настоящей пруссачкой. Не будем
забывать, что она и от нацистов не бежала. Просто уехала из Германии в 1930 году,
чтобы разрекламировать в Америке прокат
«Голубого ангела». Мой муж, Ален Боске,
говаривал обо мне и о Марлен: «Как истые
американки, они понимали друг друга безо
всякой истеричности, на скромных, но точных основах, на равных».
Вот превосходное определение сути
работы с Марлен Дитрих… и со мной тоже!
С Марлен бесполезны всякие «если бы да
кабы»; она хоть и жила в той реальности,
которую сама для себя создала, да эта реальность все же была напрочь лишена мечтаний и иллюзий. Она держалась строго,
дисциплинированно, с чисто немецкой
волей, в полном соответствии с тем, как
мы представляем себе этот народ, в котором встречаются, впрочем, и оригиналы,
и создания взбалмошные. Но от стереотипов никуда не уйдешь. Уж она-то была пруссачкой до мозга костей. Так, она казалась
мне фанатичкой аккуратности, что, конечно, свойственно не только жителям Пруссии, и все-таки она ежемесячно делала то,
что другие предпринимают раз в год: весенняя уборка, например, у нее проходила раз
в месяц! Ее шкафы являли настоящий образец порядка: каждая вещь на своем месте,
то есть там, куда решила ее поместить сама
Марлен. Полы были вымыты так чисто,
что хотелось просто разложить на них продукты, чтобы потом их съесть. Огромные
зеленые растения в гостиной размещались
у большой застекленной двери, сквозь которую сияло солнце. Их листья раз в неделю мыли пивом, землю посыпали питательными удобрениями. В большинстве случаев
Марлен была неуступчивой. Ален Боске
замечал: «Воля стала для нее второй натурой, и эта воля была такой неистовой и не
допускавшей никаких возражений, что мне
никогда не приходилось встречать ничего
похожего… С каждым днем она все упорней
отказывалась видеться с теми, кто знавал ее
в юности и в пору ее блеска. От ворот поворот получили лучшие друзья. Самое большее, что она им позволяла, – это звонить
ей, но о свидании и речи быть не могло…
Мы шли к настоящей и бескомпромиссной дружбе… Каждый поцелуй был словно поцелуй прокаженного, и каждая ласка
напоминала о последнем вздохе…»
Я была практически единственной, кто
видел ее все эти пятнадцать лет, за вычетом
тех дней, когда мы ссорились. Об этом я еще
расскажу. Неумолимая, лишенная сострадания ко всем, начиная с самой себя, она без
всякого сюсюканья и романтизма, ничего
не боясь, словно скальпелем препарировала великих звезд своего времени, утверждая,
что в жизни ей пришлось иметь дело с людьми, не имевшими ни обаяния, ни оригинальности. О Гэри Купере она сказала: «Не
был он ни умен, ни образован. Ничего в нем
не было, одна сплошная суетность». О других, таких знаменитостях, как Мирна Лой
и Вероника Лэйк: «Они были дамы воспитанные и банальные. Ни одна из них не
похожа была на те роли, которые им всегда доставались. Тайна была сыграна, а не
пережита». Она создала собственный мир,
раз и навсегда определив его границы. Другие могли выходить за них. Она – нет. Так,

Совсем скоро в издательстве «Текст» выйдут воспоминания Нормы
Боске – жены знаменитого французского писателя Алена Боске. Именно
ей семидесятишестилетняя Марлен Дитрих доверила обязанности своего
литературного секретаря во время написания мемуаров. Так Норма Боске стала
близкой подругой и свидетельницей последних лет жизни великой актрисы.

Норма Боске,
Мишель Рахлин

Штрихи и черточки
вначале, когда она еще только приступила к написанию своих мемуаров, она послала Марго Лион, жившей в Париже, страницы, в которых говорилось о ее берлинских
театральных работах еще до того, как ее
открыл фон Штернберг. Марлен и Марго
однажды вместе выступали на сцене. Увы,
Марго плохо восприняла это! Она не согласилась с тем, как излагала события Дитрих.
И – оп-ля! Да пусть убирается к черту эта
Марго Лион. Больше у них никогда не было
никаких отношений. Марлен не переставая
злословила насчет Греты Гарбо. Ее привело в восторг суждение моего мужа: «Гарбо –
это потеря, а вы, Марлен, – это миф».
«Норма, дорогая, как пишется французское слово exagere, вы ведь все знаете…»
Как же я далека была от того, чтобы все
знать! И потом, откуда мне, американке,
владеть французским языком? Но орфографию этого слова я знала. Думаю, и Марлен тоже. Не хотела ли она всего лишь
позабавиться, застав меня врасплох? Она
добилась освобождения из концлагеря своего друга Макса Кольпе, подняв на ноги
всех в Ассоциации по гуманитарным вопросам, где участвовала и сама. Именно Кольпе, чья настоящая фамилия была Кольпевич, она доверила перевод своих мемуаров
на немецкий. И при этом, ничуть не смущаясь, обвиняла его в том, что он пишет
и говорит «на немецком как у Гитлера», –
это в ее устах значило примерно то же самое,
что и «кухонная латынь»! Кому ж не известно, что немецкий язык Гитлера от утонченности был весьма далек.
Марлен не питала иллюзий относительно литературной ценности своей книги! Она
говорила: «Эта книга – ничего серьезного;
это – так, шмик-шмок. Я не писатель; я делаю
это ради денег». А вот с издательницей-

американкой отношения у нее складывались
бурно. Она написала ей оскорбительное
письмо по поводу книги о Билли Уайлдере,
изданной этой дамою, – сам великий режиссер припечатал ее как «дерьмецо». Но это
касалось только книги! А издателя Мадемуазель Дитрих не сменила…
Проходят годы, и мне вспоминаются
и иные стороны характера Марлен Дитрих,
те черточки, которые обыкновенно не слишком интересуют журналистов, зато высвечивают ее лучше, чем долгое изучение личности. Например, мало кто знает, что каждый
год она с нетерпением ждала передач о теннисных матчах из Уимблдона и РоланГарроса. Она следила за соревнованиями
с восторгом поистине благоговейным, это
не преувеличение! И даже однажды написала великому чемпиону Бьорну Боргу письмо, в котором выражала восхищение его
непобедимостью; ответа оно не удостоилось, что ее очень расстроило. Она раздобыла адрес и телефон еще одного знаменитого американского спортсмена и задала ему
вопрос, по меньшей мере оригинальный:
как он ухитряется так долго держаться, не
сделав пипи и кое-чего еще? Насчет «пипи»
она ответ получила: по-видимому, дело тут
в обильном потоотделении…
Любила ли она смотреть старые кинокартины? Свои – да. Другие оставляли ее
равнодушной. Этим она напоминала мне
героиню Глории Свенсон из «Бульвара заходящего солнца», любившую только фильмы
со своим участием. Зато ее очень волновали популярные певцы. Ее суждения всегда
были в высшей степени профессиональны.
Кстати, во всем, что касалось сценического или экранного ремесла, она была всегда очень строга – это очень наглядно в том
фильме, который сделал о ней Максими-

лиан Шелл; в ее работе или исполнении не
было ничего случайного, тем паче никакой
импровизации. Забавляясь, нельзя вырасти
в Марлен Дитрих; тут нужен труд постоянный и упорный. Ее всегда радовали детские
хоры. Она все смотрела только по телевизору: я, конечно, имею в виду ее последние годы. Когда она мало-помалу начала
терять зрение, по-видимому, из-за катаракты, то вообразила, что у нее плохие телевизоры. Их ей меняли дважды или трижды.
А вот позвать на помощь офтальмолога –
куда там!
Однажды она призналась мне, что не
может заснуть без снотворного с тех пор,
как в 1957 году бросила курить. Это было
результатом пари, заключенного с Ноэлом
Коуардом. Четыре года и она, и он прожили в настоящем аду. Она больше не могла
спать. Потом до нее дошло, что она больше не курит, а он-то продолжает курить!
Тогда он сделал ей странное предложение.
Почему бы ей не поступить по его примеру – вырвать у себя все зубы? Тогда они
смогли бы наконец жить вместе, где-нибудь
в деревне. Что это было-то, английский
юмор? Однако зубы у Марлен были еще
превосходные, и ничто не могло убедить ее
расстаться с ними по доброй воле…
В другой раз она принимала у себя подругу, Хильдегард Неф, имя которой, хоть
и не такое известное, как у Марлен, вписано в историю немецкой песни, не говоря
уж о кино, где она состоялась как настоящая звезда. И вот анекдот, прекрасно иллюстрирующий как характер Марлен, так и ее
систему работы. Хильди – так называли
Хильдегард – однажды явилась к Марлен
вся в слезах; она только что пережила полный «швах» в Голливуде и теперь раздумывала, как бы ей вернуться в Германию, не
ударив в грязь лицом. Тогда Марлен велела ей выбрать что-нибудь получше из своих
знаменитых платьев, воспользовавшись тем
умением «подать себя», какое свойственно
большим звездам. И посоветовала Хильдегард Неф преподнести себя так, будто она
пережила там триумф. «В Германии они
никакой разницы не почувствуют и примут
вас с распростертыми объятиями». Предсказание Дитрих полностью сбылось. Уж
она-то знала, как встать на ноги после жизненной оплеухи: попросту ее не заметив.
Обожатели Марлен Дитрих знают, что,
несмотря на сложную и бурную интимную жизнь, в которой партнершами бывали и женщины тоже, она была супругой
Рудольфа Зибера, отца Марии, и всю жизнь
так и прожила за ним замужем. Они не только не развелись, но и поддерживали нежные
и дружеские отношения до самой смерти
Зибера в 1976-м… Кстати, у меня есть много
конвертов, оставшихся от ее писем, на обороте которых ее рукой написана ее фамилия:
Зибер. Так она подписывалась, чтобы оставаться неузнанной. Но ведь, в конце концов, это и есть ее законное имя!
Она призналась мне, что у смертного одра
мужа (он скончался незадолго до того, как
я встретила Марлен в 1977-м) ей хотелось
только одного – сказать ему, как он всегда
был ей нужен. Также и он взглядами дал ей
понять, что она тоже была ему очень нужна.
В спальне было много людей, и ни он, ни
она не смогли свободно высказать все, что
хотели. Они всегда могли рассчитывать друг
на друга, – а в нашей суетной жизни, особенно в среде сошедших на землю звезд,
это само по себе столь редко встречается, что уже потому заслуживает внимания.
Марлен Дитрих была абсолютно откровенна со своим мужем. Когда же он умер в ЛосАнджелесе, она была в Париже. Мария не
позволила ей приехать, чтобы газеты не
превратили это печальное событие в трагифарс. Даже в самые интимные моменты
Марлен Дитрих не имела права на личную
жизнь. Должно быть, именно в таких случаях говорят самим себе: будь тверда и умна
как никто другой, чтобы с улыбкой на устах
вынести все удары судьбы?
Перевод с французского
Дмитрия Савосина

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

19

#19 (2317)

кино и книга

клуб

В не желтой подлодке
«Субмарина» – чрезвычайно удачный плод встречи двух талантливых дебютантов: британский комик
и режиссер видеоклипов
Ричард Айоаде снял свой
первый полнометражный
фильм по первому роману Джо Данторна, поэта
из Уэльса. У нас он выходил
в 2008-м и 2010-м под заголовками «Я, Оливер Тэйт»
и «Интимный дневник Оливера Тэйта». Начать лучше
с книги – по той же причине, по которой герои американских фильмов, услышав: «У меня две новости:
хорошая и плохая. С какой
начать?», нервно сглатывают и выбирают вторую.
Собственно, «Я, Оливер Тэйт» вовсе не слабая книга. Это замечательный и даже новаторский
роман о подростках – новаторская составляющая –
и делает его, мягко говоря,
непростым произведением.
Если при словах «мятущийся тинейджер» вы принципиально не желаете пред-

ставлять себе никого, кроме
трогательного аутсайдера
модели «Холден Колфилд»,
«Я, Оливер Тэйт» вас элементарно шокирует. Подростки со времен Сэлинджера здорово изменились.
Исписанные стихами бейсбольные перчатки и рефлексии о судьбе уток у них
уже не катят. Все, о чем
Холден лишь догадывался,
добрые люди для них уже
меленько-меленько разжевали в популярных пособиях
по психологии, психиатрии
и половому воспитанию.
Еще добрые люди дали им
Интернет, концептуальные
футболки и свободу самовыражения, их родителям – все
то же самое плюс «Прозак»,
и, похоже, ничего из этого
никому впрок не пошло.
Оливер Тэйт, пятнадцатилетний ботан из Богом забытого валлийского городка –
достойное и реально жуткое
дитя своего века. По звуку,
с которым его отец разгружает посудомойку, он может
точно определить, в депрес-

сии тот или нет. Он знает,
когда родителям надо сказать «Вы только и говорите,
что о работе. А как же я?»,
а когда заорать «Вы мне всю
жизнь испортили!» и хлопнуть дверью. Никаких истерик, все строго по науке и во
благо семьи. Он вообще все
пытается делать по науке:
спасать родительский брак,
добиваться любви одноклассницы, помогать толстухе Зоуи обрести уверенность в себе. Зачастую это
выглядит откровенно гадко,
иногда просто страшно.
И когда юный знаток душ
терпит полный крах во всех
своих высокоумных стратегиях, и ты понимаешь, что
наблюдал не за мерзким
маленьким вырожденцем,
а за обычным несчастным
пацаном, запутавшимся во
взрослой
психохренотени, испытаешь настоящее
облегчение.
Вот
теперь
можно
в кино – закреплять хорошее настроение и дивиться
чуду трансформации. Айоа-

де как будто стукнул волшебной палочкой буку-гоблина,
чтобы тот превратился
в принцессу. Из циничной
современности он перекинул действие в конец 1980-х.
В кино – «Крокодил Данди»,
по телеку – сериал «Спасенные звонком», свои глубокие мысли Оливер отстукивает на пишущей машинке,
одной из множества достопримечательностей его комнаты – настоящего музея
детско-подростковых прибамбасов. И ни малейшей
неприязни не внушает этот
потрясающе
сыгранный
Крэйгом Робертсом хоббитообразный чудик в дурацком пальто с дурацкими
пуговицами. Все неприятные
перегибы, какие были в его
заумных исканиях, Айоаде аккуратно отсек, оставив
лишь подростково-вечное –
метания излишне начитанного уже-не-ребенка в мире,
к которому книжные знания, о горе, неприменимы.
Результатом этой операции
явилась безумно харизма-

Лето кончается
К поклонникам фэнтезисаги американского писателя Джорджа Мартина «Песнь
льда и пламени» присоединилась многомиллионная
армия телезрителей: кабельный канал НВО выпустил
первый сезон сериала «Игра
престолов», снятый по первой одноименной книге
цикла.
Читать Мартина, скорее,
неприятно. Автор чрезвычайно жесток к своим героям и к аудитории. Кровь,
пытки, полуразложившиеся висельники и жертвенные
костры, инцест и изнасилования… Но это еще цветочки. Ягодка – в нарушении
канонов жанра. В мире Мартина не существует абсолютного Добра. Герои, руководствуясь самыми высокими
мотивами, приводят себя и
близких к катастрофе. А кое
у кого из тех, кто поначалу казался злодеем, находится своя правда, убедительная
и вызывающая симпатию.
Зло не торжествует, но недалекость, слепое повиновение
принципам и инстинктам
вопреки голосу разума наказуемы беспощадно. И вообще – погибнуть может каждый и в любой момент.
Потому и читать страшновато, и оторваться совершенно
невозможно. История лихо
закручена, тонко сбалансирована и отлично написана.
Действие эпопеи происходит в мире, где сезоны длятся
годами (объяснения климатической аномалии у Мартина нет). Большую часть

континента Вестерос занимают объединенные Семь
Королевств, а меньшая,
на крайнем Севере, населена бандами одичалых, великанами и страшными хищными животными. Разделяет
их ледяная Стена, на которой
пожизненную службу несут
братья Ночного Дозора. Всерьез этот древний, но хиреющий воинский орден принимают только на севере Семи
Королевств, но даже Хранитель Севера лорд Эддард
Старк отмахивается от рассказа дезертира из Дозора
о Белых Ходоках – зомби,
уничтожающих все живое.
Зря отмахивается.
Поначалу
сверхъестественного в истории почти
нет. Обычное условное средневековье. Семью Королевствами правит Роберт Баратеон. До него несколько веков
Железный Трон занимали
короли династии Таргариенов, первый из которых прилетел из-за моря на драконах
и завоевал Вестерос. Драконы
давно вымерли. Последний
Таргариен лишился рассудка
и на почве паранойи жестоко
казнил всех подряд. Роберт
возглавил мятеж и победил,
а Безумный Король и его
родичи были убиты. Спастись удалось только двоим
из его детей, которые выросли в изгнании. Чтобы вернуть
отцовский престол, принц
Визерис выдает свою сестру
Дейенерис за кхала Дрого,
вождя кочевой орды, которую намерен сделать своей
армией и перевезти через

тичная и трогательная драма
взросления, немного похожая на философские истории позднего Вуди Аллена,
только для другого возраста. Нежное кино, где звучит отличная музыка и в
валлийском сумраке вспыхивают волшебные огни:
малиновое пальто девушки
Оливера, хулиганки Джорданы (великолепная Ясмин
Пейдж), костры, которые она любит запаливать
в неположенных местах,
солнце на море, вспышка
поляроида, запечатлевающего твой первый поцелуй,
внезапное понимание того,
что же такое на самом деле
любовь и взрослость…
При чем тут субмарина? А при романтическом
письме: «Дорогая Джордана,
я хотел бы уменьшить тебя
до микроскопических размеров, посадить в крошечную
субмарину и сделать так,
чтобы ты плавала внутри
меня». Подводной лодке не
обязательно быть желтой,
чтобы быть прекрасной.

Анастасия Овсянникова

Шон Бин в роли Неда Старка

море. В числе свадебных
даров Дейенерис получает
драконьи яйца…Тем временем внезапно и странно умирает Десница (по существу
премьер-министр) Роберта, и тот просит Неда Старка
занять этот пост... Так начинается длинная, запутанная
история «Игры престолов»,
центральное место в которой
занимает Нед Старк и его
семья: жена, пятеро законных детей и сын-бастард.
О том, как она развивалась, из сериала можно
узнать почти с той же точностью, что и из книги, но
лучше все же сначала прочитать, и вот почему. Все, про-

Мария Мельникова

исходящее за морем, снято
на уровне чуть ли не «Стар
Трека», на грани, а местами и за гранью карикатуры:
дикие кочевники слишком
экзотичны, их язык, сконструированный специально
для сериала, неблагозвучен,
а поединки, совокупления
и шаманские пляски не похожи на правду. И Дейенерис
Таргариен (Эмилия Кларк) –
роковой провал кастинга: кукольная блондинка,
которая хлопает глядящими
в никуда глазами и шевелит
губами. Результат – предрассудок против всей сюжетной
линии Эссоса. Чем дальше,
тем эта линия будет стано-

виться важнее – и тем сильнее будет мешать предрассудок.
Эти «грехи» с лихвой
перекрываются достоинствами. Восхитительная заставка и дивная виолончель
в музыкальной теме, идеальная композиция эпизодов – каждый обрывается
на самом интересном месте,
блестящие мелкие находки,
которых не было в первоисточнике: диалоги «серых кардиналов» Вариса и Мизинца и буквально один кадр,
в котором дряхлый мейстер
Пицель оказывается вовсе не
так немощен, как делает вид.
А свет и цвет в сцене, где
Пицель рассказывает Неду
о последних минутах Джона
Аррена, поставлены так, что
вышел чистый Рембрандт.
Актеры – на высоте: тяжелая челюсть, скорбный взор
и длинный меч Шона Бина
(Нед Старк), холодная стервозная красота Лены Хейди
(королева Серсея), безупречная маскулинность Николая
Костера-Валдау, не мешающая ему оставаться красавчиком, как и положено
по сюжету Джейме Ланнистеру. И даже на этом достойном фоне выделяется мощная, выдающаяся актерская
работа Питера Динклейджа
(Тирион Ланнистер): обратите внимание, как он владеет лицом и голосом. Он уже
номинирован на «Эмми» и,
если в мире есть хоть капля
справедливости, просто обязан получить ее: не в этом
году, так в следующем.

новости
Четвертая власть
Картина «Фауст» режиссера
Александра Сокурова стала
главной сенсацией российского кинематографа этого
года, получив «Золотого льва» на Венецианском
кинофестивале.
«Фауст», как уже теперь
известно многим, является последним звеном
в исторической тетралогии
режиссера – раньше были
«Молох» об Адольфе Гитлере, «Телец» о Владимире
Ленине и «Солнце» о японском императоре Хирохито.
В основе этого фильма –
первая часть «Фауста» Гете,
но в адаптации знаменитого российского сценариста
Юрия Арабова – постоянного автора Сокурова.
Снимать масштабное
полотно было решено не
в России и не на русском.
Как признавался уже после
получения «Золотого льва»
режиссер, это исследование национального характера, и в данном случае –
немецкого. В окрестностях
Праги выстроили целый
город, снимали в Исландии, в планах были съемки в Ватикане, но не хватило денег.
А ктер
А нтон
А дасинск ий,
сыг равший
Мефис т о ф ел яростовщика, рассказывал,
что снимали буквально
с опасностью для жизни –
съемочной группе приходилось работать и на леднике, и среди гейзеров,
и около вулканов. Главную
роль исполнил немецкий
театральный актер Йоханес Цайлер, который разговаривал в кадре на родном языке, и, по мнению
критиков, фильм в результате получился транснациональным, что пошло только на пользу картине.
Режиссер Алексей Учитель, побывавший на премьере, сказал: «“Фауст”
производит колоссальное впечатление. Потрясает буквально все – фантастическая
актерская игра, необыкновенное изображение, меняющееся в каждом кадре и по цвету,
и по состоянию, декорации,
костюмы».
На торжественной церемонии награждения, вручая «Золотого льва», председатель жюри Даррен
Аронофски отметил, что
решение отдать главный
приз «Фаусту» было принято единодушно, так как
«это один из тех фильмов,
который навсегда меняет всякого, кто его увидит».
Подготовил
Даниил Мартин

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

20

#19 (2317)

детлит

клуб

Хвосторги доброго ПУЗа
новости
Волшебная спичка
11 сентября состоялся традиционный
воскресный
Костер Чуковского «Прощай,
Лето!», проходящий в рамках
V Московского фестиваля
детской литературы имени…
того же славного имени.
И спасибо ММКВЯ за
то, что в программе этого
литературно-музыкального
праздника впервые приняли участие именитые гости
из Питера: лауреат премии Чуковского–2009 поэт
Михаил Яснов и прозаик
Валерий Воскобойников.
Кстати, Валерий Михайлович в свое время был сотрудником тогда еще ленинградского журнала «Костер» –
что и обыграл выступавший
в роли ведущего не только писатель, но и председатель оргкомитета Фестиваля
Сергей Белорусец. (Самого
же Сергея представила зрителям литературный критик и эксперт Российской
книжной палаты Мария
Порядина).
Заглянули на огонек
и другие лауреаты премии
Чуковского – Марина Бородицкая, Григорий Кружков и Дина Крупская. Причем щедрая Крупская читала не свои стихи, а поэтесс,
печатающихся на страницах
редактируемого ею журнала
«Кукумбер» – Инны Гамазковой, Елены Григорьевой,
Галины Дядиной и Анастасии Орловой. А еще зрители услышали Людмилу
и Александра Чутко, Наталию Волкову, Марка Шварца… Станислав же Востоков
держался к огню ближе всех:
не чтобы согреться, а чтобы
следить за бесперебойным
горением костра, зажженного ровно в полдень по мановению огромной спички, –
в руках директора домамузея Сергея Агапова спичка эта удивительно напоминала волшебную палочку!
Дополнительным «разогревом» аудитории занимался
дуэт «Ты и я» (Ольга и Владимир Жировы). А песни,
пляски иречовки пришлись
на долю театра «Игра» –
лауреата Гран-при конкурса
молодежных театров «Друзья
Мельпомены» (художественный руководитель и режиссер Андрей Защеринский).
Традиционное послеконцертное чаепитие на террасе
гостеприимного дома-музея
проходило на сей раз не
совсем традиционно – благодаря журналистке Жанне
Переляевой, интервьюировавшей писателей и работников музея для авторской
радиопередачи «Литературная аптека».

«На работе / Побывал / У дяди
Бори я. / Про нее / Теперь все
знаю / Без ошибки: / Называется она – / РЫБОЛАТОРИЯ, / Потому что там – /
Аквариум / И рыбки!»
Еще Корней Чуковский
сказал, что волшебство детства заканчивается полной
победой «бессмыслицы»,
превращающей шуструю
«копатку» – в скучную
лопатку, а кусачий «вертилятор» – в вентилятор (острожно! – береги пальцы!). Впрочем, некоторые пальцев не
берегут – и всю жизнь собирают слова из конструкторов
маленьких смыслов – хвосторг, да и только.
Книга Сергея Белорусца «Парикмахеры Травы» –
сборник
стихотворений
и смехотворений для младшего и среднего школьного
возраста. Так прямо и написано – но думаю, мамам
и папам вход тоже разрешен,
ведь им, наверное, интересно, сколько на самом деле
весит тритон и откуда берутся крикоделицы. Да и с
настоящей крысатой познакомиться всегда приятно.
Говоря серьезно, «для
стихов, которые пишет
Белорусец, существуют специальные “научные” определения: омофоны, омонимы, палиндромы, есть у него
немало поэтических загадок, “в рифму сочиненных”
задач, стихотворных “обманок” и шарад. В одном давнем
интервью Белорусец назвал
себя “профессором Шарадоксфордского (можно – Шарадоксвордского)
университета”. Я просто завидую
маленьким любителям сти-

хов, которые пройдут обучение в таком Поэтическом
учебном заведении (воспользуемся игровым полем Белорусца – в таком ПУЗе)…» –
так отозвался на «Парикмахеров Тvравы» детский –
и не только – писатель
Михаил Яснов (а если вам
кажется, что «ПУЗо» звучит не по-взрослому, считайте, что это добавил
черно-прекрасный ЧучелоМяучело – прямо со своей
любимой трубы).
А теперь совсем серьезно! Буквально «на днях»
«Парикмахеры
Травы»
победили в самом официальном «игрослове» – Национальном конкурсе «Книга
года» – в номинации «Вместе
с книгой мы растем». «… Если
очень-очень захотишь – /
То и убедишь, и победишь!»
А для пущей убедительности
надо помнить, что книга –
это не только тексты, пусть
и самые развеселые, и самые
раз-задумчивые: это тексты – достойно оформленные. И таким достойным
ратоборцем детства и контекст-ным соратником Сергея Белорусца в «Парикмахерах Травы» выступает еще
один победитель – художник Иван Александров, удостоенный в 2007 году «Золотого яблока» на Биеннале
по книжной иллюстрации
в Братиславе (Словакия) –
за оформление сборника
стихов Артура Гиваргизова «Мы так похожи». А на
Международной выставке
детской книги в итальянской Болонье этой весной
он представлял уже «Парикмахеров…» – и даже россий-

Белорусец С.

Парикмахеры Травы:
Стихотворения
и смехотворения.
М.: Самокат, 2011. – 80 с.: ил. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-91759-051-6

ский стенд был оформлен
соответственно. «Оказалось,
когда я делал эту книжку,
что это достаточно увлекательная и интересная игра –
игра в буквы», – поделился
он тогда с гостями выставки.
Иван Александров, по его
словам, – художник не рисующий: он помещает в книжку – объекты. То есть, спасибо компьютеру, вставляет в книги свои коллажные
«скульптуры из бумаги».
Или – создает книги из объектов, используя смешанные
техники. «Книжку я делаю
сам полностью, книжка воспринимается вообще как объект». «Парикмахеры Травы»
сделаны в стиле так называемой
«типографики»:
«С помощью только наборного материала – букв, скобок, запятых – я создавал
картинки к стихотворениям. И каждая иллюстрация –

это слово, зашифрованное
в стихотворении, например,
название «Павлин». Из букв
слова создается картинка –
собственно павлин. И это
получился интереснейший
такой эксперимент – игра
с формой, игра с содержанием, когда слово само иллюстрирует себя. Это является некоторой отсылкой к графикам Лисицкого и экспериментам конструктивистов
20-х годов».
Стоит пояснить: супрематизм (по учебнику) выражается в комбинациях разноцветных плоскостей простейших геометрических
очертаний – прямой линии,
квадрата, круга и прямоугольника; и именно Эль
(Лазарь) Лисицкий придумал

(хотя и не закончил) детскую
книжку «Четыре действия»,
где буквы и цифры изображали занятных человечков. А еще, создавая модели утопической архитектуры, он стремился перевести
супрематическую геометрию
из плоскости в объем. Не
правда ли, есть что-то общее
со скульптурами из бумаги
на книжных страницах?
Впрочем, смотрите картинки – они гораздо убедительнее терминов и пространных
объяснений.
И читайте стихи – они всегда дружны с хорошими картинками. «Осторожно: /
Злая перепелка. / Берегитесь
все – / Она грозна. / Мы ее
прозвали: / СВИРИПЕЛКА –
/ До того свирепая она!»

Постучись и войди
Бывают истории – как
листочки отрывного календаря: на ладони целый день
умещается. А то и целая
зима. Точнее – осень, потому что на зиму лучше бы
в спячку завалиться и проспать до самого мая. А уж
в мае – снова в рубашке
ходить…
Станислав Востоков, хоть
и любит «теплышко», распахивает перед нами «Зимнюю
дверь» – в деревню недалеко от Москвы – которая
выросла из домика с амбаром – который однажды
появился на берегу ручья
в хорошем месте без комаров… Нет-нет, Джек там
ничего не строил, и ворон
гораздо больше, чем синиц.
Или, по крайней мере, вороны чаще упоминаются, даже
розовые. А еще – соловьи,
чайки, коты, сосны, дубы,

Востоков С.

Зимняя дверь.
М.: Самокат, 2011. – 72 с.: ил. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-91759-031-8

акулы. И лось с занавеской на рогах. И водяной.
И люди – золотые.
«Некоторые встречают
утро с петухами, некоторые
с соловьями, а я с козой». «Как

ни посмотрю, на крыше нашего дома ворона сидит. (…) Так
и говорят: “Они живут в доме
с вороной”». «– Почему же
я тогда этого кота ни разу
не видел? – Потому что он
только ночью из ведра выходит, а днем там спит…»
Не думайте, что «Зимняя дверь» – книга, совершенно заслуженно претендовавшая на победу в номинации «Вместе с книгой
мы растем», параллельно
с «Парикмахерами Травы»
С. Белорусца, – так вот: не
думайте, что эта книга опять
«про животных». Их здесь,
конечно, много, но все же
московский и джерсийский
зоопарки остались в других.
Тут скорее – гений места,
куда хочется заглянуть хоть
одним глазком, поздороваться с Анной Петровной
и Митричем, и его котом,

Автор материалов – Ольга Воронина

спящим в ведре, соловья
в бане послушать…
И вроде бы никакого особенного волшебства
вокруг. Ну, подумаешь –
«Стали в нашем колодце
ведра тонуть, и пошел слух,
будто их водяной топит…» –
рожа как ведро, а лапы как
коромысло. Ничего удивительного: в колодец и ведра,
и коромысла падают. Иной
раз и самовар оттуда достанешь – а сапог упустишь.
Или, скажем, печная труба –
хоть на крыше по специальности работает, хоть в огороде красивой клумбой притворяется, а молния везде
достанет. Тоже ведь дело
житейское, главное – трубу
выбросить, от греха подальше. Да и с таинственной
«зимней» дверью все проще
простого: «– Зимой домик
от мороза так перекосит,

что дверь и не откроешь. Вот
как зимой!
– Как же вы тогда в дом
заходите?
Анна Петровна хитро улыбается.
– А у меня еще одна дверь
есть с обратошней стороны. Сейчас-то она не открывается, а зимой, когда эту
дверь схватит, ту как раз
и отпустит. На случай зимы
дверь. Зимняя. Понял?»
Как не понять? Только
почему-то думается и думается, вслед за лирическим
героем: как же тот кот спит
во время дождя – в ведре?
Может, там дырка? И еще:
может, и мне туда переехать?
Не в ведро, конечно – кот
не пустит, а в неназванную
деревеньку с двумя прудами.
Я догадываюсь, где это светлое место – есть подсказки.
Я найду.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

21

#19 (2317)

Великий младший брат
На берегу Неглинной когда-то было
удобно полоскать белье. А книгами –
причем содержания как духовного, так
и светского, и даже совсем непристойного, смехотворного и сатирического – весьма бойко торговали на Спасском мосту
еще при Федоре Алексеевиче. Или вот
вопрос: почему Васнецов в таком количестве рисует верховых, с тяжеленными
вьюками у седла, снарядившихся в какоето таинственное и, очевидно, очень дальнее путешествие? Почему у него на автолитографиях много маленьких пешеходов
с большими сумами и сказочными котомками за плечами?

Если вежливо попросить: «Назовите,
пожалуйста, имя художника Васнецова»,
то почти наверняка вам ответят: «Виктор».
Вот тут-то самое время возразить, в духе
образованных спорщиков XIX века: «Но
позвольте, а разве не Аполлинарий?». Да,
конечно, и он тоже. Впрочем, это раньше
было – «тоже», а сейчас, особенно если
вы прочитали и рассмотрели эту книгу, –
слово «тоже» уходит в тень.
Он был младшим братом знаменитого живописца и – да, известен, пожалуй,
меньше. Только это ничего не значит: он
прожил длинную и удивительную жизнь,
«отметившись» сразу в двух столетиях:
в девятнадцатом веке вместе с Репиным,
Поленовым и собственным братом писал
прекрасные пейзажи, а в двадцатом создал по сути новый жанр – отчасти пейзаж, но не совсем, а пейзаж исторический,
в котором в мельчайших и достоверных
деталях запечатлел обычную жизнь необычной Москвы. Почему необычной?
Потому что уже не существовавшей, допетровской.
В его жизни были две большие и красивые страсти. Во-первых, рисование: он
начал заниматься с тех самых пор, как сам
себя помнил. А во-вторых, Москва, куда он
окончательно переехал в 90-е годы какого века! столетия! – желательно указать,
чтобы, глядя на дома, монастыри с башнями и церкви, Кремль и Воробьевы горы, –
писать то, что кажется сказочным (ведь
улица в Китай-городе или Москворецкий
мост и Водяные ворота в начале и середине XVII века именно такими и воспринимаются сейчас из-за своей архитектуры

Древняя Москва.
Васнецов А.М. Рисунки. Документы/
Сост. В. Молчанов, А. Родионова, О. Соломина.
М.: Флэйм-Пресс, 2011. – 160 с.: ил. 2000 экз. (п)
ISBN 978-5-905345-01-2

и местоположения), а на деле было абсолютно реальным. Именно благодаря этому
жанру, о котором в настоящей книге главным образом и идет речь, Васнецов прославил свое собственное имя – Аполлинарий Михайлович, и, конечно, имя древней
Москвы, в которой не жил, но которую
очень хорошо чувствовал и видел – как
художник. И которую так же хорошо знал –
как историк и археолог.

Издательство «Лики России» (Санкт-Петербург)
предполагает издать антологию, подготовленную Е. Путиловой,
«Четыре века русской поэзии детям» в 3-х томах.
Большие расходы по изданию антологии вынуждают издательство просить авторов (или их
наследников) участвовать в антологии на безвозмездной основе, другого варианта нет.
Согласны ли Вы (или наследники) на публикацию Ваших стихов
в антологии на безвозмездной основе?
Ответ просим прислать на имя директора издательства Шелаева Юрия Борисовича,
по адресу: 190000, Санкт-Петербург, пер. Пирогова, 17/8, издательство «Лики России».
Список авторов (или их наследников), о которых нет сведений.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Тихонов Николай Семенович (1887-1979)
Ашукин Николай Сергеевич (1880-1973)
Вейнгров Моисей Павлович (пс. Венгров Натан) (1894-1962)
Ауслендер Сергей Абрамович (1886-1943)
Павлович Надежда Александровна (1895-1980)
Калабушкина Ольга Марковна (Гурьян О.) (1898-1973)
Мексин Яков Петрович (1886-1943)
Малахиева Варвара Григорьевна (пс. Мирович В.) (1869-1954)
Ковалевский А.В. (1897-1965)
Владычина Галина Леонидовна (1900-1971)
Мориц Владимир Эмильевич (1890-1972)
Флит Александр Матвеевич (1891-1954)
Кузнецова Ольга Исааковна (1901-1948)
Полянский Владимир Николаевич (пс. В.Владимиров) (1896-1966)
Годин Яков Владимирович (1887-1954)
Белышев Иван Петрович (1894-1942)
Демьянов Иван Иванович (1914-1991)
Иванов Вячеслав Иванович (1886-1949)

По вопросам размещения рекламы
в изданиях ИД «Книжное обозрение»

обращайтесь
по тел. (495) 955-79-70
e-mail: adv@knigoboz.ru,
nabokova@knigoboz.ru

Это оттого, что «по отсутствию
в Московии удобных дорог, проложенных
по лесным дебрям и топям, верховая езда
и пешее хождение были самым удобным
способом передвижения». Впрочем, тут
и ребенку понятно, что такое пустяковое дорожное обстоятельство вовсе не
должно отменять больших, высоких карет,
с гранеными стеклами, запряженных
цугом таких же крупных породистых голландских лошадей всех мастей, с кокардами на головах. И оно не отменяло: ни простых извозчиков на санях, с их бешеным
«Гик гик, гик», ни аристократичных кучеров в пудре, или гусаров в красных мун-

Вера Бройде
дирах, или стоящих на запятках егерей,
или скороходов, которые быстро бежали впереди экипажа. Допустим, хороших
дорог не было, но ведь были хорошие
графы и князья, как Разумовские, Румянцевы и Орловы, – не пешком же им брести
во дворец! По Доброй Слободке, мощенной фашинником (то есть мелким лесом),
чтобы объехать Покровку «во время вешней распутицы», по Тверской, или Царской, – единственной московской улице
XVII века, мощенной белым камнем, потому что она была главной и по ней направлялись посольства.
И как же много в этой книге таких драгоценностей, найденных вовсе не случайно
(однажды Васнецов поднимался на воздушном шаре для топографических наблюдений, а сколько раз участвовал в раскопках, реставрационных работах и архивных
поисках – этого не сосчитать) и бережно перенесенных на бумагу – как в виде
текста: рукописей, пояснительных заметок
и докладов, – так и рисунка. Здесь собраны чертежи разрушенных мостов, планы
Пушечно-литейных дворов, прозрачные
акварели давно снесенных домов удивительной красоты и выполненные углем
или итальянским карандашом пейзажи
чудом сохранившихся улиц и площадей.

Координаты издательства «Флэйм-Пресс»:
123298, г. Москва, ул. Маршала Бирюзова, д. 1.
Тел. (495) 989-43-65 (многокан.)
e-mail: info@redsand.ru
Книги издательства представлены
во всех центральных книжных магазинах города Москвы,
а также на сайте www.ozon.ru

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

22

#19 (2317)

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

23

#19 (2317)

«о секретах устойчивости» фрагмент

О

чевидно, что мать-природа – система сложная, с паутиной взаимозависимостей и нелинейных связей,
с устойчивой экологией (иначе она давнымдавно бы рухнула). Это старое, очень старое
существо с безупречной памятью. У материприроды не развивается с годами болезнь
Альцгеймера – собственно говоря, есть доказательства, что даже люди не так уж легко
утрачивают работоспособность мозга, если
время от времени делают зарядку и постятся, ходят пешком, не злоупотребляют сахаром, хлебом, белым рисом и инвестициями
в акции, не слушают лекций по экономике
и не читают «Нью-Йорк таймс».
Позвольте мне вкратце изложить мои идеи
о взаимодействии матери-природы с Черными лебедями, как позитивными, так и негативными: природа куда лучше, чем люди,
умеет извлекать преимущества из счастливых
Черных лебедей.
Избыточность как страховка
Прежде всего, мать-природа обожает избыточность, у нее в арсенале целых три вида
избыточности. Первая, самая понятная, –
избыточность защитная, своего рода гарантийная, страховая избыточность, позволяющая вам выживать в неблагоприятных условиях благодаря наличию «запчастей». Взгляните на человеческое тело. У нас два глаза, два
легких, две почки, даже два мозга (возможно, топ-менеджеры корпораций представляют в этом смысле исключение), и у каждого
органа больше ресурсов, чем требуется в обычных обстоятельствах. Таким образом, избыточность равноценна страховке, и ее очевидные издержки связаны с затратами на сохранение работоспособности запчастей и с энергией, которая идет на то, чтобы они всегда были
под рукой – несмотря на их бездействие.
Полная противоположность избыточности – наивная оптимизация. Я прошу всех не
посещать (традиционных) лекций по экономике и заявляю, что экономика нас подведет
и погубит (мы еще рассмотрим доказательства того, что она уже нас подвела; хотя, как
я уже говорил в самой книге, эти доказательства нам даже не нужны; достаточно обратить внимание на отсутствие научной точности – и этики). Причина здесь в следующем: такая экономика во многом основана
на идеях наивной оптимизации, математизированной (и прескверно) Полом Сэмюэлсоном, и эта математика внесла очень большой вклад в построение общества, склонного к ошибкам. Экономист сочтет, что обслуживание двух почек и двух легких потребует слишком больших издержек: примите в расчет стоимость доставки этого тяжелого груза
через всю саванну. От подобной оптимизации
вам не поздоровится – первый же несчастный случай, первый же «сюрприз» убьет вас.
Если бы мы отдали мать-природу на откуп
экономистам, нас бы избавили от индивидуальных почек: мы ведь не нуждаемся в них
постоянно, и «экономичнее» будет продать
их и поочередно подключаться к некоей центральной почке. Кроме того, можно по ночам
сдавать в аренду свои глаза, так как смотреть
сны можно и без них.
В традиционной экономике почти каждая
базовая идея (хотя меньшее число идей второстепенных) с треском рушится при модификации некоей предпосылки, иначе говоря, при «пертурбации», когда вы меняете
один параметр, или же тот параметр, который в теории считался фиксированным и стабильным, принимаете за случайную (рандомную) величину. На нашем жаргоне это
зовется «рандомизацией». Суть ее заключается в моделировании ошибок и изучении

№19 (2317), 19 сентября – 2 октября 2011 г.
115054, г. Москва, Пятницкая ул., 71/5, стр. 2.
Тел. (495) 955-79-70
Адрес в Интернете: www.knigoboz.ru
E-mail: all@knigoboz.ru
Учредитель ФГУ «Редакция «Российской газеты»

В эссе «О секретах устойчивости. По следам черного лебедя» – продолжении
своего экономико-философского бестселлера «Черный лебедь» – Нассим
Николас Талеб рассказывает новые увлекательные подробности об этой
удивительной птице, символе труднопрогнозируемых судьбоносных событий.
Книга выходит в издательстве «КоЛибри».

Нассим Николас Талеб
Немного
природоведения
последствий всевозможных замен (у меня
теперь есть официальный статус специалиста по моделированию ошибок, или «моделированию риска»). Так, если для оценки
риска использовать модель, в которую заложены параметры случайности «среднестанского» типа, без учета вероятности значительных отклонений, это приведет к накоплению рискованных ситуаций, когда такие
отклонения игнорируются, а значит, управление рисками потерпит фиаско. Поэтому я и
писал, что компания «Фэнни Мэй» (уже лопнувшая) «сидит на пороховой бочке».
Еще один пример вопиющей ошибки
при построении моделей – понятие сравнительного преимущества, якобы введенное
Рикардо: оно вращает колеса глобализации.
Идея в том, чтобы страны сосредоточивались на производстве, которое, как выразился бы консультант, «ими наилучшим образом освоено» (точнее – на той сфере, где они
упускают минимум возможностей); таким
образом, одному государству следует специализироваться на вине, другому – на одежде, хотя какое-то из них может лучше прочих производить и то и другое. Но давайте проведем мысленную пертурбацию и рассмотрим альтернативные сценарии: только
представьте, что произойдет со страной, специализирующейся на виноделии, если цены
на вино начнут колебаться. Простая пертурбация предпосылки (скажем, допущение, что
цена на вино – величина случайная и может
претерпевать изменения в духе Крайнестана)
приводит нас к выводам, противоположным
умозаключениям Рикардо. Мать-природа не
любит чрезмерной специализации, поскольку та ограничивает эволюцию и ослабляет
живые организмы.
Отсюда ясно, почему я считаю расхожие
идеи глобализации (например, те, что развивает журналист Томас Фридман) чересчур
наивными и слишком опасными для общества, если не учитывать побочных эффектов.
Глобализация может казаться нам эффектив-

ной, однако размах движущего рычага и тесная смычка между частями огромного целого рано или поздно приведут к образованию
местных «трещинок», которые затем распространятся по всей системе. В результате случится то же самое, что происходит с мозгом
при эпилептическом припадке, когда слишком много клеток возбуждается одновременно. А ведь наш мозг, сложная и слаженно
функционирующая система, не «глобализирован» или, по крайней мере, «глобализирован» не наивно.
То же самое относится к долгам и кредитам – они делают вас уязвимыми, страшно
уязвимыми перед лицом пертурбаций, особенно если Среднестан в исходных параметрах заменить Крайнестаном. В современных
бизнес-школах нас учат занимать напропалую
(те же самые педагоги, что насаждают Гауссову кривую, этот Великий интеллектуальный
обман, наряду с прочими лженауками), – что
идет вразрез со всеми историческими традициями, ибо все средиземноморские цивилизации давно выработали правило: ни в коем
случае не брать в долг. Древнеримская пословица гласит: «Felix qui nihil debet», т.е. «Счастлив тот, кто никому не должен». Наши бабушки, пережившие Великую депрессию, посоветовали бы нам нечто диаметрально противоположное кредиту – избыточность; они убедили бы нас сперва с десяток лет посидеть
на твердой зарплате и лишь потом пускаться
в самостоятельные авантюры. Именно такова
описанная мною в главе 11 стратегия «штанги», которая сводится к тому, чтобы, сохраняя солидный запас наличности, вкладывать
меньшую часть капитала в предельно рисковые предприятия. Если бы банки так поступали, в истории человечества никогда бы не
случалось банковских кризисов.
От вавилонян до нас дошли документы,
разъясняющие всю порочность ростовщичества; ближневосточные религии запрещали ссужать под проценты. Из этого я делаю
заключение, что одной из целей религий

Главный редактор Александр Набоков.
Ответственный секретарь Ольга Воронина.
Отдел рекламы Анастасия Набокова.
Отдел рецензирования Вера Бройде,
Мария Мельникова.
Отдел клубов Дмитрий Малков.
Обозреватель Данила Давыдов.
Отдел библиографии (тел. 629-25-77):
Ольга Казакова, Наталья Яковлева.
Приемная Лидия Бочкова.
Верстка Дмитрий Коротышев.
Корректура Регина Митропольская, Наталия Ремизова.
Распространение Валентин Филатов.

© Газета «Книжное обозрение»
© Дизайн Андрей Бондаренко, Дмитрий Черногаев.
За содержание рекламных публикаций редакция
ответственности не несет.
Использование материалов без согласия редакции запрещено.
При цитировании ссылка на «Книжное обозрение» обязательна.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Газета зарегистрирована в Федеральной службе в сфере массовых коммуникаций, связи и культурного наследия
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-30853
от 29 декабря 2007 года.

и культур было насаждение запретов, призванных защитить народ от его собственного эпистемического невежества. То есть?
Денежный заем подразумевает железную уверенность в будущем, высокую степень доверия прогнозам. Если вы позаимствуете сто
долларов и вложите их в некий проект, вы
по-прежнему будете должны, по меньшей
мере, сто долларов, даже если ваш проект провалится (но лучше бы вам добиться успеха).
Таким образом, брать в долг опасно, если вы
слишком полагаетесь на будущее и не думаете
о Черных лебедях, что, впрочем, свойственно
нам всем. И прогнозирование наносит ужасный вред, так как люди (и особенно правительства) у кого-то одалживают, реагируя
на прогноз (или используют этот прогноз как
разумный предлог для займа). На мой Предсказательный парадокс (т.е. ложные предсказания, которые, по-видимому, удовлетворяют некую психологическую потребность)
накладывается Долговой парадокс: должник
вдвойне страдает от ошибок прогнозов.
Большой – значит уродливый и уязвимый.
Во-вторых, мать-природа не терпит ничего «слишком большого». Самое крупное сухопутное животное – слон, и тому есть свои
причины. Если я впаду в дикую ярость и прикончу слона, то, возможно, угожу в тюрьму
и вдобавок получу нагоняй от собственной
матери, но вряд ли нарушу экологию материприроды. С другой стороны, мое заявление,
сделанное в главе 14, – что если вы «прикончите» крупный банк, у нас у всех мороз
пойдет по коже («рухнет один, рухнут и все
остальные»), – нашло подтверждение в дальнейших событиях: в сентябре 2008 года крах
одного банка, «Леман Бразерс», подорвал
всю систему. Мать-природа не ограничивает взаимодействий между организмами; она
лишь кладет пределы размерам своих созданий. (Таким образом, моя идея – не в том,
чтобы остановить глобализацию и закрыть
Интернет; куда большей стабильности удастся добиться, если власть перестанет помогать компаниям-гигантам и начнет поощрять
мелкую сошку.)
Но есть и еще одна причина не допускать чрезмерного разбухания рукотворных
структур. Инициаторы всяческих укрупнений и слияний обычно ставят во главу угла
понятие «эффект масштаба», суть которого в том, что, чем крупнее корпорация, тем
экономнее, а следовательно, эффективнее
она хозяйствует. Эта идея внедрилась в коллективное сознание, хотя она не подкрепляется никакими фактами; собственно говоря,
факты как раз говорят об обратном. Однако, по очевидным причинам, такие слияния
продолжают совершаться: они не приносят
пользы компаниям, зато выгодны господам
с Уолл-стрит, получающим свои бонусы,
они выгодны генеральным директорам. Да,
я понимаю, что по мере роста корпорации
возрастает и ее видимая «экономичность»,
но при этом слабеет ее сопротивляемость
внешним случайностям, тем случайностям,
которые теперь всем известны под именем
Черных лебедей – после выхода одноименной книги. И это при иллюзии большей
устойчивости. К тому же солидные фирмы
вынуждены проводить оптимизацию, чтобы
потрафить аналитикам с Уолл-стрит. Эти
аналитики (особенно со степенью MBA) терроризируют директоров, подбивая их продать «лишнюю почку» и срезать отчисления
в страховой фонд, дабы повысить «прибыль
на акцию» и «увеличить чистый доход» –
и толкают их тем самым к банкротству.
Перевод с английского
Алексея Капанадзе

Выпуск осуществлен при финансовой поддержке Федерального
агентства по печати и массовым коммуникациям.
Тираж 10 050. Номер подписан в печать 16.09.2011.
Объем 3 п.л. Заказ № 4219.
Подписные индексы: 50051; 83102 (с приложением).
Реализацию «КО» на территории РФ и стран СНГ осуществляет
ЗАО «АПР» (тел. +7 (499) 195-43-15) и ООО «МАП»
(тел. +7 (495) 648-93-94).
Газета отпечатана в типографии
ОАО «Издательский дом «Красная звезда»
123007, г. Москва, Хорошевское шоссе, 38
http://www.redstarph.ru

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

24

#19 (2317)

«образ книги»

конкурс

Служители прекрасного

Вера Бройде

Т

Юрий Чарышников

Борис Непомнящий

е, для кого книга не только наслаждение, но и работа, причем ручная – то есть, как вы понимаете, речь
идет о профессиональных художниках, графиках
и дизайнерах прекрасных бумажных созданий в твердых
переплетах, – вот для них 8 сентября стало особенно
важной датой. В этот день, когда Московская международная книжная выставка-ярмарка успела торжественно
открыться в 75-м павильоне ВВЦ, в конференц-зале № 3
были объявлены победители четвертого Всероссийского
конкурса книжной иллюстрации «Образ книги», учрежденного Федеральным агентством по печати и массовым
коммуникациям совместно с отделением «Книжная графика» Ассоциации художников графических искусств
Московского союза художников.
Самые лучшие иллюстраторы, как начинающие, так
и опытные, работающие в разных жанрах, направлениях
и стилях, соревнуются между собой каждый год, начиная
с 2008-го. В этом году на конкурс поступили работы почти
сотни художников из семи регионов России и стран СНГ.
Те, которые были признаны самыми яркими в своей области
(у «Образа книги» семь номинаций), как обычно, получили
специальные дипломы, цветы, аплодисменты и заслуженное внимание: причем не только со стороны читателей –
что, разумеется, приятно, а и со стороны коллег по цеху, то
есть членов жюри – что, разумеется, почетно, тем более,
что это очень известные, заслуженные, авторитетные и даже
великие люди: Сергей Алимов, Александр Кошкин, Валерий Васильев и многие другие. Так вот, по их мнению, звание «Лучший иллюстратор к произведениям художественной литературы» в 2011 году больше других заслужили Борис
Непомнящий, нарисовавший героев «Записок из Мертвого
дома» Достоевского, и Юрий Чарышников – с иллюстрациями к повести Гоголя «Записки сумасшедшего». Кроме них
судьи отметили еще четырех номинантов: Дмитрия Лялякова
(выполнившего иллюстрации к книгам Павича, Майринка
и Маркеса), Екатерину Михалину («Война с саламандрами»
Чапека), Марию Патрушеву (она нарисовала серию силуэтов к мифологическому сюжету «Амур и Психея») и Марину
Смирнову (с ирландским эпосом «Плавание святого Брендана»).
В номинации «Лучшие иллюстрации к произведениям для детей и подростков» лауреатом стала Анна Моргунова и ее «Три наследницы» Софьи Прокофьевой. В категории иллюстраций к литературе жанра non-fiction судьи
не сумели выбрать кого-то одного и оставили двоих победителей: Сергея Любаева – он разработал макет и оформил книгу Якова Перельмана «Занимательная физика»,
и Вадима Гусейнова, работавшего над книгой «Недаром
помнит вся Россия…», которая рассказывает о войне 1812
года. Лучшими дизайнерами книги жюри назвало Ивана
Александрова (за «Чарльза Камертона при дворе Екатерины II» и «Архитектурную мастерскую Сергея Ткаченко. 1900–2010») и Александра Коноплева (за толстовскую
«Крейцерову сонату»).
«Авторская книга» – номинация, где награждается
художник – автор всего проекта – целиком и полностью
досталась Михаилу Питерскому («5 крайностей»). Имя
Анастасии Черниковой стало «Новым именем»: молодая
художница выполнила черно-белые сюрреалистические
иллюстрации для книги Кнута Гамсуна «Голод».
И, наконец, Гран-при премии – «Явление», то есть
«выдающаяся работа», которая, по мнению судей, «продолжает традиции русского книжного искусства», – была отдана
Вере Павловой, придумавшей иллюстрации к «Детскому
альбому» Чайковского, то есть к двадцати четырем легким
пьесам для фортепиано, «с заманчивыми для детей заглавиями, как у Шумана». У Веры же Павловой получились картины, которые как будто воскрешают наполовину забытую
русскую живопись второй половины XIX века, наивную,
трогательно сентиментальную, намеренно старомодную
и вместе с тем очень живую и трепетную: дети, играющие на полу с деревянными златогривыми лошадками,
пока их няня дремлет в кресле, юные барышни в нежнорозовых платьях, разучивающие вальс, и молодые крестьянки, в поразительно чистых сарафанах и до зависти
уютных лаптях, что ходят по аккуратным лесным тропинкам с большими лукошками, до краев наполненными
большими белыми грибами.
Кроме перечисленных наград конкурсная комиссия
традиционно вручала и специальные дипломы. Во-первых,
такой диплом получил Геннадий Спирин – «за особый
вклад в искусство книжной иллюстрации, верность эстетическим принципам»: недавно в издательстве «РИПОЛ классик» вышел «Филипок» Льва Толстого с его иллюстрациями. И само издательство тоже получило диплом – за серию
книг для детей «Шедевры книжной иллюстрации». А третьим в списке лауреатов «специальных дипломов» стал
Издательский Дом Мещерякова – за серию «Отражение».

Вера Павлова

Юрий Чарышников

pro

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

#363 («КО» №19)

ПОДПИСНОЙ
ИНДЕКС
83102

2011

THE B O O K REVIEW PRO F ES S IO NA L IS S UE

профессиональное приложение к газете «книжное обозрение»

Главный бренд России
О чем мечтают завсегдатаи
Международной гостиной? О том, чтобы спокойно и свободно читать хорошую зарубежную литературу в качественных
переводах, а также о том,
чтобы русскую литературу
тоже переводили и издавали за рубежом. Как видите, задача Международной
гостиной не только утилитарная, но и глобальная.
Еще бы, ведь эта гостиная – не простая: совместный проект Федерального
агентства по печати и массовым коммуникациям
и российско-британского
фон да
Academ ia
Rossica, при поддержке
ММКВЯ, КНИГАБАЙТа
и Президентского Центра
Б.Н. Ельцина.
7 сентября она открыла свои двери уже во второй раз: для всех посетителей выставки, для ее
организаторов и для 15
американских гостей –
издателей, переводчиков,
университетских
преподавателей, жаждущих
найти здесь новых русских
авторов, чтобы, возможно,
уже к июлю следующего года издать их книги
у себя на родине и, уж
точно, показать на книжной ярмарке BookExpo
America–2012, где Россия
станет Почетным гостем.
Ведь «Америка мало читает, но… с удовольствием», – с очаровательной
улыбкой
призна лась
Антонина Буис – автор
русского перевода булгаковского «Собачьего
сердца» и еще около 50
других книг художественной и научно-популярной
литературы. Потому как
если классическая русская
литература в США известна довольно хорошо, то
современная – напротив.
«Мы хотим изменить этот
устоявшийся тренд с помощью Международной гостиной», – такую цель поставил руководитель управления периодической печати
Юрий Пуля, приглашенный на Торжественное
о т к ры т ие
г ост и ной
Светланой Аджубей, ее
организатором и координатором
программы
Read Russia–2012, а также
директором и основателем

Международная гостиная за работой. Слева направо: Издатель Питер Мейер, президент телекомпании Intelligent Television Питер Кауфман,
директор фонда Academia Rossica Светлана Аджубей, директор BookExpo America Стивен Розато, консультант Рудигер Вишенбарт

фонда Academia Rossica,
одиннадцать лет назад созданного в Лондоне, чтобы
поддерживать и развивать
культурные связи между
Россией и Западом.
Координатор программы
Read Russia и глава фонда
Academia Rossica Светлана
Аджубей ответила на
вопросы «КО» о продвижении русской литературы на
BookExpo America-2012
– Организаторы Read
Russia заявляют, что проект «выплеснется» за пределы BEA-2012: планируется работа с американскими
университетами, кинопрограмма…

Мы
рассматриваем наш проект как
по-настоящему масштабное культурное событие.
Наша задача – заинтриговать, заинтересовать
широкого американского
читателя. Сейчас совместно с ВВС и американским
каналом CBS мы делаем
фильм о современной русской литературе. Центром
фильма будет вопрос: где
новый великий русский
роман, как его найти?
Вокруг него будет организована целая кампания:
посмотрев этот фильм,
люди будут включаться
в поиски новых Толстых

и Достоевских.
– А какие-нибудь подсказки будут?
– Конечно. Фактически
это будет обсуждение
современных
русских
писателей и их творчества, помогающее понять,
что из себя представляет
современная русская литература. Вопрос «зачем мне
читать современных русских писателей, что я могу
найти для себя в их произведениях?» станет движущей силой проекта.
Сразу хочу подчеркнуть:
это долгосрочная программа. В течение ближайших месяцев мы хотели бы
выстроить инфраструктуру, которая работала бы не
только до июня следующего года. Сейчас готовится
большая рекламная кампания современной русской литературы, но когда
интерес к ней оживится,
необходимо, чтобы уже
были сделаны и изданы
новые русские переводы.
Поэтому мы параллельно
работаем над рекламной
кампанией и профессиональной программой – то
есть сотрудничаем с литературными агентами, американскими издателями,
американскими экспертами по русской литературе
и переводчиками.

– Похоже, американских читателей ожидает
немало открытий в области
русской литературы?
– Эти открытия легко
делать, поскольку американцы плохо знают
русск у ю
литерат у ру.
Знают Акунина, знают
Пелевина… В этом году
в США вышел «Даниэль
Штайн,
переводчик»
Людмилы Улицкой, выходит «Венерин Волос»
Михаила Шишкина. Но
вообще русских авторов на американском
книжном рынке не так
много. На XXIV ММКВЯ
приехали представители
семи американских издательств – специально
в поисках русских авторов.
– Есть ли у организаторов Read Russia программаминимум и программамаксимум?
– Наша программа
очень большая и сложная.
Она включает и выступления авторов, и лекции
в университетах, работу с интернет-ресурсами
и различными новыми
платформами книжной
выставки, работу с литературной прессой, с литературными агентами и переводчиками. Это очень многослойный пирог. Внутри

же России главная задача – убедить отечественных издателей в том, что
русские авторы обладают
гораздо большим потенциалом, чем считается
сегодня, что в Америке
у них есть потенциальные
читатели, потенциальный
рынок. Ниша, которую
сегодня занимает русская
литература в Америке,
слишком мала именно
потому, что для ее расширения не предпринимают
усилий. Наша программаминимум – в течение следующих нескольких месяцев сформировать инфраструктуру для знакомства
американцев с нашей
литературой. Программамаксимум – заставить эту
инфраструктуру работать.
Если конкретно – добиться того, чтобы средний
читающий американец
на вопрос, знаете ли вы
русских писателей, мог
назвать три имени.
– А можно ли нарисовать некий приблизительный портрет потенциального американского читателя
русской литературы?
– Мы ориентируемся
на американскую интеллигенцию. Это люди открытых взглядов, которых
интересует не только то,
что происходит в Америке.

Это люди из университетской среды и, наконец, это активно читающие люди. Как известно,
на книжном рынке США
большой сектор занимает массовая литература –
русские книги никогда не
смогут претендовать в нем
на заметное место. Русская
литература для американцев – прежде всего
интеллектуальная. Когда
мы предлагаем издателям
жанровую русскую литературу, то слышим: «Нет,
нас интересует интеллектуальный русский роман».
У него в США уже есть
аудитория. Очень важно
не разрушать ожидания
американских читателей,
а наоборот, использовать
их как базу для дальнейшего расширения аудитории.
– Приятно осознавать,
что в области литературы
у нашей страны такой позитивный образ…
– Конечно, литература – один из главных
брендов России. Именно
поэтому государство сейчас привлекает ее к продвижению имиджа нашей
страны. И очень важно,
чтобы русские издатели и авторы включились
в этот процесс.
[Окончание на стр. PRO4]

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 2

#363

новости
Осень по Васнецову

Путь «Библиокаравана»

VIII Межрегиональный фестиваль «Осень
в Михайловском» прошел в Пушкинских
Горах с 14-го по 16 сентября. В небольшой,
но хорошо известный поселок Псковской
области приехали книгоиздатели, писатели, социологи, библиотечные работники из разных регионов России – всего
около 150 специалистов, подавших заявку
на участие в мероприятии. И среди них –
профессор Института мировой литературы Всеволод Троицкий, писатель, журналист, художник, ученый и путешественник
Владимир Потресов, детская писательница Анна Трескунова (работающая под псевдонимом Ана-Банана), писатель, сценарист
и главный редактор издательства «Согласие»
Вацлав Михальский, знаменитый достоевед и автор более 70 статей по истории русской литературы и методике преподавания
литературы Павел Фокин и драматург, поэт
и художник Ирена Панченко. Программа
фестиваля, довольно насыщенная и разнообразная, состояла из конференций, посвященных жизни книг и продвижению чтения, мастер-классов под руководством
специалистов книгоиздательского дела,
а еще включала вечера-портреты и презентации издательской продукции библиотек
и издательских организаций, а также проектов по чтению. Украшением фестиваля, без сомнения, стало открытие выставки под названием «Сказочный график
Юрий Васнецов», чьи прелестные, нарядные и невероятно поэтичные иллюстрации
к «Кошкину дому», «Коньку-Горбунку»,
к «Английским народным песенкам» С.Я.
Маршака и «Трем медведям» Л.Н. Толстого
так узнаваемы и дороги даже спустя полвека с момента их создания.

С 12-го по 16 сентября в Самарской губернии
прошел Х Всероссийский форум публичных библиотек «Библиокараван–2011». Это
ежегодное профессиональное мероприятие
библиотечных специалистов учреждено
Секцией публичных библиотек Российской
библиотечной ассоциации в 2002 году.
Организаторами выступили областное
министерство культуры, областная универсальная научная библиотека, Тольяттинская
библиотечная корпорация и Российская
библиотечная ассоциация. Вот уже десять
лет «Библиокараван» помогает специалистам библиотечного дела наладить рабочий диалог по важным вопросам отрасли
и познакомиться с достижениями коллег
в различных регионах страны.
В юбилейном форуме приняли участие
представители библиотек из более чем 30
российских регионов. Обсуждая главную
тему форума – «Открытая библиотека –
открытый мир информации», участники
мероприятия посетили пленарное и секционное заседания, «круглые столы»,
мастер-классы, осмотрели муниципальные
выставочные площадки и книжные экспозиции. В числе заявленных на форуме проблем были: книжный рынок для библиотек,
современные подходы к комплектованию
библиотечного фонда, формы и методы
продвижения чтения среди молодежи.
В этом году в рамках «Библиокаравана»
впервые прошла акция «Библиокараван –
детям»: участники и гости форума посетили самарскую школу № 166, где прошла
благотворительная акция по передаче книг
для детских библиотек Советского района.

… и новая «Музыка»
В День переводчика, 30 сентября, откроется
новый сезонконкурса «Музыка перевода»,
проводимого бюро переводов iTrex.
В этом году конкурсная программа была
расширена до восьми номинаций. Помимо
традиционных
категорий
«Поэзия»
и «Проза», участники смогут проявить свои
переводческие таланты в области публицистики, научно-популярной, деловой
и детской литературы, а также попробовать
свои силы в переложении на русский юмористического творчества разных народов.
Еще одну номинацию организаторы держат
в секрете и обещают объявить после 30
сентября.
Главным отличием «Музыки перевода»–2011 от конкурсов предыдущих лет станет обязательное требование к работам –
оригинальность: присланные материалы не
должны быть ранее опубликованы на русском языке. К участию допускаются переводы произведений или отрывков произведений объемом до 10 000 знаков. Прием
заявок продолжается до 20 декабря. Лучшие
работы будут напечатаны в итоговом альманахе конкурса.

В ожидании гостя
В первых числах октября – с 4-го по 7-е –
в Рязани пройдет фестиваль «Региональная
книга России», в котором примут участие представители девяти регионов
Центрального федерального округа.
На шестидесяти площадках города развернутся «круглые столы», состоятся научнопрактические конференции и дискуссии,
главной темой которых станет книгопечатание и книгоиздание, а также проблемы, связанные с работой в обеих сферах.
Кроме того, Рязанская областная универсальная библиотека имени А.М. Горького,
предоставившая свою базу для проведения
фестиваля, пообещала встречу с известными писателями – Захаром Прилепиным
и Маргаритой Хемлин, которые представят
читателям новые книги.

Львов принял гостей
С 14-го по 18 сентября во Львове с размахом прошел XVIII Международный
книжный форум издателей. Участие в главном издательском празднике украинского
книжного года приняли около 800 издательств и 300 авторов из 25 стран. Форум
впервые посетили писатели из Австрии,
Беларуси, Бразилии, Эстонии, Конго,
Новой Зеландии и Турции, а главной «звездой» стал знаменитый норвежский прозаик
Эрленд Лу.
Впервые на книжном форуме ввели статус Почетного гостя – им стала Швейцария,
представившая специальную экспозицию
и литературную программу: во Львов приехали Юрг Гальтер, Арно Камениш, Свенья
Германн и Эжен Мелитц.
Число мероприятий Международного
книжного форума издателей с прошлого года увеличилось почти вдвое – с 400
до 750. Среди главных событий форума:
Всеукраинский конкурс «Лучшая книга
форума–2011», Международный литературный фестиваль, Международный
издательский бизнес-форум, Львовский
библиотечный форум, первый на Украине
Международный переводческий фестиваль, VII фестиваль «Молодая республика
поэтов». Одной из новинок форума стало
«книжное меню»: на время фестиваля в 30
львовских кафе и ресторанах в меню включили книги, которые можно было приобрести по ценам книжной ярмарки.

Двадцать четыре
писателя в сутки
«Как они провели лето» – так назвали свое
произведение украинские авторы, задумавшие создать электронную книгу за одни
сутки. Среди двадцати четырех писателей,
которые решились на этот эксперимент,
были и молодые, еще не очень известные, и довольно популярные авторы –
Ирэна Карпа, Лариса Денисенко, Андрей
Кокотюха, Анатолий Днистровый.
Поскольку каждый писал с чистого
листа, а произведение, по задумке создате-

лей, должно производить впечатление цельности, то первые 30 минут были потрачены
на принятие единого решения относительно темы будущей книги. Именно на этом
этапе и возникли разногласия: писатель
Максим Кидрук голосовал за путешествия,
Андрей Кокотюха настаивал на сексе, алкоголе и рок-н-ролле, а Анна Малигон предложила тему интернет-любви. Так и возникло слово «лето». Как объяснил позднее
один из участников затеи, Антон Санченко:
«Это универсальная тема, и воплотить ее
проще. Ведь писать можно о чем-угодно,
главное к этому как-то приплести лето.
Можно было просто сказать, что история
случилась летом, и все дела».
Работая в одной комнате за расставленными в несколько рядов столами, писатели сочиняли стихотворения и короткие
рассказы. Этот процесс занял у всех разное время: первым свой текст закончил
Анатолий Днистровый, написав кровавую трехстраничную новеллу с элементами триллера под заголовком «Макарони
з сіропом», в которой рассказал о мужчине, убившем свою последнюю любовницу
и закопавшем труп на Трухановом острове.
Совершенно другое настроение выбрала
для своего рассказа Ирэна Карпа, придумавшая историю о гомосексуальных парах,
которые в Испании могут свободно воспитывать детей. Около десяти вечера был
дописан последний текст. С этого момента
свою работу начали редакторы, иллюстраторы и верстальщики, успешно ее завершив к рассвету. И теперь любой желающий
может бесплатно прочесть это коллективное произведение в Интернете.

С праздником, коллеги!
15 сентября в Беларуси в юбилейный,
десятый раз отметили день библиотек.
Праздник был установлен Указом президента Александра Лукашенко в 2001 году,
инициатором выступила Белорусская
библиотечная ассоциация.
Именно в этот день 89 лет назад была
основана Национальная библиотека
Беларуси. Работники 9000 белорусских
книгохранилищ традиционно отмечают
профессиональный праздник торжественными митингами, выставками и «круглыми столами». В этом году праздничные
мероприятия начались с театрализованного
представления на площади перед зданием Национальной библиотеки у памятника
Франциску Скорине.
История библиотечного дела в Беларуси
берет свое начало в XI веке. Сегодня на 2500
жителей страны приходится по библиотеке – в соответствии с требованиями
ЮНЕСКО. Более 40 % всех библиотек
имеют свой электронный каталог, а в обозримом будущем на базе всех книжных
хранилищ будет создана Национальная
электронная библиотека.

Виндзорская находка
В Канаде сотрудники публичной библиотеки Виндзора случайно обнаружили в в своем
книгохранилище ценнейший сюрприз –
Библию издания 1585 года. Массивный
том, украшенный изображениями позолоченных гирлянд, напечатан в типографии
Чарльза Баркера, «печатника ее величества
королевы Великобритании Елизаветы I»,
на прессе с подвижными литерами, подобном тому, что использовал первопечатник
Иоганн Гутенберг.
Согласно рукописной пометке, сделанной на одной из страниц Библии, стоила
она 30 гиней – огромную по тем временам
сумму. «Это чрезвычайно важное и неожиданное открытие для нас, – отметил председатель правления публичной библиотеки
Эл Мэгни. – Среди наших читателей есть
много таких, кто интересуется историей,
и поэтому для нас очень важно сохранить
эту книгу в своих фондах».
Интересующиеся историей читатели

виндзорской библиотеки смогут прикоснуться к раритету только в специальных
перчатках, а работники библиотеки постараются выяснить, откуда к ним попало уникальное издание.

Читаем по-амазонски
Интернет-магазин Aamzon, ранее в числе
других компаний пытавшийся препятствовать книгоцифровочному «планов громадью» Google Books, теперь сам запускает
цифровую библиотеку. Работать она будет
по схеме, схожей с Netflix, пользователи
которого ежегодно платят за доступ к содержимому библиотеки. Доступ к библиотеке
получат участники сообщества пользователей Amazon Prime, которые уже платят
по $79 в год за неограниченный доступ
к контенту, а также за цифровую видеотеку
фильмов и ТВ-программ. Издателям, участвующим в проекте, будет выплачиваться
гонорар. О том, какие именно издательства
уже подписали соглашение с Amazon, пока
не известно.
Amazon вообще активно идет в ногу со
временем, предлагающим все новые форматы для чтения. Компания выпускает
электронные книги Kindle, открыла сервис Kindle Textbook Rental, позволяющий
студентам арендовать учебники из Kindle
Store. В июне этого года Amazon приобрел издательские права на 47 книг, часть
из которых будет выпущена в печатном,
цифровом и аудиоформатах этой осенью.
Новой инициативой Amazon довольны
не все: некоторые участники книжного
рынка уже выражают озабоченность тем,
что создание новой цифровой библиотеки
создаст напряжение в отношениях с другими ритейлерами, будет снижать стоимость
книг и понижать значение книжного бизнеса в целом.

Google-войны:
вести с фронта
Гильдия авторов США совместно с аналогичными писательскими объединениями Канады и Австралии подала в суд
Нью-Йорка иск на цифровую библиотеку
HathiTrust, созданную на базе библиотеки Мичиганского университета и объединяющую 50 университетских библиотек
Америки. Писатели утверждают, что семь
из десяти миллионов электронных книг,
находящихся в распоряжении HathiTrust,
охраняются авторскими правами в десятках стран – и несмотря на это они были
незаконно оцифрованы для проекта Google
Books, после чего, поскольку копии оставались в распоряжении научных библиотек,
оказались и в научном книгохранилище
электронного контента. В результате подобных действий Google и университетских
библиотек множество книг, как утверждают
писательские объединения, подвергаются
недопустимому риску пиратского копирования. Литераторы требуют запретить
размещение в Сети произведений французских, русских и американских писателей, запланированное на октябрь, и книг
на испанском, французском, русском языке
и идише, запланированное на ноябрь.
Представители HathiTrust, в свою очередь, заявляют, что пользователи хранилища получают полный доступ только к книгам, находящимся в общественном достоянии и составляющим менее трети всего
каталога, в то время как охраняемые произведения представлены лишь в отрывках.
Однако недавно научные библиотеки объявили о том, что осенью этого года выложат
для чтения и так называемые «сиротские
книги» – тексты, правообладатели которых
не установлены, но копирайтные ограничения на которые действительны.
Во Франции между тем компании
Gallimard, Albin Michel и Flammarion отозвали свои иски к Google Books, связанные
с незаконным сканированием книжной

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 3

#363

новости
продукции, чтобы дать Национальному
синдикату издателей возможность возобновить переговоры со скандальным интернетгигантом и, возможно, прийти к взаимовыгодному компромиссу.

Страшные
немецкие пираты
Исследование, проведенное для германской Ассоциации по борьбе с нарушением
авторских прав (Gesellschaft zur Verfolgung
von Urheberrechtsverletzungen), показало:
больше половины всех электронных книг,
скачанных в Германии в прошлом году – 14
из 23 миллионов, – были взяты из нелегальных источников.
Участие в опросе приняли 10 000 человек. Основная часть «пиратской добычи»
пришлась на учебную и научную литературу для студентов. Впрочем, нужно отметить, что исследователи пользовались
весьма широким определением «нелегального источника» – к таковым были автоматически отнесены все файлообменные
сети, хостинг-сервисы, частные веб-сайты,
блоги, форумы, ftp-серверы и новостные
группы.
Биржевой союз германской книготорговли с подобной интерпретацией пиратства согласен, а специалисты из Общества
потребительских исследований, выступившие в качестве непосредственных организаторов опроса, предпочли использовать
более осторожные формулировки.

Добро по-фински
Большая сделка была заключена в совсем
небольшой по размерам Финляндии. За
двадцать семь с половиной миллионов евро
медиа-группа Otava, которой принадлежит
второе по величине книжное издательство
в стране, приобрела активы другого крупного финского книготорговца Suomalainen
Kirjakauppa. Последние договоренности
предстоит решить в ближайшее время:
в частности ожидается одобрение со стороны местных регулирующих органов.
Sanoma – книготорговая сеть, которая включает 59 магазинов, работающих
под основным брендом, а также три точки,
торгующие учебной литературой, и еще три,
в чьем ассортименте представлены лишь
книги в мягкой обложке, плюс два онлайнмагазина. Всего в Suomalainen Kirjakauppa
работают около 480 сотрудников. По итогам
прошлого года продажи ретейлера составляли 109 миллионов евро, а операционная
прибыль – два миллиона. В будущем году
лидер финской книготорговли готовится
отмечать свой столетний юбилей.
Глава группы Otava Александр Линдхольм
заявил, что в его родной стране – хотя
и обширной, однако малонаселенной –
очень важно обеспечить доступ к книгам
всем жителям, что как раз и позволяет сделать книготорговая сеть. Руководство местной Ассоциации книготорговцев с явной
радостью отнеслось к тому, что финские
издатели не потеряли веру в традиционные
способы дистрибуции книг и по-прежнему
готовы инвестировать в них. По данным
одного из последних исследований, 77 %
финнов покупают как минимум одну книгу
в год (то есть в печатном варианте), в то
время как 16 % приобретают за те же двенадцать месяцев более десяти книг. Отныне
руководители медиа-концерна намерены
в большей мере сосредоточить внимание
на цифровых продуктах.

Горе книгам Альбиона
Исследование, недавно проведенное аналитиками британской компании Experian,
с целью выяснить, как за последние годы
изменилась картина традиционной книготорговли в Британии, выявило неутешительные результаты. С 2005-го года

Англия для победителя
С 12 сентября Британский Совет объявляет конкурс для молодых предпринимателей в издательском бизнесе в рамках программы
международных конкурсов для молодых творческих предпринимателей (YCE). Эта программа, помогает развивать профессиональные навыки, строить партнерства и развивать бизнес в международном масштабе.
В апреле 2012 года победитель отправится в Великобританию для прохождения программы-стажировки, где встретится с представителями местных креативных индустрий.
Программа стажировки включает в себя семинары по издательской индустрии Великобритании; встречи с представителями издательской индустрии других стран-участниц программы; мастер-класс и деловой обед с ключевыми представителями издательской
индустрии Великобритании, с возможностью получения профессиональной консультации и обсуждения инвестиционных вопросов;
индивидуальные бизнес-встречи по просьбе победителя; посещение Лондонской книжной ярмарки и других партнерских мероприятий, в том числе официального приема, на котором участники смогут рассказать о своих бизнес-проектах.
В конкурсе могут принять участие молодые предприниматели от 21 до 40 лет с уникальными проектами и достижениями в области
развития издательской индустрии, опытом работы не менее 3 лет и хорошим знанием английского языка (не ниже уровня IELTS 6).
Участниками могут быть:
– представители издательского бизнеса (как традиционных издательств, так и компаний, специализирующихся на цифровом
книгоиздании);
– литературные агенты;
– представители литературных и книжных фестивалей;
– представители розничной книготорговли (в том числе интернет-магазины).
Конкурсный отбор будет осуществлять компетентное жюри – представители российской издательской индустрии: Борис Куприянов
(«Фаланстер»), Наталия Перова (издательство «Глас»), Шаши Мартынова («Додо» и «Джаббервоки»), Татьяна Ильина (Британский
Совет).
Партнеры конкурса также предоставят поощрительные призы для лучших участников конкурса: курс General English в языковом
центре SCHOOL#1 и две электронные книги.
Для участия в конкурсе необходимо заполните анкету на сайте www.britishcouncil.ru и прислать ее Евгении Герасимовой по
электронной почте evgenia.gerasimova@britishcouncil.ru. Заявки принимаются до 28 ноября 2011 включительно.
Дополнительная информация: руководитель проекта “Креативная экономика” Британского Совета в России Евгения Герасимова
+7 (495) 287-18-28.

в Соединенном королевстве закрылось
1 800 книжных магазинов. По данным
на июнь этого года, из 4000 книготорговых
точек Британии осталось лишь 2178 – за
шесть лет их число уменьшилось почти
вполовину.
Среди причин этой невеселой тенденции специалисты называют вполне
предсказумемые явления современности:
агрессивную скидочную политику супермаркетов и торговых сетей, конкуренцию
со стороны онлайн-ретейлеров и стремительный рост популярности ридеров
и электронных книг. Независимые книготорговцы помимо всего вышеперечисленного страдают от высоких ставок арендной
платы и налоговой политики местных властей. На грани закрытия оказалась даже
лавка Кристофера Робина в Дартмуте. Но
если последнюю все-таки можно как-то
спаси за счет ее исторической ценности,
то владельцам обычных магазинчиков рассчитывать особенно не на что. Некоторые
из них настроены столь пессимистично,
что прогнозируют сокращение числа книжных магазинов до абсолютного минимума
в течение следующих пяти лет.
В Британии страдают не только книжные
магазины: вследствие сокращения бюджета угроза закрытия нависла над тысячами
библиотек. Жители отдельных областей
Англии рискуют вообще потерять доступ
к печатной книге. По данным исследования, специализированных книгторговых
точек сегоднянет в 580 населенных пунктах
страны.

«Эталон» по-французски
Вот уже третий раз во Франции выбрали независимые книжные магазины,
достойные быть своего рода эталоном
отрасли:Librairie Ind pendante de R f rence.
Чтобы заслужить это «знак качества», магазин должен удовлетворять ряду условий,
в числе которых: квалифицированный персонал, индивидуальный подход руководителей магазина к формированию ассортимента (последний должен включать не
менее 6 000 наименований и состоять не
только из новинок), постоянно действующая культурная программа. Также магазин,
претендующий на Librairie Ind pendante de
R f rence должен играть важную роль в культурной жизни местного сообщества, а если

возможно, то и всего населенного пункта.,
в котором он расположен.
В этом эталонными были признаны 46 французских книжных магазинов.
Наградой за образцовость им будут сниженные налоговые взносы, беспроцентные
кредиты на ремонт помещений и закупку
оборудования и субсидии на проведение
культурных мероприятий. По итогам трех
лет число книготорговых точек, обладающих «знаком качества», достигло 514.
Между тем, по данным одного из свежих
исследований, оборот независимых книжных магазинов в Франции с 2003 до 2010
года снизился на 5,4 %, при этом в 2009 году
спад составил 2,5 %, а в 2010 – 3 %. Затраты
в то же время растут на 2-3 % ежегодно.

О науке – со страстью
11 сентября в Москве, на территории
Всероссийского выставочного центра,
состоялся первый фестиваль научнопопулярной литературы, получивший
от организаторов название Science Book
Fest. Его открыл Виктор Садовничий –
математик и академик РАН. Обращаясь
к участникам и гостям фестиваля, ректор
самого уважаемого учебного заведения
страны напомнил, что событие проходит
в год 300-летия со дня рождения Михаила
Ломоносова и, таким образом, дополняет Всероссийский фестиваль науки, впервые проводимый на «многих академических и научных площадках страны». Вслед
за Садовничим, слово взял профессор
Российского государственного аграрного университета им. Тимирязева Олег
Коровкин: как автор «Тайн растительного
мира» – книги, вышедшей в рамках проекта «Наука и мир», он выступил с лекцией о загадочных происшествиях, которые
случаются у нас под носом, но мы, к сожалению, это редко замечаем. Например,
о растениях, способных непостижимым
образом на огромную высоту поднимать
воду по своему стволу.
Фестиваль запомнился и другими:
известный анатом и доктор медицинских
наук Лев Этинген рассказал об отличиях
мужчины от женщины, нюансах роста,
развития и строения человеческого тела,
о самых высоких и самых низких людях
в мировой истории (книга, в которой будет
описана и объяснена эта необычная факто-

логия, должна в ближайшее время появиться
в книжных магазинах). А сотрудники Музея
занимательных наук «Экспериментаниум»
поведали об истории появления своего
музея, воссоздающего знаменитый Дом
Чудес, который существовал в 30-х годах
прошлого века в Ленинграде.
Профессор Владимир Спиричев посвятил свою лекцию 13 важнейшим для организма человека элементам и их действию,
параллельно устроив дегустацию витаминных продуктов, созданных одной из подмосковных научных лабораторий. А Евгений
Ширяев – сотрудник Лаборатории популяризации и пропаганды математики им.
В.А. Стеклова РАН – прочитал лекцию о
методике превращения процесса изучения
арифметики и тригонометрии в интересное, захватывающее действо. С этой целью
Ширяев представил несколько своих разработок – интернет-сайтов, где любой
желающий может найти «математические
этюды», своего рода мультфильмы, позволяющие понять, как, например, поворачивают колесные пары несущегося по железной дороге локомотива или как действуют
всевозможные «шагающие» машины, изобретенные российским механиком и математиком XIX века П.Л. Чебышевым.
А еще во всем блеске были продемонстрированы опыты, рассказывающие
о природе физических явлений, на глазах
у людей свой цвет меняли вещества, огромное яйцо проваливалось в бутылку, а сухой
лед превращался в пар. Были и «серьезные»
презентации: издательские дома представили новые версии журналов, а библиотека
«Науки и жизни» провела автограф-сессию
одного из авторов своего проекта, кандидата
педагогических наук Натальи Карпушиной.
Рассказывая о своей книге – «Любимые
книги глазами математика», составленной
из задач, которые встречаются в знаменитых литературных текстах – от П.П. Ершова
до Льюиса Кэрролла и от Джека Лондона
до Антона Чехова, – автор фактически
превратила выступление в игру: на экране
перед публикой одна за другой возникали
задачи из книги, которые необходимо было
решить.
Наконец, Сергей Долгов – преподаватель Высшей школы экономики и директор
по развитию компании Social Craft – провел мастер-класс, посвященный тонкостям
продвижения научно-популярной литературы в социальных сетях.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

#363

PRO 4

ммквя

Главный бренд России
[Окончание. Начало на стр. ПРО1]

Литература очень важна для преодоления границ. Свою
программу на ММКВЯ мы постарались построить
так, чтобы продемонстрировать – границы книжного
мира расширяются, становятся легче преодолеваемыми. Стираются грани между литературным и медийным
миром. Литература все больше воспринимается как контент для других видов искусства, становится частью более
интенсивной культурной и интеллектуальной дискуссии. В американском проекте мы будем очень активно использовать кино и мультимедийные проекты.
Визуальные образы гораздо быстрее захватывают воображение. Визуализация русской литературы – очень важный
для нас инструмент, который, как мы надеемся, окажется
очень эффективным.
– На чем будет сделан основной акцент кинопрограммы –
на экранизациях русских книг или документалистике?
– И на том, и на другом. Центральную роль будет
играть готовящийся в данный момент фильм о современном русском романе. Кроме того, мы работаем с каналом
«Культура», привлекаем архивные съемки. А еще готовим
программу экранизаций произведений русской литературы, среди которых будут и современные фильмы. Надо
отметить, что кино и литература в современном мире не
конкурируют за аудиторию, а выступают как союзники.
Сегодня люди, прочитав книгу, идут смотреть фильм –
и наоборот. Поэтому кинематографическое и литературное сообщества должны работать сообща и использовать
ресурсы друг друга, как это, например, делается в Америке,
где фильмы очень часто основываются на литературных
произведениях.
– Знакомство с американскими издательскими технологиями будет занимать немаловажное место в Read Russia?
– Да, это очень важная часть нашего проекта. Наша
цель – выстроить системные взаимоотношения американской и русской издательско-образовательных структур,
чтобы использовать экспертов американского издательского бизнеса для внедрения нового опыта в отечественную
книгоиздательскую отрасль. Какой именно американский
опыт будет актуален для России, мы еще будем выяснять
и проверять на практике в течение следующего года.

Электронная экспансия
Специалисты предвидят обширные изменения в области
книжного маркетинга, в юридической области, в производственных процессах.
Важнейшие интернациональные тенденции, затронувшие американский издательский мир, реакция книжной
индустрии на внешние факторы и многие другие вопросы
обсуждались на конференции «Книжный рынок США –
тенденции развития». Джордж Словик (на фото), президент
Publishers Weekly, начал «круглый стол» с признания: статистические данные, на основе которых сделано большинство
выводов относительно состояния книжного рынка США,
не могут являться абсолютно точными по причине нарастающей сложности учета всей выпускаемой продукции. Это
связано с активной эволюцией электронных книг, с увеличением количества самиздата и публикаций по требованию
(Book on demand). А ведь еще совсем недавно ничто из перечисленного не могло «количественно» повлиять на статистические данные. По мнению Словика, стоит уделить этой
сфере особое внимание, хоть зачастую она ограничивается
выпуском биографий, узкоспециальной литературы – и не
является коммерческой.

сложности перехода от одной технологии к другой. Не
хватает деловой, партнерской, инновационной культуры
у издателей даже в пределах одного издательства, не говоря
о всей издательской системе в целом. На данный момент
цифровые продажи в Великобритании составляют 50 %
от общих продаж книг, а в Америке этот процент равен 40.
Но Джордж Уокли подчеркнул, что для издателей главным
по-прежнему должно оставаться содержание, его распространение в удобной для читателя форме.
Будущее, по мнению британского эксперта, за переориентацией электронных книг из сферы продукта в сферу
услуг, где библиотеки на основе «Облачных технологий»
доступны многим цифровым устройствам сразу. Но подобные изменения влекут за собой ряд сложностей – таких, как
проблема защиты авторских прав, контроль доступа, классификация и описание медийных продуктов, ценообразование. Решением этих вопросов мистер Уокли и предложил
заняться книгоиздателям во всем мире.

Для дела и для души
Американские специалисты поделились своим взглядом
на то, какими должны быть книжные выставки и как сделать
их наиболее эффективными.
«На данный момент доля электронных книг в США
составляет 15 %, и многие приезжают на нашу выставку
для того, чтоб увидеть перспективы развития этого сегмента рынка», – заявил директор BookExpo America Стивен
Розато (на фото) на открытии «круглого стола» «Роль книжных ярмарок в формировании международного книжного
рынка». И добавил, что это далеко не единственный повод
посетить Нью-Йоркскую книжную выставку: в первую очередь это отличная возможность навести мосты между странами – в профессиональной области.
Американские специалисты отметили, что при поверхностном взгляде на выставки вроде ММКВЯ или BookExpo
America кажется, будто все компании занимаются чем-то
похожим – или даже одним и тем же. Но если присмотреться

Время интеграций
Санкт-Петербургский книжный салон и Международный
писательский форум собрали в уютных стенах
Международной гостиной ММКВЯ писателя и телеведущего Андрея Максимова и писателя Михаила Веллера (на
фото), а ведущим дискуссии стал генеральный директор сети
«Буквоед» Денис Котов. Сюда перенесли проблему, поднятую еще в апреле, на Международном писательском форуме:
продвижение отечественного автора в мир, интеграция русской культуры в международную.
Михаил Веллер призывает не соглашаться молча с гибелью своей культуры, в то же время отмечая, что великий язык
и великая художественная литература не могут существовать
сами по себе, вне великого государства. Вместе с падением
общего уровня страны пропадают интеграционные процессы, ведь нам, получается, нечем удивить мир. Ключ к решению проблемы – во внедрении русской культуры в литературу, в повышении общего состояния страны, считает он. Если
не будет таких мероприятий, как МПФ, то уровень России
упадет окончательно; и много нужно работать, чтоб «вылезти» на международный рынок.
Андрей Максимов видит решение в создании прослойки
литературных агентств и агентов и в создании резонанса
русской мысли, чтоб «разбудить мозги людей». И в первую
очередь нужно проводить экспансию русских писателей –
в Россию, и лишь потом говорить о международном сообществе. А МПФ дает надежду на возрождение, существование
его говорит о том, что не все еще потеряно!

Было отмечено, что за последние годы на рынке США,
как и во всем мире, возросло количество электронных
книг – благодаря развитию новых технологий. Большую
часть сегмента занимает техническая литература и книги
по кулинарии и сельскому хозяйству, но он постоянно расширяется. Другие же сегменты, напротив, претерпевают
спад: история, биография, поэзия постепенно вытесняются
в область самиздата. Крупнейшие, по количеству наименований, категории – художественная, детская и образовательная литература. А 58 % всех наименований, купленных
на книжном рынке США в 2010 году, – это книги бумажные.
Стивен Розато, директор BookExpo America, сообщил, что
количество людей, которые бесплатно загружают электронные книги, значительно сократилось – следовательно, все
больше потребителей готовы платить за контент 37 %. Но
перед издателями по-прежнему стоит вопрос о прогнозировании продаж электронных зданий, с этим связаны риски
в области инвестирования, да и область переговоров переносится на крайне зыбкую почву, так как одни и те же данные
могут интерпретироваться по-разному. Американские авторы предвидят серьезные изменения в своей жизни – и опасаются проблем с получением гонораров. Все больше времени
и сил приходится тратить на то, чтоб доказать авторам:
электронные книги могут быть окупаемы.

Цифровой Альбион
В этом году, как и в прошлом, на ММКВЯ одной из самых
животрепещущих была тема электронного книгоиздания.
Российский книжный союз и Книжный клуб «Bookmate»
в рамках форума «КНИГАБАЙТ. Будущее книги» представили программу «Перспективы перехода отрасли
от классической модели производства бумажных книг
к медийной модели в цифровой среде». Исполнительный
директора Ассоциации интернет-издателей Владимир
Харитонов определил «Книгабайт» как проект интеграции книг в пространство города и в жизнь горожан.
Развил и продолжил тему глава цифрового направления
издательской группы Hachett в Великобритании Джордж
Уокли с киноутом «Проблемы и решения цифрового книгоиздания в Европе и его перспективы». По его мнению,
главная проблема перехода к медийной модели заключается в людях и культурном уровне, а не в собственно

внимательно, вы увидите, что каждая компания имеет свою
уникальную специфику, и ее необходимо учитывать, рассматривать каждого в отдельности – только тогда выставка
принесет желаемый результат. Book Expo America отличается
большим количеством специфических мероприятий, даже
в общих сегментах: в художественной, детской и образовательной литературе.
Россия не просто станет Почетным гостем BookExpo
America в 2012 году – большое внимание будет уделено
развитию культурных связей между нашими странами. Мы
стремимся помочь Америке найти своего русского писателя,
а ему, в свою очередь, – американского читателя и агентов,
которые возьмут на себя организацию процессов перевода
и продвижения книги. В связи с этим в рамках BookExpo
America запланирован масштабный проект Read Russia, задуманный для интеграции русских авторов в американский
рынок. По словам Светланы Аджубей, для нас это «платформа, с которой русские издатели прыгнут в книгораспространительную систему Америки».
Также в ходе «круглого стола» было отмечено, что издательский бизнес стал более глобальным и международным.
Примерно десять лет назад книги были национальным
культурным достоянием, а сейчас они превращаются в сердцевину межнациональных отношений. Выставки не только
играют роль площадки для международных контактов, но
и позволяют людям приобщиться к новым аспектам книжного бизнеса. А главное – способствуют установлению личных контактов и общению вне встреч и конференций.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 5

#363
В список включены отечественные книги, первые
экземпляры тиража которых поступили на минувшей
неделе в Федеральное агентство по печати и массовым
коммуникациям.

СПб.: Весь, 2011. – 384 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-95732159-0

СПб.: Речь, 2011. – 560 с.: ил.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-92681130-5

М.: Проспект, 2012. – 464 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-39203042-2

М.: Б-ка журн. «Держава», 2011.
– 298 с. 20 000 экз. (о)

Вернадский Г.

Изон К.

Готтман Дж.

Нострадамус.

Карта любви / Пер. с англ.

Центурии / Пер. с фр.

М.: Эксмо, 2011. – 416 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-69950466-4

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 192 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02642-1

Студент как субъект
саморазвития и отношения
к учебно-профессиональной
деятельности / В.Г.Маралов,
О.А.Воронина, Е.П.Киселева и
др.; Под ред. В.Г.Маралова.

Магия ангелов: Ощутите
прикосновение ангела:
Руководство для занятых
людей / Пер. с англ.

М.: Ломоносовъ, 2011. –
512 с. – (История. География.
Этнография). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-91678-125-0

Давыдова И.А.

НЛП для бизнеса и жизни:
Искусство гипнотического
убеждения.
М.: Эксмо, 2011. – 256 с. +
1 DVD. – (Психология лжи
(с видеокурсом). 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-699-50376-6
Джонстон Д.

Психология: Полный
путеводитель по душевному
миру человека: Полное
руководство / Пер. с англ.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 493 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17032918-2, ISBN 978-5-27112869-1
Ермошин А.Ф.

Общественнополитическая
литература

1

Фобии, утраты,
разочарования:
Саморегуляция после травм.
М.: Форум, 2011. – 272 с.
1000 экз. (о) ISBN 978-5-91134368-2
Караваева Н.

Общественные
науки (в целом).
Философские
науки. Теология.
Психология.
Социология
Адлер А.

Наука о характерах:
Понять природу человека /
Пер. с англ.
М.: Акад. проект, 2011. –
253 с. – (Психол. технологии).
1500 экз. (п) ISBN 978-5-82911288-2
Амен Д.Дж.

Великолепный мозг в любом
возрасте / Пер. с англ.
М.: Эксмо, 2011. – 480 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-69949788-1
Барышева А.Д.,
Матюхина Ю.А.,
Шередер Н.Г.

Этика и психология делового
общения (сфера сервиса):
Учеб. пособие.
М.: Альфа-М: ИНФРА-М, 2011.
– 256 с.: ил. – (ПРОФИль).
1000 экз. (п) ISBN 978-5-98281095-3, ISBN 978-5-16-002791-3
Батурин В.К.

Философия науки:
Учеб. пособие.

Влияние и манипуляции: Как
атаковать и как защититься.
М.: Эксмо, 2011. – 272 с. +
DVD. – (Психология лжи (с
видеокурсом). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-699-50378-0
Карлин Дж.

Будущее уже не то, что
прежде / Пер. с англ.
М.: Альпина нон-фикшн, 2011.
– 307 с. 5000 экз. (п) ISBN 9785-91671-122-6
Кинякина О.Н.

М.: Благодарение, 2011. – 144 с.
(о) ISBN 978-5-9901987-1-5
Большакова Л.

Как подобрать ключик к
любому человеку: 30 самых
важных правил.
М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2011.
– 128 с. – (Школа успеха).
7000 экз. (о) ISBN 978-5-17062658-8, ISBN 978-5-22601617-2
Выготский Л.

Мышление и речь: Сб.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 637 с.
1200 экз. (п) ISBN 978-5-17074544-9, ISBN 978-5-27136991-9
Гавейн Ш.

Мысли света: Размышления и
аффирмации на каждый день
/ Пер. с англ.

Основы психологии:
Учеб. пособие.
М.: Вузов. учебник, ИНФРА-М,
2012. – 268 с. 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9558-0202-2,
ISBN 978-5-16-004819-2
Павлёнок П.Д.

Теория, история и методика
социальной работы: Избр.
работы: Учеб. пособие. – 10-е
изд., испр., доп.

Сновидения и потустороннее:
Обретение пути в темноте /
Пер. с англ.
СПб.: Весь, 2011. – 512 с.
– (Ландшафты сознания).
1000 экз. (о) ISBN 978-5-95731849-1
Тарасов В.К.

Технология жизни:
Книга для героев.
М.: Добрая книга, 2011. – 272 с.
(п) ISBN 978-5-98124-553-4
Толстая Н.

Этот слабый сильный пол.

М.: Дашков и Ко, 2012. – 592 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-3940126-0

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 603 с.
4000 экз. (п) ISBN 978-5-17074614-9, ISBN 978-5-27136324-5

Пезешкиан Н.

Фельдман Ш.

М.: Проспект, 2012. – 544 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-39203051-4
Кулагина И.Ю.

Педагогическая психология:
Учеб. пособие для вузов.
М.: Акад. проект, 2011. – 314 с.
– (Gaudeamus). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-8291-1289-9
Либерман Д.

Как наладить отношения
с любым человеком /
Пер. с англ.

Похождения Трусливой
Львицы, или Искусство жить,
которому можно научиться.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 448 с. 1500 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0646210, ISBN 978-5-271-26550-1,
ISBN 978-5-226-01980-7
Лукьянов И.С.

Коммунистическая идеология
– содержание и форма
разрешения противоречий
социальной справедливости. –
2-е изд., испр., доп.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 229 с. 300 экз. (п) ISBN 978-58044-1007-1
Малютин А.О.

Иррациональный мозг: Почему
мы думаем одно, а делаем –
другое.
М.: Эксмо, 2011. – 352 с. –
(Мозг на 100%). 3100 экз. (п)
ISBN 978-5-699-50184-7
Медякин Н., Большакова Л.

44 психологические ловушки
и способы их избежать.
М.: АСТ, 2011. – 160 с. – (Школа
успеха). 5000 экз. (о) ISBN 9785-17-073376-7

Межличностная
коммуникация: Теория
и жизнь / О.И.Матьяш,
В.М.Погольша, Н.В.Казаринова
и др.; Под ред. О.И.Матьяш.

Крестьянкин И.,
архимандрит.

Проповеди.
М.: Отчий дом, 2010. – 592 с.
8000 экз. (п) ISBN 978-5-86809112-4
Никон, Патриарх.

Стяжания Святой Руси –
созидание Государства
Российского: В 3 т.: Т. 3:
«Помянух дни древния…»:
Образы культуры XVII
века: Археография / Сост,
общ. ред. В.В.Шмидта, при
участии С.М.Дорошенко,
В.А.Юрчёнкова.

Строго конфиденциально:
Женщинам о мужчинах /
Пер. с англ. – 3-е изд.

М.: Акад. проект, 2011. – 124 с.
– (Психотерапевт. технологии
под ред. проф. В.В.Макарова).
2000 экз. (п) ISBN 978-5-82911331-5

СПб.: ЛКС, 2011. – 224 с. –
(Слово к женщине). 2000 экз.
(п) ISBN 978-5-94861-152-5

Рафпил (Карелин),
архимандрит.

Пентин Р.

СПб.: Питер, 2012. – 224 с.: ил.
– (Сам себе психолог). 3500 экз.
(о) ISBN 978-5-459-00856-2

Агрессивный, гиперактивный,
раздражительный ребенок:
Что делать?: Советы
психолога.

Ханна Т.

Искусство не стареть.

Хэдли Д., Стодахер К.

СПб.: Прайм-ЕВРОЗНАК, 2011.
– 384 с. 3000 экз. (п) ISBN 9785-93878-949-4

Социология: Учебник.

М.: Паломник, 2011. – 160 с.: ил.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-88060052-1

Торговец и попугай:
Восточные истории в
психотерапии / Пер. с нем.

Пилипенко А.В.,
Соловьева И.А.

Кравченко А.И.

Крестный путь игумена
Бориса / Сост. Л.Бородиной.

М.: Изд-во РАГС; Саранск:
НИИ гуманитар. наук при
Правительстве Республике
Мордовия, 2011. – 1384 с.: ил.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-77290678-1

М.: Эксмо, 2011. – 848 с. –
(Психология. Энциклопедии про
жизнь). 8100 экз. (п) ISBN 9785-699-49283-1

Литвак М., Черная Г.

Алхимия общения: Искусство
слышать и быть услышанным
/ Пер. с англ.

Островский Э.В.

Тандан М.

Самоучитель настоящего
гипноза и самогипноза:
Сильнейшие техники /
Пер. с англ.

Бивер Д.

Блект Р.

СПб.: Весь, 2011. – 496 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-95732047-0

М.: Акад. проект, Мир, 2011. –
190 с. – (Gaudeamus). 1000 экз.
(п) ISBN 978-5-8291-1341-4,
ISBN 978-5-919840-06-0

СПб.: Питер, 2012. – 208 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-45900367-3

М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. – 303 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-23802215-4

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 220 с.: ил. –
(Психология: лучшее). 1500 экз.
(п) ISBN 978-5-17-067161-8,
ISBN 978-5-271-27867-9,
ISBN 978-5-226-03702-3

С добрым утром!:
365 позитивных настроев
на хорошее начало дня /
Пер. с англ.

Мозг на 100%: Интеллект.
Память. Креатив. Интуиция:
Интенсив-тренинг по развитию
суперспособностей.

М.: Эксмо, 2011. – 240 с.
– (Психол. приемы Дэвида
Либермана). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-699-46751-8

Как быстро усвоить большой
объем знаний: Учимся без
мучений: Новейшие методы
НЛП / Пер. с англ.

Ноэль Б.

СПб.: Весь, 2011. – 320 с.
– (Ангелы). 2000 экз. (о)
ISBN 978-5-9573-2032-6

Зависимые, созависимые
и другие трудные клиенты:
Психологический тренинг.
М.: Психотерапия, 2011. – 192 с.
3000 экз. (о) ISBN 978-5903182-87-9
Покатилова Н.

Рожденная женщиной.
М.: Астрель, АСТ, 2011. – 351 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17071539-8, ISBN 978-5-27132637-0
Романова Е.С.

147 популярных профессий:
Психологический анализ и
профессионограммы. – 3-е
изд., перераб., доп.
М.: Аспект Пресс, 2011. – 416 с.
1200 экз. (п) ISBN 978-5-75670623-9
Синельников В.В.,
Слободчиков С.О.

Великая сила жизни: Тайны
подсознания–2.
М.: Центрполиграф, 2011. –
560 с. 3000 экз. (п) ISBN 978-5227-02929-4
Скрипюк И.И.

Т.3: Аскетическая проповедь.
720 с. ISBN 978-5-94759-132-3
Т.4: Приношение современному
монашеству, заключающее
в себе правила поведения
для новоначальных иноков
и советы относительно
душевного иноческого делания:
Жизнеописания святителя.
608 с. ISBN 978-5-94759-133-0

111 баек для тренеров:
Истории, анекдоты, мифы,
сказки.

Т.5: Собрание писем. 880 с.
ISBN 978-5-94759-134-7

СПб.: Питер, 2012. – 176 с.: ил.
– (Практ. психология). 2000 экз.
(о) ISBN 978-5-4237-0058-4

Далай-лама,
Его Святейшество.

Сорокотягин И.Н.

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 416 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17073347-7, ISBN 978-5-27134645-3

Юридическая психология:
Учеб. пособие.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 224 с.
1500 экз. (о) ISBN 978-5-39401493-2

Социальные проблемы
кризисного общества:
Монография /
Под ред. Л.И.Михайловой.
М.: Дашков и Ко, 2011. – 188 с.
500 экз. (п) ISBN 978-5-39401495-6
Стефания, сестра, Лимберг А.

Вода поможет!: Как через
воду получить желаемое.
М.: АСТ, 2011. – 250 с. – (Свет.
Сила. Добро). 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073414-6
Столяренко Л.Д.

Основы психологии:
Учеб. пособие.

Ежедневные медитации /
Пер. с англ.

Далай-лама,
Его Святейшество.

Искусство стать счастливым /
Пер. с англ.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 287 с.: ил. 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-073030-8,
ISBN 978-5-271-34124-3

Житие преподобного
Серафима Саровского.
– 3-е изд.
М.: Изд-во Сретен. монастыря,
2011. – 288 с.: ил. – (Жития
святых). 5000 экз. (п) ISBN 9785-7533-0579-4

Иеросхимонах Сампсон:
Воспоминания современников.
– Доп. изд.

Волков А.В.

100 великих тайн археологии.
М.: Вече, 2011. – 416 с. –
(100 великих). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-9533-5530-8

Воротынск: Помним всех
поименно: Сб.
М.: Кодекс, 2011. – 328 с. (п)
ISBN 978-5-904280-16-1
Грэм К.

Доисторический мир /
Пер. с англ.
М.: Центрполиграф, 2011. –
319 с. 3000 экз. (п) ISBN 978-59524-4976-3
Даль В.И.

Поверья, суеверия и
предрассудки русского
народа.
М.: АСТ, Астрель, 2011. –
608 с.: ил. – (Классики и
современники). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-074964-5,
ISBN 978-5-271-36612-3
Зарин А.Е.
М.: ТИД «Рус. слово
РС», 2011. – 240 с.: ил.
– (Путешествие в историю).
1000 экз. (п) ISBN 978-5-99320739-1

Свобода любви,
или Идол блуда?

Кейси М.

М.: Данилов. благовестник,
2011. – 192 с. 10 000 экз. (о)
ISBN 978-5-89101-445-9

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 447 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0670390, ISBN 978-5-271-34726-9,
ISBN 978-5-226-03959-1

Симеон (Новиков),
митрополит.
М.: Новоспасский монастырь,
2011. 1000 экз. (п) ISBN 978-587389-060-5

Собрание творений: В 6 т.
М.: Правило веры, 2011.
7000 экз. (п)

М., 2011. – 576 с.: ил. – (К 200летию Отеч. войны 1812 года).
500 экз. (п) ISBN 978-5-85209236-6

М.: Изд-во Моск. Подворья
Свято-Троицкой Сергиевой
Лавры, 2011. – 352 с.
12 000 экз. (п) ISBN 978-5-77890229-9

Проповеди и труды: В 2 т.

Брянчанинов И., свт.

Исторические очерки и статьи,
относящиеся к 1812 году.

Любимые местопребывания
русских государей. – 2-е изд.

Как управлять мужчинами:
Женский менеджмент.

Религия

Военский К.

Море житейское:
Ответы на вопросы читателей.

Шацкая Е., Лапина Д.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 351 с. – (Школа
стервы). 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-056107-0,
ISBN 978-5-271-22279-5,
ISBN 978-5-226-01154-2

Монголия и Русь.

Че после жизни / Пер. с англ.

Колесников Ю.Н.,
Лурье В.М., Чердымов В.В.

Мы помним вас …

Т.1: Проповеди. 568с.: ил.

М.: Ирисъ, 2011. – 608 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5903216-37-6

Т.2: Труды. 608 с.

Коровина Е.

Что шепчет ангел: Как
сблизиться с вашим ангеломхранителем / Пер. с англ.

Великие женщины мировой
истории: 100 сюжетов о
трагедиях и триумфах
прекрасной половины
человечества.

СПб.: Весь, 2011. – 240 с.
– (Ангелы). 2000 экз. (о)
ISBN 978-5-9573-2155-2

М.: Центрполиграф, 2011. –
478 с. 3000 экз. (п) ISBN 978-5227-02932-4

Стеняев О., протоиерей.

Кривошеин Н.В.

Смедли Дж.

Руфь-моавитянка, прабабка
царя Давида: Проблема жен.
одиночества.
М.: Три сестры, 2011. – 176 с.
4000 экз. (п) ISBN 978-5-905142-04-8
Тихон (Полянский), игумен.

Путешествие в историю
русских монастырей. – 4-е изд.
М.: ТИД «Рус. слово – РС»,
2011. – 288 с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9932-0740-7
Щедровицкий Д.В.

Беседы о Книге Иова:
Почему страдает праведник?
– 3-е изд.
М.: Оклик, 2011. – 236 с. (п)
ISBN 978-5-91349-017-9

История.
Исторические
науки
Анисимов Е.

Лебедянский историкотопонимический словарь.
М.: Древлехранилище, 2011.
– 150 с. 220 экз. (о) ISBN 978-593646-182-8
Кротов П.П., Долгов А.Ю.

От войны к миру: У истоков
теории созидательного
альтруизма Питирима
Сорокина.
Сыктывкар: Центр «Наследие»
им. Питирима Сорокина;
Вологда: Древности Севера,
2011. – 400 с.: ил. (п) ISBN 9785-93061-053-6
Лазерсон В.,
Лазерсон-Ростовская Т.

Записки из Каунасского
гетто (Катастрофа сквозь
призму детских дневников):
Дневники. Очерки. Стихи /
Сост. Т.Лазерсон-Ростовской,
П.Полян.
М.: Время, 2011. – 304 с.: ил. –
(Свитки из пепла: Свидетельства
о Катастрофе). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9691-0690-1

История России от Рюрика до
Медведева: Люди. События.
Даты. – 3-е изд., доп.

Левицкий Г.

СПб.: Питер, 2011. – 592 с.: ил.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-45900710-7

М.: Ломоносовъ, 2011. –
208 с. – (История. География.
Этнография). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-91678-110-6

Бивен Э.

Династия Птолемеев: история
Египта в эпоху эллинизма /
Пер. с англ.
М.: Центрполиграф, 2011. –
447 с. – (Загадки Древнего
Египта). 2500 экз. (п) ISBN 9785-9524-4974-9

Самые богатые люди
Древнего мира.

Левкиевская Е.Е.

Мифы русского народа.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 526 с.: ил. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-061012-9,
ISBN 978-5-271-24693-7,
ISBN 978-5-226-01687-5

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 6
Летопись жизни и
деятельности Благоверной
Великой княгини Елисаветы
Феодороны, основательницы
Марфо-Мариинской
обители милосердия, в
хронике событий / Авт.-сост.
Л.В.Куликова.
М., 2011. – 616 с.: ил. 1500 экз.
(п) ISBN 978-5-903311-12-5
Лопатников В.А.

Канцлер Румянцев: Время и
служение. – 2-е изд., испр.,
доп.
М.: Мол. гвардия, 2011. – 345 с.:
ил. – (Жизнь замечат. людей:
Серия: Биографии; Вып. 1321).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-23503460-0

Материалы XXV российскояпонского симпозиума
историков и экономистов ДВО
РАН и работа Кансай (Япония).
7–8 сент. 2009 г., Владивосток,
10 сент. 2009 г., Хабаровск
/ Отв. ред. В.Л.Ларин,
В.Фудзимото, В.В.Кожевников.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 304 с. 300 экз. (о) ISBN 978-58044-1137-5

Москва подземная: Крона и
корни великой тайны / Авт.сост. Ю.П.Супруненко.
М.: Вече, 2011. – 320 с.: ил. –
(Ист. путеводитель). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-9533-5565-0

Наше Отечество: Страницы
истории: Сб. науч. трудов: Вып.
7 / Под общ. ред. В.С.Порохина.
М.: МАИ, 2011. – 210 с. 250 экз.
(о)
Осадчий И.П.

Мы родом из СССР: Кн. 1:
Время нашей молодости.
М.: Изд-во ИТРК, 2011. – 592 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-88010280-8
Попов Г.Х.

Сорок первый – сорок пятый:
Одна война или три? – 2-е
изд., перераб.
М.: Изд. дом Междунар. ун-та
в Москве, 2011. – 320 с. –
(«Мне на шею кидается векволкодав (Переосмысление
истории России в XX веке в
десяти книгах)»). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9248-0153-7

Прибалтийский национализм
в документах НКВД, МВД и
МГБ СССР: Сб. документов
/ Сост. Н.И.Владимирцева,
В.М.Комиссарова, ВД.Кривеца
и др.
М.: Объед. ред. МВД России,
2011. – 424 с. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-8129-0101-1

Пушки у святых ворот:
Рассказы очевидцев о
событиях 1812 года в
Московском Новодевичьем
монастыре.
М.: Рус. раритет, 2011. – 152 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-70340296-2
Радзинский Э.С.

Александр II: Жизнь и смерть.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 544 с. – (Великая
судьба России). 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0719051, ISBN 978-5-271-32894-7,
ISBN 978-5-226-03722-1
Руденко Д.В.

Станция «Университет».
М.: Изд-во Моск. ун-та, 2011.
– 278 с.: ил. 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-211-06174-3
Сахаров А.Н., Боханов А.Н.,
Шестаков В.А.

История России с древнейших
времен до наших дней:
Учебник / Под ред.
А.Н.Сахарова.
М.: Проспект, 2012. – 768 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-39203047-7
Солженицын А.И.

Двести лет вместе: В 2 ч.
М.: ПРОЗАиК, 2011. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-91631-122-8
Ч.1: 544 с. ISBN 978-5-91631123-5
Ч.2: 576 с. ISBN 978-5-91631124-2

100 великих тайн
советской эпохи / Авт.-сост.
Н.Н.Непомнящий.

М.: Вече, 2011. – 432 с. –
(100 великих). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-6008-1

М.: Альпина паблишер, 2011.
– 436 с. 2000 экз. (о) ISBN 9785-9614-1665-7

Тарле Е.В.

Годин А.М.

Крымская война: В 2 т.: Т.1.
СПб.: Наука, 2011. – 463 с.
– (Рус. б-ка). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-02-026321-5
Удальнова М.В.

Брендинг: Учеб. пособие. – 3-е
изд., перераб., доп.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 184 с.
1500 экз. (о) ISBN 978-5-39401149-8

Великая княгиня Ольга
Александровна РомановаКуликовская.

Годин А.М.

М.: Форум, 2011. – 160 с.: ил.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-89747002-0

М.: Дашков и Ко, 2012. – 452 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-39401494-9

Шахт Я.

Дамодаран А.

Главный финансист Третьего
рейха: Признания старого
лиса: 1923–1948 / Пер. с нем.
М.: Центрполиграф, 2011. –
511 с. – (За линией фронта.
Мемуары). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9524-4975-6

Статистика: Учебник. – 10-е
изд., перераб., испр.

Инвестиционная оценка:
Инструменты и методы оценки
любых активов / Пер. с англ.
М.: Бизнеском, 2011. – 480 с.
– (Б-ка фин. директора: Т.6:
Кн. 3). 1000 экз. (п) ISBN 978-591663-102-9

50 работающих инструментов.
– 2-е изд.
М.: Манн, Иванов и Фербер,
2011. – 296 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-91657-264-3

Международные
экономические отношения:
Учебник для вузов / Под ред.
В.Е.Рыбалкина. – 9-е изд.,
перераб., доп.

#363
М.: Дашков и Ко, 2012. – 284 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-39401274-7
Рудавина Е.Р., Екомасов В.В.

Большая книга директора по
персоналу.
СПб.: Питер, 2011. – 368 с.
1700 экз. (п) ISBN 978-5-45900721-3

М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. –
647 с. – (Золотой фонд рос.
учебников). 10 000 экз. (п)
ISBN 978-5-238-02181-2

Рябов В.Б.

Ванюков Д.А.

Гуманитарная технология
организационного
проектирования и развития.

Курильские острова.

Монсик В.Б.,
Скрынников А.А.

М.: Изд-во «Ин-т психологии
РАН», 2011. – 224 с. –
(Фундамент. психология –
практике). 500 экз. (о) ISBN 9785-9270-0207-8

Вероятность и статистика:
Учеб. пособие.
М.: БИНОМ. Лаборатория
знаний, 2011. – 381 с.: ил.
300 экз. (п) ISBN 978-5-99630637-4
Нешитой А.С.

Сполдинг Т.

Связи – не главное: На чем
держится прочный бизнес /
Пер. с англ.

Моменты истины: в сервисе
нет мелочей / Пер. с англ.

Финансы, денежное
обращение и кредит: Учебник.
– 4-е изд., перераб., доп.

М.: Альпина паблишер, 2011.
– 168 с. 3000 экз. (о) ISBN 9785-9614-1640-4

М.: Дашков и Ко, 2012. – 640 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-39401394-2

Кондраков Н.П.

Орлова П.И.

Хаос и революции – оружие
доллара.

Великая Екатерина.

Бухгалтерский (финансовый,
управленческий) учет:
Учебник. – 2-е изд., перераб.,
доп.

Бизнес-планирование:
Учебник / Под ред.
М.И.Глуховой.

СПб.: Питер, 2012. – 336 с.: ил.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-45900845-6

М.: Книж. клуб Книговек, 2011.
– 624 с. – (Избранницы судьбы).
(п) ISBN 978-5-4224-0332-5

М.: Проспект, 2012. – 504 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-39203029-3

Щербатов А.,
Криворучкина-Щербатова Л.

Косов М.Е., Крамаренко Л.А.,
Эриашвили Н.Д.

Широкорад А.Б.

Русь и Польша:
Тысячелетняя вендетта.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 474 с.: ил. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0705030, ISBN 978-5-271-34364-3,
ISBN 978-5-226-03725-2
Шишов А.В.

Право на прошлое.
Екатеринбург: Урал. рабочий,
2011. – 384 с. 2000 экз. (п)
ISBN 978-5-85383-487-3

Экономика.
Экономические
науки. Статистика.
Демография
Аверчев И.В.

Управленческий учет и
отчетность: Постановка и
внедрение.
М.: Рид Групп, 2011. – 416 с.
– (Полное руководство
бухгалтера). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-4252-0231-4
Антонов А.И., Борисов В.А.

Лекции по демографии:
Учебник для вузов.
М.: Акад. проект, Альма Матер,
2011. – 592 с. – (Gaudeamus).
1000 экз. (п) ISBN 978-5-82911342-1, ISBN 978-5-904993-12-2
Арустамов Э.А.

Основы бизнеса: Учебник. –
3-е изд., перераб., доп.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 232 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-39401031-6

Балансирование: Учеб.
пособие / Ю.И.Сигидов,
М.С.Рябянцева, Г.Н.Ясменко и
др.; Под ред. Ю.И.Сигидова.

Карлзон Я.

Налогообложение
предпринимательской
деятельности: Теория и
практика: Учебник для
магистров.
М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. – 431 с.
– (Magister). 10 000 экз. (п)
ISBN 978-5-238-02212-3
Краснопёрова О.А.

Налог на доходы физических
лиц.
М.: Рид Групп, 2011. – 256 с.
– (Бухучет шаг за шагом).
3000 экз. (о) ISBN 978-5-42520325-0

Кредитование как
важнейший фактор
развития малого бизнеса
в России: Монография /
Под ред. Н.Э.Соколинской,
Л.М.Куприяновой.
М.: КноРус, 2011. – 232 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-40601600-8
Кузнецов П.А.

Копирайтинг & спичрайтинг:
Эффективные рекламные и
PR-технологии.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 260 с.
1500 экз. (о) ISBN 978-5-39401184-9
Кузнецов П.А.

Pablic Relations: Связи
с общественностью для
бизнеса: Практ. приемы и
технологии.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 296 с.
1500 экз. (о) ISBN 978-5-39401183-2

М.: Рид Групп, 2011. – 352 с.
– (Нац. экон. образование).
2500 экз. (п) ISBN 978-5-42520289-5

Купер С.

Виктор Валентинович
Новожилов – выдающийся
ученый и педагог / Под ред.
В.В.Окрепилова.

СПб.: Весь, 2011. – 192 с. –
(Духов. экономика). 1000 экз.
(о) ISBN 978-5-9573-2098-2

СПб.: Наука, 2011. – 232 с.
500 экз. (п) ISBN 978-5-02025484-8
Вудс К.

Блестящее начало: Как
заложить основы и начать
управление блестящим
бизнесом / Пер. с англ.
СПб.: Весь, 2011. – 160 с. –
(Духов. экономика). 1000 экз.
(о) ISBN 978-5-95723-2094-4
Гански Л.

Mesh-модель: Почему
будущее бизнеса – в
платформах совместного
пользования? / Пер. с англ.
М.: Альпина паблишер, 2011.
– 260 с. 3000 экз. (о) ISBN 9785-9614-1660-2
Герасименко А.

Финансовая отчетность для
руководителей и начинающих
специалистов. – 3-е изд.

Великолепный лидер: Что
знают, делают и говорят
лучшие руководители / Пер.
с англ.

Ланина И.Б.

Отпуск: Новый порядок учета,
расчета и налогообложения.
М.: Рид Групп, 2011. – 160 с.
– (Бухучет шаг за шагом).
2000 экз. (о) ISBN 978-5-42520102-7
Ланина И.Б.

Первичные документы:
В бухгалтерском и налоговом
учете.
М.: Рид Групп, 2011. – 416 с.
– (Полное руководство
бухгалтера). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-4252-0288-8
Лычкина Н.Н.

Имитационное моделирование
экономических процессов:
Учеб. пособие.
М.: ИНФРА-М, 2012. – 254 с. –
(Высш. образование). 500 экз.
(п) ISBN 978-5-16-004675-4
Манн И.Б.

Маркетинг без бюджета:

Политика
(современное
политическое
положение
государств)

М.: Дашков и Ко, 2012. – 284 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-39401427-7
Панкратов Ф.Г.,
Солдатова Н.Ф.

Коммерческая деятельность:
Учебник. – 13-е изд., перераб.,
доп.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 500 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-39401418-5
Перчанок К.Г.

Фьючерсные спреды:
Классификация, анализ,
торговля.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 288 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-39401316-4
Петров К.Н.

Как разработать бизнесплан: Практическое пособие с
примерами и шаблонами: 69
бизнес-планов. – 3-е изд.
М.: Вильямс, 2011. – 384 с.: ил.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-84591561-0

План счетов бюджетного
учета и Инструкции по его
применению: По сост. на 2011
год.
М.: Рид Групп, 2011. – 528 с. –
(Новейшее законодательство
России). 3000 экз. (о) ISBN 9785-42520-0281-9

Прогнозирование социальноэкономического развития
региона / Под ред.
В.А.Черешнева, А.И.Татаркина,
С.Ю.Глазьева.
Екатеринбург: Ин-т экономики
УрО РАН, 2011. – 1104 с.
800 экз. (п) ISBN 978-5-94646333-1
Радченко М.В., Леонтьев Р.Г.

Управление развитием
предпринимательства в
приграничных территориях.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 296 с. 500 экз. (о) ISBN 978-58044-1113-9
Ребрик С.Б.

Профессиональные продажи:
«Золотые стандарты»
управления и эффективных
техник.

М.: Карьера Пресс, 2012. –
288 с. 2000 экз. (п) ISBN 978-5904946-19-7
Стариков Н.В.

Старр Дж.

Великолепный коучинг: Как
стать блестящим коучем на
своем рабочем месте / Пер.
с англ.
СПб.: Весь, 2011. – 144 с. –
(Духов. экономика). 1000 экз.
(о) ISBN 978-5-9573-2100-2
Стрелец И.А.

Макроэкономика: Учебник.
М.: Рид Групп, 2011. – 192 с.
– ( Нац. экон. образование).
2500 экз. (п) ISBN 978-5-42520292-5
Тренев В.Н.

Основы стратегического
менеджмента: Учеб.-метод.
пособие.
М.: Синтег, 2011. – 328 с.
500 экз. (п) ISBN 978-5-89638118-1
Турчинов А.И.,
Магомедов К.О.,
Кононенко Т.А.

Социологический анализ
проблем кадровой политики
и управления персоналом в
российских организациях:
Монография.
М.: МАКС Пресс, 2011. – 304 с.
500 экз. (о) ISBN 978-5-317-003734-5
Федотов Д.

Становление
предпринимателя: В 3 кн.: Кн.
2: Сила намерения.
СПб.: Весь, 2011. – 144 с. –
(Духов. экономика). 1000 экз.
(о) ISBN 978-5-9573-2019-7
Хакамада И.

Sex + Success: Самоучитель от
self-made woman.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 349 с.:
ил. 4000 экз. (п) ISBN 978-517-073188-6, ISBN 978-5-27134624-8
Шульц Г., при участии
Гордон Дж.

Полный вперед!: Как Говард
Шульц вернул Starbucks душу
/ Пер. с англ.

М.: Книж. клуб Книговек, 2011.
– 416 с. – (Передел мира). (п)
ISBN 978-5-4224-0343-1
Калтели Л.

Диалоги о Грузии:
Разбросанные камни, или
Уроки страноведения.
М.: Академия управления, 2011.
– 286 с. 500 экз. (п) ISBN 978-591047-018-1
Макаревич Э.Ф.,
Карпухин О.И.

Последний бастион:
Глобальная культура
коммуникаций: Учебник для
вузов.
М.: Дрофа, 2011. – 430 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-35809687-5

Политология: Учебник для
вузов / Под ред. В.К.Батурина.
– 4-е изд., перераб., доп.
М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. –
567 с. – (Золотой фонд рос.
учебников). 10 000 экз. (п)
ISBN 978-5-238-02216-1

Политология: Учеб.
пособие / Под. ред.
В.М.Капицына, В.К.Мокшина,
С.Г.Новгородцевой.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 596 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-39401100-9
Чудодеев Ю.В.

Россия – Китай:
Стратегическое партнерство
на современном этапе
(проблемы и перспективы):
Сб. ст.
М.: ИВ РАН, Крафт+, 2011. –
224 с.: ил. 500 экз. (п) ISBN 9785-89282-474-3

Государство
и право
Архипов А.А.

Сроки в налоговом праве:
Монография.
М.: Статут, 2011. – 199 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-83540782-8
Батрова Т.А.

Современные тенденции
развития торгового права.
М.: РИОР, ИНФРА-М, 2011. –
181 с. – (Науч. мысль). 500 экз.
(о) ISBN 978-5-369-00939-0,
ISBN 978-5-16-004976-2
Батрова Т.А.

Торговое (коммерческое)
право.
М.: Норма, ИНФРА-М, 2011.
– 352 с. – (Краткие учеб.
курсы юрид. наук). 1000 экз.
(о) ISBN 978-5-91768-202-0,
ISBN 978-5-16-005006-5
Безлепкин Б.Т.

Настольная книга
следователя и дознавателя. –
2-е изд., перераб., доп.
М.: Проспект, 2012. – 368 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-39202840-5
Колосовский В.В.

М.: Эксмо, 2011. – 224 с. + 1
CD. – (Сергей Ребрик: мастеркласс). 3000 экз. (п) ISBN 978-5699-46574-3

М.: Эксмо, 2011. – 384 с.: ил.
– (Высш. класс). 7000 экз. (п)
ISBN 978-5-699-48752-3

Теоретические проблемы
квалификации уголовноправовых деяний:
Монография.

Резник С.Д., Игошина И.А.,
Шестернина О.И.

Экономика фирмы: Учебник
для бакалавров / Под ред.
В.Я.Горфинкеля. – 2-е изд.,
перераб., доп.

М.: Статут, 2011. – 398 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-83540775-0

Организационное поведение
(практикум: деловые игры,
тесты, конкретные ситуации):
Учеб. пособие / Под ред.
С.Д.Резника. – 2-е изд.,
перераб., доп.
М.: ИНФРА-М, 2012. – 320 с. –
(Высш. образование). 500 экз.
(п) ISBN 978-5-16-005000-3
Романович Ж.А.,
Калачев С.Л.

Сервисная деятельность:
Учебник / Под общ. ред.
Ж.А.Романовича. – 6-е изд.,
перераб., доп.

М.: Юрайт, 2012. – 687 с.
– (Бакалавр). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1565-5,
ISBN 978-5-9692-1269-5

Экономические основы
социальной работы:
Учеб. пособие / Под ред.
Е.В.Михалкиной.
М.: Дашков и Ко; Ростов н/Д:
Наука-Спектр, 2012. – 300 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-39401492-5

Корпоративное право: Учеб.
курс: Учебник / Отв. ред.
И.С.Шиткина.
М.: КноРус, 2011. – 1120 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-40601892-7
Лебедева Т.П.,
Михайлова О.В.

Государственное управление
в зарубежных странах: Опыт
административных реформ.
М.: Изд-во Моск. ун-та, 2011.
– 232 с. 750 экз. (п) ISBN 978-5211-06157-6

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 7

#363
Марочкин С.Ю.

Действие и реализация норм
международного права в
правовой системе Российской
Федерации: Монография.
М.: Норма, ИНФРА-М, 2011.
– 288 с. 700 экз. (о) ISBN 9785-91768-204-4, ISBN 978-5-16005007-2

Медицинское право: Учебник
для вузов / С.Г.Стеценко,
Н.Г.Гончаров, В.Ю.Стеценко
и др.; Под общ. ред.
Н.Г.Гончарова. – 2-е изд., доп.,
перераб.
М.: РМАПО, ЦКБ РАН, 2011. –
568 с. 1000 экз. (п) ISBN 978-57249-1510-6

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 409 с. 200 экз. (о) ISBN 978-58044-1101-6

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 208 с. 400 экз. (п) ISBN 978-58044-1130-6

Кочнев Е.Д.

Раушенбах Б.В.

Секретные автомобили
Советской Армии.

Пристрастие: Сб.

М.: Яуза, Эксмо, 2011. – 608 с.:
ил. – (Война моторов). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-699-50821-1
Куличкин С.П.

Первые из первых:
Полководцы Земли Русской.
М.: Воениздат, 2011. – 428 с.:
ил. 3000 экз. (п) ISBN 978-5203-02115-1
Млечин Л.М.

Нечаева А.М.

История внешней разведки:
Карьеры и судьбы.

Семейное право: Учеб.
пособие для бакалавров. – 5-е
изд., перераб., доп.

М.: Центрполиграф, 2011. –
510 с. 3000 экз. (п) ISBN 978-5227-03099-3

М.: Юрайт, 2012. – 289 с.
– (Бакалавр). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1346-0

Настольная книга военного
суда по гражданским делам:
Вып. 123.

Парыгина В.А., Тедеев А.А.

М.: За права военнослужащих,
2011. – 416 с. – (Право
в Вооруженных силах –
консультант). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-93297-128-4

Финансовое право: Учебник. –
3-е изд., перераб., доп.
М.: МПСИ; Воронеж: МОДЭК,
2011. – 688 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9770-0627-9

Право и правоприменение в
России: Междисциплинарные
исследования / Под ред.
В.В.Волкова.
М.: Статут, 2011. – 317 с. –
(EXTRA JUS). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-8354-0776-7

Прокурорский надзор: Учебник
/ В.Н.Григорьев, А.В.Победкин,
В.Н.Яшин и др.
М.: МПСИ; Воронеж: МОДЭК,
2011. – 696 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9770-0576-0,
ISBN 978-5-9936-0024-6
Россинская Е.Р.,
Галяшина Е.И.

Настольная книга судьи:
Судебная экспертиза.
М.: Проспект, 2012. – 464 с.
2000 экз.
(п) ISBN 978-5-03014-9
Савельева М.В.,
Смушкин А.Б.

Следственные действия:
Учебник для магистров.
М.: Юрайт, 2012. – 273 с.
– (Магистр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1552-5
Савиньи Ф.К., фон.

Система современного
римского права: Т.1 /
Пер. с нем.
М.: Статут, 2011. – 510 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-83540770-5

Радиолокационные системы
специального и гражданского
назначения: 2010–2012 / Под
ред. Ю.И.Белого.
М.: Радиотехника, 2011. –
920 с.: ил. 400 экз. (п) ISBN 9785-88070-293-0
Скрицкий Н.В.

100 великих адмиралов.
М.: Вече, 2011. – 432 с. –
(100 великих). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-6080-7
Федоров Л.А.

Химическое разоружение
по-русски: Докум. роман.
М.: Новое лит. обозрение,
2011. – 984 с. – (Б-ка журн.
«Неприкосновенный запас»).
1000 экз. (п) ISBN 978-5-86793904-5

Хроника развития на
Балтийском флоте десантных
кораблей на воздушной
подушке: Кн. 1 / Ред.
В.В.Пономарев и др.
Калининград: Аксиос, 2011. –
304 с.: ил. 500 экз. (п) ISBN 9785-91726-017-4
Шапошников Е.И.

Выбор: Записки
главнокомандующего
М.: ИПЦ «Маска», 2011. – 424 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-91146305-3

Трудовое и налоговое
законодательство: Практ.
комментарий для бухгалтера.

Безопасность
жизнедеятельности и
защита окружающей среды
(техносферная безопасность):
Учебник. – 2-е изд., испр., доп.
М.: Юрайт, 2011. – 680 с. –
(Основы наук). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1268-5

Военное дело в АзиатскоТихоокеанском регионе с
древнейших времен до начала
XX века: Вып. 1 / Глав. ред.
Н.Г.Артемьева.

М.: БИНОМ. Лаборатория
знаний, 2011. – 197 с.: ил.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-99630234-5

Естественные
науки (в целом)
IX Дальневосточная
конференция по заповедному
делу: Материалы
конференции. 20–22 окт.
2010 г., г. Владивосток /
Отв. ред. Ю.Н.Журавлёв.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 492 с. 200 экз. (о) ISBN 978-58044-1107-8

Концепции современного
естествознания: Учебник /
Под общ. ред. С.А.Лебедева.
М.: Юрайт, 2011. – 358 с. –
(Основы наук). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1199-2

Пожары и их влияние на
природные экосистемы
Центрального Сихотэ-Алиня /
Отв. ред. Б.С.Петропавловский,
А.А.Астафьев.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 264 с. 300 экз. (п) ISBN 978-58044-1070-5

Физикоматематические
науки
Белякова Е.И., Зелёный П.В.

Минск: Новое знание; М.:
ИНФРА-М, 2012. – 265 с.:
ил. – (Высш. образование).
300 экз. (п) ISBN 985-475-460-1,
ISBN 978-5-16-005063-8

М.: РИОР, 2011. – 314 с. – (Науч.
мысль). 500 экз. (о) ISBN 978-5369-00954-3

Белов С.В.

Искусственный интеллект:
Элективный курс: Учеб.
пособие.

Начертательная геометрия:
Учеб. пособие / Под ред.
П.В.Зелёного. – 3-е изд., испр.

Оперативно-розыскная
деятельность по борьбе
с коррупционными
преступлениями,
совершаемыми
должностными лицами
органов власти.

Военная наука.
Военное дело

Ясницкий Л.Н.

Белякова Е.И., Зелёный П.В.

Халиков А.Н.

М.: МПСИ; Воронеж: МОДЭК,
2011. – 776 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9770-0595-1,
ISBN 978-5-9936-0008-6

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 270 с. 150 экз. (о) ISBN 978-58044-1104-7

Минск: Новое знание; М.:
ИНФРА-М, 2012. – 214 с.:
ил. – (Высш. образование).
300 экз. (п) ISBN 985-475-461-1,
ISBN 978-5-16-005066-9

М.: Рид Групп, 2011. – 272 с.
– (Бухучет шаг за шагом).
3000 экз. (о) ISBN 978-5-42520326-7

Криминалистика: Учебник.

Центры коллективного
пользования ДВО РАН:
Науч. задачи. Оборудование.
Методы и методики.
Результаты / Науч. ред.
А.И.Ханчук.

Начертательная геометрия:
Практикум: Учеб. пособие /
Под ред. П.В.Зелёного. – 2-е
изд., испр.

Сафарова Е.Ю.

Шурухнов Н.Г.

М.: Аграф, 2011. – 448 с.: ил.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-77840413-7

Буланов Э.А., Шинкин В.Н.

Естественнонаучная
литература

2

Наука.
Информатика.
Кибернетика
Балдин К.В., Уткин В.Б.

Информационные системы в
экономике: Учебник. – 7-е изд.
М.: Дашков и Ко, 2012. – 395 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-39401449-9
Волкова В.Н., Денисов А.А.

Теория и системный анализ:
Учебник для бакалавров.

Механика: Вводный курс:
Учеб. пособие.
М.: БИНОМ. Лаборатория
знаний, 2011. – 172 с.: ил.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-99630395-3
Воеводин В.В.

Вычислительная математика
и структура алгоритмов:
10 лекций о том, почему
трудно решать задачи
на вычислительных
системах параллельной
архитектуры и что надо
знать дополнительно, чтобы
успешно преодолевать эти
трудности: Учебник. – 2-е изд.,
стереотип.
М.: Изд-во Моск. ун-та, 2010.
– 168 с. – (Суперкомпьютерное
образование). 1750 экз. (п)
ISBN 978-5-211-05933-7

М.: Юрайт, 2011. – 679 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1443-6

Гиллингс Р.

Дальневосточное отделение
Российской академии наук /
Глав. ред. В.И.Сергиенко.

М.: Центрполиграф, 2011. –
317 с. 2500 экз. (п) ISBN 978-59524-4970-1

Математика во времена
фараонов / Пер. с англ.

Кремер Н.Ш., Путко Б.А.,
Тришин И.М.

Высшая математика
для экономических
специальностей: Учебник,
практикум / Под ред.
Н.Ш.Кремера. – 3-е изд.,
перераб., доп.
М.: Юрайт, 2011. – 909 с. –
(Основы наук). 2500 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1082-7
Мамфорд Д., Райт Д.,
Сирис К.

Ожерелье Индры: Видение
Феликса Клейна / Пер. с англ.
М.: Изд-во МЦНМО, 2011. –
416 с. 1000 экз. (п) ISBN 978-594057-800-0

М.: Юрайт, 2011. – 560 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1345-3

Практикум по общей химии:
Биофизическая химия. Химия
биогенных элементов: Учеб.
пособие для бакалавров / Под
ред. В.А. Попкова, А.В.Бабкова.
– 4-е изд., перераб., доп.
М.: Юрайт, 2011. – 239 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1343-9

Проблемы аналитической
химии: Химические сенсоры:
Т.14 / Под ред. Ю.Г.Власова.

Глубинное строение и
металлогения Восточной
Азии / Отв. ред. А.Н.Диденко,
Ю.Ф.Малышев, Б.Г.Саксин.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 332 с. 450 экз. (п) ISBN 978-58044-1139-9
Дайер Г.

Климатические войны /
Пер. с англ.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 317 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0654697, ISBN 978-5-271-35470-0,
ISBN 978-5-226-04016-0

М.: Наука, 2010. – 399 с.
535 экз. (п) ISBN 978-5-02037511-6

Золотова Е.В., Скогорева Р.Н.

Квантовая физика и
нанотехнологии.

Пузаков С.А., Попков В.А.,
Филиппова А.А.

М.: Техносфера, 2011. – 128 с.
500 экз. (п) ISBN 978-5-94836284-7

Сборник задач и упражнений
по общей химии: Учеб.
пособие для бакалавров. – 5-е
изд., стереотип.

М.: Акад. проект, Трикста,
2011. – 413 с. – (Gaudeamus:
Б-ка геодезиста и картографа).
1500 экз. (п) ISBN 978-5-82911246-2, ISBN 978-5-904954-04-8

Неволин В.К.

Общая физика: Механика.
Тестовые задания с
решениями и методическими
указаниями / И.Л.Касаткина,
Д.Г.Барсегов, А.А.Греков и др.
М.: АСТ, Астрель, 2011. –
256 с. – (Готовимся к сессии).
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17072579-3, ISBN 978-5-27133805-2
Покровский В.В.

Электромагнетизм: Методы
решения задач: Учеб. пособие.
– 2-е изд.
М.: БИНОМ. Лаборатория
знаний, 2011. – 120 с.: ил.
500 экз. (п) ISBN 978-5-99630641-1
Сарычев А.К., Шалаев В.М.

Электродинамика
метаматериалов / Пер. с англ.

М.: Юрайт, 2011. – 255 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1344-6

Физическая и коллоидная
химия (в общественном
питании): Учеб. пособие
/ С.В.Горбунцова,
Э.А.Муллоярова, Е.С.Оробейко
и др.
М.: Альфа-М, ИНФРА-М, 2012.
– 270 с.: ил. – (ПРОФИль).
1000 экз. (п) ISBN 978-5-98281093-9, ISBN 978-5-16-002769-2
Штефан Н.

Дмитрий Менделеев: Жизнь и
открытия.
М.: Эксмо, 2011. – 240 с. –
(Люди науки). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-699-50727-6

Геодезия с основами
кадастра: учебник для вузов.

Клементова О.

Москва: Путеводитель.
М.: Эксмо, 2011. – 336 с.: ил. –
(Оранжевый гид). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-41969-2
Кэтлинг К.

Крит: Путеводитель /
Пер. с англ.
М.: Фаир, 2011. – 192 с.: ил. –
(Путеводители Томаса Кука).
2500 экз. (о) ISBN 978-5-81831388-7
Пэлин М.

Сахара: Тайны тысячелетий /
Пер. с англ.
М.: Слово/Slovo, 2011. – 360 с.:
ил. – (Записная книжка
путешественника). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-387-00275-5
Раклов В.П.

Картография и ГИС: Учеб
пособие для вузов.

М.: Науч. мир, 2011. – 224 с.
– (Фундамент. основы
нанотехнологий: лучшие
зарубеж. учебники). 1000 экз.
(п) ISBN 978-5-91522-226-6

Науки о Земле

Скиена С.

Все, что я знаю о Париже.

Алгоритмы: Руководство по
разработке / Пер. с англ. – 2-е
изд.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 288 с. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0735334, ISBN 978-5-271-34790-0,
ISBN 978-5-226-03948-5

100 великих рекордов стихий
/ Авт.-сост. Н.Н.Непомнящий.

Беннет Л.

Теплякова Л.

СПб.: БХВ-Петербург, 2011.
– 720 с.: ил. 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9775-0560-4

Солнечная активность и ее
влияние на Землю: Ежегодник
Уссурийск. астрофиз.
обсерватории: Вып. 13 / Отв.
ред. Д.В.Ерофеев.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 124 с. 150 экз. (о) ISBN 978-58044-1128-3

Теоретическая механика:
Кинематика: Практикум:
Учеб. пособие / Под общ. ред.
А.В.Чигарева.
Минск: Новое знание; М.:
ИНФРА-М, 2012. – 635 с.:
ил. – (Высш. образование).
350 экз. (п) ISBN 985-475-457-4,
ISBN 978-5-16-005064-5
Трофимова Т.И.

Руководство к решению задач
по физике: Учеб. пособие
для бакалавров. – 2-е изд.,
перераб., доп.
М.: Юрайт, 2011. – 265 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1244-9
Фейнман Р.

Вы, конечно, шутите, мистер
Фейнман!: Похождения
удивительного человека,
поведанные им Ральфу
Лейтону / Пер. с англ.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 477 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17072881-7, ISBN 978-5-27136586-7

Химические науки
Задачи по органической
химии с решениями / А.Л.Курц,
М.В.Ливанцов, А.В.Чепраков и
др. – 3-е изд., перераб., доп.
М.: БИНОМ. Лаборатория
знаний, 2011. – 350 с.: ил.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-94774988-5

Общая химия. Биофизическая
химия. Химия биогенных
элементов / Под ред.
Ю.А.Ершова. – 9-е изд.,
стереотип.

Агалакова Ж.Л.

Сардиния: Путеводитель /
Пер. с англ.

М.: Акад. проект; Киров:
Константа, 2011. – 214 с. –
(Gaudeamus). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-8291-1276-9,
ISBN 978-5-902844-40-2

М.: Вече, 2011. – 432 с. –
(100 великих). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-6083-8

Поэзия кремлей и замков:
В помощь путешественнику.

М.: Фаир, 2011. – 192 с.: ил. –
(Путеводители Томаса Кука).
2500 экз. (о) ISBN 978-5-81831748-9

СПб.: Веды, Азбука-Аттикус,
2011. – 224 с. 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02501-1

Беннет Л.

По следам Снежного
человека.

Хорватия: Путеводитель /
Пер. с англ. – 2-е изд.,
перераб., доп.
М.: Фаир, 2011. – 192 с.: ил. –
(Путеводители Томаса Кука).
2500 экз. (о) ISBN 978-5-81831490-7
Бентли Дж., Кэтлинг К.,
Локке Т.

Бавария и Мюнхен:
Путеводитель / Пер. с англ. –
2-е изд., перераб., доп.
М.: Фаир, 2011. – 192 с.: ил. –
(Путеводители Томаса Кука).
2500 экз. (о) ISBN 978-5-81831666-6
Болтон С.

Тиваненко А.В.
Чита: Экспресс-издательство,
2011. – 144 с. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9566-0278-2
Тимофеев И.В.

Рим: Путеводитель. – 2-е изд.
испр. доп.
М.: Эксмо, 2011. – 320.: ил. –
(Оранжевый гид). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-42689-8
Ханна Н.

Сингапур и Малайзия:
Путеводитель / Пер. с англ.
М.: Фаир, 2011. – 192 с.: ил. –
(Путеводители Томаса Кука).
2500 экз. (о) -ISBN 978-5-8183135

Мальта и Гозо: Путеводитель
/ Пер. с англ. – 2-е изд.,
перераб., доп.

Шлехт Н.

М.: Фаир, 2011. – 192 с.: ил. –
(Путеводители Томаса Кука).
2500 экз. (о) ISBN 978-5-81831407-5

М.: Фаир, 2011. – 160 с.: ил. –
(Berlitz). 2500 экз. (о) ISBN 9785-8183-1746-5

Бруер С.

Геодезическое
инструментоведение:
Учебник для вузов.

Турция: Путеводитель /
Пер. с англ.
М.: Фаир, 2011. – 224 с.: ил. –
(Berlitz). 2500 экз. (о) ISBN 9785-8183-1747-2

Мадрид: Путеводитель /
Пер. с англ.

Ямбаев Х.К.

М.: Акад. проект, Гаудеамус,
2011. – 583 с. – (Gaudeamus).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-82911292-9, ISBN 978-5-98426-095-4

Власишен Ю.П.

Одесса: Путеводитель. – 2-е
изд., испр., доп.
М.: Эксмо, 2011. – 340 с.: ил. –
(Оранжевый гид). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-50455-8

Геодезия: Учебник для вузов /
А.Г.Юнусов и др.
М.: Акад. проект, Гаудеамус,
2011. – 409 с. – (Gaudeamus:
б-ка геодезиста и картографа).
2000 экз. (п) ISBN 978-5-82911326-1, ISBN 978-5-98426-108-1

Биологические
науки
Волкова Т.В., Казаченко И.П.

Каталог фитонематод
(Nematoda, Jylenchida)
Дальнего Востока.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 121 с. 150 экз. (о) ISBN 978-58044-1088-0

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 8
Журавлев А.И.

Квантовая биофизика
животных и человека. – 4-е
изд., перераб., доп.
М.: БИНОМ. Лаборатория
знаний, 2011. – 398 с.: ил.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-99630448-6
Звягинцев А.Ю.,
Мощенко А.В.

Морские техноэкосистемы
энергетических станций.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 343 с. 300 экз. (п) ISBN 978-58044-1140-5

Чтения памяти Алексея
Ивановича Куренцова: Вып. 21.
Владивосток, 11 марта 2010 г.
/ Отв. ред. С.Ю.Стороженко.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 160 с. 150 экз. (о) ISBN 978-58044-1092-7

Экология: Учеб. пособие /
Под общ. ред. А.В.Тотая.
М.: Юрайт, 2012. – 407 с.
– (Бакалавр). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1420-7

Морфология, систематика,
экология щетинкочелюстных
Японского моря и
сопредельных акваторий.

Скачать бесплатно!
М.: Рид Групп, 2011. – 128 с. –
(Деньги в Интернете). 3000 экз.
(о) ISBN 978-5-4252-0315-1
Грудин Б.Н., Плотников В.С.

Обработка и моделирование
микроскопических
изображений.

Кашенко С.Д.

Выращивание личинок донных
морских беспозвоночных
в лабораторных условиях:
Практ. рекомендации.

Микробы, гены и цивилизация
/ Пер. с англ.
М.: Эксмо, 2011. – 272 с.
– (Тайны нашей планеты).
3100 экз. (п) ISBN 978-5-69946634-4
Коновалов Г.В., Селина М.С.

Динофитовые водоросли
(Dinophyta) / Под ред.
А.В.Адрианова.
Владивосток: Дальнаука,
2010. – 352 с. – (Биота рос. вод
Японского моря: Т.8). 300 экз.
(п) ISBN 978-5-8044-1127-6
Малиновский В.И.

Механизмы устойчивости
растений к вирусам.

Как спроектировать
современный сайт /
Пер. с англ.

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 350 с. 300 экз. (п) ISBN 978-58044-1119-1
Гузенко Е.Н., Хачиров Т.С.

3

Техническая
литература

Техника.
Промышленность
(в целом)
Магер В.Е.

Управление качеством: Учеб.
пособие.
М.: ИНФРА-М, 2012. – 176 с. –
(Высш. образование). 1000 экз.
(п) ISBN 978-5-16-004764-5
Матюхин Г.В., Горбачёв К.П.

Инженеру о сопротивлении
материалов разрушению.

Windows 7: Лучший
самоучитель. – 4-е изд.,
перераб., доп.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ – 512 с.: ил. – (Учеб.
курс). 2000 экз. (п) ISBN 9785-17-072516-8, ISBN 978-5271-34227-1, ISBN 978-5-22603922-5
Зьомко О., Сухаревский Д.,
Черников С.

Как заработать на
фотографии в Интернете.
СПб.: Питер, 2012. – 240 с.: ил.
2000 экз. (о) ISBN 978-5-45900438-0
Исаченко О.В.

Программное обеспечение
компьютерных сетей: Учеб.
пособие.

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 323 с. 150 экз. (о) ISBN 978-58044-1167-7

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 281 с. 250 экз. (п) ISBN 978-58044-1077-4

М.: ИНФРА-М, 2012. – 117 с.
– (Сред. проф. образование).
500 экз. (о) ISBN 978-5-16004858-1

Перспективные направления
развития нанотехнологий
в ДВО РАН: Результаты
отчетной конф. в рамках
Целевой комплексной
программы фундамент.
науч. исследований ДВО РАН
на период 2008 – 2012 гг.
«Получение, исследование и
моделирование биогенных
и биомиметических
наноструктирированных
материалов», март 2010 г.» /
Отв. ред. Ю.Н.Кульчин.

Олофинская В.П.

Левин А.Ш.

Владивосток: ИАПУ ДВО РАН,
2010. – 240 с. 150 экз. (о)
ISBN 978-5-8044-1118-4

Техническая механика:
Курс лекций с вариантами
практических и текстовых
заданий: Учеб. пособие. – 3-е
изд., испр.
М.: Форум, 2012. – 352 с.: ил. –
(Проф. образование). 1500 экз.
(п) ISBN 978-5-91134-361-3
Плошкин В.В.

Материаловедение:
Учеб. пособие. – 2-е изд.,
перераб., доп.
М.: Юрайт, 2011. – 463 с. –
(Основы наук). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1222-7

Свищев Г.М.

Конфокальная микроскопия
и ультрамикроскопия живой
клетки.

Энергетика

М.: Физматлит, 2011. – 120 с.
300 экз. (п) ISBN 978-5-92211320-5

Бессонов Л.А.

Скирина И.Ф.,
Коженкова С.И.,
Родникова И.М.

Эпифитные лишайники
Приморского края и
использование их в
экологическом мониторинге.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 134 с. 300 экз. (о) ISBN 978-58044-1111-5
Скулачев В.П., Богачев А.В.,
Каспаринский Ф.О.

Мембранная биоэнергетика:
Учеб. пособие.
М.: Изд-во Моск. ун-та, 2010.
– 368 с. 1000 экз. (п) ISBN 9785-211-05871-2

100 великих загадок
живой природы / Авт.-сост.
Н.Н.Непомнящий.
М.: Вече, 2011. – 480 с. –
(100 великих). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-9533-6081-4
Тетеря О.П.

Машиностроение
Левицкий В.С.

Машиностроительное
черчение и автоматизация
выполнения чертежей:
Учебник для бакалавров. – 8-е
изд., перераб., доп.

Теоретические основы
электротехники:
Электрические цепи: Учебник
для бакалавров. – 11-е изд.,
перераб., доп.

Начинаем работать на
компьютере: Самоучитель
Левина в цвете. – 2-е изд.
СПб.: Питер, 2011. – 200 с.: ил.
7000 экз. (о) ISBN 978-5-45900842-5
Леонов В.

Команды Linux.
М.: Эксмо, 2011. – 176 с. –
(Компьютер на 100%). 2000 экз.
(о) ISBN 978-5-699-47250-5

Скрипник И.

Adobe Photoshop CS5: Лучший
самоучитель. – 3-е изд., доп.,
перераб.

Тюнинг автомобиля своими
руками.

Новожилов О.П.

Электротехника и
электроника: Учебник для
бакалавров.
М.: Юрайт, 2012. – 653 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1450-4

Культура азалий в оранжерее
Ботанического садаинститута ДВО РАН: Биология,
интродукция, агротехника.

Энергосбережение в ЖКХ:
Учеб.-практ. пособие /
Под ред. Л.В.Примака,
Л.Н.Чернышова.

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 132 с. – (Труды Ботанич. садов
ДВО РАН: Вып. 6). 300 экз. (о)
ISBN 978-5-8044-1161-0

М.: Акад. проект, Альма-Матер,
2011. – 622 с. – (Gaudeamus).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-82911325-4, ISBN 978-5-904993-08-5

Транспорт
«Волга» ГАЗ-3110, -310221
с двигателями 2,3i; 2,5:
Устройство, обслуживание,
диагностика, ремонт:
Иллюстрированное
руководство.
М.: За рулем, 2011. – 264 с.: ил.
– (Своими силами). 7200 экз. (о)
ISBN 978-5-9698-0352-7

ГАЗель Бизнес: Устройство,
эксплуатация, обслуживание,
ремонт: Иллюстрированное
руководство.
М.: За рулем, 2011. – 304 с.: ил.
– (Своими силами). 8000 экз. (о)
ISBN 978-5-9698-0372-5

«ГАЗель» с двигателями
2,3; 2,5; 2,5i; 2,9: Устройство,
обслуживание, диагностика,
ремонт: Иллюстрированное
руководство.
М.: За рулем, 2011. – 320 с.: ил.
– (Своими силами). 9000 экз. (о)
ISBN 978-5-9698-0311-4
Герасимов В.Т.

Тайны авиакатастроф: Кн. 3.
М.: Воздушный транспорт,
2011. – 364 с.: ил. 500 экз. (п)
ISBN 978-5-88821-089-5
Данилов А.Т., Середохо В.А.

Иванов Н.А., Лейбович М.В.

Сурядный А.С.

СПб.: БХВ-Петербург, 2011. –
384 с.: ил. – (Учеб. литература
для вузов). 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-9775-0592-5

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 480 с. – (Учеб.
курс). 1500 экз. (п) ISBN 9785-17-073743-7, ISBN 978-5271-35414-4, ISBN 978-5-22603842-6

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ – 416 с. – (Учеб. курс).
2000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073154-1,
ISBN 978-5-271-35028-3,
ISBN 978-5-226-03800-6

Задачник по технической
термодинамике и теории
тепломассообмена: Учеб.
пособие / В.Н.Афанасьев,
С.И.Исаев, И.А.Кожинов и
др.; Под ред. В.И.Крутова,
Г.Б.Петражицкого. – 2-е изд.,
стереотип.

Microsoft Office 2010: Лучший
самоучитель. – 5-е изд.,
перераб., доп.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ – 512 с. – (Учеб. курс).
2000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073489-6,
ISBN 978-5-271-35416-8,
ISBN 978-5-226-03840-2

Горная
промышленность
Ергин Д.

Добыча: Всемирная история
борьбы за нефть, деньги и
власть / Пер. с англ.
М.: Альпина паблишер, 2011.
– 944 с.: ил. 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-9614-1252-9
Манапов Т.Ф.

Оптимизация и мониторинг
разработки нефтяных
месторождений.

М.: АСТ; СПб.: Сова; Владимир:
ВКТ, 2011. – 480 с.: ил. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-073423-8,
ISBN 978-5-226-03753-5

Хачирова М.Г.

СПб.: Судостроение, 2011.
– 448 с.: ил. 1500 экз. (п)
ISBN 978-5-7355-0738-3

СПб.: БХВ-Петербург, 2011. –
224 с.: ил. – (ИиИКТ). 1500 экз.
(о) ISBN 978-5-9775-0740-0

500 ответов на 500 важных
вопросов автомобилистов.

М.: ИНФРА-М, 2011. – 264 с.
– (Науч. мысль). 300 экз. (п)
ISBN 978-5-16-005039-3

Excel 2010: Лучший
самоучитель. – 4-е изд.,
перераб., доп.

М.: Юрайт, 2012. – 701 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1449-8

Прозоров А.Д.

Кинофототехника

Современное морское судно:
Учебник.

Свободное программное
обеспечение: BASIC-256 для
школы.

М.: За рулем, 2011. – 224: ил. –
(Своими силами). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-9698-0392-3

Ресурс и ремонтопригодность
колесных пар подвижного
состава железных дорог:
Монография / Под ред.
И.А.Иванова.

Мачула В.Г., Мачула О.В.

Никитенко С.Г.

диагностика, ремонт:
Иллюстрированное
руководство.

М.: Юрайт, 2011. – 435 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1377-4

Гладкий А.А.

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 261 с. 200 экз. (п) ISBN 978-58044-1135-1

Кларк Д.П.

Вин Ч.

СПб.: Питер, 2011. – 192 с.: ил.
2000 экз. (о) ISBN 978-5-45900579-0

Касаткина А.П.,
Столярова М.В.

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 92 с. 200 экз. (о) ISBN 978-58044-1042-2

Радиоэлектроника.
Автоматика.
Вычислительная
техника. Связь

М.: ВНИИОЭНГ, 2011. – 296 с.
300 экз. (п) ISBN 978-5-88595172-2

#363

Основы теории легких
колесных вездеходов.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 256 с. 150 экз. (п) ISBN 978-58044-1067-5
Инграссия П.

Падение титанов: Сага
о «Форде», «Крайслере»,
«Дженерал моторс» и
упущенных возможностях /
Пер. с англ.
М.: Карьера Пресс, 2012. –
384 с. 2000 экз. (п) ISBN 978-5904946-17-3

Иж-2126 «Ода», Иж-21261
«Фабула», Иж-2717/-2711
«Ода Версия»: Руководство по
эксплуатации, техническому
обслуживанию и ремонту.

М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2011.
– 288 с. 3000 экз. (п) ISBN 9785-17-072561-8, ISBN 978-5-22603850-1

Chevrolet NIVA выпуска
с 2009 г.: Устройство,
эксплуатация, обслуживание,
ремонт: Иллюстрированное
руководство.
М.: За рулем, 2011. – 368 с.: ил.
– (Своими силами). 5300 экз. (о)
ISBN 978-5-9698-0315-2

Chery Amulet / Vortex Corda:
Руководство по эксплуатации,
техническому обслуживанию
и ремонту.
М.: ИДТР, 2011. – 288 с.: ил.
5000 экз. (о) ISBN 978-5-91770390-9

Skoda Octavia AS:
Руководство по эксплуатации,
техническому обслуживанию
и ремонту.
М.: ИДТР, 2011. – 344 с.: ил.
5000 экз. (о) ISBN 978-5-91770372-5

Toyota Corolla/Auris:
Руководство по эксплуатации,
техническому обслуживанию
и ремонту.
М.: ИДТР, 2011. – 320 с.: ил.
3000 экз. (о) ISBN 978-5-91770923-5
Фельдман В.Ю.

«Ока» ВАЗ-1111, -11113
с двигателями 0,65; 0,75:
Устройство, обслуживание,

Детские прически:
Секреты профессионалов.
М.: Эксмо, 2011. – 208 с. –
(Академия красоты). 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-699-50367-4
Ильяев М.

Уроки искусного резчика:
вырезаем из дерева фигурки
людей и животных, посуду,
статуэтки.
М.: Центрполиграф, 2011.
– 345 с.: ил.3000 экз. (п)
ISBN 978-5-227-02647-7

Картофель: От простого
к сложному / Отв. ред.
М.В.Васильева.
М.: Астрель, Аркаим, 2011. –
64 с.: ил. – (Кулинар. курсы
с шеф-поваром). 4000 экз.
(о) ISBN 978-5-8029-2757-1,
ISBN 978-5-271-35805-0
Крог Х., Норум Р.

Чудо-пэчворк: Лучшие модели
и техники лоскутного шитья /
Пер. с англ.
М.: БММ, 2011. – 120 с.: ил.
2000 экз. (о) ISBN 978-588353432-3
Кузнецова М.Е.

Цветы из овощей: 32 модели
за тридцать минут.
М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2011.
– 80 с.: ил. – (Школа рус.
кулинар. дизайна Маргариты
Кузнецовой). 6000 экз. (п)
ISBN 978-5-462-01138-2
Кузьмина О.И.

Фенечки.
М.: Мода и рукоделие, 2011.
– 72 с.: ил. 25 000 экз. (п)
ISBN 978-5-901726-39-6
Лад В., Фроули Д.

Травы и специи /
Пер. с англ. – 9-е изд.

М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2011.
– 80 с.: ил. – (Мастер-класс на
дому). 6000 экз. (о) ISBN 978-5462-01061-3

Строительство
Зарубина Л.П.

Гидроизоляция конструкций,
зданий и сооружений.

Мешакина Л.В.

Мозаика из яичной скорлупы.

Мэджио К.

Новая аэробика для кожи и
мышц лица / Пер. с англ.
М.: Эксмо, 2011. – 128 с.: ил.
7000 экз. (о) ISBN 978-5-69950541-8

СПб.: БХВ-Петербург, 2011.
– 272 с.: ил. – (Стр-во и
архитектура). 1500 экз. (о)
ISBN 978-5-9775-0682-3

Петров А.М.

Кривошапко С.Н.

М.: Рид Групп, 2011. – 384 с.
– (Полное руководство
бухгалтера). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-4252-0287-1

Строительная механика:
Лекции, семинары, расчетнографические работы: Учеб.
пособие для бакалавров. – 2-е
изд., перераб., доп.
М.: Юрайт, 2011. – 391 с.
– (Бакалавр). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9916-1375-0

Лестница в доме:
Все о планировании
и изготовлении лестниц.

Симонов Е.

М.: ИДТР, 2011. – 360 с.: ил.
5000 экз. (о) ISBN 978-5-91770907-5

М.: БММ, 2011. – 128 с.: ил.
3000 экз. (о) ISBN 978-5-88353438-5

М.: Маска, 2011. – 288 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-91146603-9

Кларксон Дж.

Hyundai Matrix: Руководство по
эксплуатации, техническому
обслуживанию и ремонту.

Вяжем спицами игрушки:
Котята, щенки, кролики,
птички, морские свинки / Пер.
с англ.

М.: Саттва, 2011. – 320 с.:
ил. 3000 экз. (п) ISBN 978-5903851-44-7

М.: ИДТР, 2011. – 336 с.: ил.
5000 экз. (о) ISBN 978-5-91770351-0

М.: Альпина нон-фикшн, 2011.
– 480 с. – (Чтения Дюаристов).
4000 экз. (п) ISBN 978-5-91671086-1

ГарландК.

Аварийно-спасательное
оборудование воздушных
судов зарубежного
производства: Применение в
аварийных ситуациях: Учеб.
пособие.

Минск: Харвест, 2011. – 320 с.
– (Строим дом). 4000 экз. (п)
ISBN 985-16-9128-5

Рожденный разрушать /
Пер. с англ.

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 112 с.:
ил. 7000 экз. (п) ISBN 978-517-074455-8, ISBN 978-5-27136080-0

Евроремонт: Секреты мастера.
СПб.: Питер, 2012. – 176 с.: ил.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-45900585-1

Домоводство.
Общественное
питание. Торговля

Общественное питание:
Учет и калькулирование
себестоимости.

Плетение из лозы /
Авт.-сост. И.Скрипник.
М.: АСТ; Владимир: ВКТ,
2011. – 288 с.: ил. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-072511-3,
ISBN 978-5-226-03902-7
Потапова Н.

Вина и наливки.
СПб.: Амфора, 2011. – 32 с.: ил.
– (Дом. заготовки). 6000 экз. (п)
ISBN 978-5-367-02057-1
Потапова Н.

Грибы.
СПб.: Амфора, 2011. – 32 с.: ил.
– (Дом. заготовки). 6000 экз. (п)
ISBN 978-5-367-02055-7
Потапова Н.

Маринады.
СПб.: Амфора, 2011. – 32 с.: ил.
– (Дом. заготовки). 6000 экз. (п)
ISBN 978-5-367-02052-6
Потапова Н.

Вязание крючком: Самый
понятный пошаговый
самоучитель / Авт.-сост.
Т.В.Михайлова.

Сушка и заморозка.
СПб.: Амфора, 2011. – 32 с.: ил.
– (Дом. заготовки). 6000 экз. (п)
ISBN 978-5-367-02051-9

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 9

#363
Суфле и пудинги: Ягодные,
фруктовые, ванильные.
М.: Эксмо, 2011. – 64 с.: ил.
5000 экз. (о) ISBN 978-5-69949653-2
Хаг В.

Модные варежки и перчатки /
Пер. с нем.
М.: Контэнт, 2011. – 32 с.: ил.
5000 экз. (о) ISBN 978-5-91906132-8
Чиоти Д.

Стильные мелочи.
М.: Мир книги, Контэнт, 2011.
– 96 с.: ил. – (Мастер-класс
по бисеру). 22 500 экз. (о)
ISBN 978-5-486-03966-9

М.: АСТ; Владимир: ВКТ,
2011. – 320 с.: ил. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-072559-5,
ISBN 978-5-226-03848-8

СПб.: Изд. дом СПбМАПО, 2011.
– 736 с. 1000 экз. (о) ISBN 9785-98037-136-4

Титчмарш А.

Лиепайская диета.

Контейнерные растения /
Пер. с англ.
СПб.: Петроглиф, 2011. – 64 с.:
ил. – (Наш сад). 22 050 экз. (п)
ISBN 978-5-4357-0024-4

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 320 с. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0735686, ISBN 978-5-271-34898-3,
ISBN 978-5-226-03826-6

Титчмарш А.

Борщенко И.А.

Ландшафтный дизайн /
Пер. с англ.

Александров С.Н.,
Косова Т.И.

Козы: Разведение.
Содержание. Уход.
М.: АСТ; Владимир: ВКТ,
2011. – 192 с.: ил. 3000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-072557-1,
ISBN 978-5-226-03805-1

Воспитание и дрессировка
собаки: Полный курс
дрессировки собак / Авт.-сост.
В.В.Адамчик.
Минск: Харвест, 2011. – 319 с.
4000 экз. (п) ISBN 985-168055-5
Горант Дж.

Спасенные: История о том,
как любовь побеждает
жестокость / Пер. с англ.
М.: Эксмо, 2011. – 240 с.:
ил. – (Дом. питомцы. Зоологи
рекомендуют). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-699-50567-8
Горбунов В.В.

М.: Эксмо, 2011. – 256 с.
10 000 экз. (о) ISBN 978-5-69948333-4

Титчмарш А.

Булюбаш И.Д.
М.: Психотерапия, 2011. – 768 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5903182-88-6

Ягников С.А.

Вылечить позвоночник!:
Книга методов лечения:
Дикуль, Касьян, Ниши /
И.Кузнецов, Р.Озерский,
М.Тимофеева и др.

Лечение дисплазии
тазобедренного сустава
у собак.
М.: Зоомедлит, КолосС,
2011. – 112 с.: ил. 1000 экз.
(о) ISBN 978-5-91223-015-8,
ISBN 978-5-9532-0820-8

Рыбное хозяйство.
Охотничье
хозяйство
Горяйнов А.Г.

Рыбалка в сезон открытой
воды.
М.: ОЛМА Медиа Групп, 2011.
– 320 с.: ил. – (Настоящему
мужчине). 2000 экз. (п)
ISBN 978-5-373-03782-2

Охота для начинающих /
Авт.-сост. М.Гольцова.
М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2010.
– 288 с. 4000 экз. (п) ISBN 9785-17-069780-9, ISBN 978-5-22603876-1
Панкратов В.В.

М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2011.
– 192 с.: ил. ISBN 978-5-17072908-1, ISBN 978-5-22603742-9

М.: Вече, 2011. – 264 с.: ил.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-95334964-2

Куры: Разведение.
Содержание. Уход.
М.: АСТ; Владимир: ВКТ,
2011. – 192 с.: ил. 5000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-072907-4,
ISBN 978-5-226-03743-6

Охотничьи музеи Европы.

Сабанеев Л.П.

Русская рыбалка: Жизнь и
ловля пресноводных рыб.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 192 с.: ил.
ISBN 978-5-17-072558-8,
ISBN 978-5-226-03994-2
Данкверт А.Г.

Животноводство: Учеб.
пособие.
М.: Репроцентр М, 2011.
– 376 с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-94939-065-8

Настольная книга фермера:
Фермерское подворье /
Авт.-сост. А.Снегов.

Абрахамс П.

Огород: Работа на участке в
вопросах и ответах. – 4-е изд.,
перераб., доп.

Иллюстрированная
медицинская энциклопедия
для всей семьи / Пер. с англ.

СПб.: БХВ-Петербург, 2011.
– 528 с.: ил. – (Дом–Дача–Сад–
Огород). 2500 экз. (о) ISBN 9785-9775-0674-8

М.: БММ, 2011. – 256 с.: ил.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-88353440-8

Анастезиология: Нац.
руководство / Под ред.
А.А.Бунятяна, В.М.Мизикова.
М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011. –
1104 с. 1000 экз. (п) ISBN 978-59704-2077-5
Ансель К., Ферейра Ч.

Детское питание от 6 месяцев
до 3 лет / Пер. с англ.

Грибы в вашем саду.

М.: Эксмо, 2011. – 184 с.: ил.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-69949597-9

СПб.: Петроглиф, 2011. – 64 с.:
ил. – (Наш сад). 22 050 экз. (п)
ISBN 978-5-0020-6

Барановский А.Ю.,
Назаренко Л.И.

Снегов А.

Самый полный справочник
кроликовода.

Без боли в пояснице.
М.: Эксмо, 2011. – 144 с.: ил.
8000 экз. (о) ISBN 978-5-69950684-2
Дикуль В.И.

Ваш здоровый позвоночник.
М.: Эксмо, 2011. – 192 с.: ил.
8000 экз. (о) ISBN 978-5-69950677-4

М.: АСТ; СПб.: Сова; Владимир:
ВКТ, 2011. – 220 с. 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-058353-9,
ISBN 978-5-226-01086-6

Осипова Г.С.

Смирнов Л.

Дикуль В.И.

Хныкин А.М.

Медицинская
литература

Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 157 с. 100 экз. (о) ISBN 978-58044-1100-9

М.: АСТ; Вадимир: ВКТ, 2011.
– 189 с. – (Рецепты здоровья).
4000 экз. (о) ISBN 978-5-17070989-2, ISBN 978-5-22603995-9

Дрёмов С.В., Кондрашев А.В.

М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2011.
– 288 с. 1500 экз. (п) ISBN 9785-17-063779-9, ISBN 978-5-22601689-9

Проблемы и перспективы
кормопроизводства в
Дальневосточном регионе:
К 75-летию образования
аграрной науки на Сахалине /
Отв. ред. В.И.Гуревич.

Диетическое питание при
болезнях желудочнокишечного тракта / Авт.-сост.
В.Рижская.

Ошибки диетологии (решение
трудных проблем в питании
здорового и больного
человека).

За компьютером без боли в
пояснице.
М.: Эксмо, 2011. – 112с.: ил.
8000 экз. (о) ISBN 978-5-69950858-7

Программа «Доктор
Борменталь»: Лучшая
современная методика
похудения в России.

Елисеева Е.В.,
Гайнуллина Ю.И.,
Гельцер Б.И.

Управление качеством
в сфере применения
антибактериальных
препаратов.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 180 с. 100 экз. (п) ISBN 978-58044-1079-8
Копытин А.И., Корт Б.

Техники телесноориентированной арт-терапии.
М.: Психотерапия, 2011.
– 128 с.: ил. 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-903182-86-2
Ламыкин О.

Эта вкусная и полезная жизнь:
Полная система питания и
очищения организма.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 367 с.: ил. 3000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-0735129, ISBN 978-5-271-34912-6,
ISBN 978-5-226-03747-4
Лисси М. (Чернакова З.).

3000 способов не
препятствовать стройности,
или Сделаем из Тушки
Фигурку.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 509 с.: ил. 7000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-033819-1,
ISBN 978-5-271-35306-2,
ISBN 978-5-226-01714-8

СПб.: Нордмедиздат, 2011. –
744 с. 2000 экз. (п) ISBN 978-598306-091-3
Ситель А.В.

Практикум по неотложной
обдоминальной хирургии.

М.: АСТ; Владимир: ВКТ,
2011. – 121 с. – (Рос. методики
самоисцеления). 7000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-071529-9,
ISBN 978-5-226-03827-3

СПб.: ЭЛБИ-СПб, 2011. – 288 с.:
ил. 1000 экз. (п) ISBN 978-593979-278-3

Наш малыш – первый год
жизни: Книга для любящих
родителей /
Сост. Г.В.Цветковой.
Екатеринбург: У-Фактория;
М.: Астрель; Владимир: ВКТ,
2011. – 352 с.: ил. – (Здоровье
матери и ребенка). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-9757-04276, ISBN 978-5-271-35566-0,
ISBN 978-5-226-00847-4
Павлов И.П.

Рефлекс свободы.

Самые распространенные
болезни глаз: Глаукома.
Катаракта. Уникальный метод
лечения и восстановления
зрения по методу профессора
Олега Панкова.

М.: АСТ; СПб.: Сова; Владимир:
ВКТ, 2011. – 256 с. 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-073824-3,
ISBN 978-5-226-03819-8

Синдромная диагностика и
базисная фармакотерапия
заболеваний внутренних
органов: В 3 т.: Т. 3 / Под ред.
Г.Б.Федосеева, В.И.Трофимова.

Майстренко Н.А.,
Мовчан К.Н., Волков В.Г.

Готовим на пару для
диабетиков / Сост.
В.М.Рошаль.

Пищевая
промышленность

М.: Экслибрис, 2011. – 320 с.:
ил. 2000 экз. (п) ISBN 978-59900699-6-1

М.: РИПОЛ классик, Дом XXI
век, 2011. – 192 с. – (Мазнев+).
2000 экз. (о) ISBN 978-5-38600948-9, ISBN 978-5-91213186-8

М.: Книж. клуб Книговек; СПб.:
Северо-Запад, 2011. – 448 с. –
(Золотая б-ка рос. медицины).
(п) ISBN 978-5-4224-0254-0

Дикуль В.И.

Пиво: Технологический
и химический контроль
производства на минипредприятиях.

Лечение диабета:
365 проверенных рецептов.

М.: АСТ: Владимир: ВКТ, 2011.
– 340 с.: ил. – (Свет. Сила.
Добро). 5000 экз. (п) ISBN 9785-17-072295-2, ISBN 978-5-22603854-9

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 640 с.: ил. 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0662326, ISBN 978-5-271-27461-9,
ISBN 978-5-226-02477-1

Горбунов В.В.

Кролики: Разведение,
содержание, уход.

Руководство по гештальттерапии. – 3-е изд.

СПб.: Петроглиф, 2011. – 64 с.:
ил. – (Наш сад). 25 050 экз. (п)
ISBN 978-5-4357-0017-6

Коровы: Разведение.
Содержание. Уход.

Горбунов В.В.

Система «Умный
позвоночник».

СПб.: Петроглиф, 2011. – 64 с.:
ил. – (Наш сад). 25 050 экз. (п)
ISBN 978-5-4357-0025-1

Тенелюбивые растения /
Пер. с англ.

Литература по
отраслям агропромышленного
комплекса

Богомолов А.А.

Мазнев Н.И.

Панков О.

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 222 с.
– (Свет здоровья). 10 000 экз.
(п) ISBN 978-5-271-33977-6,
ISBN 978-5-17-072909-8
Панков О.,
при участии Ю.Мурашовой.

Медитативные упражнения
для глаз для восстановления
зрения по методу профессора
Олега Панкова.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 222 с.: ил. –
(Свет здоровья). 10 000 экз.
(п) ISBN 978-5-271-33506-8,
ISBN 978-5-17-072294-5,
ISBN 978-5-226-03748-1
Панков О.,
при участии Ю.Мурашовой.

Уникальные упражнения для
восстановления зрения у
детей по методу профессора
Олега Панкова: Тренинги и
игры для мышц глаза.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 221. – (Свет
здоровья). 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-271-34677-4,
ISBN 978-5-17-073413-9,
ISBN 978-5-226-03846-4
Поляев А.Ю., Гераськин А.В.,
Гарбузов Р.В.

Гимнастика будущего.

Ситель А.В.

Гимнастика для внутренних
органов.
М.: АСТ; Владимир: ВКТ,
2011. – 125 с. – (Рос. методики
самоисцеления). 10 000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-071526-8,
ISBN 978-5-226-03798-6
Фроули Д.

Аюрведическая терапия /
Пер. с англ. – 8-е изд.
М.: Саттва, Профиль, 2011.
– 448 с.: ил. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-903851-45-4
Шашкова Г.В., Лепахин В.К.,
Бешлиева Е.Д.

Справочник синонимов
лекарственных средств. – 13-е
изд., перераб., доп.
М.: ФАРМЕДИНФО, 2011. –
592 с. 5000 экз. (о) ISBN 978-585556-072-5
Шлиппе А.Ф., Швайтцер Й.

Учебник по системной терапии
и консультированию.
М.: Ин-т консультирования и
системных решений, 2011. –
368 с. 2000 экз. (п) ISBN 978-591160-042-6
Янушко Е.

Помогите малышу
заговорить!: Развитие речи
детей 1,5–3 лет. – 8-е изд.,
испр.
М.: Теревинф, 2011. – 192 с. (п)
ISBN 978-5-4212-0046-8

Литература
по физической
культуре и спорту.
Туризм
Беленький А.

Гепатит: Диагностика,
профилактика, эффективные
методы лечения.
М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2011.
– 128 с. – (Здоровье и жизнь).
3000 экз. (о) ISBN 978-5-17045656-7, ISBN 978-5-22600079-9
Русакова Е.М.

Расти здоровым, малыш!
СПб.: Питер, 2012. – 256 с.: ил.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-45900604-9
Савченко М.А.

Открываем косметический
кабинет.
СПб.: БХВ-Петербург, 2011.
– 208 с. – (Фактор роста).
2000 экз. (о) ISBN 978-5-97750623-6
Силуянова И.В.

Антропология болезни. – 2-е
изд., испр.
М.: Изд-во Сретен. монастыря,
2011. – 304 с. 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-7533-0608-1

Астафьева О.Н.,
Грушевицкая Т.Г.,
Садохин А.П.

Культурология: Теория
культуры: Учеб. пособие для
вузов. – 3-е изд., перераб., доп.
М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. – 487 с.
– (Cogito ergo sum). 10 000 экз.
(п) ISBN 978-5-238-02238-3
Богданов Г.Г.

Наедине с минувшими веками:
Биобиблиографический очерк
об Алексее Васильевиче
Тиваненко: К 50-летию
научной, краеведческой и
литературной деятельности
и в связи с 65-летием со дня
рождения.
Чита: Экспресс-издательство,
2011. – 192 с.: ил. 300 экз. (о)
ISBN 978-5-9566-0258-4
Волков С.

История культуры СанктПетербурга.
М.: Эксмо, 2011. – 576 с.: ил.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-69950352-0

Детский язык жестов:
Как понять малыша, который
еще не умеет говорить /
Пер. с англ.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 256 с.: ил. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-072303-4,
ISBN 978-5-271-33630-0
Косинова Е.М.

Уроки логопеда:
Игры для развития речи.
М.: Эксмо, Олисс, 2011. – 192 с.:
ил. (п) ISBN 978-5-699-48956-5

М.: Проспект, 2012. – 432 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-39202729-3

М.: Физ. культура, 2011. – 288 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-97460152-1

Романова Е.А.

М.: Форум, 2012. – 448 с. –
(Высш. образование). 1000 экз.
(п) ISBN 978-5-91134-548-8

М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб;
Владимир: ВКТ, 2011. – 285 с.:
ил. 4000 экз. (п) ISBN 978-517-072352-2, ISBN 978-5-97251978-1, ISBN 978-5-226-03648-4

М.: Династия, 2011. – 120 с.: ил.
600 экз. (п)
ISBN 978-5-98125-081-1

М.: ГЭОТАР-Медиа, 2012.
– 688 с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9704-2072-0

Материально-техническая
база библиотек: Учеб.
пособие.

Педагогика: Учебник /
Под ред. Л.П.Крившенко.

Дементьев В.Л., Гожин В.В.,
Лушников А.Ю.

Руководство по неврологии /
Пер. с англ.

Алешин Л.И.

Властелины ринга:
Бокс на въезде и выезде.

Гемодинамические нарушения
в текстикулярном венозном
бассейне у детей: Диагностика
и методы эндоваскулярной
коррекции.

Попп Дж.А., Дэшайе Э.М.

Литература по
образованию,
воспитанию,
культуре,
средствам
массовой
информации
и пропаганды

Специализированные
восприятия борца:
Монография.

Калиниченко Н.М.

Полный дебютный репертуар
шахматиста.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 462 с.: ил. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0576890, ISBN 978-5-271-22975-6,
ISBN 978-5-226-01451-2

Книга начинающего
шахматиста / Авт.-сост.
Н.М.Калиниченко.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 416 с.: ил. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0524150, ISBN 978-5-271-20379-4,
ISBN 978-5-226-00657-9
Ласкер Э.

Учебник шахматной игры:
Здравый смысл в шахматной
игре.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 414 с.: ил. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0731619, ISBN 978-5-271-34129-8,
ISBN 978-5-226-03733-7

Экскурсионная деятельность
в индустрии гостеприимства:
Учеб. пособие для вузов /
Под общ. ред. Ю.Б.Башина.
М.: Вузов. учебник, ИНФРА-М,
2012. – 204 с. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9558-0209-1,
ISBN 978-5-16-004901-4

Подготовка к школе
детей с нарушениями
эмоционально-волевой
сферы: От индивидуальных
занятий к обучению в классе
/ Т.А.Бондарь, И.Ю.Захарова,
И.С.Константинова и др.
М.: Теревинф, 2011. – 280 с.
– (Опыт работы Центра лечеб.
педагогики). (п) ISBN 978-54212-0046-8

Полный справочник логопеда
/ Авт.-сост. Л.Смирнова.
Минск: Харвест, 2011. – 384 с.
4000 экз. (п) ISBN 985-169091-2

Публикации Тихоокеанского
института биоорганической
химии. 2005 – 2008: Библиогр.
изд. / Сост. В.А.Бабко,
С.А.Зинова, И.Н.Красикова и др.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 88 с. 200 экз. (о) ISBN 978-58044-1114-6
Ситников В.П.

Техника и технология СМИ:
Печать, радио, телевидение.
М.: АСТ, Слово/Slovo; Владимир:
ВКТ, 2011. – 416 с. – (Высш.
образование). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-067229-5,
ISBN 978-5-8183-0741-7,
ISBN 978-5-226-03694-1

Университеты и общество:
Сотрудничество и развитие
университетов в XXI
веке: Материалы Третьей
междунар. науч.-практ.
конф. ун-тов «Ун-ты и о-во.
Сотрудничество и развитие
ун-тов в XXI веке»: МГУ
им. М.В.Ломоносова, 23–24
апр. 2010 г. / Гл. ред..
В.А.Садовничий.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 10
М.: Изд-во Моск. ун-та, 2011. –
872 с. – (Ун-ты и о-во). 500 экз.
(п) ISBN 978-5-211-05994-8
Хайд К.

Перкинс Школа: Руководство
по обучению детей с
нарушениями зрения
и множественными
нарушениями развития: Ч. 1:
Методические основы / Пер.
с англ.
М.: Центр лечеб. педагогики,
2011. – 200 с. (п) ISBN 978-54212-0040-6
Янушко Е.А.

Игры с аутичным ребенком:
Установление контакта,
способы взаимодействия,
развитие речи, психотерапия.
– 4-е изд.
М.: Теревинф, 2011. – 136 с. –
(Особый ребенок). (о) ISBN 9785-4212-0041-3

Литература по
филологическим
наукам
Акопян А.А., Травкина А.Д.,
Хватова С.С.

Англо-русский словарь /
Под ред. А.Д.Травкиной.
М.: Проспект, 2012. – 640 с.
4000 экз. (п) ISBN 978-5-39202028-7

Английский язык с
С.Моэмом: Учеб. пособие
/ Сост., коммент., упр.,
ключей и активного словаря
Т.Л.Матвеева.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 223 с. 3000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-0721610, ISBN 978-5-271-33323-1,
ISBN 978-5-226-03699-6
Аникина М.Н.

Лестница: Книга-практикум:
Начинаем изучать русский. –
9-е изд., стереотип.
М.: Дрофа, Рус. яз. – Медиа,
2011. – 259 с. 1000 экз. (о)
ISBN 978-5-358-10176-0,
ISBN 978-5-9576-0601-7
Барабтарло Г.

Сочинение Набокова.
СПб.: Изд-во И.Лимбаха,
2011. – 464 с.: ил. 2000 экз. (п)
ISBN 978-5-89059-160-9
Белинский В.Г.

М.: Языки славян. культур, 2011.
– 568 с. – (Язык. Семиотика.
Культура). 600 экз. (п) ISBN 9785-9551-0220-7
Гальстер Г., Буггер З.

Английская грамматика:
Книга-тренажер: Учеб.
пособие.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 126 с.
3000 экз. (о) ISBN 978-5-17072144-3, ISBN 978-5-27133291-3
Дубровин М.И.

Англо-русский. Русскоанглийский словарь.
М.: Иностр. язык, Оникс, 2011. –
512 с. 10 000 экз. (п) ISBN 9785-488-02555-4
Ерёмин В.Н.

100 великих литературных
героев.
М.: Вече, 2011. – 432 с. –
(100 великих). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-6079-1
Зверев А.М.

Повседневная жизнь русского
литературного Парижа: 1920–
1940. – 2-е изд.
М.: Мол. гвардия, 2011.
– 371 с.: ил. – (Живая
история: Повседневная жизнь
человечества). 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-235-03351-1
Кожевникова Т.В.

Английский язык для
университетов и институтов
связи: Учебник. – 6-е изд.,
стереотип.
М.: КноРус, 2012. – 368 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-40601848-4

Л.Пантелеев–Л.Чуковская:
Переписка (1929–1987) /
Предисл. П.Крючкова.
М.: Новое лит. обозрение,
2011. – 656 с.: ил. 2000 экз. (п)
ISBN 978-5-86793-879-6
Липатов А.Т.

Риторика в зеркале времени:
Монография.
М.: ЭЛПИС, 2011. – 383 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5902872-34-4
Листвин Д.А.

Современный немецкий:
Практический курс для
начинающих: Учеб. пособие.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 318 с.: ил. 4000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-0727285, ISBN 978-5-271-33936-3,
ISBN 978-5-226-03952-2

Собрание сочинений: В 3 т.
/ Сост., вступ. ст., примеч.
Ю.Кириленко.

Литвинов П.П.

М.: Книж. клуб Книговек, 2011.
(п) ISBN 978-5-4224-0327-1

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 223 с. – (Тексты,
которые учат). 4000 экз.
(о) ISBN 978-5-17-0724840, ISBN 978-5-271-33629-4,
ISBN 978-5-226-03727-6

Т.1: Статьи, рецензии: 1834–
1841. 565 с. ISBN 978-5-42240328-8

Английский язык: Грамматика
в текстах: Учеб. пособие.

Т.2: Статьи, рецензии: 1841–
1846. 688 с. ISBN 978-5-42240329-5

Матвеев С.А.

Т.3: Статьи, рецензии: 1843–
1848. 768 с. ISBN 978-5-42240330-1

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 383 с. – (Реальный
самоучитель). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-072614-1,
ISBN 978-5-271-33835-9,
ISBN 978-5-226-03701-6

Блинова Л.С., Лазарева Е.И.

Современный немецкорусский и русско-немецкий
словарь: Свыше 180 000 слов,
словосочетаний и значений
слов.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 959 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17074300-1, ISBN 978-5-27135841-8
Бояджиева Л.

Анна Ахматова. Гумилев
и другие мужчины «дикой
девочки».
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 448 с. – (Кумиры.
Истории великой любви).
4000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073077-3,
ISBN 978-5-271-34172-4,
ISBN 978-5-226-03938-6
Быков Д.Л.

Булат Окуджава. – 3-е изд.,
испр.
М.: Мол. гвардия, 2011. – 777 с.:
ил. – (Жизнь замечат. людей:
Серия: Биографии: Вып. 1311).
5000 экз. (п) ISBN 978-5-23503447-1
Вержбицкая А.

Семантические универсалии и
базисные концепты.

Вся итальянская грамматика
за 4 недели.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 505 с. 2500 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0365753, ISBN 978-5-271-36012-1,
ISBN 978-5-226-03804-4

Тонкая нить: Повести,
рассказы.

Учимся переводить с
английского языка на русский:
Практ. пособие.

М.: Время, 2011. – 384 с. –
(Самое время!). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9691-0693-2

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 479 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-072135-1,
ISBN 978-5-271-34395-7,
ISBN 978-5-226-03925-6

Русско-грузинский
разговорник-самоучитель.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 220 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-072478-9,
ISBN 978-5-271-33619-5

Русско-финский разговорник /
Сост. Е.И.Лазарева.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 312 с. 2000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0235780, ISBN 978-5-271-08720-2,
ISBN 978-5-226-03894-5
Рут М.Э.

Школьный этимологический
словарь русского языка: Ок.
3000 слов.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 412 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0732272, ISBN 978-5-271-34480-0,
ISBN 978-5-226-04043-6
Сараскина Л.И.

Достоевский.
М.: Мол. гвардия, 2011. – 825 с.:
ил. – (Жизнь замечат. людей:
Серия: Биографии: Вып. 1320).
7000 экз. (п) ISBN 978-5-23503458-7
Синельникова М.В.

Разговорные темы по
английскому языку для
вступительных экзаменов.

М.: РИОР, Изд-во Рунета, 2011.
– 162 с. 100 экз. (о) ISBN 978-5369-00864-5, ISBN 978-5-91945104-4
Арсеньев В.К.

Дерсу Узала: Романы.
М.: Вече, 2011. – 496 с. –
(Сибириада). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-6009-8
Барышников В.

Прошлый век: Сб. стихов.
М.: РИОР, Изд-во Рунета, 2011.
– 104 с. 150 экз. (о) ISBN 978-5369-00866-9, ISBN 978-5-91945107-5
Белый А.

Петербург: Роман.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 448 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02645-2
Бродский И.

Булгаков М.А.

Мастер и Маргарита: Роман.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 416 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-01666-8
Булгаков М.А.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 256 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-01364-3

Митина любовь: Повести,
рассказы.

Таблицы спряжения испанских
глаголов: Учеб. пособие /
Сост. К.Загуровской.

Бутов М.В.

Лев Толстой и жена: Смешной
старик со страшными
мыслями.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 352 с. – (Кумиры.
Истории великой любви).
3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-071534-3,
ISBN 978-5-271-32627-1,
ISBN 978-5-226-03675-0

Свобода: Роман.
М.: Олимп, Астрель, 2011. –
221 с. 2000 экз. (п) ISBN 978-57390-2251-6, ISBN 978-5-27120302-2
Варламов А.Н.

Стороны света: Повести,
рассказы.
М.: Никея, 2011. – 512 с. –
(Соврем. проза). 3000 экз. (о)
ISBN 978-5-91761-089-4
Вересов Д., Хохлов Е.

Сны женщины: Театральный
роман.
М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб;
Владимир: ВКТ, 2011. – 244 с.
– (Семейный альбом). 6000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0733750, ISBN 978-5-9725-2020-6,
ISBN 978-5-226-03730-6
Вовненко И.

Влечение. Истории любви:
Рассказы.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 252 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17074759-7, ISBN 978-5-27136475-4
Вознесенская Ю.Н.

Итальянский язык за 4
недели.

Асти Спуманте: Роман.
М.: Лепта Книга, 2011. – 384 с.
– («Русские дела» графини
Апраксиной).

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 190 с. – (Реальнывй
самоучитель). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-17-073059-9,
ISBN 978-5-271-34145-8,
ISBN 978-5-226-03970-6

5000 экз. (п) ISBN 978-5-91173259-2

4

Художественная
литература

Художественная
литература
народов России
Антипословицы и афоризмы:
Веселая и умная книга / Авт.сост. М.В.Адамчик.

Володина Е.

Женщина-осень: Лирика.
Владивосток: Дальнаука, 2010.
– 272 с. 100 экз. (п) ISBN 978-58044-1102-3
Ганапольский М.

Смайлики: Веселые истории.

Вознесенская Ю.Н.

Путь Кассандры, или
Приключения с макаронами:
Роман.
М.: Лепта Книга, 2011. – 592 с.:
ил. – (Юлия Вознесенская.
Избранное). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-91173-206-6
Вознесенская Ю.Н.

Юлиана, или Игра в
киднеппинг.
М.: Лепта Книга, 2011. – 320 с.:
ил. – (Юлия Вознесенская.
Избранное). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-91173-128-1

Ильф И., Петров Е.

Золотой теленок.
М.: Эксмо, 2011. – 416 с. –
(Pocket book). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-51589-9
Инин А.

Одиноким предоставляется
общежитие: Избр. юморист.
сочинения.
М.: Зебра Е, 2011. – 608 с.: ил.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-94663240-9
Иошпе А.

В городе белой вороны.

М.: Зебра Е, 2011. – 320 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-94663754-1

М.: Зебра Е, 2011. – 320 с.: ил.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-94663906-4

Герасимов Д.Г.

Ишков М.Н.

Если небо молчит.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 544 с. – (Книгакино). 5000 экз. (п) ISBN 9785-17-072095-8, ISBN 978-5271-33170-1, ISBN 978-5-22603717-7
Головатый Г.А.

Избранное: В 2 т: Т.2 / Ред.сост. Е.Ф.Куренная.
Чита: Экспресс-издательство,
2011. – 392 с.: ил. – (Золотая
б-ка Забайкалья). 500 экз. (п)
ISBN 978-5-9566-0232-4
Гончарова М.

М.: Эксмо, 2011. – 256 с. –
(Pocket book). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-51092-4

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 352 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02643-8

Шляхов А.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 316 с. 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0724123, ISBN 978-5-271-33515-0,
ISBN 978-5-226-03739-9

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 144 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02532-5

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 425 с.:
ил. – (Просто!). 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-063834-5,
ISBN 978-5-271-26185-5

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 159 с.
3000 экз. (о) ISBN 978-5-17064328-8, ISBN 978-5-27126518-1

Дети пустоты: Роман.

«Кенгуру в пиджаке» и другие
веселые рассказы.

Бунин И.

Французский: Изучаем
самостоятельно.

Волков С.

Часть речи: Стихотворения.

Стейн Г.

Матвеев С.А.

Калейдоскоп жизни:
Экзотические, драматические
и комические эпизоды
личной судьбы ветерана
журналистики.

Счастье: Лирическое
отступление. Проза жизни.

Собачье сердце: Повести.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 286 с. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0734542, ISBN 978-5-271-34706-1,
ISBN 978-5-226-04031-3

Овчинников В.В.

Арзуманян Л.

М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб;
Владимир: ВКТ, 2011. – 343 с.:
ил. 4000 экз. (о) ISBN 978-517-050133-5, ISBN 978-5-97251081-8, ISBN 978-5-226-00286-1

Испанский язык за 3 месяца.

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 381 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17074967-6, ISBN 978-5-27136589-8

Арбузова Н.И.

Рубцова М.Г.

Матвеев С.А.

Мои первые 1500
немецких слов: Учеб.
словарь с примерами
словоупотребления.

Минск: Харвест, 2011. – 320 с.
3000 экз. (п) ISBN 985-169475-0

#363

Горчев Д.

Деление на ноль: Сб.
М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб,
2011. – 444 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-072187-0,
ISBN 978-5-9725-1932-3
Горький М.

«Старуха Изергиль», «Макар
Чудра» и другие …
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 412 с. – (Рус.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073332-3,
ISBN 978-5-271-34603-3,
ISBN 978-5-226-04018-4
Гусев В.

За час до исповеди: Стихи.
М.: Худож. лит., 2011. – 208 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-28003542-3
Данилевский Г.П.

Сожженная Москва:
Ист. роман.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 314 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0715794, ISBN 978-5-271-34102-1,
ISBN 978-5-226-03754-2
Двойник Н.

Повесть об одиноком
велосипеде.

Навуходоносор: Роман.
М.: Вече, 2011. – 416 с. –
(Всемир. история в романах).
4000 экз. (п) ISBN 978-5-95335996-1
Костромин С.

Три круга в поисках рая:
Роман-дневник.
М.: РИОР, Изд-во Рунета, 2011.
– 582 с. 110 экз. (о) ISBN 978-5369-00867-6, ISBN 978-5-91945111-2
Ларкина О.

Чай, кофе, потанцуем?:
Иронич. детектив.
М.: РИОР, Изд-во Рунета, 2011.
– 306 с. 100 экз. (о) ISBN 978-5369-00854-6, ISBN 978-5-91945090-0
Лермонтов М.

На севере диком стоит
одиноко…: Переводы /
Сост., вступ., подгот. текста,
коммент. Л.Володарской.
М.: Аграф, 2011. – 304 с. –
(Символы времени). 2000 экз.
(п) ISBN 978-5-7784-0396-3
Мережковский Д.С.

Собрание сочинений: В 4 т.
М.: Книж. клуб Книговек, 2011.
(п) ISBN 978-5-4224-0338-7
Т.1: Христос и Антихрист:
Трилогия: Чч. 1–2. 592 с.
ISBN 978-5-4224-0339-4
Т.2: То же: Чч. 2 (окончание) –3.
752 с. ISBN 978-5-4224-0340-0
Т.3: Гоголь и черт:
Исследование. Царство Зверя:
Трилогия: Ч.1: Павел Первый;
Ч.2: Александр Первый. 608 с.
ISBN 978-5-4224-0341-7
Т.4: Царство Зверя: Трилогия:
Ч.3: 14 декабря. Рождение
богов. Итальянские новеллы.
Поэзия. 704 с. ISBN 978-5-42240342-4
Мескин Л.

Любовь длинною в жизнь:
Поэтич. сб.

М.: Время, 2011. – 192 с. –
(Самое время!). 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-9691-0692-5

М.: РИОР, Изд-во Рунета, 2011.
– 214 с. 200 экз. (о) ISBN 978-5369-00848-5, ISBN 978-5-91945079-5

Ерпылев А.Ю.

Молчанова И.

Наследники Демиурга:
Фантаст. роман.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 348 с. – (Городу и
Мифу). 5000 экз. (п) ISBN 9785-17-073231-9, ISBN 978-5271-34503-6, ISBN 978-5-22603816-7
Жук С.В.

За Уральским Камнем: Роман.
М.: Вече, 2011. – 432 с. –
(Сибириада). 6000 экз. (п)
ISBN 978-5-9533-5351-9
Зимова А.

Приходится другом: Роман.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 349 с. – (Жен.
линия). 3000 экз. (п) ISBN 9785-17-073823-6, ISBN 978-5-97252005-3, ISBN 978-5-226-03846-4
Зощенко М.М.

Голубая книга: Рассказы.

Пленники рая: Роман.
М.: АСТ, Асстрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 349 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0741533, ISBN 978-5-271-35596-7,
ISBN 978-5-226-04040-5
Мощенко В.

Здравствуй, странник:
Избранное.
М.: Зебра Е, 2011. – 496 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-94663760-2
Муравьёва И.

Мы простимся на мосту:
Роман.
М.: Эксмо, 2011. – 320 с. –
(Большая литература. Ирина
Муравьёва). 11 000 экз. (п)
ISBN 978-5-699-51243-0
Набоков В.

Пнин: Роман / Пер. с англ.
Г.Барабтарло, при участии
В.Набоковой.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 317 с. – (Рус.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-061780-7,
ISBN 978-5-271-35840-1,
ISBN 978-5-226-01827-5

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 320 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-01933-1

Ильф И., Петров Е.

М.: АСТ, Астрель, 2011. –
640 с.: ил. – (Классики и
современники). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-074965-2,
ISBN 978-5-271-36611-6

Двенадцать стульев.
М.: Эксмо, 2011. – 448 с. –
(Pocket book). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-50900-3

Наваррская М.

Гептамерон.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 11

#363
Никитенко А.А.

Партком: Роман.
СПб.: АМКОС, 2011. – 360 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-73550754-3
Новикова О.

Сидорченко А.М.

Тополь Э.

Чижова Е.С.

Видаль А.

Джонс Д.С.

Песней воспетое счастье:
Любов. лирика: Избранное.

Настоящая любовь, или
Жизнь как роман.

Терракотовая старуха: Роман.

Кровавый узел /
Пер. с исп. И.Плахиной.

Пустое зеркало: Роман /
Пер. с англ. Л.Г.Гордуховича.

М.: МАКС Пресс, 2011. – 208 с.
250 экз. (п) ISBN 978-5-31703690-4

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 374 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17072252-5, ISBN 978-5-27137226-1

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 448 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17073027-8, ISBN 978-5-27134120-5

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 317 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0727919, ISBN 978-5-271-35786-2,
ISBN 978-5-226-04052-8

Христос был женщиной:
Роман.

Слаповский А.И.

Анкета: Роман, повесть.

Тополь Э.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 255 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0724192, ISBN 978-5-271-33528-0,
ISBN 978-5-226-03726-9

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 411 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17061307-6, ISBN 978-5-27124829-0

Римский период, или Охота на
вампира: Эмигрантский роман.

Овчинников В.В.

Вещий сон: Повести.

Горячий пепел.

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 506 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17061305-2, ISBN 978-5-27124827-6

М.: АСТ, Асстрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 350 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0733163, ISBN 978-5-271-34599-9,
ISBN 978-5-226-04068-9
Пирогов О.

Хочу быть бедным.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 348 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0738892, ISBN 978-5-271-35340-6,
ISBN 978-5-226-04049-8
Платонов А.П.

Счастливая Москва: Роман,
повесть, рассказы. – 2-е изд.,
стереотип.
М.: Время, 2011. – 624 с.
– (Собрание). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-9691-0694-9
Поляков Ю.

Грибной царь: Роман.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 479 с.
– (Геометрия любви). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-054336-6,
ISBN 978-5-271-21209-3
Поляков Ю.

Замыслил я побег.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 607 с.
– (Геометрия любви). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-054333-5,
ISBN 978-5-271-21212-3
Поляков Ю.

Козленок в молоке.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 444 с.
– (Геометрия любви). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-054334-2,
ISBN 978-5-271-21213-0
Поройков С.Ю.

Золотой век: Роман.
М.: РИОР, 2012. – 224 с.
1000 экз. (о) ISBN 978-5-36900974-1
Постолов А.Г.

Речитатив: Роман.
М.: Время, 2011. – 432 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-96910688-8
Пушкин А.С.

Повести Белкина: Избр. проза.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 320 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02681-0
Ряжский Г.В.

Дивертисмент братьев Лунио.
М.: Эксмо, 2011. – 384 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-69950609-5
Садулаев Г.

Марш, марш, правой!: Нация.
Родина. Социализм: Ст., эссе.
СПб.: Лимбус Пресс, Изд-во
К.Тублина, 2011. – 304 с.
3000 экз. (о)
ISBN 978-5-8370-0560-2
Самохлеб А.

Страшная сказка:
Невыдуманная повесть о
детстве и войне.
М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб.;
Владимир: ВКТ, 2011. – 281 с.
3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073909-7,
ISBN 978-5-9725-2044-2,
ISBN 978-5-226-03802-0
Сенчин Р.В.

Елтышовы.
М.: Эксмо, 2011. – 288 с. –
(Pocket book). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-50897-6
Сенчин Р.В.

На черной лестнице:
Рассказы.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 347 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-17075150-1, ISBN 978-5-27136420-4

Слаповский А.И.

Слаповский А.И.

Народный фронт: Феерия с
результатом любви: Пьеса.
М.: Время, 2011. – 112 с. –
(Самое время!). 10 000 экз. (п)
ISBN 978-5-9691-0695-6

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 376 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0712809, ISBN 978-5-271-35661-2,
ISBN 978-5-226-03824-2
Тополь Э.

Роман о любви и терроре, или
Двое в «Норд-Осте»: Роман.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 408 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0716753, ISBN 978-5-271-34803-7,
ISBN 978-5-226-03954-6
Тургенев И.С.

Слаповский А.И.

Дворянское гнездо: Роман.

Они: Роман.

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 224 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02702-2

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 444 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17060740-2, ISBN 978-5-27124441-4
Степанова М.Л.

Женщины Лазаря: Роман.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 444 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-17074715-3, ISBN 978-5-27136421-1
Странник.

Новеллы.
М.: РИОР, Изд-во Рунета, 2011.
– 216 с. 100 экз. (о) ISBN 978-5369-00862-1, ISBN 978-5-91945102-0

Страшное гадание: Сб. /
И.С.Тургенев, Н.В.Гоголь,
К.С.Аксаков и др.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 443 с. 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073026-1,
ISBN 978-5-271-34112-0,
ISBN 978-5-226-03708-5
Стругацкий А.Н.,
Стругацкий Б.Н.

Страна багровых туч:
Фантаст. повесть.
М.: АСТ, Астрель; СПб: Terra
Fantastica; Владимир: ВКТ, 2011.
– 350 с. 4000 экз. (п) ISBN 9785-17-057931-0, ISBN 978-5-27135305-5, ISBN 978-5-7921-07885, ISBN 978-5-226-01075-0
Стругацкий А.Н.,
Стругацкий Б.Н.

Хромая судьба:
Фантаст. роман.
М.: АСТ, Астрель; СПб: Terra
Fantastica; Владимир: ВКТ, 2011.
– 410 с. 4000 экз. (п) ISBN 9785-17-058757-5, ISBN 978-5-27135163-1, ISBN 978-5-7921-07960, ISBN 978-5-226-01380-5
Стругацкий А.Н.,
Стругацкий Б.Н.

Экспедиция в преисподнюю.
Повесть о дружбе и недружбе:
Фантаст. повести.
М.: АСТ, Астрель; СПб: Terra
Fantastica; Владимир: ВКТ, 2011.
– 346 с. 4000 экз. (п) ISBN 9785-17-058945-6, ISBN 978-5-27134189-2, ISBN 978-5-7921-07953, ISBN 978-5-226-01408-6
Таничева Е.

Злая кровь.
М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб,
2011. – 378 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-073900-4,
ISBN 978-5-9725-2034-3

Тургенев И.С.

Отцы и дети. Накануне:
Романы.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 363 с. – (Книга на
все времена). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-063630-3,
ISBN 978-5-271-34093-2,
ISBN 978-5-226-01072-9
Тургенев И.С.

Первая любовь: Повести.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 400 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02699-5
Фет А.А.

Еще люблю, еще томлюсь …:
Стихотворения.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 352 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02701-5
Форш О.Д.

Михайловский замок. Одеты
камнем: Ист. романы.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 477 с. – (Рус.
классика). 2500 экз. (п)
ISBN 978-5-17-072479-6,
ISBN 978-5-271-33610-2,
ISBN 978-5-226-03897-6
Форш О.Д.

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 411 с.
– (Проза: жен. род). 12 000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-074716-0,
ISBN 978-5-271-36422-8
Чудинова Е.П.

Мечеть Парижской
богоматери: Роман.
М.: Олимп, 2011. – 288 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-96480354-6
Штурм Н.

Школа строгого режима, или
Любовь цвета юности: Роман.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 317 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17073994-3, ISBN 978-5-27135452-6

Зарубежная
художественная
литература
Абу-Джабер Д.

В объятиях смерти: Роман /
Пер. с англ. А.Ахмеровой.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 379 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17065429-1, ISBN 978-5-27135410-6
Адэр Г.

Закрытая книга: Роман /
Пер. с англ. И.С.Стам.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 254 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0597536, ISBN 978-5-271-34824-2,
ISBN 978-5-226-03736-8
Бакуш К.

Мое лимонное дерево:
Роман / Пер. с англ.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 251 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17054559-9, ISBN 978-5-27134911-9
Бальзак О., де.

Физиология брака, или
Размышления философаэклектика о радостях и
горестях супружеской
жизни, изданные молодым
холостяком: Трактат / Пер.
с фр.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 414 с. – (Зарубеж.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-068135-8,
ISBN 978-5-271-34943-0,
ISBN 978-5-226-03728-3

Сумасшедший корабль: Роман.

Барикко А.

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 316 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17074713-9, ISBN 978-5-27136414-3

Море–океан: Роман /
Пер. с ит. Г.Киселева.

Фролов Г.В.

На свое время: Стихотворения,
поэмы.
М.: Кругъ, 2011. – 392 с. (о)
ISBN 978-5-7396-0198-8
Чапыгин А.П.

Собрание сочинений: В 5 т.
М.: Книж. клуб Книговек, 2011.
(п) ISBN 978-5-4224-0315-8
Т.1: Рассказы и повести. 576 с.
ISBN 978-5-4224-0316-5
Т.2: Рассказы. Жизнь моя:
Повесть. 576 с. ISBN 978-54224-0317-2

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 224 с. – (Прочесть
обязательно!). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-00820-5
Блази М., де.

Тем летом на Сицилии /
Пер. с англ. Г.Соловьевой.
М.: Эксмо; СПб.: Мидгард,
2011. – 320 с. – (Вкус жизни).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-69951230-0
Бронте Ш.

Джен Эйр. Рождество в Индии:
Романы / Пер. с англ. Б.Форда.
Минск: Харвест, 2011. – 832 с.
3000 экз. (п) ISBN 985-169093-6
Вербер Б.

Т.3: Разин Степан: Ист. роман.
688 с. ISBN 978-5-4224-0318-9

Смех Циклопа /
Пер. с фр. К.В.Левиной.

Хаджи-Мурат: Повести.

Т.4: Гулящие люди: Роман: В 4
ч.: Чч. 1–2. 448 с. ISBN 978-54224-0319-6

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 320 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02600-1

Т.5: Гулящие люди: Роман: В 4
ч.: Чч. 3–4. 416 с. ISBN 978-54224-0320-2

М.: Кэпитал Трейд Компани,
РИПОЛ классик, 2011. – 608 с.
30 000 экз. (п) ISBN 978-5412-00275-0, ISBN 978-5-38603618-8

Тополь Э.

Чехов А.П.

Толстой Л.

Интимные связи, или
Смотрите сами: Пять
небольших романов.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 375 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-17072849-7, ISBN 978-5-27135708-4

Дачное удовольствие:
Рассказы, водевиль.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 256 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02437-3
Чехов А.П.

Верн Ж.

Двадцать тысяч лье под
водой: Роман / Пер. с
фр.Н.Яковлевой, Е.Корша.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 474 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0467532, ISBN 978-5-271-34521-0,
ISBN 978-5-226-03695-8
Верн Ж.

Тополь Э.

Рассказы.

Плавучий остров / Пер. с фр.
Е.Лопыревой, Н.Рыкова.

Сенчин Р.В.

Кремлевская жена: Роман.

Не стать насекомым:
Публицистика, критика, очерк.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 337 с. 3500 экз.
(п) ISBN 978-5-17-072850-3,
ISBN 978-5-271-34760-3,
ISBN 978-5-226-03968-3

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 443 с. – (Рус.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-063241-1,
ISBN 978-5-271-34519-7,
ISBN 978-5-226-03908-9

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 379 с. – (Книга
на все времена). 1000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-071644-9,
ISBN 978-5-271-33868-7,
ISBN 978-5-226-03919-5

М.: Лит. Россия, 2011. – 240 с.
1000 экз. (п) ISBN 978-5-78090148-8

Гейман Н.

История с кладбищем /
Пер. с англ. Е.Мартинкевич.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2010. – 320 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0595600, ISBN 978-5-271-30185-8,
ISBN 978-5-226-03690-3

Джонс Д.С.

Реквием в Вене: Роман /
Пер. с англ. Н.Н.Сотниковой.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 382 с.
2500 экз. (п) ISBN 978-5-17073650-8, ISBN 978-5-27136472-3

Гейман Н.

Диккенс Ч.

Никогде: Роман / Пер. с англ.
М.Мельниченко, Н.Конча.

Рождественские истории:
Повести / Пер. с англ.
Т.Озерской, М.Лорие,
М.Калягиной-Кондратьевой
и др.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 415 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0696130, ISBN 978-5-271-30186-5,
ISBN 978-5-226-03955-3
Гейман Н.

Сыновья Ананси: Роман /
Пер. с англ. В.Гуриева.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 448 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0731268, ISBN 978-5-271-34249-3,
ISBN 978-5-226-03770-2
Гилл А.

На все четыре стороны:
Сб. рассказов / Пер. с англ.
В.Бабкова.
М.: Манн, Иванов и Фербер,
2011. – 232 с. 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-91657-262-9
Голден А.

Мемуары гейши: Роман /
Пер. с англ. О.Ребрик.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 412 с. 7000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0595150, ISBN 978-5-271-29897-4,
ISBN 978-5-226-01976-0
Голдинг У.

Повелитель мух. Шпиль:
Романы / Пер. с англ. Е.Суриц,
В.Хинкиса.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 349 с. – (Книга
на все времена). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0578931, ISBN 978-5-271-33896-0,
ISBN 978-5-226-01068-2
Готорн Н.

Алая буква: Роман /
Пер. с англ. Н.Емельянниковой,
Э.Линецкой.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 320 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02274-4
Гофман Э.Т.А.

Щелкунчик и мышиный
король. Принцесса Брамбилла:
Сказки /
Пер. с нем. Н.Аверьяновой,
А.Соколовского.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 288 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02559-2
Гришэм Д.

Округ Форд: Рассказы /
Пер. с англ. Н.В.Рейн.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 319 с. 4000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0702657, ISBN 978-5-271-35061-0,
ISBN 978-5-226-03760-3
Гришэм Д.

Преступление без наказания:
Теодор Бун – маленький
юрист: Роман / Пер. с англ.
Е.И.Филипповой.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 316 с. 10 000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0712847, ISBN 978-5-271-34254-7,
ISBN 978-5-226-03718-4

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 478 с. – (Зарубеж.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-070517-7,
ISBN 978-5-271-34136-6,
ISBN 978-5-226-03712-2
Дюма А.

Учитель фехтования:
Роман / Пер. с фр. под. ред.
О.В.Моисеенко.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 316 с. – (Зарубеж.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-068490-8,
ISBN 978-5-271-34471-8,
ISBN 978-5-226-03706-1
Дюрас М.

Английская мята: Роман /
Пер. с фр. О.Захаровой.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 223 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0719532, ISBN 978-5-271-33100-8,
ISBN 978-5-226-03913-3
Золя Э.

Карьера Ругонов: Роман /
Пер. с фр. Е.Александровой.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 384 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02613-1
Капандю Э.

Рыцарь Курятника: Роман:
В 2 т. / Пер. с фр.
М.: Мир книги, Литература,
2011. – (История в романах).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-48603942-3
Т.1: Кн. 1–2 (Гл. I–XXIV).
ISBN 978-5-486-03944-7
Т.2: Кн. 2 (окончание) –3.
ISBN 978-5-486-03946-1
Касслер К.

Троянская Одиссея: Роман /
Пер. с англ. Н.И.Лисовой.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 508 с. 2500 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0639496, ISBN 978-5-271-35365-9,
ISBN 978-5-226-04013-9
Каунди Э.

Обрученные: Роман /
Пер. с англ. Л.Иотковской.
М.: Астрель, 2011. – 384 с.
4000 экз. (п) ISBN 978-5-27128359-8
Кафка Ф.

Ангелы не летают /
Пер. с нем. Г.Ноткина.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 192 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02686-5
Кафка Ф.

Лабиринт: Рассказы /
Пер. с нем. Ю.Архипова.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 224 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02381-9

Депуа Ф.

Кинг С.

Тайна короля Якова /
Пер. с англ. Г.Соловьевой.

Оно: Роман /
Пер. с англ. В.А.Вебера.

М.: Эксмо, 2011. – 416 с.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-69950495-4

М.: АСТ, Астрель, 2011. – 1245 с.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-17074949-2, ISBN 978-5-27136875-2

Джексон Д.

Кровавые скалы: Роман /
Пер. с англ. Д.Апенкина.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 380 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-056607-5,
ISBN 978-5-271-34399-5,
ISBN 978-5-226-03921-8

Коллинз У.

Желтая маска: Повесть /
Пер. с англ. Д.Горфинкеля.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 160 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02522-6

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 12
Коннелли М.

Страшила: Роман /
Пер. с англ. А.П.Кашина.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 478 с.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-17068972-9, ISBN 978-5-27136883-7
Корди М.

Источник: Роман /
Пер. с англ. В.Лопатки.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 377 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0644025, ISBN 978-5-271-34679-8,
ISBN 978-5-226-03929-4
Кортасар Х.

Игра в классики: Роман /
Пер. с исп. Л.Синянской.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 493 с. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0561162, ISBN 978-5-271-30476-7,
ISBN 978-5-226-04001-6
Крафт Р.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 411 с. – (Зарубеж.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-070257-2,
ISBN 978-5-271-35563-9,
ISBN 978-5-226-04027-6
Моруа А.

Адриенна, или Жизнь
госпожи де Лафайет:
Романтизированная
биография / Пер. с фр.
Л.Д.Каневского.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 440 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0731565, ISBN 978-5-271-34466-4,
ISBN 978-5-226-03914-0

Ник Картер против доктора
Кварца: Сб. рассказов /
Пер. с англ.
М.: Мир книги, Литература,
2011. – 256 с. – (Классика
приключ. романа). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-486-04007-8

Пират поднебесья. Экспедиция
за нигилитом: Романы /
Пер. с нем.

Овидий.

М.: Мир книги, Литература,
2011. – 208 с. – (Классика
приключ. романа). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-486-04009-2

М.: Эксмо, 2011. – 480 с. –
(Всемир. б-ка поэзии). 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-699-50996-6

Купер Ф.

Гордость и предубеждение:
Роман / Пер. с англ.
И.Маршака.

Последний из могикан,
или Повествование о 1757
годе: Роман / Пер. с англ.
Е.Чистяковой-Вер, А.Репиной.
М.: Мир книги, Литература,
2011. – 288 с. – (Шедевры
мировой литературы). 4500 экз.
(п) ISBN 978-5-486-03935-5
Леру Г.

Призрак Оперы: Роман /
Пер. с фр. Д.Мудролюбовой.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 352 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02673-5
Линдсей Д.

Декстер во мраке: Роман
/ Пер. с англ.Г.Косова,
М.Чернышовой.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 345 с. 5000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-071569-5,
ISBN 978-5-271-34393-3,
ISBN 978-5-226-03724-5
Ллойд Дж., Митчинсон Дж.

Книга мертвых / Пер. с англ.
М.: Фантом Пресс, 2011. – 480 с.
8000 экз. (п) ISBN 978-5-86471570-3
Лондон Дж.

Белый Клык: Роман /
Пер. с англ. Н.Волжиной.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 224 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02685-8
Лэкбер К.

Ледяная принцесса /
Пер с англ. А.В.тепанова.
М.: Эксмо; СПб.: Домино,
2011. – 512 с. – (Pocket book).
5000 экз. (о) ISBN 978-5-69951138-9

Наука любви / Пер.
М.Гаспарова, С.Шервинского

Остин Дж.

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 480 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-01460-2
Остин Дж.

Роллинс Дж.

Шаветт Э.

Завершнева Е.

Бездна / Пер. с англ.
А.Новикова.

Сбежавший нотариус /
Пер. с фр. С.Мартыновой.

Мы живем в каменном веке:
Энциклопедия для детей.

М.: Эксмо; СПб.: Домино,
2011. – 672 с. – (Pocket book).
5000 экз. (о) ISBN 978-5-69951045-0

М.: ИК «Столица»,
АрхивКонсалт, 2011. – 320 с.
– (Книж. коллекция МК).
40 000 экз. (п) ISBN 978-5-81891809-9

М.: Пешком в историю, 2011.
– 64 с.: ил. – (Первобытный
мир). 3000 экз. (п) ISBN 978-5905474-02-6

Шевалье Т.

Моби Дик: Роман / Пер. с англ.
Д.Дара, В.Паперно.

Ротенберг Р.

Старая ратуша: Роман /
Пер. с англ. М.В.Жученкова.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 444 с. – (Паутина
смерти). 3000 экз. (п) ISBN 9785-17-068980-4, ISBN 978-5271-34680-4, ISBN 978-5-22603924-9
Рот Ф.

Немезида: Роман /
Пер. с англ. Л.Мотылева.
М.: Астрель, Corpus, 2011. –
320 с. 5000 экз. (п) ISBN 978-5271-36287-3
Руставели Ш.

Витязь в тигровой шкуре /
Пер. с груз. Н.Заболоцкого.
М.: Эксмо, 2011. – 320 с.
– (Золотая серия поэзии).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-69951040-5
Саган Ф.

Смятая постель: Роман /
Пер. с фр. А.Борисовой.
М.: Эксмо, 2011. – 320 с. –
(Pocket book). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-49846-8
Сенкевич Г.

Камо грядеши: Роман /
Пер. с пол. Е.Лысенко.

М.: Эксмо, 2011. – 512 с. –
(Pocket book). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-699-51050-4

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 638 с. – (Зарубеж.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-067124-3,
ISBN 978-5-271-30035-6,
ISBN 978-5-226-02767-3

Пауэрс Т.

Склут Р.

На странных берегах: Роман /
Пер. с англ. Л.А.Ворошиловой.

Бессмертная жизнь Генриетты
Лакс / Пер. с англ. А.Яковенко.

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 382 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-071617-3,
ISBN 978-5-271-35139-6,
ISBN 978-5-226-03768-9

М.: Карьера Пресс, 2012. –
384 с. 2000 экз. (п) ISBN 978-5904946-13-6

Эмма: Роман / Пер. с англ.
М.Кан.

Пембертон М.

Железный пират / Пер. с англ.
М.: Книж. клуб Книговек; СПб.:
Северо-Запад, 2011. – 288 с. –
(Малая б-ка приключений). (п)
ISBN 978-5-4224-0122-2

Сталь Ж., де.

Коринна, или Италия: Роман /
Пер. с фр. М.Черневич.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 544 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02359-8
Сю Э.

Петрарка Ф.

Тайны народа / Пер. с фр.

Сонеты и канцоны на жизнь
и на смерть мадонны Лауры
/ Пер. с ит. И.Анненского,
К.Батюшкова, В.Брюсова и др.

М.: Мир книги, Литература,
2011. – 224 с. – (История
в романах). 3500 экз. (п)
ISBN 978-5-486-03953-9

СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 208 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02079-5
Пилчер Р.

Возвращение домой:
Роман: В 2 кн. / Пер. с англ.
А.Никифорова.
М.: Слово/Slovo, 2011. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-387-00355-4

Теорин Ю.

Кровавый разлом /
Пер. со швед. С.Штерна.
М.: РИПОЛ классик, 2011. –
448 с. – (Остров). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-386-03488-7
Фолкнер У.

Город: Роман / Пер. с англ.
Р.Райт-Ковалевой, В.Хинкиса.

Кровавая гостиница: Детектив
/ Пер. с фр. Н.Матвеева.

Кн.2: 480 с.
ISBN 978-5-387-00357-8

М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 414 с. – (Зарубеж.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-072057-6,
ISBN 978-5-271-35782-4,
ISBN 978-5-226-03993-5

М.: ИК «Столица», Архив
Консалт, 2011. – 320 с. – (Книж.
коллекция МК). 38 000 экз. (п)
ISBN 978-5-8189-1810-5

Пилчер Р.

Франс А.

Мадзантини М.

М.: Слово/Slovo, 2011. – 384 с.
(п) ISBN 978-5-387-00296-0

Кн.1: 512 с.
ISBN 978-5-387-00356-1

Магален П.

Не уходи: Роман / Пер. с ит.
Ю.Ильина.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 288 с. – (Прочесть
обязательно!). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02517-2
Маклин А.

Ночи нет конца. Дрейфующая
станция «Зет». Остров
Медвежий: Детектив. романы
/ Пер. с англ. В.Кузнецова.
М.: Эксмо, 2011. – 736 с.
4500 экз. (п) ISBN 978-5-69951659-9

Начать сначала. Штормовой
день: Романы / Пер. с англ.
И.Архангельской, Е.Осеневой.

Письма Уильяма Берроуза /
Подгот. О.Харрисом;
Пер. с англ. Н.Абдуллина.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 572 с.
1500 экз. (п) ISBN 978-5-17071233-5, ISBN 978-5-27134365-0
Райс Э.

Вампир Лестат /
Пер. с англ. И.Шефановской.

Мейер К.

М.: Эксмо; СПб.: Домино,
2011. – 832 с. – (Pocket book).
5000 экз. (о) ISBN 978-5-69951190-7

Георг Енач: Роман /
Пер. с нем. А.Вольской.

Ренар М.

М.: Мир книги, Литература,
2011. – 192 с. – (История
в романах). 3500 экз. (п)
ISBN 978-5-486-03958-4
Мериме П.

«Хроника времен Карла IX»
и другие произведения: Сб. /
Пер. с фр.

Новый зверь. Каникулы
господина Дюпона.
Неподвижное путешествие:
Роман, повесть, рассказ /
Пер. с фр.
М.: Мир книги, Литература,
2011. – 272 с. – (Классика
приключ. романа). 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-486-03957-7

#363

Боги жаждут: Роман /
Пер. с фр. Б.Лившица.
М.: Мир книги, Литература,
2011. – 208 с. – (Шедевры
мировой литературы). 4500 экз.
(п) ISBN 978-5-486-03937-9
Хаггард Г.Р.

Клеопатра: Роман /
Пер. с англ. Ю.И.Жуковой.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 382 с. 1500 экз.
(п) ISBN 978-5-17-0643653, ISBN 978-5-271-26916-5,
ISBN 978-5-226-02134-3
Хаггард Г.Р.

Люди тумана: Роман /
Пер. с англ.
М.: Книж. клуб Книговек; СПб.:
Северо-Запад, 2011. – 384 с. –
(Малая б-ка приключений). (п)
ISBN 978-5-4224-0119-2
Холл Т.

Дело пропавшей служанки:
Роман / Пер. с англ. В.Лопатки.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 316 с. 3000 экз.
(п) ISBN 978-5-17-065625-7,
ISBN 978-5-271-34208-0,
ISBN 978-5-226-03932-4

Дева в голубом /
Пер. с англ. Н.Сафьянова.
М.: Эксмо; СПб.: Домино,
2011. – 384 с. – (Pocket book).
5000 экз. (о) ISBN 978-5-69950077-2
Шекспир У.

Ромео и Джульетта: Трагедия
/ Пер. с англ. Т.ЩепкинойКуперник.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2011. – 192 с. – (Азбукаклассика). 5000 экз. (о)
ISBN 978-5-389-02703-9
Шекспир У.

Ромео и Джульетта. Гамлет.
Юлий Цезарь: Сб. / Пер. с
англ.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 505 с. – (Классика).
3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-067165-6,
ISBN 978-5-271-34819-8,
ISBN 978-5-226-03756-6
Шоу Дж.Б.

Пигмалион. Кандида. Смуглая
леди сонетов: Пьесы / Пер. с
англ.
М.: АСТ, Астрель; Владимир:
ВКТ, 2011. – 284 с. – (Зарубеж.
классика). 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-17-063470-5,
ISBN 978-5-271-34990-4,
ISBN 978-5-226-01832-9
Этвуд М.

Год потопа / Пер. с англ.
Т.Боровиковой.
М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011.
– 528 с. 3000 экз. (п) ISBN 9785-699-50656-9

Детская
литература
Васильев Б.

А зори здесь тихие …:
Повести.
СПб.: Амфора, 2011. – 287 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 52 540 экз. (п)
ISBN 978-5-367-01661-1
Гиляровский В.

Москва и москвичи.
СПб.: Амфора, 2011. – 415 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 26 234 экз. (п)
ISBN 978-5-367-02013-7
Грин А.

Алые паруса: Повесть,
рассказы.
СПб.: Амфора, 2011. – 318 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 49 510 экз. (п)
ISBN 978-5-367-01663-5
Грэм К., Поттер Б.

Ветер в ивах / Пер. с англ.
Л.Яхнина.
М.: Эксмо, 2010. – 512 с.: ил.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-69943417-6

Мелвилл Г.
СПб.: Амфора, 2011. – 253 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 26 650 экз. (п)
ISBN 978-5-367-02003-8
По Э.А.

Золотой жук: Рассказы /
Пер. с англ.
СПб.: Амфора, 2011. – 382 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 26 065 экз. (п)
ISBN 978-5-367-02026-7
Сервантес С.М., де.

Хитроумный идальго Дон
Кихот Ламанчский: Роман /
Пер. с исп. Б.Энгельгардта.
СПб.: Амфора, 2011. 415 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 27 040 экз. (п)
ISBN 978-5-367-01986-5
Станюкович К.М.

М.: ИНФРА-М, 2012. – 256 с.:
ил. – (Сред. проф. образование).
1000 экз. (п) ISBN 978-5-16002693-0
Иванов В.

Академический рисунок.
М.: Кодекс, 2011. – 58 с.: ил.
300 экз. (п)
ISBN 978-5-904280-21-5
Ковалик О.Г.

Повседневная жизнь балерин
русского императорского
театра.
М.: Мол. гвардия, 2011.
– 575 с.: ил. – (Живая
история: Повседневная жизнь
человечества). 4000 экз. (п)
ISBN 978-5-235-03457-0
Локтев В.И.

Странствия архитектурного
подмастерья.
М.: Искусство – XXI век, 2011.
– 384 с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-98051-090-9
Первушина Е.В.

Санкт-Петербург:
Реки, мосты, острова.
СПб.: Паритет, 2011. – 416 с.:
ил. 3000 экз. (п) ISBN 978-593437-377-2

Морские рассказы /
Ил. В.Л.Гальдяева.

Раневская Ф.Г.

М.: Эксмо, 2010. – 640 с.: ил.
3000 экз. (п) ISBN 978-5-69944222-5

М.: АСТ, Зебра Е, 2011. –
192 с.: ил. – (Актерская книга).
7000 экз. (п) ISBN 978-5-17067937-9, ISBN 978-5-94663044-3

Хаггард Г.Р.

Копи царя Соломона: Роман /
Пер. с англ. Н.Маркович.

Старость – невежество Бога.

Ревзин В.А.

СПб.: Амфора, 2011. – 351 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 25 235 экз. (п)
ISBN 978-5-367-01995-7

Москва глазами архитектора.

Шекспир У.

Таривердиев М.

Ромео и Джульетта.
Избранные сонеты / Пер. с
англ. Т.Л.Щепкиной-Куперник,
А.С.Степанова.
СПб.: Амфора, 2011. – 283 с.
– (Золотая коллекция для
юношества). 50 785 экз. (п)
ISBN 978-5-367-01662-8
Шенбрунн С.

Отпусти народ мой /
Ил. Ю.Гуковой.

М.: Искусство–XXI век, 2011.
– 432 с.: ил. 1000 экз. (о)
ISBN 978-5-98051-077-0

Я просто живу: Автобиография
Микаэла Таривердиева.
М.: Эксмо, 2011. – 384 с.
3500 экз. (п) ISBN 978-5-69951595-0
Федорец А.И.

Павел Третьяков.
М.: Вече, 2011. – 432 с.: ил.
– (Великие ист. персоны).
3000 экз. (п) ISBN 978-5-95334736-5

М.: Книжники, Текст, 2011. –
31 с.: ил. 5000 экз. (п) ISBN 9785-9953-0126-4, ISBN 978-5-75160971-9

Художник Анатолий Миттов:
Дорога в гору: Книга-альбом /
Сост. А.И.Мордвиновой.

Литература
по искусству,
искусствоведению

Чекушкин В.И.

Абдуллаева З.

Чебоксары: Чуваш. книж. издво, 2011. – 208 с. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-7670-1812-3

Песня в моей судьбе:
Воспоминания.
Чебоксары: Чуваш. книж. издво, 2011. – 303 с. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-7670-1838-3

Постдок: Игровое/неигровое.

Шаболтай П.

М.: Новое лит. обозрение, 2011.
– 480 с.: ил. – (Кино и тексты).
1000 экз. (о) ISBN 978-5-86793902-1

М., 2011. – 176 с.: ил. 700 экз.
(п) ISBN 978-5-94822-036-9

Потомки скоморохов:
Думы о былом и нынешнем.

Бадян В.Е., Денисенко В.И.

Основы композиции: Учеб.
пособие для вузов.
М.: Акад. проект, Трикста, 2011.
– 175 с.: ил. – (Gaudeamus).
1000 экз. (п) ISBN 978-5-82911330-8, ISBN 978-5-904954-12-3
Васильев А., Лопато Л.

Литература
на иностранных
языках
Кэрролл Л.

Дефо Д.

Царица парижских кабаре.

Алиса в Стране чудес.

Жизнь и удивительные
приключения Робинзона
Крузо: Роман / Пер. с англ.
М.Шишмаревой.

М.: Альпина нон-фикшн,
2011. – 335 с.: ил. 5000 экз. (п)
ISBN 978-5-91671-115-8

М.: Эксмо, 2011. – 272 с.: ил. + 1
CD-ROM. – (Билингва. Слушаем,
читаем, понимаем). 3000 экз.
(о) – На англ. яз. ISBN 978-5699-51280-5

СПб.: Амфора, 2011. – 415 с.:
ил. – (Золотая коллекция для
юношества). 53 235 экз. (п)
ISBN 978-5-367-0160-4
Емец Д.А.

Приключения домовят:
Повесть.
М.: Эксмо, 2011. – 288 с.: ил.
5000 экз. (п) ISBN 978-5-69949255-8
Жукова Н.С.

Я говорю правильно:
От первых уроков русской
речи к «Букварю».
М.: Эксмо, 2011. – 72 с.: ил.
7000 экз. (п) ISBN 978-5-69949469-9
Жукова Н.С.

Я пишу правильно:
От «Букваря» к умению
красиво и грамотно писать.
М.: Эксмо, 2011. – 80 с.: ил.
7000 экз. (п) ISBN 978-5-69949471-2

Володина М.В.

Откровение.
М.: Зебра Е, 2011. – 224 с.: ил.
2000 экз. (п) ISBN 978-5-94663172-3

Вся история искусства:
Живопись, архитектура,
скульптура, декоративное
искусство / Пер. с ит.
Т.М.Котельниковой.
М.: АСТ, Астрель, 2011. – 414 с.:
ил. 3000 экз. (п) ISBN 978-517-043734-4, ISBN 978-5-27116694-5
Егорова Т.Н.

Андрей Миронов и я:
Роман-исповедь.
М.: Эксмо, 2011. – 624 с.
– (Соврем. и классич.
бестселлеры). 26 100 экз. (п)
ISBN 978-5-699-51232-4
Жабинский В.И.,
Винтова А.В.

Рисунок: Учеб. пособие.

Пикунов Д.Г., Серёдкин И.В.,
Солкин В.А.

Амурский тигр: История
изучения, динамика ареала,
численности, экология и
стратегия охраны.
Владивосток: Дальнаука, 2010. –
103 с.: ил. 200 экз. (о) – На англ.

Условные обозначения:
(о) – обложка
(п) – переплет
Перепечатка списка (полностью или частично), а также
распространение его любым
способом, включая публикацию в компьютерных сетях,
без официального разрешения
редакции запрещаются!
Над списками работали библиографы
Казакова Ольга,
Наталья Яковлева

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

#363

PRO 13

ммквя
Дипломатия в буквах и переплете

Розы и байкеры

«Имя лучшего на свете дипломата – культура», – было
сказано на торжественной церемонии награждения победителей конкурса «Искусство книги», прошедшей в рамках
XXVI ММКВЯ. Учитывая все произнесенные на этом мероприятии слова, можно добавить, что фамилия дипломата –
книга.

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям и Российский книжный союз наградили читающих
детей и нестандартно мыслящих библиотекарей.
На ММКВЯ прошла церемония объявления победителей двух всероссийских конкурсов –«Лидера чтения»,
направленного на выявление самых активных юных посетителей библиотек, и конкурса образовательных и просветительских проектов «Библиопартнерство», который
награждает учреждения культуры и образования, сумевшие
привлечь к пропаганде чтения самых нестандартных партнеров из областей, не связанных с книжной индустрией.
На конкурс «Лидер чтения» пришло более 320 заявок
из 44 регионов страны, большинство – из небольших городов и населенных пунктов. В номинации «Младший школьный возраст» лидером чтения стал Иван Пивоваров из села
Зырянское Томской области. Иван, чья семья, кстати, завоевала титул самой читающей в области, прочел за год 300
книг. В номинации «Средний школьный возраст» победила
Анна Дерюгина из Ижевска. Ее рекорд – 370 книг. В номинации «Старший школьный возраст» диплом достался
жительнице Смоленска Дарье Романовой (на фото), прочитавший за год 400 книг. Специальный приз организаторы
конкурса вручили Кириллу Шмелеву из Твери – в его годовом читательском «активе» 50 книг, напечатанных азбукой
Брайля.

Международную премию вручают уже в восьмой раз
тем издательствам государств СНГ, чьи книги, по мнению жюри, стали самыми заметными, яркими, красивыми и важными в текущем году. Об этом, благодаря все
страны-участницы Содружества, говорил и открывший
церемонию заместитель руководителя Федерального
агентства по печати и массовым коммуникациям Владимир Григорьев (на фото справа), призывая и дальше
«бороться за книгу и помогать ей оставаться». После
его напутствия слово взял Сергей Филатов, президент
Фонда социально-экономических и интеллектуальных
программ и «свидетель того события, которое произошло
20 лет назад, – объединение самых близких между собой
стран, входивших в СССР до его развала». Он напомнил,
что «самое главное – и тогда и теперь – не потерять культуру, наши связи, историю, потому что наше будущее
в том, чтобы помогать друг другу, а культура и книга
в этом незаменимы». Он и вручил дипломы лауреатам
в номинации «Содружество»: белорусскому издательству
«Полиграфика» за книгу Суворова «Брестская крепость.
Война и мир» и российскому «Галарту» за художественный альбом «Искусство Беларуси».
В следующей номинации – «Моя страна» – победителем стало украинское издательство «Грани-Т», выпустившее альбом «Львов Левинского: город и зодчий». И это
же издательство, с другой своей книгой – «Путешествием
на острове Клаверн» – поделило первое место в категории «Лучшая книга для детей и юношества», а вторым
лауреатом стали вновь белорусы с книгой «Маленький
Ангел. Христианская азбука». Издательский дом «Тигран
Мец» (Армения) и «Киизкитап» (Казахстан) победили
в номинации «Культура. Наука. Образование» (с «Реликвиями прошлого» и «Вершиной мастерства» соответственно). Анастасия Архипова, художник и председатель
совета Московской ассоциации книжных иллюстраторов и дизайнеров, поздравила с победой уже в который
раз получающие главный приз «Грани-Т» – на сей раз
в номинации «АРТ-Книга»: украинцы издали гоголевские «Записки сумасшедшего» с новыми иллюстрациями
Юрия Чарышникова.
Самой качественно напечатанной книгой были признаны «Диковинные похождения стеклянного человека»
российского издательства «Парето-Принт». Другое наше
издательство – «Росмэн-пресс» – получило специальный диплом за «Ночь перед Рождеством» Гоголя. Кроме
него специальными дипломами были также награждены армянское «Зангак-97» (за «Современные сказки»)
и «Белорусский фонд культуры» (за книгу Короткевича
«Дикая охота Короля Стаха»).
А вот в главной номинации – «Гран-при» – победителя не было… Точнее, одного победителя, потому что
жюри снова «не смогло по-другому». «Белорусская Энциклопедия им. П.Бровки» – с «Радзивиллами: альбомом
портретов XVIII–XIX веков», и «Дизайн. Информация.
Картография» (Россия) – с «Большим атласом Казахстана» получили не только самые главные дипломы, но
также и сертификаты на миллион рублей для следующих
подвигов.
Завершилась церемония первым за восьмилетнюю
историю конкурса награждением не издательств, а книгораспространителей. «За развитие международного
обмена» почетные дипломы получили минский магазин
«Светоч» и алма-атинский магазин «Мир учебников».

при поддержке компании ЗАО «Телекомстрой». В юных
екатеринбуржцах любовь к книге воспитывают при помощи
фехтования, бальных танцев, проектирования памятника
Мюнхгаузену, сочинения хайку и танка и множества других
увлекательных занятий. А самую нестандартную площадку
для приобщения к чтению нашли организаторы акции
«Нижегородцам ПРОчетние» Областной детской библиотеки Нижнего Новгорода (на фото) (надо заметить, что эта
библиотека побеждает в «Библиопартнерстве» уже второй
раз): логотип и слоган библиотеки появился на квитанциях
платы за квартиру, обеспечив феноменальный охват целевой аудитории – 15 000 000 человек.

А судьи – все
Награждены победители Книжной премии Рунета, организованной онлайн-мегамаркетом OZON.ru.

Лаурет премии Наринэ Абгарян

Награда присуждалась в четырех номинациях – художественная литература, бизнес-книга, non-fiction и детская
литература, и в трех категориях. Победители категории
«Выбор пользователей Рунета» были определены голосованием в социальных сетях. В шорт-лист, составленный
книжной командой OZON.ru, вошли книги, изданные за
последний год. А название категории «Выбор экспертного
совета премии» говорит само за себя.

В конкурсе «Библиопартнерство» приняли участие 100
самых разнообразных организаций из 43 регионов – заявки
поступали и от политических партий, и от православных
храмов, и от СМИ… Награда присуждается в трех номинациях: «Читайте с нами» – за лучшую единовременную акцию
с привлечением оригинального партнера, «Содружество» –
за самый нестандартный долгосрочный просветительский
проект, и «Книжное рандеву» – за самую необычную площадку, выбранную для пропаганды чтения. В номинации
«Читайте с нами» победил проведенный в Республиканской
юношеской библиотеке Сыктывкара «День книги розы».
Сыктывкарские библиотекари перенесли на российскую
почву романтический каталонский праздник, во время
которого за каждую купленную книгу любители изящной
словесности получают в подарок розу. А промоутировали
книжный праздник… сыктывкарские байкеры из объединения «Черные медведи»! Лучшим проектом в номинации
«Содружество» признали уже шестой год действующий
в Екатеринбурге фестиваль юношеского чтения «По ту сторону книги», организованный библиотекой имени Горького
В экспертный совет вошли Александр Архангельский,
генеральный директор и главный редактор журнала «Университетская книга» Елена Бейлина, актриса и радиоведущая Дарья Герман, продюсер программы «Сегодня»
Анна Гилева, исполнительный директор РОЦИТ и заместитель исполнительного директора РАЭК Сергей Гребенников, PR-директор цифровой группы ИД GameLand
Анна Григорьева, редактор «Частного корреспондента»
Иван Засурский, соучредитель «Издательства Рунета» Александр Касьяненко, главный редактор газеты «Книжное
обозрение» Александр Набоков, представитель Facebook
в России Екатерина Скоробогатова, музыкальный критик, журналист, писатель и радиоведущий Артемий Троицкий, актер, резидент Comedy Club и ведущий программы
Comedy Woman Дмитрий Хрусталев, актриса и ведущая
Анфиса Чехова, основатель компании Shokobox и активист движения «Ты предприниматель» Андрей Шарков,
вице-президент некоммерческого партнерства «Российский книжный союз» Александра Шипетина. Представил
премию глава «Озона» Бернар Люке (на фото).

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 14

#363

тесты
В категории «Выбор пользователей» награды удостоены:
«Голодные игры» Сьюзен Коллинз (номинация «Художественная литература»); «Национализация рубля. Путь
к свободе России» Николая Старикова («Non-fiction»);
«Я такой как все» Олега Тинькова («Бизнес-книга»);
«После трех уже поздно» Масару Ибука («Детская литература»).
Выбор экспертного совета премии:
«Мэрилин Монро. Жизнь, рассказанная ею самой»
(«Художественная литература);
«Лев Толстой: Бегство из рая» Павла Басинского («Nonfiction»);
«И ботаники делают бизнес» Максима Котина («Бизнескнига»);
«Манюня пишет фантастичЫскЫй роман» Наринэ Абгарян («Детская литература»).
А онлайн-мегармаркет OZON.ru назвал бестселлерами
книги:
«Сантехник, его кот, жена и другие подробности» Славы
Сэ («Художественная литература);
«Казан, баран и дастархан» Сталика Ханкишиева («Nonfiction»);
«Rework. Бизнес без предрассудков» Джейсона Фрайда
и Дэвида Хайнемайера Хенссона («Бизнес-книга»);
«После трех уже поздно» Масару Ибука («Детская литература»).

Синема, синема…
Как известно, один из самых эффективных способов заинтересовать массового читателя литературным произведением – снять по его мотивам хороший фильм. Именно поэтому кинематографическая составляющая будет играть очень
важную роль в программе READ RUSSIA на BookEхpo
America 2012 – ведь существующий в России рынок сценариев, основанных на книгах, имеет огромный потенциал
не только внутри страны. Чтобы загодя подготовить почву
для ожидаемого плодотворного сотрудничества, на прошедшей в Международной гостиной ярмарке кино-идей
российские писатели рассказывали потенциальным продюсерам о кинематографических достоинствах своих новейших произведений и подкрепляли рассказ впечатляющими
примерами совсем недавно освоенной в России формы
презентации книг – буктрейлерами, проще говоря, видеороликами, посвященными книгам.

Выбор рекрутерам от американской киноиндустрии
представили весьма демократичный. «Серьезную» литературу продвигали Сергей Кузнецов (на фото), рассказавший о «Живых и взрослых», и Александр Иличевский –
с «Анархистами». А ассортимент произведений «легких»
жанров от не столь маститых писателей был куда шире:
фантастические «Боги богов» Андрея Рубанова, хоррор
Яны Вагнер «Вонгозеро», семейная сага Ольги ПогодинойКузьминой «Адамово яблоко», остросюжетная фантазия
Натальи Милявской «Адреналин» и интеллектуальный плутовской роман Ольги Лукас и Андрея Степанова «Эликсир
князя Собакина». Буктрейлеры были выдержаны в самых
разных стилях – здесь были и настоящие мини-фильмы,
и торжественные глянцевые видеоряды, и веселые графические действа. Все это творческое многообразие будило
массу эмоций, напоминающих о временах, когда в России
только-только появилась видеопоэзия. О том, насколько вдохновила ярмарка кино-идей зарубежных гостей
ММКВЯ, мы узнаем позже.
На ярмарке работали: Вера Бройде, Юлия Григорьян,
Мария Мельникова, Анна Синяткина

Размер имеет
значение
Сколько бы ни сокрушались и как бы ни сетовали на судьбу приверженцы бумажных страниц, но
прогресс неумолим. Очень
скоро в ответ на шутливый
детский вопрос, какую бы
книгу ты взял на необитаемый остров, прозвучит
уверенное – электронную.
Проблему
экстремальной подзарядки гаджетов
на островах мы, пожалуй,
оставим фантастам и профессионалам, а вот на тему,
какую именно электронную, – самое время задуматься…
В моих руках сегодня два
ридера: Pocketbook IQ 701
и LEXAND LT-115. Первое
впечатление: маленький
и большой; черный и розовый. А стоит задуматься
и присмотреться – разговор
пойдет по-другому.
«Девайсы» представляют собой TFT-ридеры –
устройства для чтения
с расширенными мультимедийными
возможностями (эдакий гибрид
«читалки», медиаплеера
и цифровой фоторамки). Базовые технические
характеристики обоих (тактовая частота процессора,
оперативная и встроенная
память, поддержка «больших» карт памяти) – выше,
чем среднестатистические
у аппаратов аналогичных
классов.
Соотношение
цена-качество – вполне
приличное.
В отличие от «читалок» с e-ink экранами (так
называемые «электронные
чернила» – «медленные»,
монохромные и без подсветки), эти «девайсы»
работают быстро, имеют
полноцветные ЖК-дисплеи
с подсветкой (можно читать
в полной темноте) размером 7 и 5 дюймов соответственно. Экраны – с функцией «тачскрин», которая,
простите за тавтологию,
действительно
хорошо
функционирует. Кнопок
управления на корпусе
совсем немного, и расположены они удачно (читай:
удобно). Правда, IQ 701
имеет функцию поворота
экрана (работает в книжном
и в альбомном режиме),
а LT-115 – нет. Оба гаджета воспроизводят длинный ряд как текстовой, так
и графической информации, поддерживают видеои аудиоформаты. Быстро
открывают и перелистывают страницы. При параллельном чтении нескольких
книг все они высвечиваются
на экране. Предусмотрена
и «закладка»: книга вновь
откроется на той странице,
где вы остановились. А все
прочитанное и ненужное
можно легко удалить про-

PocketBook IQ 701
7 дюймов, TFT, 600 х 800 точек
Экран
цветной, резистивный
сенсорный
Оперативная память
256 Мб
Встроенная память
2 Гб
Слот расширения
MicroSD
Docx, FB2, FB2.ZIP, TXT, PDF, DJVU,
Форматы документов
RTF, HTML, CHM, EPUB, DOC и TCR
Форматы аудио
MP3
Форматы изображений JPEG, BMP, PNG, TIFF
Форматы видео
3GP, MP4
Процессор
Samsung (800 МГц)
Емкость аккумулятора 1600 мАч
Беспроводная связь
Wi-Fi
Динамики /
Есть / Есть
3,5 мм разъем
Акселерометр
Есть
Размеры / вес
190 х 143 х 14,2 мм / 520 г
Цветовые варианты
Белый, красный, синий
Цена

7 490 руб. в интернет-магазинах
8 300 руб. в оффлайне

должительным нажатием
на экран.
PocketBook IQ 701 работает под управлением последней версии ОС Android
2.0. Благодаря поддержке
сетей wi-fi и множеству
установленных приложений можно просматривать
интернет-страницы, скачивать информацию и даже
общаться. (А вот LT-115
в этом деле не помощник –
нет выхода в Интернет.)
При желании можно загрузить и установить необходимые программы, например «читалку» «foliant», а на
рабочем столе разместить
самые функциональные
иконки и красочные виджеты (большие часы, анимацию). Возможно создание виртуальных книжных полок. Используется
удобный файл-менеджер.
Многие игры для платформы Android (с Androidмаркет) устанавливаются
в полноэкранном режиме.
Смотрится шикарно – ведь
дисплей-то большой… У IQ
701 – стереодинамики,
у LT-115 – только один, то
есть по качеству звука первый опережает с большим
отрывом.
Об аудиофункциях IQ
701 следует сказать подробнее. В нем реализована
интересная функция Text-

Ольга Воронина

LEXAND LT-115
5 дюймов, TFT
Сенсорный
Экран
480 х 800 точек
65 тыс. цветов
Память
4 Гб
Оперативная память 64 Мб
Слот расширения
MicroSD
Форматы
TXT, HTML, FB2, EPUB,
документов
PDF, PDB, DOC, RTF
MP3, WMA, WAV, AAC,
Форматы аудио
FLAC, OGG, APE
RM, RMVB, 3GP, FLV,
Форматы видео
AVI, MP4, VOB, FLC,
DAT, ASF
Форматы
JPEG, PNG, BMP, GIF
изображений
Процессор
F15, 400 МГц
Аккумулятор
3,7 В, 1800 мАч
FM-радио
143x92x10 мм/
Размеры/вес
185 г.
Цена
3190 руб.

to-speech, которая способна конвертировать текст
в голос – как женский,
так и мужской, на выбор.
На данный момент Text-tospeech поддерживает только
четыре языка, но производитель обещает наращивать
количество в новых прошивках.
Итак! Pocketbook IQ
701 – почти планшетный
компьютер за разумные
деньги (особенно если
покупать в наборе с книгами на DVD).
Но, как известно, достоинства – продолжение недостатков… IQ 701 довольно
тяжелый – в метро одной
рукой долго не подержишь.
Да и уронить недолго: корпус скользкий, глянцевый, а велюровый конверт
из комплекта – всего лишь
конверт. В этом смысле любителям почитать
в транспорте куда лучше
подойдет LT-115: маленький, легкий, корпус из черного пластика Soft-touch
с прорезиненным покрытием. Да и чехол в комплекте
к LEXAND, выполняющий
также и роль подставки,
более функционален.
Для настоящих знатоков
следует добавить: скорее
всего, ОС Android (IQ 701)
еще сыровата, к ней надо
привыкнуть, а еще лучше –

приложить руки и перепрошиться ее модификацией
(прошивается легко: есть
и инструкции на сайте,
и софта для Android достаточно). Тогда, глядишь,
после «спящего» режима и wi-fi «не отвалится»,
и через несколько страниц
в формате.pdf с картинками
в основное меню «не выкинет». Да и быстродействие
повысится.
Кстати,
быстродействия при воспроизведении видеофайлов и работе
с PDF не хватает и LT-115 –
из-за ограниченных ресурсов процессора и объема
оперативной памяти. Зато
у LT-115 есть возможность
USB-зарядки, чего нет как
нет у IQ 701. А это важно!
У обоих ридеров – слабые
батареи: страстные книгочеи должны быть готовы
к ежедневной подзарядке.
Вывод: крошка LEXAND
LT-115 – попроще (но
и подешевле!), а крепыш
Pocketbook IQ 701 особенно хорош для домоседов. А в
общем и целом достоинства обоих выше недостатков – при условии, что вы
знаете, чего хотите. А если
не знаете, то поиски ответа
на вопрос, какую электронную книгу выбрать, мы
продолжим в следующих
номерах «PRO».

Устройства для тестирования предоставлены компаниями:
PocketBook www.pocketbook-int.com/ru +7 495 921 25 05 и Lexand www.lexand.ru +7 495 792 93 95

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 15

#363

мнение
Сорок в одном

«КО» продолжает публикацию «Заметок читателя-редактора»
известного российского редактора и книговеда Аркадия Мильчина, начатую в выпуске «PRO», № 351 («КО», № 6).

Глава
корпорации
РОСНАНО
Анатолий
Чубайс представил новое
цифровое
устройство,
созданное
специально
для школьников – полукилограммовый планшетник,
устойчивый к повреждениям. Помня, что делу –
время, а потехе – час, разработчики не предусмотрели в нем выхода в Интернет
и «игрушек».
Презентация
учебника будущего прошла
в Московском планетарии. По версии компании
Plastic Logic, он меньше восьми миллиметров
толщиной, с диагональю 27 см. Электронная
книга

результат
сотрудничества
России
и Великобритании, –
по словам Чубайса, «изначально была “заточена”
под запросы российской
системы
образования».
А «запросы» оказались не
самые скромные! Экран
новой «читалки» отличается от дисплеев большинства планшетников. Он не
бликует, так как не использовалось стекло с подсветкой, текст удобно читать
даже при ярком солнечном
свете. Нагрузка на глаза
такая же, как при чтении
любой бумажной книги.
Кстати, стекла здесь вообще нет – на службу детям
поставлена
технология
«пластиковая бумага».
Впрочем, почему только
детям? Глава РОСНАНО
предсказал гаджету большую карьеру: «Гибкие экраны, как минимум, должны
использоваться для школьных учебников, как максимум – это новый класс
электроники на глобальном
уровне». А старший директор по продуктовому маркетингу компании Plastic
Logic Стивен Гласс добавил: «Никому в мире пока
не удалось создать подобный
образец, и мы предоставляем
российской образовательной
системе возможность опробовать это приспособление,
которое, возможно, потом
будет использоваться и в
других странах».
Преимущество электронного учебника перед
бумажным
очевидно. Шутка ли – 40 книг
в одной. Да и эта одна легче
бумажной почти в три раза.
А что до детских шалостей,
то там и рисовать можно,
и ударопрочность – дело не
последнее. А еще ученики
смогут выделять и комментировать фрагменты текста
и пользоваться поиском.
50 планшетников бесплатно получили учителя
в школах Калининграда,
тестировать продукт будут
еще в пяти регионах, в том
числе в Москве и СанктПетербурге. Разработчики
уже
назначили
цену:
12 тысяч рублей. Однако
им еще предстоит поучаствовать в тендере, который
Рособразование проведет в
конце учебного года.

Были ли читателями некоторые создатели книг?
Странный вопрос, не правда ли? Но читая некоторые
книги, невозможно об этом
не задумываться.
Вот книга «Записки
Федора
Петровича
Толстого» (М.: РГГУ, 2001,
318 с.). В ней помещено
немало изображений работы автора, но ни одной подписи к ним нет.
Правда, в самом конце
книги после комментариев и именного указателя на отдельной странице
помещен такой список:
В оформлении книги
использованы:
Портрет графа Ф.П.
Толстого. Гравюра Т.Г.
Шевченко. 50-е годы XIX
века.
Морфей. Скульптура
Ф.П. Толстого. 20-е годы
XIX века.
Иллюстрации
Ф.П. Толстого к поэме
И.Ф. Богдановича
«Душенька».
Эскизы Ф.П. Толстого
к серии медальонов,
посвященной событиям
Отечественной войны 1812 г.
Фрагмент рукописи
«Записки Ф.П. Толстого».
Герб Толстых.
Но нигде не указаны
страницы, на которых эти
изображения
напечатаны. И где читателю искать
их в книге, непонятно.
А между тем каждое из них
не только элемент оформления, но и иллюстрация,
поскольку создана автором
«Записок» – замечательным художником Федором
Петровичем Толстым.
Понятно, что публикаторам Е.Г. Гороховой
и А.Е. Чекуновой хорошо
известно, на какой странице их книги напечатаны
иллюстрации Ф.П. Толстого
к поэме И.Ф. Богдановича
«Душенька», а на какой –
герб Толстых. Редактор
книги Л.И. Беленькая
наверняка знает это не хуже
публикаторов. А как быть
любознательному читателю?
Не сомневаюсь, что, если
бы редактор и публикаторы поставили себя на место
рядовых читателей книги,
они бы не забыли расставить возле названий иллюстраций страницы.
Вообще чувствуется, что
делали книгу люди, в издательском деле не искушенные.
Немало усилий потратили публикаторы «Записок»
на составление раздела
«Комментарии», но из-за
отсутствия у них редакционного опыта далеко не все
в нем получилось удачным.
Начать с того, что входящие в «Комментарии» тексты – вовсе не комментарии.
Они ничего не комментируют, не содержат истолкований основного текста. В них
содержатся поправки фак-

тических ошибок и неточностей автора, пояснения
старинных слов, фактические сведения об упоминаемых автором лицах. Так что
точнее было бы назвать их
примечаниями. Но дело не
только в этом.
Далеко не все из этих
примечаний «повернуты
к тексту» (формула Юрия
Михайловича
Лотмана
из его письма Б.Ф. Егорову
от 26 сентября 1980 г.);
по большей части они
представляют собой нечто
вроде энциклопедических
именных статей, не имеющих прямого отношения
к авторскому тексту. Они
содержат много лишних
сведений, которые не только не помогают читателю
лучше понять этот текст,
но, напротив, отвлекают
его внимание. В большинстве своем они составлены
по тому «рецепту», который
в процитированном письме иронически сформулировал Лотман: «выписать
имена собственные и посмотреть, что о них пишут
в Брокгаузе—Ефроне».
Например, Ф. Толстой
пишет:
«Директором [Морского]
корпуса был адмирал Иван
Логинович
ГоленищевКутузов2 в такой старости,
что уже ходить не мог и вместо него управлял корпусом
его сын контр-адмирал Логин
Иванович лет тридцати,
очень умный, отлично образованный человек и чрезвычайно начитанный и можно
сказать безошибочно, что
единственный в аристократическом кругу 3» (с. 79).
Вместо того, чтобы подтвердить, уточнить или
опровергнуть характеристику Ф.П. Толстым отца
и сына, в примечаниях 2
и 3 приводятся их послужные списки: что И.Л.
Голенищев-Кутузов написал, где учился, в каких
войнах и боях участвовал,
когда был назначен директором Морского шляхетского кадетского корпуса и в
какие чины был произведен,
когда был назначен вицепрезидентом и президентом
Адмиралтейств-коллегии
и, наконец, на ком он был
женат, т.е. краткая, но полная биографическая справка, которой текст «Записок»
не требует и знакомство
с которой будет от чтения
«Записок» отвлекать.
Вот другой пример.
Ф.П. Толстой пишет:
«У Оленина я познакомился и очень хорошо сошелся с Гнедичем153,
Крыловым154, Жуковским155
и Плетневым156, а также и с
Пушкиным157, и с Гречем158,
издававшим
журнал
«Северная пчела» 159, умным
молодым человеком, но большим болтуном» (с. 156).
Всем упомянутым в этой
фразе, кроме Греча, посвящены примечания в одну

или три-четыре строки,
которые содержат кратчайшие сведения о том, кто это
и чем он знаменит, а также
каковы были его отношения
с Ф.П. Толстым, т.е. именно
то, что нужно читателю, и не
более. Не так обстоит дело
с Гречем. Посвященное ему
примечание занимает три
четверти страницы (более
30 строк петита) и в нем
дана подробнейшая характеристика его литературной,
журналистской и масонской
деятельности. Чтобы прочитать такое примечание,
нужно надолго оторваться
от текста Ф.П. Толстого.
Примечания в подобных
случаях теряют свой подчиненный характер и приобретают характер самостоятельный, справочнопросветительский. А ведь
основная их задача совсем
не в том.
Вообще не стоит забывать, что когда примечаний
очень много, необходимость отрываться от основного текста после каждого
цифрового знака выноски
становится большой помехой, разрушительно действует на непосредственное
восприятие текста.
В
рассматриваемой
книге именно так и происходит. Число примечаний
достаточно велико: на 174
страницы основного текста
приходится 627 примечаний, т.е. в среднем 3–4 примечания на страницу.
Какой способ организации примечаний предпочтителен в подобных случаях?
Такой, при котором читателю не нужно три-четыре
раза прерывать чтение каждой страницы, чтобы заглянуть в затекстовые примечания. Способы эти давно
придуманы и применяются
в издательской практике.
Данную книгу, например, было бы логично снабдить построенным по алфавиту словариком имен, упоминаемых Ф.П. Толстым.
В каждую статью такого словарика вошли бы сведения
об этих лицах – но не все,
а только те, которые необходимы для лучшего понимания текста «Записок».
Этот словарик заменил бы
почти 200 затекстовых примечаний и был бы гораздо
удобнее для читателя. Ему
не пришлось бы при каждом
цифровом знаке выноски
у фамилии в основном тексте обращаться к затекстовым примечаниям в надежде найти там что-то ценное
помимо биографических
сведений о данном лице.
Если бы эти биографические сведения ему понадобились, он заглянул бы
в словарик, в противном же
случае продолжил чтение.
От основного текста он при
подобном устройстве справочного аппарата отрывался
бы гораздо реже.
Более удобный спо-

соб существует и для толкования старинных слов,
а также для перевода на русский язык иноязычных слов
и выражений. Их следовало
бы поместить в виде постраничных сносок. В этом
случае число затекстовых
примечаний уменьшается, и читателю приходится
реже отрываться от основного текста. Кстати, далеко
не все подобные пояснения вообще необходимы.
Читателю, который станет читать мемуары Ф.П.
Толстого, вряд ли нужно
объяснять, что «пиит –
устаревшее, характерное
для XVIII века наименование
поэта» (с. 262; примечание
46) или что «норд, ост, зюйд
и вест – север, восток, юг
и запад» (с. 308; примечание 2).
Есть еще примечания,
в которых старинные меры
переводятся в метрическую
систему. Их также желательно превратить в отдельный построенный по алфавиту словарик, поскольку
они в тексте повторяются не
один раз. Словарик избавит
комментатора от необходимости дублировать примечание либо отсылать к первоначальному пояснению.
Наконец,
некоторые
имена вообще не нуждаются в поясняющих затекстовых примечаниях. Зачем,
например, помещать такое
примечание, как
157
Пушкин
Александр
Сергеевич (1799—1837) –
поэт.
Даже как-то обидно
за гения нашей литературы. А ведь можно было
в основном тексте перед
фамилией Пушкина вставить в квадратных скобках
инициалы: «а также и с
[А.С.] Пушкиным…», чтобы
читатель знал, что имеется
в виду именно Александр
Сергеевич, а не его дядя
Василий Львович.
Другой пример: на с. 73
Ф.П. Толстой пишет о том,
как матушка его «с сестрою
и меньшим братом» повезла в Зимний дворец повидаться с отцом. Там же был
«атаман Донских казаков
граф Платов131», который
Толстого «очень полюбил».
Казалось бы, все ясно.
Для чего же нужен комментарий 131? А для того, чтобы
поместить краткую справку
о жизни и службе атамана.
Если бы примечания
к «Запискам» Ф.П. Толстого
были перестроены так, как
я предлагаю, за текстом
остались бы только те примечания, в которых исправляются неточности и ошибки автора, а также – в тех
случаях, когда из текста
трудно понять, какое лицо
или событие имеет в виду
автор, – примечания, объясняющие, что это за лица
или события. Число затекстовых примечаний стало бы

относительно небольшим,
а книга сделалась бы гораздо
удобнее для читателя.
И еще. В разделе
«Комментарии» колонтитул везде один и тот же –
«Комментарии». Между
тем нумерация этих самых
комментариев в издании
не сквозная, а по главам.
Поэтому, раскрыв раздел
наугад, читатель не определит, к какой главе относятся комментарии, напечатанные на этой странице.
Только на 5 разворотах
из 26 ему помогут сориентироваться заголовки глав.
А ведь так легко было упростить и убыстрить поиск,
если бы в колонтитулах раздела стояло «Комментарии
к
первой
главе»,
«Комментарии ко второй
главе» и т.д. Поступать
таким образом рекомендуют все справочники
и пособия по редакционноиздательскому делу. Если
бы те, кто делает книги,
в них заглядывали, они бы,
вероятно, не стали настолько явно пренебрегать интересами читателя.
Наконец, макет аннотированной каталожной
карточки составлен так,
что не может быть использован по своему прямому
назначению – служить оригиналом для копирования
на карточку для библиотечного каталога. Он никак не
может уместиться на такой
карточке: ведь ее размер 7,5
на 12, 5 см, между тем макет
карточки, напечатанный
в книге, выше необходимого в три раза и шире раза
в полтора.
Кроме того, в макете
ошибочен авторский знак,
определяющий для библиотек место книги на книжной полке, а сделана эта
ошибкапотому, что неверно
составлено библиографическое описание. У «Записок
Федора
Петровича
Толстого»
есть
автор.
Поэтому описание должно
начинаться с его фамилии
(Толстой, Ф.П.), несмотря на то, что она вошла
в состав заглавия. И авторский знак, соответственно,
следовало начинать с буквы
Т. Образцы макета напечатаны и в соответствующем
государственном стандарте,
и в справочниках для издателей и авторов.
Зачем я все это пишу?
Чтобы лишний раз напомнить тем, кто берется делать
книги: это профессиональное занятие, которое требует профессиональных
знаний. Причем настоящий
издатель-профессионал
должен не только знать
государственные стандарты и изучать справочники;
он должен постоянно ставить себя на место читателя,
чтобы понять, как сделать
книгу удобной для потребителя.
Аркадий Мильчин

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Книжное обозрение

PRO 16

#363

#??

бестселлеры
Детская литература
место

1.
2.
3.
4.

автор, название, издательство

коэфф.

Рассказы русских писателей: Сб.
М.: Самовар, 2011.

1000

Гарри Поттер и Дары Смерти.
М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2007.

2.

Агния Барто.
Игрушки.
М.: Самовар, 2010.

919

3.

Светлана Лаврова.
Занимательная химия для малышей.
М.: Белый город, 2011.

865

4.
838

6.

История фруктовой фермы. Как трактор убежал.
М.: Эксмо, 2011.

811

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.

1.

973

5.

8.

место

Джоан Кэтрин Ролинг.

Рассказы о животных: Сб.
М.: Самовар, 2011.

7.

Деловая литература

5.

Борис Заходер.
Шумелки.
М.: Самовар, 2010.

811

6.

811

7.

Агния Барто.
Я расту: Стихи.
М.: Эксмо, 2011.

Пушкин А.С.
У лукоморья дуб зелёный…
Самовар, 2011.

784

8.

Лев Толстой.
Филипок.
М.: РИПОЛ классик, 2010.

784

9.

Иосиф Бродский.
Баллада о маленьком буксире.
М.: Азбука-Аттикус, 2011.

733

10.

716

11.

Масару Ибука.
После трех уже поздно.
М.: Альпина нон-фикшн, 2011.

Адель Фабер, Элейн Мазлиш.
Как говорить, чтобы дети слушали,
и как слушать, чтобы дети говорили.
М.: Эксмо, 2011.

716

Владимир Железников.
Чучело.
М.:Самовар, 2011.

703

Скороговорки для самых маленьких.
М.: Проф-Пресс, 2007.

703

Андрей Усачев.
Азбука хорошего поведения.
М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2010.

701

16.

701

Юлия Гиппенрейтер.
Общаться с ребенком. Как?
М.: АСТ, 2011.

682

Анна Мария Гертруда Шмидт.
Саша и Маша 1.
М.: Захаров, 2010.

682

18.
19.

682

21.

Адель Фабер, Элейн Мазлиш.
Как говорить с детьми, чтобы они учились.
М.: Эксмо, 2010.

17.

20.

Евгений Комаровский.
Здоровье ребенка и здравый смысл его родственников.
М.: Эксмо, 2010.

14.
15.

Юнна Мориц.
Лимон Малинович Компресс.
М.: Время, 2011.

13.

703

Алан Александр Милн.
Винни-Пух и все-все-все.
М.: Эксмо, 2011

12.

682

22.

Евгений Комаровский.
Справочник здравомыслящих родителей. Рост и развитие.
Анализы и обследования. Питание. Прививки.
682
М.: Эксмо, 2010.

23.

Туве Янссон.
Муми-тролли: Полное собрание комиксов в 5 т.: Т. 1.
М.: Zangavar, 2010.

682

24.

Иван Крылов, Эзоп, Лафонтен, Сергей Михалков.
Басни. (1-5 классы).
М.: Самовар, 2010.

676

25.

Астрид Линдгрен.
Пеппи Длинныйчулок поселяется на вилле «Курица».
СПб.: Азбука-классика, 2010.

669

26.

669

27.

669

28.

Даниил Хармс.
Все бегут, летят и скачут.
М.: Махаон, 2011.

Лев Толстой.
Филипок.
М.: Эксмо, 2011.

Кеннет Грэм К.
Ветер в ивах.
СПб.: Азбука, 2011.

669

29.

669

30.

Юрий Норштейн, Сергей Козлов.
Ежик в тумане.
М.: Фонд Юрия Норштейна , 2011.

автор, название, издательство

коэфф.

Стивен Р. Кови.
7 навыков высокоэффективных людей:
Мощные инструменты развития личности.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

1000

Роберт Т. Кийосаки.
Богатый папа, бедный папа.
Минск: Попурри, 2011.

648

Аудио
место

1.
2.

Генри Форд.
Моя жизнь, мои достижения.
Минск: Попурри, 2011.

260

3.

автор, название, издательство

коэфф

Фаина Раневская.
Старость – не вежество Бога…
М.: Аудиокнига, 2011.

1000

Дина Рубина.
Несколько торопливых слов любви...:
рассказы в исполнении автора.
М.: ООО «Вимбо», 2010

866

Ирина Шишкова, Маргарита Вербовская.
Английский для малышей 4-6 лет.
М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2010.

832

Айн Рэнд.
Атлант расправил плечи: Комплект из 3 кн.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

253

4.

Дэниел Ергин.
Добыча. Всемирная история борьбы за нефть,
деньги и власть.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

6.

Евангелие от Мастера.
М.: Парадигма, 2005.

7.

Средние века: Авторская программа Наталии Басовской в
передаче Алексея Венедиктова на «Эхо Москвы» «Все так».
780
М.: Аудиокнига, 2009.

8.

Детский географический радиожурнал. Клуб знаменитых
капитанов: Встречи продолжаются. Аудиокнига.
780
М.: Студия АРДИС, 2010.

160

152

Нассим Талеб.
Черный лебедь: Под знаком непредсказуемости.
М.: КоЛибри, 2011.

129

Илья Богин.
01 совет по мотивации.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

Веселые танцы от 3-х до 8-ми.
М.: Детское музыкальное издательство «ТВИК», 2008.

693

114

13.
114

14.
114

15.
111

105

16.

104

17.

95

18.

Гевин Кеннеди.
Договориться можно обо всем!
М.: Альпина Паблишер, 2011.

19.

Ларри Кинг.
Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

95

Бодо Шефер.
Путь к финансовой свободе.
Минск: Попурри, 2011.

95

89

22.

Брайан Трейси.
Управляй своим временем и удвой результаты.
М.: И.Д. ВИЛЬЯМС, 2008.

89

23.

Олег Тиньков.
Я такой как все.
М.:Эксмо, 2010.

89

Говард Бехар.
Дело не в кофе: Корпоративная культура Starbucks.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

85

Эдуард Успенский.
Чебурашка.
М.: Союз, 2010.

647

Стивен Р. Кови.
7 навыков высокоэффективных людей.
Мощные инструменты развития личности.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

647

Али-Баба и сорок разбойников.
М.: Мелодия, 2010.

647

Надежда Касаткина.
Le francais en perspective 2 / Французский язык. 2 класс.
М.: Просвещение, 2011.
Starlight 2: Class CD / Звездный английский. 2 класс.
М.: Просвещение, 2010.

647

647

Борис Акунин.
Особые поручения.
М.: Союз, 2011.

625

Анекдот из личной жизни.
М: Студия АРДИС, 2010.

625

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий.
Трудно быть Богом.
М.: Союз, 2008.

625

Рената Муха.
А остальное придумайте сами.
М.: ВИМБО, 2011.

625

Михаил Булгаков.
Белая гвардия.
М.: Аудиокнига, 2006.

607

Джеймс Крюс.
Тим Талер или Проданный смех.
М.: Медиакнига, 2004.

607

Лариса Ренар.

607

76

27.

Сергей Есенин в исполнении автора и мастеров
художественного слова.
М.: Студия АРДИС, 2009.

607

76

28.

76

29.

Николай Рысев.
Активные продажи.
СПб.: ПИТЕР, 2009.

647

Восстановление психотехники. Стимулятор
психологического и физиологического выздоровления.
М.: Союз, 2006.

Клэкстон Г.
Креатив и интуиция в бизнесе. Правят умники с улицы...
РИПОЛ классик, 2010.

Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

26.

Бодо Шефер Б.
Законы победителей.
Минск: Попурри, 2011.

Ларри Кинг.

81

Дэвид Огилви.
Огилви о рекламе.
М.: Эксмо, 2011.

750

25.

Вольфган Ментцель.
Риторика: искусство говорить свободно и убедительно.
М.:ОМЕГА-Л, 2011.

24.

Микеланджело Буонарроти. Он мог все!
М.: Контент-Медиа, 2010.

85

Наполеон Хилл.
Думай и богатей!
Минск: Попурри, 2011.

20.
21.

Сергей Логачев.
101 совет по переговорам.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

Наталья Басовская.

12.

Майк Микаловиц М.
Стартап без бюджета.
М.: Эксмо, 2011.

750

693

Робин Шарма.
Монах, который продал свой «Феррари».
М.: София, 2011.

История в историях: Наполеон Бонапарт.
М.: Контент-Медиа, 2010.

Искусство речи на суде.
М.: СТУДИЯ Ардис, 2007.

Айн Рэнд.
Источник: Комплект из 2 кн.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

Наталья Басовская.

11.

Алексей Слободянюк.
101 совет по продажам.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

780

119

Коносоке Мацусита.
Принципы успеха.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

780

10.

Джеффри С. Янг.
iКона. Стив Джобс.
М.: Эксмо, 2010.

9.

Москва и москвичи.
М.: Союз, 2004.

122

Кьёлл Нордстрем.
Бизнес в стиле фанк.
М.: Манн, Иванов и Фербер, 2011.

Владимир Гиляровский.

188

Джорж Клейсон.
Самый богатый человек в Вавилоне.
Минск: Попурри, 2011.

832

5.

Малкольм Гладуэлл.
Переломный момент: Как незначительные изменения
приводят к глобальным переменам.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

Приключения Незнайки.
М.: Гостелерадиофонд, Золотая книга, 2011.

197

Глеб Архангельский.
Ежедневник: метод Глеба Архангельского.
М.: Альпина Паблишер, 2011.

Николай Носов.

73

30.

Прелесть любви. Ключ состояния «Девочка».
СПб.: Вектор, 2009.

607

Лев Толстой.
Война и мир: Т. 1: Роман-эпопея.
М.: Студия АРДИС, 2009.
Пушкинские чтения.
М.: Контент-Медиа, 2010.

607

562

Наталья Басовская.
История в лицах. Отцы-основатели.
М.: Контент-Медиа, 2010.

562