Шарп попадает в ловушку в городе, который покидает армия. Он пробирается к своим, попутно разоблачая предателя в португальской армии.