S. Надеюсь, что эта записка сможет передать хотя бы малую часть той любви и нежности, которые я испытываю к тебе. Очень скучаю по тебе и мечтаю о том, чтобы поскорее увидеть тебя снова.
Твой Шан. :)
Благодарности
За год со мной произошло множество событий, как хороших, так и плохих. Но все время меня поддерживали окружающие люди. Поэтому хотелось бы выразить свою искреннюю благодарность самым важным из них.
Дедушке – Валерию Хвойнову, бабушке и корректору – Наталье Хвойновой. Не знаю, кем бы я была без вас! Огромное вам спасибо, за то, что невзначай вдохновили меня написать эту историю. Я вас очень люблю и бесконечно благодарна за вашу поддержку! Спасибо, что продолжаете творить чудеса!
Замечательному отцу и редактору – Александру Цареву. Спасибо, что поверил в мои способности, был рядом и указывал на неувязки и ошибки. Без тебя я бы не научилась писать без деепричастных оборотов и более четко выражать свои мысли!)
Огромная благодарность маме -Татьяне. За то, что мотивировала меня не сдаваться. И поддерживала в трудные минуты выгорания.
Спасибо, Полине Шмелевой за увлекательную поездку и полное погружение в чарующую атмосферу. Именно у тебя я начала писать первые страницы этой истории. Поэтому она получилась такой настоящей и теплой, если не брать печальные моменты.
НО самая БОЛЬШАЯ благодарность ВАМ – мои драгоценные читатели. Спасибо, ВАМ за поддержку! Ради ВАС я готова написать кучу увлекательных и поучительных историй!
С любовью, ваша – Алиса Царева.
Примечания
1
Пегая лошадь – может быть любой масти, но по всему ее телу расположены белые пятна разных размеров и форм – они называются «пежины». Хвост и грива, как правило, либо белые, либо комбинированные – часть белая, часть – цветная. – Здесь и далее примеч. пер.
(обратно)
2
Стойло – отгороженное место для одной лошади в конюшне или для одной коровы в хлеву.– Здесь и далее примеч. пер.
(обратно)
3
Развязки – веревка, ремень или цепь, предназначенный для фиксации лошади в проходе конюшни для чистки, ковки и т. п., а также во время уборки денника.– Здесь и далее примеч. пер.
(обратно)