Анатомия страха [Джонатан Сантлоуфер] (fb2) читать постранично, страница - 81

[Настройки текста] [Cбросить фильтры]

сломался (исп.).

(обратно)

25

Все-таки, в чем дело? (исп.)

(обратно)

26

Принести тебе пива? (исп.)

(обратно)

27

Что? (исп.)

(обратно)

28

Прошло много времени (исп.).

(обратно)

29

пожалуйста (исп.).

(обратно)

30

Я его не вижу (исп.).

(обратно)

31

пламя (исп.)

(обратно)

32

Мэдисон Грант (1865–1937) – американский юрист, известный своими расистскими работами по евгенике.

(обратно)

33

Бен Классен (1918–1993) – американский неонацист, основатель секты «Всемирная церковь Создателя», в 1993 г. покончил жизнь самоубийством.

(обратно)

34

Героиня мультипликационных и игровых фильмов, амазонка с Бермудских островов, неуязвимая для пуль; известна не меньше, чем Бэтмен и Супермен.

(обратно)

35

красавчик (исп.).

(обратно)

36

врун (исп.).

(обратно)

37

Те, кто бегает в голом виде, протестуя против условностей.

(обратно)

38

Что случилось, Нато? (исп.)

(обратно)

39

Ты шутишь со мной? (исп.)

(обратно)

40

В иудаизме – прикрепляемый к внешнему косяку двери в еврейском доме свиток пергамента, содержащий часть текста молитвы Шма (еврейский литургический текст, состоящий из 4 цитат из Пятикнижия, декларирует единственность Бога, любовь к Нему и верность Его заповедям).

(обратно)