Опубліковано 1916 року у Вінніпеґу.
Змiст:
Кльод Ґе (Віктор Гюго)...............................................3
Бiрюк (Iван Тургенєв)................................................35
Чорт (Гі де Мопассан)................................................49
На стрiчу (Светозар Чорович).....................................59
