Под редакцией мастера Ар'. Ив. Rу66еля.
КОНКУРС
Задача -1fI
.N9 14.
Задача ом
27
Ю . П. Гоnубева (Москва).
28
К"БУ'JlII (Ю. Африка) .
Печатается впервые.
Мегсигу"
• Natal
] 928
г.
-~~
8
8
7
7
а
Ь
Кр. Ь8, Ф а(,
с
d · -~
·f
h
g
а
Ь6, С d8, К Ь7, е5, П Ь3, е2, gЗ, Ь2, Ь5.
Кр. {5, Л Ь4, С и, п е3.
Кр.,
Кр.
11 d6,
М а т
в
2
х о Д а.
_
Ь
gl,
{5,
с
d
е
f
g
h
Ф 82, С g7, П с2, сЗ, с6, к8.
Л Ь2, с5, С Ъ1, П ьз, g5, g6.
Мат
в
3
хода.
За ПРnВПJIьпые 11 IIсчерпывающие решеПIIЯ обеJrx задач подписчикам журпада "Мир ПРШ(.'IючеПIIЙ" будут
BыJ!Bыы 5 ПРИ30В: 1) Левмаи
.Современная шахматная задача" ч . 1 и II; 2) То же, что и 1; В) Капаб .• анКа
.Моя шаlllатная карьера·; 4) С . Тартаковер .нью,иоркскгй турнир 1927 г ."; 5) КМОХ .Защита в ша~мат"оii
партпп " n "КалеНilаръ mахматиста~ l.
.
РешеИIIЯ сде:lует ' направлять II сключительно ПО адресу редактора отдма: ЛеНIIНГРnД, Ва с. О. , ]0 .• И8I1Я
} f 39, кв. 68. Арвиду ИваНОВIIЧУ КуМмь. Последний срок ОТСЫЛJШ решений 5 I1ЮНП (по почтовому штем
пe.u». Право П/l учаСТllе в РОЗЫГРPlше премий имеют толы DF.ощ:нныJi,
недь;зя
ступить да.п.ше.
БЫ.Iа ;'I8ПОJ.:вспа
погашен,
которая
пе смел
У ;3ЩIЯ дигft ПНИ;ЗУ
багропоti
мзссоti,
тихонько
ДАенно
ПО.l;3.!а
I\ОoIЫХПДlСЪ
вверх
со
И
ме
ступеПЬКJI на
ступеньку, подобная отвратитедьному,
гниюшему
Ужас СКОВ11.А его
111.
неподвижностью.
Он не смеА верить своим
еше
не отдаваА
что САУЧИ.ЮСЬ,
шевеАИJIОСЬ
вииоii
себе
Г.lа;заи, он
отчета
в том,
но где то в ГАубине
уже
беды
со;знание
и
душу
непопра
;заХАеСТЬJВ3А
неОДо.шмыii страх.
Га;з вырваАСЯ и;з
БЫАО несомненно.
виде.l,
баААОНОВ, - ;ато
тому, что он
R
присоеДИНИАСЯ
под
ПОТОАКОМ
комнаты,
бы.lО рассмотреть.
и
в
окно
Свет БЫА
ВАиваJЮСЬ
метное мерцание зве;зд. В
ном
освещении
масса
чуть
еАе
что
не
;за
скуд
i3TOM
ка;заАОСЬ,
КОАышется
про
ничего
черная
под
самым
ОКНОМ.
Штеккер распаХНУА его и ВЫСУНУА
ГОАОВУ, - тишина и мрак. Он ВЫНУА
коробку спичеI{, зажег одну ИЗ них Ц
сту,ЩЮ.
ГЛАВА
почти
И
едва
УАОВИ
попытаАСЯ осветить темнеюшиi:i
про
ваА. На неСКОАЬКО секунд в трепетном
мерцании огонька увидеА он БАижай
ший
yrO..I Iюмнаты и ОТКИНУАСЯ
па;зад: ПО.!а, CTO..IOB, табуретов уже не
БЫАО видно, - они схрываАИСЬ под
пе..Iеноi:i багрового тумана, очертания
и
границы которого
трудно БЫАО
у.ювить. На фоне чуть освешенного
извн е
окна
еАе
намеча..IИСЬ
контуры
;значении которого ошибиться · бы..IО
нево;зможно. Но тогда ... тогда KOHel\.
Ядовитое
оБАако,
двигаясь кверху,
КJlетки, в которой мета . I3СЬ и ВЫА3.
;затраВАенпая собака. Штеккер еше
ра;з ЕРИКНУА в темную бе;здну-
новы" жаАобныi:i вой отвеТНА ему и;з
;З8КУПОРИ.1O
единственныii
глубины_
поднимаАОСЬ
даАьше,
Mblii
;знаКО~lыii САадковатыii
пенно
ОН
каменныи
ока;заАСЯ
;запах, в
выход
;заПО.IНЯЯ
мешок,
в
;заХJIОПНУТЫМ,
и
KOToponl
как
в
Аовушке.
Штеккер об.ЮКОти .IСЯ на стену,
чтобы не упасть, - у него КРУЖИАась
ГОАова,
и
во
титеАЬНО
времени
рту
сухо.
вдруг
Он
ПРОШАО
в
стаАО
отвра
не ;знаА, СКОАЬКО
;aTO~1
оцепенении,
но когда он прише.ll в себя
Снова он броси.lСЯ к двери.
посте
и В;3ГАЯ
НУА ВНИ;3, помимо ВОАИ жа.~киii, расте
ватые
В;3ГАН,II;е
на
пнуть
щеАЬ,
Аестницу
верхние
четыре
гз;за,
еше
ра;з,
-
но
теперь
все остаАЬ
Он ;закри
уже
умыш
Аенно, надеясь УСАышать какой нибудь,
ОТКJIИК. Ответом БЫА ви;зг собаченки,
бьюшейся в жеАе;зноii К.IIетке вни;зу,
ТОГ,ll;а Штеккер вспомни.ll о неБОАЬ
шом окошечке, бывшем в стене его
~ападни,
открывавшемсн,
правда,
не
на У.llицу,
а внутрь JIаборатории,
откуда ШАа .IIестниuа. Он броси.llСЯ к
f)Toii
6
темной
дыре,
словно
ОЖИ,II;ая
сту
;,Iакрывавшую
рКУIG
сдеАав шаг, он остаНОВИАСЛ.
Он задеРНУА штору в надежде хоть
СКОАЬКО
;заТОПJIено.
I{pacHo-
одну
дАЯ того, чтобы добраться до двери,
надо бы.lО чуть не до ПАеч погру
;зиться в ядовитое, жгучее об.lако,-
i3TO бы.lО равноси.lЬНО смерти.
первом
ное БЫАО уже
чаА
дверь,
но,
что при
ПО,ll;нимаАИСЬ ТОАЬКО две,
еше
все СИJlьнее. Первым его движением
БЫАО спуститься ВНИ;3
и ;заХАО
твер,ll;О,
БЫАИ свободны от га;за; теперь И;3
под багровоii колыхавшеiiся
массы
покрыди
пеньку, и приторный ;запах ошушаАСЯ
рянныii крик вырваАСЯ И;3 его груди.
ОН ПОМНИА
ВОАНЫ
В
нибудь ;задержать
отошеА
бессидии
к
па
СТО АУ
движение
И, опустившись
табурет,
сиде А
так
некоторое время, не отрывая ГАа;з от
темных
СКАадок
рых скоро
материи,
ДОДЖНII.
БЫАа
и;з-за
кото
появиться
отравденная ВОАна.
Трудно БЫАО собрать МЫСАИ, мета
вшиеся в воспаАенном
мозгу. - Что
дедать? И как i3TO САУЧIIДОСЬ? САУЖИ
теАЬ J1И по нечаянности ИАИ из Аюбо
пытства отвеРНУА кран баААона, иди
га;з сам прорваАСЯ
чере;з
неп.lОТНЫЙ
затвор? И почему ока;залась открытой
дверь вни;зу? НеужеАИ оп сам ;заБЫА
ее ;заХАОПНУТЬ ;за собоii? Но рТО все
Мир
lIРИIIJючепиП.
не то. Сепчас
нате,
НеJжеАИ
f.laBHoe - что АеАать.
конец ... • сег одня... в 9ТОМ
бурые КАО ЧЬЯ, и каждыii ра;з вс.кри.ки
каменном меШБе?
вая от бо.ilИ.
Собаченка вни~у В;3ВИ~ГНУ.lа еше ра;з
от чаянным ГОАОСОМ
н
;заМОАRАа.
чере;з
час,
чувствоваАИ
своих
чере;з
j3ТИ
два
все
животные,
в
K.leTKax?
Страшным УСИАием ВОАИ
в;зя.l себя в руки.
Надо
Вдруг
на
его
обе они,
ВДО.lЬ
окну,
Г.l8АКУЮ
ПIтеккер
в дрожашие
ПрЫГНУАИ
стоявшему
ТИВОПОАожноii
то, что
умирая
"ременами
сговорившись,
СТО.ilУ,
ОН ВСПОМНИА крысу, ;затраВАенную
Ава часа на ;з ад ... НеужеАИ н он испы
тает
попа~ая
C.lOBHO
к ДАИННОМУ
стены,
про
н вскарабка.lИСЬ
поверхность.
ОКИНУ.il B~Г"nДOM
ПОА,
га;з Ап;за.il уже ПОДОШВ.,I его ботинок.
Непрои'3ВО.ilЬНЫМ движением , БРОСИАО
Штеккер
спокоiiно
raHBbJe ;зверьки. ОН ВСКОЧИА на верх
ПОАожение и поискать ПУТИ
к спасению. И;3 комнаты выхода нет.
ШJlСЬ к стене, б.ilедныit, растрепанныD,
обсудить
и
его
нюю
туда,
ДОСКУ
ТеАефон? Он 'вни;зу, чтобы добраться
страшныit,
до
сжимая
него,
надо
прорваться чере;з у;зкую
где
в
жаАИСЬ
СТО.ilа
и
в
Yf.lY
вста.il, ПРИСАОНJlВ
с БАУЖАаюшими
руке
напу
рукоятку
Г.lа;зами,
МОАотка.
видеА ... ~начит, что же'? ДОАбить стену?
Что же дальше? бороться против неи~
бежности ИАИ... ОН снова В;3Г.!ЯНУА
ВНИ;3, где багровые ВОАНЫ КО.ilыхаАИСЬ
На
у
дыру, ~аI{УlIоренную га;З0М ... Да и все
нижнее
помешение
СТО.ilе
.ilежа.il
по.lНО
им, он
ма.ilенькиi!
сам
мО.ilОТОК
е ;заостренным концом. Он ухвати.ilСЯ
~a j3TY МЫСАЬ. CI\O.IbKO же времени
потреБJется, чтобы пробить таким
оружием кирпичную К.ilадку? Часа
три - четыре? ОН В;3ЯА МО.ilОТОК И
удари.il
не рнаваА своего ГОАоса. Все те.Ю
RДРУГПОКРЫ.ilОСЬ ХО.ilОДНОИ испарнноit.
Оп машина.ilЬНО вытер П.I8ТКОМ .il0б и
ПРОАО.ilжа.l смотреть на струiiки тпже
.I0ГО
га;за,
раСПО.il;завшиеся
по
напра
В.lению к · его ногам. Еше минута, и
стоять на j3тих хо"IOДНЫХ ПАитах будет
131'0
мг,uовение
странныИ
;звук
ПРНВ.lек его вниманце. В даАьнем УГ.ilУ
КОПОШИ.ilИСЬ две темные фигуры н
пиша.ilИ
бы.ilИ
ВИ~Г.ilивыми
крысы,
ПОДПО.ilья,
-
те
ГО.ilосами.
выгнанные
самые,
~TO
га;З0М
IЮТОРЫМ
И;3
впо,
САедствии" вероптно, БЫАО бы суждено
также
ВНП;3 и
попасть
снаqа.iШ
в
I.апкан,
а
;затем под IЮАОIЮА в БОАьшоii .ilабо
раТории. Л\ ивотные метаАИСЬ по ком-
СТО.4а
н
между
ножками
вдохнуть ра;з
t}TOT
тошнотвор
Hblii студень ...
ОН ВСПОМНИА страшныit крик ~aTpa
ВАенного
животного
КО.ilпаком
н
вдруг
по,..
весь
стек,IЯНЫМ
;задрожа,l , меА
коИ,
неуемнои дрожью.
Нет, 131'0
всегда успеется ... Надо бороться, пока
есть еще хоть искра надежды . .Выбрав
lIIесто
на
НУАСЯ
К
высоте
стене
груди,
и
стаА
он
ПРИДВИ .
ожесточенно
дО.ilбить ее IIЮ.lОТКОlll. Снова посыпа
.ilась штукатурка, об.ilОМКИ кирпича,
беАая ПЫJ:Ь. ОН работа.! с исеТУП..lе
нием,
не
останаВ.lиваясь
ни
минуты,
об"швапсь потом. И работа принеС.ilа
УСПOIюение. Не то, чтобы РОДИАась
на",ежда,
ушеА
ствуя,
в
а п~осто
13ТН
как
он
всем
сушеством
.4ихора,l;очные удары, чув
меДАенно
падает , перего
родка, отде.ilпюmая его от мира. , Надо
ПрОАОМИТЬ ТО.lЬКО неБО.lьшое отвер
стие,
"eit.
Он
немыс.lИМО.
В
основания
табуретов. В сушности так просто
БЫ.40 ПОАОЖИТЬ конеl1 всему: бросит(>ся
по;звать на
В;3Г.ilЛНУА
поднима..lСIl
уже
помошь, увидеть
еше
,1;0
pa~
на;зад.
ПО.ilОВИНЫ
..Iю
Гa~
высоты
сто.l3, а выбоина в кирпиче БЫ.ilа Г..lУ
биноit не БО..lьше КУАака. Штеккер
В~АОХНУЛ всей гру",ью; ГО.ilова закружи
.ilась
от
приторного
паха. Какое
противного
;за
бе;3Уllше! Надо бы..lО на
чать
работу
гора;3АО
выше,
жак
можно выше, чтобы га;з
не успе..l
подняться к ногам. В;зг.!яд его снова
упа~ на табурет, стоявшиit шагах в
7
трех
от
СТО..lа.
Чорт...
-
ка]{ МОГ он
.t;опуетить такую ошибку? ВеАЬ чере;i
ПО.lчаса на СТО.lе уже не.lЬ;iЯ будет
стоять.
HeCKO-lЬКО
сеКУНI(
нереmите-lЬНОСТИ,
ЖИ.l
МО.lОТОК
У
он
простоя..l
потом
стены,
ВАРУГ
в
ПО.lО
;iастегну.I
по
чему-то наГАУХО пиджак, СТ1IСНУ..I ;iубы
И прыгну.l ВНИ;i ... Жгучая нестерпи
мая бо.lЬ охваТИ..lа ноги до КО.4ен.
Ka;ia.lOcb, что по коже ВО.t;или раска
Аенными ;iубьвми же!Iе;iноii ПИ..lЫj ~Ta
бо.lЬ свеРАИАа MO;ir, СВОДИ.lа судоро
roii МУСКУАЫ, тумаНИАа r..la;ia. Он ис
;iBYK,
ПУСТИА
похожиii
на
рычание,
и сде.lаА шаг вперед... Су.t;ОрОЖНЫМ
.t;lIижением схваТИА он табурет и бро
СИ.l его на СТОА. В Г..lа;iах темне.lO,
ноги горе..lИ невыносимо. Шатаясь,
Ha;ia.t; к СТОАУ,
Kpaii и со страш
насмешка судьбы. Но еше pa;i В;iЯ.I
он себя в руки и ·отброси..l H8;ioii.Iивые МЫСАИ. НеАепая фантастика,
игра ВО;iбужденных нервов. Сеiiчас
надо думать об одном и даже не ду
мать, а ТО..lЬКО деАать
П ОН ПРИНЯ.lСll В третпii pa;i;ia
свою работу, выбрав место в стене
недаА8КО от УГ..lа. Он весь как - то
сжа.lСll, СТИСНУА ;iубы в, не ОГ..lЯ.t;Ы
ваясь на;iад, наНОСИА удары. Они па
да..lИ
один
;щ
другим
частые,
ГУАкие,
упорные, под НIIМИ сыпаАась бе.!ая и
красная
БЫАО
ПЫАЬ,
ее
и
отчет АИВО
шуршаиие в
САЫШНО
qапряженноlI
тишине, становившеiiся с каждоii ми
непереносимее.
HYTOii
что
почти упа.l на его
творится там,
Вllще.
ДО.lбить, ДО.l
МО..lОТОК.
как пьвныii, шагну..l он
ным напряжением втащи.l на доску
вдруг осевшее, раСХ..lябанное ту,ю
-
бить, пока еще могут па.lЬUЫ держать
самое
страшное
;ia
даже,
Ka;iaAocb
~TO
не
спиноii,
то,
на
что
камен
ном ПОАУ, куда он БОИТСll ог.!янут~ся,
а именно ;;эта ГРЫ;iушая, убиiiствен
ная тишина. П он би.! по стене
Минут пять ..Iежа..l он на СТОАе,
корчась от БО.lIl, и П..lака-l бесси..lЬ
ными, ХОАОДНЫМИ САе;iами. Потом бо..lЬ
стиснутые зубы, борясь гу.!ом
ударов с пугаЮЩИllI МО..lчанием. Он
неско.lЬКО
уже
У..lеГАась
нача-lась
снова
8;iГ.lЯНУА
ТfеАСЯ
Kpaii
приста.lЬНО
красное
на
чере;i
и
том
море:
же
вместе
работа
СТО..lа
в
оно
с
и
Он
остервенением,
шум
нуть
почти
ско
потеРЯА
неустанном
всмо
повидимому
шепча
ПРОКАЯТИЯ
CKBO;ib
КО..lеб-lюшееся
КОАыха..lОСЬ
уровне,
тем
МЫС.lИ.
с
под
СО;iнание времени
напряжении,
ногами
ког
;i8стави .I
..а
его
в
j'}TOM
снова
В;iГАЯ
ВНИ;i.
~TO крысы бегаАИ от УГАа к табу
рету,
тыка.lИСЬ
ГО..lовами
в
МОАчаАИ
jilTO
вые стены с жаАобным писком. · fa;i
ТОАЬКО пока;iа.lОСЬ? Он посмотреА на
часы, бы.lО четверть двенадцатого,
ПОДННАСЯ до уровня СТО.18 и, обжигая
рость движения его убыва-lа. ПАИ
но
он
;iHa.4,
не
строфа.
ВО
БЫ.lа еше
не
ВСЯКОМ
ночь,
BCJl
раныпе
когда
утра,
нача.lась
С..lучае
ката
впере.t;и
помощь придет
-
еСАИ
до
тех
пор
он
останется жив. А пока надо что-то
АеАать, чтобы не COiiTB с ума в ~TOM
жутком ожидании.
С
трудом
их,
ПОА;i
Штеккер
теперь
на
обожженные
ОПУСТИА
поверх
руки и
крые ВОАОСЫ падаАИ на
от
ТО.lЬКО
HaCKO.lbKO
он
жаАИ молоток.
дать БОАьше
;iaMII ;ia cyeToii
ными
r..la;ia, па.lЬЦЫ
и e.le дер
напряжения
ВОМУХУ.
~a
его
УТОМ.lеи и ра;iбит ;;этоii .!Иlорадочноit
работоii. Все теАО БЫАО в ПОТУ, мо
ноги, он дотаШИ..lСll до табурета и
пермвину.I его в УГОА стены, чтобы
устоiiчивости те..lУ.
по
почувствова..l,
дрожа.lИ
ступая
К..IОЧЬЯМИ
ности.
Сердце
ТО-lчками,
стуча..lО бо..lЬ
Аегким
не
хвата.lО
Он машинаАЬНО САеди.! г.!а
;iагнанных
животных
тем, преОДО.lевая страдания, сжав ;iубы,
и вдруг вздрогну..I. Крысы останови
чуть не пдача от бо..lИ, вскарабка.4СЯ
АИСЬ у табурета и, подгоняемые бо.lЬЮ,
нача..lИ карабкаться по деревянным
ножкам. Еше секунда и одна И;i НИХ,
добравшись АО верху, в с.!епом ужасе
БРОСИ.lась на ' чеАовека и, цеП.lJlЯСh
;ia костюм, стаАа взбираться по но
на
шаткую
встаА на
свою
деревянную
ноги.
недавнюю
са.lась
на
ОН
ВСПОМНИА
жертву,
KO.lOAKY,
что,то
сопостаВ.lении,
8
как
и
вдруг
она
спа
предусмотрите.lЬНО
постаВ.lенную посреди
ПОЧУДИ-lОСЬ
П.lошадку
pe;iepsyapa.
странное
какав-то
в
Е!IУ
~TOM
АЬ8ВО..lьская
гам,
Аове.
по
ТУАОВИШУ,
все
,ll;а.lьше
к
го
Мир
I1РНII.lючепиП.
-----
Штеккер ;закричаА от
ст раха
и
отвращення
свободноii рукоИ
в;з~рагивзющее
Неско.нко ceKYH~
он
и
схвати.l
т е А ь Ц е.
~IУЮ
Крыса ;заБИ.llась под его
па.IЬuами с жаАобным пи
ск ом и ВПИАась ;зубамu
в мякоть Аадони. Он
ОТОРВ3А ее от себя и
ШВЫрИУ.ll
наты,
в
ст а.!
н о гО
сбивать
нужно
над
TO.lbKO
собоii
что
сде.llать
у с и .1 Н е,
чтобы сов.!адать с нер
вамн и ~аставить себя
ii
снова
увндеть
свет.
Но все попытки
ока
~а.!ись ч!!етными. Вто
на табурете и
не бы.! оптическвii
обман. Лампочка по-
от
ударов. Табурет кача.llи
думая,
жертвоii
га.l.llюцинацин,
второе
увертывавшееся
ся
вг.lя
копошив
животиое,
'iilееся
темень,
что он ста.!
УГО.ll ком
потом
растерянно
дыва.lСЯ в непроницае
гро;зи.!
гаСJlа,
в
каждую
~TOM
тоже
виноват
БЫА
ceKYH~y опрокинуться
Г3;3, нарушив
в
шиii
р т о И молча.lИвоit
упориой борь
бе.
Наконец
ударом
где
будь
-
ни
неп.llОТ
Hblii контакт,
а может быть
носка
он подБРОСИА
она
крысу
во;з
перегоре.llа.
~yx, и, описав
Штеккер сто
дугу,
В
она
по
ГРУ;3И.llась
CTy~eHЬ,
жавший
ногами,
я.!
в
. ..
ис
Крыса ;заби.IaСЬ под его па.lьuамп
;зубами в МЯIIОТЬ .lадони .•.
Штеккер
об.llОКОТИ.!СЛ об уго.! стены, ;за~ыхалсь
и дрожа с ГО.llОВЫ до ног. Си.!ы его
он
что
своем
с
TPY~OM
мог
дош;ечка,
на
стоять.
котороИ
он наше.ll спасенье, по~ыма.llась
н опу
ска.llась ритми'ческим движением.
Ну, что же? ПРОДО.lжать работу
да.!ьше? По;здно ... Га;з настигнет его
-
раньше, чем он сде.!ает ПО.lовину ~e.la.
II
ВПИ.lаСJ
убе
Or.IJ-
жише,
че;3.11а.
покида.!и,
на
шатком
под
Ка;за.!ось,
неподвиж
но
.IIе
и
пр ост о
шевныti ужа
Сом
С.llучив-
шегося.
Теперь он не мог .-аже ви~еть, как
подбирается к нему то неУ~IO ..шмое,
что ко.!ышется
гами, -
где-то
б.!и;зко .!и,
тут,
~oд
~алеко .IIи,
но
он не
мог теперь ~TOГO ~HaTЬ. Подымается .!и
оно? А
может
быть
Может быть ВО.llна
останови.lОСЬ?
нача.1a спа~ать и
во~можно еще спасеиие?
Штеккер вспомии.! о спичках. Осто
К тому же он чувствова.!, что не мо
режио,
жет двинуть рукой,
кую коробку, он выташ;и.! ее И;3 кар
что мускулы от
ка;зываются деi!:ствоваТI•.
к
мана
стараясь не выронить малень
и ~рожаш;ими па.l1ьцаl\IИ пересчи
Г .IIа;за его машина.llЬНО прикова.!ись
та.!
огню
гипно
ТО.llЬКО три, три вспышки света в хаосе
немигающи и
тьмы. И сеiiчас же, не в СИ.ll8Х сдер
.lампочки,
ти;зироваАа
его
точно
своим
она
деревянные
па.llОЧКИ.
Их
было
светом. :М:ыс.!и пута.IИСЬ, ои теря.!
со~нание деfiствите.!ьности. И вдруг
жать
непреОДО.llимое
нуть
ВИИ;3,
С.lУЧИАОСЬ что-то иовое, что он ~аже ие
ВСПЫХНУ.II же.!ТОВ8тыii огонек, ио то,
Ср3;3У ПОНЯJl в своей страниой .!етаргии:
свет погас... Штеккера ОКУТ3..1 непро
Г..lядныЙ мрак , в котором к.!уби.llСЯ
что
б.!н;зко по~ ногами
же.lание
~ажег
выхвати.!
и нелсно.
и~
одиу
мрака,
Во вслком
в~г.!я
и~
них.
бы..lО
С..lучае
поверхность СТО.llа не БЫ.llа ви~на, ее
тумаи.
с!,рыва.lа ГУС'iая темная пе.lена; однако
ПО.lная, всеохватываюш;ал, мертвая
УАОВИТЬ, до какоИ ВЫСОты она по~нл
тишина
...
смертиыii
он
смутно
оН
Аась, бы.lО нево;зможно при "том тре-
Мир
lIРПIIJючепиЙ.
пете мерцаНИ1J. Штеккер все же жадно
Жгучая
ВГАядыва.!ся в багровое море, OI'PYжавшее его убежише, пока спичка,
обжигая па.!ьцы, не погаС.IIа. И тьма
его до
БО.IЬ
в
ступнях
прони;за.lа
вокруг снова сомкнулась ПАотноti ~a
мо;зга.
Конец? Яд ~ахваТИА его ПОСАеднее
убежщgе!
Он вытаШИА И;3 кармана спички и
Becoii.
дрожащими
Теперь
бы.IIО.
MbIc.!eii
Остава.lСЯ
в
в КУ.lаке
торую
рукоятку
не выпускаА
щупа.! П8.1ьцами
1I1O.IOTKa,
ко
руки сде"анную
стенку, останаВ.lиваясь
чтобы
ГОРАе
переСО'ХАО,
перед
Г.lа~:lМИ
вихри.
А он
ТОАЬКО
перевести
в
;за
движениii, ИАИ от сырости она вспых
в стене выбоину и уже ВСАепую,
почти наудачу, стаА ДО.IIбить каменную
нами,
ПОПЫТ8АСЯ
инстинкт,
все рто время, на
AeBoii
паАь!!а~fИ
жечь одну И3 них. От неуверенных АИ
уже
;застаВ.lявшиii бороться ;за жи;знь до
ПОС.IIеднеii во;зможности.
Он снова
сжа.!
И;3ВИАИН
не
го.!ове
САепоЙ
г .IубочаЙших
време
дыхание.
ГОАове
В
стуча.IIО,
мета.lИСЬ
огненные
все стучаА,
СТУЧ8.II, не
НУАа
мгновенно
САабой
погаСАа, ничего не
думывая
он
искоркой и
осветив.
схваТИА
Не РЗ;3-
ПОСАеднюю
ЧИрКНУА по коробке. Спичка
и
~aгope
Аась и снова БАедный огонек освети.II
УГОА... Штеккер наГНУАСЯ,
Аихорадочно Г.IIядя внщ~. Табурет тор
чаА еше одиноким островом в багро
вом море, - бо.lЬ обмаНУАа его при
ступом от старого ожога. Но туча
поднима ..шсь, рто бы.IIО ясно.
Спичка погаСАа-ПОС.lIедняя ... ОН то
TeMHbIii
думая ни о че~f, почти ;забыв об опас
РОПАИВО
ности. Но рТО не МОГЛО продолжаться
ПОДКАадку костюма, потряс коробочку,
ничего ... На рТОТ pa~ все. Бороться да.lЬ
ше бы.lО беСПОАе;зно. Он хотел броситься
бе;з
7 дары
конца.
САабее,
жа.IIИ,
все
паАЬЦЫ дро
от времени до времени их пере
хватываАО
наконец,
АегкоЙ СУАОРОГОЙ,
при
;380стренныii
неровно"
жаАИСЬ,
руки,
стаНОВИАИСЬ
пада.1И наудачу,
СИАЬНОМ
конеЦ'
косом
и
МОАОТОК,
В
ТОАчке,
СОСIЮЛЬ;3НУА
поверхно сти,
УП8А
И вот,
темноту
па .IЬЦЫ
по
ра;з
вырвавшись
и
глухо
И;3
СТУК
НУАСЯ где-то под ногами . И наступив
шую тишину проре;зал дикий, уже
почти нече.IIовече скиii крик:
-
о о шаРИА
ВНИ;3 , ПОКОНЧИТЬ
I\8рманы,
поскорее
пощупаА
С ужасным
ожиданием, но воспоминание об испы
TaHHoii от ПРИI\Основения Яl(а БОАИ
удержз.ю его снова. Он СКОРЧИАСЯ на
табурете, опершись в УГО", и ГАяде.il
воспа.ilенными Г.IIа;зами в темноту. Кто
то
ска;33А
вдруг
почти
Ш..lивым ГОАОСОМ: -
11
даже МИА.ilИОНОВ
маются в
Спасите! Спасите!
расчет
рядом
насме
Страдания единиц
един иц
на
весах
не
при ни
истории
...
Он испуганно ОГАJIВУАСЯ, БУI(ТО ожи
Как бы в ответ вни;зу ра;зда.ilСЯ боii
часов. Про;звучало двенадuать У.4аров
дая
и 80цаРИАОСЬ окончатеАьное МОАчаНIlе.
ственные
кого-то
потом
увидеть
вспомни,,:
САова,
в мертвом
ведь
рто
Х80се,
его
CKa~aHHыe
соб
вчера
Круг неи;збежности ;заМКНУАСЯ. Впе
ГеЙСАеру. Вчера? И.ilИ тысячу Ает на
реди оставаАась смерть, но когда? Ceii-
за;\? Когда все рто нача.IIОСЬ?
Мутный обра;з пятном ВЫДВИНУАСЯ
И;3 темноты ... Он ВГАяде.lСЯ: крысиная
ГОАова, неестественно БО.IIьшая, с оска
.10М зубов в ра;зинутом рту. Он отмах
час? Чере;з пять минут, чере~ десять,
нли чере;з час? А может быть по~же?
Может быть прок.!ятое оБА8КО оста
новилось и уже оседает ВНИ;3? ИАИ оно
ПРО.40Ажает подниматься? Ничто не го
НУАСЯ,-ПЯТНО ПОТОНУАО во мраке. Кто
ворн.ю БОАьше о приб.IIижении ИАИ уда
Аении невидимого врага. Ни ;звука, ни
искорки, ни ;запаха... Даже и ;запаха,
ВАажной Аадонью ... Он ;закрича.il еше
ра;з таким жаАобным, CO!lCeM ~вери
вероятно,
ным криком. Потом мрак напо.IНИ.IIСН
рестаАО
притупившееся
воспринимать
чувство
пе
его.
то
B~ДOXHYA
;за
спиною
и ТРОНУА
неВНЯТНЫIllИ шорохами, в;здохами,
его
дви
Ка;заАОСЬ неАепым стоять ~дecь в
темноте на табурете, чуть не под по
жением
ТОАКОМ, е.IIе удерживаясь оа дрожаших,
и~
обожженных ногах. Так ПDОСто ка;за
АОСЬ - СОСI\ОЧИТЬ И выйти: выбеЖ8ТЬ
- Попробуйте поставить себя на
место тех сотен тысяч, которых бу
вон, на свет, к АЮДЯМ ... А между тем ...
дут
10
смутных
Теперь
контуров.
ГеЙСАер говори.!
откуда-то
да.ilьнего УГАа:
травить
вашими
га;зами
...
Мир
I1РПJ\.JючепиЙ.
и ;зuпеRшиесв губы выдавили ЖII.t
кий
Потом
ВОАосами
и
выражением
передаваемого ужаса в
Да, рто страшно
-
седыми
ответ:
наступил
гла;зах. ТеАО его бы .ю нетронуто ожо
умирать ...
-
хаос
и ;забвение.
гами, KpO~le нижнеii части ног. Оче
пидно,
он
упа-l
на
СТОА
}ШК II:вижение облака
га;з
вечеру
TO.l[bKO R
нашли
Вся
..
к IOЧЬЯ~IИ,
мертвую
почернеАа
и
ва.I[ЯЛИСЬ
истле.Ia. Морда была ОСRалена в судо
предсмертного
Краны
лись
га;З0М ОRа;за
САУЖlпеАЬ,
РО;3ЫСRИ
праВ-Iении
пока;за.lИ
след
;заменяв
его в на
научном
фраНЦJ;3скоit границы, го
RTO
ВПОСАедствии,
цером
францрского
упорно
С
выле;з
ПОСТУ
героя
долга.
о
своем,
о
том
II:YMaA
времени,
когда бе;зумие человечества останется
при тщатеАЬ
ОIш;зался
RpblC
двух
впадин ГАа;зами.
ГеИслер счшал рти слова и
степриимно отк.рывшеit свои объятия
ном расследовании,
трупы
И;3
;3то БЫJlО все. Штею{ера хоронили
чере;з три дня с БОАьшоii .торжествен
ностью. ГОВОРИАИСЬ речи, центром
которых была м учитеАьная смерть на
воя.
у баАЛОНОВ с
отвернуты:
шими
ший старого Гу става, исче;з.
тому,
просачиваясь в наруж
..
ные ядом, в КАОЧЬЯХ висящеii шерсти
висевшая
роге
ВНИ;3,
щели
кожа ее бы.Ja
очишена от га;З0В.
комнате
в I\летке.
ПОRрыта
осеА
ные
того,
волдырями и я;звами, шерсть,
первой
собаку
ДНЯ
ПОСАе
прекрати.lОСЬ и
В Rуче мусора, подле ГОАОВЫ чело
века АежаА молоток и пустая коробка
И;3 под спичек. На IЮЛУ, и;зуроДован
лаборатория БЫАа
В
следую ш;его
не
остеI,Аяневших
офице
в
генераАЬНОГО
далеIЮМ
вернет
ПрОШАОМ
новую
и
история
страницу,
о
ра ;з·
котороИ
сеiiчас мечтают и упрямые фаНТ8;зеры,
штаба.
В верхнеИ
ROllIHaTe на столе, nOIl:Ae
табуре;а, АежаА Ч6.l0век с совершенно
и J/ЮДИ
I,репкой ВОАИ,
ИДУmие к да
лекоii, но неи;збежной цеди .
...... ......
,
11
Мир
ПР·К.lЮ'lен~it.
НА ДАЛЕКИХ
ОКРАИНАХ
ЭRЕJ\х.~т
".'I"
Очерк и paCCKa;i И;i жи;ши коряков
F.'C,,'·' WJ''''..I.'''''«
с. Н. СТЕБНИЦКОГО
И.I.ilюстрации И. А. Владимирова по фотографиям С натуры
Наше~ сотруднику с. В. Стебницкому, только что вернувшемуся в Ле
нинград,
ПРИШ.lОСЬ
провести
год
среАИ
коряков
-
коренного
населення
Камчатки. Он был учите.ilем в TY;ieJllHoit ШКОАе. Впечатления
с. Н. Стебницкого живы и интересны и от АИАИСЬ В форму пометаемого
;iдесь pacCKa;ia «;Эвелхут», первого ЧIlСТО литературного опыта МОАОДОГО автора.
ceBepHoit
Предпосылаем
.lИчных
paccKa;iy
наБАюдениii
С.
Н.
краТIше суммарные
СтеБНИЦКОFО.
сведения о Iюряках- П.lод
Он принаДАежит к школе
мо.lо
дых ;ннографов, со;зданноit ;за ПОС.lедние годы проф. В. Г. Богора;iОМ- Таном
и проф .
.iI. я. Штернбергом. Работая под РУКОВОДСТВОМ В. г. Богора;за, он
и ПОАучи.1 командировку на Камчатку от
Мрея
Антропологии и
;Этногра
фии Академии Наук СССР.
КОРЯКИ НА КАМЧАТКЕ.
l't1а.Iенькиii, ;затерянный среди тундры посе.IОК ПО.Iуосед.IЫХ охотник о в на морского
:lВеря u рыбо.lОВОВ. 12 юрт-зе!I.IЯНОК. ;За недостатком дерева TO.IbKO остов юрты де.Iается
из шестов, самые же стены - из зем.IИ. ДЫМОЕое отверстие С.lужит ОДlIовременно окном
и дверью ;lTOrO ПОАУIlодзеDIНОГО ЖИ.lJlша . Настояшее ЖИ.шще пещерного че.Iовека! Пиwа
мясо Q.Iеня, горного барана, медведя и морского :lВеРЯ-Аахт3IШ, ТЮ.Iеня, моржа и r.IaBная - сушеная рыба ~юк.О.Iа». Х.Iеб - редкое .IaKOMCTBO.
детом рыба - кета, красная, горбуша, lI:ИЖУЧ - в огромных КО.Iичествах входит
В реки и;з моря. OceД.lbIe коряки всем посе.!ком скnчевывают на устья рек и ВЫ.IаВАивают
рыбу по иеско.IЬКО тысяч штук на хозяйство. Рыбу сушат на ветру, подвешивая на
вешаАа-юко.IЬВИКИ. В дурную погоду рыба не высыхает, а сгнивает. Остаются одни
кости . ,это ;шачит, что зимой предстоит rO.lQДOIlKa. Другой способ заГОТОВ.Iения рыбы
«Кllс.!ые ЯDIЫ». Рыба сва.lиваеТСJl в яму по неско.!ько сот штук, C.leГl,a засыпается зем
.IеЙ и подгнивае'!'. КИС.Iые рыбьи ГОАОВКВ - корякский де.Iикатес.
детом 1928 го,!а рыбы на Камчатке б_I.IО так ~IИОГО, что в неltоторые реки она
буква.!ьно не вмеЩCJ.!ась. По берегаDI рек ВО время ОТ.шва можно бы.IО наб.Iюдать нечто
вроде барьера из рыбьих трупов - жертв борьбы :la место в пресной воде.
Мор с кой ЩJODlысе.I невереll и опасен. Охота на П.lовучих .Iьдинах каждую минуту
грозит смертью. Ветер с берега часто отрывает .!ед, и охотник гибнет
гова
в ВОАнах Берии
моря.
Г()Аодовка - бы 'rовое .lБ.lение в жи;ши oceA.loro коряка. Постоянный недохо,l! рыбы
И.lП неудачнаJ! заготовка, неудачный МОР С КОЙ: промысе.I, отсут ствие .IJlсщ;rы ~имой, не·
Доснабжение факторий Да.!ъгосторга охотприпасаии - все ;lTO достаточные причины Д.lЯ
ГО.Iодовки . Но Д.lл коряка ничего не состаВ.Iяет провести 3-4 дня без куска пищи. Корлlt
в обычной дневной, - праllд3 , ве.IИКО.Iепно приспос:>б.lенноЙ к СУРОВio,м УС.lовиям
тундры,
-
одеж,~е ~Iожет спокоiiно проспать I!е.IУЮ
снегу в 20-градусный мороз.
ночь,
свернувшись
ка.Iачиком
на
По тундре в 20-50-1 СО км от посе.lка кочуют O.leHeBoДbl. Их жи;знь BceI!e.lO зави
сит от ИРIlВblчек 11 потребностей О.Iеня. ;3ато O.IeHb С.lужит ШI почти единственнnй
пищей, дает им &laTepIIa.l Д.Iя одежды и Д.IЯ ЖИ.lиша. У каждого хозяина в табуне от 150
до 600 О.IенеЙ, а иногда - HeCKO.IbKO тысяч. ;3алшточный хозяин - o.JeHeBoд УК.lончиво
отводит разговор местного советского работника о !:l'роите.Iьстве нового быта If .I11КВИ4а
I!ИI1 100-ПРОllентной неграмотности : .Нам ничего не надо. Наша еда вокруг нас ходит» .
12
М ир
Прва.lючениЙ.
МО.lодое ПОI,О.1ение - корнкские реБНТIIШКИ - в ijTO~1 отношении ПО.lпан противопо
.I0ЖПО С ТЬ старикам. С каким pBeHlleM набрасываютсн ОНIJ на учебу! Утром чуть свет ОНII
НВ.lяютсн в ШКО.lУ: .Учите.lЬ, в с тавап, учи » . По окончании уроков на преД.lожение итти
ДОМОЙ отвечают: цИет, ты нас еше УЧII. ~lbI будем Сllдеть тихо •. РТО рвение скрашивв.lО
ТРУДНОСТЬ УС.lОВIJЙ ЩКО.lI>НОЙ работы . А УС.lовин
бы .ш деЙствите.lЬНО незавидные.
В lI:.Iассе .Il1бо замерзают чеРНII.lа, .Iибо
печурка так нака"1П.lась, что буква.IЬНО
нечем дышать . Ученики снимают свои
,,,о
1\00
меховые
КУХ.Iннки
1I
СIIДНТ
ПО.lУГО.lые
совсем дикарнта каменного века:
черные,
ВСК.Iокоченные,
ВО.lОСЫ
Г.lвзепки
раско
сые, б.IеСТllшие, .lIIиа СМУГАые, зама;iан
ные жиром 11 копотью. Древние парты
ходят ходуном от ма.Iеiiшего двпженин
учеников. - Мест не хватает.
600
ЧеРНII.lЬ
ниuы падают . 'fetpaJIII-СаМОJIе.lЬНbIе и;!
оберточноii бумаги. ПО.lовина учеников
совсем
не
ПОНlIмает
ПО-РУССКIf.
ШКО.lа - бывшая иерковь. А.lтарь
квартира учите.lН. Свншенники-миссио
неры в свое вре~IЯ добра.шсь и до Кам
чатки. Но коряки, оффиuиа.lЬНО право
C.laBHbIe, оста.lИСЬ неПОКО.1ебимыми ша
с
1/>
О
мапи с та~lII.
По предстаВ.lепию
корнков,
весь
IIИР насе.lен бесчи С.lенным КОА IIчеством
",5~,
11
он сде.Ш.! i)TO. Б.ак Ma.IO мы пре1J.ВИдIl1J,
что наши Ca1JbIe обыкновснные поступки
~IOfYT и:uеть ПОС.IеДСТDlIЛ!
;ЗавеДУЮJ,!!иii
ш естую
бы.! в ШКО.Iе и преподава.I
в греческих ДОПО.IНlIте.IЬ
преД.Iожениях. Епископу прпш.lОСЬ
ных
ждать
фор)!у
до
двенадцати часов тридuати минут,
когда ЗВОНОК ;за;:fвене.I Д.Iл отдыха на ПО.l
ПУ'Il дневной работы. Он стоя.I у окна
кабинета, ожидал с П.IОХО скрытым нстер
пение)!, 11, H3I,OHeu, заведуюwиii ПОllВИ.IСЯ,
ТЛ;J,е .IО
торого
шагал,
что-то
как
че.IОВСК,
на
совесть
ко
нет
.НI
выхода ИЗ
oCHoBaTe.lbHbI
ни БЫ.I1I
ПРИЧ!lНы,
как бы
~lbI
оче
нндно постаВII.IИ сеf)л . А что eC.III ..
л уже дума.! об i)TOnl, - сказа;! заве
.l(1· Ю!1!ИЙ . - ;Это не ПРlIве.lО бы НlI ); че.llIУ.
I~OHeqHO, n!bI мог.!и бы .. .
- Нет, и 11'1'0 не имеет СМЫСАа, - сказа.!
-
.
еШIС"ОП .
Они некоторое времл
сиде"ш,
ПОГРУ;ЗllВ
ШIIСЬ в соср едоточенное МОJ.чание.
OTJ;pbI.IaCb дверь.
- ГенераА Б.lО.J.енеф, -
И
тут
оБЪЯВI!.I Домопра
вите .IЬ.
.lуб я,
О, кто да.! бы мне КРЫ.Iья, IШК у го
- П са.!ом, LIV ст. 7, - пробормота.!
eIllICKOII.
даВIIТ.
Ну что? - крпкну.! еIIИСКОП, когда тот
воше.I в кабинет.
;Заведуюwпи сБРОСI!.I шапочку 11 оделнне,
в котором он с пд е.l в кжа ссе, Jl бесси.IЬНО
на
МЫ ДО.IЖНЫ сосдппен
ПОДУМRТЬ,
несчастного ПО.lожеНIIЛ , в которое,
Едва .IИ .ilIОЖНО бы.lО СЧllтать неб.lагора;з
-
ОПУСТИ.н;я
CII.taMI!
CTY.I.
умньш
его
же.IаНlIе
унестись
i)TOfO
с
~Ie
ста со всеи возможной быстротой.
Генера.l ci)P Гектор Б.Iоденеф, каваАер
.lllIIожества орденов , выйдл в отставку, nlНoro
- Не могу понять, - прuстона.I он,
во В.ШСТI! какого бе;3УАIШI бы.I
Я , прош
Ает до
.IУЮ
;:!ападноii Африке, где его прони.uате.IЬНОСТЬ
без промах а ;зас.lУЖИ .I3
ему от ту;зем.uев
НОЧЬ.
ЕПIlСКОП бы.! потрясен, но он не мог пе
ренести так ог о отношеНIIЯ к соБ ЫТIIЛИ.
- Л не ПОНlЫlаю вас, завеДУЮJ,!!llи,
ска;за.J он ХОАОДНО. - Нашим ДO.IrOnl бы.IО
выкрасить статую. ;Это бы.! протест против
в
ч еСКllii Совет?
- Они настаивают на том, чтобы я на
ше.! впновного. Они гро;зят самыми cepne;:lНЫМII
НОС.lе ДС ТВlIЛМII,
еС.I11
i)TOro сде.ШТЬ.
- Вы хотите
ска;зать,
ва с леста зав едv ю [!его?
.illНe не удастсл
что
онп
Они на i)TO"-тО и на~lеюI.ЮТ.
-
Менл по·
ПрОС1lТ под ать в отставку. А еСАIf
ЧIIТ С II,
так
liOHen
МОИМ
.шшат
i)TO C.IY-
надежда~1 стать '
е ПII С J;ОПЮI.
- НУ, т оже не все гда C.IaДKo быт ь епи
CKOIIOM. Вам бы i)TO не достаВII.IG v AOBO.IbСТIIШI, "l\'!Л СО Д.IЯ 1,0ШКII ..
"
- lla~I, IШН С ЧНО, очень хорошо говорить .
;JTU вы .illепл нтян у.Ш в i)TO, I'.IYnbIii oce.I.
- ;Это мне нравится! Вас i)TO ;занл.IО тю;
же
точно,
-
как
11
PO~I
i)TO.
Ну, а вы сразу ухваТII.ШСЬ
;:Ia
пред.IО-
я; е ппе.
Оба В ;3 ВО .1Нова пно c~IOTpe.Ill друг на друга ,
l! 113;за.lОСЬ, ЧТU сейчас НРОII ;з оuдет серьез
ная битва. П ерньш OH.Iaдe.I собой еПIIСКОП.
- «М1IСО .11.111. 1< , да, Cilp. Брат.
- О! - сказ а.l епископ.
Епископ наше.l Августина в
тот
пуска.l струю
его,
мой
П.lеч о
саду,
раствора китового
что
дружескую
Ме.шнер,
-
где
жира
JI
не
С.lучае~1
руку.
с каза.l
-
увида.l
за
он,
jjТIШ
не
у
думаВте,
iIIlBIITe.lblIbIM
вашу скрытую Р У КУ.
- А ? - С ПРО С И.l Августин . - Kall:oii УАИ
вите.lЪНЫЙ с.!учаЙ ?
- Как вы знаете, Ме.lIIн ер, я и преп()
Аобный Тревор ?lнтвист.lЬ
бы.! 11 ПРllНУ
ждены про шедшей ночью п о ПРllЧIlнам, к о
торые, уверяю вас, бы.lИ б.IaГОРОДНЫ И
СОГ.13сны С самым чистеИШIНI духом пстин
нои l1ерковности, отправиться и выкра сить
в розовый цвет
Хеме.lЯ.
TO.lbKO
ведуюшего,
статую
старого
со;:ша.lСЛ,
.Iа.l он. ~TOT ма.lЬЧПК,
брат.
что
Ме .шне р ,
. - Надеюсь, что iIe.lo ilTO не ВОВ.lек.lО
вас в С.lПшком БО.lьшие расходы. НаСКО.IЬКО
я знаю братьев, мо,]одчик ilTOT е д ва JIИ ОТДЗ.l
бы дароы ;!ТУ б.lагоже.Iaте.IЬНУЮ хитрость.
- О, всего неско.lЬКО ШИ.I.Iингов . Он хо
те.l
ТрП ,
во
Jl выторгова.l у него .
- He.Iello, хочу я сказать,-ГОРЯЧО ПРОД().I
жа.1 Аогустил. - Три ШU.l.шнга за ('овер
шенно простое Аегкое iIe.lo, как ;!ТО . Я так
ем У 11 сказаА.
_
~TO будет вам в()зврзщено , l\1е.lпн ер.
Нет, нет, пископ .
Да, Ме.lинер, ;JTO будет Ba~1 возврашено . У меня нет сейча с прп себе ;JТОЙ
ilTO
сде
БЫ.1 ваш
CYM~lbl,
но
Я
приш.IЮ
вам
чек
по
ваш ему
новому ад ресу : - ПРllХОДСКИЙ iI O~I, СТlIП.IЬ
Мt'ммери, Хантс .
ГАаза Авгу стина наПО.lНИ.lIIСЬ неожи дан
ньши С.lезами. Он схват и.' руку еПlIскопа.
- Пископ , - сказаJI он прерываЮU\ИА!('>!
ГОАОСОМ . Я н е знаю , как ~lНe вас БАагода
рIIТЬ. Но ... ПРИНЯ.Iи .ш вы В сообраЖ!' Нllе ?
- ПРIIНЛ.l .111 Я В соображенпе?
- Жену на .I0не твоем, Второзак оние
f .l . XHI СТ . 6. Что скажет она, когда у;шает
об E!TO~I от ва с?
Г.lЗ за епи с копа засверка.ш OГHe~1 реШII
MOCTII.
- Me.lllНep, Ba ~1II
iIe.1O
cKa;ia,I он, - ПОДНIIТЫЙ
вопро с не УСКО.lЬЗНУ.1 от меня . Но
в моих руках. Птица небесная может
C.lOBO
тво е, и КрЫ.lатая переска
~aTЬ речь твою.
Я сообшу еи о
~КК-Н'Зllаст ГА . Х, СТ . 20.
CBoe~1 решении по 'fe.le-
перенесть
фон)' .
г
32
ЖИРНОl'О
что сеiiча с, в кабинете за
~lа.IЬЧИК
пустяки .
-
на р озовые кусты, так как бы.l БО.lЬШIlМ
.lю б ите.lе~l-саДОВОДО!I. Епископ ПО.lОЖИ.l ему
на
О? Да?
~TO ~ы Д.IЛ того, чтобы спасти менл,
ВНУШII.Ш ilTO признание, н е отриuайте,
Ме.lинер.
Августин У.Iыбuу.IСЯ смушенной У.lыбкоЙ .
- ~TO бы.I!! пустяки, ПIIСКОП , сущие
-
Мир
I1РИII.lючениП.
УМНЫЙ ТРЕСТ
ПОСЛЕДНЯЯ
ГЛАВА
РАССНА3А
ЛИТЕР"ТУРНRЯ ЗI\Д"Ч" М
5
Читателю nужн,о сжато, сильпо, ди'На.Atuч'Но и nр асоч,'Н.о, в стиле этой zлав'ы,
'Написать весь рассказ, чтобы он, завершился э mИ Jlt nоnцо.и. Повествование
.ltо жет бить в топе де ! 'Кой с атиры 'На
РаЗJnер раССliаза nе о()лее
хвати.l
удар,-у
него
ОТНЛ.lась
вся правая сторона. Но 11 в ртом ;кa.IКo~1
по.!ожеНIШ он оста.IСЯ верным себе: ПOI:а
Митродора Уаровна рыска.Iа в городе по
Доктораи. ВЫllскивая такую .панаl!ею" от
кондраШRl!, от которой пос.!!' двух-тре1:
втираний
БО.lе;знь
)Iужа
,как
рр;ои
СНЯ.Jо-бы". (ее Ящиков увери.!, что такие
средства сушествуют)-Кирик ПеТРОВIIЧ,
Ера.!ашин , .!ежа на терраске свое и "дачки
на Оке", ;занима.IСЯ .РI'ВII;зиеii РИнштеiiна".
.Фи.IOСОф ЩI HII;30B" МlIнеИ Яков.Iев, 11.111,
попросту-Миняка,
.;з.!ые припарки" ,
стара.!ся
ВТО.шовать
• учите.IЮ·,
ходит
ОТ
вражды
вари.!
на
примусе
бо.lЬНОМУ банки 11
cTaEII.1
своему
;3.l0ПО.IУЧНОМУ
что вся путаНllца ЖII;ШIl проис
двух
ума
с
пр"чин:
от
вековечной
pa;3YMO)I,-ра;з-и
оттого,
что ноги не поспевают ;за го.IOвоН,-два.
Кирик ПетрOlШЧ , СIl.IЯСЬ ЩlOбра;зить на
одервеневшеМ.IИl!е муд рую у.lыбку, еЮIСХО
AllTe.lbHO отмаХlIва.!ся здоровой рукой от
фll.!ОСОфИИ своего .управдачи О :
-При-ми-тив-но,
Мпняка,-говори.1
он
коснеЮ!!JIШ я;зыком.-Твои выводы идут В
контру с ПО.IожеШIЯШI новейшеii
науки.
рйнштейн уже дока;за.I, что в мире все
усжовно
..
-Не суйте ВЫ мне в нос ваших рiiзен
штейнов! Пятьдесят пять .lет я сам себе
РИ;зеЙнштеЙн! ... Вы вон весь огород стра
ВИ.IИ
...
.IIIШЬ,
MaMOНIlllib,
руках
#
носи
да
и
в се
УDШ-ТО
Ba~I
же
в
шапку
Be.lO
-
Миняка! -;закрпча.! он, с тру AO~I во
рочаll JI;ЗЫКОМ и путая С.IОШI.-ГаР"IIОВОU
когда-то на
у
вас
нет,
с
OAI!UDI
ра;зумом
Отстаж ты бе;знадежно, старик.
-А пущай! У меня гожова 11 ноги в одну
тю,ту действуют, под один рычаг. .. А у
вас? ~T M-TO ваш !jJJOHa где! На МJечных
путях рыщет, вчерашнего ДНII ищет,аноги? ..
В сараiiЧIlК, с ПО;3ВО.IеНIIЯ ска;зать, И То)
бе;з моей ПОД~IОГII не сходите ... Так-то... Н у.
-
11
не дрыгайтесь, а
мешаете
то
ПРJlПЭРКУ
меНIIТЬ
...
М IIтродора Уаровна приве;3.Iа
доктора Кошкина, того ca~loro,
нача.Iе .Iета,
попав
"умного треста",
не
как-то
lIа
наше.IСII
11;3 город'!
КОТОРЫЙ в
дискуссию
вставить НII
одного С.lова в фи.!ософский ера.!аш DШОГО
У ,IIНОЙ компании JI ТОАЬКО, УХОДII по;здно
вечером на пр"стань, броси.l Недоткину:
- Да ;JTO обе;зьянья академия какая-то!
~аумный БеДJам!
Пока КО\lJКИII осмаТРIlва.I КJlрика Петр 0ВИ'lа, тот поиробова.! бы.IО сесть на с воего
воры-яд.
они
брат. Я ее
...
ДОЖlIваем.
ораву
а
правы,
6уnв.
-Не можешь ты во;звыситься до YnJO;3p" ...
веРШJlН!-С отчаЯНIlе~I BOCK.lIIJJa.1
Ера.I3ШИН.
-Где
же
на~I!-не · УНИ~Iа.IС"
МIIНlIка.- Мы .умных трестов" не состаВJII.ПI,
конька
дармоедов,
:20.000
TC.lbHbIX ...
-Все УСАОВНО, МИНlIка ...
-Тьфу, ты, будьте ВЫ He.laAHbI! Что
TJT yr.IOBHorO? Кории.lJI вы uе.юе жето
наК.I3.IИ...
Не то, что там огурчики, ПJИ
сажат, картошку 11 ту всю С.Iопа ..lИ . С Верой
КIlРИКОВНОЙ ОШIТЬ же ИСТОРИII ...
ПереI;ошенвое .Iицо Ера.IаШlIна побагро
nровuю(uальnые
листа, т . е.
МПРОНllеii тебlI НПШНIIIШIIО, не ;зак.lПнаii! ...
НСТ у Dlевя дочери! ... Нет 11 не бы.IО! ...
Миняка УС!lехну.lСЯ.
-Ишь, все сжова переинача.Ш. Я;зык не
СJушается, а ВЫ все сердитесь .
Что иет
е е, i\TO я ВIIЖV, что не
бы .IО-;JТО ша
доктор его сухо оборва.I:
-МО.Iчите!
В вашем DО.lожеНИlI ра;зго
ОН ДО.lГО ВО;ЗII.lСЯ над бо.!ьным, потом се.!
11
МО.lча ;заКУРJl.I.
-
Я ИО.Iагаю, доктор ... -нача.I ЕРВ.IаШJlН.
ЕС.lII вы б)'дете .ПОАагать", ~IHe ;здесь
нечего де.ШТЬ. Можете раЗ.lагаться да.Iьше
в свое YAOBO.lbcT8I1e. С.I)'шаilте, что я скажу:
у дар ПУСТI\ЧНЫЙ , чере;з иеде.IЮ - две танuе-
33
Мир
П 1 11К.1I0'lениП.
вать ' бу д ете,-ручаю с ь . . TO.lbKO при одном
усiовии: :НС ра ~ г.шго.lьствоватЬ 11 не во.шо
ваться .
-
Но д о ктор ,
с.!ящего
су щ ес тв;!
рТО
д.!я
фll.!О С Оф С IШ
DlbI-
...
- R чорт У в с якую фП.I о софию! Растп
те.Iьная ШII~ПЬ 11 куцые МЫС.Iишки. ТРII
аршпна В г.l у бпну п Трll В вы с ь,-ВОТ ваш
диапа~Оli. l1нач е ... У В l! дпте, что liy ~eT ... Il .ш,
праВИ .1ьн е е, не ) ВIIДlJте того, что будет .. .
COГ.Ia C HbI с.! у шат ьс я - б у IIУ .lеЧIIТЬ; не со
г .laCHbI... Не pacK pbI BaiiTe рта! Кивните
rO.IOBoii ...
ЕР З .I а шпн п ;зоб ра ;з п.t страда.!ьческую ШIНУ
11 С О вз до х о)t КПВН у. 1 ГO.IOBOii .
- Ну 11 .1адн о . С .lушаЙте, МlIтродора
Уар о в на, lI .1 пт е -ка за мной. Д.! Я ртого ФII
.! ос офа ca:U bIii ;зверскпii, ca~lblii CKOTCKllii
режп:u . Ппть , есть, спать, дышать. НIIК3IЮИ
бо.IТ ОВ НИ, BlIKaKIII КНllшеl: , ПОНIIШlете?-Они
ВЫШ.III
В
с ос е _шюlо
комнату.
Отч е го бы f)TO, доктор ! - беспо~tо!.!JНО
разве.Iа р у ками МlIтродора.
-- . УМI!ЫН трест" бы.!? Бы.I . Нот Ba~1 и
-
р а з г ад ка.
l'.Iупые .ПОДII НИ вчем
меры не
з нают ... В особеННОСТII, когда в фll.l0СОфСlше
д е брп попадают прямо от кооператпвного
ПрlI.13D1Ш
...
-- Ох, уж iJTOT " y~IНbIii трест "- в;здыха.li1
Митрuд о ра Уароnна. - II Верочка нас 110KIIH y.la 'Iepe;'! него ... ;3 l' О Т cDlaHII .1 е е куда-то
TeKIIHua)! ...
-- Ничего, по KpaiiHeii ~!epe, 1IШ;ЗНЬ УВII
.1111' ... Ну, всего хор о шеl· О ...
Н с коре
ПРllше.1 J:I!.!JIIKOB.
Его во.10выl
Г.lаза БЫ .]J[ красны II МУТIIЫ, IIIlЖflЯЯ губа
ОТВIlС.Ш e!.!Je БО.Iее.
Он МО.lча ПРОТЯНу. 1
Ера.1ашпну III1CblIO, одн3I:0 1\-1 пняка ВЫРВЗ.I
бумажку 11 замаха.l на }I!.!JIшова рукаШI.
- ЧТО ВЫ , что вы! .. И~I МО;ЗГII треволшть
запрrшеНQ ... ИДlIте к МlIтродоре Уаропне,
с Heii оБЪЛСНlliiтCI'Ь ...
- MIIHHKa .. . ТЫ , того ... - зашеllе.lНВII.1
к
Ера.! верст .. В Аесу хоте.l того .. да прое;3Жllе
~IУЖИКИ пом:еша.lll... ;3то за два ДНЯ )'же
34
третья веревка: 0.11 oTopoii мы находп.ПlСЬ,
;зас верка.II!,
Г.Iз з а-ТОЧКlI
у гроn; зю ш е
YCTaB II-
. II! СЬ на на с, !;а" часовые, ;!аСН\'В Шllе
бы.JО
на своем по сту. Ннша ;!акры.н\сь и с Ta!>oii
б ыстротоiсi, что
в
едва успе.ти ВЫ С I\ОЧИТЬ
nIb!
!;ОРРИДОР.
D;! Г.IЯД
П[JО Н IIК
НаJ;а з аНIIЮ за то,
в
что
за пр еТlIое
!;OCH\'.I1J t:b
!;о.lыбе.ш Мета.J.1IJЧС С I,ОГО Народа,
Вдр уг я ПОНЛ.! ТО,
е ра зу
еше
не
ч то
мог
ме сто?
В ЗГ.tядо м
где ро
ПРОНСХОДII.lО,
pTO~ I Y
пов е р"ть.
но
,3то
не бы.IО ИJ.lюзиеii. П Ос.Iе того, "ак мы
с быстротоii нырну.JI! ВПП3, наш е па деН II е
()Ы.IО задержан о. .\IbI ОПУ С I>а.lII С Ь очень
~ l еД.Iе нно
11
на сме Ш.lIIJ3ы е Г.Iаза-ТОЧКII в стсне
11 РОНllчеСIiII слотре.JI! на нас. и:
ашвоii
С П.J3. pT()il
ПО.lдерж~ша.Ш нас в во;!духе
с тены
11 ОСТОРОЖIIО ОПУСI>а.ш на ДНО
ДО . шны,
. H~
жавшее теперь уа;е тысячах в д в ух фУТОR
под на~rп.
l\оррпдо р тоже проену.IСЯ, БЫ.I У ГР О
ж ающе ЖIlвоi'i. В ТОЧI>ах уже не бы.l0 игр"
в о го .IУ Iшв ста. ОИl[ C)IOTpC.JII ПРОНЗIlте.IЬНО,
;И е ня OXlJaTII.Ia ~' жаснсiiшая ярос:гь. Б.I3годарность,
I;ОТОРУЮ я ДО. lжен БЫ.1 бы
1I(', пытывать , БЫ .Ia на де.те чув ством ;з.106-
c.'I.Ia,
вого
исходящая
от
НIIХ,
подхваТJI.Iа
на с
и
У Ю!fI,еипл.
6 роси.ш вперед . Да.Iеко вп ереди ПОI,а;!а.I С Я
че тыреХУГО.IЬНИК света. Он быстро ро с.
В нем, ка!; в рамке, впде н БЫ.l aMeTllcToBbIii
С Бет огромного KO.tbua, огпбавшеI'О cKa.l bl.
Л ОГ.lЯНУ.ТСЯ . Корридор ;13 на~1П C~Ibl
мые.lящпе существа? Ес.ПI же мы не про
Ба.I СЛ.
ШУТI>а?
Теперь
отверстие
БЫ.IО
та!; б.ш ;!к о, что
через него nIb! MOf.lII видеть об ширн ую на
НО рЮI )' ДО.1Ины . Стены з а нашеii с пиноii
БОСНУ.IJIСЬ на с и
ТО.ШНУ.lII вперед.
МЫ
в отчалнпи прижима.шсь к ШШ. НО с таким
же успехом МОI'.1П бы пыта ться мухи сдер
жа ть
Д ВИЖУЩ УЮСII
гору.
Ес.IИ мы соnеР lIlIl.ш пр еСТУ П.lение, то по
ч емv не наI;азать на с так, как того достои ны
ВII НlI.Ш СЬ,
то
;зачем
н 01.1...
J.рожа, ;!адыхалсь от страха,
мы
ВIIДИ~I,
I>аБ отвесно спускается вни;! стена Города.
Зачем ра СJ;аЧlIвать
нас в во;здухе,
!;ак
спущенных с небос креба? Не оча
ровыва.тн .111 пас просто на деждо~i , чтобы
под [,ов ец еше БО.lсе жестоко нас УНIIЧТО
жить?
Л вырва.IСЛ 11;1 р у !; Др ;жа 11 ста. ! ГРО;!ИТЬ
KYI,O.!,
l,aI,
;3.ше дитя. Л весь дрожа.!, когда прош.Ia
р та В СПЫ ШI;а.
РУI,ОЙ.
ДРрl'
HIITe
M-lI.I ос тпвые
НlI.IСЯ. дНО ДО.Iи ны
С I>рыва .ш
от
на с
МЯГJ;О
Бос.Ну.IСЛ
меня
~T C1l0KoiiTeCb, - ГОВОРИ.I 01[, - успокой
тесь. ;Это не имеет ЮIl;аКОI'О C~l blC.Ia. В;зг.IЯ
Ее Г.IНД Бал б.Iестящая поверхность тянеТСII
на ТЫСЯЧ И футов ко дну Д О.lIIНЫ. И НIIкаки е
не
нас та!; vнижать?
стене ку .lака~ш, пыта.IСЯ ударять ее ногами ;
На с неу".IOННО ТО.ша.1О вперед. Вот мы
y~~ на выступе в kaI>oii-ниб удь фут шпрп
т уманы
же
БЫ.Iа .Ш рТО про сто ш)"ша, об пдная Д,IЯ Hat:
.t У 'Iше
ВНII ;! .
Н ос.таб е.l от
припадка
ярости и ПОДЧIl
БЫ.IО теперь прпfi.IИ ;Ш-
в тысяче футов О]: на с. Там, где
мы ДОJ:ЖНЫ БЫ.IИ опуститься, собраJ:ИСЬ
ТОJ:ПЫ ~lетаJ:.lического народа. Ка~а.IOСЬ, они
ждаJ:И нас. Н ОКИНУJ: В~ГJ:ЯДОМ ВСЮ до.шну.
- Нет! .эти
;IOJ:ОТОЙ ГОJ:ОС
Свет,
и
Te.lbHO
~а.ПI ваВШllii
ее,
напошша.1
J:УННЫЙ
свет, но не имеJ: его качеств. Он не отбра
сываJ: теней. Мягrшй, он БЫ.1 в то же время
прони ~ ываЮЩИ~1 и все освещенное им бы.IO
видно
так
же
ясно,
свете. Н реШИJ:,
как
что
ПрИ
СОJ:нечном
освещение
CJTO
п схо
an1eCKa.lbI.
,аИJ:О от свеТЯЩIIХСЯ ~aBec, сп адавших с
KO.lbJ.!a,
тистового
охватыва вшего
В то вреnlЯ , как я c'IOTpe.l, от ~aBec и~
даАека отдеJ:II.lась искра. Она nlча.IaСЬ к
Han1 со скоростью nleTeopa. Она остаНОВИJ:ась
у самого города и, может быть, в ПО,IУМIIJ:е
от нас. Н у;знаJ: в ней , один II;З .IеТУЧIlХ
-
пр едмето в
невероятных
весТIШКОВ.
При его при б.ш жении уве.ШЧИ.lась суета
с реди ожидавшеii нас ТОJ:ПЫ . ]\ нашем ДВII
жеНIIИ
тоже
прои ;зо ш.lа
пеР С)lс на,
и
DIЫ
XXIX.
направ.lен ии,
нечто
откуда
ПОЯВИ.lСЯ
ОТ.lичавшееся
от
д ругих
Hopxa.la! - ВО СКШКН У,I JPCJK.
;:Это БЫJ:а Норха.ш. Она l\1ча.lась к город у
с
ра~вевающиnПlСЯ
очаровате.IЬНУЮ
ВО.I осаl\Ш ,
похо;кая
ведьму, J:етящую
на
на спине
коня JI~ ОГРОl\ШЫХ кубов.
Она приб.ПIжаJ:а сь. Наше па дение стано
ВИJ:О СЬ быстрее. Дно
ДО .шны
бы.IО теперь
футах в двухстах от нас.
-
Норха.ш!
-
КрИКНУ.IИ
l\1bI. -
о стаНОВ Il.Ш С Ь
круг Hopxa.lbI
~асколь~и.I
наро д,
ее
касаясь
со
движениями. Она не
какого
ВНlшания
и
Hopxa.la!
под
странно
все
нами. Во
мета.I.IИческиЙ
обраща.Iа
во
понять
нашего
J:ица, хотя
pa~ГOBopa.
Руфь, - ~aCTOHa.1 он.
Ее В~ЯJ:И в ПJ:ен, - CKa~aJ: я ему.И ее, и Вентнора. В~Я.IИ вооруженные
J:ЮДII, воины Черкиса.
ЧеРКJlС! - Норха.1a
подхваТJI.lа i\TO
С.iIOВО. - Да, Черкис ! И теперь он и его
-
ВОИНЫ,
вие
и
все
его
существо,
женщины,
и
ПОДВ .lастное
каждое жи
e~1Y,
ДОJ:ЖНЫ
будут ПОПJ:атиться. Не боiiтесь - вы оба!
Н, Норха.ш, верну себе своих. Горе тебе,
Черкис! Н, Норха.ш, не забуду! Горе тебе
Черки с, теперь прише.! ТВОЙ конец! Н обе
щаю CJTO Iшене~I богов моей мат е ри, богов,
поверн у вших свою СИ.Iу против нес. Н,
Норха.ш, не нуждаюсь в богах. У меня си.ш
бо.lьшая, чем у них. Н когда-НlIб уд ь ра~даВJ:Ю
Вы будете со мной, - крикну.!а Оllа.
Норха.ш BblCOI,O ПОДНЯ.1a р у ки И ТОПн у.lа
НОГОli по кубу. Кубы ДРОI' НУ.IИ и ПО.IеТСJ:И.
Быстро и с чеза.I сверкающий, живои АIIК
Города.
Мы бы.1II уже даJ:еко. Кубы замеДJ:II.Ш
ход. Норха.ш ~аIШНУ.Iа Ha~aд rO.IOBY. Из
rop.Ia ее ПОJ:И.I СЛ ~OB - зо.Iо тоii, повеJ:И
теJ:ЬНЫЙ. Он прозвуча.I трижды, и вся Бе~дна
точно
~aCTbI.Ia, при с.Iушивая с ь .
;:Этот дllКиii, побед ный
че СК Иl\I ;ЗОВОftI к борьбе.
К убы под
ка;за.IОСЬ,
Преж де ч еn1 наши крики МОГ,IИ дост нгнуть
до нее, кvбы
мог
-
беспрерывных ДВllжениii в бе~.lНе.
-
не
1\loero
данпе.
Летучий Предмет, я УJ:ОВ И.I какос-то д р угое
движение,
.
ДРCJi, прочеJ: выраЖ'епие
CJTIlX
Появляется Норхала.
В даJ:И, в
В~ЯJ:И В ПJ:ен ... J:ЮДИ! \ ,
богов, как теперь ра~даВJ:Ю тебя, Черкис.
НорхаJ:а совершенно потеря.1a са~100БJ:а
ста.IИ быстрее ОПУСIШТЬСЯ.
ГЛАВА
МОИ ! ОНИ покорны мне !
дрожа.l от ВОJ:нения. - ИХ
кошачьими
на
ГJ:a~a
CJTO
ни
смотре,ш
ты ся ч
оргию
я
ч у в ству ю
~IНe по
пока .IываНlIе
вы~ывавшпх меня на IШКУЮ-ТО
разрушения.
П ОКОРЯЯСЬ
~OBY,
шары, пиралиды.
точно
бы .• кос~ш
на)ш ;затрепета.IИ, и
что
cTpe.I,
КАIIК
к
нам
Они
ПО.lете.!и кубы,
С.Iедо ва.IИ
~a на~ш
ваА вечно во.шующегося моря.
;:Этот метаJ:J:ическии ваА подюшаJ:СЯ все вы
ше и выше по
Dlepe того, как к He~IY ПрШIЫ
11 новые мета.I.lI1че с кие пред
на нас. Мне стаАО жутко. НеВИДJшые руки
каJ:И все новые
мягко
меты. И С·КОРО ОН вырос В высокую стену.
Кубы Dlча.ШСЬ в се быстрее и быстрее,
по дхва ТИ ,IИ
нас
и
ОПУСТИЛИ
рядом
с
Hopxa.loii.
- Hopxa.la, - нача.l я и ;заl\IОJ:ча.I, ПОТОl\IУ
что CJTO БЫJ:а не та Норха.ш, которую l\IЫ
;знаJ:И. И сч е~,ш ее необычаiiное спокойствие
и нево~мутим ость . ;:Это БЫJ:а про сн у вшаяся
наконец Норха,ш. Над сверкающшш гла
;зам и насупи.шсь тонки е , ~ОJ:отистые БРОВII.
Но~дри ра~д у ваJ:Jl СЬ , нежныli , когда-то пун
цовый рот бы.I сжат и губы побе.lе.IИ.
ЧТО 1\1ОГJ:О ее ра~БУДIIТЬ?
Hopxa.la, - ГО.10 С ~Ioii дрожа.!, - те,
которых
1\IbI
остаВlI.Ш
...
Они и сч е~.пl! Их в~я.Ш ...
В~я.!и ? Но кто же? - в ужасе KpIIKну.! я. - В~яты вот CJТIВШ? - я указа.I на
теснЯ!уиiiся вокруг l\lета.I.Нiческиii народ.
-
(IIродолжен,uе в М
56
5
вот уже а:ll:етистовое, сверкающее
KO.IbllO
по
краю бе~дны почти над наши~IИ ГО.IоваnIИ.
ОДНО ж уткое ~Iгновение - И DIЫ прорва.ш
светящиеся ~aBecы. Вда.IИ свеТИ.IСЯ саПфll
ровый шар дома Hopxa.lbI. Мы приб.шжа
.Iись к
He~IY.
На дороге воз.уе ДОnШ я у виде.I трех осе- .
ДJ:анных J:ошадеИ.
ОЮI стоя.Ш
пара.Iизованные
страха,
от
Dlгновение,
ПОТОDI ~аржа.ш
и понеСJ:ИСЬ .
Мы бы.ш у дверей Hopxa.IbI. Те же не
ВII Дlшые руки СПУСТИ.IИ нас с кубов 11 ~lbI
шагн у.IИ
к
двери
По до ждит е , - остаНОВП.~а нас
Норха.Ш, - бе;з ~Iеня вас TaDI ждет опасность.
-
"Мира Прunлю',ен,uЙ").
О 'г Фанта;mи
Мир
IIРПl\.JючепиИ .
Б Науке .
.A1Uf,IfAff 8f1A'drигр ЖIIРf)rНliС
Очерк Е. Г.
Фотографпи с натуры
Е с.J1I бы ЖlIвотные мог,IП говорить, что
С' Rзза.lII бы они нам о преJ~f е тах, "оторые
впдят вокруг с е бя ? Показывают.ПI IШ Г.Jаза
мир
ТЮ,ИМ,
какпм
BIIAII~I
его
мы,
П.JИ
же
О НII ЖIIВУТ в СВОЮI собствеННЫl, странном
11 удивите.IЬНЫf Мllре, которыii nepeBepHYJ:
Ь ы все наше «МИРОВОЗ;ЗРЕшие » , ес.Ш бы ~fbI
мите Г.l3за па каl(оii-ппбу дь пrеД11СТ перед
собой. ВЫТЯНlIте руки в стороны под пря
~I ьш УГ.lОП 11 перебllрайте па.Iьцами. Не
отрывая
.JerKO
Г.lаз
можете
от
преД~Iета
вп('реДII
вас,
вы
видеть движеНIIЯ ваших па.JЬ
иев. Не двигая
Го4аза
rO.IOBOU, IIовораЧIIвая ТОАЬКО
11 на.lево, вы можете уnе.lИ
направо
~IОГ.IИ смотреть их Г,Ia;за~lIl ?
Нево;зможно ответить на i3ТИ вопросы
с по.шой уверенностью, потому что, в коние
чить
hОПUОВ,
щийся предмет, наХI)ДЯЩIIЙСЯ в 450 за .111Нllей П.lеч, что состаВ.Jяет общее nO.le зрения в 2700 (II.1И три четверти
круга ) , которое ~fожет быть IIO-
TO.IbRO
зреНllе
находптса
в
заВIIСИМОСТИ от
мозга. И;:юбражение IIО.IJчается на сетчатой
оБО.Iочке Г.lаза, но ~IО;ЗГ расшифровывает
;:JTOfO
дета .Ш
'
и:,ю
ПО .lе
ПУК.Iые
Г.Iаза,
бражения 11 передаст его наше
му со;шаНIIЮ. МЫ, .IЮДII, IIMeeM
во;зможность
д руг
С
другом,
и
ков
-
пятьдесят процентов.
особенно те,
могут
у кого вы
раЗ.lllчать
ДВIIЖУ
нием Г.lаз, без каRИХ-.шбо ДВII
ЖСПllij l' О.IОВЫ и теАа.
Вот прозаическое
объяснение того, что
по-
ве·
че.Iовече
часто
называют
ство СВЫКАОСЬ с ВИДО~I
стым
ЧУВСТВО~f", спо
окружаюшего
собности, которая точ
но сообтает нам, что
ра
ОIIыта
на
-
крыто всего ТОАЬКО поворачива
р а;зг ов арив а т ь
с.уе беСЧИС.Iенных
зрения
Много .IюдеЙ,
и
его
IIРИНIIмает
ШI
мно
гое, как неОСIIоримо'е:
от
кто-то бесшумно во
ше.I за нашей спиной
в коМна·ту. Г.Iаза на
II
ши бы.lИ ПРИВ.Iечены
;Эти наКОIIJ.енные по
:Jнания IIередаются
родите.IеЙ к детям.
все-таки
че.Iовек
«ше
мо
.lerKIIM
каКИ~f-ТО
дви
жет прожить па свете
жением, но так как че
.сорок Ает, IIрежде че~f
.I0век
он у;знает, что неумеет
ДВllжение почти ;за на
шеil СIIИНОЙ, ыIы СЧII
раз.IUчать ивета.
же
HacKo.IbKO
тру дне е
нии
Ha~!
таем,
]\[ы
но ТОАЬКО
анаТО~lИровать
СКОАЬКО
Г.lаз собаки
11 видеть,
ч~о в обших AeTa.lllx
он
очень
похож
!fbI
наш, но
на
нашего
гигант с кого
f)TOfO,
мы не в состоянии
с уверенностью и сказать, видят .JИ собаки
так, как ВИДИМ ~IЫ. Ca~lOe БО.lьшее, что нам
ПОЗВО.lено, ;:Jto-ВbIвесТII
чевия, основанные
на
некотор.ые
опыте
нuб.lюдениями.
Что касается раЗ~lера
IJ
u
зак.lЮ
доказанные
формы,
живот
ные видл,т преJl~lеты почти так же, как ~IЫ.
r .Iавное
раЗ.шчие в TO~f,
что они одновре
менно видят БО.Iьше преД~lетов. ПО.Jе зре
ния животных обширнее нашего, IIOTOMY
что
Г.Iаза
в
БО.Iьшинстве
С.lучаев
поме
таются У них по бокам го.Iовы. ;Это не ;зна
чит, что ОН!I могут BIlAeTb на БО.Jьшее рас
стояние,
но
ходя шее
иозади
что
ОНII
ВИДIIТ
-
ОКО.lО
многое,
ПрОllС
них.
НормаАьнах . Прежде,
че~1
ПОКllUуть
посторонние
И.Ш
ДАЯ
пор,
пока
материа.lа
И.Н!
CKO.lbKO
uе.I.Iу.IОЗЫ.
не МОГУ '!' и~!еть ;зна·
ИСКУСС'I'венного
сти
и
До
существуе т
всегда будет
факторы отраз\ю~тся
ш е.lка ,
как
все
на бума!'е, шер
шеJке.
1912
Г. lIскусственный ше.IК ПрОИЗIIО
ДII.IСЯ Г.lавньш обра;iО~1 во ФраНl!IIIl и Гер
~lаНИII. рто БЫ.10 не такое крепкое 11 KI; a·
сивое BO.lOKHO, как теперь. УпотреБАЯ.I1I его
Д.IЛ
шнуров,
всяких
отдеАО!(
И
Д.1Л
ниток
ДАЛ вышивания. Теперь же ПО'lТIl нет ма
'I'ерпп, которая не содеI>жа.!а бы искусствен
ного
ше.I[(3.
В Бы.lые времена ше.1ковые веши
роскощью , ПОЗВО .JJI 'Г Ь
TOJbKO
вещества.
сырого
тех
iJTII
подва.I, ГА-r раствор хранится ,
он фи.1ьтруется , чтобы у да .lIIТЬ ГРII;ЗЬ
до
К.ншат, БО.Iе;знь, мор
чеИIIЯ
преврашают
в однообра:зную массу,
густую жидкость,
на:зывае~IУЮ в 11 с К О :з о й. Теперь ,па ~Iacca
похожа
угодно
что
ного
себе
БЫ.IlI
ко 'горую МОГ.IИ
.IЮД[[ С О С ТОЯ 'I' е.Iы!ые . У II скусствен
ше.I!(З
тот
же прекрасный б.lеl:К,
Особого искусства требова.IО
превраше
Нlle iJТОИ К.IеilкоИ массы ' 11 нити, и;з [{ото·
рых IIОЖНО бы.lО бы соткать мат ерию .
ВlIско;за, в ПРО'ГПDОПО.IОЖНОСТЬ содераш
'l'O.IbKO
'l'e.IbHO
~IOMY же.lе;з шеJКОВИЧНОГО червя, не ;затверде
терии
вает
;зывать, наПРИ~lер, ЧУol.l>lI, хотя они БОАьшею
прп
сопрпкосновении
с
во;здухом.
Чтобы ПРОlI~вестп iJTO окончате.lьное пре
врашение , ПОТf1ебова.IIIСЬ еше некоторые
ХИ~lические
'I'кется нитка. Нитка СВ рачивается в мотки,
моется
;3то
и
11
стщuая
сушится.
есть
ИСRусственныii
НlIтка,
вершенно
похожая
другого
на
ше.lК
ше.IК,
-
б.Iе
но
со
~le·cTe.
Оно
преВ;iОllдево
TO.IbKO
бумагой 11 шерстью .
Искусственный ше.IК дешеВ.lе настоящеlО
не
1I0 'I' O~IY ,
'1'1'0
ткань
iJTOT .
прочиее
и
зна'llI
Мы
привы.l1I
ше.lКОВЬШИ
'Iастью
называть
11
б.lе СТЛ!l!lIе ма
ПРОДО.lжаем
де.lаются теперь
IIЗ
так
на
и с кусственного
ще.lка.
Искусственныii ше.ш ПРII~lешивается 11
к бумажным и шеf1СТЯНЫ~1 товарам. Его
НIIТО'l[Ш ПQб.IеСКlIвают II в га.lстуках. и в
шарф ах, и в свитерах . Часто он
употре·
БАяется ДАЯ 11 РllдаНИII б.lеска ш ерстлноii IIАИ
бумажной ~IaтеРИII, ПАП же он образует
ше.IКОВIIl:тыii узор. Чтобы удешеВIIТЬ
на
с'гоящиii ше.IК. к нему ПРllбаВАЯЮТ теперь
искусственный. В особеННОС'ГII iJTO ПРII~lе
няетсн
Прll
выдеАке
I'PiJlI-де-ШlIна.
И с кусственныii ше.IК пр[шеШlшается к
П.lюшу, бархатам, к ИМlIтации ~Iexa 11 при
дает iJ 'l'IШ ~lатериа .IЮI такоН же б.lеск, как
и
ше.lК,
но
зна 'llIтеАЬНО
у дешеВ.lllет
ИХ.
Искусственныii ше.IК даже ВП.lетается в
ПРОllсхождения.
В настоящее время сред!! TKaHeii употре
б.lение искvсственного ше.Iка
СТОIIТ
на
третьем
матеРllа.I
дешеВ.lе.
худшего качества ,
но
I,OBPbI
сор 'га
И,
как
ни
перчаток
де.Iаютсл
и
11;'1 iJTOfO
странно,
но
cO.IOMeUHbIX
нового
некоторые
ШАЛП
тоже
ВОАоква.
Конечно, искусственные цветы п Аенты
давно
ше.Jка .
уже
де.Iаютса
11;1
искусствеuного
От фанта;3И11
Мир
IIРlfl'\JючепиЙ.
к
Самы м Uо.IЬШIВl ;затруднеНllе)1 БЫ~IО найти
IDJlllческую ФОР)!У..lу Д.НI J.\e..l.Iy.lO;3bl, чтобы
.Ie.IaTb ее стойкой при соприко сно вении с
водой.
Первый продукт
механпческого
она
ше..lКОВИЧНОГО
11
червя
ра;зва.IИ.IСЯ
на
куски.
когда его попробова.I11 )IЫТЬ.
НО искус
ственный ше.IК, выде.Iывае~ыЙ теперь, вы
несет
все,
что
выносят
другие
ткани.
Конечно,
при
мытье
искусственного
ше..lка с НII)! нужно обращаться осторожнее .
чем с какоii.нибудь бу~!ажноii тканью. Его
не
С..lедуе 'г
тереть,
ВЫЖIJ)lать
и
вешать
мокрЫ~I . .I1учше всего сушить его, раСП.Iа
став на какои-нибудь ГАадкой поверхности,
чтобы не вытянуть ткани 11 не ослабllТЬ
ВОАокна.
.
Предметы одежды,
ственного
ше..lка,
сде..lанные И;3 nСКУС.
можно
юшятить,
и
OHII
хорошо крахмалятся . Иску сст венный lUe.IK
не же..lтеет 11 не теряет блеска от мытья
11.111 о'г HOCKII. ОН моется II..1И ЧIIСТIIТСЯ, как
наСТОЯШlIЙ ше..lR.
Надо отдать справf.'Д.ПlВОСТЬ ртой ткани,
что
по
1.
ПРОЧНОСI'II,
красоте
11
дешеви;зне
ные
ПОЧТ!I
превосходит
теперь
все
HaYI\e.
оста.1Ь
ткаНII.
МехаНИ'lеСКIlЙ
ЧТОЖIl.1
дал
еше
ше.ll\.ОВIIЧНЫЙ
одну
тру дяше~IУСЯ
червь УНII
ПРIIВlIJ..Iегию
краСIlВУЮ
и
богатых
дешевую
одежду. HacKo.IbKO дешевую, можно судить
ХОТJI бы по ОДНОМУ Ma.leHbKoMY примеру:
в Германии кофту И;3 искусственого ше.lка
можно купить ;за 21 /2 марки, т. е.;за 1 р. 25 к.
Конечно, ше.lковая одеж д а и бе.lье не
состаВ.IЯЮТ насушной необходимости. И бе;з
HIIX можно О'l'.IIIЧНО обойтись. Но важна
новая победа IIСIIЫ'l'уюшего чеJовеческого
ума 11 геНllаJЬНОЙ теХНIIКИ. Нет сомнеНИlI,
что начавшаяся у нас ."lIдушая таки~1И
БОJЬШИМИ шагами IIндус'грilll.ли;запия страны
со;здас'г в СССР и с кусственные шеJковые
ткани в дОпо.lНенпе к Х..lопчатобумаЖНЫllI.
у нас тажое и;з06И.Iие Аеса, что 'не может
быть недостатка в це.I.ilУJо;зе, И ХАопка нам
не придется докупать у соседей. Да и те
перь уже у нас ше.шовые шарфы иехаНII
ческого червя ста.IИ обычным
особенно у рабочей 1II0.IодеЖII.
явлением,
Добытая :и з дерева п похожая на п атоку ВИСl\оза , ИЗ Itоторой вытянутс я mеЛКQные пrттп. 2. ИСПЫ·
ruе д ковой НИТКI1. 3. М отк и ИСRу сст u е ВIIЫх. шелкоuых витей , готовые
тавие крепости и с кус ственной
ДЛЯ ВЫД6ШШ чулок
II
тк аней .
II~ИUIOчеИИii.
Реlщктирует ,зАГАДАЙ-КА
КОНКУРС
41
НА
Над/} р еш ит ь три помещенных здес ь эадаtш ММ 40,
и 42. Каче ство решений. оцеНlIва~ т с я очка~lИ, с о
ПРЕМИИ
ХI!
3 - и и 4-и "рем"и .
11.
"Г е н 11 Й
творчес'гва.
очка до п олнительно может быть приCiавлево з а тща
тельно ст ь и аккуратность в выuолн е ПlЩ решений, про
соблюдении, конечно, всех
треб уе мых условий. Те
на сумму до 2- х р ~·блеЙ.
у частни ки ко нкурса , которы е соберут в сумм е наиболь
шее число ОЧКОВ, пр еми р у ютс.я следующи ыи 10 пре:wпя
МО (про равенстве очков вопро с решаотся жре бие,,):
nрем.я. Собрани~ с очи нений Вереса ева
1· .
n пере
п летах.
Обстрел шах-доски турами .
3
а д а ч а
Н а чаСТII шахм~твой ДОСКИ
из
4Х4
ра сста вить ч етыре туры так, чтобы
()
н а
K.leTOK надо
оно DОР~Жl:t ЛII бы
1) найти все 8 0З
2) в ы д,елпт lo в
С о й к и н а
т Д е л ь п о м
CBejJXY
л и с т е,
коего должны
бllлета
( или взаы ен того наклеен адрес с бандеРОЛ1l, под ко
торой полу .. ается журнал). На ко нв ерте Н ~'ж н о делать
на дп и с ь "В о т д е Jl
з а Д а ч".
прпс ылк :а реш ени й-' веде.1И со дня отправк и
..N2
на ст оящего
журва.1а И3 Ле вuнгр ада.
еО .10НО
В.я",
КИСJlО,
11
рот
"
ЧТО
кусочек льд& ... брр
ЖаЖ ;tа
ТОЛЫ~О
...
УСJlлнлаеь.
к ост и
~клона.
б оле с,
Kalt
на
за
10
ц ел ы й
час
ме тр о в.
А
я
до
с ум ел
ПОДВЯ1'ЪСЯ
вершины
было
еше
не
8
раза выше. Тогда я р ешил ПРО lI звест и во схож де
ние с обратн ог о склона о, нырнув под ай сбер г, б л а
3-4
гополуч ио в wвыри у.тr с другой сторонЫ 11 • • •
В се JlП пр аВДО Dо д:обно опис а . . о н этой
иа двевн ик а? Кака .tl и в ч ем веJ'"Вязкs ?
р ешен ия ;
чи с ле реше н пй
п.
быт ь укаэаны фампл пя , ~дpec и ~ п одпис ного
утолить жажд~'.
наХО Д II ТЬСЯ под ударом со сторовы д ру гих ф игу р.
Т ребуется:
П.
CTltJI Юl.ра О каТ1. е я на а Й~берI'. на Ует.Уи KOTOPVl'O ыtшя
заБРОСИJlа суд ьба. Однако из-за кр утизны 11 СКОЛЬЗ
все в зятое п о ле. Но ПрИЭТО:-'I ИII ода а т;ура не д олжна
:М:ОЖНlolе
-
Все решения по конку рсу должны быть изложены
'СнК
.NQ 40 -до 4 очк ов.
Т в о р ч е с т в о·
прем ••. Любые издания
5 - 10-.
CPO II:
2 - я "ремня. СОЧ.UiВПЯ Э. Р ост ав а в п ер еп лет ах .
П
проф. С . О. Г р узенберга - Основы теории и ll с и~ uлоr ии
гласно указаннй в заголовках самих задач. Еще пол
о с в о 11 И Ы е , не ·
lIы держке
Обрати мые в д р уг ие ПУ'l'е ll п осл е
довательного
поворачпвапи .
до
Солнце на полюсе .
ски на ч е тверть круг а 11 вывора
чиваНIIЯ до ск и "на-изнанку" ( и л я
отражения в зер" а ле); З ) указать
ка.оЙ· нqбу дь метод решевия за
3
к ле то к
р ядов
tX8.1I:
в
напра влении
О:\НО из реш е ний.
ИСКЛЮЧ1ilтеJlЬНО
T3.)I; Il
гори зонтальных,
пр л м ы х
вертикальв ~.IХ).
3
ад а ч а N~ 41-до
межавших с .я. кое-где
среди
3
ОЧКОВ.
3
:хотел
солн це,
принести
как
схеме ,
движется
отк уд а и к огд а
оно
д и ей после п оявле ния на гори зо н те
луча,
ка.к
ходит
потом
11
когда
в
пе рвые
первого сол~
в
где
имен но
наступ ает ДJ1Я сол нца п е рf' ЛОМНЫi.i: ~lомеIIТ-1Jт орая по
ловииа полярного ДНЯ. На .J. р~т г оЙ та к о й ж е с х е ме
Ilока_ите
сме ну
ДН Я
КОНКУРС
вынуждена
полугодовой ден ь
гори з онт ДЛЯ этого н аблю
оБО3Н &ЧЬТt! на такой
-
печного
ОЧКОВ .
t:CTb
ном полюсе, C~l eH a ночи днем и ДНЯ НОЧЬЮ? Иа образив
5- 6
неоuозримых ЛЬ Д ОВ, пере
дня П ночи . а
H~ бумаге КDУГ, - ВИДИМЫЙ
ПОКl1зывается
UОЛ!>IНЬЯЫU, я прежде всего
Редакция
до
:в пол у год о вая ночь. Оrшшите точнее, ка к преДt:та
вляется дл я наб .1IOдателя, расположен н ог о на север
дателя,
Так ли это?
••• "Очутн u шись
Of6Bbl
суто чн ой
Тура (ладья)
пер едвигае тся по д о ск е на дюбое
чц сло
NQ 42 -
Все м и звест но, что в ПО .1 ЯРIIЫХ ('т ранах не бы ва е т
д а чи, у б еждаЮШIlЙ о к оличестве
всех решений.
При" е ч а п в е.
ад а ч а
НОЧЬЮ .
9.
и;звинения тем ПО Д DИСЧl1кам,
которые
ПРИСА8АИ t:вОИ решения на ~TOT конкурс АО середины февра.I Я с. г.: решения
;затеря.iJИСЬ
по
вине
Ро;зыгрыш
редактируюшего
конкурса
отдеА
ОТКАаАывается
;за да ч.
на
срок
втечепие
ПОСАе отправки ~TOГO номера И;3 .ilенииграда,- с тем,
внов .. ПРИС.Ш А И решения.
Редакция
от С.lедуюших подписчиков: млr2
Издате.lЪ: изд-во .П. П . (оiiюш»
ЛеНJiнградскнй ОблаСТJIИТ } i
32 125.
3ак .•\>
раСПОАагает
сеiiчас
Р едакто р:
и квит.
l'eAaKJJI1 0llHaJl
000512.
liО.l.lеГИJl.
Тараж-:!О.ООО .КЭ.
11 34 .
2~Я THDorp.qНlH Траспечати НКПС.-}\еПffнгrSА. Ул. "ра'Я ,IIЫ.
недеАЬ
решениями ТОАЬКО
471,2992, 4128 , 1064, 9104
------------------
трех
чтобы все же.iJаюшие
111;'.
Рукописи, присылаемые в 'Редакцию, ДОЛЖНЫ быть написаны четко, набело, черни
ами, а не карандашом (а еще лучше-напечатаны на машинке), подписаны автором
и сна6жены его точным адресом. Переводчики должны прилагать иностранный оригинал.
В
случае нео6хоДимости, рукописи подлежат сокращениям и исправлениям. Рукописи,
нсы лаемые 6ез 060значения условий, оплаЧ\:lваются по норме Редакции. Письменные
ответы для Редакции не обязательны. На возврат рукописей необходимо прилагать
Jl.ЩJКИ. Непринятые рукописи хранятся 3 месяца и потом уничтожаются. Личный прием
Редакции по понедельникам от
2-5
ч. дня.
НЕ !}уд.ут НАПЕЧАТАНЫ РАССКА3Ы:
.дООбоJtиЙ маяк".-"ДеБЮТ Черного Круга". -.Месть шамаиа".-.Колумбы без:rны". -" Мечтатель".-.КоиеI~
:wира".- .. Пеmка·~.-·ttДве ночп~·.-"МаленышЙ челове'lек".- .Ивдеiiка" . -"ОбваЛ".-"ВОЛКJI".-"Суббота". - "Утки" .--
.Xo."Iepa Ц.-"Ред.кий поедипок".-"ДжеНТЛЬ~fен И3 Чикаго·.- "Месть п рофессора l\а.-:rьберта ". -"Ревпз о р".-.,Под
а 6-У.1J:е а и . -"Неожиданная встреч а" .-"Пятна.". - "Две чести". -"Кроnь" .--" Тигр-по РО СЯТНJI К Н . - " Пое.J.ИНОк." .-"доро
гая Ilгрушка".- .,Четыре тз·за'l.-" Нпкишино зпмuвье'I.-"В гораХ".-"ПУ.тIя-об:манщпца." - - ""От фантазии к жизни-
1L1И наОборот".-"Вее С.1[~·чаЙ~~.-"Цв~тох мастера Хеопса'4 ,-" ВОJIБ-мстптель"'.-"Феофано I[ Abeyac",-"ИЭОбрета
те.1Ь" .-"Ш'fоры ",-"А м ,урскиi хищник" .- "ПоэтическиЙ припадок· .-"С.J,вигающиеся CKa~,ы" . -" Uоследпее .:.tело".-
"БаС)'fа ЧП'4.-"Выстред".-"Все к ЛУЧШО);fУ".-" ТаИтН 14 .- R Еще 0,],80 событие ... 14.-,,60 РJ'б.:1еЙ~~'-IIМедвежий. празд
НИХ"-.!lограиtJчные фр)'кты·.-.СпиртовоЙ ItOhbeiiep".-"Урок радuотелеграфI!п".-.lIредки китайченка ТII,Фаи
Ф. К. (МООКВВ).-Вы спрашиваете, почему \lЫ ие взяли из JI'уриала
.Str.nd"
ромап , который Ва" поира
ВШIСЯ JI который редакция ЭТОГ О английского ежемеСЯЧВJfка тах. ра схв аливала. Вку сы - различны, п взгляд на
.1IIIтературuыii матер пал у русского редактора од ии, а у англиiIокого-др уг оЙ . Вотв мартовском Ho"ep~ f>tr"nd'a
JtВ3.Ж;J,ы, с особым llЫД6..'1ениеw. 11 иаСТОЙЧIIВОСТЫ) рекламируется "День с Чарли Чаuдиным" американского пи
~8телSl К. БеРЖОDИЧ И, который редакция напечатает в апреле. Этот же самый очерк :мы ПО~fеСТJIЛII ~r ж~ В ЯН. jЬО'ОЙ книжъ;е "Мира lIрпключеНllii" , СЧlIтая его J'lюБОПЫТНItIМ, ВО пе придавая eM~· бодьшой ценпо(".тв: он
ваПQчатаи в эакдючевае номера, на самых посл.едних страницах его, Мож~'Г быть по этому маленькому примеру
Вы поймете идеологпческ)'JO разницу во взглядах РУССБОГО ежемеСЯЧНllка 11 английского.
В. А. 6. (Москва).- · Вы пишете, Ч'rо 'дО 17 · лет UРО'IШ'l1l Ю\ l{авказе. Нам. ПОllЯтно ПОЭТО:dУ,.что у 'В ис
и Вы Г ОВUРПТ8 .. B~leCTO Ы. НО русской, u студеВТhе прит о м, Н~'ЖRО
uравнльному уuотре6деНI1Ю букв. llначе звучит юморнстически: .ужас скопипает
могло сохраниться горское провзвоmение
ХОТЯ бы иа DIIсьме иаучиться
ДУШУ" .. . "Т~ЛО, готовое It прижь."У" .•• "Я спрuгиваю ВВИЗ" ..• 11 Т. Д. "В горах"-ве белдет~истическое ПРОIlзве
дени е, а случай иа хроиикн , которыА" мог печально окончиться .J,ЛЯ :молодого l,lDTopa.
В . 3 . (с. ТаШТЫIl).-Вы ие рассчитываете на помешеиие раССRаза обычным UОРЯ;J.ко" и Ha;J.eeTeCL только
па случа~, что у нас, быть может, нет вообще ни o;.t,Boro рассказа и ).lhI воспользу е~IСJl ВаШIН[ П ОТО~IУ, ЧТО "Ш,
6еэрыбьи n рак-ры6а". Конечно, Вы ошибl\етесь. В по.ртфе .• е . Ред.'кЦИП 'IПOI'O хорошл'Х ПРОllзве.:\ениЙ, II иедо
статка D .1Iп'Герат~rрвоw: матерпале мы никогда не ощущаем. ПОЭТОМУ ни Вам, В11 дrзrГП~l ,штор.а:м не след~rет
ставить
себя ка рачье положение.
Вы пиш ете еще, что Вас нигде не печатают,
потом~· Ч ТО У Вас тяжел едо!'.
МОТИВ пепраВИДЬilЫЙ. Ваш С1'ЮIЬ далеко uебезупречен, но ~' Ва.с есть Нt('. О~1!Iен ные ЛllтераТ)'}Jные про блескu, J(
рассказ "I10сле.J.нее дело U мы не бере){ главным образ о м по причпне пде ологическоЙ. В ее Наше повествованпе
посвящено ЛСl(ЛЮЧlIтельно ЖУП':ПМ I:аРТJша),f деSl 'г еЛЬ Н ОСТ II бандита Jt не освешено на,:I,дежащп).{ обраЗОi\I.
С . В . Т. (Киеn).-В ра('.Cf~азе "ПЛТf(а" П('ВХО~1 0ГIl Я lIраDllд ыlп,' Работалп Вы В..1УW ' ШВО, но нет яркости
си лы В JlзложеПИlI. Ведь, даже ее..'IИ Вы на словах передаете .HIal-:оМblМ как ое -нибудь происшествпе,
уметь выделить еро хараХ1'ервые стороны, саМЬВIП оборота~ш
А.тору расоказа "КРО8ь 41 .-Те :ч а не плохая, но
-
11
)1
ТО нужно
речи по;хчеркнуть Сl1~lьпые ;\!е с та ,
странно,
что
Bl"
('онсем не чув ствуете
Даге стана, на
фОНt:: которого развипа~тся ;::tеЙСТВllе. У нас был как - то ПО~lещен рассказ , менее литературный , че~I Ваш, но оп
горел своим ярки", колоритом.
Это
было
его
\'лаппое
J;
I10':\"J'uающее
ДОСТОIlНСТВО. llопроGуйте поработать и
првшлите еще ЧТО-Нllбу дь .
С . В . М. (Са"ара).-.Дорогая игрушка" написана .:\ОВОJJЬИО Г.1аДКО, есть проблески литературнооти. Ошибка
a~ !\ в том, что ОП ВЗЯJl ИDостранпую ЖИЗНЬ, о которой ззает попас '] ышке JI из ПРОЧИТi\. ННblХ романов.
В ре
··.:а" ге-~ипноrы, ~леАВОСТЬ. Чтобы рассказ удаЛСЯ J НУЖПО ВЬШОСИ1Ъ е го в себе, UОЧУВС1' вовать его РОДПЫИ
~.' _ ., ~HKOM, а не СJlУЧa.llII.ЫМ rocTOM.
.
С ••• рммв ••• - Ваш рr.осказ "Изобретатель" - отвраТПТeJ\ьная 11 даже ие умиая uориография. Если бы
,fi>.
ее адрес, тру.циобыло бы вервть, что автор-женщин~.
БАлЕТ·МЕйсТ·Ер. .МАРиУс . ·П·ЁТiiПд:· . ·,
Очерк из истории русского балета М . А. Яковnева .
.... искусстВо
танца за :IOжено в человеке самой природой,
I\ахюзак, который в своей
.Истории
танца"
говорит,
I1
прав
что .в натуре
челонека дежа т все движения, из кот ор ых танец СОСТОИТ·.
ЦЕПА
ЖУРНАЛ « МИ~ ПРИНЛЮЧ Е НИЙ . ЗА ПРЕЖНИЕ ГОДЫ ДО 1924 Г . РАСПРОДАН
ИМЕ ЮТС Я
За
1924
1925
1926
"
1927
"
" 1928
На 1929
КО М ПЛ Е КТЫ
..
ЖУ РН АЛА:
3 н оме р а . N!!N!! 1-3) Цена 2 р. )
6"
, , 1 - 6) n З .1 J В переплете 6 р .
9
"
,,
1- 9) " 5 "
,,
6
"
12 "
" 1-12)" 6 ~
,,7
"
12
"
" 1- 12),, 6"
"7 •
подп и ска п родол жается . Цена в г од 5 р. с пересылкоЙ .
г. (В Ы ШЛО
" (
" (
" (
"(
г.
н. 1 - А '8 1924 год . Со деРЖ 8н"е : ПЫЛАЮ Щ:!Е Б Е ЗДНЫ . ВОflНА ~Е МЛИ С МАР.9 0,I В 2423 ГОДУ. ф а птаст и
чеrltuй роман Н. ~I)' х 80 11 О IJ 80, С ри с . х уд. ~III а е р н ю к ... -- 2~- ЛЕ тниfi ЮU И.1ЕlI Ш ЕР:IOКА Х ОЛ)I С А, ю"о
РПСТП 'l еr "иil расска з В. С .. с р"с. х)'д. B .. I\ :l IIM llpo b a . - ТЕНЬ НАД ПАРИii, ЕМ , С . А . Т 11" О Ш е н к О, с ри с . И . С .·
ПРА I3 ДIШАН II С Т О РНЯ О З Ю!Л ЯНIIК Е, БЕ ТХО ВЕНЕ И Б О А-КО Н СТ РIJIП (\ Р Е, р ас ск а з Н. Д о .. 11 Н N, с р"с. Ч ;J,.
С. к о н с к о г o . -К О IiКУРС МН СТЕР А Г О ШШН СА, pe.C(;lJaH Н . М)'
х 1\ Н О В а, с ри с. х уд. М n 3 е р н ю " a .- ~~ ~' ДЦ Ы MA -сЕJrн, раССI
