[ Г Е Р М А Н А ГОППЕ] Н А Х О Д И Т С Я В Ъ
С.-ПЕТЕРБУРГ"Б
НА Б О Л Ь Ш О Й С А Д О В О Й У Л И Ц Ъ , В Ъ Д О М Ъ
И Л Ь И Н А , Ю 16.
СОДЕРЖАНІЕ: Внутренняя и внѣшняя политика, —Внутреннія извѣстія.—Островъ св. Елены.—Доки въ Геппенсѣ.—Гибель фрегата «Олегъ».—Илюмииація на Босфорѣ.—Западная
жизнь. — Гулянье нъ Петергофѣ. — «Судьба!» Повѣсть (Продолженіе). — Кореспонденція изъ Неаполя. — Бывшій франнузскій государственный мвнистръ Руэръ. — Отель Стюарта въ НьюЙорке.—Черноморская береговая лннія.—Московскіе дачи идачники. П . — Шахматная задача Л? 26, — Партія Jtë 13.—Рѣшеніе задачи 3® 19, — Отъ Редакціи.—Объявленія.
РИСУНКИ: Новобрачные иаслѣдный прннцъ датскій Христіанъ-Фридрихъ, братъ Государыни Цесаревны, и супруга его Луиза-ЖозеФнна, принцеса шведская.—Фрегатъ «Олегъ>, погибшій 3 августа.—Новый докъ въ Геппенсѣ. — Илюмннадія на Босфорѣ, въ день восшествія на престолъ султана Абдулъ-Азиса.—Встрѣча Государя Императора въ Одессѣ,—Гулянье въ
Иетергофѣ 27 іюля. — Руэръ, бывшій французскій государственный министръ. — Отель Стюарта въ Иью-Йоркѣ. — Черноморская береговая линія: 1) Кабардинское, 2) Крѣпость св. Духа,
3) Геленджикъ.—Самокаты будущаго. (2 рисунка).
шей части я з ы к ъ , г о сподствующи! в ъ с т р а н ѣ .
Фраицузскіе, англійскіе,
португальскіе дисиденты
и и н о в ѣ р ц ы , лютеране,
кальвинисты и даже е в реи, молятся на французскомъ, англійскомъ и
португальскомъ я з ы к а х ъ ;
германскіе католики употребляютъ в ъ богослуженіи ( т а м ъ , г д ѣ н е полагается латинскаго я з ы к а )
я з ы к ъ нѣмецкій; в ъ слав я н с к и х ъ земляхъ Австріи, славяне в с ѣ х ъ вѣроисповѣданій употребл я ю т ъ свои н а р ѣ ч і я . ïïcключеніемъ и з ъ этого общего правила являлась
до сихъ поръ Россія.
Русскій, или в ѣ р н ѣ е , церковно-славянскій я з ы к ъ
составлялъ у н а с ъ какъбы исключительную принадлежность православнато вѣроисповѣданія. Въ
иновѣрческихъ церквахъ
Россіи о н ъ почти нигдѣ
не раздавался, х о т я не
существовало и не суіцествуетъ никакого закона, воспрещающего такое
употребленіе
русскаго
языка. Мало того, для
каждаго
иновѣрческаго
исповѣданія у насъ сущ е с т в у е м какъ-бы привилегированный я з ы к ъ ,
для католицизма — польский, для л ю т е р а н с т в а —
нѣмецкій, для израильтян ства — нѣмецко - еврейскій жаргонъ. Понятно, что вслѣдствіе такого порядка в е щ е й иновѣрческія религіи я в л я лись у насъ главными
опорами р а з н ы х ъ псевдо-
Внутренняя и внѣшняя
политика.
18 аві. 1869 г.
ъ о т с у т с т в ш двора и большей чаи з ъ государс т в е н н ы х ъ людей н а ш н х ъ , всѣ
интересы внутренней политики сосредоточиваются исключительно на слухахъ и толкахъ
періодической печати о
т о м ъ и л и другомъ и з ъ
вопросовъ этой политики,
почему либо выдвинувшемся впередъ и о б р а т и в шемъ на себя исключительное вниманіе публики. Т а к и х ъ вопросовъ
н ы н ѣ с т о п т ъ на очереди
два. Первый, поднятый
собственно нѣкоторыми
событіями и слухами, до
сѣкеро-западнаго края относящимися, н м ѣ е т ъ однакожь обще - государственное значеніе. Мы
говоримъ о введеніи русскаго я з ы к а в ъ иновѣрческія богослуженія, о т правляемый в ъ Россіи для
русскнхъ подданныхъ. В ъ
теоріп, т у т ъ , собственно
говоря , н ѣ т ъ мѣста н и
для какого «вопроса». Во
в с ѣ х ъ европейскихъ гос у д а р с т в а х ъ , гдѣ терпимы и н ы я вѣроисповѣданія, к р о м ѣ господствующ а г о , подданные этого
государства, принадлежащая к ъ т а к и м ъ вѣроисповѣданіямъ, молятся на
я з ы к ѣ , наиболѣе имъ знакомомъ и родственномъ,
какимъ я в л я е т с я по больНовобрачные: н а с л ѣ д н ы й п р и н ц ъ д а т с к і й Х р и с т і а н ъ - Ф р и д р и х ъ , б р а т ъ Г о с у д а р ы н и Ц е с а р е в н ы ,
и с у п р у г а его Л у и з а - Ж о з е ф и н а , п р и н ц е с с а ш в е д с к а я .
С.и.
Политику).
ВСЕМЕРНАЯ ИЛЛЮСТРАЦШ.
н а ц і о н а л ь н о с т е й , н е м ы с л и м ы г ь между п о д д а н н ы м 0
одного и того-же государства. Католицнзмъ дѣлал"
ся вслѣдствіе этого органомъ ополяченія бѣлоруссовъ, ж м у д и н о в ъ , червоно-руссовъ и даже иногда
н ѣ а ц е в ъ и е в р е е в ъ , лютеранство немѣчило латыш е й , эстовъ и т ѣ х ъ - ж е е в р е е в ъ . Все э т о было
крайне несогласно с ъ т о й идеей націоналыю-гоеу •
д а р с т в е н н а я единства, которая с о с т а в л я е т е одну
п з ъ основъ внутренней политики и ы н ѣ ш н я г о царствованія.
Въ недавнее время стали обнаруживаться нѣкот о р ы е признаки благотворной реакціи п р о т и в ъ
такого направленія. В ъ П е т е р б у р г ѣ , в ъ одномъ
молитвеннолъ лютеранскомъ домѣ, богослуженіе стало отправляться на русскомъ я з ы к ѣ ; во многихъ
еврейских - !» синагогах!» русскіе равины стали чит а т ь молитвы и говорить проповѣди п о - р у с с к и и
наконецъ, даже католическіе священники в ъ западномъ к р а ѣ , в ъ приходахъ, н а с е л е н н ы х ъ бѣлоруссами, р ѣ ш и л н с ь ввести в ъ молитвы и проповѣди
я з ы к ъ , единственно п о н я т н ы й для и х ъ прихошанъ,
т . е . русскій. Нѣсколько литовскихъ ксендзовъ,
понимаюіцихъ, что в ъ Россіп связь католицизма
с ъ польщизною совершенно искуственна и в е д е т ъ
к ъ крайне г р у с т н ы м ъ послѣдствіямъ, рѣшились гов о р и т ь проповѣдн по-русски и употреблять этотъ
я з ы к ь в ъ богослуженіи Русское общество рукоплескало этнмъ попыткам!» h справедливое вниманіе, оказываемое со стороны высшей власти католическимъ с в я щ е н и и к а м ъ , р ѣ ш а в ш и м с я на такой,
своего рода подвигъ, доказывало, ч т о они д ѣ й с т в у ю т ъ согласно с ъ интересами истинно-русской
націоналыюй политики. У ж е рождались надежды
на полное разобщеніе католицизма с ъ польщизною,
какъ вдругъ и з ъ з а п а д н а я края стали доноситься
странные слухи.
Стали у т в е р ж д а т ь , что предположеніе ввести
руескій я з ы к ъ в ъ католическое богослуженіе в ъ
занадномъ краѣ - к ѣ м ъ - т о и почему-то п р и з н а е т с я
неудсбнымъ и е м у противопоставляется другое
предположеніе, а именно, ввести — вмѣсто повсемѣстно н ы н ѣ у п о т р е б л я е м а я в ъ занадномъ краѣ в ъ
католических!» ц е р к в а х ъ п о л ь с к а я я з ы к а — м ѣ с т н ы я
нарѣчія р а з л и ч н ы х ъ прпходовъ, т . е. жмудское,
бѣлорусское(!?) и т . д. З а т ѣ м ъ в ъ «Виленскомъ Вѣстникѣ» появилось и з в ѣ с т і е , будто в ъ Вильнѣ ход и т ь , неизвѣстно кѣмт» пущенный слухъ, что на
введеніе русского я з ы к а в ъ католическое богослуженіе неблагопріятно с м о т р и т е . . . . в ы с ш е е правительство.
Подобные слухи для всякаго, сколько нибудь знак о м а я с ъ тою подпольною борьбою, которая ведется
у насъ нзвѣстною партіей п р о т и в ъ идеи государс т в е н н а я единства, — не лишены нѣкотораго зиаченія. Они у к а з ы в а й т е на нѣкоторую опасность, г р о з я щ у ю т о р ж е с т в у плодотворной идеи «обрусенія инов ѣ р ч е с к н х ъ исповѣданій», идеи, в ъ высшей степени
сообразной с ъ основными принципами идеи государс т в е н н а я единства, торжество которой должно служ и т ь к а к ъ бы в ѣ н ц о м ъ в с ѣ х ъ великихъ реформъ нын ѣ ш н я г о царствованія.
Если в ѣ р и т ь другимъ слухамъ, все болѣе и болѣе
распространяющимся в ъ послѣднее в р е м я , т о одну
и з ъ э т и х ъ реформъ ожидаютъ вскорѣ нѣкоторыя и з м ѣ н е н і я . Мы говорим!» о предстоящем!» пересмотрѣ
н ы н ѣ д ѣ й с т в у ю щ и х ъ узаконеній о печати. Утвержд а ю т ъ будто такой пересмотр!» поведете к ъ нѣкотор ы м ъ ограниченіямъ, de jure и de facto, нынѣшней
свободы п е ч а т н а я слова. Э т і ш ъ слухамъ мы
положительно отказываемся в ѣ р и т ь . Ограииченія дарованных!» п р а в ъ в ы з ы в а ю т с я обыкновенно важн ы м и злоуиотребленіяии э т и х ъ н р а в ъ , т а к и х ъ злоупотребленій до с и х ъ поръ почти не встрѣчалось.
Если ж е и были случаи, требовавшіе репрессивныхъ
и к а р а т е л ы і ы х ъ м ѣ р ъ , то о п ы т е доказали, что т ѣ и з ъ
подобныхъ м ѣ р ъ , которыя установлены н ы н ѣ дѣйс т в у ю щ и м и законами — съ избыткомъ удовлетворяю т ъ требуемой ц ѣ л и .
Въ в и д ѣ перехода к ъ обозрѣнію событій иностранной политики за прошедшую недѣлю, мы считаешь необходимыми сказать несколько словъ о
поѣздкѣ р у м ы н с к а я владѣтельнаго к н я з я в ъ Ливадію. Хотя настоящая ц ѣ л ь этой поѣздки никому не
и з в ѣ с т н а , но почти несомнѣнно, что она имѣла политическій х а р а к т е р ь . Этого оказалось достаточно
для того, чтобъ многія и з ъ иностраниыхъ г а з е т ъ
отнеслись весьма враждебно к ъ путешествію в ъ
Крымъ румынскаго к н я з я . На Заиадѣ очевидно
весьма недовольны, что православные румыны снова
вепоминаютъ н ы н ѣ о своей исторической связи с ъ
Россіей il что и х ъ повелитель обращается к ь тому
изъ европейекихъ монарховъ, отъ которого онъ скоgs
р ѣ е всего м о ж е т ъ ожидать сильной и вполнѣ безкорыстной опоры. Довольно было князю Карлу с т у пить на крымскій берегъ, для того чтобъ нерсдъ
европейскими политиками снова возникла т ѣ н ь столь
непріятнаго д л я н и х ъ восточнаго вопроса.
Впрочемъ, не одно это обстоятельство выдвиг а е т е и ы н ѣ впереди помянутый роковой вопросъ.
По послѣднимъ и з в ѣ с т і я м ъ , распря хедива Измаилапаши с ъ Отомаискою иортою, какъ будто клонившаяся к ъ миролюбивому исходу, — снова принимает і> тревожный обороти. Х е д и в ъ , у с т у п а я кѣроятно
с о в ѣ т а м ъ европейекихъ державъ, послали в ъ Константин оноль письмо, в ъ которомъ выражали свою
преданность султану и признавали его верховную
власть надъ собою. Блистательной Портѣ слѣдовало
бы удовлетвориться э т и м ъ , но турецкіе государственные люди всегда отличались своею непомѣрною самонадѣянностію, п р и малѣйшемъ нризнакѣ
успѣха Такъ случилось и н ы н ѣ . Принимая письмо
хедива за искреннюю е г о повинную, они поспѣшпли
воспользоваться случаемъ и теперь требуютъ о т ъ
Измаила-паши согласія на такія ограниченія его
власти, которыя бы обратили его в ъ простого генералъ-губернатора Е г и п т а , а именно — ограниченія
численности его войскъ, представленія черезъ каждые четыре мѣсяда е г и п е т с к а я г о с у д а р с т в е н н а я
бюджета на утвержденіе Порты и п о л н а я прекра
щенія п р я м ы х ъ сношеній хедива с ъ иностранными
правительствами. На в с е э т о Измаилъ-паша в р я д ъ
ли согласится и столкновение между ними и Иортою снова дѣлается весьма в ѣ р о я т н ы м ъ .
Во Франціи общественное мнѣніе все еще напряженно слѣдитъ за з а н я т і я м и сенатской комисіи,
обсуждающей нроэктъ сенатскаго постановленія о
предположенныхъ реформахъ. Противъ всеобщаго
ожиданія, докладъ комисіи оказывается далеко не
либеральным!». В ъ немъ нетолыю устранены в с ѣ
поправки, к л о н и в ш і я с я к ь расширенію предположенн ы х ъ реформъ, но еще принята поправка, освобождающая с е н а т е о т ъ необходимости м о т и в и р о в а т ь
свое сопротивленіе обнародованію у т в е р ж д е п н ы х ъ
у ж е законовъ. Реакціонное большинство комисіи восторжествовало надъ либералыіымъ м е н ь ш и н с т в о м ъ
и докладъ ея в ы ш е л ъ совсѣмъ не таковъ, к а к ъ
ожидали. Одобрите ли с е н а т е этотъ докладъ в ъ его
н ы н ѣ ш н е м ъ видѣ, или найдете н у ж н ы м ъ сдѣлать в ъ
немъ изыѣненія, — это покамѣсть еще довольно
трудно у г а д а т ь .
Что касается до императора Наполеона, то о н ъ
повидимому остался совершенно безучастен!, ко
всему происходящему и выжидает!» хода событіи.
Такое безучастіе объясняется отчасти болѣзныо
ф р а н ц у з с к а я государя, теперь уже проходящею, но
возбудившею в ъ ІІарижѣ сильную тревогу и опасенія, потому что возможность неблагопріятнаго и с хода такой болѣзнн поднимает!» вопросъ громадной
важности, вопросъ династическій. Фамилія Бонапартов!» вовсе не до того популярна во Франціи,
особенно в ъ настоящую минуту, чтобы смерть н ы н ѣ ш н я г о императора могла пройти безъ серьозныхъ
с м у т ъ . Поэтому, всякій слухъ о серьозной болѣзни
Наполеона I I I , глубоко в о л н у е т е и т р е в о ж и т е в с е
французское общество.
Впрочемъ н ы н ѣ , повторяешь, государь французов!, поправляется и надо полагать, что болѣзнь его
не представляла серьозной опасности, потому что
она пс иомѣшала и м п е р а т р и ц ѣ Евгенііі начать свое
п у т е ш е с т в і е на Востокъ посѣщеніемъ Корсики, г д ѣ
она и находится в ъ настоящую м и н у т у .
Въ лагерѣ французской опозиціи обнаруживается
все болѣе и болѣе сильный разладь Яблокомъ р а з дора является амнистія 3 ( 1 5 ) августа. Вопреки
п р е ж н е й опозиціи, Жюль Фавръ и Эрнестъ Пикаръ
открыто высказались в ъ пользу этой мѣры и т а к и м ъ образомъ порвали всякія связи с ъ нартіей
« н е п р и м и р і ш ы х ъ » , выбивающихся изъ силъ, чтобъ
у н и ч т о ж и т ь впечатлѣніе. произведенное амнистіей
на у м ы народа. Ч ѣ м ъ кончится это столкновеніе—
довольно трудно предвидеть, но в ъ пользу правительства оно врядъ ли п о с л у ж и т е . Отделившись
отъ «непримиримыхъ», т а к ъ называемая «вторая
опозиція>, по самой силе вещей, должна примкнуть
к!» нартіи « л е в а я ц е н т р а » , и е щ е более усилить
значеніе названной п а р т і и , вліяніе которой и безъ
того у ж е очень велико в ъ настоящую минуту.
Недавно на сѣверѣ Европы безъ шуму совершилось событіе, которое однакожь можетъ имѣть весьма
в а ж н ы я политическія последствія. Единственная
дочь шведскаго короля Карла XV, принцесса Луиза Жозефина Евгенія (род. 3 1 окт. 1 8 5 1 г ) , вступила въ
бракъ с ъ наслѣднымъ принцемъ датскимъ, ХрпстіаII о м ъ - Ф р ид р и хо м ъ - В и л ьг ел ь м о мъ - Карло мъ ( р . 3 іюля
Л» 35.
1 8 4 3 1'.). Портреты высоких!» новобрачныхъ читатели найдутъ в ъ н ы н ѣ ш н е м ъ номере нашей г а з е т ы . . .
Этотъ бракъ весьма легко м о ж е т ъ повести в ъ будуіцемъ к ъ сліянію Даніи со Швеціей и Норвегіей и к ъ
созданію единаго Скандинавского государства. Правда. наслѣдникомъ Карла XV, по неимѣнію у него д е тей м у ж е с к а я пола, считается б р а т ь его, герцогъ
Остроготскій, но это назначевіе несогласно с ъ буквой шведской конституціи, допускающей женіцпнъ на
престол ь, такъ что, если въ эпоху смерти н ы н ѣ ш н я г о
короля, в ъ Швеціи будетъ преобладать идея скандинавскаго е д и н с т в а , супруга д а т с к а я н а с л е д н а я
принца м о ж е т ъ быть провозглашена шведскою королевою и, послѣ вступленія ея мужа на датскій прес т о л ь , Данія м о ж е т ъ соединиться с ъ Швеціей на
принципе того же л и ч н а я союза, на которомъ соединена с ъ нею н ы н ѣ Норвегія.
ВНУТРЕННІЯ ИЗВЪСТІЯ.
Церковный извѣстія.
— По словамъ «С.-Петербургскихъ Ведомостей», въ
русскомъ монашествѣ предполагается важная реформа.
Е щ е въ мартѣ настоящаго года сѵнодальный оберъпрокуроръ внесъ въ Св. Сѵнодъ записку о необходимости ввести общежитіе въ православныхъ монастыряхъ имперіи, въ которыхъ оно еще досолѣ не установлено. Сѵнодъ согласился съ главною мыслью записки и опредѣлилъ разослать ее сѵнодальнымъ конторамъ и епархіальнымъ архіереямъ, предписавъ имъ.
доставить свѣдѣнія: въ какихъ именно изъ мужскихъ
монастырей и какимъ порядкомъ полагали бы они
ввести нынѣ же въ дѣйствіе правила общежитія. Вѣроятно, велѣдетвіе введенія общежитія, число монастырей сократится. ІІынѣ, монаховъ въ Россіи считается 10 тысячъ человѣкъ; монастырей: штатныхъ
223, заштатныхъ 163.
Судебная лѣтопись.
— Въ «Судебномъ Вѣстникѣ» пишутъ, что окончившаяся 7-го числа настоящаго мѣсяца и начатая 16-го
прошлаго іюля сесія для разсмотрѣнія уголовныхъ
дѣлъ была не такъ удачна, какъ предыдущія, по отношению къ числу назначенныхъ къ разсмотрѣнію и
дѣйствительно разсмотрѣнныхъ дѣлъ: предполагалось
разсмотрѣть въ эту еесію, въ 14 засѣданіяхъ, 30 дѣлъ
съ участіемъ присяжныхъ заседателей и 17дѣлъ безъ
ихъ участія; въ действительности же разсмотрѣно 20дѣлъ
съ участіемъ и 16 дѣлъ безъ участія присяжныхъ заседателей. Такимъ образомъ, отложено было до 11
дѣлъ, по которымъ числилось 17 человѣкъ подсудимыхъ. Три дѣла были отложены вследствіе неявки
свидетелей, три вслѣдствіе неявки подеудимыхъ, два
вслѣдствіе того обстоятельства, что они были назначены вместе съ дѣломъ Кодтовекого,-которое окончено
было разсмотрѣніемъ около часа ночи, одно вслѣдствіе
смерти подсудимого, о чемъ судъполучилъ извѣіценіе въ
самое утро заседанія, и, наконецъ, два вслѣдствіе того,
что повестки о вызове въ судъ были вручены но темъ
лицамъ, которыя въ действительности вызывались, а
ихъ одноФамидьцамъ и одиоименникамъ. Изъ числа
разсмотрѣнныхъ дѣлъ въ последнюю сееію особенно
много окончилось оправдательными приговорами. Такихъ дѣлъ было 12 (изъ нихъ 3 решались безъ участія присяжныхъ заседателей). Сверхъ того, одно дѣло,
въ порядкѣ частнаго обвиненія, окончилось примиреніемъ. Такимъ образомъ, почти */з делъ, разсмотрѣнныхъ съ участіемъ присяжныхъ (9 изъ 20), окончились оправдательными приговорами. Такіе приговоры
последовали по всѣмъ дѣламъ о растрате (3), по дѣлу
о подлог!;, поЗ-мъ деламъ о кражахъ со взломомъ, по
делу о простой кражѣ и по делу о подчистке въ виде
на жительство. Сверхъ того, по одному дѣлу оправданы трое изъ 4-хъ подеудимыхъ. Такъ что оправданы были въ эту сесію: по дѣдамъ безъ присяжныхъ
4 подсудимые, по деламъ съ присяжными 13 (т. е. половина судившихся присяжными). Обвинительные приговоры последовали по 15 деламъ безъ участія и И
съ участіеиъ присяжныхъ заседателей, въ отношении
26 подеудимыхъ (7 крес-гьянъ, 5 дворянъ, 5 разночинцовъ, 5 бродягъ, 2 мѣщанина и 2 иностраицевъ).
— «Голосъ» извѣщаетъ, что въ скоромъ времени
будетъ разематриваться въ санктпетербургской судебной палате, какъ въ первой инстанціи, дѣло о сбытѣ
Фальшивыхъ кредитиыхъ билетовч» съ политическою
цѣлыо; по этому делу обвиняется значительное число
лицъ. 11-го августа, на дворе зданія санкпетербургскихъ судебныхъ мѣстъ стояло множество пзвощичьихъ каретъ; говорятъ, что въ этихъ каретахъ были
привезены подсудимые по означенному политическому
дѣлу, для врученія имъ обвинительныхъ актовъ.
Желѣзныя
дороги.
— По словамъ кореепондента «Московскихъ Вѣд »
известный нашъ рельсовый заводчикъ, г. Путиловъ
обратился к ъ управляющему иинистерствомъ путей сообщенія съ ходатайствомъ о разрѣшеніи ему соединить глубину Фарватера рѣки близь завода рельсовымъ
путемъ съ железными дорогами николаевской, варшавскою, царскосельскою и петергофскою и о продолженіи
означенного пути до Невы.
— Въ Минске по словамъ мѣстныхъ губерискихъ
ведомостей, 8-го августа, получены извѣстія: 1) что
военному инженер-капитану Михаилу Ждановичу и
комп. разрешено произвести, на собственный его
счотъ,изысканія для ЛИНІІІжелезной дороги о т ъ Б р е с т Л и т о в с к а , чрезъ Бердичевъ или иной пункте, на co-
ВСЕМИРНАЯ ИЛЛЮОТРАДШ.
J\L> 3 5 .
единеніе съ к і ев о-б а л т с к о й ж е л ѣ з н о ю д о р о г о ю
и отъ Б^р е с т - Л и т о в с к а чрезъ Могилевъ к ъ С м о л е н ску; 2) отетавнымъ иняшнер-подполковникамъ Бауеру
и Новицкому разрѣшено произвести, на собственный
нхъ ечотъ изысканіи для желѣзной дороги отъ К о н о г о н а на Гомель, Бобруйскъ и Минск®.
— Изъ Бердянска телеграФируютъ, что тамъ 10-го
августа, по совершеніи молебствія, приступлено было
къ производству изысканій по линіи Бердянско-орѣхово-александровской желѣзной дороги, предпринимаемой гг. Хлудовымъ и ком.
— «Правительственный Вѣстникъ» сообщаетъ, о
разрѣшеніи камеръ-юнкеру Двора Его Императорскаго Величества, кол. асс. Балашеву, произвести на собственный счотъ изысканія для линіи желѣзной дороги
отъ Л а д о ж с к а г о озера или р. ІІевы до низовьевъ
р. П І е к с н ы , а оттуда до г. Вологды, для соединенія
съ бассейномъ р . С ѣ в е р н о й Д в и н ы .
Сѣверозападный край.
— «Виленс. Вѣстникъ» выражаетъ сомвѣніе, въ
справедливости слуховъ о томъ, что будто въ Петерб у р г высшее начальство неблагопріятно смотритъ на
в в е д е т е русскаго языка въ римско-католичеекія костелы. Названная газета указываетъ, что римско-католпческіе священники,начавшіе совершать дополнительное богослуженіе на рускомъ язык®, всѣ отличены
полученіемъ высочайшихъ наградъ, о чемъ своевременно было объявлено въ «Виленекомъ Вѣстникѣ».
Сверхъ того, правительство асигновало в ъ посдѣднее
время суммы на переводы и изданіе на русскомъ языкѣ
римско-катодическихъ молитвеиниковъ, требника и
катихизиса, что, ни въ какомъ случаѣ, не даетъ права
допускать мыслн о небдагопріятномъ отношеніи высшей власти к ъ столь существенно-важному и вполнѣ
законному и справедливому дѣлу обрусенія иновѣрц е в ъ въ Россіи».
— Въ той-же газетѣ сообщаютъ, к а к ъ слухъ, что
нѣкоторые изъ виленскихъ православныхъ, движимые
чувствомъ пскренняго почитанія к ъ древле-православной чудотворной святынѣ мѣстной, островоротекой
иконѣ Божіей Матери, и исполняя, сверхъ того,
данный ими священный обѣтъ отслуженія молебна передъ этою иконою, обратились к ъ высшему епархіальному начальству съ просьбою о рр.зрѣшеніи православнаго молебна передъ образомъ, внутри часовни
надъ воротами. К ъ удовлетворенно благочестиваго
желанія сказанвыхъ лицъ духовное начальство, какъ
говорятъ, съ своей стороны гірепятствій не находитъ...
Дѣло, значитъ, теперь в ъ разрѣшеніи начальства
свѣтскаго. Замѣтнмъ, между прочимъ, что, по замѣчанію виленской газеты, в ъ прежнихъ мѣстныхъ православныхъ календарях®, в ъ числѣ чествуемыхъ православныхъ иконъ была показываема и островоротская икона Божіей Матери.
Училища.
— По словамъ «Виленскаго Вѣстника», во всѣ лю
теранскія училища гродненской дирекціи народныхъ
у ч и л и щ ъ назначены уже русскіе учителя для обученія
о б щ и м ъ предметамъ.
— Варшавский кореспондентъ «Биржевыхъ Вѣдомостей» сообщаетъ, что инспекторомъ варшавскаго
университета назначается г. Шершеневичъ, остававшейся за штатом®, послѣ упраздвевія комисіи просвѣщенія.
— Нижегородскій губернаторъ, по словамъ «Московскихъ Вѣдомостей», представилъ на дняхъ на благоусмотрѣніе министра внутреннихъ дѣлъ проэктъ ремесленнаго училища, учреждаемаго в ъ Нижнемч> Новгород® в ъ память извѣстнаго нашего механика-самоучки Кулибина. Въ училище могутъ быть принимаемы
дѣти всѣхъ сословій, отъ 12-ти до 15-ти-лѣтняго возраста, на полное содержание; предметы обученія: законъ Божій, цсрковно-славянское чтеніе, ариѳметика,
геометрія, начальныя правила Ф И З И К И и практическая механика; особенное вниманіе будетъ обращено
на рисованіе и черченіе. Время пребыванія въ заведеніи ограничивается срокомъ отъ пяти до шести лѣтъ.
Училище, подчиненное в ъ главнѣйшихъ основаніяхъ
министерству внутреннихъ дѣлъ, управляется совѣтомъ изъ почотныхъ и дѣйствительныхъ членовъ; суммы на содержание онаго предполагается отнести на
проценты съ завѣщанныхъ на сей иредметъ А . С.
Калинннымъ-Шушляевыыъ 10 т. рублей, на ежегодный
пожертвованія клубовъ, на выручку съ продажи издѣлій учениковъ и съ имѣющихъ быть устроенными
концертовъ, музыкальныхъ вечеровъ и лотерей. К а к ъ
слышно, министръ внутреннихъ дѣдъ, предварительно
утверждения предетавленнаго проэкта, препроводидъ
оный на заключеніе министровъ народнаго просвѣщенія и Финансовъ.
— В ъ Баку, пишутъ въ «Кавказ®», открыта первоначальная безплатная женская школа, учрежденная
человѣколюбивымъ обществомъ Св. Григорія, просвѣтителя Арменіи,
— «Московс. Вѣдом.» сообщают®, что министерство
народнаго просвѣщенія, по разсмотрѣніи проэкта преобразованія иркутской прогимназіи в ъ техническое
училище, нашло представленный проэктъ недостаточно
приспособленнымъ къ уставам® другихъ среднихъ техническихъ учебныхъ заведеній, и предполагаетъ въ
наетоящемъ случаѣ руководствоваться примѣненіемъ
устава недавно учрешденнаго лодзинскаго высшаго ремесленнаго училища, оставивъ общіе предметы преподавания и приспособивъ самый проэктъ к ъ промышлениымъ потребностямъ Сибири.
Промышленность и торговля.
— В ъ ежедневныхъ газетах® находимъ извѣстзе,
что по случаю предстоящаго открытія Суэзскаго канала, русское общество пароходства и торговли командировало агента въ Москву, Нижній-Новгородъ и
Бомбей, съ цѣлью завязать, при посредствѣ общества,
прямыя сношенія между Р о с с і е ю и И н д і е й , черезъ
Одессу.
— «Одесск. Вѣстникъ» и з в ѣ щ а е т ъ , что дѣла по
хлѣбной торговлѣ начинаютъ принимать в ъ О д е с с ѣ
огромные размѣры. Каждый почти день итоги произведенныхъ оборотовъ представляютъ довольно крупный цифры. Вмѣстѣ съ тѣмъ и быстро ростутъ цѣны.
К а к ъ и слѣдовало ожидать, съ началомъ оживленія
торговыхъ дѣлъ, текущіе счеты одесской банковой
конторы начинаютъ быстро исчезать; требованія о
возврат® внесенныхъ суммъ приняли значительные
размѣры.
Пошертвованія и благотворительность.
— В ъ С.-Петербургскомъ комерческомъ училищ®
учреждена етепендія имени Леонида Варгунина. Капит а л ъ в ъ 1000 р. пожертвованъ почотнымъ гражданиномъ Александромъ Варгунинымъ.
— «Кіевлянинъ» сообщаетъ, что Государь Импер а т о р ъ изволилъ пожаловать в ъ распоряженіе кіевскаго генералъ-губернатора, для раздачи бѣднымъ,
тысячу рублей.
— Ё я свѣтлость, княгиня Елисавета Ксаверіевна Воронцова устраиваетъ, по словамъ «Одесск. Вѣстника»,
на свой счотъ, на мѣстѣ, принадлежащемъ одесскому
женскому благотворительному обществу, обширное здание михайло-семеновскаго дѣтскаго пріюта, въ которомъ будетъ помѣщаться школа для 300 приходящихъ
мальчиковъ, и кромѣ того будутъ постоянно пребывать
80 мальчиковъ, воспитывающихся на счотъ суммъ благотворнтельнаго общества. Все зданіе обойдется в ъ
800,000 руб. и получаетъ названіе свое въ память покойнаго новороссійскаго и бессарабскаго генералъ-губернатора, князя Михаила Семеновича Воронцова.
— Эстляндскій помѣщикъ, баронъ Унгернъ-Штернбергъ, пожертвовалъ 3,000 руб. на доставленіе работы
эстонскимъ крестьянамъ, просящимъ подаянія въ Ревелѣ и его окрестностяхъ. Работа, предлагаемая нищенствующимъ крестьянамъ, будетъ оплачиваться имъ —
пріютомъ и пищею.
— Князь А. И. Васильчиковъ пожертвовалъ на новгородскую земскую школу 250 руб сер.
— Государыня Императрица всемилостивѣйше пожаловала рижскому каѳедрадьному петропавловскому
собору одно архіерейское, шесть священннческихъ и
пять діяконскихъ облаченій и тридцать стихарей для
церковнослужителей и пѣвчпхъ.
— Государь ІІмператоръ, по всеподданнѣйшему докладу г. министра императорекаго двора, высочайше
соизволилъ пожаловать 2,000 руб. на исправленіе православной церкви въ город® Гапсал® и 1,000 руб.
для состоящей при сей церкви школы для русских®
дѣтей-—всего 3,000 руб.
— Люблпнскій отдѣлъ русскаго благотворительнаго
общества, устроилъ пріютъ и училище для бѣдныхъ
православныхъ мальчиковъ и дѣвочекъ. Собрано имъ
денегъ 1,694 руб. В ъ числѣ вкладчиков® является мѣстное губернское правленіе, доставившее 56 руб.
— Преосвященный Германъ, епископъ сумскій, викарій харьковской епархіи, поягертвовалъ въ пользу
лицъ призираемых® харьковским® епархіалышмъ попечительством® о бѣдныхъ духовнаго званія три 5°/о
билета по 100 руб., всего 300 руб, съ тѣмъ, чтобы
капитал® этот® хранился неприкосновенным® в®чио,
а проценты употреблялись въ пользу призираемыхъ
лицъ.
Разныя извѣстія.
В ъ «Московск. Вѣдомост.» пишутъ, что императорская академія художеств® полагает® открыть съ
1-го сентября выставку художественных® произведеній.
Художники, желающіе выставить свои работы въ
академіи, должны доставить ихъ в ъ теченіе времени съ
15-го августа по 1-е сентября. Говорятъ, что съ настояшаго года совѣтомъ академіи постановлено: художественные экзамены для лицъ,вепринадлежащихъ академіи или уже оставивших® оную, производить один®
разъ въ году, послѣ окончанія выставки, и затѣмъ въ
теченіи года никаких® художественных® произведеній
не принимать къ разсмотрѣнію, для получения какихълибо академических® званій, равно какъ и не принимать на экзамены тѣ художественный произведенія,
которыя доставлены будутъ не задолго до закрытія
выставки. Сверхъ того, присуждение наградъ за художественный произведенія послѣдуетъ, какъ слышно,
не прежде выставки, какъ это было до сихъ пор®, а
по ея окончаніи. Въ числѣ новых® картин®, которыя
будутъ находится на выставкѣ, между прочимъ, называютъ нисколько новых® произведений академика
Айвазовскаго, представляющих® наиболѣе красивые
виды Кавказа.
— В ъ той же газет® пишутъ, что министерство
народнаго проевѣщенія командировало, съ высочайшаго разрѣшенія, въ Англію, на три мѣсяца, экстраординарна™ проФесора императорской академіи наук®
Якоби, для присутствованія на съѣзд® британскаго
общества преуспѣянія наукъ, с ъ тѣмъ, чтоб® ознакомиться съ изготовленіемъ общих® мѣръ и вѣсовъ.
Вмѣстѣ съ тѣмъ, академику Якоби предложено изслѣдовать, при посредствѣ извѣетнаго лондонскаго химика Грегема, явленія, посдѣдуюшія отъ соединенія
водорода съ металаыи, и произвести въ Манчестер®
опыты на магиито-электрическихъ машинах® Вильде.
Островъ св. Елены.
(из®
ЗАПИСОК®
О ПЛАВАНІИ В Ъ АТЛАНТИЧЕСКОМ®
ОКЕАНЪ).
131
стаго городка К а ш н т а д т а , мы с ъ сожалѣніемъ разд а в а л и с ь с ъ э т и м ъ к р а с и в ы м ъ мѣстомъ, с ъ т ѣ м ъ
гостепріимствомъ, которое намъ было сдѣлано, наконецъ с ъ м ѣ с т о м ъ , г д ѣ м ы такъ дешево и комфортабельно наслаждались жизнью вообще, а капскими винами и л у ч ш и м ъ и з ъ нихъ, в и н о м ъ Констанціи * ) , в ъ частности. Но п р о т и в ъ обстоятельствъ ничего не подѣлаешь; мы должны были
уходить оттуда и торопиться домой, в ъ Россію.
Въ послѣдній разъ в з г л я н у л ъ я на Столовую бухту,
на городъ. Видъ б ы л ъ великолѣпный. Столовая
гора высилась в ъ формѣ громаднаго, широкаго,
срѣзаннаго конуса. Вправо о т ъ в е я л е ж и т ъ Львиная гора, состоящая и з ъ д в у х ъ м а с и в н ы х ъ холмовъ съ гладкими, покатыми боками, з е л е н ѣ в ш и м и
мелкой травой, и с ъ маленькими садами п р и загородных® дачахъ. Влѣво о т ъ Столовой горы —Чортонъ п и к ъ , — н е очень правильный, но то же громадный конусъ, подымающійся однако ниже остальн ы х ъ горъ. Столовая гора подалась назадъ, остальныя выдвинулись немного впередъ и окружили собою К а п ш т а д т ъ — совершеннѣйшій обращикъ новѣйш и х ъ колоній, созданный практическимъ духомъ
англичанъ, посреди горъ и песковъ, подъ жгучимъ
африканскимъ солнцемъ. В ъ день нашего ухода в ъ
океанъ, по Столовой горѣ с ъ ранняго у т р а ползали
г у с т ы я , б ѣ л ы я облака. Скоро они облекли горный
столъ точно скатертью, заняли впадины горы и
готовы были спуститься е щ е ниже, з а к р ы т ь пологости, с ъ построенными т а м ъ и сямъ голандскими
и англійскими фермами. На Львѣ, и з ъ облаковъ
образовалось что то в ъ родѣ чалмы, ч т о считается
здѣсь х у д ы м ъ п р и з н а к о м ъ : ждали бури, но ее однакожь не было. Только туманъ началъ мало по
малу заволакивать и горы, и городъ, и рейдъ.
Скоро о н ъ такъ усилился, ч т о на нослѣднемъ н и чего не было видно. Мачты нашего судна о т ъ клотика, (самая в е р х у ш к а мачты) и почти до марсовъ
скрылись, и м ы опасались столкнуться с ъ какимъ
нибудь и з ъ вновь п р и ш е д ш и х ъ судовъ; в ъ Капш т а д т ъ ж е и х ъ п р и х о д и т ъ очень много, особенно
почтовыхъ и п а с а ж и р с к и х ъ пароходовъ. Чтобъ
дать знать о себѣ, н а ш и музыканты били в ъ барабаны, играли на м ѣ д н ы х ъ и н с т р у м е и т а х ъ , — с л о вом® подняли такой ш у м ъ , что в с ѣ шлюбки, с п ѣ хнившія к ъ фрегату узнали его мѣсто, и , и д я на
н а ш ъ громъ и т р е с к ъ , безъ болынихъ х л о п т ъ достигли до борта. На рейдѣ слышались т а к ж е разноголосые колокола и л а й собакъ с ъ судовъ разныхъ
комерческихъ флаговъ. Всѣ эти колокола, барабаны,
лай собакъ, н а к о н е ц ъ н а ш ъ хоръ военной музыки
сливались в ъ какой-то взывающій, жалобный голось
судовъ, п о к р ы т ы х ъ плотнымъ, тяжолышъ туманомъ; з в у к и , то жалобно выли, то рѣзко отдавались в ъ т у м а н ѣ ; в с ѣ заявляли о себѣ, всякій кричалъ, боясь чтобъ на него н е навалился к т о нибудь, чтобы его отыскали кому было нужно. Неп р і я т н а я в е щ ь э т о т ъ т у м а н ъ ! Особенно худо, если
онъ з а с т а н е т ъ в ъ т ѣ с н о м ъ проходѣ. Сколько т у г ъ
х л о п о т ъ , онасеній, какая в н и м а т е л ь н о с т ь штурмана должна быть п р и этомъ случаѣ. В ъ англійскомъ, напримѣръ, каналѣ значительная часть гибели судовъ происходить отъ столкновений во время
т у м а н о в ъ , I осподствующихъ в ъ этомъ м ѣ с т ѣ .
Къ полдню т у м а н ъ нѣсколько очистился и берега
Столовой бухты н е ясно синѣли; выходъ в ъ океанъ
еще былъ с к р ы т ь туманомъ, но мы поспѣшили
с н я т ь с я с ъ якоря, в ы ш л и в ъ океанъ, опредѣлили
н а ш ъ п у т ь и стали
держать сперва на с ѣ веро западъ. Здѣсь, в ъ океанѣ, т у м а н ъ уже не
м ѣ ш а л ъ намъ: карта и компасъ указывали путь.
А п у т ь былъ к ъ Азорскимъ о с т р о в а и ъ . В ъ К а н ш т а д т ѣ снарядились м ы в ъ далекій походъ; капит а н ъ п р и к а з а л ъ запастись провизіей мѣсяца на три.
Ц ѣ л ы й строй быковъ помѣстили в ъ батарейной палубѣ между п у ш к а м и ; в ъ носу толпилось разное
живье, — свиньи, бараны, гуси; к у р ы наполняли
р ѣ ш о т ч а т ы я к л ѣ т к и . Словомъ, приготовились не на
ш у т к у , на долго. Ч у т ь не были у в ѣ р е н ы , что с ъ
одного рейса войдемъ в ъ Нѣмецкое море, но вышло
с о в с ѣ м ъ иначе. Проведя дней двѣнадпать в ъ о к е а н ѣ ,
м ы завернули на островъ с в . Елены. Этого у ж ь
никто не ожидалъ; э т о былъ капитанскій сюрприз®
н а м ъ . Мѣсто было интересное и в с ѣ с ъ живѣйш и м ъ восторгомъ приняли вѣсть о томъ, что черезъ
день м ы будемъ на якорѣ у Джемсъ-тоуна (Jamestown), в з г л я н е м ъ ближе на мѣсто заключенія счастливаго полководца и неудачнаго императора, посѣ-
(См. рис. въ Jß 34.)
Мы уходили с ъ мыса Доброй Надежды, — э т о
было в ъ 1 8 6 7 году. П р о с т о я в ъ хотя и немного в ъ
Столовой б у х т ѣ , на рейдѣ очень красиваго и ч и -
*) Недалеко отъ Капштадта лежитъ гора Констанція, по
склонам® которой разводится лучшій виноград®, вино изъ котораго и называется констанцскимъ.
Прим. автора.
