КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Техника кино и телевидения 1960 №1 [журнал «Техника кино и телевидения»] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
ЕХНИКЛ КИНО
иТЕЛЕВИЛЕНИЯ
/

V
Л

I
I

ЯВИ

СОДЕРЖАНИЕ

CONTENTS

Стр.
За дальнейшее развитие материально-техниче­
ской базы кинематографии............................................. 1
С. В. Кафтанов. Задачи дальнейшего развития
техники телевизионного вещания.................................. 5

РРFor the further Development of the Motion
Picture Technical Base...............................................
The future Progress of the Television Broad­
casting Engineering. S. V. Kaftanov.................

1
5

Научно-технический отдел

Е. М. Голдовский. Проблемы широкоформат­
ного кинематографа............................................................ 7
В. Л. Крейцер. Передача двух независимых
телевизионных программ по общему каналу
связи....................................................................................... 22
В. И. Пархоменко. Установка для записи те­
левизионных изображений на магнитную ленту 30
Е. А. Иофис. Об улучшении свойств кинопле­
нок и их обработки..........................................................33
Г. П. Шеров-Игнатьев. Транзисторные усили­
тели в телевизионнойтехнике ................................... 37
В. А. Ярков. Подводная телевизионная уста­
новка ПТУ-5....................................................................... 44
Новые

изделия....................................................... 48

Заводы киноаппаратуры в1960 г................................ 51

Scientific- Technical Section

The Problems of the Wide-Gauge Cinemato­
graphy. E. M. Goldovsky...........................................
7
The Broadcasting of Two Independent Televi­
sion Programs by the Common Communication
Channel. V. L. Kreytser...........................................
22
An Installation for the Television Image Recor­
ding on the Magnetic Tape. V. 1. Parkho­
menko .................................................................................
30
The Improvements of the Film Properties and
its Processing, E. A. lofis.......................................
33
TraiTsisfor Amplifiers in the Television Engi­
neering. G. P. Sherov-Ignatjev..............................
37
The PTU-5 Submarine Television Unit. V. A.
Yarkov.................................................................................
44

New Products................................................................

48

М. Б. Беренбойм, М. В. Петренко. Магнитная
звукозапись кинофильмов на киностудии «Азербайджан-фильм».................................................................... 60

Cine Equipment Factories in 1960 ......................

51

Exchange of Experience...........................................

60

Из редакционной почты............................................65

Letters to the Editor...............................................

65

А. А. Сахаров. О необходимых типах люби­
тельской киносъемочной аппаратуры.......................... 66
Государственный стандарт на 8-мм кинопроек­
торы для любительских целей.....................................71

About the Necessary Types of the Amateur
Filming Apparatus. A. A. Sakharov......................
The 8 mm Amateur Projectors State Standard

66
71

Обмен опытом

Foreign Technique

Зарубежная техника

Н. И. Тельнов. Телевизионная проекция на
большие
экраны............................................................... 72

Реферативный отдел
Библиография.................

Television Projection onto the Big Screens.
N. I. Telnov.....................................................................

72

Abstracts fromTechnical Yournals.....................

84

...........................................

84

...

93

Bibliography....................................................................

93

....

96

Scientific-TechnicalNews.........................................

96

. .

Научно-техническая хроника

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ИСКУССТВО»
Ответе7иснкый редактор В. И. Ушагина

А. Ф.
E. M
А. Г

M

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
' ' зуде, V. Я. Брейтбарт, В. А. Бургов, М. 3. Высоцкий,
К- * ипдийчук, Г. О. Жижневский, И. П. Захаров,
Г. Комар, М. И. Кривошеев, Л. П. Крылов,
В. Л. Трусько, В. И. Успенский, П. В. Шмаков

л Москва К-9, М. Гнездниковский, 7.
-92 и Б 9-99-12 (доб. 70 и 1-82).

. редактор Н. Матусевич
14*10980..
Сдано в
ом г-н бумаги 84 X х
3: каз G89

о 11/XI 1959 г.
Подписано к печати 29/ХП 1959 г.
6 печ. л. (9,84 усл.).
Уч.-изд. л. 10,2.
Тираж 4700 экз.
Цена 6 р. 75 к.

Московская типография № 4
Управления полиграфической промышленности Мосгорсовнархоза.
Москва, ул. Баумана, Гарднеровский пер., 1а.

таи кл кино
„ТЕЛЕВИДЕНИЯ ’"М
ЯНВАРЬ 1960 г.
№ 1

ГОД ИЗДАНИЯ ЧЕТВЕРТЫЙ

Ежемесячный научно-технический журнал, орган Министерства культуры СССР

ЗА ДАЛЬНЕЙШЕЕ РАЗВИТИЕ

МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ БАЗЫ
КИНЕМАТОГРАФИИ
Небывалый размах культурного строительства в
нашей стране ставит большие и ответственные зада­
чи по развитию всех отраслей культуры, среди ко­
торых одними из важнейших являются кино и теле­
видение.
Быстрый рост производства кинофильмов, высокие
темпы развития городской и особенно сельской ки­
носети, увеличение объема массовой печати фильмо­
копий, расширение применения средств
кинемато­
графии в телевидении и широкое внедрение новых
видов кинематографических зрелищ настоятельно
требуют резкого расширения материально-техниче­
ской базы промышленности, обслуживающей кине­
матографию и телевидение.
В настоящее время производство кинооборудова­
ния. киноаппаратуры и кинофотопленок не удовле­
творяет возрастающих потребностей кинематографии,
телевидения и других отраслей народного хозяйства.
Из-за недостаточного количества и номенклатуры
киносъемочной и кинопроекционной
аппаратуры,
проявочного, кинокопировального и другого кинотехнологического оборудования в значительной мере
тормозится развитие производственно-технической
базы киностудий, кинокопировальных фабрик, теле­
визионных студий и киносети.

Недостаточный выпуск кинопленок не позволяет
обеспечить киносеть необходимым количеством филь­
мокопий и улучшить их техническое качество.
Перевод производства кинопленок на негорючую
основу задерживается из-за отсутствия необходимо­
го количества триацетата целлюлозы.
Серьезные отставания имеются в выпуске краси­
телей и других химикатов для производства цветных
и черно-белых кинопленок. Работы по улучшению
технологии обработки кинопленок и процессов контратипирования
цветных
изображений
ведутся
крайне медленно, что в значительной степени объяс­
няется недостаточным вниманием, уделяемым Все­
союзным научно-исследовательским кинофотоинсти­
тутом этому важному вопросу.
На отдельных предприятиях советов народного
хозяйства еще медленно внедряются в производство
новые типы киноаппаратуры, кинооборудования, ки­
нофотопленок и других материалов для кинемато­
графии.
В связи с этим семилетним планом развития на­
родного хозяйства СССР на 1959 — 1965 гг. преду­
смотрен ряд серьезных мероприятий по развитию
кинопромышленности, направленных на полное удо­
влетворение потребности кинематографии, телевиде1

Техника кино и телевидения, 1960, 1

ния и других отраслей народного хозяйства в кино­
аппаратуре, кинооборудовании и кинопленках.
Из числа основных мероприятий следует особо
остановиться на решении вопросов производства
важнейших видов оборудования и аппаратуры для
съемки и показа кинофильмов.
Предусмотренные семилетним планом в 1960 —
1962 гг. реконструкция и расширение Московского
завода киноаппаратуры позволят в 5 — 6 раз увели­
чить выпуск профессиональной киносъемочной аппа­
ратуры для съемки фильмов на 35- и 70-лш кино­
пленке.
При этом имеется в виду значительно расширить
номенклатуру киносъемочной аппаратуры, обеспечив
кино- и телестудии в необходимых количествах син­
хронными, немыми, хроникальными, скоростными,
трюковыми и другими киносъемочными аппаратами.
Одновременно с этим с 1960 г. на предприятиях
Московского областного совнархоза будет значитель­
но расширено производство хроникальных кино­
съемочных аппаратов типа «Конвас-автомат», а так­
же освоен серийный выпуск профессиональной кино­
съемочной аппаратуры для съемок на 16-Л1Л1 кино­
пленке, что позволит в ближайшие годы полностью
удовлетворить потребность телевидения в этом ви­
де аппаратуры и широко применить ее в хроникаль­
но-документальной кинематографии.
С целью укомплектования киноаппаратуры высо­
кокачественной оптикой и расширения номенклатуры
киносъемочных и кинопроекционных объективов
ленинградскому заводу «Кинап» передан Ленин­
градский оптический завод, реконструкция и рас­
ширение которого будут осуществлены в ближайшие
два года.

Предусматривается значительное улучшение произ­
водства проявочного оборудования для киностудий
и кинокопировальных фабрик. К выпуску этого обо­
рудования
привлечен
завод
«Староруссприбор»
Ленинградского совнархоза, который после рекон­
струкции, заканчиваемой в 1962 г., обеспечит кино,
телевидение и другие отрасли народного хозяйства
всеми видами проявочных машин в комплекте с не­
обходимым вспомогательным оборудованием, вклю­
чая теплообменники, насосы, фильтры, кондиционе­
ры, дозаторы и аппаратуру для автоматизации про­
цессов обработки кинопленки.
Освобождение ленинградского завода «Кинап» от
производства проявочных машин и комплектующих
изделий, а также строительство на заводе нового
производственного корпуса позволят значительно
расширить выпуск звукозаписывающего и звуковос­
производящего оборудования. Укрепление производ­
ственной базы этого завода даст возможность уве­
личить выпуск сложной аппаратуры для стереофони2

ческой многоканальной записи и воспроизведения
звука, необходимой для широкого внедрения новых
видов кинематографа, а также обеспечить серийное
изготовление аппаратуры для записи движущихся
изображений на магнитную ленту. Общий объем
производства аппаратуры на ленинградском заводе
«Кинап» к 1963 г. возрастет более чем в два раза.
Одним из наиболее острых вопросов является
обеспечение быстро развивающейся киносети доста­
точным количеством кинопроекционной аппаратуры
необходимой номенклатуры. Как известно, выпуск
этой аппаратуры в настоящее время составляет
47 000 аппаратов в год, в том числе 23 000 аппара­
тов для показа (6-лш кинофильмов.
В то же время для предусмотренного семилетним
планом расширения киносети и обеспечения ее нор­
мальной эксплуатации к 1965 г. потребуется ежегод­
ный выпуск около 73 000 кинопроекторов. Совершен­
но очевидно, что при существующих производствен­
ных мощностях заводов, выпускающих эту аппара­
туру, обеспечить изготовление такого количества ки­
нопроекторов не представляется возможным.
Поэтому семилетним планом предусмотрено вы­
полнение в 1960 —1962 гг. работ по расширению
Одесского и Киевского заводов киноаппаратуры, а
также организация производства специальной проек­
ционной аппаратуры на киевском заводе «Кино­
деталь» с предварительным проведением в 1961 г«
его реконструкции. Одним из существенных меро­
приятий в этой области явится также привлечение
к производству киноаппаратуры одного из ново­
сибирских заводов, который с 1961 г. обеспечит вы­
пуск до 10 000 стационарных широкоэкранных кино­
проекторов в год.

Необходимо отметить, что реконструкция одесско­
го завода «Кинап» позволит наряду с увеличением
производства кинопроекционной аппаратуры для ки­
носети расширить выпуск монтажного оборудования
и операторского транспорта для киностудий и теле­
центров.
Параллельно с увеличением выпуска кинопроекци­
онной аппаратуры предусмотрено соответствующее
расширение выпуска комплектующего оборудования
и материалов для киносети.
В частности, в течение 1960—1963 гг. будут осу­
ществлены реконструкция и расширение самарканд­
ского завода «Кинап», что даст возможность вдвое
увеличить выпуск звуковоспроизводящих устройств,
электрораспределительной и выпрямительной аппа­
ратуры для киносети. С 1960 — 1961 гг. организуется
массовый выпуск киноэкранов из пластиката на за­
воде «Искождеталь» Владимирского совнархоза, ксе­
ноновых ламп на предприятии Латвийского совнар­
хоза, передвижных электростанций на предприятиях

За дальнейшее развитие материально-технической базы кинематографии
Курского совнархоза, выпрямителей и распредели­
тельных устройств для киноустановок на предприя­
тиях Мордовского и Чувашского совнархозов и т. д.
Как следует из сказанного, семилетним планом
предусмотрено не только расширение заводов, ра­
нее изготовлявших аппаратуру и оборудование для
кинематографии, но и привлечение к этим работам
более 10 новых предприятий различных совнархо­
зов. В результате этого объем производства кино­
оборудования и киноаппаратуры в нашей стране к
1965 г. увеличится более чем в три раза.

В связи со значительным расширением киносети
резко возрастет потребность в массовых фильмоко­
пиях. В то же время производственные мощности
существующих кинокопировальных фабрик уже сей­
час не могут обеспечить киносеть достаточным ко­
личеством фильмокопий. Поэтому семилетним пла­
ном предусмотрено постепенное наращивание мощ­
ностей за счет реконструкции действующих Киев­
ской, Харьковской и Новосибирскй кинокопироваль­
ных фабрик, а также строительства к концу семи­
летки в Рязани новой кинокопировальной фабрики
производительностью 250 млн. м фильмокопий в
год. При этом реконструкция Харьковской киноко­
пировальной фабрики должна быть закончена уже
в текущем году. Выполнение всех работ по рекон­
струкции и строительству кинокопировальных фабрик
позволит в 1965 г. дать киносети более 900 млн. м
фильмокопий на ЪЪ-мм кинопленке и 190 млн. м
фильмокопий на 16-Ш1 кинопленке; это в два раза
превысит количество фильмокопий, выпущенных в
1959 г.

Не менее важным разделом предстоящей работы
является увеличение выпуска, расширение ассорти­
мента и улучшение качества кинопленок. Семилет­
ним планом поставлена задача увеличить к 1965 г.
выпуск кинофотопленок для кино, телевидения и
других отраслей народного хозяйства более чем в
два раза по сравнению с 1959 г.

Для обеспечения такого роста производства кино­
фотопленок предусматривается в течение 1960—
1965 гг. расширить и реконструировать кинопленоч­
ные предприятия в Казани, Шостке и ПереяславлеЗалесском. Одновременно с этим будет проведена
значительная реконструкция с организацией опыт­
ных и наработочных цехов на Государственном экспе­
риментальном заводе красителей.
Такое комплексное решение вопроса позволит в
ближайшее время обеспечить кинематографию но­
выми цветными кинопленками типа ДС-5 и ЦП-7,
кинопленками для контратипирования типа КП-4,
цветными пленками с маскированными компонента­
ми типа ЛН-5 для съемки при освещении лампами
накаливания, черно-белыми пленками повышенной

1*

чувствительности для съемки хроникальных филь­
мов и т. д. Кроме того, будет значительно расширен
ассортимент новых, более качественных рентгенов­
ских пленок для медицины, дефектоскопии, спектрорентгеноскопии и микрорентгенографии, а также пле­
нок для микрофотографии. Значительно возрастет
производство обратимых пленок для телевидения и
любительской кинематографии.
С текущего года увеличится выпуск кинопленок
на негорючей триацетатной основе. Если в 1960 г.
на негорючей основе намечено выпустить 43% всех
видов кинопленок и 60% позитивных пленок, то в
1962 г. будет в основном завершен перевод кинема­
тографии на использование только негорючих пле­
нок, что даст значительный экономический и произ­
водственный эффект.
Так обстоит дело с количественными показателя­
ми производства кинооборудования, киноаппарату­
ры и кинопленок в текущем семилетии.
Июньский пленум ЦК КПСС в своих решениях
указал, что успешное выполнение семилетнего плана
развития народного хозяйства может быть обеспе­
чено только на базе максимального внедрения новой
техники, широкой механизации трудоемких работ и
применения комплексной автоматизации производ­
ственных процессов. Эти указания в полной мере
относятся к кинопромышленности, кинематографии
и телевидению.

Создание новых систем кинематографа, разработ­
ка новых технических средств, расширяющих твор­
ческие возможности киноискусства, ускоряющих
процессы производства фильмов и печати фильмо­
копий, улучшающих качество показа кинокартин на
киноустановках и в телевидении, требуют значитель­
ного расширения фронта научно-исследовательских,
конструкторских и технологических работ во всех
звеньях кинематографической техники. При этом
речь должна идти не о разработке отдельных новых
типов оборудования или аппаратуры, а о создании
технического комплекса, обеспечивающего высокий
уровень механизации и автоматизации того или
иного производственного процесса.
В области производства кинофильмов должен
быть максимально механизирован и автоматизиро­
ван киносъемочный процесс в павильонах киносту­
дий. Для этого необходимо механизировать трудо­
емкие процессы постройки и разборки декораций,
оснастить павильоны современным коммутационным
оборудованием для установки осветительных при­
боров и дистанционного управления светом во вре­
мя киносъемок, создать операторские приспособле­
ния с высокой степенью механизации, дающей воз­
можность дистанционного управления киносъемочной
аппаратурой с применением телевизионных средств.
3

Техника кино и телевидения, I960, 1

При реконструкции кинокопировальных фабрик и
оснащении их новым оборудованием необходимо
обеспечить высокую производительность труда и
повышение качества продукции за счет дальнейшей
автоматизации процессов печати и обработки филь­
мокопий, обратив особое внимание на внедрение
объективного контроля их качества.
Большие работы предстоят в области комплексной
автоматизации показа фильмов на киноустановках.
Для решения этой задачи необходимо обеспечить
киносеть фильмокопиями на безопасной негорючей
основе, широко внедрить новые источники света с
устройствами для автоматического поддержания све­
тового режима проектора, разработать автоматизи­
рованные устройства для управления проекторами,
для перехода с поста на пост, для перемотки филь­
мокопий и т. д.
Не менее важны работы по механизации и авто­
матизации производственных процессов на киноме­
ханических и кинопленочных предприятиях.
Имеется в виду автоматизация, а также механи­
зация процессов отделки, контроля и упаковки ки­
нофотопленок на кинопленочных
предприятиях;
внедрение механизированных поточных линий для
сборки и монтажа киноаппаратуры, выпускаемой
в массовом количестве на киномеханических за­
водах.
Особое внимание в ближайшие годы должно быть
уделено созданию необходимого комплекса аппара­
туры для производства, размножения и показа ши­
рокоформатных кинофильмов с использованием ки­
нопленок шириной 70 мм, что позволит улучшить
качество кинопоказа в крупных городских кинотеат­
рах.
Необходимость проведения в короткие сроки тако­
го значительного объема научно-исследовательских,
конструкторских и технологических работ настоя­
тельно требует расширения и укрепления научно-ис­
следовательских институтов и конструкторских бю­
ро, работающих в области кинематографии, и по­
вышения роли производственных лабораторий на
предприятиях.
Эти вопросы также нашли свое отражение 'в се­
милетием плане развития кинематографии и кино­
промышленности.
Начато строительство нового химического корпу­
са Всесоюзного научно-исследовательского кинофо­
тоинститута, которое будет закончено в течение
ближайших двух лет. Введение в эксплуатацию но­

вого корпуса с необходимой экспериментальной ба­
зой позволит расширить фронт работ в области
разработки новых видов кинопленок и более совер­
шенных технологических процессов печати и обра­
ботки фильмокопий.
В течение текущего года намечено закончить над­
стройку здания для Центрального конструкторского
бюро Министерства культуры СССР в Ленинграде
и построить в Москве новое здание для Московско­
го конструкторского бюро киноаппаратуры Москов­
ского (городского) совнархоза. В 1961 г. начнется
строительство инженерного корпуса для размещения
специального конструкторского бюро киноаппарату­
ры в Одессе.
Кроме того, будут приняты меры к укреплению
филиала НИ КФ И на казанском и шосткинском
химзаводах и производственных лабораторий на
киностудии «Мосфильм»,
Киевской
киностудии
художественных фильмов имени А. П. Довженко и
других киностудиях.
Укрепление научно-исследовательской и конструк­
торской базы кинематографии и кинопромышленно­
сти позволит обеспечить кинопромышленность и ки­
нопредприятия новыми видами более совершенного
кинооборудования, киноаппаратуры и кинофотопле­
нок и откроет широкую дорогу техническому про­
грессу в кинематографии.
Предусмотренные семилетним планом развития
народною хозяйства мероприятия по дальнейшему
развитию кинопромышленности и внедрению новой
техники в кинематографии являются результатом
неустанной заботы Коммунистической партии и Со­
ветского правительства о максимальном удовлетво­
рении культурных запросов советского народа и
непрерывном техническом прогрессе отечественной
кинематографии.
Задача научных и инженерно-технических работ­
ников, рабочих и служащих киномеханических, кино­
пленочных, кинокопировальных предприятий, кино­
студий, научно-исследовательских, конструкторских,
проектных и строительных организаций, а также
работников министерств культуры Союза и союзных
республик и соответствующих советов народного
хозяйства состоит в том, чтобы полностью и до­
срочно осуществить намеченные семилетним планом
мероприятия по развитию кинопромышленности и
кинематографии и создать прочную материальнотехническую базу для дальнейшего подъема совет­
ского киноискусства.

С. В. КАФТАНОВ
Председатель Государственного комитета по радиовещанию и телевидению
при Совете Министров СССР

ЗАДАЧИ ДАЛЬНЕЙШЕГО РАЗВИТИЯ
ТЕХНИКИ ТЕЛЕВИЗИОННОГО ВЕЩАНИЯ
Телевидение в нашей стране получает все более
широкое развитие. В течение последнего времени
успешно проводится строительство телецентров и
ретрансляционных телевизионных станций. Теле­
центры построены не только в центральных районах
страны, но и на Крайнем Севере, в Воркуте и Но­
рильске; работает телецентр во
Владивостоке;
строятся телецентры в Петропавловске-на-Камчатке,
Южно-Сахалинске, Магадане и других отдаленных
районах. В октябре 1959 г. у нас работали 63 про­
граммных телецентра и 10 мощных ретрансляцион­
ных станций, не считая более 100 маломощных
ретрансляционных станций и любительских теле­
центров. К началу этого года введено в эксплуата­
цию еще 6 программных телецентров и 5 больших
ретрансляционных станций. Таким образом, терри­
тория с населением до 80 млн. человек уже охва­
чена телевизионным вещанием и жители около
200 городов и прилегающих населенных пунктов
имеют возможность смотреть телевизионные пере­
дачи.
XXI съезд и июльский Пленум ЦК КПСС поста­
вили задачу дальнейшего развития телевидения в
СССР. За семилетку должно быть построено допол­
нительно 100 телевизионных станций в городах и
промышленных центрах страны. К концу 1965 г. те­
левизионным вещанием должна быть охвачена тер­
ритория страны с густонаселенными районами.
За семилетку промышленностью должно быть вы­
пущено свыше 12,5 млн. телевизоров.
В принятом недавно постановлении ЦК КПСС
и Совета Министров СССР о мерах увеличения про­
изводства и улучшении качества товаров культурнобытового назначения отмечается необходимость по­
вышения экономичности и эксплуатационной надеж­
ности, чувствительности и точности настройки теле­
визионной аппаратуры, увеличения выпуска телеви­
зоров с применением печатных схем, унифицирован­
ных деталей и полупроводников, а также пласт­
массовых футляров взамен деревянных; расширения
производства телевизоров с кинескопами, имеющими
угол отклонения луча не менее 110°, и регулято­
рами напряжения, а также организации восстанов­
ления вышедших из строя кинескопов.
Развитие телевизионной сети требует значитель­
ного расширения и коренного улучшения телеви­
зионных программ. Выполнение этой задачи во мно­

гом зависит от состояния применяемых технических
средств и от технологии телевизионного вещания.
Многие применяемые на телевидении технические
средства уже не удовлетворяют тем возросшим
требованиям, которые стоят перед коллективами,
создающими программы. Так, например, работу ре­
жиссеров затрудняет ограниченное количество теле­
визионных камер в студиях. Оборудование боль­
шинства телецентров 4-канальное; поскольку два
канала используются для демонстрации кинофиль­
мов, то для студийных передач остаются только две
рабочие студийные камеры даже без резерва. Эти
камеры к тому же снабжены трубками, имеющими
малую чувствительность. Многие телевизионные сту­
дии недостаточно оснащены необходимым вспомога­
тельным оборудованием, в частности операторскими
самоходными тележками и кранами.
Пользующиеся большим успехом у телезрителей
актуальные передачи с мест событий могут осуще­
ствляться не всегда и далеко не на всех теле­
центрах. Это объясняется тем, что на многих теле­
центрах действуют передвижные телевизионные стан­
ции (ПТС) устаревшей конструкции, страдающей
рядом существенных недостатков. Некоторые теле­
центры, получившие ПТС, не могут в течение дли­
тельного времени приступить к их эксплуатации, так
как промышленность чрезмерно затягивает сроки
наладки и сдачи их.
Важное политическое значение имеет осуществле­
ние в союзных республиках телевизионного вещания
со звуковым сопровождением на двух языках: на
национальном и на русском. К тому же отсутствие
возможности двухязыкового вещания в республиках
затрудняет обмен телевизионными программами
между республиками.
Цветное телевизионное вещание в настоящее
время делает первые шаги. В Москве систематически
ведутся опытные передачи цветного телевидения.
В этом году цветное телевизионное оборудование
должно быть установлено на Ленинградском теле­
центре, а в течение семилетки — ив ряде столиц
союзных республик. Однако изготовление оборудо­
вания и особенно цветных телевизоров ведется
крайне медленно.
Государственный
комитет
Совета
Министров
СССР по радиоэлектронике и Министерство связи
СССР должны серьезно заняться усовершенствова­

Техника кино и телевидения, 1960, 1

нием телевизионной аппаратуры. Необходимо уни­
фицировать выпускаемую студийную аппаратуру,
чтобы обеспечить возможность комплектации теле­
центров любым количеством каналов; наладить вы­
пуск высококачественных и высокочувствительных
трубок для телевизионных камер, закончить разра­
ботку и наладить серийный выпуск более современ­
ных телевизионных передвижек, в том числе пере­
движек на легковых автомашинах, позволяющих
вести передачи во время движения. Следует также
обратить серьезное внимание на совершенствование
способов и систем для измерения и контроля каче­
ственных показателей.
Большое значение в улучшении телевизионного
вещания имеет широкий обмен телевизионными про­
граммами между телецентрами.
Этот обмен может быть осуществлен двумя спо­
собами: посредством релейных и кабельных линий,
соединяющих между собой телецентры, и путем
предварительной записи телевизионных программ на
кинопленку и магнитную ленту.
Оба указанных способа должны получить широкое
применение в телевидении. Однако развитие их тор­
мозится рядом обстоятельств. Строительство релей­
ных и кабельных линий сильно отстало от развития
телевизионных станций. До сего времени работают
только радиорелейные линии на близкие расстояния,
обеспечивающие подачу программ Московского теле­
центра соседним областям центральной части страны
и Ленинградского телецентра — в Новгород. Качество
передач по этим линиям, за исключением линии
Москва — Смоленск,— посредственное. Передачи на
ретрансляционные станции попадают с четкостью
не более 350 строк.
Обмен телевизионными программами с помощью
радиорелейной линии осуществляют между собой
только Ленинград и Таллин. Москва только недавно
получила возможность обмена телевизионными про­
граммами с Харьковом и Воронежем. Однако такие
возможности обмена с другими крупными культур­
ными центрами до сего времени отсутствуют. Ми­
нистерству связи СССР, а также нашей промышлен­
ности нужно форсировать разработку и серийный
выпуск оборудования для радиорелейных линий.
В настоящее время широкое развитие получила
киносъемка телевизионных программ с целью обмена

программами между телецентрами. Для оперативной
информации населения о важнейших событиях, про­
исходящих в стране, на каждом телецентре орга­
низована киносъемка хроникальных сюжетов.
Несмотря на все возрастающие требования к ка­
честву и количеству телевизионных программ, сня­
тых на пленку, их производство как следует не на­
лажено. Киносъемка производится на киностудиях
страны и на телецентрах по принятым в кинема­
тографии методам и стандартам. На телецентрах
нет элементарных условий для обработки отснятых
материалов, и они вынуждены пользоваться услу­
гами киностудий, где материалы часто задержи­
ваются на длительное время. Стало очевидным, что
для съемок телевизионных программ на студиях
телевидения
необходимо
создавать
свои
базы
с оснащением их новейшей аппаратурой и обору­
дованием на 16-мм кинопленку, специально разра­
ботанными для телевидения. Для телевидения необ­
ходима съемочная репортажная аппаратура профес­
сионального типа на 16-лии пленку для съемки немых
и звуковых хроникальных сюжетов с магнитной за­
писью звука. Необходимо также оборудование для
быстрой обработки обычной и обратимой пленки;
разработка и выпуск новых сортов высокочувстви­
тельной 16-лш кинопленки с нанесенной магнитной
дорожкой.
Особое значение имеет внедрение в телевизион­
ное вещание аппаратуры для магнитной записи
изображения. Эта аппаратура должна получить ши­
рокое применение; она позволит значительно улуч­
шить качество телевизионных программ.
Разработкой магнитной видеозаписи занимается
Всесоюзный научно-исследовательский институт зву­
козаписи, который уже добился неплохих результа­
тов. Этой проблемой занимаются также Научноисследовательский кинофотоинститут и ряд других
организаций и заводов.
Однако все эти крайне нужные работы ведутся
чрезвычайно медленно.
Отечественная наука и промышленность с честью
выполняют сложные технические задачи современ­
ного телевидения. Нет сомнения в том, что и пере­
численные выше задачи развития техники телеви­
зионного вещания будут своевременно и успешно
решены.

Е. М. ГОЛДОВСКИЙ

ПРОБЛЕМЫ ШИРОКОФОРМАТНОГО КИНЕМАТОГРАФА
Приведены материалы, характеризующие особенности кинотехнических
процессов с использованием широкоформатной кинопленки; подвергнуты
обсуждению основные проблемы этих процессов и пути их решения.

1. Общие замечания

здании широкоформатных систем кинемато­
графа, близких по своим свойствам
Хотя площадь кадра, отвечающего шагу к трехпленочным системам панорамного
в 4 перфорации на 35-лш пленке, в анамор­ кинематографа. При этом проекция таких
фотных системах широкоэкранного кине­ широкоформатных фильмов должна произ­
матографа используется предельно, однако водиться на изогнутые экраны, угол обозре­
качество демонстрируемого на широкий ния которых (в горизонтальном направле­
экран изображения не может считаться нии) из центрального места первого ряда
зрителей кинозала составляет около 150°.
удовлетворительным.
В связи с указанным в современной Следовательно, кинообъективы, применяе­
кинотехнике получили некоторое примене­ мые для съемки таких фильмов, должны
ние кинопленки с шириной больше 35 мм, иметь горизонтальные углы поля зрения
которые носят наименование широкофор­ порядка 100 и более градусов [1]. Объекти­
вы с такими углами поля зрения из-за боль­
матных.
Существующие системы широкоформат­ шой глубины резко изображаемого про­
ного кинематографа используют кинопленку странства позволяют получать резкие
увеличенной ширины с большими разме­ изображения всего кадра в целом — пер­
рами кадра в двух направлениях. Первое вого плана и фона, что усиливает реаль­
из них предусматривает использование ность демонстрируемого киноизображения.
широкоформатной пленки в основном для Благодаря значительной разнице в соотно­
улучшения качества изображения широко­ шениях масштабов первого плана и фона
экранных фильмов. В этом случае пред­ широкоугольные объективы подчеркивают
полагается, что из центрального места пер­ глубину пространства. При этом осу­
вого ряда зрителей кинозала широкий ществляются как бы сокращение длитель­
экран виден под горизонтальным углом по­ ности действия и ускорение его динами­
рядка 70°, а съемочная оптика, применен­ ческого развития, что обусловлено тем, что
ная при производстве широкоформатно­ актер быстро «уходит» из крупного плана
го фильма, имеет горизонтальный угол или «входит» в него. Наконец, близость
поля зрения, не превосходящий этой вели­ съемочного объектива с большим углом по­
ля зрения от снимаемого предмета обеспе­
чины.
Второе направление использования ши­ чивает известный эффект «участия» зри­
рокоформатной пленки заключается в со­ теля в демонстрируемой на экране сцене.

Техника кино и телевидения, 1960, 1

К широкоформатным системам, основной
задачей которых является улучшение каче­
ства широкоэкранных фильмов, можно от­
нести системы Синемаскоп-55, МГМ-65
(Панавижн) и Технирама-70. Данные
о первых двух системах известны [2].
Система
Технирама-70
предложена
известным американским кинорежиссером
Уолтом Диснеем, который выпустил в США
в 1959 г. фильм «Спящая красавица»,
изготовленный по данному способу. Эта
система предусматривает съемку фильма на
35-жж пленке с горизонтальным кадром по
способу Технирама и оптическое копиро­
вание анаморфированного 35-жж негатива
(с использованием оптики, имеющей дезана­
морфирующий элемент) на 70-жж позитив­
ную кинопленку.
Уже было отмечено [3], что система Тех­
нирама уступает по качеству системе
Тодд-АО, в частности ширина продольного
кадра 35-жж негатива составляет 37,4 жж
против 52,6 жж в 65-жж негативе Тодд-АО.
Естественно, что оптическая печать с увели­
чением (и дезанаморфированием) в системе
Технирама-70 не может улучшить дело.
Преимуществом новой системы является
только то, что позитивную копию, получен­
ную этим способом, можно показывать при
помощи кинопроекторов для 70-жж кино­
пленки.
Такие проекционные аппараты, как
известно, позволяют демонстрировать так­
же и 35-жж (обычные и синемаскопические)
фильмы, в то время как для показа
35-жж фильмокопий Технирамы необхо­
дим специальный кинопроектор с горизон­
тальным ходом пленки, непригодный для
проекции 35-жж обычных или синемаскопических копий.
Широкоформатными системами, претен­
дующими на создание панорамных филь­
мов, близких по своим свойствам к трех­
пленочным, являются система Тодд-АО и
советская система широкоформатного кине­
матографа.
Основные характеристики этих систем
кинематографа представлены в таблице.
Как следует из данных этой таблицы,
в системе Тодд-АО негативная и позитив­
ная кинопленки имеют разную ширину (65
и 70 жж). В советской широкоформатной
системе панорамного кинематографа шири­
на позитивной и негативной кинопленок
8

одинакова (70 жж), что унифицирует кино­
аппаратуру для производства и демонстра­
ции широкоформатных фильмов. Что же
касается проекционного окна при де­
монстрации позитива, то в обеих системах
оно выбрано одинаковым (48,59 X 22 жж).

Системы широко­
форматного кине­
матографа

Ширина кинопленки
{мм)

Советская система
широкоформатного
кинематографа

Система
Тодд-АО
нега­
тив

позитив

негатив

позитив

65

70

70

70

50x23

48,59x22

Размеры кадра {мм) 52,6x23 48,59x22

Соотношение сторон
кадра

2,3:1

2,2:1

2,2:1

2,2:1

Площадь кадра {мм?)

1210

1070

1150

1070

Коэффициент исполь­
зования пленки {%)

79,5

64

64

64

Шаг кадра {мм)

23,75

23,75

23,75

23,75

Скорость продвиже­
ния пленки в кино­
аппаратуре {мм(сек)

570

570

570

570

Число звуковых
дорожек на позитиве

-

6

-

6 на пози­
тиве и 9 на
отдельной
магнитной
ленте

Расход пленки по
сравнению с обычным
35-жлс фильмом

232

250

250

250

-

125; 75;
56; 41;
28; 22,5
и 12,7

-

Фокусные расстояния
применяемых кино­
съемочных объекти­
вов {мм)

77; 56;
41;
12,7

хотя размеры кадра негатива и несколько
отличаются друг от друга. Это было вызва­
но необходимостью обеспечить возможность
взаимного обмена 70-жж фильмами между
различными
странами.
Использование
широкоформатной пленки для системы
панорамного кинематографа предусматри­
вает создание принципиально нового вида
кинематографии и потому связано с реше­
нием ряда специфических проблем, которые
удалось решить в существующих системах
панорамного кинематографа: Синерама
(США), Кинопанорама (СССР) и Сине-

Проблемы широкоформатного кинематографа

мирекл (США) благодаря применению трех
35-лш пленок для фиксации изображения и
отдельной пленки для многоканальной
записи звука.
Основными такими проблемами можно
считать проблему кинопленки, проблему
съемки и проблему кинодемонстрации.

получения качественного изображения раз­
мер кадра широкоформатной пленки дол­
жен составлять минимально 25,6 X 65,6 мм
с площадью около 1700 мм2 против 1000 мм2

2. Проблема кинопленки
системы широкоформатного кинематографа
В системе Тодд-АО кадр на 65-лии нега­
тивной пленке имеет размеры 23 X 52,6 мм
(рис. 1), которые сохраняются, конечно,
и на контактно отпечатанном 70-мм пози­
тиве, где располагаются также шесть
магнитных фонограмм: пять из них (1, 2,
3, 4, 5) служат для стереофонического
звуковоспроизведения и одна (6) для созда,я± + 1)
2р +1

.1

и за каждое поле передается
—^р-\-строк.
При дальнейшем рассмотрении будем ис­
ходить из того, что применение метода
раздвоенных строк (синхронной вобуляции)
позволяет снизить в два раза число строк
разложения без потери вертикальной чет­
кости.
Тогда возникают две возможности:
а)чередование сигналов UA и Uб по
полям;
б) чередование сигналов U А и Us по
строкам.

Передача двух телевизионных программ по общему каналу связи

Прежде чем перейти к сравнению этих
двух возможностей чередования сигналов
U А и Uб , следует отметить, что принцип
действия всей системы в обоих случаях
остается неизменным, причем в зависи-

поля с кратностью перемежения 4:1. Но если
изображение А передается только во время
нечетных полей, а изображение Б — во вре­
мя четных, то каждое из них соответст­
вует чересстрочному разложению с поло­
винным числом строк го
Для восстановления полной четкости по
вертикали необходимо ввести раздвоение
строк, в результате чего каждое из изо­

Рис. 1

мости от той или иной конкретной задачи
она может быть решена в соответствии
либо с рис. 1, либо с рис. 2.

Рис. 2

В первом случае предполагается, что
каждая программа (Л и Б) наблюдается
одновременно на экране отдельного воспро­
изводящего устройства.
Во втором же случае наблюдатель может
по своему выбору увидеть на одном и
том же экране изображение А или Б, либо
оба наложенными друг на друга. Оба пере­
ключателя Пг и П2 в любом случае должны
работать синхронно и синфазно, но при
смене сигналов UA и Ub по полям часто­
та коммутации должна быть равна полови­
не частоты полей, а при чередовании тех
же сигналов по строкам — половине строч­
ной частоты.
При чередовании обоих сигналов по по­
лям необходимо удвоить число полей в
одну секунду, чтобы частота мельканий
каждого изображения осталась прежней.
Тогда общее число полей станет равным
пг' =
и при неизменной частоте строк число
строк в каждом поле уменьшится в два
раза и станет равным

2'-(^ + т):2-4 + т-4Из этого соотношения видно, что полное
число строк передается теперь за четыре

поля, поскольку, кроме кратности 2:1
строчного перемежения, должно быть обес­
печено и перемежение фазы вобулирующей
частоты. Сказанное поясняется рис. 3, на
котором показано 8 полей разложения, 4 из
которых (Дь А2, Л3, Д4) служат для пере­
дачи сигнала &А, а остальные четыре—
сигнала Ub- Каждое г изображений (У
или Б) передается за 4
inwt ш.w m
----Шпале
поля //+, У+, //_, 7_,
----Шше
(здесь Н и Ч означают
соответственно четное
и нечетное поле, а зна­
ки + и — указывают
условно начальную фа­
I
5
А
б
зу вобулирующей ча­
Z./4 Zo/4 Zo/4 Zo/4 ;
стоты). Получающийся
Рис. 4
в этом случае растр по­
казан на рис. 4.
Недостатками только что описанного метода чередования по полям являются: не­
обходимость повышения в два раза часто­
ты развертки по вертикали; сложность
поддержания устойчивого перемежающегося
разложения с кратностью 4:1. Достоинст­
вом же является низкая частота коммута­
ции, равная /к = /г0.
При чередовании сигналов UА и Ub по
строкам (рис. 5) отпадает необходимость
в изменении числа полей, но число строк
разложения не может быть сохранено
прежним. Действительно, как это видно из
построения растра, приведенного на рис. 6,
23

Техника кино и телевидения, 1960, 1

на котором сплошными линиями показаны
строки, в течение которых передается сигнал UА, а пунктирными — строки, соответ­
ствующие сигналу Uб, каждая серия строк

с половинным числом строк, а строки, об­
разующие одно из изображений (А или Б),—
чересстрочный растр с половинным числом
строк (см. рис. 7).

Рис. 5

воспринимается как движущаяся сверху
вниз [8]. Во избежание этого необходимо
изменить число строк (строчную частоту)

Iполе Иполе Шполе Еполе

Рис. 1

Z0/2

Z0/2

Zg/2

Zo/2

Рис. 6

так, чтобы оно стало нечетным целым чис­
лом за 1 поле (четным за 2 поля). Тогда
за одно поле уложится целоечисло пар
строк 4-1 строка, благодаря чему как
сплошные, так и пунктирные строки обра­
зуют каждые свой чересстрочный растр
(рис. 7).
При этом полное число строк станет
равным

Z' = ZO±1 =2р+ (2

и строчная частота

Л= «О (%Р + (о) =

/

I

п \

(выбор знака в выражении для Z' опреде­
ляется необходимостью получения нечет­
ного значения нового числа строк. При р
четном нужно прибавлять единицу, а при р
нечетном — не нужно).
В результате этого полное число строк
разложения образует прогрессивный растр
24

Снижение четкости по вертикали компен­
сируется при этом введением синхронной
вобуляции с чередованием начальной фазы
через каждые два поля, и передача пол­
ного изображения занимает по времени че­
тыре поля.
Рассмотрим в качестве примера числен­
ные значения параметров разложения для
случаев чередования сигналов UА и U б
применительно к телевизионному стандарту
СССР.
При чередовании по полям число послед­
них должно быть повышено до 100 в се­
кунду и в каждом поле будет содержаться
625:4= 156 У4 строки. Число строк, пере­
даваемых в секунду, при этом остается
неизменным (fz= 15 625 гц).
При чередовании по строкам, наоборот,
частота полей остается неизменной (50 гц),
но должна быть изменена частота строк.
Простые соображения показывают, что в
данном случае в выражении для Z следует
принять знак +, чтобы получить нечетное
число строк в поле, т. е. от 625 строк пе­
рейти к 626 строкам (313 за одно поле).
С учетом трудности деления строчной ча­
стоты на 313 удобнее принять число строк
в поле равным 315 и тем самым строчную
частоту fz= 15750 гц. Деление строчной

Передача двух телевизионных программ по общему каналу связи

частоты на 315 осуществляется технически
достаточно просто, а изменение строчной
частоты на 0,8% не требует никакой пере­
стройки развертывающих устройств.
В то же время переход от чересстрочного
растра из 625 строк к прогрессивному из
315 строк существенно повышает стабиль­
ность синхронизации разверток.
Приведенные выше соображения указы­
вают на возможность передачи двух незави­
симых телевизионных сообщений по общему
каналу связи с восстановлением полной
четкости каждого из изображений при по­
мощи метода раздвоения строк.
Так, например, описанный способ может
быть использован в системе стереоскопи­
ческого телевидения для сравнительного на­
блюдения на экране двух изображений
и т. д. Ниже рассматриваются только два
варианта
использования передачи
по
описанному способу применительно к черно­
белому и цветному телевизионному веща­
нию.

центров [9]. Рассмотрим более подробно та­
кую возможность.
Для осуществления двухпрограммной пе­
редачи в видеоаппаратуре телевизионного
центра необходимо:
а) перестроить генератор синхронизирую­
щих импульсов, изменив деление двойной
строчной частоты с 625 = 5 • 5 • 5 • 5 на
630 = 6 • 3.7 • 5;
б) добавить генератор частоты вобуляции, равной 3,2 4- 3,6 Мгц с коммутацией
начальной фазы через каждые два поля или
сделать эту частоту равной нечетному крат­
ному !/4 строчной частоты;
в) ввести в телевизионные камеры и ви­
деоконтрольные устройства по паре допол­
нительных отклоняющих катушек для вобуляции их лучей;
г) ввести коммутатор программ, управ­
ляемый импульсами строчной частоты.
Упрощенная блок-схема аппаратуры для
двухпрограммной передачи приведена на
рис. 8.

Передача двух независимых программ
черно-белого телевидения в общем канале
Как известно, число телевизионных кана­
лов, отводимых для вещания в диапазоне
частот от 50 до 230 Мгц, позволяет обеспе­
чить территорию Советского Союза только
одной телевизионной программой (не считая
таких крупнейших городов, как Москва и
Ленинград). Введение второй программы
требует освоения более высокочастотных
диапазонов (выше 500 Мгц), строительства
новых радиостанций, организации произ­
водства и продажи населению конвертеров
и новых приемных антенн. При всем этом
особенности распространения волн этих диа­
пазонов в условиях большого города вызы­
вают появление радиотеней и многократных
отражений, ухудшающих прием телевизион­
ных программ по сравнению с метровым
диапазоном.
Между тем использование метода переда­
чи двух независимых программ по одному
каналу позволило бы использовать сущест­
вующие станции метрового диапазона,
приемные антенны и обойтись без конвер­
теров. При этом подразумевается одновре­
менное использование метода передачи двух
независимых звуковых программ через су­
ществующие ЧМ станции телевизионных

i/UUl/lQiriU

боёмяции

Д

г-

ооямяции

генералюр

Рис. 8

Переходя к рассмотрению приемного
устройства, следует отметить, что так же„
как весь радиоканал на передающей сторо­
не, так и развертывающие устройства оста­
ются без каких-либо изменений. В приемни­
ке необходимо дополнительно ввести:
а)
коммутатор программ, б) генератор
частоты вобуляции, в) дополнительную
пару отклоняющих катушек для вобуляции
луча.
Изложенное поясняется рис. 9. Здесь не­
обходимо вкратце остановиться на дополни­
тельных устройствах, вводимых в приемник.
Коммутатор программ представляет собой
25

Техника кино и телевидения, 1960, 1

реактивный триггер, создающий П-образные
импульсы половинной строчной частоты и
синхронизируемый специальными посылка­
ми, содержащимися в полном телевизион­
ном сигнале. Полярность коммутирующих

V 'Радио-

Видео'
приемник усилитель

Коммутатор
строк

I
7

- Ключ
бь/дола
программ |
Генератор
ВоВУЛЯЦОи

Отклоняющая
система
ВооГуляции

импульсов может по желанию зрителя вы­
бираться с тем, чтобы можно было «запи­
рать» сигналы одной программы, пропуская
другие, или наоборот. Генератор вобулирующей частоты может работать либо по
принципу ударного возбуждения, либо под­
страиваться пакетами частоты вобуляции,
посылаемыми с передающей стороны. До­
полнительные катушки отклонения состоят
из малого числа витков, намотанных в один
слой, или изготавливаются печатным спо­
собом и помещаются между обычной откло­
няющей системой и горловиной трубки.

Строчный
синхримпульс

мы. В связи с тем что в данной системе
используется прогрессивное разложение,
форма кадрового синхронизирующего сигна­
ла может быть сильно упрощена; ненужны­
ми становятся выравнивающие импульсы и
«вырезки» двойной строчной частоты. В то
же время в полный сигнал должны быть
введены дополнительные посылки, выпол­
няющие следующие две функции: синхрони­
зацию генератора вобулирующей частоты
приемника и фазирование коммутатора про­
грамм.
Если частота вобуляции выбрана равной
нечетному кратному */4 строчной частоты,
задача синхронизации местного генератора
вобулирующей частоты сводится к автома­
тической подстройке при помощи посылки
пакетов этой частоты, расположенной на
задних площадках строчных гасящих им­
пульсов [4, 10]. Если эти посылки вводить
через строку, то они же могут быть исполь­
зованы в качестве пусковых импульсов для
коммутатора программ.
Форма полного телевизионного сигнала
для этого случая приведена на рис. 10.
В случае же использования ударного ге­
нератора его синхронизация может быть
обеспечена при помощи периодической (че­
рез каждые два поля) дефазировки задних
фронтов строчных синхронизирующих им­
пульсов (рис. 10).

Фазирующий
импульс

ддМА

з

-ч4

7

6

5

3

О

10

11

Тс/пр

Рис. 10

Вобуляция может осуществляться и элек­
трическим полем, если в приемной трубке
применить разрезной анод.
Рассмотрим теперь форму полного теле­
визионного сигнала двухпрограммной систе-

26

Все
перечисленные
дополнительные
устройства могут быть объединены с селек­
тором звуковых программ [9] в одну общую
приставку, приключаемую к телевизору лю­
бого типа.

Передача двух телевизионных программ по общему каналу связи

Смешанная система
цветного телевидения
Описанный выше метод передачи двух
независимых видеосигналов по общему каналу может быть использован для построе­
ния смешанной системы цветного телевиде­
ния. Первый вариант системы Henri de
France [7], в которой сигналы зеленого и
красного цветоделенных изображений, чере­
дуясь по строкам, передавались на основной
несущей, страдал тем недостатком, что оба
этих изображения воспроизводились поло­
винным числом строк, т. е. с потерей верти­
кальной четкости и с грубой структурой
растра.
В то же время и при приеме таких
программ цветного телевидения на сущест­
вующие телевизоры черно-белое изображе­
ние также воспроизводится половиной числа
строк.
Если же применить метод раздвоения
строк, то оба цветоделенных изображения
(зеленое и красное) могут быть воспроизве­
дены с полной вертикальной четкостью. Та­
ким образом, если под программами А и Б
понимать сигналы двух цветоделенных изоб­
ражений, то последние обеспечивают вос­
произведение этих изображений с номинальной четкостью.
Третье цветоделенное изображение — си­
нее, как известно, может воспроизводиться
со значительно меньшей четкостью [7, 81.
Этот сигнал может быть передан в сокра­
щенной полосе частот на поднесущей часто­
те, расположенной в спектре, занятом чере­
дующимися сигналами зеленого и красного
цветоделенных изображений. Благодаря то­
му что поднесущая частота амплитудно мо­
дулируется только одним — «синим» сигна­
лом, можно применить частичное подавле­
ние верхней боковой полосы частот модуля­
ции и разместить самую поднесущую
близко к верхней границе полосы частот
канала.
Таким образом, для осуществления си­
стемы цветного телевидения достаточно до­
полнить систему двухпрограммной передачи
амплитудным модулятором поднесущей, как
это показано на рис. 11. Соответственно и в
приемнике необходимо предусмотреть по­
лосный фильтр и детектор, выделяющие
сигнал синего цветоделенного изображения,
переданный на поднесущей. В результате
этого блок-схема приемника цветного теле­

видения приобретает вид, приведенный на
рис. 12. Из совместного рассмотрения блоксхем рис. И и 12 видно, что данная система

Генератор Синхро бодиляции генератор
Рис. 11

обладает некоторыми существенными пре­
имуществами по сравнению с рядом других
систем. В связи с тем что сигналы зеленого
и красного цветоделенных изображений

Видео- , Коммутатор
усилитель — строк

Генератор Отклоняющая
босГуляции системабодуляц'ии
Рис. 12

передаются в общем канале последователь­
но, полностью исключаются перекрестные
помехи между ними. Сигнал синего цвето­
деленного изображения, амплитудно моду­
лирующий поднесущую частоту, благодаря
высокому расположению последней в кана­
ле и его ограниченной полосе частот, создает
значительно меньшие перекрестные иска­
жения. Следует обратить внимание и на
меньшую амплитудную перегрузку канала
связи. Это связано с тем, что сигнал на под­
несущей может передаваться не непрерыв­
но, а через строку, например одновременно
с сигналами красного цветоделенного изоб­
ражения. Для достаточно хорошего прибли­
жения колориметрического состава совме­
27

Техника кино и телевидения, 1960, 1

стимого сигнала (которым в данной систе­
ме является чередование «зеленого» и «крас­
ного» сигналов) желательно размах «крас­
ного» сигнала сделать меньшим размаха

приемные трубки надеть одну пару печат­
ных отклоняющих катушек.
Если вслед за этим ввести описанную
выше систему цветного телевидения, то она

ЦбетаГЦЛ'
*

°/

------------------------------ 1------------------------------г

белого

—нечешле с/оро/ш—— четные с/про/ш—

(

|

I

<

Рис. 13

«зеленого» сигнала в соответствии с соот­
ношением яркостных коэффициентов соот­
ветствующих основных цветов. Тогда моду­
лированная поднесущая будет возникать
только при передаче «красного» сигнала и
перегрузка может возникнуть только при
полном отсутствии «красного» в передавае­
мом объекте.
Наконец, в связи с тем, что все три сиг­
нала цветоделенных изображений нигде не
претерпевают каких-либо пересчетов и во
всей системе полностью отсутствуют мат­
ричные устройства, может быть обеспечена
правильная предкоррекция нелинейности
приемной трубки.
На рис. 13 приведена примерная осцилло­
грамма полного сигнала системы цветного
телевидения при передаче стандартных сиг­
налов цветных полос.

Совместимость
Рассмотрение вопроса совместимости
двухпрограммной системы черно-белого
телевидения и системы цветного теле­
видения следует разбить на несколько слу­
чаев.
В случае введения двухпрограммного чер­
но-белого вещания необходимо существую­
щие телевизоры обеспечить приставками,
состоящими из триггерного коммутатора,
генератора вобулирующей частоты, а на
28

оказывается полностью совместимой с двух
программной системой черно-белого ве­
щания.
При этом необходимо подчеркнуть, что
введение двухпрограммного вещания по
описанному способу позволяет использовать
существующие кабельные и радиорелейные
междугородные линии без необходимости
увеличения числа таких каналов.
Однако если система цветного телевиде­
ния будет введена без промежуточного эта­
па двухпрограммного черно-белого веща­
ния, то приставки к существующим телеви­
зорам упрощаются, поскольку отпадает не­
обходимость в коммутации программ и при­
ставки должны состоять лишь из генерато­
ра вобулирующей частоты.
Если учесть высокие качественные пока­
затели (четкость изображения, высокое зна­
чение поднесущей частоты и др.) изображе­
ния описанной выше смешанной системы
цветного телевидения и в то же время ее
техническую простоту (отсутствие пересчетных схем и синхронного детектирования, на­
личие только одной выравнивающей линии
задержки, вынесенной в передающее обо­
рудование, отсутствие специальных требо­
ваний к каналам связи и т. д.), то необхо­
димость выпуска и приключения к сущест­
вующим телевизорам очень простых де­
шевых приставок может в дальнейшем
полностью окупиться.

Передача двух телевизионных программ по общему каналу связи

Двухпрограммная система черно-белого
телевидения была экспериментально прове­
рена на лабораторной установке. На рис. 14

Рас. 14

дана испытательная таблица 0249, сфото­
графированная с экрана приемной трубки
при приеме одной из двух программ, пере­
данных по одному каналу. Число строк раз­
ложения при этом равнялось 315, и для вос­
становления четкости по вертикали приме­
нялась синхронная вобулирующая частота
3,2 Мгц.

В заключение считаю своим долгом выра­
зить благодарность В. В. Арбузову и Л. А.
Новикову, принимавшим непосредственное
участие в проведении данной работы.
ЛИТЕРАТ УРА

1. Т h о m s о n F. Т., Toulon Р. М. J., А
high definition monochrome television system, Conv.
Rec. JRE, 1955, part 7, 153—164.
2. Денисенко И. H., Крейцер В. Л.,
Щербаков ГО. Ф., Авторское свидетельство
по заявке А-01431 с приоритетом от 2 февраля
1952 г.
3. Денисенко И. Н., Применение точечного
растра в телевизионных системах. Канд, дисс., ЛЭИС,
1952.
4. Арбузов В. В., Телевизионная система
с раздвоением строк, Техника телевидения, 1958,
вып. 27, стр. 3—20 (доклад на Всесоюзной научной
сессии НТОР и Э им. А. С. Попова 22 мая 1957 г.).
5. Крейцер В. Л., Принципы построения
смешанных систем цветного телевидения, Техника
кино и телевидения, 1959, № 1.
6. Sa г son А. Е., Stock Р. В., A new ap­
proach to telerecording, British Kinematography,
1957, 31, № 5.
7. Lab in M. E., Systemes compatibles de te­
levision en couleurs., Rev. gen. Electr., 1954, 516—526.
8. Bo u try J. A., Billard P., Visiblite des
structures recurrents dans les systemes de television
a analyse entrelacee, Acta Electronica, 1957 — 1958,
2, № 1—2, 61—70.
9. Лебедева M. Д., Товбин M. H., Ян­
ке л ьс он И. С., Способ одновременной пере­
дачи звукового сопровождения телевидения на
двух языках, Техника телевидения, 1959, № 30,
(доклад на Всесоюзной научной сессии НТОР и Э
им. А. С. Попова, май 1958 г.).
10. R i с h m a n D. R., Theory of Synch ronization
applied to NTSC color television, Conv. Rec. JRE,
1953, part 4, 3—8.

В. И. ПАРХОМЕНКО

УСТАНОВКА ДЛЯ ЗАПИСИ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
НА МАГНИТНУЮ ЛЕНТУ
От редакции

В последние годы в нашей стране уделяется большое внимание во­
просам магнитной записи изображений. В целях широкого обмена научнотехнической информацией между различными организациями и отдельными
специалистами редакция просит присылать для опубликования статьи,
касающиеся работ в этой области, а также критические замечания по
опубликованным материалам.
Ниже мы помещаем информационное сообщение Всесоюзного научноисследовательского института звукозаписи об экспериментальной установке
для магнитной записи изображения. В следующем номере будет дано
сообщение об установке, изготовленной на заводе «Ленкинап» и полу­
чившей положительную оценку специальной комиссии Государственного
научно-технического комитета Совета Министров СССР.

Запись и воспроизведение сигналов теле­
визионного изображения магнитным спосо­
бом обладает рядом известных достоинств.
Практическое осуществление записи теле­
визионных изображений магнитным спосо­
бом зависит от успешного решения двух
основных принципиальных задач. Первой из
них является создание системы магнитной
записи с высокой разрешающей способ­
ностью для записи и воспроизведения по­
лосы частот, простирающейся от 50 гц до
нескольких мегагерц. Вторая задача — соз­
дание условий, обеспечивающих строгое со­
ответствие временных масштабов входного
записываемого сигнала и выходного —
воспроизводимого. Решение этой задачи
связано с выполнением лентопротяжного
механизма с автоматической системой, сле­
дящей за скоростью ленты.
В последние годы достигнуто значитель­
ное увеличение разрешающей способности
магнитной записи. В результате разработки
носителей с хорошими магнитными и фи­
зико-механическими свойствами, а также
усовершенствования технологии изготовле­
ния магнитных головок с узкими рабочими
щелями стала возможной запись и воспро­
изведение очень коротких длин волн
(до 3 мк и менее). Однако даже при столь
высоком уровне техники магнитной записи
для непосредственной записи полного теле­
визионного сигнала необходимы все же
крайне большие скорости магнитной ленты,
создающие конструктивные и эксплуата­
ционные неудобства.
В экспериментальной аппаратуре, создан­
ной во Всесоюзном научно-исследователь­
ском институте звукозаписи, использована
30

так называемая строчная запись. Строчная
запись предложена еще в 40-х гг. советским
инженером И. С. Рабиновичем и использо­
валась им в диктовальных аппаратах с
большой длительностью звучания.
Строчная запись выполняется четырьмя
магнитными головками, расположенными
на периферии диска и смещенными отно­
сительно друг друга на угол 90°. Плоскость
диска ориентирована нормально к направ­
лению движения ленты (50 мм) в продоль­
ном направлении. В месте соприкосновения
магнитных головок с лентой последняя из­
гибается по дуге с кривизной, соответствую­
щей радиусу диска с магнитными голов­
ками. Изгиб ленте придает направляющая
камера, на которой лента удерживается
избыточным давлением, возникающим при
частичном удалении воздуха из внутренней
полости направляющей камеры. Благодаря
эластичному соприкосновению между лен­
той и головками и соответствующему про­
филю рабочих поверхностей последних до­
стигается надежный контакт, необходимый
для записи и воспроизведения малых длин
волн. При вращении диска, закрепленного
на оси двигателя (число оборотов которого
в минуту равно 15 000), магнитные головки
последовательно записывают на ленте по­
перечные магнитные дорожки (строки). От­
носительная скорость между головками и
лентой равна приблизительно 40 м/сек,
в то время как линейная скорость ленты
в продольном направлении не превышает
40 см/сек. На каждой поперечной дорожке
(строке) записывается около 20 телеви­
зионных строк.
Далее по ходу движения ленты на верх-

Установка для записи телевизионных изображений на магнитную ленту

нем и нижнем ее краях часть записи сти­
рается. В результате длина строки остав­
шейся записи соответствует 18 телевизион­
ным строкам или углу поворота вращаю­
щихся головок несколько больше 90°. На
стертых участках ленты обычным продоль­
ным способом записываются звуковое со­
провождение и контрольная частота опор­
ного сигнала. Опорный сигнал снимается
с датчика, закрепленного на оси двигателя,
вращающего диск с магнитными голов­
ками.
Перемещение ленты в продольном на­
правлении осуществляется лентопротяжным
механизмом, выполненным по обычной трех­
моторной схеме.
При строчном способе записи наиболее
жесткие требования предъявляются к ста­
бильности скорости движения магнитных
головок в поперечном направлении магнит­
ной ленты. Стабильность этой скорости
определяет точность воспроизведения вре­
менного масштаба сигнала телевизионного
изображения. Она должна удовлетворять
требованиям, предъявляемым телевизион­
ным стандартом к стабильности строчной
частоты развертки, т. е. должна быть не
ниже + 0,5 • 10_
Эти условия выполняются сравнительно
легко, так как из-за отсутствия промежу­
точных кинематических связей между дви­
гателем и диском с головками стабильность
скорости зависит только от свойств двига­
теля.
Собственные качания ротора электро­
двигателя сами по себе невелики. Напри-

ляется исключительно свойствами ленто­
протяжного механизма. По стабильности
средней скорости и коэффициенту неравно­
мерности скорости этот механизм соответ­
ствует нормальным радиовещательным маг­
нитофонам.
Во время воспроизведения вводится авто­
матическое слежение за скоростью ленты,
восстанавливающее временной масштаб
информации, записанной на ленте в про­
дольного направлении. Благодаря этой си­
стеме вращающиеся магнитные головки во
время воспроизведения с достаточной точ­
ностью совпадают с поперечными магнит­
ными дорожками. Автоматическая следя­
щая система построена по известным прин­
ципам Точность ее работы в значительной
степени зависит от тщательности отработки
элементов ее схемы.
Сигнал ошибки образуется на вы­
ходе фазового дискриминатора в резуль­
тате сравнения опорной частоты с той же
частотой, воспроизводимой с продольной
контрольной дорожки. Сигнал ошибки
управляет частотой генератора, который
питает синхронный ведущий электродвига­
тель.
Об эффективности работы следящей си­
стемы можно судить по амплитуде и форме
сигнала фазовой ошибки. На рис. 1 при­
ведены типичные осциллограммы сигнала
фазовой ошибки при отключенной обратной
связи а, т. е. без управления механизмом,
и с полностью включенной системой б.
Количественно временная ошибка систе­
мы оценивается приблизительно величиной

б

а

Рис. 1. Осциллограмма сигнала ошибки:
а — при отключенной обратной связи; б — при полностью включенной

мер, в нашей установке использован элек­
тродвигатель, собственные качания ротора
которого не превышают 10-3. Кроме того,
качания успешно подавляются отрицатель­
ной обратной связью, введенной в цепь
двигателя.
Стабильность скорости ленты в продоль­
ном направлении во время записи опреде-

+ 100 мксек, что при выбранной скорости
ленты соответствует линейному смещению
-г 40 мк. Так как ширина поперечной маг­
нитной дорожки равна 0,25 мм, то это сме­
щение головки относительной дорожки при­
водит к изменению уровня воспроизводимо­
го сигнала менее чем на 2 до.
Канал записи видеосигналов: состоит из
31

Техника кино и телевидения, 1960, 1

Рис. 2. Общий вид экспериментальной установки

усилителя записи, к выходу которого через
контактный токосъемник подключены вра­
щающиеся магнитные головки. Во время
воспроизведения эти головки подключаются
к входным цепям усилителей. Выходные
напряжения этих усилителей при помощи
электронного переключателя последователь­
но подключаются к общей выходной цепи.
Момент переключения синхронизирован со
строчной частотой развертки таким обра­
зом, что он совпадает с обратным ходом
луча. Помехи, возникающие при переклю­
чении, не обнаруживаются зрителем на
экране телевизора.
Особенностью канала записи и воспро­
изведения является применение записи ви­
деосигнала на несущей частоте. Использо­
вание несущей частоты, во-первых, снимает
затруднения с воспроизведением низких ча­
стот, длины волн которых при высокой ско<
роста движения носителя становятся столь
большими, что практически невозможно их
воспроизводить. Во-вторых, частотная моду­
ляция несущей частоты дает возможность
существенно уменьшить помехи из-за пара­
зитной амплитудной модуляции, являющей­
ся неизбежным следствием магнитной не­
однородности ленты, нарушения контакта
между головкой и лентой и качаний попе­
речной дорожки относительно головки.
Все эти амплитудные нарушения сигнала
эффективно уничтожаются путем ампли­
тудного ограничения в канале воспроиз­
ведения.
Преобразование входного видеосигнала
осуществляется в частотном модуляторе,

выход которого соединен с входом усили­
теля записи.
Демодуляция воспроизводимых сигналов
происходит после электронного переключа­
теля, то есть уже в общем канале.
Особенностью системы частотной моду­
ляции, использованной в аппарате, являет­
ся очень низкое соотношение между несу­
щей частотой и верхней модулирующей ча­
стотой видеосигнала. В процессе работы с
аппаратом, например, использовалась поло­
са видеоканала до 2,3 Мгц, при этом мгно­
венная модулированная частота, соответ­
ствующая уровню синхроимпульсов, равня­
лась 2,85 Мгц, а уровню белого соответ­
ствовала частота 3,75 Мгц.
Общий вид экспериментальной установ­
ки показан на рис. 2. Она состоит из кон­
соли с лентопротяжным механизмом и двух
стоек. В одной из них сосредоточены элек­
тронные блоки, относящиеся к видеоканалу
записи и воспроизведения, а во второй —
блоки, относящиеся к системе автоматиче­
ского слежения и питания электродвига­
телей.
Общий вид лентопротяжного механизма
с блоком вращающихся головок показан на
рис. 3.

Рис. 3. Общий вид лентопротяжного меха­
низма с блоком головок

Испытания установки дали удовлетвори­
тельные результаты по стабильности вос­
производимого
телевизионного
изобра­
жения.
Дальнейшая работа ведется в направ­
лении расширения полосы частот сквозно­
го канала запись — воспроизведение с соот­
ветствующим расширением полосы видео­
канала до 4—4,5 Мгц.

Е. А. И ОФ И С

ОБ УЛУЧШЕНИИ СВОЙСТВ КИНОПЛЕНОК И ИХ ОБРАБОТКИ
От редакции

Улучшение технических характеристик кинопленок и процессов их
обработки — одна из важнейших задач технического прогресса кинемато­
графии. Редакция публикует статью в порядке обсуждения и просит спе­
циалистов научно-исследовательские, проектных и конструкторских орга­
низаций, предприятий и цехов текущей и массовой печати кинофильмов
высказать свое мнение по выдвинутым предложениям.

Совершенствование оборудования и тех­
нологии в свете задач, поставленных июнь­
ским Пленумом ЦК КПСС по техническому
прогрессу промышленности, в том числе и
в области кинематографии, непосредствен­
но касается изготовления и обработки кино­
пленок.
Будет разработано новое кинотехническое
оборудование с более совершенной автома­
тикой и повышенной производительностью;
улучшены технологические процессы по из­
готовлению и обработке кинопленок; осу­
ществлены полная механизация и поточность
производства.
В связи с этим автор считает необходи­
мым высказать некоторые соображения по
проблемам улучшения свойств кинопленок,
перестройки отдельных этапов обработки
кинопленок, повышения изобразительного
качества кинофильмов и другим и надеет­
ся, что их обсуждение может принести поль­
зу в решении этих задач.
Проявочные машины. До сих пор, несмот­
ря на разнообразие конструкций проявочных
машин, обработка кинопленок в них мало
чем отличается от существующей почти сто­
летие, в результате чего процессы в свето­
чувствительных слоях происходят неполно­
ценно. Кроме того, проявочные машины при
небольшой производительности их громозд­
ки, в них плохо используются растворы и
воздух, они снабжены чрезмерно большим
по объему вспомогательным оборудованием.
Сейчас пришло время полностью изменить
оборудование для обработки кинопленки.
Первоочередной задачей является создание
высокопроизводительных машин, которые
можно было бы монтировать из отдельных
агрегатов, позволяющих объединить наи­
большее количество операций в поточном
процессе. Например, для копировальных
фабрик целесообразно создавать проявоч­
ные машины с производительностью не
меньше 5000—6000 м[час. В эти машины
должны входить копировальные устройства,
позволяющие печатать одновременно с од­
3

ного негатива 10—15 копий. Эти же маши­
ны должны иметь приспособления по лаки­
ровке поверхностей кинопленки, по объек­
тивной проверке обработанной продукции,
по упаковке фильмокопий и др.
Проявочные машины для студийных це­
хов обработки кинопленки также должны
быть большой производительности, за ис­
ключением тех агрегатов, которые по усло­
виям производства фильмов требуют само­
стоятельного обслуживания, и эти машины
также должны иметь приспособления по
лакировке поверхностей кинопленки и т. д.
Разумеется, что только с помощью высо­
копроизводительных машин, установленных
на крупных предприятиях, можно оправ­
дать затраты на автоматизацию и снизить
себестоимость продукции, одновременно по­
высив ее качество. На студиях внедрение
таких машин будет способствовать ускоре­
нию процесса съемки кинофильмов, рацио­
нальному использованию павильонов и т. д.
Копировальные аппараты. Выпуск кино­
фильмов разного формата с различных ис­
ходных материалов (с широкоформатного
негатива на 35- и 16-jwjw кинопленки и, на­
оборот, с узкопленочных негативов на ши­
рокие форматы и т. д.) привел к загрузке
цехов узкоспециализированными типами
копировальных аппаратов. По конструкции
большинство из них давно устарело. В этих
аппаратах быстро изнашиваются копируе­
мые материалы, резкость их получается не­
достаточной; есть и другие дефекты.
Более целесообразно создать такой копи­
ровальный аппарат, в котором можно было
бы путем перестановки определенных узлов
печатать любые кинофильмы. Таким копи­
ровальным аппаратом может быть лишь
аппарат оптической печати, позволяющий
переходить с одного формата кадра на дру­
гой и обеспечивающий резкость изображе­
ния. Возможность собирать из типовых бло­
ков копировальные аппараты для различно­
го вида работ, а также возможность монта­
жа из блоков аппарата, позволяющего
33

Техника кино и телевидения, 1960, 1

одновременно печатать несколько позитивов рабатываемых кинопленок практической
с одного негатива, и другие преимущества, светочувствительности.
Разумеется, необходимо усовершенство­
создаваемые оптической системой, вероятно,
легко компенсируют затраты на более вать и сушку кинопленок в машинах, более
сложные конструкторские разработки, чем полно используя воздух и создавая наибо­
те, что требуются при производстве узко­ лее благоприятные термогигрометрические
специализированных аппаратов. В аппарате условия.
необходимо
иммерсионное
устройство,
Незаслуженно забыты процессы по ис­
устраняющее дефекты оптической печати и правлению изображения: ослабление, уси­
снижающее зернистость изображения. Регу­ ление и другие. Часто, вместо того чтобы
лирование экспозиции должно осуществ­ исправить негатив и получить вполне до­
ляться механическим путем, без вырубки на брокачественное изображение, производят
кинопленке каких-либо просечек, снижаю­ пересъемку, затрачивая значительные сред­
щих прочность копируемых материалов. При ства. Злоупотребляют и так называемой
цветной печати корректирование должно реставрацией негатива. Бывает так: только
быть аддитивным. Аппарат, естественно, что отпечатав с негатива контрольную
должен быть снабжен такой автоматикой, копию, его подвергают реставрации, не спо­
которая бы наряду с высоким качеством собствующей сохранности кинопленки. Не­
копирования обеспечивала сохранность пе­ которые директора съемочных групп на7
чатаемого материала и стабильность ре­ столько привыкли к необоснованным тре­
зультатов.
бованиям копировальных фабрик по обяза­
Вспомогательное оборудование. Большин­ тельной реставрации негативов, что уже
ство операций по обработке кинопленок ве­ заранее в своих сметах предусматривают
дется в темноте, несмотря на то, что имеют­ расходы на реставрацию новых негативов.
Свойства кинопленок. Чтобы сохранить
ся все условия для выполнения этих про­
цессов при нормальном белом освещении, творческий замысел оператора по тоновостем более что в светозащищенные проявоч­ произведению объекта съемки и получить
ные машины и копировальные аппараты градационно выравненные позитивы со
негативов, кинопленки
можно вмонтировать видеоприборы, обеспе­ смонтированных
чивающие визуальное наблюдение обраба­ проявляют до заданного коэффициента кон­
трастности. Однозначную величину гаммы
тываемого материала.
Контрольной аппаратуры очень мало, и для различных по свойствам кинопленок
она устарела еще больше, чем все осталь­ достигают, затрачивая много труда и вре­
ное оборудование по обработке кинопленки. мени на сенситометрические испытания ки­
Контрольную аппаратуру необходимо не нопленок, на определение режима ее обра­
только заново разработать, но и попытать­ ботки и на операции по установке этого
ся установить непосредственно в произвол- режима в проявочной машине.
Однако и при соблюдении постоянного
ственные машины, чтобы процессы кон­
тролировались и одновременно регулирова­ показателя гаммы у обработанных кинопле­
нок изображение получается с дефектами,
лись.
так
как максимальный коэффицент кон­
Процессы фотографической обработки.
трастности
много выше того, до которого
Пора отказаться от «купания» кинопленок
проявляют
кинопленки
в жидких растворах. Очевидно, что обра­ практически
(рис.
1).
боткой кинопленок наносом на светочувст­
Следовательно, применяемые в настоящее
вительный слой вязких растворов или обра­
боткой струями вне растворов, а также дру­ время кинопленки с возрастающим коэффи­
гими способами можно обеспечить более циентом контрастности не обеспечивают ка­
качественное изображение. Есть все основа­ чественного изображения в кинофильмах,
ния полагать, что некоторые из этих про­ мешают созданию поточности в процессах
цессов, гарантируя стабильность операций, обработки и способствуют существованию
будут способствовать обогащению изобра­ кустарщины в ряде основных операций.
Есть пленки, у которых максимальный
жения за счет выравнивающих свойств рас­
творов, лучшей проработке деталей изобра­ коэффициент контрастности близок к вели­
жения, с одновременным повышением у об­ чине гаммы, принятой для производствен34

Об улучшении свойств кинопленок и их обработки

ных материалов, причем максимальное зна­
чение коэффициента контрастности у этих
кинопленок достигается раньше, чем за­

канчивается процесс проявления, устанав­
ливаемый по плотности изображения. При
помощи таких кинопленок, обычно называе­
мых
кинопленками
со
«стоп-гаммой»
(рис. 2), не только автоматически обеспечи­
вается стандартность гаммы для всех обра­
ботанных негативов и тем самым града­
ционная ровность изображения в фильме,
но и устраняются дефекты проявления
вследствие полного проявления светочувст­
вительного слоя.
При пользовании кинопленками со «стопгаммой» возникают наиболее благоприят­
ные условия для автоматизации процесса
обработки, его ускорения и упрощения.
Кроме того, при работе с этой кинопленкой
возможности оператора в отношении экспо­
нирования светочувствительного слоя рас­
ширяются, вследствие того что продолжи­
тельность проявления в этом случае опре­
деляется только по плотности изображения.
Если для черно-белых фильмов пользова­
ние кинопленками со «стоп-гаммой» рацио­
нально, то для цветофотографических оно
бесспорно. Даже на сбалансированных по
гамме, но разных по значению цветофото­
графических кинопленках нельзя получить
ровный по цветовоспроизведению фильм,
например, при гамме = 0,6 и гамме = 0,86.
Нарушения в цветовоспоризведении будут
еще больше, если кинопленки не только не­
одинаковы по величинам коэффициента
контрастности, но еще и разбалансированы
по величине гаммы. Устранить эти дефекты
путем подбора режима проявления, уста­
навливаемого по сенситометрическим пока­
зателям одного из светочувствительных
3*

слоев цветофотографической кинопленки,
невозможно. Поэтому создание цветофото­
графических кинопленок со светочувстви­
тельными слоями, обладающими одина­
ковой «стоп-гаммой», близкой к практи­
ческому значению коэффициента контраст­
ности, является единственной возможностью
получения цветных кинофильмов с наимень­
шим искажением изображения.
Очевидно, что и для копировальных фаб­
рик, занятых массовым тиражированием
фильмов, использование позитивных кино­
пленок со «стоп-гаммой» более целесооб­
разно, чем обычных. Использование кино­
пленок со «стоп-гаммой» дает возможность
сократить непроизводительную работу про­
явочных машин, возникающую из-за изме­
нения режима проявления при подгоне раз­
личных партий кинопленок к одному зна­
чению коэффициента контрастности. Не бу­
дет также потери времени на определение
продолжительности проявления материала,
так как для кинопленок со «стоп-гаммой»
в проявочных машинах можно поддержи­
вать стандартный режим обработки. Разли­
чие в степени светочувствительности у раз­
ных партий кинопленок в этом случае ком­
пенсируется подбором соответствующих
экспозиций во время печати.

Кинопленки с возрастающим коэффи­
циентом контрастности, вероятно, имеют
право на существование в весьма малом ко­
личестве и лишь для специальных случаев.
Например, для некоторых хроникальных
и подобных съемок, когда нельзя обеспе­
чить правильное освещение объекта, доби­
ваться удовлетворительного изображения
в фильме приходится подбором режима
проявления, пренебрегая стандартностью
величины гаммы материала.
35

Техника кино и телевидения, 1960, 1

Необходимо сказать и о подложке, на ко­
торую полит светочувствительный слой ки­
нопленки. Нитроцеллюлозная подложка
сейчас заменяется триацетатной. К сожале­
нию, триацетатная подложка обладает ря­
дом существенных недостатков. Она хруп­
ка, недостаточно прозрачна, трудна для об­
работки и подвержена значительной усадке.
Эти дефекты особенно опасны для негатив­
ных и контратипных кинопленок. Поэтому
наряду с выпуском триацетатной подложки
следует форсировать работы по промыш­
ленному освоению подложки из полиэтилентерефталата
(терилен, лавсан, дакрон
и др.). Эта подложка не только прочнее и
эластичнее нитроцеллюлозной и триацетат­
ной, но и тоньше их, что позволяет увели­
чить метраж кинопленки в кассетах съемоч­
ных и проекционных аппаратов.
Организация производства. Большие пере­
мены должны произойти и в оргайизации
производства, в частности в создании по­
точных процессов с исключением лишних
операций. Таких операций, удлиняющих
сроки производства и часто являющихся
причиной появления дополнительных дефек­
тов в кинофильме, довольно много. Напри­
мер, нет оснований для контроля негатива
между обработкой кинопленки в проявоч­
ной машине и подготовкой негатива к печа­
ти. Вследствие того что важнейшие дефекты

в изображении обнаруживаются лишь при
просмотре материала на экране, целесооб­
разнее печатать весь рабочий материал, ис­
ключая во время его подготовки тот, кото­
рый отмечен в монтажном листе съемочной
группы как бракованный или с очень гру­
быми дефектами, заметными в процессе
подготовки к печати.
Кстати, при просмотре рабочего позитива
дефектный материал следовало бы удалять
не инспектору ОТК, а оператору фильма.
В этом случае качество фильма безусловно
бы возросло. Так, по существующей ныне
практике инспектор ОТК часто бракует ма­
териалы по дефектам, не отражающимся
на зрительном восприятии фильма, и пропу­
скает дефекты, искажающие его содер­
жание.
Пора прекратить затрачивать время и
труд на проверку кинопленок и химикатов,
поступающих с наших фабрик. Такая про­
верка не только является непроизводитель­
ной работой, но и снижает ответственность
предприятий за выпускаемую продукцию.
Мы остановились лишь на некоторых
проблемах обработки кинопленки и улучше­
ния ее фотографических свойств. Исследо­
ватели, конструкторы и производственники
должны быстро и активно включиться в со­
здание нового оборудования и новых тех­
нологических процессов.

Г. П. ШЕРОВ-ИГНАТЬЕВ

ТРАНЗИСТОРНЫЕ УСИЛИТЕЛИ В ТЕЛЕВИЗИОННОЙ ТЕХНИКЕ1
Приведен материал по транзисторным усилителям телевизионных
устройств, представляющий собой обобщение данных отечественных и
зарубежных разработок.

Введение
Проводившиеся на протяжении ряда лет
исследования перспективности полупровод­
никовой техники позволяют теперь с уве­
ренностью сказать, чтополупроводниковые
приборы явятся основными элементами
электронной промышленности будущего.
Полупроводниковые устройства совер­
шенствуются очень быстрыми темпами. Тех­
нические данные серийно выпускаемых
транзисторов по своим высокочастотным
свойствам, по предельно допустимой мощ­
ности рассеивания, по максимальному кол­
лекторному напряжению и ряду других па­
раметров уже сейчас отвечают требовани­
ям большинства радиотехнических схем.
В капиталистических странах производ­
ством полупроводниковых приборов заняты
в настоящее время 124 фирмы. Судя по
имеющимся в печати информационным дан­
ным, в 1957 г. в мире насчитывалось около
500 различных типов транзисторов, и миро­
вой выпуск их составлял примерно 25—
30 млн. шт. [1, 2]. В 1958 г. выпуск достиг
120—150 млн. шт., а число типов транзисто­
ров увеличилось примерно до 600.
Последние достижения в производстве
электронных ламп позволили создать лам­
пы, почти не уступающие по габаритам и
потреблению современным полупроводни­
ковым приборам [3].
И все же лампы в большинстве случаев
постепенно отходят на второй план. Это
объясняется тем, что перспективы дальней­
шего совершенствования полупроводнико­
вой техники значительно более многообе­
щающи, чем техники производства и ис­
пользования маломощных ламп [4].
Особое значение приобретает полупро­
водниковая техника в связи с возможностя­
ми микроминиатюризации схем. В настоя­
щее время уже существуют методы изго­
товления транзисторов, при которых выра­
1 Вторая часть данной статьи, посвященная тран­
зисторным
усилителям
телевизионных приемных
устройств, будет опубликована в одном из следую­
щих номеров журнала.

щивание кристалла происходит по требуе­
мым размерам и конфигурации готового
прибора. Такая технология изготовления
транзисторов совместно с техникой печат­
ного монтажа и печатного изготовления
схемных элементов позволит в недалеком
будущем сократить габариты радиоуст­
ройств в 100—1000 раз по сравнению с со­
временными малогабаритными устройства­
ми. Плотность монтажа будет при этом до­
стигать 1000—10 000 схемных элементов
на 1 см3.
Столь высокая плотность монтажа, вы­
сокая надежность и большой срок службы
транзисторной радиоаппаратуры открыва­
ют новые пути и возможности развития и
совершенствования радиоэлектроники.
Несмотря на бурное развитие полупро­
водниковой техники, применение транзисто­
ров в телевизионных устройствах вплоть до
1955 г. считалось проблематичным.
В 1957 г. подавляющее большинство эле­
ментов телевизионного тракта стало воз­
можным выполнить на опытных образцах
транзисторов [5, 6]. 1958 г. принес новые
успехи: для построения ряда элементов
телевизионного тракта начали использовать
серийно выпускаемые транзисторы.
Схемные решения некоторых элементов
телевизионного тракта встречают большие
трудности и до настоящего времени; к ним
относятся высокочастотные усилительные
каскады телевизионных приемников, схема
автоматической регулировки усиления, схе­
ма быстродействующей привязки, выход­
ной каскад строчной развертки и некоторые
другие. Однако несомненно, что хорошие
технические решения и этих элементов
тракта будут найдены в самом недалеком
будущем.

Усилители передающих устройств
Предварительный усилитель передающей камеры

Наиболее перспективной для портатив­
ных передающих телевизионных устройств
является трубка типа видикон [7, 8, 9, 10,
37

-206

Техника кино и телевидения, 1960, 1

яя

11]. Существующие транзистор­
ные схемные решения предва­
рительных усилителей для видиконных передающих камер
либо не обеспечивают доста­
точно высокого
отношения
сигнал/шум, либо оказывают­
ся чрезвычайно чувствитель­
ными к изменениям темпера­
туры внешней среды. Поэтому
практическое
использование
находят сейчас схемы предва­
рительных усилителей с пер­
вым каскадом, выполненным
на лампе [12].
Примером схемы предвари­
тельного усилителя с входным
каскадом на лампе серии
«дробь» может служить схема
усилителя отечественной ре­
портажной телевизионной уста­
новки (рис. 1).
Эта схема представляет со­
бой некоторую модификацию
схемы предварительного уси­
лителя, демонстрировавшегося
на Всесоюзной выставке до­
стижений народного хозяйства
в Москве и на Советской вы­
ставке в Нью-Йорке в 1959 г.
Питание лампового каскада
в этом усилителе производится
от источника стабилизирован­
ного напряжения минус 60 в.
Несколько пониженное напря­
жение источника питания выб­
рано в целях улучшения отно­
шения сигнал/шум. В цепях
фильтра использованы мало­
габаритные электролитические
конденсаторы типа ЭТО.
Непосредственное сочлене­
ние лампового и транзистор­
ного усилительного каскадов
связано с серьезными трудно­
стями из-за перегрузок, воз­
никающих на транзисторе в
момент включения усилителя.
В приведенной схеме влияние
перегрузок устранено за счет
использования несколько не­
обычной схемы анодного пи­
тания лампового каскада от
источника отрицательного на-

Транзисторные усилители в телевизионной технике

пряжения.
Сопротивление нагрузки
Максимальный размах неискаженного
включено между анодом лампы и «Землей». сигнала на выходе предварительного уси­
Ячейка фильтра перенесена в цепь катода. лителя составляет примерно 1 в.
В момент включения усилителя на кон­
Использование транзисторных видеоуси­
денсаторе С6 возникает разность потенциа­ лителей оказывается целесообразным и в
лов, обратная полярности его включения. суперортиконных камерах [13]. Большой
Пробоя конденсатора, однако, не происхо­ уровень сигнала на выходе трубки в таких
дит, так как ток через него ограничивается камерах облегчает построение полностью
цепью высокоомных сопротивлений /?б,
транзисторных усилителей, так как соб­
ственные шумы транзистора при этом прак­
/?9.
Каскады
Т2 и Т4 собраны по схеме с тически не сказываются.
общим эмиттером. Каскад 73 собран по
Некоторый интерес представляет здесь
схеме с общим коллектором. Получение схема сочленения первого каскада с выхо­
больших размахов выходного сигнала на дом трубки. Трудность сочленения заклю­
низкоомной нагрузке обеспечивается комби­ чается в том, что на выходной электрод
нированной схемой каскадов Т4 и Тз. На­ трубки подается большое положительное
грузкой триода Т4 является сопротивление постоянное напряжение, которое может
7?23 и включенное последовательно ему со­ пагубно сказаться на работе первого тран­
противление нагрузки кабеля RH, шунти­ зистора.
рованное выходным сопротивлением каска­
да Тз- С коллектора триода Т4 снимается
Z7*
сигнал для управления эмиттерным повто­
рителем Тз. Нагрузкой эмиттерного повто­
рителя является сопротивление RH и шун­
' «следующим
^^каскадам уси
тирующее его выходное сопротивление кас­
К выходу cyneoojb18к
тикона г
Г Li ”1
када Тз с включенным последовательно со­
Ti
противлением Т?23.
В результате работы этой схемы выход­
I
\560к
*| \!0к
ные сигналы каскадов Т3 и Т4 суммируют­
Ч5
2"

ся на низкоомном сопротивлении нагрузки
4*
кабеля /?ц.
Высокочастотная коррекция транзистор­
ных усилительных каскадов производится
Еа*+1500б
с помощью частотно-зависимых цепей от­
рицательной обратной связи (/?ц, С8,
Рис. 2. Схема первого каскада пред­
Си и т. д.). Низкочастотная граница поло­
варительного усилителя для пере­
сы пропускания выбрана с большим запа­
дающей камеры на трубке типа
суперортикон
сом для облегчения работы схемы восста­
новления постоянной составляющей в про­
межуточном усилителе. Нижняя граничная
На рис. 2 приведена принципиальная
частота FH = 10 гц. Верхняя граница поло­
сы пропускания, измеренная на уровне 0,7, схема входа, гарантирующая сохранность
транзистора. Наибольшую опасность пред­
превышает 10 Мгц.
Коэффициент усиления лампового каска­ ставляют моменты включения и выключе­
да равен примерно 3. Усиление второго и ния схемы. В отличие от лампового вариан­
третьего каскадов при использовании сред­ та схемы сопротивление нагрузки трубки
них по качеству триодов типа П403 состав­ (в первом приближении равное /?4) вклю­
ляет 2,5—3,5. Усиление выходного каскада чено не до переходной емкости Сь а после
равно 1,2—1,8. Таким образом, общий ко­ нее. Это выгодно меняет плечи потенцио­
эффициент усиления схемы приближается метрического делителя R2, R\, R±, опреде­
ляющего потенциал на участке база — зем­
к 40.
Потребление лампового каскада по анод­ ля, возникающий в момент включения на­
ной цепи равно 130 мет, по накалу 1,6 вт. пряжения + 1500 в. Только за счет этого
Общее потребление транзисторной части делителя максимальное напряжение на со­
противлении R4 оказывается уменьшенным
схемы составляет 200—260 мет.
39

Техника кино и телевидения, 1960, 1

более чем в 130 раз относительно напряже­
ния fa. Дополнительное уменьшение на­
пряжения в 50 раз происходит за счет ем­
костного делителя С2, Сь В результате мак­
симальное обратное напряжение на перехо­
де база — эмиттер не превышает долей
вольта. Кратковременная перегрузка, воз­
никающая на этом переходе в момент вклю­

чения схемы, также не опасна благодаря
высокоомности цепи эквивалентного источ­
ника.
Промежуточный видеоусилитель

В промежуточных усилителях портатив­
ных телевизионных устройств, кроме уси­
ления видеосигнала, обычно осуществля­
ются коррекция частотной характеристики
входной цепи предварительного усилителя,
автоматическая регулировка усиления и
формирование полного телевизионного сиг­
нала. Выполнение некоторых из этих функ­
ций с помощью транзисторных схем встре­
чает серьезные трудности. В частности, не­
разрешенной остается до настоящего вре­
мени задача автоматической регулировки
усиления видеоусилителя; громоздко суще­
ствующее решение схемы восстановления
постоянной составляющей видеосигнала;
многокаскадные схемы порой недостаточно
устойчивы. Однако широкие возможности
миниатюризации транзисторных передаю­
щих телевизионных устройств заставляют
разработчиков прилагать все новые усилия
для нахождения требуемых схемных реше­
ний, и нет сомнений в том, что такие реше­
ния будут найдены в самое ближайшее
время.
Усилительные каскады

Принципиальная схема первых каскадов
промежуточного усилителя приведена на
рис. 3. На входе усилителя установлена
ручная регулировка коэффициента усиле­
ния. Каскады 7\ и Т2 по своему схемному
решению аналогичны транзисторным уси­
лительным каскадам предварительного уси­
лителя (рис. 1). На примере этих двух
каскадов проиллюстрировано схемное реше­
ние температурной стабилизации усили­
тельного каскада с помощью термосопро­
тивления. При соответствующем расчете
верхняя температурная граница устойчивой
работы данной схемы может достигать
75—80° С.
Схема резистивно-емкостного делителя
коррекции входной цепи предварительного
усилителя в транзисторном решении не от­
личается от ламповых схем.
Каскады Гз, Л и Г5 образуют кондуктивно связанную тройку, охваченную глубокой
отрицательной обратной связью по постоян­
ному и переменному току. Стабилизация
40

Транзисторные усилители в телевизионной технике

рабочей точки триода Г3 достигается за
счет использования низкоомного делителя
в цепи базы (/?16, Rn)- Очень жесткая
стабилизация рабочей точки каскада Г4,
собранного на кремниевом триоде структу­
ры прп, достигается за счет малых темпе­
ратурных токов коллекторного перехода
этих триодов и за счет большого сопротив­
ления в цепи эмиттера (/?2з). Почти такой
же стабильностью обладает каскад Т5 бла­
годаря относительно низкоомным сопротив­
лениям цепи питания базы R2o, R21 и срав­
нительно большому сопротивлению цепи
эмиттера (/?22, Я24).
Коррекция частотной
характеристики
каскада Т3 производится катушкой индук­
тивности
Высокочастотная коррекция
последних двух каскадов производится под­
бором емкостей конденсаторов С10 и Ci3 в
эмиттерных цепях. Верхняя граница поло­
сы пропускания скорректированного усили­
теля достигает 10—12 Мгц. Нижняя
граница, как и в предварительном уси­
лителе, проходит при частотах порядка
10 гц.
Коэффициент усиления первых двух
каскадов равен примерно 9. Усиление кондуктивно связанной тройки равно 20—25.

Схема восстановления постоянной
составляющей

Создание транзисторной схемы восста­
новления постоянной составляющей сигна­
ла встречает трудности, связанные с пере­
зарядкой переходного конденсатора боль­
шой емкости. Необходимость использования
конденсатора большой емкости вытекает
из требования постоянства потенциала
базы во время прямого хода развертки,
т. е. из требования достаточно большой
постоянной времени входной цепи усили­
тельного каскада. Входное сопротивление
транзисторного каскада примерно на три
порядка меньше входного сопротивления
лампового каскада, и соответственно при­
мерно во столько же раз должна быть
увеличена переходная емкость в транзи­
сторной схеме привязки уровня черного.
Для получения достаточно больших то­
ков, обеспечивающих быструю перезаряд­
ку переходного конденсатора
(С3 на
рис. 4), разработана специальная схема с
очень
малым
выходным
сопротивле­
нием [14]. Эта схема представляет собой
сдвоенный каскад, один из триодов кото­
рого работает одновременно как эмиттер-

--- -0-

К схеме замешивания
синхросигналов

Ьо,

Ям

К

- ---------- 0
ч
МОЗ

вход
схемы
привязки

Л

Смесь импульсов
гашения

Ш

г

Размах гасящих
импульсов

R2u

------- 0

Стройные им­
пульсы схемы
R26 привязки

о
4

А

-04-

Размах импульсов привязки

Рис. 4.

Схема восстановления постоянной составляющей видеосигнала и замешивания гасящих
импульсов

41

Техника кино и телевидения, 1960, 1

ный повторитель и как каскад с нагрузкой
в цепи коллектора (триод 7\), а второй
триод собран по схеме с общим эмиттером
(триод Т2). Глубокая отрицательная об­
ратная связь, охватывающая эти триоды,
параллельное включение их выходных со­
противлений и встречное управление обес­
печивают получение эквивалентного сопро­
тивления выходной цепи схемы порядка
10 ом.
Триод 7\ отпирается строчными импуль­
сами отрицательной полярности, поступаю­
щими на базу через каскад эмиттерного
повторителя Т6. При этом конденсатор С3
заряжается через малое сопротивление от­
пертого триода Т4 и выходное сопротивле­
ние каскада 74, Т2. На правой обкладке
конденсатора С3 устанавливается потен­
циал, соответствующий напряжению, сни­
маемому с движка потенциометра Rs «Уро­
вень черного». Этот потенциал на переход­
ном конденсаторе изменяется за время дли­
тельности строки не более чем на несколь­
ко процентов, как и в ламповых схемах
восстановления уровня черного.

строение рациональных схем выходных
каскадов промежуточного усилителя. По­
этому при работе на низкоомную нагрузку
обычно используются схемы сдвоенных
каскадов, подобные приведенной в описа­
нии предварительного усилителя.
Другим возможным решением схемы вы­
ходного каскада является схема на мощ­
ном одноваттном высокочастотном триоде
типа П603. Однако возможности этого
триода, как правило, значительно превы­
шают требования, предъявляемые к вы­
ходному каскаду промежуточного усилите­
ля. На этом триоде может быть построена
схема выходного каскада, работающего
одновременно на 4—5 низкоомных выходов.
Пример такой схемы приведен на рис. 5.

Схема замешивания гасящих
сегналов

Замешивание импульсов гашения произ­
ведено в эмиттерной цепи усилительного
каскада Г3 (см. рис. 4). Такая схема заме­
шивания является одной из лучших, осо­
бенно при широкополосном усилении, так
как выходная емкость импульсного каска­
да (Г5) не ухудшает частотной характери­
стики основного усилительного каскада,
а даже несколько корректирует ее. Размах
импульсов гашения в формируемом теле­
визионном сигнале регулируется на входе
триода Т5.
Аналогичным образом производится за­
мешивание импульсов синхронизации в по­
следующих каскадах усилителя.
Недостатком описанной схемы восстанов­
ления постоянной составляющей и замеши­
вания служебных сигналов является гро­
моздкость ее. Число использованных здесь
схемных элементов почти вдвое превышает
число элементов аналогичной ламповой
схемы.
Выходной каскад

Отсутствие высокочастотных транзисторов, обладающих предельной мощностью
рассеяния 250—300 мет, затрудняет по42

Рис. 5. Выходной каскад усилителя,
распределителя импульсов

Использование данной схемы выходного
каскада целесообразно в УРИ (усилительраспределитель импульсов). Малое выход­
ное сопротивление эмиттерного повторите­
ля, собранного на триоде П603, с учетом
действия делителей в цепи каждого из вы­
ходов, обеспечивает ослабление взаимосвя­
зи между выходами не менее чем на
50 дб.
Размах сигнала на каждом из выходов
при нагрузке на сопротивление 75 ом ра­
вен 1 в.
Потребление этой
схемы составляет
750 мет, т. е. примерно 5% от потребле­
ния аналогичной по функциям ламповой
схемы.
ЛИТЕРАТУРА
1. Noble D. Е., Transistors — a revolution in
electronics, Signal, 1957, VI, 11, № 10, 11—13.
2. Morton J. A. and Pietenpol W. J.,

Новые изделия
The technological impact of transistors, Proc. IRE,
1958, VI, 46, № 6, 955—959.
3. «Tiny vacuum tube rivals transistor», Electro­
nic World, 1959, V, 61, № 5, 100.
4. Lester B. R., Progress with Transistors,
JSMPTE, 1957, VI, 66, № 6, 332—333.
5. Barry J. N. and Jackets A. E., The
application of transistors to television, Journ. of the
Telev. Soc., 1957, X—XII, 8, № 8, 318—334.
6. Ш e p о в-И гнатьев Г. П., Гармаш В. П.,
Обзор состояния телевизионной техники. Примене­
ние полупроводниковых приборов, вып. 8, ВНИИ
НТООИ, 1958.
7. Flory L. Е., Gray G. W., Morgan J. М.,
Pike W. S., Transistorized television camera using
the miniature vidicon, RCA Rev., 1956, 17, № 4,
496—502.
8. Flory L. E., Gray G. W., Morgan J. M.,
Pike W. S., Miniature ITV camera uses drift
transistors, Electronics, 1957, 30, № 1, 138—142.

9. Flory L. E., G г a у G. W., Morgan J. M.,
Pike W. S., Portable TV station for remote pick­
ups, Electronics, 1957, 30, № 2, 170—177.
10. «Design trends: chocolate bar modules in ca­
mera», Electronics, 1958, VII, 18, 31, № 29, 106.
11. «Миниатюрная телевизионная
передающая
установка с питанием от батарей», НЗР, 1959,
№ 10, 8.
12. Шеров-Игнатьев Г. П.,
Слишкевич Р. А., Бубнов Б. И., Экономичный пред­
варительный усилитель для передающей телеви­
зионной камеры на трубке видикон, Информацион­
но-технический сборник, вып. 7, ВНИИ НТООИ,
1958.
13. Kelly J. J., Transistorized Airborne Milita­
ry Television Techniques, IRE Nat. Conv. Record,
1958, p. 8, 48—53.
14. Anders H., Ein Transistor-Vidcoverstarker
mit getasteter Schwarzsteuerung, Austastung und
elnstellbarer Schwarzabhebung, Radio Mentor, 1958,
XII, 24, № 12, 807—808.

Новые изделия

ИЗМЕРИТЕЛЬ ЧАСТОТНЫХ
ХАРАКТЕРИСТИК ИЧХ-8

ния частотных характеристик приемных и
усилительных устройств
в
диапазоне
500 кгц— 500 Мгц.

Измеритель частотных
характеристик
ИЧХ-8 (см. рисунок) предназначается для
визуального наблюдения и фотографирова­

Технические характеристики прибора
1. Диапазон частот 500 кгц — 500 Мгц.
2. Полоса качания 1—20 Мгц с плавной
регулировкой.
3. Неравномерность частотной характе­
ристики на участках с полосой 20 Мгц — не
более 0,05 дб/Мгц.
4. Величина выходного напряжения плав­
но регулируется от 100 мкв
50 мв.
5. Чувствительность осциллографической
части прибора от входа вертикального
усилителя составляет 0,02 в эфф. на 30 мм
отклонения луча на экране трубки.
6. Прибор
имеет
стабилизированные
кварцем частотные отметки через 10 и
50 Мгц.
н. СКВОРЦОВ

В. А. ЯРКОВ

ПОДВОДНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ УСТАНОВКА ПТУ-5
Телевизионная техника с каждым годом
находит все большее применение в самыл
различных областях народного хозяйств?
страны. Телевидение используется и для
контроля и наблюдения за процессами,
протекающими в труднодоступных или
опасных для жизни и здоровья человека
местах, в частности под водой.
Подводная телевизионная аппаратура
может применяться при самых различных
подводных работах: осмотре и контроле
состояния подводных частей кораблей и
гидротехнических сооружений, поиске раз­
личных подводных объектов, всевозможных
строительно-монтажных,
аварийно-спаса­
тельных и других работах под водой, при
изучении морской фауны и флоры и т. д.
Успех применения телевидения в каж­
дом конкретном случае зависит от многих
условий, в том числе и от параметров са­
мой телевизионной аппаратуры, к которой
при применении ее под водой предъявля­
ются специфические требования.
Условия видимости в воде существенно
отличаются от условий видимости в воз­
духе. Вода гораздо в большей степени рас­
сеивает свет, что приводит в конечном
итоге к снижению дальности видения.
Экспериментальные данные показывают,
что дальность видения в воде реальных
объектов при помощи телевизионной ап­
паратуры в зависимости от типа передаю­
щей трубки составляет 0,2—0,7 от Zc (Не­
прозрачность воды, определенная по бело­
му диску).
Поскольку значения Zc для различных
водоемов колеблются от нескольких санти­
метров (реки, озера, гавани) до десятков
метров (моря, океаны), а практически не
превышают 10—15 м, то первоочередной
задачей при разработке подводной телеви­
зионной аппаратуры является обеспечение
максимальной дальности видения, так как
в противном случае эффективность исполь­
зования телеустановки может оказаться
весьма низкой. Это предопределяет тип
передающей трубки для подводной теле­
визионной аппаратуры.
Наибольшую дальность видения в воде
в настоящее время обеспечивают передаю­
щие телевизионные трубки типа суперортикон (0,5—0,7 Zc).
44

Специфическая особенность подводных и
значительной части промышленных уста­
новок заключается в требовании к умень­
шению габаритов и веса и повышению на­
дежности работы передающих телевизион­
ных камер, так как при эксплуатации до­
ступ к камере чрезвычайно затруднен и ни­
какие регулировки непосредственно в ка­
мере не допускаются.
Повышение надежности работы камеры,
а также уменьшение ее габаритов и веса
наиболее правильно производить за счет
сокращения входящих в камеру узлов и
элементов аппаратуры, перенося их в дру­
гие блоки установки.
Наиболее значительными по габаритам
и весу узлами камеры являются разверты­
вающие устройства. Поэтому желательно
исключить их из состава камеры, а откло­
няющие токи подводить при помощи кабе­
ля. Однако если пилообразный ток кадро­
вой частоты может быть достаточно просто
передан по кабелю, то передача строчных
отклоняющих токов связана со значитель­
ными трудностями.
Действительно, для неискаженной пере­
дачи строчных «пил» нужно обеспечить
прохождение достаточно широкой полосы
частот. В связи с этим возникает необхо­
димость использования согласованных ка­
белей с низким волновым сопротивлением.
Это приводит к существенному усложне­
нию коммутирующей линии из-за наличия
согласующих трансформаторов и вызывает
значительные энергетические потери.
Поэтому использование в данном случае
обычно применяемых в телевизионном ве­
щании способов разложения для малога­
баритной аппаратуры замкнутого типа на
трубке суперортикон вряд ли целесообраз­
но, и весьма актуальным является вопрос о
применении непилообразных («узкоспект­
ральных») отклоняющих токов по строкам.
Этот вопрос может быть решен весьма
просто при использовании для отклонения
по строкам синусоидальных колебаний. Та­
кие колебания легко могут быть переданы
по простым (не коаксиальным) жилам ка­
беля, и, кроме того, эти же колебания мо­
гут быть использованы для питания на­
кальных и высоковольтных цепей камеры,
еще больше сокращая габариты и вес

Подводная телевизионная установка ПТУ-5

Указанные выше особенности подводного
последней, за счет исключения сетевого
телевидения были учтены при разработке
трансформатора (50 гц).
Реализация такой, несколько необычной подводной телевизионной установки ПТУ-и.
системы отклонения по строкам позволяет ПТУ-5 представляет собой работающую
создать замкнутую телевизионную установ­ на высокочувствительной передающей труб­
ку, практически без кабельных цепей син­ ке типа ЛИ-17 (суперортикон) переносную
хронизации. Два единых генератора раз­ малогабаритную телевизионную станцию
верток (строчный и кадровый) обеспечи­ замкнутого типа. Установка используется
вают соответствующие отклоняющие катуш­ при проведении различных подводных ра­
ки необходимыми токами. При этом упро­ бот на глубиных до 100 м (максимальная
щаются и передающая камера и видео­ глубина определяется прочностью герме­
тичного кожуха телевизионной камеры).
контрольные устройства.
Нелинейность отклонения по строкам, Кроме того, установка может быть исполь­
обусловленная синусоидальной формой от­ зована для промышленного телевидения в
клоняющих токов, при правильном согла­ тех случаях, когда освещенность объекта
совании фаз токов на передающей и прием­ наблюдения не позволяет применить более
ной сторонах полностью взаимокомпенси- простые и дешевые телевизионные установ­
руется. В то же время использование еди­ ки, использующие передающие трубки с
ных генераторов разверток обеспечивает фотосопротивлением.
высокую суммарную линейность как по
Основные технические характеристики
установки следующие:
строкам, так и по кадрам.
1) разложение — чересстрочное на 625
К недостаткам такой системы следует от­
нести искажения видеосигнала, вырабаты­ строк при 25 кадр/сек; отклонение по стро­
ваемого передающей трубкой из-за пере­ кам синусоидальное;
2) формат кадра 4 : 3;
менной скорости считывающего луча. Эти
3) рабочая освещенность на фотокатоде
искажения имеют амплитудный и частот­
передающей трубки 0,2—10 лк\
ный характер.
4) угол зрения в воде 60 и 30°;
Поскольку скорость отклонения луча
5) смена угла зрения, а также диафраг­
вдоль строки непостоянна (максимальна
в центре и минимальна по краям), то и мирование и фокусировка оптики — ди­
видеосигнал содержит аналогичные иска­ станционные;
жения (амплитуда и спектр его возрастают
6) длина камерного кабеля — до 350 м\
7) длина кабеля к дополнительному вив центре и уменьшаются по краям).
Это обстоятельство накладывает опреде­ деоконтрольному устройству — до 100 м;
8) питающая сеть — однофазный пере­
ленные, более высокие требования по
сравнению с аналогичным «пилообразным» менный ток 50 гц, 220 в+ 5%,
9) потребляемая мощность — не более
каналом к видеоусилительному тракту
500 ва;
установки, усложняя последний.
10) вес установки (без кабелей) 75 кг;
Специфичным для подводной телевизион­
11) допустимые условия работы:
ной аппаратуры является вопрос оптики пе­
а) температура окружающей среды —
редающей камеры. Из-за ограниченной
дальности видения в воде и невысокой от —25 до +40° С;
б) относительная влажность — до 98%.
четкости изображения, обусловленных све­
Установка состоит из двух основных ча­
тооптическими свойствами воды, целесо­
образно использовать широкоугольную оп­ стей: передающей и приемной. Передаю­
тику, так как это позволит увеличить поле щая часть аппаратуры представляет собой
зрения аппаратуры. Однако обычная («воз­ телевизионную камеру с оптической голов­
душная») оптическая головка, просто пере­ кой, заключенные в защитный герметичный
несенная в воду, значительно (на !/з) по­ кожух (батисферу). Камера, помимо пе­
теряет угол зрения из-за различия коэф­ редающей трубки типа ЛИ-17 с соответст­
фициентов преломления света, воздуха и вующей фокусирующе-отклоняющей систе­
воды. Поэтому для аппаратуры подводного мой, содержит предварительный усилитель,
телевидения необходимо применять спе­ собранный на 4 лампах типа 6Ж5Б, а так­
циальные оптические головки, обеспечи­ же цепи питания передающей трубки. Оп­
вающие заданный угол зрения в воде.
тика камеры состоит из оптической головки,
45

Техника кино и телевидения, 1960, 1

располагаемой непосредственно в камере,
и отрицательной линзы, размещаемой в
передней части батисферы и являющейся
одновременно частью герметической обо­
лочки. Оптическая головка включает в се­
бя объектив типа «Мир-1» и специальный
корректирующий мениск. Объектив обору­
дован двумя реверсивными электродвига­
телями, при помощи которых осуществля­
ются дистанционная фокусировка и диа­
фрагмирование. Для изменения утла зре­
Рис. 2. Передающая камера
ния, номинального в воде —60°, в камере
применена система электронно-оптического
Приемная часть установки выполнена в
масштабирования с коэффициентом 2, что
позволяет практически безынерционно, без виде четырех переносных блоков: 1) блока
потери фокусировки изображения умень­ усиления и формирования (БУФ); 2) бло­
ка питания (БП); 3) блока включения
шать угол зрения камеры до — 30°.
Используемая в камере передающая (БВ); 4) дополнительного видеоконтрольтрубка типа ЛИ-17 обеспечивает работу ного устройства (ВКУ).
В блоке усиления и формирования раз­
установки днем без дополнительной под­
светки. Для работы ночью, а также в пас­ мещены: а) основной видеоусилитель уста­
мурную погоду днем в передающей части новки, в котором, помимо усиления видео­
имеются два подводных электрических сигнала, производится замешивание в него
гасящих и компенсирующих
сигналов;
светильника.
Перемещается камера под водой и на­ б) генератор компенсирующих сигналов;
правляется на объект наблюдения водола­ в) видеоконтрольное устройство с кинеско­
зом, для чего батисфера имеет ручку для пом 13ЛК2Б; г) панель управления, на
которой сосредоточены органы управления
переноса.
Вес батисферы с камерой в воде 0 -и 1 кг. установки; д) соединительный щиток.
Вес БУФа 14 кг, габариты 179 X 328 X
Габариты батисферы (без светильников):
диаметр 222 мм, длина 745 мм. Общий вид X 418 мм. Общий вид блока приведен на
батисферы со светильниками и передаю­ рис. 3.
Блок питания, помимо выпрямительных
щей камеры приведены на рис. 1 и 2.
Управление режимом передающей трубки и стабилизирующих устройств, обеспечи­
и оптической головкой производится с бло­ вающих всю установку необходимыми то­
ков приемной аппаратуры, с которыми ка­ ками и напряжениями, имеет в своем со­
мера связана специальным подводным ка­ ставе генераторы строчной и кадровой раз­
белем марки ТВК-33, состоящим из одной верток и синхрогенератор.
Вес БП 18 кг. Габариты такие же, как
коаксиальной пары с волновым сопротив­
лением 51 ом и 32 проводов сечением и БУФа. Общий вид блока питания приве­
ден на рис. 4.
0,5 мм2.
Блок включения служит для подачи
электропитания на подводные светильники.
Его вес 8 кг. Общий вид этого блока приве­
ден на рис. 5.
Дополнительное видеоконтрольное уст­
ройство выполнено на кинескопе 35ЛК2Б
и предназначено для наблюдения изобра­
жения несколькими наблюдателями одно­
временно.
Для удобства эксплуатации ВКУ при­
дается выносной (ручной) щиток управле­
ния на гибком кабеле длиной 5 м, на ко­
торый передается управление оптикой пе­
Рис. 1. Общий вид батисферы,
со светильниками
редающей камеры.
46

Рис. 3. Блок управления и формирования

Рис. 5. Блок включения

Рис. 4. Блок питания

Рис. 6. Видеоконтрольное устройство

Рис. 7. Общий вид установки ПТУ-5

Техника кино и телевидения, 1960, 1

Вес ВКУ 14 кг. Габариты 390 X 376 X
X 540 мм. Общий вид ВКУ приведен на
рис. 6.
Все блоки приемной части аппаратуры
конструктивно оформлены в виде перенос­
ных упаковок, имеющих съемные боковые
крышки и ручки для переноса.
Общий вид всей установки ПТУ-5 приве­
ден на рис. 7.
В 1958 г. были проведены практические
испытания ПТУ-5 в море. Сравнение этой
установки с ПТУ-3, имеющей «пилообраз­

ную» развертку, показало, что основные
параметры ПТУ-5 — дальность видения в
воде, разрешающая способность, чувстви­
тельность — не хуже тех же параметров
ПТУ-3, при этом ПТУ-5 весьма выгодно от­
личается от ПТУ-3 меньшими габаритами,
весом и потребляемой мощностью.
ПТУ-5 демонстрировалась на Всемирной
выставке 1958 г. в Брюсселе и входила в
советский телевизионный комплекс, на­
гражденный высшей наградой выставки —
«Гран при».

Новые изделия

ЛЬВОВСКИЕ
ТЕЛЕВИЗОРЫ
На Львовском телевизионном заводе со­
зданы следующие новые модели телевизо­
ров.
«ЛБВ1В-3»

Этот телевизор рассчитан на прием 12 те­
левизионных каналов и УКВ ЧМ диапазо­
на. В нем применен кинескоп 43ЛК2Б с
экраном 270X360 мм.
Чувствительность телевизора не хуже
100 мкв.
Разрешающая
способность
500 различимых линий в центре изображе­
ния и 450 на краях.
Телевизор имеет автоматическую регули­
ровку усиления (АРУ) и автоматическую
регулировку яркости (АРЯ).
Он собран на вертикальном каркасе и
имеет печатный монтаж, выполненный на
отдельных платах из фольгированного гетинакса.
Телевизор будет выпускаться в 1960 г.
48

«ТРЕМБ1ТА»

В
основу
телевизора
«Тремб1та»
(«Льв1в-4») положена схема телевизора
«Льв1в-3», но в этой модели применена схе­
ма четырехкаскадного УПЧ. В телевизоре
использован кинескоп 43ЛК6Б, имеющий
угол отклонения луча 110°. Благодаря это­
му удалось значительно уменьшить габа­
риты и вес телевизора. Глубина корпуса
стала 200 мм, а вес снизился на 11 кг.

Новые изделия

«ТРЕМБ1ТА-2»

Телевизор «Тремб1та-2» («Льв1в-60») от­
личается от предыдущего тем, что в нем
применен
широкоугольный
кинескоп
53ЛК5Б. Сравнительно большие габариты

стоит из деревянной рамы, покрытой ме­
таллической крышкой. На крышке установ­
лен кинескоп 53ЛК5Б, защищенный пласт­
массовым колпаком.
Кинескоп может поворачиваться, что по­
зволяет смотреть телепередачу из любого
места комнаты.
На переднюю часть корпуса выведены
три ручки управления (яркость, контраст­
ность и громкость), на правой боковой ча­
сти размещен 12-канальный переключатель
программ с ручкой настройки гетеродина.

корпуса телевизора позволили разместить
в нем два громкоговорителя и улучшить
качество звучания.
«УКРА1НА»

Консольный телевизор «Украша» имеет
несколько необычный внешний вид и кон­
струкцию. Корпус телевизора — стол — со­

Имеется пульт дистанционного управления,
позволяющий управлять телевизором на
расстоянии 4 м.
Большие размеры (1000X390X12 мм) ос­
новного корпуса позволили разместить два
громкоговорителя на фронтальной части и
по одному с бокоз телевизора, что обеспе­
чило высококачественное звучание.
Блоки телевизора могут выдвигаться.
В телевизоре применен печатный монтаж.
Схема
его ничем
существенным не
отличается от схемы телевизора «Тремб!та-2».
Качественные показатели этого телевизо­
ра соответствуют I классу.
Образцы описанных телевизоров экспо­
нировались на Международных ярмарках в
Марселе (Франция) и Брно (Чехослова­
кия) и пользовались там успехом.
4

49

Техника кино и телевидения, 1960, 1

* *
*

«ЛБВ1В-61»

Кроме описанных моделей телевизоров,
Львовский телевизионный завод в содруже­
Проводимые на заводе новые разработ­
стве с Научно-исследовательскими институ­
тами ГКРЭ разрабатывает малогабарит­ ки дают возможность усовершенствовать
ный телевизор на кинескопе 43ЛК6Б (с уг­ технологию производства телевизоров, ав­
лом отклонения луча 110°) с колончатым томатизировать сборку, применить вместо
монтажом и применением печатных функ­ дерева при изготовлении корпуса пластмас­
циональных. блоков, рассчитанных на их сы, снизить себестоимость и трудоемкость
автономное изготовление и настройку. изготовления. Все это позволит уже в 1960 г.
Внедрение этой разработки позволит авто­ удвоить выпуск телевизоров на заводе.
матизировать производство и значительно
увеличить выпуск телевизоров.
В. ЕФИМОВ

ДУГОВОЙ КИНОПРОЖЕКТОР КПД-60
Во II квартале 1960 г. киевский завод
Источник питания: сеть постоянного тока
«Кинап» изготовит опытный образец нового напряжением 115 в; 125 в.
мощного дугового кинопрожектора КПД-60.
Номинальный режим горения дуги: на­
Линзовый 600-лш кинопрожектор с дуго­ пряжение 60 в; сила тока 225 а.
Подача углей: автоматическая, от элек­
вой лампой высокой интенсивности пред­
назначен для направленного освещения тродвигателя, с возможностью ручной по­
больших декораций и создания световых правки положения углей.
Прожектор снабжен устройством автома­
эффектов при съемках нормальных и широ­
коэкранных, цветных и черно-белых филь­ тического зажигания дуги.
В комплект прожектора будут входить:
мов как в условиях павильона, так и на
собственно прожектор; реостат с кабелем
натуре.
длиной 4,5 м; кабель в сборе длиной 15 ж;
выдвижной штатив; подставка треножная;
клеммнопереходное устройство; вспомога­
Техническая характеристика кинопро­
тельные устройства (шторки, тубусы, жа­
жектора
люзи) ; оптическая приставка с дополни­
Источник света — дуговая лампа с угля­ тельной 600-лш линзой; конверт свето­
ми высокой интенсивности (положитель­ фильтра.
ный — 16 мм; отрицательный — 14 мм).
л. д. ВЛАДИМИРСКИЙ

ЗАВОДЫ КИНОАППАРАТУРЫ В 1960 г.
Московский «Кинап»
Производством профессиональной кино­
съемочной аппаратуры в СССР занимается
в основном Московский завод киноаппара­
туры — «Москинап».
До 1955 г., когда завод не был специали­
зирован для производства киносъемочных
аппаратов, в год выпускалось 30—35 комп­
лектов аппаратов; в настоящее время на
тех же производственных площадях завод
выпускает до 250 комплектов. При этом
аппаратов для синхронных киносъемок вы­
пускается до 60 комплектов.
Специализация завода положительно ска­
залась и на опытных образцах аппаратуры,
которых за последние 4 года выпущено
9 комплектов, 5 из них внедрено в серий­
ное производство.
Объем производства завода на 1960 г. по
сравнению с 1955 г. увеличится более чем
в два раза.
Значительный рост объема производства
обеспечивается главным образом за счет
механизации трудоемких ручных работ и
оснащения технологических процессов вы­
сокопроизводительными приспособлениями.
Так, например, в 1954 г. средняя осна­
щенность деталей киносъемочных аппара­
тов составляла 0,45, в 1957 г.— 0,78, а в
настоящее время она составляет более
2,5 приспособления на деталь.
Оснащение технологического процесса
современными
высокопроизводительными
приспособлениями дало возможность сни­
зить объем ручных работ при производст­
ве киносъемочных аппаратов с 54 до 39%,
и это не предел.
Приведенные выше данные позволяют
сделать вывод, что коллектив завода обес­
печит выполнение задач, изложенных в По­
становлении Совета Министров СССР от
10 июля 1959 г. «О мероприятиях по даль­
нейшему развитию кинопромышленности и
внедрению новой техники в кинематогра­
фии».
Выпускавшийся заводом до последнего
времени аппарат «Москва» модели КС-32М
не отвечал всем требованиям киносъемки
из-за отсутствия зеркального обтюратора
и нестабильности в работе по уровню шума.
4*

В настоящее время завод освоил серий­
ное производство киносъемочного аппара­
та СК-1 по технической документации
Московского конструкторского бюро кино­
аппаратуры, предназначенного для па­
вильонных и натурных съемок на 35-жуи
кинопленке нормальных и широкоэкранных
фильмов, как синхронных, так и с после­
дующим озвучанием. Аппарат СК-1 имеет
некоторые преимущества перед аппаратом
«Москва».
В 1959 г. завод выпустил 20 комплектрв
указанных аппаратов, планом на 1960 г.
предусмотрен выпуск 50 комплектов.
Московское конструкторское бюро кино­
аппаратуры продолжает работы по кино­
съемочному аппарату для синхронных
съемок 2-КСС с зеркальным обтюратором,
телевизионным визиром, приводом кассет
и других элементов, повышающих эксплуа­
тационные данные аппарата.
Коллектив конструкторов Киевской ! ки­
ностудии художественных фильмов имёйи
А. П. Довженко разработал первый обра­
зец нового киносъемочного аппарата ^Ук­
раина» для синхронных съемок с зеркаль­
ным обтюратором, в основном одобренной
технической комиссией Министерства куль­
туры СССР.
Коллектив завода надеется, что Москов­
ское конструкторское бюро киноаппарату­
ры Мосгорсовнархоза в содружестве с дру­
гими организациями в сжатые против пла­
на сроки даст заводу техническую докумен­
тацию на новый киносъемочный аппа­
рат «Украина», отвечающий всем тре­
бованиям киносъемки и превосходящий
по своим
техническим
и эксплуата­
ционным данным аппараты зарубежных
фирм.
На основе конструкции этого нового ки­
носъемочного аппарата можно создать в
минимальные сроки также киносъемочный
аппарат для съемок немых фильмов, кото­
рый заменит выпускаемый сегодня заводом
аппарат 1-КСН.
Из аппаратуры для хроникальных и на­
учно-популярных съемок завод серийно вы­
51

Техника кино и телевидения, 1960, 1

пускает киносъемочные аппараты «Конвасавтомат» (КСР) и «Родина» (3-КСХ).
Ручной хроникальный киносъемочный ап­
парат «Конвас-автомат» для нормальных
и широкоэкранных съемок благодаря своей
компактности, небольшому весу, простоте
обслуживания и надежности в работе проч­
но занял свое место в оснащении киносту­
дий и других организаций.
Аппарат имеет зеркальный обтюратор,
быстросменные кассеты на 60 и 120 м плен­
ки, три вида приводов и другие усовершен­
ствования.
Он с успехом конкурирует с лучшими за­
рубежными образцами аппаратов подобно­
го назначения и в некоторых случаях пре­
восходит их простотой конструкции и экс­
плуатационными данными.
За освоение этого аппарата коллектив за­
вода награждался на Всесоюзной промыш­
ленной выставке дважды: в 1956 и 1957 гг.
дипломами I и II степени.
Аппарат с успехом экспонировался на
многих международных выставках и яр­
марках (в США, Бельгии, Швеции, Японии,
Италии, Чехословакии и др.).
Аппарат «Родина» сзеркальным одно­
лопастным обтюратором также широко
применяется киностудиями для съемок с
легкого штатива, в том числе и для худо­
жественных фильмов.
Этот аппарат в первой половине 1960 г.
будет модернизирован в части применения

Рис. 1. Опытный образец аппарата
для съемки панорамных фильмов
{справа дан вид аппарата в звуко­
заглушающем боксе)
,52

короткофокусной и анаморфотной оптики,
универсального визира
и синхронного
электродвигателя.
. Мы с интересом ожидаем результатов
работы Московского конструкторского бю­
ро киноаппаратуры по разработке техниче­
ской документации нового ручного мало­
шумного киносъемочного аппарата «Спут­
ник» для 35-лш пленки.
Все управление аппаратом будет сосре­
доточено в двух рукоятках; предусматри­
вается сопряженное фокусирование объек­
тивов, пониженный уровень шума, возни­
кающего от работы механизма, и пр.
Из аппаратов для новых видов кинема­
тографа завод в 1957 г. по конструкции
В. И. Омелина (НИКФИ) впервые вы­
пустил аппараты СКП-1 для панорамных
съемок. На Всемирной выставке 1958 г. в
Брюсселе группе организаций, в том числе
и заводу, за участие в создании советского
панорамного кино присуждена золотая ме­
даль и диплом «Гран При».
В настоящее время проводятся испыта­
ния изготовленного заводом по чертежам
канд. техн, наук Н. Д. Бернштейна
(НИКФИ) опытного образца аппарата по­
добного назначения (рис. 1) более совер­
шенной и принципиально новой конструк­
ции (со сменной оптикой, расположением
пленок в одной плоскости и т. п.).
В 1959 г. завод выпускает киносъемоч­
ные аппараты 1-КСК с частотой съемки от

Заводы киноаппаратуры в 1960 г.

покадровой до 130 кадр/сек для комбини­
рованных съемок художественных и дру­
гих фильмов на одну или две 35-лш пленки
с последующим озвучанием.
Зарядка аппарата производится на све­
ту; емкость кассет 300 м. Для работы с
двумя пленками аппарат комплектуется
кассетами емкостью 120 /и.
Для наблюдения за снимаемым объек­
том аппарат снабжен визиром с автомати­
ческим исправлением параллакса. Наводка
на фокус может производиться как при
помощи лупы по пленке, так и по матовому
стеклу.
В 1959 г. завод выпустил 8 комплектов
указанных аппаратов; в 1960 г. будет вы­
пущено не менее 15 комплектов.
К аппаратам специального назначения
относится также аппарат ТКС-3, разрабо­
танный конструктором В. И. Омелиным
(НИКФИ) и предназначенный для произ­
водства съемок комбинированного кадра
по методу цветной блуждающей маски.
Два раздельно снятых изображения сов­
мещаются на одной пленке при помощи
специального светорасщепляющего приз­
менного блока, изготовленного с высокой
степенью точности.
Съемки с масками применяются в целях
экономии средств, времени, павильонных
площадей или для получения на экране
такого зрелища, которое не может быть
выполнено обычными кинематографически­
ми приемами.
В настоящее время завод ждет от
НИКФИ техническую документацию по
дальнейшему улучшению конструкции ап­
парата, чтобы вместе с работниками ин­
ститута в ближайшее время освоить его се­
рийное производство.
В 1960 г. коллектив завода приступил к
изготовлению опытных образцов кино­
съемочных аппаратов для съемки широко­
форматных кинофильмов на пленке шири­
ной 70 мм.
Выпуск указанных аппаратов позволит
получить более качественное изображение
на широком экране.
Завод предусматривает выпуск аппара­
тов различного назначения: стационарных
для синхронных съемок, для съемок с рук
или легкого штатива (с 1962 г.) и для уско­
ренной съемки широкоформатных фильмов
(с 1963 г.).

Снижение уровня шума киносъемочных
аппаратов без применения громоздких и
тяжелых специальных боксов всегда было
сложным моментом при конструирований
киносъемочных аппаратов.
В этой области еще далеко не все пути
изведаны; этим вопросом занимаются пред­
приятия всех фирм и стран, выпускающих
киносъемочные аппараты.
В лаборатории опытных работ завода в
1960 г. намечается провести работы по
снижению уровня шума киносъемочных
аппаратов.
В текущем году завод значительно уве­
личит выпуск и таких изделий, как колон­
чатые штативы 7-ШС (рис. 2) и червячно­
штурвальные головки 12-ШС (рис. 3), пред­
назначенные для установки на них тяже­
лых киносъемочных аппаратов весом до
ПО кг.
Применяя штативы 7-ШС, можно произ­
водить киносъемки наездами с заранее
ориентированным направлением.
Штатив имеет гидравлический привод с
педальным управлением высоты подъема
телескопических колонн.
Червячно-штурвальная головка 12-ШС
значительно облегчает возможность верти53

Техника кино и телевидения, 1960, 1

Рис, 3. Ч ервячно-штурвальная. головка
12-ШС

кального и горизонтального панорамирова­
ния в процессе съемки, причем уровень шу­
ма, возникающего от работы механизма
головки, не превышает уровня шума син­
хронных киносъемочных аппаратов.
Продукция завода «Москинап» по харак­
теру является мелкосерийной, на заводе из­
готовляется более 50% деталей по I и
II классу точности. Поэтому для дальней­
шего усовершенствования производства
предусматривается проведение работы по
модернизации оборудования, внедрению
р!евольверных работ и применению высо­
копроизводительной оснастки.
‘ В ответ на решение июньского Пленума
ЦК КПСС коллектив завода принял на
себя обязательство до конца семилетки сни­
зить трудоемкость ручных работ за счет
внедрения высокопроизводительной оснаст­
ки не менее чем на 15%; механической об­
работки изделий за счет внедрения более
совершенных технологических процессов,
группового метода обработки деталей и
модернизации оборудования не менее чем
на 15%; за счет унификации и нормализа­
ции деталей в киносъемочных аппаратах
не менее чем на 5%.
В соответствии с принятыми обязательст­
вами коллектив завода наметил внедрить
в 1960 г.:
1) групповой метод обработки валов и
втулок;
2) копировальное фрезерование корпус­
ных и других деталей;
3) перевод расточных операций на то­
карные, фрезерные и сверлильные станки
с применением
высокопроизводительной
оснастки;
54

4) многорезцовые головки, а также фа­
сонные резцы;
5) двухкулачковые патроны и одноко. лонные кондукторы с конусным зажимом
при групповом методе обработки деталей;
6) резьбовые гребенки, в частности при
обработке оправ объективов;
7) расширенное применение штампован­
ных и пластмассовых деталей;
8) общее количество деталей, изготов­
ляемых литьем по выплавляемым моделям
и в кокиль;
9) плавающие патроны для нарезки мел­
ких метчиков;
10) механизированную шлицовку винтов;
11) сверлильные кондукторы при обра­
ботке корпусных деталей;
12) поузловую сборку киносъемочных
аппаратов.
Выпускаемые заводом количества и ви­
ды киносъемочных аппаратов далеко не
удовлетворяют запросам киностудий стра­
ны. Для полного удовлетворения потреб­
ности в профессиональной киносъемочной
аппаратуре и принадлежностях предусмат­
риваются коренная реконструкция и рас­
ширение завода; объем его производства
должен быть доведен до 120 млн. руб. в год
при широком изменении номенклатуры ки­
носъемочных аппаратов.
Значительное место в работе завода уде­
ляется организации производства кино­
съемочных аппаратов для широкоформат­
ного кино, а также аппаратуры для спе­
циальных киносъемок.
Дальнейший успешный рост производст­
ва киносъемочной аппаратуры (и особенно
аппаратов новых конструкций) невозмо­
жен без серьезного пересмотра Централь­
ным конструкторским бюро Министерства
культуры СССР сроков разработки техни­
ческой документации, киносъемочной опти­
ки и электродвигателей, а также пересмот­
ра сроков их серийного производства
заводом «Кинап» Ленинградского совнар­
хоза.
По нашему мнению, Министерство куль­
туры СССР должно, исходя из планов даль­
нейшего развития киномеханич-еской про­
мышленности, предъявить определенным
совнархозам план-требование на разработ­
ку новой техники и комплектующих изде­
лий к ней, чтобы новая аппаратура, запу­
скаемая в серийное производство, была

Заводы киноаппаратуры в 1960 г.

обеспечена всеми необходимыми комплек­
тующими изделиями, в частности кино­
съемочная аппаратура — оптикой и элек­
тродвигателями.
Завод ожидает действенной и квалифи­
цированной помощи от НИКФИ в разреше­
нии следующих проблем: снижения шума
киносъемочных
аппаратов;
повышения
устойчивости кадра; устранения причин,
вызывающих механические повреждения
пленки.

В целях совершенствования производства
киносъемочной аппаратуры завод установил
производственное содружество с НИКФИ,
Центральной
студией документальных
фильмов, Московской студией научно-по­
пулярных фильмов и Киевской студией
им. А. П. Довженко; это будет способство­
вать росту объема производства и повыше­
нию качества киносъемочной техники.
Н. А. ИСАЕВ,
директор завода

Одесский «Кинап»
Немалая роль в вопросах технического
перевооружения кинематографии отведена
коллективу одесского завода «Кинап» и
специальному конструкторскому бюро по
киноаппаратуре, работающему непосредст­
венно при заводе. Конкретные задачи в
этой области определены в настоящее вре­
мя постановлениями советов министров
СССР и УССР.
С III квартала 1959 г. завод приступил к
серийному выпуску узкопленочных кинопе­
редвижек «Украина-4», обеспечивающих
воспроизведение звука как с оптической,
так и с магнитной фонограммы. Эта аппа­
ратура уже поступила в сеть.
В Министерстве культуры РСФСР было
проведено совещание по итогам двухнедель­
ной эксплуатации 8 комплектов кинопере­
движек.
Киномеханики, работающие с
этими комплектами, отметили хорошее ка­
чество воспроизведения звука кинофильмов
с магнитной фонограммой. До конца года
в сеть поступит свыше 8000 передвижек
«Украина-4».
В 1959 г. завод освоил и выпустил 5 ви­
дов новых изделий, в том числе перфора­
ционные станки для пленки 320 мм,
метражно-маркировочные станки, маркиро­
вочные станки для
двойной пленки
35-МД-1 и др.
Большая программа работ по освоению
и выпуску новой аппаратуры намечена на
1960 г.
В первом полугодии впервые будет вы­
пущена партия мощных театральных уни­
версальных кинопроекторов ТПКУ-1 для

первого в СССР широкоформатного кино­
театра «Эрмитаж» в Москве.
Проектор ТПК-1 (рис. I) предназна­
чен для залов вместимостью 3000 зрителей
и демонстрирования цветных и черно-бе­
лых фильмов:

55

Техника кино и телевидения, I960, 1

1) обычных 35-льи с оптической фоно­
граммой на экран с отношением сторон
1,37: 1;
2) 35-мм с анаморфированным изобра­
жением с 4 магнитными фонограммами на
экран с отношением сторон 2,55: 1;
3) 70-тюи
кинофильмов
с
кадрами
48,59 X 22 и 6 магнитными фонограммами.
Световой поток кинопроектора не менее
15 000 лм. Режим работы дуговой лампы:
сила тока 150 а и напряжение 60 в.
Будет значительно расширен выпуск обо­
рудования и аппаратуры для производства
фильмов.
I. Будет выпущена промышленная пар­
тия (50 шт.) универсальных звукомонтаж­
ных столов 35-УЗМС-1 (общий вид и опи­
сание работы 35-УЗМС-1 даны в журнале
«Техника кино и телевидения», 1959, № 4).
Универсальный
звукомонтажный стол
35-УЗМС-1 предназначен для монтажа зву­
ковых нормальных и стереофонических ки­
нофильмов с оптической или магнитной
фонограммой; на нем могут выполняться
следующие операции:
а) подбор синхронности пленок изобра­
жения и фонограммы путем независимого
их передвижения;
б) синхронный просмотр и прослушива­
ние фильма с двух различных пленок (од­
ной с изображением и второй — с фоно­
граммой) ;
в) прослушивание фонограммы, записан­
ной на 17,5-мм магнитной пленке;
г) подгонка фонограммы по изображе­
нию при работе с двух пленок;
д) синхронизация трех пленок;
е) перемотка фильма (ручная и механи­
ческая) ;

Рис. 2. Малый операторский кран

56

ж) просмотр и прослушивание фильма,
совмещенного на одной пленке;
з) определение метража пленки и дру­
гие операции, выполняемые обычно на не­
мом монтажном столе.

Техническая характеристика
1. Питание: сеть переменного трехфаз­
ного тока частотой 50 пер/сек, 220 в.
2. Скорость движения фильма: постоян­
ная 24 кадр/сек; регулируемая 12 4- 24
кадр/сек.
3. Способ проекции: равномерное движе­
ние фильма с оптической компенсацией.
4. Размер экрана 240 X 190 мм.
5. Освещенность экрана 330 лк.
6. Емкость дисков для намотки филь­
ма 300 м.
7. Емкость внутренних корзин 200 м.
8. Потребляемая мощность 1500 ва.
9. Габариты — длина: с закрытыми кор­
зинками 1650 мм\ с открытыми корзинками
2250 мм; ширина: полная 950 мм; при сня­
той ручке моталки 850 мм; высота: полная
1520 мм; высота столешницы 800 мм,
10. Вес 200 кг.
11. Коллектив завода и СКБК принима­
ют все меры к выпуску в 1960 г. нового
однопланового мультстанка МФ-12. Он бу­
дет характеризоваться универсальной ав­
томатизацией.
Новый станок снабжен специальной муль­
типликационной киносъемочной камерой с
объективом F = 35, 50 и 70 мм. Фокусиро­
вание каждого объектива производится
автоматически и с высокой точностью на
всей длине хода камеры. Общий вертикаль­
ный ход камеры 1500 мм.
III. Взамен малошумной электростанции
ЭМ-50 в 1960 г. будет вы­
пущена партия новой элек­
тростанции ЭМ-51. Основ­
ной недостаток старой элек­
тростанции ЭМ-50 — приме­
нение двигателя ЗИС-110,
работающего на очень де­
фицитном бензине,— в но­
вой станции будет устранен
за счет установки серийно­
го бензодвигателя ЗИЛ-157
и генератора ПН-400.
Для удобства обслужива­
ния электростанции прибо­
ры пуска, контроля и наблюКТ-1

Рис. 4. Телевизионный операторский кран ТОК-2

Техника кино и телевидения, 1960, 1

дения сосредоточены на щите управления,
вынесенном наружу.
Мощность станции 50 кет. Номинальное
напряжение на выходе 115 в.
IV. С 1960 г. будет снят с производства
операторский кран КОС-8. Взамен его бу­
дет выпускаться целая линейка оператор­
ских кранов: малый, средний и большой на
автомашине. С 1960 г. наш завод начнет
оснащать киностудии малым операторским
краном КТ-1 (рис. 2). Он отличается от
предыдущих моделей удобной оператор­
ской площадкой, повышенной жесткостью
конструкции и др.
Техническая характеристика
1. Вылет стрелы 1,2 м.
2. Высота оптической оси камеры от
уровня пола: наибольшая 2,5 м; наимень­
шая 0,6 м.
3. Максимальный угол наклона стрелы
к корзинам 35°.
4. Поле поворота стрелы вокруг верти­
кальной оси 360°.
5. Грузоподъемность 210 кг.
6. Ширина колес 800 мм.
7. Габариты: длина 4400 мм; ширина
900 мм; высота 1750 мм.
8. Вес (без контейнеров) 620 кг.
; V. В дополнение к выпущенному заво­
дом микрофонному крану КМ-1 в 1960 г.
будет выпущен портативный микрофонный
Кран КМП-2. Схема его представлена на
рис. 3.

6. Горизонтальное панорамирование мик­
рофона относительно собственной оси:
~~1~ 180°.
7. Установочный угол поворота микрофо­
на относительно горизонтальной от держа­
теля микрофона: +90.
8. Габаритные рабочие размеры крана:
длина стрелы 3000-^4900 мм; высота кра­
на 1700-^2200 мм.
9. Габаритные транспортировочные раз­
меры: длина стрелы 1900 мм; длина стой­
ки штатива 1250 мм.
10. Диаметр треноги штатива в плане
по внешним точкам колес: 1325 мм.
И. Управление краном и микрофоном:
ручное.
12. Обслуживающий персонал: 1 человек.
13. Вес 35 кг.

Техническая характеристика
? 1. Вылет стрелы (от оси стойки штатива
до микрофона): 2000-н 4000 мм.
• Высота стойки штатива: 1500-^2000 мм.
(Примечание. Вылет стрелы и высота
стойки в процессе записи звука не ме­
няются.)
3. Наклон стрелы в вертикальной плос­
кости: вверх 40°; вниз 30°.
: 4. Высота подъема микрофона от пола
при максимальном вылете стрелы и макси­
мальной высоте штатива: при подъеме стре­
лы вверх на 40° 4560 мм; при опускании
стрелы вниз на 30° микрофон касается
пола.
5. Горизонтальное панорамирование ми­
крофона относительно стойки штатива:
360°.
58

Рис. 5. Штамп-пресс

VI. Для телестудий будет освоен выпуск:
а) Телевизионного операторского крана
ТСК-2. Схема его дана на рис. 4.

Техническая характеристика
1. Вылет стрелы (от оси колонны до ме­
ста крепления телекамеры): 2610 мм.
2. Расстояние от места крепления каме­
ры до пола: при опущенной стреле 700 мм;

Заводы киноаппаратуры в 1960 г.

при поднятой стреле и выдвинутом штати­
ве 3600 мм.
3. Наклон стрелы в вертикальной пло­
скости: вверх 55°; вниз 48°.
4. Поворот стрелы вокруг колонны +130°.
5. Поворот операторской площадки +130°.
6. Подъем штатива 500 мм.
7. Габариты: длина 4900 м.м; ширина
1360 мм\ высота 2050 мм.
8. База колес: 1500 мм.
9. Механизм управления: гидропривод.
10. Управление краном: педальное с опе­
раторской площадки.
И. Вес 800 кг.
б) Телекинопроектора ТК-16, предназна­
ченного для проецирования на светочув­
ствительный слой телевизионной трубки

типа видикон 16-лш черно-белых или
цветных звуковых кинофильмов с фотогра­
фической или магнитной фонограммой.
VII. Кинопленочные фабрики пополнятся
комплектом штамп-прессов (рис. 5) для
предварительного выруба перфорационных
отверстий в кинопленке всех размеров.
Наряду с освоением и выпуском новых
конструкций аппаратуры и оборудования
коллектив завода будет трудиться над со­
вершенствованием технологии ее изготов­
ления. В частности, в I квартале 1960 г. бу­
дет запущен конвейер длиной более 40 м
для сборки передвижек.
А. И. ПЕРМИНОВ,
директор завода

Самаркандский «Кинап»
В 1960 г. самаркандский завод «Кинап»
предполагает выпустить следующие новые
и модернизированные изделия:
1) стабилизаторы напряжения 28-СН-1,25.
В 1959 г. завод выпустил опытную партию
этих стабилизаторов (И шт.);
2) опытной партии (50 шт.) новых рас­
пределительных устройств для массовых
кинотеатров типа 29-РУ-60. После освое­
ния вышеуказанных устройств распредели­
тельные устройства 8-РУ-60 будут сняты с
производства;
3) предполагается выпуск опытной пар­
тии (при условии заказа от киносети) зву­
ковоспроизводящих устройств
31 -УЗУ-1
для воспроизведения магнитных и фотогра­
фических фонограмм 16-лш кинофильмов.
Устройство предназначается для комплек­
тации со стационарными узкопленочными
проекторами КПС-16-1. В ближайшее вре­
мя опытные образцы комплекта 31-УЗУ-1
будут отправлены в НИКФИ для испыта­
ния;
4) предполагается выпуск опытной пар­
тии выпрямительных устройств 32-ВС-150
(на 150 а), если на них будет заказ от ки­
носети. В настоящее время завод присту­
пил к отработке схемы выпрямителя и из­
готовлению опытных образцов;
5) кроме вышеуказанного, завод преду­
сматривает к началу выпуска 10-УДС-З и
10-УДС-4 в 1960 г. переработать конструк­
цию. шкафа оконечных усилителей 10-ШУ-2

этих устройств с целью уменьшения габа­
ритов и веса (вес шкафа уменьшается на
15 кг).
В 1960 г. намечено внедрить на самар­
кандском заводе «Кинап» следующие но­
вые технологические процессы:
1) изготовление рельефных шильдиков
для экспортной продукции завода;
2) прессование центрирующих шайб чал­
мы для подвижных систем громкоговорите­
лей;
3) прессование асбоцементной массы К-6
(изготовление полуколец реостата);
4) внедрение таблетмашины и предвари­
тельного подогрева таблеток ТВЧ при прес­
совании пластмассовых деталей.
В области автоматизации и механизации
намечено:
1) автоматизировать процесс подачи по­
лос в вырубные штампы на массовые де­
тали;
2) механизировать скрутку концов остек­
лованных сопротивлений;
3) механизировать клепку пневмомолот­
ками вместо ручной клепки;
4) перевести изготовление трех деталей с
револьверных станков на автоматы;
5) перевести изготовление двух видов
детали с токарного станка на высадочный
автомат.
В. К. КАРПОВ,
директор завода

59

ОБМЕН

ОПЫТОМ
М. Б. БЕРЕНБОЙМ, М. В. ПЕТРЕНКО

МАГНИТНАЯ ЗВУКОЗАПИСЬ КИНОФИЛЬМОВ НА КИНОСТУДИИ
«АЗЕРБАЙДЖАН-ФИЛЬМ»
(Опыт передел ни аппаратуры КПЗ-2 и оборудования аппаратной элентронопирования)

В связи с внедрением магнитной записи
звука на всех этапах производства кино­
фильмов возникла необходимость в пере­
делке аппаратуры перезаписи типа КПЗ-2,
которая рассчитана на фотографический
метод звукозаписи. При этом встал вопрос
о согласовании тракта перезаписи с ком­
плектом аппаратуры магнитной записи
звука типа КЗМ-4, КЗМ-6. Кроме того, не­
обходимо было установить аппаратуру для
«электрической печати» — электрокопиров-

1. Переделка четырехканального комплекта
перезаписи КПЗ-2 в шестиканальный
Прежде всего понадобилось присоеди­
нить к четырехканальному комплекту пе­
резаписи КПЗ-2 два новых аппарата вос­
произведения звука типа 4Р-4, чтобы пере­
запись стала шестиканальной и звукоопе­
ратор смог одновременно регулировать
звуковые уровни во всех шести каналах без
дополнительных переключений.

Рис. 1

ки фонограмм с ферромагнитной пленки на
фотографическую.
Весь комплекс работ был осуществлен в
несколько рассмотренных далее этапов.
60

Вначале выходы аппаратов 4Р-4 были за­
ведены на коммутационную панель пульта
перезаписи, чтобы их можно было штеккерами подключать в один из каналов пуль­

Магнитная звукозапись кинофильмов на киностудии «Азербайджан-фильм»

та. Но такое решение требовало при пере­
записи кинофильмов выделять для звуко­
оператора помощника, который в нужный
момент включал бы требуемый аппарат на
тот канал, в котором в данное время не бы­
ло полезной фонограммы, а воспроизводи­
лась пауза. Такой способ включения не
обеспечивал одновременной работы всех
шести каналов.
Поэтому было предложено использовать
два дополнительных регулятора, имеющих­
ся на пульте перезаписи, и включить их по
схеме рис. 1. Звуковые сигналы с че­
тырех основных каналов смешиваются при
помощи смесительного трансформатора.
Сигналы от двух новых каналов подаются
через дополнительные регуляторы пульта
непосредственно на два нагрузочных сопро­
тивления /?з и /?4, включенных симметрично
во вторичной обмотке смесительного транс­
форматора.
Из-за отсутствия компенсаторных бло­
ков пришлось поставить эквивалентный
Т-образный мост
R& (ЯэЛ R7 (R\o) с
сопротивлением входа и выхода 250 ом и
затуханием 29 дб.
Нагрузочные сопротивления трансформа­
тора были заменены со 125 на 250 ом, так
что, учитывая параллельно под­
ключенный мост, общее сопротив­
ление нагрузки осталось неиз­
менным.
Для регулирования частотной
характеристики применена кор­
рекция в области низких частот
—6 дб и —12 дб, что вполне до­
статочно при пропускании через
дополнительные каналы шумо­
вых колец. Эти корректирующие
ячейки поставлены временно и
будут в дальнейшем заменены
компенсаторными блоками.
В схеме предусмотрена воз­
можность использования при по­
мощи двадцатиконтактного пере­
ключателя дополнительных регу­
ляторов по их прямому назначе­
нию в пульте перезаписи, если
количество работающих в данное
время каналов не превышает че­
тырех. В этом случае они под­
ключаются к требуемому каналу
как дополнительные регуляторы.
В среднем положении переклю­
чателя дополнительный регуля­

тор включен в дополнительный канал,
в верхнем и нижнем положениях — на
основные каналы.
Таким образом, при помощи простой схе­
мы и без коренной переделки пульта пере­
записи, без дополнительных трансформато­
ров, как в восьмиканальном комплекте пе­
резаписи КПЗ-1, удалось получить шести­
канальную перезапись. Это значительно об­
легчило работу звукооператора при пере­
записи сложных частей фильма и избавило
его от необходимости предварительно пере­
записывать несколько фонограмм для объ­
единения их в одну. Тем самым улучшилось
качество звучания магнитного оригинала
перезаписи и было сэкономлено время.

2. Согласующий усилитель
Для согласования выхода пульта переза­
писи со входом аппарата записи типа КЗМ
необходимо поднять уровень сигнала на
12—16 дб, а также смешать сигналы с вы­
хода двух усилителей пульта: микрофонно­
го и промежуточного. В комплекте пере­
записи типа КПЗ-2 смешивание и необхо­
димое усилие сигнала для нормальной ра­

61

Техника кино и телевидения, 1960, 1

боты зеркального гальванометра произво­
дились в усилителе записи 100У-2. Но этот
усилитель должен был использоваться в
процессе электрокопирования для перезапи­
си с ферромагнитной ленты на фотографи­
ческую кинопленку, поскольку он специаль­
но предназначен для фотографической
записи звука. Поэтому был заново разра­
ботан согласующий усилитель, схема кото­
рого приведена на рис. 2.
Первый каскад, собранный на лампе
6Н2П, служит для смешивания и необхо­
димого усиления сигналов, поступающих с
выхода микрофонного и промежуточного
усилителей пульта перезаписи. Второй кас­
кад собран на лампе 6НЗП по схеме катод­
ного повторителя с анодной нагрузкой, рас­
считанной на согласование выхода усили­
теля с низкоомным входом аппарата запи­
си КЗМ.
Данные усилителя: прямолинейная ча­
стотная
характеристика
в
диапазоне
30 4- 15 000 гц, нелинейные искажения на
всех частотах не превышают 0,5%.
Каскад, собранный на лампе 6Н1П, яв­
ляется контрольным и служит для усиле­
ния и подачи напряжения на индикатор
модуляции пульта перезаписи. Для слухо­
вого контроля в зале напряжение на кон­
трольный усилитель подается непосред­
ственно с выхода усилителя воспроизведе­
ния аппарата КЗМ. Однако когда прове­
ряется материал к перезаписи, при провер­
ке аппаратуры и даже при репетициях
можно работать при выключенном КЗМ.
Для этой цели служит тумблер 3-Р, пере­
ключающий вход контрольного усилителя
соответственно на выход усилителя воспро­
изведения аппарата КЗМ или выход согла­
сующего усилителя. В том и другом слу­
чае номинальное напряжение равно 1,55 в.

3. Выпрямитель
Электропитающее устройство 12М-3 ком­
плекта перезаписи также используется в
процессе электрокопирования. Поэтому был
изготовлен новый выпрямитель (рис. 3)
для питания анодных и накальных цепей
усилителей пульта перезаписи (210 и 6,3 в
постоянного напряжения), а также анод­
ных и накальных цепей согласующего уси­
лителя (280 и 6,3 в постоянною напряже­
ния).
62

Выпрямитель для питания анодных цепей
собран по обычной двухполупериодной
схеме на лампе 6И4П. Для питания на­
кальных цепей служит другой выпрями­
тель, собранный по мостовой схеме на се­
леновых дисках (квадратные 100-дш) по
два в каждом плече. Для контроля питаю­
щих напряжений предусмотрен прибор с
переключением. Для стабилизации приме­
нен феррорезонансный стабилизатор типа
УСН-350, причем предусмотрен переключа­
тель, позволяющий отключать стабилиза­
тор в случае его неисправности и работать
непосредственно от сети.
На пульте перезаписи установлен две­
надцатиконтактный переключатель, обес­
печивающий подачу анодного и накально­
го напряжения на оба усилителя пульта
или на один из них — микрофонный или
промежуточный — в зависимости от рода
работы. При включении одного из усили­
телей вместо второго подключаются экви­
валентные сопротивления в анодной и на­
кальной цепях (рис. 4).

4. Аппаратная электрокопирования
Аппаратная электрокопирования пред­
ставляет собой отдельный комплекс обору­
дования, занимающий почти три комнаты в
аппаратной записи. В ней выполняются
следующие работы:
1) копировка с 35-лтж ферромагнитной
ленты на негативную фотографическую
кинопленку и на прямой позитив;
2) копировка с 6,35-жя ферромагнитной
ленты на негативную фотографическую ки­
нопленку и на прямой позитив;
3) копировка с 6,35-лш ферромагнитной
ленты на 35-лш ферромагнитную и наобо­
рот.
4) копировка с 35-лш ферромагнитной
ленты на 35-жл! ферромагнитную;
5) копировка с 6,35-жти ферромагнитной
ленты на 6,35-лш ферромагнитную.
Кроме того, в аппаратную подведена вы­
ходная линия от комплекта аппаратуры пе­
резаписи, что позволяет в случае необхо­
димости вести перезапись непосредственно
на любой из комплектов аппаратуры, уста­
новленной в аппаратной электрокопирова­
ния. Как видно из скелетной схемы (рис. 5),
здесь установлены:
два комплекта аппаратуры КЗМ-6;

Магнитная звукозапись кинофильмов на киностудии «Азербайджан-фильм»

два несинхронных магнитофона МЭЗ-15
и один МЭЗ-6;
комплект аппаратуры для негативной фо­
тографической записи звука — из ком­
плекта КПЗ-2 (аппарат записи ЗК-4, уси-

состоит из аппарата записи ЗК-1 с маской
для записи прямым позитивом, усилителя
записи 12У-1, электропитающего устрой­
ства 12М-1 и 12М-2 из комплекта КЗПУ).
Такой комплекс оборудования и разме-

+/7 +/7

Вкл.мш&усил.
Вклада усил
Вкл. промеж,
усил.

Рис. 4

литель записи 100У-2 и электропитающее
устройство 12М-3);
комплект аппаратуры для прямой пози­
тивной фотографической записи звука (он

щение его в разных комнатах позволяют
одновременно производить некоторые рабо­
ты по электрокопированию параллельно и
независимо друг от друга.
63

Техника кино и телевидения, 1960, 1

В ближайшее время, когда студия осво­
ит единую технологию магнитной звуко­
записи кинофильмов, этот комплект аппара­
туры для записи прямым позитивом будет
либо переделан под запасной для негатив­
ной записи, либо демонтирован.
Сигнал с выхода любого комплекта ап­
паратуры может заводиться на вход лю­
бого имеющегося в наличии комплекта
при помощи простейшей коммутации через
панель 6К-92 (из комплекта КЗМ) с ис­
пользованием переходного шланга. Очень
удобно, что входные и выходные сопротив­
ления всех комплектов равны, а уровни
сигналов соответствуют номинальным. В па­
нели 6К-92 добавлено еще по одной колод­
ке ШР-20 и ШР-28. К первой подведены
входные, ко второй выходные линии ком­
плектов аппаратуры.
В качестве контрольных громкоговорите­
лей везде (кроме одного комплекта КЗМ-6
и комплекта негативной записи звука) ис­
пользованы контрольные агрегаты типа
КА-7, причем в одном контрольном агре­
гате, обслуживающем комплекты КЗМ-6 и
МЭЗ-6, изъят усилитель, а динамический
громкоговоритель включен на выход кон­
трольного усилителя КЗМ-6. Вход усили­
теля при помощи тумблера переключается

либо на выход усилителя воспроизведения
КЗМ-6, либо на выход МЭЗ-6.

5. Выводы
В настоящее время комплекс электроко­
пирования необходим для всех киностудий.
Он разгружает аппаратуру перезаписи, че­
рез которую прежде производилась копи­
ровка. Тем самым высвобождается время
для большей загрузки комплекта пере­
записи по прямому назначению, что увели­
чивает производственную мощность. Кроме
того, снижается стоимость копировки, по­
вышается оперативность в работе, эконо­
мится время звукооператора, которому те­
перь не нужно производить копировку.
Каждая студия, очевидно, будет созда­
вать комплект электрокопирования в зави­
симости от имеющегося оборудования. По­
этому целесообразно обменяться опытом
по созданию и эксплуатации такого ком­
плекса. Это позволит выбрать наиболее
удачную схему. Большие изменения уже
сейчас требуется внести в выпускаемую за­
водом аппаратуру, сконструировать новые
виды (например, смешивающий усилитель)
с целью максимального приближения ее к
реальным условиям эксплуатации.

ИЗ РЕДАКЦИОННОМ ПОЧТЫ

Уважаемый тов. редактор!
Опубликованная в № 8 журнала за 1959 г. статья
А. Л. Левина «Автоматическая регулировка света в
телекинопроекции» представляет большой интерес.
Действительно, во время передачи кинофильмов на
телецентрах все время приходится
регулировать или диафрагму, или
накал проекционной лампы.

Выпрямленное напряжение отпирает нормально за­
пертую лампу — первый каскад усилителя постоян­
ного тока на лампе 6Н9, которая управляет вторым
каскадом н.а лампе 6Н5С. В остальном схема рабо­
тает так же, как схема Левина. Запирающий потен­
циал на катод лампы 6Н9 подается с потенциометра,
который питается от выпрямителя питания камеры
или от любого другого. Изменяя потенциал на ка­
тоде 6Н9, устанавливают нужную освещенность на

На Владивостокском телецентре
опыты по автоматическому регули­
рованию света были начаты уже
давно, но успешно завершить их
удалось лишь после получения упо­
мянутого номера журнала, причем,
хотя часть схемы т. Левина нами
заимствована, многое существенно
изменено и упрощено.
Наличие двух каналов (в схеме
Левина) — основного и канала регу­
лировки — требует довольно кропот­
ливой
подгонки
чувствительности
каждого канала, и, как указывает
автор, в случае уменьшения чувст­
вительности передающей трубки тре­
буется перерегулировка канала ре­
гулировки. Территориальный разнос
датчика авторегулировки и основно­
го канала на 20—30 кадров вызы­
вает несвоевременное срабатывание
авторегулировки. Затруднена также
оперативная
регулировка установ­
ленной освещенности на фстокатоде.
От перечисленных недостатков, нам
кажется, свободна разработанная и
реализованная нами схема. Фотоэле­
ментом в ней служит сама электрон­
но-лучевая трубка типа ЛИ-7. В ка­
мере разрывается цепь фотокатода
трубки и в разрыв включается со­
противление 470 ком. Во время ра­
боты обтюратора на этом сопротив­
лении выделяются заметные по величине импульсы
с частотой 50 гц. Близость генераторов развертки
и особенно строчного генератора вызывает также
сильную наводку строчной частоты. Однако от этой
наводки нетрудно избавиться, подключив к со­
противлению
шунтирующий
конденсатор.
Полу­
ченные импульсы усиливаются двумя каскадами на
лампе 6Н9. После усиления получаются импульсы ве­
личиной порядка 20 в. Наводки строчной частоты еще
раз отводятся на землю конденсатором, а сами им­
пульсы поступают на выпрямитель на лампе 6X6.

5

фотокатоде ЛИ-7. Это единственная регулировка в
схеме. Предусмотрена также аварийная ручная ре­
гулировка при помощи автотрансформатора.
При старении трубки потеря ее чувствительности
вызовет увеличение освещенности фотокатода; при
этом величина импульсов достигнет прежней вели­
чины. Изменение режима работы трубки ЛИ-7 и
другие регулировки не влияют на величину им­
пульсов. Схема работает очень устойчиво.

В. НАЗАРЕНКО,
Владивостокский телецентр

65

А. А, САХАРОВ

О НЕОБХОДИМЫХ ТИПАХ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ КИНОСЪЕМОЧНОЙ АППАРАТУРЫ
От редакции
3 1960 году журнал начинает публиковать материалы по кинолюбительской
технике.
Редакция ставит своей задачей рассмотрение принципиальных вопросов развития
в нашей стране кинотехники для любительских целей. В этой связи намечается сле­
дующая примерная тематика статей: рациональный выбор формата кадра для люби­
тельских целей, о необходимых типах любительской съемочной и проекционной аппа­
ратуры, ассортимент и обработка любительских кинопленок, оборудование любитель­
ских киностудий, улучшение технического качества любительских фильмов и др.
Статья «О необходимых типах любительской киносъемочной аппаратуры» пуб­
ликуется в порядке обсуждения. Просим наших читателей принять участие в обсуж­
дении этой статьи.

В настоящее время кинолюби­
тельство в нашей стране приоб­
рело большой размах и стало
одним из видов творческой само­
деятельности народных масс.
Развитие кинолюбительства в
Советском
Союзе протекает в
разнообразных
организационных
формах. Наряду с индивидуаль­
ным
получило распространение
коллективное кинолюбительство —
съемочные группы, в которых
функции разделяются между уча­
стниками съемки фильма, а так­
же самодеятельные киностудии,
представляющие собой объедине­
ние нескольких съемочных групп.
Чтобы
обеспечить кинолюби­
тельство необходимыми техниче­
скими средствами, требуется ре­
шить ряд организационно-техни­
ческих вопросов. Главным из них
является разработка номенклату­
ры основных типов любительской
киносъемочной,
кинопроекцион­
ной, монтажной, проявочной и
другой аппаратуры.
В связи с этим Всесоюзный
научно-исследовательский кинофо­
тоинститут (НИКФИ) в начале
1959
года
разработал
проек­
ты ГОСТов на основные типы
8-мм и 16-лш киносъемочной аппа­
ратуры.
При
подготовке
проектов
ГОСТов были учтены и использо­
ваны: материалы работ НИКФИ
в области узкопленочного кино;
материалы испытаний образцов
отечественных и импортных аппа­
ратов;
документация
заводов,
разрабатывающих и выпускающих
узкопленочную киносъемную ап­

66

паратуру; данные о киносъемоч­
ных аппаратах, экспонированных
на последних международных вы­
ставках; материалы совещаний и
анкет Московского городского об­
щества кинолюбителей и секции
по
работе
с
кинолюбителями
СРК СССР.

Общая номенклатура типов
любительских киносъемочных
аппаратов
Предлагаемая
в
проектах
ГОСТов номенклатура типов лю­
бительской киносъемочной аппа­
ратуры намечена применительно
к основным группам индивидуаль­
ных и коллективных ее потреби­
телей,
с
учетом
возможности
использования этой аппаратуры
для научного исследования и ки­
но документации, а также для
хроникальной киносъемки.
Индивидуальных
кинолюбите­
лей можно разбить в основ­
ном на три группы: начинающие,
опытные и
квалифицированные
кинолюбители. Кинолюбительские
коллективы условно можно раз­
делить на две категории: малые
(например, школьные кружки ки­
нолюбителей) и крупные (напри­
мер, кружки кинолюбителей при
заводах и институтах, студии са­
модеятельного кино). Для удов­
летворения потребностей в съе­
мочной аппаратуре перечисленных
категорий индивидуальных кино­
любителей и кинолюбительских
коллективов в проектах ГОСТов
предусмотрены как 8-мм, так и
16-лш аппараты. Первый формат
является в настоящее время ос­

новным общепринятым форматом
любительского кино, второй пред­
ставляет большой интерес для
крупных коллективов кинолюби­
телей, а также для студий само­
деятельного
кино,
ориентирую­
щихся на демонстрирование своих
работ на узкопленочных клубных
установках и кинопередвижках;
этот формат предпочитают и мно­
гие индивидуальные кинолюбители
из-за более высокого качества
изображения,
получаемого
на.
1Ь-л*л кинопленке.
Предлагаемая номенклатура ти­
пов узкопленочной киносъемочной;
аппаратуры состоит из трех ос­
новных типов 8-мм киносъемоч­
ных аппаратов и трех основных
типов 16-мм киносъемочных ап­
паратов различной степени слож­
ности, отличающихся друг от
друга системой и величиной за­
рядки кинопленки, наличием и
объемом
возможностей
смены
съемочной оптики, изменения ре­
жима киносъемки, регулирования
выдержки и производства наплы­
вов, вытеснений и съемки с двой­
ной экспозицией. По каждому
типу аппаратов предусматривает­
ся определенная система визиро­
вания, фокусирования и контроля
снимаемого изображения, обуслов­
ливается предельный максималь­
ный вес аппарата, приводится со­
став основного комплекта; дает­
ся перечень дополнительной опти­
ки и принадлежностей, выпуск ко­
торых должен быть обеспечен
одновременно
с производством
аппаратов данного конкретного»
типа.

О необходимых типах любительской киносъемочной аппаратуры

Назначение и шифры назван­
ных основных типов 8-мм и 16-AfJW
киносъемочных аппаратов указаны
я тайл. 1.
Основные комплекты объективов
для любительских киносъемочных
аппаратов
В качестве нормальных объек­
тивов для комплектации 8-мм и
16-мм киносъемочных аппаратов
различных типов предусмотрены:
для 8-мм аппаратов — объективы
с F = 12,5 мм и относительным
отверстием порядка
1 : 2,5

упрощенной модели) и 1:2 или
1 : 1,5 (к нормальной и универ­
сальной моделям); для 16-лш ап­
паратов — объективы с F=25 мм
и
относительным
отверстием
1 : 2,5—1 : 2. Объективы с этими
фокусными расстояниями, являю­
щимися кратными нормальному
фокусному расстоянию F=50 мм
для съемки на 35-лш киноплен­
ку, имеют угол поля изображе­
ния, примерно совпадающий с
нормальным углом поля изобра­
жения при съемке 38-мм кино­
фильмов (с некоторым уменьше­
нием). Вместе с тем при этих
фокусных расстояниях конструк­
ция объектива для съемки на со­
ответствующий формат кинокад­
ра (F — 12,5 мм — для формата
3,6 X 4,8- мм и F — 25 мм — для
формата 7,45X10.15 мм) может
быть относительно простой и объ­
ективы могут быть сравнительно
дешевыми.
Кроме названных объективов,
для комплектации 8-мм и 16-лш
киносъемочных
аппаратов
пре­
дусмотрены более короткофокус­
ные, более сложные и дорогие
объективы с фокусными расстоя­
ниями F=10 мм и /’’=20 мм и
относительным отверстием не ни­
же 1:2, а также широкоуголь­
ные и длиннофокусные объективы.
Предлагаемая
шкала
фокус­
ных пасстояний основных
ком­
плектов объективов для узкопле­
ночной киносъемочной аппарату­
ры приведена в табл. 2.
5*

8-мм киносъемочные
аппараты

Первый из трех намеченных ти­
пов 8-мм киносъемочных аппара­
тов
(КС-8-1),
предназначенный
для начинающих и малоопытных
кинолюбителей
и
являющийся
наиболее простым и
дешевым,
должен быть снабжен
одним
жестковстроенным объективом и
иметь несложный механизм, обес­
печивающий выполнение лишь ос­
новных
съемочных
операций
(табл. 3). При работе с этим ап­
паратом требуется лишь регули­
рование диафрагмы в зависимо­
сти от задач съемки, характера
снимаемого объекта и условий
его освещения. Проектом ГОСТа
предусмотрена возможность вы­
пуска аппаратов этого типа как
с дешевым простым объективом
с /?=12,5 мм и
относительным
отверстием не ниже 1 : 2,5, так' и
с болеесложным объективом с
/?=10 мм и относительным от­
верстием не ниже 1 :2. Преду­
смотрена также модель аппарата
данного типа со встроенным экс­
позиметром для полуавтоматиче­
ской или автоматической регули­
ровки открытия диафрагмы объ­
ектива. При использовании этой
модели съемочный процесс пре­
дельно упрощается, так как об­
легчается выбор необходимого ра­
бочего отверстия диафрагмы или
вообще отпадает необходимость в
его регулировке. Привод аппара­
та осуществляется либо пружин­
ным, либо электрическим двига­
телем с питанием последнего от
батареи, помещенной в корпусе
аппарата.
Аппарат первого типа не име­
ет приспособлений для смены
объективов, фокусирования, регу­
лировки щели обтюратора и из­
менения частоты киносъемки. Для
расширения возможностей исполь­
зования данного типа аппарата в
числе
дополнительных
принад­
лежностей к нему предусмотрены
телескопические насадки с увели­

чением 0,5 и 2,0, 41 л равносилк?
но замене основного объектива
объективами F=6,25 мм и F
= 25 мм.
В 8-мм киносъемочном аппара­
те второго типа (КС-8-2), пред­
назначенном для опытных кино­
любителей, эти телескопические
-насадки составляют неотъемле­
мую, часть конструкции аппарата;
они укреплены на передней части
корпуса на вращающейся турелц
или ином аналогичном приспо^
соблении, обеспечивающем их бы­
струю установку и смену. От пер­
вого типа
аппарата
аппарат
КС-8-2 отличается
также
воз­
можностью регулировки частоты
киносъемки в пределах от 8 До
43 кадр/сек, наличием приспособ­
ления для обратней перемотки
пленки на некоторой ограничен-'
ной длине (что требуется для
производства затемнений и на­
плывов), а
также
несколько
уменьшенной величиной допусти­
мой неустойчивости кадра. В ка^
честве варианта
данного
типа
аппарата предусмотрена, как й
по первому типу, модель со
встроенным экспозиметром для.
полуавтоматической илй автома­
тической регулировки
открытия
диафрагмы.
Третий тип 8-лгч киносъемоч­
ного аппарата (КС-8-3), предна­
значенный
для
любительских
коллективов
и квалифицирован­
ных кинолюбителей, рассчитан на
работу с комплектом
сменных
объективов,
фокусируемых
наразличные дистанции, что обес­
печивает широкий выбор рабочих
фокусных расстояний и способ­
ствует улучшению резкости и ка­
чества изображения. Аппарат это­
го типа должен также иметь
расширенный по сравнению с ап­
паратом типа КС-8-2 диапазон
частот съемки (до 64 кадр/сек)*
обтюратор е регулируемым от­
крытием щели,
универсальный
оптический визир (с измененйём
масштаба изображения) и обрати
ный ход. Предусмотрен также. ва<

Техника кино и телевидения, 1960, 1

риант аппарата этого типа с при­
водом от электродвигателя, пи­
таемого от
выносной
батареи,
снабженный кассетами с увели­
ченной до 20 или 30 м зарядкой
и приспособлением для фокусиро­
вания по матовому стеклу.
Стандарт распространяется на
аппараты для съемки на кино­
пленку формата 2X8 мм, ко­
торые в последнее время получи­
ли преимущественное распростра­
нение.

16-мм киносъемочные аппараты

Подобным же образом прове­
дено деление на типы 16-жж ки­
носъемочной аппаратуры (табл. 4),
с той разницей, что наиболее про­
стой
тип
16-иж
аппарата
(КС-16-1) по своим эксплуатаци­
онным данным примерно соответ­
ствует нормальному типу 8-жж
аппарата (КС-8-2) и, подобно это­
му аппарату, предназначен для
опытных кинолюбителей.
Сред­
ний тип 16-жж киносъемочного ап­
парата КС-16-2 в значительной ме­
ре аналогичен
универсальному
типу 8-жж
аппарата
(КС-8-3).
Третий тип 16-жж киносъемочных
аппаратов
(КС-16-3)
является,
по существу, полупрофессиональ­
ным и предназначен для ис­
пользования как в крупных кол­
лективах кинолюбителей, так и
на студиях кинохроники. Упро­
щенный 16-жж аппарат, подобный
8-жж аппарату типа КС-8-1, в про­
екте ГОСТа не предусмотрен, так
как предполагается, что начинаю­
щие и малоопытные кинолюбите­
ли будут пользоваться 8-жж ки­
ноаппаратурой.

Технические параметры
и эксплуатационные данные
различных типов киносъемочных
аппаратов

В стандарты в соответствии с
их назначением включены лишь
те технические параметры кино68

съемочной
аппаратуры, которые
определяют основные эксплуата­
ционные возможности намечен­
ных типов аппаратов. Из показа­
телей,
определяюших
качество
работы каждого типа аппарата,
в стандарты предполагается вклю­
чить допуски на неравномерность
хода аппарата и допустимую ве­
личину
неустойчивости
кадра.
Показатели,
характеризующие
резкость и качество получаемого
при съемке на 8- и 16-жж кино­
пленку изображения, будут регла­
ментированы ГОСТами на объек­
тивы для 8-мм и 16-жж кино­
съемочных аппаратов.
Проекты
этих ГОСТов в настоящее время
разрабатываются.
Для средних и сложных типов
8- и 16-жж киносъемочных аппа­
ратов (КС-8-2, КС-8-3, КС-16-2
и КС-16-3) намечена преимуще­
ственно кассетная зарядка, при
которой
перезарядку
аппарата
производят легко и быстро. Бо­
лее простые типы 8- и 16-жж ки­
носъемочных аппаратов (КС-8-1
и КС-16-1) могут иметь кассетную
или катушечную зарядку, исполь­
зование которой позволяет упро­
стить конструкцию аппарата.
Емкость катушек и кассет для
всех типов
аппаратов принята
стандартной, проверенной в оте­
чественной и мировой практике
работы с любительской и полу­
профессиональной
узкопленочной
съемочной
аппаратурой.
Для
8-жж аппаратов установлен в ос­
новном один метраж зарядки
(10 мм) двойной 8-жж киноплен­
ки, с увеличением зарядки до
20—30 ж в специализированной
модели аппарата сложного типа.
Для различных типов 16-жж ап­
паратов предлагается различный
метраж зарядки в пределах от
15 до 60 м, возрастающий по ме­
ре усложнения аппарата и рас­
ширения его съемочных возмож­
ностей.
Обтюраторы с регулируемым
открытием щели намечены толь­
ко в относительно сложных ти­

пах аппаратов, предназначенных
для квалифицированных кинолю­
бителей и коллективов кинолюби­
телей. Поскольку в условиях лю­
бительской киносъемки в ряде
случаев бывает важно обеспечить
достаточную выдержку, в проекте
ГОСТа оговорена либо минималь­
ная допустимая величина выдерж­
ки, либо минимальный угол от­
крытия щели обтюратора (для ти­
пов аппаратов, в которых может
быть использован дисковый об­
тюратор).
Большинство типов аппаратов
намечено с пружинным приводом,
наиболее удооиым
в
условиях
любительской киносъемки. Наря­
ду с этим предусмотрен и элек­
тропривод, который при исполь­
зовании с аппаратами с одной ра­
бочей частотой киносъемки (типа
КС-8-1) весьма прост и имеет не­
большой вес и габариты. Для ап­
парата типа КС-16-3, предназна­
ченного для студийных съемок,
электропривод
предусмотрен
в
качестве основного.
Съемка с обратным ходом, свя­
занная с известным усложнением
конструкции аппарата и системы
привода, предусмотрена
только
для сложных типов аппаратов
(КС-8-3 и КС-16-3).
Для затемнений и наплывов и
вытеснений в механизм 8-жж аппа­
рата средней сложности (КС-8-2)
и первых двух типов 16-жж аппа­
ратов (КС-16-1 и КС-16-2) предпо­
лагается включить приспособление
для обратной перемотки пленки
на длине не менее 48 кадров.
Проектом стандарта допускает­
ся отклонение частоты киносъем­
ки от указанных в таблице зна­
чений в пределах ±15% для ча­
стот до 16 кадр/сек, в пределах
±10° для частоты 24 кадр/сек и
в пределах ±5% для более высо­
ких частот. Проверка правильно­
сти и равномерности частоты ки­
носъемки должна производиться
путем съемки в поле, кадра им­
пульсной
лампы, вспыхивающей
с частотой 1 гц при продолжи-

О необходимых типах любительской киносъемочной аппаратуры

тельности вспышки 0,5 сек. и под­
счета на проявленной кинопленке
числа засвеченных кадров.
Предельно допустимой величи­
ной
неустойчивости
кадра
на
пленке устанавливается 20 мк,
однако для простейшего типа
&-мм аппарата (КС-8-1) предпола­
гается разрешить снижение точно­
сти стояния кадра до 25 мк. Эти
величины соответствуют требова­
ниям, предъявляемым к обычным
35-лш ручным киносъемочным ап­
паратам, и могут быть признаны
вполне приемлемыми для съемки
на узкой кинопленке, поскольку
максимальный коэффициент уве­

личения изображения при после­
дующей проекции примерно оди­
наков для 35-лш и узких фильмов.
В стандартах указывается, что
неустойчивость
кадра
должна
определяться путем съемки
ис­
пытуемым аппаратом таблицы с
вертикальными и горизонтальны­
ми штрихами и измерения на
проявленной кинопленке расстоя­
ния вертикального штриха от ба­
зового края кинопленки и гори­
зонтального штриха от кромки
рабочей перфорации, в которой
находился зуб грейфера или зуб
контргрейфера при установке дан­
ного участка пленки в кадровом

окне. Разность значений измерен­
ных на различных кадрах рас­
стояний не должна
превышать
величин, указанных в табл. 3 и 4.
Максимальные веса аппаратов
различных типов определены ис­
ходя в основном из сложности
механизма аппарата, оснащенно­
сти его оптикой, величины заряд­
ки, рода и мощности привода и пр.
Введение ГОСТов на типы уз­
копленочных киносъемочных ап­
паратов
будет
способствовать
расширению ассортимента выпу­
скаемой любительской киноаппа­
ратуры и улучшению ее эксплуа­
тационных данных.

Таблица 2

Таблица 1

Шкала фокусных расстояний объективов для 8- и 16-мм
киносъемочной аппаратуры

Номенклатура типов любительской киносъемочной
аппаратуры

Группа
потре­
бителей
аппара­
туры

Коллективы кино­
любителей или
студии самодея­
тельного кино

Индивидуальные
кинолюбители

начинаю­
щие

8-мм ап­
паратура
16-лслс ап­
паратура

опыт­
ные

квалифи­
цирован­
ные

малые

крупные

Типы объективов

Широко­
угольные

Длиннофо­
кусные

Нормальные

Фокусные расстояния (мм)

Комлект объек­
тивов для 8-мм
киносъемочных
аппаратов

6,25

12,5 или 10

25

40

25 или 20

50

80

Типы киносъемочных аппаратов

КС-8-1

КС-8-2

КС-8-3

-

-

КС-16-1

КС-16-2

КС-16-3

Комплект
объективов для
16-л«л< кино­
съемочных
аппаратов

12,5

Таблица 3

Технические характеристики основных типов 8-мм любительских киносъемочных аппаратов
Тип аппарата

КС-8-1

Съеиочная
оптика

Один жестковстроенный объектив
с /'=12,5 мм или/' = 10 мм и относи­
тельным отверстием не ниже 1:2,5
с постоянной фокусировкой на ги­
перфокальное расстояние

Система
зарядки

Катушечная или кассетная

Емкость ка­
тушек или
кассет

10 м

КС-8-2

КС-8-3

Один объектив с /'=12,5 мм или
Три сменных объектива с /'=6,25мм,
/'=10 мм и относительным отвер­ /'=12,5 мм или с /'=10 мм и /'=25 мм
стием не ниже 1:2 с двумя сменны­ или /'=20 мм и относительным от­
ми телескопическими насадками с верстием не ниже 1:2 на вращаю­
увеличением 0,5 X и 2Х на вращаю­ щейся турели
щейся турели или ином приспособ­
лении, обеспечивающем быструю
установку и смену насадок

Кассетная или катушечная

10 м

Кассетная

10 м

69

Продолжение табл. 3
.Тип аппарата

Открытие
щели обтю­
ратора

КС-8-1

КС-8-2

Постоянное, обеспечивающее равномерное экспонирование поля кадра
с выдержкой не короче 74О сек- ПРИ съемке с частотой 16 кадр/сек.

КС-8-3

Постоянное или регулируемое
пределах от 0 до 160° (не менее)

в

Визир

Встроенный или наружный склад­
ной

Встроенный, с поправкой на парал­
Встроенный, с поправкой на парал­
лакс и автоматическим изменением лакс и с автоматическим изменением
поля изображения при смене наса­ масштаба изображения при смене
док
съемочных объективов

Привод

Пружинный, обеспечивающий про­
тягивание за один завод не менее 2 м
пленки, или электрический с пита­
нием от батареи, помещенной в кор­
пусе аппарата

Пружинный,
обеспечивающий
протягивание за один завод не ме­
нее 2 м пленки

Пружинный,
обеспечивающий
протягивание за один завод не ме­
нее 2,5 м пленки

Нет

Обратная перемотка на длине не
менее 48 кадров

Обратный ход

Режим
съемки

Съемка с частотой 16 и 24 кадр/сек.
и съемка одиночных кадров или
съемка с частотой 16 кадр/сек. и
съемка одиночных кадров

Съемка с частотой 8, 16, 24 и 48
кадр/сек. и съемка одиночных кад­
ров

Съемка с частотой 8, 16, 24, 32,
48 и 64 кадр/сек., покадровая и съем­
ка одиночных кадров

Неустойчи­
вость кадра

Не более 25 мк

Не более 20 мк

Не болге 20 мк

Вес аппарата

Не более 0,8 кг

Не более 1,5 кг

Не более 1,8 кг

Обратная
-перемотка и
обратный ход

Варианты
основных
типов

Допольнительная
оптика и
принадлеж­
ности

Модели, аналогичные аппаратам КС-8-1 и КС-8-2, с встроенным экс­
позиметром для полуавтоматической или автоматической регулировки
открытия диафрагмы объектива

Модель с увеличенной до 20 или
30 м емкостью кассет, фокусирова­
нием по матовому стеклу, приводом
от электродвигателя, питаемого от
выносной батареи, или от съемного
пружинного привода

Насадочные линзы для съемки с
Телескопические насадки для уко­
рочения и удлиненияqокусного рас­ близких дистанций, цветные и ней­
стояния объектива; насадочные лин­ трально-серые светофильтры, ана­
зы для съемки с близких дистанций, морфотная насадка для широкоэкран­
цветные и нейтрально-серые свето­ ной съемки, светозащитные бленды,
фильтры, светозащитная бленда, на­ компендиум, запасные кассеты или
весной экспозиметр, запасные ка­ катушки, датчик синхросигналов,
тушки или кассеты, штатив с пано­ штатив с панорамной головкой,
рамной головкой, приспособление приспособление для съемки надписей
для съемки надписей

Сменные объективы с различными
фокусными расстояниями, телеобъ­
ективы, объектив с
переменным
фокусным расстоянием, анаморфот­
ная насадка для широкоэкранной
съемки, лупа сквозной наводки; цвет­
ные и нейтрально-серые светофильт­
ры, светозащитные бленды, компен­
диум, запасные кассеты, штатив с
панорамной головкой, приспособле­
ние для съемки надписей

Таблица 4

Технические характеристики основных типов 16-лслс любительских киносъемочных аппаратов
Тип аппарата

КС-16-1

Съемочная
оптика

Один сменный объектив с фокус­
ным расстоянием /' = 25 мм или
f'=2Q мм и относительным отвер­
стием не ниже 1:2,5

Система
зарядки

Емкость
кассет или
катушек
Открытие
щели обтю­
ратора

70

Катушечная или кассетная

15
Постоянное, не менее 160°

|

КС-16-2

КС-16-3

Сменные объективы с /'=12,5 мм,
f=25 мм или /7=20 мм и /'=50 мм
и относительным отверстием не
ниже 1:2, установленные на вращаю­
щейся турели на два или три объек­
тива (или на ином приспособлении)

Сменные объективы с фокусным
расстоянием /'=12,5 мм, f'=25 мм
или /'=20 мм и /'=50 мм и относи­
тельным отверстием не ниже 1:2,
установленные на вращающейся ту­
рели на три объектива

Кассетная

Кассетная

15 или 30

30 или 60

Постоянное, не менее 160°, или
регулируемое в пределах от 0 до
160° (не менее)

Регулируемое в пределах от 0 до
160° (не менее)

Продолжение табл. 4

Тип аппарата

Система
фокусиро­
вания .

КС-16-2

КС-16-1
По шкале на объективе

По шкалам на объективах
едино шкале

КС-16-3

или по

По матовому стеклу при помощи
призменной системы или зеркального
обтюратооа

Визир

Встроенный, с изменяемым полем
изображения и поправкой на парал­
лакс

Встроенный, с автоматическим из­
менением масштаба изображения
при смене объектива и приспособ­
лением для поправки на параллакс

Навесной, с увеличенным полем
изображения
и поправкой на пар­
аллакс

Привод

Пружинный, обеспечивающий про­
тягивание за один завод не менее 5 м
пленки

Пружинный, обеспечивающий про­
тягивание за один завод не менее
5 м пленки, или электрический

Электрический, с питанием от ак­
кумуляторной батареи, и ручной

Обратная
перемотка и
обратный ход

Режим
съемки

Обратная перемотка

Обратная перемотка

Киносъемка с частотой 8, 16, 24, 32,
Киносъемка с частотой 16, 24 и 48
кадр/сек и съемка одиночных кадров 48, 64 кадр/сек, покадровая и съемка
одиночных кадров

Обратный ход

Киносъемка с плавно регулируе­
мой в пределах от 8 до 64 кадр/сек
частотой и покадровая

Неустойчи­
вость кадра

Не более 20 мк

Не более 20 мк

Не более 20 мк

Вес

Не более 1,5 кг

Не более 2,5 кг

Не более 4,0 кг

Модель с фокусированием по
матовому
стеклу при
помощи
призменной системы и взаимозаме­
няемыми электрическим и пружин­
ным приводами

-

Сменные объективы с фокусным
расстоянием от /' = 12,5 мм до /' =
= 150 мм\ телеобъективы; запасные
кассеты; цветные и нейтрально-серые
светофильтры; анаморфотная насад­
ка для широкоэкранной съемки;
штатив с панорамной головкой; при­
способление для съемки надписей

Сменные объективы с фокусным
расстоянием от /' = 12,5 мм до /' =
= 150 мм\ телеобъективы; объектив с
переменным фокусным расстоянием,
запасные кассеты; анаморфотная на­
садка для широкоэкранной съемки;
цветные и нейтрально-серые свето­
фильтры; сменные электродвигатели;
приставной пружиный привод; шта­
тив с панорамной головкой

Модель со встроенным экспози­
Вариант ~~
метром для полуавтоматической ре­
основных
гулировки отверстия диафрагмы
:ТИПОВ
объектива

Дополни­
тельная
оптика и
принадлеж­
ности

Сменные объективы с f =¥1,5 мм
до /'=153 мм, телеобъективы, за­
пасные катушки или кассеты, наса­
дочные линзы для съемки с корот­
ких дистанций, цветные и нейтраль­
но-серые светофильтры, анаморфот­
ная насадка для широкоэкранной
съемки, штатив с панорамной голов­
кой, приспособление для съемки
надписей

Примечание. Конструкция аппаратов КС-16-2 и КС-16-3 должна допускать использование объективов с переменным
фокусным расстоянием и применение приставных блоков для магнитной записи звука. Для заглушения шума аппараты должны
снабжаться соответствующими боксами.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ НА

8-мм

КИНОПРОЕКТОРЫ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЬСКИХ ЦЕЛЕЙ

С 1 января 1960 г. вводится в действие
ГОСТ 9100—59 «Кинопроекторы любительские для
8-мм кинофильмов. Основные параметры».
Стандарт ориентирует нашу промышленность на
разработку и выпуск кинопроекторов, удовлетворяю­
щих требованиям различных категорий кинолюбитель­
ских организаций и кинолюбителей и соответствую­
щих техническому уровню современных образцов лю­
бительских кинопроекторов. Стандартом предусма­
тривается выпуск кинопроекторов двух типов со све­
товой мощностью не менее 50 лм и не менее 20 лм.
В обоих типах проекторов в качестве источника све­
та предусматривается лампа накаливания, в качестве
привода — однофазный электродвигатель,
питание
проектора осуществляется от сети переменного тока
напряжением 127 и 220 в; предусматривается плавная
регулировка частоты кинопроекции в пределах 12—
26 кадр/сек. Емкость бобин для проекторов обоих ти­

пов— не менее 120 м. В проекторах обоих типов
должна обеспечиваться ручная перемотка пленки, а
также возможность синхронизации скорости движе­
ния кинопленки с магнитной лентой.
В проекторе первого типа предусматриваются
встраивание блока для магнитной записи, возмож­
ность обратного хода и проекции неподвижного кад­
ра, а также применение универсального обтюратора,
позволяющего при скорости 16 кадр/сек сохранить
частоту мельканий равной 48. Стандартом устанавли­
вается также допустимая неустойчивость пленки у
кадрового окна: 0,02 мм — для первого типа и
0,03 мм — для второго типа проекторов.
Стандартом учитываются реальные технические
возможности разработки и выпуска отечественной
промышленностью современной любительской 8-лслс
киноаппаратуры, а также перспективы ее совершен­
ствования.
„71

к

А

Н. И. ТЕЛЬНОВ

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОЕКЦИЯ НА БОЛЬШИЕ ЭКРАНЫ
Дается обзор развития и состояния одного из классов театрального те­
левидения за границей по материалам периодической печати за последние
5—8 лет. Рассматриваются только профессиональные системы телевизионных
проекторов с кинескопами.

Телевидение на большом экране представляет со­
бой область техники, наиболее близко граничащую
с кинематографией.
Основной задачей этой области техники является
создание достаточно простых и надежно работаю­
щих телевизионных устройств, с помощью которых
можно было бы получать на экране изображение
такого же размера и качества, как в кинотеатре.
В течение 30-х и 40-х гг. были предложены и ис­
пытаны различные методы получения телевизионно­
го изображения на большом экране; некоторые из
них положены в основу аппаратуры, применяющей­
ся и в настоящее время.
В первые годы развития телевидения возник
большой интерес к проекционным телевизионным
системам. Затем, вследствие того что качество те­
левизионного изображения на большом экране, не­
смотря на совершенствование телевизионных систем,
оказалось ниже качества киноизображения, интерес
к профессиональному проекционному телевидению
несколько ослаб; эта область оказалась не такой
перспективной, как это предполагалось ранее. Теле­
визионные театры остались в основном только для
показа хроникально-спортивных передач по закры­
тым телевизионным сетям, а телевизионные уста­
новки с большими экранами стали использоваться
для специальных целей (в медицине, технике, воен­
ном деле и т. п.).
Несмотря на продолжающийся прогресс в обла­
сти театрального телевидения, можно выразить
сомнение в том, что телевизионные средства созда­
12

ния изображения на большом экране смогут пол­
ностью вытеснить обычную кинопроекцию. Одним из
самых серьезных аргументов против подобной аппа­
ратуры является сложность телевизионного обору­
дования по сравнению с обычной киноаппаратурой.
Количество информации в современном широкофор­
матном киноизображении значительно превосходит
количество информации в телевизионном сигнале
обычной полосы частот. Так, например, площадь
кадра пленки шириной 70 мм равна 22 X 50 мм.
При разрешающей способности пленки в сквозном
процессе в 40 лин!мм (80 телевизионных линий)
количество элементов в изображении на пленке бу­
дет близко к 7 000 000, в то время как в одном кад­
ре стандартной 625-строчной телевизионной системы
передается немногим более 500 000 элементов, т. е.
в 14 раз меньше.
По-видимому, понадобится серьезная разработка
новых методов передачи изображения, прежде чем
телевизионная техника позволит передавать такую
же изобразительную информацию, как в киноизобра­
жении.
Однако значение больших телевизионных экра­
нов в последнее время снова увеличивается в связи
с успехами в области магнитной записи изображе­
ний. В настоящее время в мире уже работает более
200 видеомагнитофонов для задержки передач во
времени. Качество записи оценивается многими спе­
циалистами как весьма хорошее. Существует даже
мнение, что электронный метод записи изображений
войдет в практику кинопроизводства как вспомога­

Телевизионная проекция на большие экраны

тельное средство для контроля снимаемого изобра­
жения, а затем, в перспективе, заменит обычный
метод киносъемок. В этом случае телевизионные
проекторы для большого экрана могут стать основ­
ным средством получения изображения и состав­
ной частью аппаратуры съемки и показа кино-теле­
визионных фильмов.
Как известно, системы большого телевизионного
экрана могут быть разделены на следующие группы:
1) многоячейковые экраны;
2) оптико-механические системы;
3) системы с промежуточным фильмом:
4) системы с проекционными телевизионными труб­
ками;
5) диавизоры.
В настоящее времч наибольшего совершенства и
распространения достигли системы с проекционны­
ми телевизионными трубками. Основные принципы
такой аппаратуры описаны в ряде статей [1, 2, 3, 4].

Проекционная аппаратура других типов, например
«Эйдофор» или с промежуточным фильмом, до на­
стоящего времени имеется лишь в виде отдельных
опытных образцов. Известные конструкции проекто­
ров по системе Эйдофор пока сложны как в испол­
нении, так и в эксплуатации; однако эта система
имеет большие перспективы ввиду почти неограни­
ченной возможности увеличения светового потока Ч
Проекция телевизионного изображения с экрана
кинескопа на большой экран осуществляется при

Рис. /. Схемы проекции телевизионных изо­
бражений на большой экран:
а — проекция с линзовым объективом; б—проек ция с зеркально-линзовым объективом

1 Система «Эйдофор» описана в «Технике кино и телевиде­
ния», 1957, № 7»

помощи объективов двух типов: линзовых и зер­
кально-линзовых (рис. 1). Линзовые объективы поз­
воляют использовать малую часть светового потока,
излучаемого экраном трубки. Из-за трудности изго­
товления светосильных и сверхсветосильных линзо­
вых объективов с большим фокусным расстоянием
(как это необходимо при достаточно большом раз­
мере экрана трубки) проекторы с линзовыми объек­
тивами получили очень небольшое развитие в конце
30-х гг. Линзовые объективы рекомендуется приме­
нять в комбинации с трубками, в которых экран
работает на отражение (такая трубка изображена
на рисунке); в этом случае удается достигнуть боль­
шей яркости изображения на экране трубки за счет
увеличения светоотдачи люминофора.
Эффективность использования светового потока,
отдаваемого трубкой, значительно увеличивается, ес­
ли в качестве объектива установить вогнутое сфери­
ческое зеркало с элементами,
корректирующими
сферическую аберрацию. Впервые такая зеркально­
линзовая система, называемая «оптикой Шмидта»
для телевизионной проекции, была применена в
30-х гг. конструктором телескопов Ландисом. Бла­
годаря большому телесному углу охвата излучаемого
светового потока зеркально-линзовый объектив мо­
жет иметь очень большое относительное отверстие и
высокий коэффициент использования светового по­
тока.
Так, например, лучшие зеркально-линзовые си­
стемы для телевизионных проекторов имеют геомет­
рическое относительное отверстие до 1 : 0,7 и 1 : 0,6.
Для компенсации сферической аберрации применяет­
ся корректирующая линза специального несфериче­
ского профиля, изготовляемая из стекла или про­
зрачной пластмассы. С корректирующей линзой
аберрации объектива могут быть скомпенсированы
настолько, что разрешающая способность такой
оптики становится вполне достаточной для полу­
чения высококачественного телевизионного изобра­
жения.
Для практической оценки качества телевизионных
проекторов важны три основные характеристики:
световой поток, четкость изображения и широта кон­
траста (широта воспроизводимого диапазона ярко­
стей).
Световой поток от проекционного кинескопа при­
нято оценивать условным значением, соответствую­
щим случаю, когда весь растр на экране имел бы
равномерную яркость, равную яркости самых ярких
мест в изображении, когда еще сохраняется номи­
нальная четкость.
Световой поток в этом случае называется «экви­
валентным
максимальным
потоком»
(equivalent
highlight lumens). Практически эквивалентный макси­
мальный световой поток измеряется следующим об­
7$

Техника кино и телевидения, 1960, 1

разом: для измерения используется видеосигнал от
объекта с нормальным распределением темных и
■светлых тонов, содержащего небольшие участки с
высокой яркостью. Средняя яркость на экране уста­
навливается таким образом, чтобы участки с боль­
шой яркостью не дефокусировались и в них сохра­
нялась бы номинальная четкость. Чтобы получить
значение светового потока в эквивалентных люме­
нах, измеренный световой поток с единицы площа­
ди в самых ярких местах изображения умножается
на площадь всего изображения.
Четкость изображения как следствие влияния на
информацию в телевизионном сигнале ряда факто­
ров, таких, как проекционная оптика, разрешающая
способность экрана и прожектора трубки, оцени­

вается визуально при помощи тесттаблицы (в Аме­
рике RETMA EIA). В отношении четкости изобра­
жения, получаемого от проекторов, могут быть очень
большие вариации, зависящие от самих проекторов
и их режимов работы и от видеосигнала. Четкость
оценивается в вертикальном и горизонтальном на­
правлениях числом линий на высоту изображения.
В среднем в американских телевизионных установ­
ках наблюдается четкость около 350 линий.
Широта контраста существенно влияет на каче­
ство изображения. В проекционных системах широта
контраста изображения на экране зависит также от
ряда условий: от широты контраста экрана трубки,
отражений в оптике, качества экрана и его посто­
ронней засветки.
Таблица

1

Некоторые данные телевизионных театральных систем с проекционными трубками
Система

Данные

Baird
(Англия)

Fernseh
(Германия)

RCA
(США)

RCA
РТ-100
(США)

Cinema­
television
(Англия)

РВ-600
(США)

Philips
EL-5750
(Голландия)

TVGS-C/90
(Италия)

1939 г.

1939—
1940 гг.

1941 г.

1951 г.

1949 г.

1951 г.

1952—
1953 гг.

1955—
1956 гг.

45 000

80 000

60 000-70 000

80 000

50 000

80 000

50 000

40 000

Ширина
растра
14

20,0

17,5

17,8

22,8

17,8

12

12,7

Линзовый
Объектив

Линзовый
объектив

Оптика
Шмидта

Оптика
Шмидта

Оптика
Шмидта

Оптика
Шмидта

Оптика
Шмидта

Оптика
Шмидта

1:1,9

1:0,7*

1:0,82**

1:1,4**

1:0,7

Эффек­
тивность
30

3,6x4,5
4X3
Ненаправл. Ненаправл.

6X4,5
30°
2:1

6,5X4,5
Направл.
2,5:1

4,5X3,6

6X4,5

25% от ки­
ноэкрана

13 нт

13 нт

441

525

625

625

625

1000

900

200

200

660

685

355

550

457

•. 240

Ускоряющее напряжение
трубки (в)

Диаметр трубки (см)

Тип проекционной оптики

Относительное отверстие

1:1,8

Проекционный экран
а) размеры (м)
б) угол направленности и
коэффициент яркости
Яркость экрана

Число строк разложения

||

•Световой поток (лм)

|

Диаметр зеркала (мм)

|

Диаметр
корректирующей
пластины (jkjk)

♦ Расчетное значение.
♦♦ Фактическое значение.

74

«1

441

4X3

5,5X4,2
1,4:1

17 нт

Телевизионная проекция на большие экраны
Субъективная оценка качества телевизионного
изображения на экране в отношении широты кон­
траста очень зависит от его четкости [5]. Если де­
тали изображения хорошо проработаны, зрители
допускают сравнительно ограниченный контраст. При
ухудшении четкости малая широта контраста изо­
бражения становится более заметной. Широта кон­
траста на экранах телевизионных трубок редко бы­
вает более 30:1; чаше всего 20:1, а иногда и
10:1. В мелких деталях ширста контраста всегда
ниже, чем в крупных, из-за влияния разрешающей
способности прожекторов трубок, рассеяния в лю­
минофоре, а в проекционной системе из-за аберра­
ций в зеркальной оптике.
Началом серьезного развития проекционного теле­
видения можно считать пуск проекционной установ­
ки в одном из Лондонских кинотеатров в 1939 г.,
когда впервые платной аудитории был показан матч
бокса, передававшийся по телевидению. Демонстра­
ция происходила на экране шириной 4,5 м. Приме­
нявшаяся аппаратура описана в литературе [6].
Вскоре подобные установки были открыты в США
и в Германии.
Возобновленные после войны работы в области
проекционных систем телевидения прогрессировали:
уже в 1951—1952 гг. были созданы высококачествен­
ные проекционные кинескопы, светосильная проек­
ционная оптика и разработаны принципы вспомога­
тельного оборудования. Дальнейшее совершенство­

вание проекционного телевидения касалось умень­
шения габаритов установок и улучшения качества
изображения, создания установок цветного телеви­
дения, а также аппаратуры средней мощности для
закрытых телевизионных систем.
Технические показатели телевизионных проекто­
ров, разработанных в период с 1939 по 1956 г., при­
ведены в табл. 1.
Среди фирм, изготавливающих оборудование для
телевизионной проекции, наиболее существенные до­
стижения в разработке телевизионных проекторов с
кинескопами для большого экрана имеют:
RCA
(США), Cinema Television (Англия), Philips (Гол­
ландия) и Cinemeccanica (Италия).

Рис. 3. Схема установки проектора в зале

Фирма RCA в 1951 г. разработала и выпустила
театральный проектор типа РТ-100, предназначен­
ный для больших телевизионных театров с экра­
ном шириной до 6,5 м [7]. Хотя со времени выпуска
этого проектора прошло восемь лет, по величине по­
лезного светового потока он остается до сего вре­
мени самым мощным из проекторов этого класса.
Проектор РТ-100 построен по ставшей уже класси­
ческой схеме сочетания оптики Шмидта с мощным
проекционным кинескопом.
Относительное
отвер­
стие оптической системы, состоящей из зеркала диа­
метром 660 мм и корректирующей линзы диаметром
550 мм, оценивается примерно как 1 : 0,7 1 при опти­
мальном проекционном расстоянии, равном 19 м.
Проектор с вмонтированным в него кинескопом по­
казан на рис. 2, а на рис. 3 приведена схема уста­
новки проектора в театральном зале.
Вся установка состоит из трех частей: проектора,
расположенного в зале театра; двух стоек с элек­
тронной аппаратурой, монтируемых в проекционной
аппаратной, и высоковольтного выпрямителя, по­
мещаемого в отдельной силовой или генераторной
комнате.
Основой всей проекционной системы является
мощный проекционный кинескоп RCA типа 7NP4
(рис. 4) [8], выпускаемый до настоящего времени и
применяемый в ряде установок более позднего изго­
товления.
1 Геометрическое значение.

75

Техника кино и телевидения, 1960, 1

Рис. 4. Проекционный кинескоп 7NP4

Проекционный кинескоп 7NP4 имеет диаметр эк­
рана 17,8 см и рассчитан на ускоряющее напряже­
ние 80 кв. При этом напряжении и токе луча до
6 ма пиковая яркость свечения экрана достигает
100 000 нт (30 000 фут-ламберт), а световой поток
при размере изображения 9,6X12,7 см — 4000 лм.
Исследования, предшествовавшие выбору разме­
ров кинескопа, показали, что диаметр экрана, близ­
кий к 18 см, наиболее удобен в отношении компо­
новки трубки с зеркально-линзовой оптикой и дости­
жения наибольшего светового потока проектора.
При увеличении диаметра экрана кинескопа свето­
вой поток несколько увеличивается, но при этом
оптическая система становится очень громоздкой,
сложной в изготовлении и поэтому дорогостоящей.
Для защиты стекла от пробоя очень высоким на­
пряжением горловина трубки выполнена в виде двух
стеклянных трубок (одна в другой), как это видно
из рис. 5. Поскольку отклоняющая система имеет
потенциал земли, а расстояние от нее до анодного
ввода невелико, стенка трубки сделана гофрирован­
ной для увеличения расстояния по поверхности.
С целью уменьшения габаритов отклоняющей си­
стемы фокусировка луча осуществляется электро­
статически. Фокусирующий электрод рассчитан на
напряжение 17 кв. Лицевая часть трубки выполне­
на из стекла «Corning-707», обладающего повышен-

Рис. 5. Проекционный кинескоп 7NP4 в разрезе

ной стойкостью к потемнению от действия интен­
сивного рентгеновского излучения, возникающего
при работе трубки. В проекторе в связи с этим пре­

76

дусмотрена экранировка от рентгеновских лучей, что­
бы они не выходили наружу.
При работе трубки на ее экране рассеивается в
среднем от 80 до 160 вт мощности. Для предохра­
нения от перегрева и ухудшения свойств люминофо­
ра применяется интенсивный обдув экрана воздухом-нагнетателем через отверстие в центре зеркала.
Охлаждающая струя воздуха позволяет поддержи­
вать температуру внешней стороны экрана ниже
100°.
Алюминированный экран трубки выполнен из лю­
минофора, представляющего собой смесь силиката
цинка желтого свечения с сульфидом цинка синего

Стойки контроля
(проекционная)

I

Проектор (на
краю балкона)

+80 кв

+18 кв

П 5

Сеть!
117 в \ —

д_л

2л^77р_ L

10


-

• Высоковольтный
источник тока'
(силовая)

L- J
—r I

Рис. 6. Структурная схема аппаратуры теле­
визионного проектора:
1 — разделитель
сигналов;
2 — контрольная
панель с осциллоскопом; 3 — стабиллизатор на­
пряжения 300 в; 4 — генератор кадровой разверт­
ки; 6 — питающее устройство; 6 — генератор
строчной развертки; 7 — трансформатор сети
с регулировкой напряжения; 8 — питающее
устройство; 9 — видеоусилитель; 10 — источник
высокого напряжения 18 и 80 кв', 11 — телеви­
приемник;
12 — видеоконтрольное
зионный
устройство

свечения в таком соотношении, что цветовая темпе­
ратура свечения близка к 6300°. Внутреннее рассея­
ние света в экране не превышает 1%, поэтому ши­
рота контраста трубки — около 100:1.
Для полной модуляции прожектора по току не­
обходим видеосигнал размахом 155 в.
Электронная аппаратура телевизионного проекто­
ра, показанная на структурной схеме (рис. 6), раз­
мещена в двух небольших стойках. Она состоит из
электронных блоков, обслуживающих проекционный
кинескоп (генераторы развертки, предварительный
видеоусилитель, система защиты трубки); оборудо­
вания для контроля изображения, в том числе кон­
трольного кинескопа и осциллографа;
вспомога­
тельных устройств (выпрямителей, регуляторов на­
пряжения и т. п.).

Телевизионная проекция на большие экраны

Мощность электронного пучка трубки 7NP4 на­
столько велика, что даже короткой остановки его в
какой-либо точке экрана достаточно, чтобы прожечь
люминофор и проплавить лицевое стекло трубки,
что может привести к ее разрушению. Поэтому в
проекторе РТ-100 предусмотрена быстродействую­
щая система защиты (выключения) кинескопа со
скоростью работы 50 мксек, срабатывающая при
следующих условиях: при закорачивании витков в
отклоняющей системе; при отсутствии пилообразных
импульсов развертки; вследствие порчи ламп; при
выключении питания развертывающих устройств и
перемодуляции кинескопа.
В эксплуатации световой поток проектора РТ-100
достигает 900 лм. Разрешающая способность оптиче­
ской системы очень высока — более 1200 линий.
Как показали испытания, совместно с трубкой 7NP4
и при соответствующем видеоканале четкость изо­
бражения на большом экране может быть до 800 ли­
ний.
За прошедшее время в США введено в действие
8 театральных установок черно-белого телевидения
с проекторами типа РТ-100.
В 1955 г. была описана проекционная установка
фирмы RCA в студии NBC в Бруклине (Нью-Йорк)
для цветного телевидения [9], состоящая из трех
проекторов типа РТ-100, каждый из которых вос­
производил изображение в одном из первичных
цветов.
Изображение демонстрировалось на алюминиро­
ванном линзово-растровом экране размером 5 X
Х6,5 ж; при коэффициенте направленности экра­
на около 1,8 яркость в максимально ярких местах
соответствовала 17 нт (5 фут-ламберт). Проекторы
были объединены в одну группу и размещались на
расстоянии 19 м от экрана по краю балкона (рис. 7).

Рис. 7. Проектор для цветного
изображения фирмы RCA

Неподалеку от проекторов была установлена отдель­
ная стойка, в которой находились генератор строч­
ной развертки и панель управления проекторами.
С панели управления можно регулировать размеры
изображения, линейность и центровку всех трех

Рис. 8. Аппаратура проектора для цветного
и зображения

изображений. На эту же панель вынесены ручки
фокусировки трубок, которыми дистанционно управ­
ляют регулируемым выпрямителем на 20 кв.
Общее питающее высоковольтное устройство на
80 кв, способное отдавать ток до 16 м.а, имеет элек­
тронную стабилизацию напряжения, снижающую его
колебания до 500 в и менее с целью исключения
влияния одного проектора на другой. В электрон­
ную аппаратуру добавлена еще одна стойка, не­
обходимая для цветового декодера и дополнитель­
ного питающего устройства (рис. 8).

Отклоняющие катушки присоединены в параллель
к одному общему генератору разверток, в три раза
более мощному, чем для одного проектора. Система
регулировок растров такова, что после раз прове­
денной регулировки и совмещения растров нет не­
обходимости в перерегулировке даже при смене
ламп.
Кинескопы, подобные по геометрии 7NP4, имеют
экраны из люминофоров синего, зеленого и красного
свечения. В этой системе применена оптика, улуч­
шенная по сравнению с оптикой проектора РТ-100.
В частности, значительно улучшена ее юстировка
при помощи фотоэлектрического датчика. Лучший
метод в подборе кривизны корректирующей линзы
позволил получить более высокий детальный кон­
траст в изображении. Разрешающая
способность
оптики и кинескопов оказалась значительно более
высокой, чем необходимо для ограниченного шири­
ной полосы частот цветного телевизионного сигнала.

77

Техника кино и телевидения, 1960, 1

Рис. 9. Телевизионный проектор TLS-50

Для небольших аудиторий, рассчитанных на 50—
500 зрителей, фирма RCA выпустила малогабарит­
ный телевизионный проектор типа TLS-50 (рис. 9)
[10]. Он применяется для закрытых телевизионных
систем. Проектор состоит из трех проекторов с оп­
тикой Шмидта, по типу фирмы Филипс; проекцион­
ное расстояние в зависимости от размеров изобра­
жения от 2,4 до 5,2 м. Максимальная яркость цвет­
ного изображения от 13,5 нт (4 фут-ламберт) при
размере изображения 90 X 120 см до 3,4 нт (1 футламберт) при размере 1,8 X 2,4 м на экране с коэф­
фициентом яркости2,5.

временно и большую светосилу оптики и хорошую
разрешающую способность невозможно, Кинескопы
5AZP4 и 5ТР4 широко используются в аппаратуре
фирмы Cinemeccanica (Италия).
Фирма General Precision Laboratory выпустила
проектор РВ600, аналогичный проектору PT-100 RCA
и типа РВ611В (рис. 10). Последний проектор был
применен для телепередачи матча бокса в телеви­
зионной сети Theater Network Television Inc. Проек­
торы типа РВ611В применяются в закрытых теле­
визионных системах в Госпитале специальной хи­
рургии в Нью-Йорке [11]. Проектор РВ-600 снабжен
исключительно высококачественной оптикой, разре­
шающей до 2000 телевизионных линий на краюизображения. . Фирма
Fleetwood Corp, выпускает
проектор FL-1001TV, предназначенный для малых
телевизионных театров и отельных телеустановок,
для деловых конференций [12].
Фирма Филипс после выпуска в 1947—1948 гг. до­
машнего проекционного телевизора закончила в
1953 г. разработку и изготовление большого теат­
рального
проектора
типа
EL5750 «Mammoth»

Для телевизионных проекторов средней мощности
в США на базе выпускаемого уже много лет кине­
скопа 5ТР4 в последние годы разработан кинескоп
5AZP4 (экран диаметром 127 мм) с более высокой
световой отдачей.
Этот кинескоп может работать с той же оптикой,
что и 5ТР4, т. е. с зеркалом диаметром 356 мм и
корректирующей линзой диаметром 216 мм. Кине­
скоп рассчитан на 40 кв ускоряющего напряжения
и ток 200 мка.

Проектор с кинескопом 5AZP4 способен дать све­
товой поток 50 лм, при этом четкость изображения
может быть оценена 600 линиями в центре изобра­
жения и 450 линиями на краях растра при хорошем
контрасте в мелких деталях.
Ток луча 200 мка в трубке 5AZP4 ограничивается
нагревом .фосфора. Если применить принудительное
охлаждение трубки воздухом при помощи нагнета­
теля, то эквивалентный световой поток может быть
удвоен без ухудшения разрешающей способности
трубки. Дальнейшее увеличение светового потока
возможно путем установки в проекторе корректи­
рующей пластины диаметром 306 мм. С такой пла­
стиной геометрическая апертура приближается к
1 :0,6. Увеличение светового потока до 200 эквива­
лентных люмен достигается за счет падения четко­
сти на краях растра до 300 линий. Получить одно­
78

Рис. 10. Телевизионный проектор
РВ611В

(рис. 11) [13]. Проектор предназначен для экрана
размером 3 X 4 м и рассчитан исходя из требования
яркости на экране в 17 нт, т. е. соответствующей.

Телевизионная проекция на большие экраны

Рис. 11. Телевизионный проектор
фирмы Филипс типа «Mammoth»

яркости киноизображения. В зависимости от этого
проектор должен посылать на экран световой поток
около 200 лм при эффективности зеркально-линзово­
го объектива около 30%. Этот поток обеспечивает­
ся малогабаритным кинескопом типа MW13-16 диа­
метром 12 см (растр на экране трубки 72 X96 мм)
(рис. 12). При 50 кв средний ток луча около 0,5 ма;
в этих условиях на экране рассеивается 25 вт мощ­
ности и трубка поэтому нуждается в охлаждении
струей воздуха. При максимальном токе (пиковом),
равном 2 ма, световой поток лоходит до 600 лм.
Экран трубки изготовлен из смеси силикатных
люминофоров, имеющих различные цвета свечения,
но в сумме дающих белый свет с цветовой темпе­
ратурой 6500° К. С металлическим покрытием све­
тоотдача смеси люминофоров — 2,5 св!вт. Трубка рас­
считана на магнитную фокусировку и отклонение.

Проектор оформлен в виде консоли с двумя
крыльями, в которых размещается вспомогательная
электронная аппаратура. Он имеет размеры: вьь
сота 1,15 м и площадь основания 1,35X1,65 м.
В левом крыле расположены телевизионный прием­
ник и звуковой усилитель на 25 вт. Изображение и
звук контролируются оператором по
небольшому
экрану на трубке MW6-2, а также через маленький
громкоговоритель, смонтированные в левом крыле.
В правом крыле установлены видеоусилитель и ге­
нераторы развертки. Проектор может работать непо­
средственно от видеоканала телецентра; в этом слу­
чае амплитуда видеосигнала должна быть 1,5 в на
кабеле в 75 ом.
В 1955—1956 гг. в лаборатории Филипс в Эйндхо­
вене были сконструированы несколько образцов про­
екторов для цветных изображений, получаемых пу­
тем совмещения отдельных изображений в первич­
ных цветах [14].
Совмещение на зрительском экране трех одноцвет­
ных изображений в одно многоцветное может быть
осуществлено следующими методами: наложением
отдельных изображений при помощи дихроических
зеркал (рис. 13, а) и прямым совмещением на экра­
не изображений от трех проекторов, установленных
рядом (рис. 13,6).

Рис. 13. Схемы проекции
цветных телевизионных
изображений:
а — проекция с применением
дихроических зеркал;
б — прямое совмещение трех
цветных изображений

Высокое напряжение 50 кв вырабатывается ста­
билизированным генератором, состоящим из радио­
частотного генератора (f=20—25 кгц) и 6-каскадного умножителя напряжения.

По первому методу два пересекающихся дихрои­
ческих зеркала устанавливаются так, чтобы зерка­
ло К отражало красные лучи от проектора
и
пропускало зеленые лучи проектора 3 и синие лучи
проектора С; зеркало С отражало синие лучи от
проектора С и пропускало зеленые и красные.

79

Техника кино и телевидения, 1960, 1

Оптическая система, выполненная
по
схеме
рис. 13, а, имеет два крупных недостатка: первый
выражается в потерях света и контраста вследствие
наличия нескольких отражающих и поглощающих
поверхностей; второй — в потере четкости из за не­
возможности осуществить монтаж зеркал без при­
дания им напряжений.
При прямом совмещении изображений от трех
проекторов неизбежны трапецеидальные искажения
двух первичных изображений (см. рис. 13,6). Эти
искажения меньше, если проекционное расстояние
велико. Однако зеркально-линзовая оптика, как пра­
вило, имеет короткое проекционное расстояние; по­
этому трапецеидальные искажения становятся ощу­
тимыми. Необходимо в связи с этим введение предискажений растров первичных изображений на труб­
ках. Чтобы придать растру нужную форму, надо за
период строки регулировать положение луча в на­
правлении кадровой развертки, т. е. модулировать
кадровую развертку строчными импульсами.
Фирма Филипс провела разработки нескольких
моделей проекторов для цветных изображений как
с дихроическими зеркалами, так и прямой проекции.
Один из малых проекторов с дихроическими зер­
калами, применяемый как видеоконтрольное студий­
ное устройство, показан на рис. 14. Цветное изобра­
жение размером 22 X 29 см и яркостью 200 нт на­
блюдается на экране из поливинилхлорида, вмонти­
рованном в шкаф проектора.

Рис. 15. Телевизионный проектор для цветного изобра­
жения с оихроическими зеркалами фирмы Филипс

Размеры получаемого изображения 2.25 X 3 м, яр­
кость 10 нт на экране с коэффициентом яркости 2,8.
Второй вариант проектора для большого экрана
по методу прямой проекции, состоящий из трех от­
дельных проекторов (рис. 16), также рассчитан на
экран размером 2,25 X 3 м, но изображение, полу-

Рис. 16. Телевизионный проектор для цветного изо­
бражения фирмы Филипс

Рис. 14. Видеоконтрольное устройство для цветного
телевидения фирмы Филипс

Первый вариант цветного проектора Филипс для
экрана больших размеров был выполнен также на
дихроических зеркалах (рис. 15). Каждый из трех
входящих в него проекторов имеет оптику Шмидта.

ВО

чаемое с его помощью, имеет яркость 20 нт и,
как отмечают конструкторы, существенно лучше
по контрасту и четкости, чем у первого про­
ектора. Оптическаяшсистема каждого проектора со­
стоит из зеркала диаметром около 35 см и коррек­
тирующей линзы диаметром 24 см, заключенных
в
металлический
цилиндр.
Вместе с трубкой

Телевизионная проекция на большие экраны

MW-13-38 оптическая система обеспечивает четкость
изображения в 600 линий и широту контраста на
экране 35 : 1.
Для первичных цветов подобраны люминофоры,
удовлетворяющие, с одной стороны, строгим требо­
ваниям спектрального состава и большой эффек­
тивности, а с другой — выносливости к большим на­
грузкам. Некоторые данные этих люминофоров све­
дены в табл. 2.
Таблица 2

Данные люминофоров
1
Цветовые
координаты

1 [вет

Эффектив­ Примеча­
ность
ние
(лм]вт)

Состав
X

У

Крас­
ный

(Zn, Be)2SiO4-Mn

0,670 0,330

Зелсн ый

Zn2SiO4-Mn

0,195 0,720

С Фильт­
ром
«Wratten
№ 25»

-2,5

1
V-21

1
1

Си unit |

(Са, Mg)Si33 Ti

0,160 0,125

'