КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно 

Путеводитель по Одессе [Автор неизвестен] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
РТс

Товарищество

^

на пайХъ

„ Р І В й с І л *
^

Существуете
съ 18ÈJ г.
вь С.-Петербургѣ, Большая Морская, № 37.

.»«•

Правленіе: МОСКВА.
ОТДѢЛЕНІЯ:
С.-Пвтербургъ, Ніввъ, Варшава, Ростовъ н/Д., Енатеринбургъ, Ташквнтъ )
ОДЕССА, уг. ДериОасовск, и Рншельевск.

;

Основной н запасные капиталы
3 8 . О О О . О О О

РУБЛ

Обширнѣйшій въ Рорсіи складъ
ВѢСОВЪ,

ЕЙ.

Общеотло заішочаетъ:
Стрѳ-зсоззаі-ііе ж и з н и
•г. о. капитал, и доход, для обезпечѳнія семьи или собственной старости, приданнаго для дѣвушекъ, стипѳндій для
ыальчиковъ, вдовьихъ пенсій. іі т. и., на особо ііыіодныхъ
ѵсловіяхч. и съ участитстрахователейігь прибылях'!. Общества.
If.'i, I Л и паря J 900 года въ Обществ-); d'OCCLH» было
Застраховано 63.124 лицъ на капиталь въ 147.990.830 руб.
Стразсоваиія: о т ъ неочаотн. с л г і а е в ъ ^
как'ь отдільныхъ лицъ, таіп. н коллективный страхованія
служащйхъ и рабочихъ на фабрнкахъ,—съ умеш.шоиіемъ
страховых-!, взносовъ вслі.дствін зачета дщшдеита.
Стразсоізаігія: п а о с а ж и р о в ъ
ІІОЖІІЗИОІШЫЛ, ГОДІІЧІЫЯ или на меныніо. сроки.
Отгразсовалаі.я: о т ъ о г н я
ДВІШІМЫХЪ
и недвпжпмыхъ вмуществъ всякаго рода (строѳній, машинъ, товаровъ, ц$бѳли н проч.).
Страховаяія транспортовъ
рѣчныхъ. сухопутн. и морскихъ; страхов, корпусовъ судовъ.
С т р а х о в а и і я стеісолъ
отъ излома' и разбігш.
,
Заявленія о страхованіи иршшм. и всякаго рода свѣдѣнія
сообщаются въ ІІравлоиіи въ С.-Петербургѣ (Большая Мор"ѵя.гг собств. д., № 37) Главныиъ Инсдѳктороиъ М. Г.
;нерсыъ и Главныыъ Агентомъ Р. Ф. Рафаловичемъ
Одессѣ (Дѳрибасовская соб. д.) и агентами общоства
Ехъ городахъ Имдеріи
овые билеты по с т р а х о в а н і ю паосажировъ п - п . ш м : ч и с і и ы х - і .
e i n . no iipi'Mii н у т е ш е е т н і н но жолѣнны.ч-ь дорогам-!. н ни
.ПДІІХ'1» Іімдаіпті'11 ТІІКІКС ни с т і и щ і н х ъ жол-Взпых-ь дорогу.
H пи п а р о х о д н ы х ' ! , пристанях-!».

ВЕЛОСИПЕДОВЪ,
И П Ш У Щ И ХЪ

МАШИНЪ,

Ш В Е Н Н Ы Х Ъ.

МАШИНЪ.

Всѳмірно-образцовые

ВѢСЫ

м

ш

н

ш

приняты всѣмп Министерствами п въ употребленіп на исѣхъ жслѣзныъ
дороі-ахъ, главн. заводахъ и пр. О б щ і н с . б ы т ъ 2.000.000.
Веомфно-образцопын

пишущія машины

Болѣо 4000 Ремилгтоновъ въ употребленіи въ
Правительствеиныхъ Учреждсніяхъ. О б щ і й с б ы т т . с к ы ш о 3 0 0 . 0 0 0 .
Несгораемый кассы, ушяьныя к неросшвы» печи, Сшы-Нюро „Дзрви"
шка®ы-регистраторы „Импвріапь".

В Е Л О С И П Е Д Ы :

t r Z S ^

1000 в е л о с и п е . д о в ъ в-ъ н а л и ч н о с т и .
Вѣтряш.ія двигатели для качанія поды, орошенія и проч. „ Э к л н п с ъ " .
Америкаискія влектрич:, гпдравлич. л ручи. подъели, машины „ О т и с ь " .
Керооииовые освѣтителыіыс аппараты „ У з л ь з ъ " .
Деревянные шкивы п приводные хлоичато-бумажныо ремни „ Г а н д и " .
ТРЕБУЙТЕ
КАТАЛОГИ.

ТОВАРИЩЕСТВО

MEXAHЙЧECKАГО и ЧУГУННО-ЛИТЕЙНАГО
ЗАВОДА

СПЕЦТАЛЬНАЯ

БЕЛЛИНО-ФЕНДЕРИХЪ
въ

Одессѣ, Н а р ы ш к и н с к і й

спускъ, соб.

ФАБРИКА

домъ.

т*
Скпадъ и производство свльснѳ-хоэяйстввнныхъ н заводски», мішкнъ и орудій.

в

Постоянный паропыя машины высокаго давлонія и Коип а у и д ъ ( с м ѣ ш а н н о й системы) ц П А Р О В Ы Е Е О Т Л Ь І
всѣхъ
систомъ, осли потребуется с ъ соломотонками.

ъ

с

о

в

ъ


^

Бельгійскаго Анонимнаго

МУКОМОЛЬНЫЙ МЕЛЬНИЦЫ и всякаго рода принадлежности к ъ н и м ъ ,
ШЕРЕТОВКІІ и БУРАТЫ всякпхъ размѣровъ.
Чугунные и деревянные ЛЕСОПИЛЬНЫЕ СТАНКИ
съ пилами.
ПРОИЗВОДСТВО

КОТЕЛЬНЫХЪ

РАБОТЪ

и отливка ЧУГУНА И МѢДИ.

Конныя МОЛОТИЛКИ я конные приводы. Вѣялки, Солоиорѣзки, Прессы для винограда и для сѣна, маслобойни, брандспойты и всянаго рода насосы.
ГЛАВНЫЙ

СКЛАДЪ

косилокъ
ДЖОНОТОНЪ ГАРВЕСТЕРЪ Компаніи

СНОПОВЯЗАЛОІСЪ,

ЖАТОКЪ,

въ Б А Т А В І И

(Америка).

А м е р и к а н с к і я к о н н ы я грабли „ Т и г р ъ " и в Г о л л н н г с в о р т ъ „ с ъ
г и б к и м и стальными з у б ь я м и . В ъ складѣ постоянно находятся:
Л о к о м о б и л и и паровыя М о л о т и л к и и з в ѣ с т н о й фирмы:

ОБЩЕСТВА

ОДЕССК. МЕТАЛЛИЧ. ЗАВОДОВЪ
ВЪ

ОДЕССѢ,

Валковская ул.
№ 90, Большой
вокзалъ,
за Сѣииой площадью.

КЛЕЙТОНА н ШУТЛЬВОРТА въ Л н н к о л ь н ѣ .

Конпыя молотилки съ штифтовыми барабанами и коиныын приводами, этой-же фирмы въ В ѣ н ѣ , у которьіхъ мы состоим* . единственными агентами для южной Россін.

Пршводсш еициыіъ синкоп. — Усгроістаа коіыи ішциыіъ ииьщѵ

Заводъ имѣетъ свой собственный эллингъ.
Постройка

насоажирскихъ и б у к с и р н ы х ъ иароходовъ н
паровыхъ катеровъ.
В ы н о л н е н і о вспкаго рода вакааовъ для п а р о в ы х ъ мельннцъ, вннокуренныхъ,
пнвоваренныхъ,
сахарныхъ н
другихъ заподовъ, равно и конно-жолѣзныхъ дорогъ.
Пряйсъ-курацты и иллюстрированные каталоги высылаются
врн первомъ востребованін безплатно.

Бывшая фабрика

И н ж е н е р а ИПри

заводѣ

имѣется

ОБРАЗЦОВАЯ ЧУГУННО-ЛИТЕЙНАЯ ОТЛИВКА
изъ простаго и ковкаго ч у г у н а .

Оp c e

к

lg

сталелитейные,
и ЦЪПНЫЕ

м

ш

т

т

н

т

К0НЦЕСС10НЕРЫ
Грйффинй.

Одесское Товарищество
фабричнаго производства

отливки

;

изъ аакаленнаго чугуна
ііо способу

отличаются

(Анонимное Общество).

твердостью

необычайною
въ



работаю-

общей

мас-

сѣ, д ѣ л а ю щ и х ъ и х ъ въ од—



но и т о ж е время с т о й к и м и
п р о т и в ъ износа

и

обезпе-



і)і Л . Ш у т и ь а .

l'.IOl.

Одесса.
(Іісторичсскій

Ï$
Дозволено цензурою. Одесса, 19 апрѣля 1901 г.

I

2011137108

очерке).

Мѣстность, г д ѣ теперь красуется Одесса имѣетъ
свое историческое прошлое. Она была улсеизвѣстна во I I
в ѣ к ѣ нослѣ P. X . подъ названіемъ „ücmpiam" и населена была греческими мореплавателями. Затѣмъ эта
гавань превратилась въ крѣпость и турецкое поселеніе
Лджибвй или Хаджибей.
Эта крѣпостіь болѣе ста лѣтъ
назадъ не отличалась ни особенно значительными размѣрами, ни грознымъ вооруженіемъ и заслулсивала
скорѣе всего названіе форта или замка. Она была
построена на возвышенномъ, поросшемъ мелкимъ к у старником!?, берегу и отдѣлялась довольно глубокою
балкою от'ь прилегающей мѣстности. Самая крѣпость
имѣла форму неправильная четыреугольника, окрулсеннаго землянымъ валомъ. Въ самой серединѣ четыреугольника находился домъ паши—незатѣйливое и небольшое зданіе, не болѣе шести саженей въ длину и
четырехъ въ ширину. Въ сторонѣ отъ дома устроена
была глубокая мина для храненія пороха. І І о угламъ
ісрѣпости стояли въ мирное время четыре орудія; кромѣ
того, имѣлось въ запасѣ еще восемь пушекъ, весь лее
гарнизонъ состоялъ изъ трехсотъ человѣкъ. Мелсду
крѣпостыо, занимавшею к р а й н ю ю , сѣверо-западную
часть теперѳшняго Николаевскаго бульвара, и началомъ
теперешней Ришельевсгсой улицы ютилось небольшое
татарское селеніе. Оно состояло изъ небольшихъ, плохо
выстроенныхъ изъ мѣстнаго камня землянокъ, покрываемых'!» на зиму войлоками. Дентромъ селенія, или
лучше сказать мѣстомъ сборища, ісакъ для мѣстныхъ
жителей, такъ и для пріѣзлспхъ, слулсила коФейня.
находившаяся на мѣстѣ теперешняго дома Меля!
Пѣсколысо далѣе, мелсду теперешнею Екатерининского
улицею и Греческимъ базаромъ, находилось мусульманское кладбище. Н а мѣсгѣ теперешняго карантиннаго
зданія возвышалася одинокая башня съ маякомъ.
Путеводитель по Одесс.ѣ

1,

14 Сентября 1780 г . Хадлсибей былъ ввятъ русскими войсками нодъ начальством-!, вице-адмирала
де-Рибаса. 27 Я н в а р я 1792 г . Екатеринославскому г у бернатору повѣлено было обозрѣть вновь присоединенн у ю страну, раздѣлить ее н а у ѣ з д ы и „ н а з н а ч и т ь
города". Н а это послѣдовало подробное донесеніе Екатеринославскаго губернатора генерала Коховскаго, котор ы й , между прочимъ, т а к ъ отозвался о Хадлеибеѣ:
„Адлеибей, назначенный В а ш и м ъ Имнераторскимъ Величествомъ для обитанія слулеившихъ в ъ Средиземномъ
морѣ н а флотиліи, лелептъ н а возвышенномъ и иріятномъ м ѣ с г ѣ . В о д а въ колодца,хъ ирЬсная и хорошая.
И з ъ вершины одной д о л и н ы молено провести фоитаігг,
до иолувозвышеніи, н а коемъ полагается быть г о р о д у " .
Послѣ этого лестнаго отзыва 27 Мая 1794 г. нослѣдовалъ В ы с о ч а й ш і й рескриптъ объ „устроеніи города и порта" въ Хадлсибеѣ. Меледу прочимъ, въ рескриитѣ
н а ими де-Рибаса было сказано: „дабы созидаемый вами
городъ представлнлъ т о р г у ю щ и м ъ не токмо безопасное
отъ непогодъ пристанище, но защиту, ободреніе, покровительство и словом-!, всѣ зависящія отъ васъ въ дѣлахъ и х ъ нособія, черезъ что безъ сомнѣнія, к а к ъ
торговля Н а ш а въ т ѣ х ъ м ѣ с т а х ъ процвѣтетъ, т а к ъ и
городъ сей наполнится ж и т е л я м и въ скоромъ времени".
Закладка города последовала. 22 А в г у с т а 1794 г.
въ нрисутствіи Митрополита, и м н о г и х ъ высоко-поставленныхъ лицъ. Первыми строителями новаго города
были адмиралъ де-Рибисг
и инясенеръ-нодполковникъ
де-Волана. О н и принялись энергично за оборудовало
гавани, устройство нортовыхъ соорулсеиій. Н о со смертью
Императрицы Е к а т е р и н ы I I и вступленіемъ на нрестолъ
Императора П а в л а I работы были прекращены и деВоланъ уѣхаіпъ изъ Одессы.
О происхоледеніи названія „Одесса" т о ч н ы х ъ свѣдѣн і й н ѣ т ъ . „Одессосъ" и л и „ в е л и к і й т о р г о в ы й п у т ь "
иредставляетъ собою названіе древштго эллинсісаго
селенія. Разсказываютъ, что Импера.трпцѣ Еісатеринѣ I I
было_ предложено переименовать Хадлсибей пъ^Одессосъ»
въ память древняго греческаго с е л е н і я . — П у с т ь Х а д лсибей имѣетъ это древнее названіе, но въ лсенскомъ
родѣ! отвѣтила Екатерина. Т а к и м ъ образомъ, по преданно
за хадлсибеемъ осталось названіе „Одесса".
Въ исторіи завоеваніяХадлсибѳя и основанія Одессы
н м я адмирала де-Рибаса занимает!, первенствующее
мѣсто. Донъ Іосифъ де-Рибасъ и Б о й о н с ъ родился
въ Неаиолѣ, въ 174» г. Происходя изъ знаменитой
испанской фамиліи онъ получилъ блестящее образование.
В ъ молодыхъ
годахъ отправился онъ въ Росспо

г д ѣ былъ замѣчеыъ при дворѣ Е к а т е р и н ы . Де-Рибасъ
участвовалъ въ иоходахъ д л я покоренія Крыма. За свои
выдающіяся способности и храбрость онъ вскорѣ былъ
иазначенъ вице-адмираломъ и ему поручено
было
устройство крѣпостей въ ново-иокоренныхъ областях-!,—
Тирасполѣ, Овидіополѣ и Х а д ж и б е ѣ . Де-Рибасъ былъ
периымъ градоправителемъ и устроителемъ Одессы. К ъ
к о н ц у 1795 года, к о г д а была произведена первая перепись населенія Одессы, оказалось въ ней населенія
только 2349 д у ш ъ обоего иола, въ томъ ч и с л ѣ 240
евреевъ, 224 грековъ и 60 болгаръ, к у и ц о в ъ было 146,
п р ш ш е а н н ы х ъ к ъ городу м ѣ щ а н ъ 566, мѣщапъ иногородн и х ъ 613 и казенныхъ поселянъ 500. Новому порту
были д а н ы з н а ч и т е л ь н ы я л ь г о т ы и иривиллегіи, благодари чему въ короткое время возникло здѣсь множество
домовъ, развилось судоходство и стало быстро увеличиваться население. Однако, недолго продоллсалось это
счастливое время. П о с л ѣ к о н ч и н ы . Е к а т е р и н ы I I Павелъ
I нашелъ нуленымъ пріостановить н а ч а т ы я п о с т р о й к и
и работы н а ю г ѣ Россіи, что молено усмотрѣть изъ
В ы с о ч а й ш а г о указа 26 сентября 1791 г., въ которомъ
сказано: «Находящуюся въ бывшей Вознесенской г у берніи коммисію строенія юленыхъ крѣпостей и одесскаго порта повелѣваемъ упразднить; самыя лее строенія
остановить».
Н а основаніи этого повелѣнія въ началѣ 1797 г .
основатель Одессы и г л а в н ы й предводитель работъ
юленыхъ крѣпостей впце-адмиралъ де-Рибасъ ост.івилъ
городъ и сдалъ начальство надт. онымъ контръ-адмиралу
П у с т о ш к и н у , бывшему командиру Николаевскаго порта.
Де-Рибасъ уѣхалъ въ Петербургъ, г д ѣ произведен-!,
былъ въ адмиралы и 2 Декабря 1800 г. умеръ. В ъ намять
этого нерпаго дѣятеля Одессы, одно изъ г л а в н ы х ъ у л и ц ъ
города названа Дерибасовскою.
Н о в ы й городъ заселялся въ первое время чрезвычайно быстро.
Дарованная Императрицею Е к а т е р и н о ю I I новому городу л ь г о т ы и денеленыя пособія стали привлек а т ь въ Одессу иностранцевъ и русскихъ. Ч и с л о гіереселенцевъ, прибывшихъ изъ за-границы, К р ы м а и
окрестныхъ городовъ, н а ч и н а я съ 1795 г. елеегодно
увеличивалось, т а к ъ что к ъ 1 января 1800 г . достигло
3736 д у ш ъ . Переселялись въ Одессу л и ц а разныхъ націй: русскіе, г р е к и , албанцы, молдаване, п о л я к и и евреи. Самый большой к е н т и г е н т ъ иоселенцевъ составл я л н бѣглые крестыіне-крѣностншеи. Т у т ь мѣнялась
фамиліи. нмя, вся нарулеиость. Свобода в ъ э т о м ъ о т н о ш е н і н была полная. Засѣлялись в с я к и м и б ѣ г л ы м и и

иностранцами не только центръ города, но и отдаленн ы й о к р а и н ы его. Т а к ъ постепенно основались: М о т ? о р ъ Н и а т ® ° н т а н ы ' Т а т а Р к а - Усатово, Нерубайскій хуР и Л п ^ ° ^ І , ? Т Ъ ѣ З Д а э н е р г и ч н а г о администратора дсРибаса городъ пришелъ въ совершенный упадоісъ. Пос т р о й к и прюстановшшсь, расцвѣтающая торговля приЕ а н Г г i Z r ^ Z П 0 К И Д а Т Ь ° М « > у . Е ъ доверщеніго
бЬдъ на Одессу обрушились и с т и х і й н ы я бѣдствія.
П о л н ы й неурожай 1799 г. и неизбѣжное п о с л й с т і іе
Z t Z T * * ' з е м л е Р я с е н і е > Разрушившее много посгройки, и въ особенности совершенное прекращеніе
торговли вслѣдствіе войны, казалось, ДОШКНЕГбыли
нанести Одессѣ нослѣдній, смертельный у д а р "
Капит а л и с т ы покидали городъ, портъ о п у с т ѣ л І совершенно, нуяеда и у н ы н і е овладѣли населеніемъ. Н а с т у п и л ъ
1890 годъ и Одесса находилась, повидимому, при нослѣднемъ издыханш. П р и такомъ Ѵюложеніи д ѣ л ъ
магистратъ р ѣ ш и л с я прибѣгнуть к ъ послѣднему средг 1 В І 7 П п ° Д а Т Ь п р о Г н , е н а Высочайшее имя объ отауся п Н Г Р Ж , ® а ь И М 0 0 б р , а З Н 0 2 5 а 0 0 ° р У б - н а окончаніе гавани. В м ѣ с т ѣ съ т ѣ м ъ магистратъ п о с т а н о в и л а «ПоЕ Г п ^ К а р а Н Т И Н Н 0 7 н а ч а л ь н и к У Карпову, к а к ъ скоро прибудутъ к ъ здѣшнему порту апельсинные фрукта,недопущая
прелсде к ъ онымъ перекуищиковъ, отобрать н а п л а т е ж н ы й счетъ магистрата самаго лучшаго сорта т р и т ы с я ч и , которые, принявъ, о т о с л а т ь ™
Высочайшему Двору при особомъ донесёніи чрезъ на
рочнаго одесскаго обывателя. Письмо и а н е л ь £ н ы были доставлены съ п о ч т и невѣроятной быстротой 8-го
февраля уполномоченный магистрата выѣхалъ изъ
Одессы, а у ж е 26 февраля И м п е р а і о р ъ Павелъ подпи
салъ с л ѣ д у ю щ і й р е с к р и п т ы «Госнодинъ одессшй бурДестуни! Присланные к о М н ѣ , отъ жителей
в ? п о и ( ™ ^ Ы , и й О М е р а Н Ц Ы я , Ю Л У Ч И Л Ъ > и видя, к а к ъ
в ь п р и с ы л к ѣ сей, таісъ и въ письмѣ, при оной Мнѣ
доставленномъ, знаки вашего и всѣхъ и х Г усерд я
С1е
™ f î ! n ? e 3 ' b
- 1 Ш І Ъ и всѣмъ лсителямъ одесскимъ Мое благоволеніе и благодарность, пребывая
кк ъ
1
ь
вамъ благосклонный. Павелъ ».

Пмператоръ Павелъ отнесся съ полною благоГ п Г ѵ , К ' Ь ходатайству одефеаго магистрата отъ
Я1ша
р я . У ж е 1 марта, т. е. ровно черезъ 4 дня по
подписан», б л а г о д а р с т в е н н а я рескрипта,
Госѵд .р
снисходя на нрошеніе одесскаго
Магистрата.X
объ
объ

КІ,йше
J S S S T Z
РД'ь-коллегіи князю Г а г а р и н у
отпусісѣ проспмыхъ
средствъ.
Такимъ
обра-

зомъ, благодаря ловкой и н и ц і а т и в ѣ магистрата и великодушно Императора
будущность
Одессы была
обезпечена.
Со вступленіемъ н а престолъ Императора А л е к сандра I для Одессы наступило время болѣе у с п ѣ ш н а го развитія. В ъ исторіи Одессы 1803 годъ особенно
памитенъ. 27-го марта этого года градоначальникомъ
Одессы былъ назначенъ герцогъ Ришелье. У м у , энерг і и и административнымъ талантамъ герцога Ришелье
Одесса обязана не только улучшеніемъ своего порта,
устройствомъ пристани и отчасти введеніемъ портофранко, столь замѣтно способствовавшимъ развитію
одесской торговли, но т а ю к е неренесеніемъ въ Одессу
а д м и н и с т р а т и в н а я центра Повороссіи, улучшеніемъ
санитарныхъ условій, основаніемъ м н о г и х ъ образовательныхъ учрежденій, развитіемъ садоводства и пр.
В ъ 1803 г . населеніе Одессы составляло 9.000 челов ѣ к ъ , а въ 1814 году, к о г д а Ришелье о с т а в и т ь Одессу, населеніе послѣдней возросло до 25.000, а число
домовъ увеличилось до 2.600. Герцогъ Ришелье былъ
первымъ градоначальникомъ Одессы. Онъ родился въ
П а р и ж ѣ 13/25 сентября 1766 г . Въ молодости онъ участвовалъ въ арміи П о т е м к и н а и былъ при штормѣ ісрѣпости Измаилъ. Съ 1794 г. онъ поселился въ Петербургѣ, г д ѣ на него обратилъ вниманіе Алѳксандръ Павл о в и ч а В ъ 1803 г . Ришелье былъ пожалованъ въ генералъ-лейтенанты и назначенъ градоначальникомъ в ъ
Одессу. Управленіе герцога Ришелье Одессой представляете свѣтлую страницу въ исторіи нашего города. Человѣісъ талантливый, э н е р г и ч н ы й и трудолюбив ы й , онъ положилъ конѳцъ беззаконію и насилію т о г даіпнихъ мелкихъ заправилъ въ Одессѣ, увеличилъ
гарнизонъ для безопасности лсителей, развилъ всевозм о ж н у ю торговлю и много содѣйствовалъ украшенію
города. К о г д а с п у с т я 11 л ѣ т ъ Ришелье н о к и н у л ъ Одессу, городъ былъ правильно распланированъ, съ широк и м и улицами, засаженными растеніями,
широкими
площадями, бульварами, садами, застроенъ каменными
постройками. Одесса обладала т о г д а солидными казенн ы м и постройками, имѣла театръ, дома для общественныхъ собраній, бирлсу и обширныя к а р а н т и н н ы я
постройки; торговые обороты города доходили улсе до
н ѣ с к о л ы ш х ъ десятковъ милліоновъ рублей, число лсителей въ городѣ до 30.000.
Герцогъ Ришелье не былъ основателемъ Одессы,
но онъ былъ устроителемв города, онъ поставилт. его
н а европейскую ногу и все то. чѣмъ гордится теперь
Одесса, н а ч и н а я отъ [великолѣннаго порта и оканчи-

вая городскими иасансденіями, возникло по мысли и
по почину этого замѣчательнаго дѣятеля. Въ память
о герцогѣ Ришелье лучшая улица въ Одессѣ
названа
Ришельевской, а памятникъ Ришелье занимаете лучшее
м ѣ с т о — н а Николаевскомъ бульварѣ. Наиболѣе плодотворное для Одессы время управленія городомъ герцогомъ Ришелье омрачилось стихійнымъ бѣдствіемъ: «ЧУМОЙ 1812 года». Это была третья чума въ Одессѣ.Она
причинила городу улсасныя бѣдствія; пострадала тогда, впрочемъ, не одна только Одесса. Болѣзнь обн рулсилась въ августѣ, когда стала замѣчаться необыкновенная смертность мелсду разными классами населен] я. Первые, сдѣлавшіеся извѣстными, случаи чумы
проявились въ театральной гостинницѣ и въ домахъ
близъ Александровскаго проспекта. Ришелье прпнялъ
самыя энергичныя мѣры. Онъ объявилъ въ Одессѣ
всеобіцій ісарантинъ, приісазалъ слсечь всѣ нодозрительн ы я землянки, вывелъ гарнизонъ за черту города.
Этотъ улсасный карантинъ продоллсался съ 22 ноября
1812 г. до 16 Февраля 1813 г. когда Одесса была, наконецъ, объявлена свободной отъ чумы.
Когда Ришелье прибылъ впервые въ городъ, Одесса была похолса на «городъ пиратовъ». Здѣсь творились всякія беззаконія и подлости. Умѣлое управленіе
герцога пололсило всему этому иредѣлъ. Наступили дни
благоденствія, лсизнь стала бить іслючемъ, благодаря
наѣзжавшихъ иностранцевъ, польскихъ магнатовъ и
богачей-эісспортеровъ, задававшихъ тонъ.
Особенно олсивлялось одесское общество во время
купальнаго сезона, когда съѣлсались сюда знатныя
польскія дамы; польская аристократія ісакъ нелі.зя
лучше чувствовала себя въ разноплеменномъ свободномъ городѣ. Пріѣзлсало таіслсе много молдаванскихъ
и валашскихъ бояръ. П р и Ришелье Одесса лсила веселою и молено сказать далее «европейскою» лсизнью.
Благодаря заботливости Ришелье, улсе въ то время въ
Одессѣ былъ устроенъ театръ съ большимъ заломъ, съ
3 рядами лолсъ и амфитеатромъ; внутренній видъ напоминалъ собою въ миніатюрѣ залъ" большой парилсской оперы. Первыя представленія на одесской сценѣ
давали польскіе артисты, a затѣмъ улсе появились
итальянцы, пользовавшіеся здѣсь большими симпатіями и въ нродоллееніе полувѣка имѣвшіе всегда преимущества предъ остальными артистами. Тогда лее возншсъ и клубъ членами котораго являлись, по преимуществу, офицеры, чиновники различных 1 !, вѣдомствъ и
консульсісій иерсоналъ.
Дюісъ де-Ришелье оставилъ

Одессу на

всегда и

уѣхалъ во Францію 20 сентября 1814 г. напутствуемый
молитвами и благословен! ями благодарныхъ одесскихъ
лсителей. Послѣ отъѣзда герцога Ришелье Одесса почт и ц ѣ л ы й годъ оставалась безъ настоящаго правителя; съ сентября 1814 г. по ноябрь 1815 г. временно
управлялъ городомъ коменданте генералъ-маіоръ Кобле. 18 ноября 1815 г послѣдовалъ Высочайшій указъ
о назначеніи генералъ-губернаторомъ Новороссійскаго
края генералъ-отъ-инфантеріи графи Ланжеропа.
Графъ
Александръ Андро Ланлсеронъ, баронъ Австрійской
имперіи, родился въ 1763 году въ Парилеѣ и 14 лѣтъ
вступилъ прапорщитсомъ во французскую гвардію. Затѣмъ, улсе въ чинѣ полковника, онъ "отправился въ
В ѣ н у , съ цѣлыо поступить волонтеромъ въ авсгрійскую службу, но получивъ отказъ императора Іосифа
IT, нерешелъ въ русскую слулсбу, участвовал1!, въ 1790
году во многихъ походахъ, а въ отечественную войну 1812—1811 г г . командовалъ цѣлымъ корпусомъ.
Назначенный Иовороссійскимъ и Вессарабскимъ
генералъ-губернаторомъ н а мѣсто герцога Ришелье,
графъ Ланлсеронъ считалъ себя прямымъ иродоллсателемъ дѣла, начатаго Ришелье, и старался управляет.
Одессою и краемъ въ его духѣ. Во время управленія
графа Ланлсерона, преемника герцога Ришелье, безостановочно иродоллсалось развитіе Одессы. В ъ 1817
году населеніе ея достигало улсе 32740 душъ. Благодаря настояніямъ графа Ланлсерона, при немъ, наконецъ, было введено въ Одессѣ порто-франко, объ осуществленіи котораго усердно я много ходатайствовал 1 !,
еще герцогъ Ришелье. Въ 1813 году оборота одесской
торговли достигалъ 25 милліоновъ руб., а въ 1817 г.,
впрочемъ, году исключительному такъ к а к ъ вслѣдствіе страшнаго неуролсая въ Европѣ, въ невѣроятной
для того времени степени усилился отпускъ хлѣба изъ
Одессы, цѣнносіъ лишь одного одесскаго экспорта составляла около 42 мил. руб., a цѣнность импорта равнялась около 20 мил. руб., изъ коихъ на 15 мил. руб.
привезено было монеты для п о к у п к и хлѣба.
П р и графѣ Ланлееронѣ образовалась городская т и пограф]^ греческое дѣвичье училище, стала издаваться первая газета сторговыя свѣдѣнія). Графъ Ланлсеронъ по слабости здоровья иодалъ въ 1822 г. въ отставку.
Въ 1823 году СОСТОЯЛОСЬ назначеніе графа
Воронцова Новороссійскимъ генералъ-губернаторомъ и вмѣстѣ съ тѣмъ, слѣдовательно, высшимъ градоправителем'!, Одессы. В ъ теченіе долгонременнаго унравленіп
гр. Воронцова. Одесса. значительно подвинулась въ своемъ благоустройствѣ. Одесскія у л и ц ы были замощены;

возникло множество прекраеныхъ зданій, появились
различный ученыя и благотворительный
общества;
о т к р ы т ы новыя гимназіи, училища, и н с т и т у т а ; увеличенъ одессісій порта; учреждены пароходства но Черному морю и по нѣкоторымъ, впадающимъ въ него
рѣкамъ. Число купцовъ въ Одессѣ быстро возрастаю.
Графъ М. С. Воронцовъ родился 19 мая 1782 г.
Родъ его одинъ изъ древнѣйшихъ въ Россіи. Онъ участвовалъ во многихъ ноходахъ и битвахъ и имѣлъ мнолсество знаковъ отличія. У него была блестящая военная карьера. В ъ отношеніи унравленія краемъ вообще и Одессой въ частности на долю Воронцова выпало самое лучшее время. Начиная съ 20 годовъ Одесса
стала быстро развиваться и богатѣть и для благоустройства ея графомъ сдѣлано очень много. Онъ былъ
учредителемъ и первымъ президентомъ общества селг,скаго хозяйства юленой Россіи, имъ были поддерлсаны
труды Ришелье но насалсденію города, благодаря его
стараніямъ возникло на Черномъ морѣ пароходство,
при немъ устроилась масса общественныхъ соорулсеній,
застроился городъ и пр. Вообще Воронцовъ продоллсалъ дѣйсі'вовать въ духѣ Ришелье. Стоитъ припомнить весь хараістеръ его долголѣтняго управленія, его
неусыпное попеченіе о развитіи Одессы и ея торговли,
о сохраненіе порто-франко, гуманное его отношеніе гсъ
иностранцамъ, его заботы о благоустройствѣ и украшеніи
города, о развитіи просвѣщенія, чтобы убѣдиться.что Воронцовъ работалъ въ духѣ Ришелье, что онъ продоллсалъ начатое имъ дѣло. Послѣ ухода Воронцова и
прекращенія порто-франко начинается новый періодъ
въ исторической лсизни Одессы. Рородъ продоллсаетъ
рости и развиваться во всѣхъ отношеніяхъ. Но вмѣстѣ
съ тѣмъ онъ постепенно измѣняетъ свой характеръ и
превращается изъ города разнонлеменнаго въ болѣе
русскій городъ.
При графѣ Воронцов!» пролсивалъ въ Одессѣ поэтъ
А . С. П у ш к и н ъ , находившійся на слулсбѣ при канцеляріп графа. Въ 1844 г. графъ Воронцовъ былъ назначенъ намѣстникомъ Кавказа. Въ концѣ 1856 г. Воронцовъ нріѣхалъ снова въ Одессу и, пролсивъ здѣсь всего
полтора мѣсяца, скончался на 75 году своей лсизни.
Памятникъ этому дѣятелю Одессы воздвигнута на
Соборной площади.
Въ это время для Одессы наступили тялселые дни
связанные съ восточной войной '1855—1856 г. Коммерческая лсизнь Одессы совершенно утихла и многіе негоцианты оставили Одессу. Въ 1854 г. какъ разъ въ
Страстную субботу Одесса подверглась бомбардировкѣ

со стороны цѣлой флотиліи союзныхъ непріятельскихъ
кораблей. Это была рѣдісая и трогательная картина.
Влаговѣсть въ церквахъ н а этотъ разъ не привлекала
обычной толпы молящихся; многіе уже переѣхали за
городъ, многіе нродоллсали еще выбираться. Соборная
площадь занята была войсками. Здѣсь было и главное
скопленіе народа. Обхолсденіе съ плащаницей было
совершено съ большого торлсественностыо. Слулсеніе
шло въ концу и когда преосвященный произнесъ отпусісъ
и сталъ снимать мантію, раздался первый выс.трѣлъ.
Было 6'/ 2 ч. утра. За первымъ выстрѣломъ послѣдовалъ второй, за нимъ третій, четвертый и т. д., все
больше и все чаще. Бомбы падали большею частью
въ раіонѣ бульвара и прилегающихъ ісъ морю улица,хъ
этой части города; особенно сильно досталось дому
князя Воронцова, гдѣ бомбами былъ произведена, далее
небольшой нолсаръ.
Бомбардиронаніе города продоллсалось въ теченіе
цѣлаго утра съ большою последовательностью; нашп
же батареи, воорулсенныя орудіями неболыпаго калибра,
выстрѣлы которыхъ далее не достигали нелріятельскаго
флота отвѣчали слабо. Около полудня въ Практической
гавани взорвало отъ ненріятельскихъ бомбх пороховые
я щ и к и н а Щеголевской батареѣ. В ъ это время шло
слулсеніе въ Соборѣ и отъ силы взрыва заколебались
паникадила и лопнули стекла въ куполѣ. Послѣ взрыва
выстрѣлы сдѣлались рѣлсе и скоро совсѣмъ прекратились, a затѣмъ вновь возобновились. Особенно улсасна
была непріятельская пальба по батареѣ прапорщика
Щеголева, имѣвшей всего 4 орудія. Но ІДеголевская
батарея отличилась, не смотря на то, что она занимала
небольшую площадку и имѣла мало орѵдій; въ то время,
когда на нее были направлены 400 бомбическихъ орудій,
она, посылала непріятелю ядро за ядромъ и, молено
сказать, что именно она защитила Одессу. Послѣ полудня вся батарея Щеголева была въ огнѣ; всѣ купеческія суда горѣли, земля была изрыта отъ ядеръ,
залпы раздавались со всѣхъ сторонъ, но ІЦеголевъ
не отегупалъ. 15 апрѣля непріятель оставилъ порта.
За свою геройскую защиту города Щеголевъ былъ
щедро награледенъ повышеніемъ въ чинѣ и знаками
отличія.
Во время бомбардированія Одессы въ городъ было
брошено масса ядеръ и многіе попали въ дома и, засѣвъ въ мягкихъ стѣнахъ, были тамъ оставлены некоторыми владельцами; въ другпхъ домахъ были нарисованы
черною краскою к р у г и , ел» надипсыо еоб,шкенско.і и Почтовой, съ пересадкой „а углу Нреображонско и
"сой улТщъ" СЪ "° |,ССІ ' Я ' І0ІІ " а уіѴ,у П|іеображепской и Софіев3. Огь Градоначальничоской до Привозной площади, съ норосадкои на углу Нѣжипской и Преображенской.
4. По линін Малоросс!ііской (огь Стараго Христіанскаго
кладбища) до ст. «Одосса-Товарная, на липію ПрообраІкеискоІ yj,

фонтана.

Oms юрода (отъ ст. парового трамвая и отъ санорннхъ казармъ) а) до коночной станціи парового трамвая на Волыпомъ
фонтаігіі съ правомъ проезда и далѣе но копной линіи 20 кон.,
0) до разъѣзда у дачи Вагнера и до всѣхъ нроможуточныхъ до
разъѣіда сгаицій—10 кои., в) до Средняго фонтана (дача Кулнница) H всѣхъ промежуточных), станцій, расположенных'!, между разъѣздомъ у дачи Вагнера и Средннмъ фонтаномъ (дача Кулниііца 15
коп. г) оть стаиціи парового трамваи въ городіі до санерныхъ казармъ—5 к. H отъ санерныхъ казармъ до городской станціи—5 к.
Оть станцін у дачи Вродскаго и оть исѣхъ стаицій расположенных'!. между этой станціой и стаиціей «Волыиой фонтанъ», до ст.
на Волмиомъ фоитапѣ—10 кои.
Отъ Волыпого фонтана (отъ парового трамвая), отъ ст. у
дачи Шохтора и отъ ст. у дачи Мейендорфа до города—20 к.
Оть ст. у дачи Кулинпца и отъ станцій расноложенныхъ до
раэьѣзда у дачи Вагнера, до города —15 кон.
Отъ разъѣзда у дачи Вагнера и оть всѣхъ станцій ближе
къ городу—до города (ст. парового трамвая) '10 it.
Оть ст. парового трамвая на Волыпомъ фонтаиѣ до
дачи Вродскаго—10 коп.

ст.

у

За нроЬздъ но лпніи коннаго трамвая отъ ст. на Волыпомъ
фонтан! до дачи Коваловскаго—5 кои.
Такая же плата определяется н для нроѣзда въ обратномъ
наиранленін; при слѣдованін-же оть монастыря на Волыпомъ фонтан!! в'і. городъ—20 коп.
Линія Хаджибейскаго лимана.
а) Оть начала липін ігь городѣ до дачи Грегоара—10 кои.,
обратно та-жо цѣна; б) оть дачи Грегоара до городского лочебиаго занеденія—5 к , обратно та-жо цііна; в) отъ дачи Грегоара до
лимана—10 к., обратно та-жо цѣна; г) on. городского лечебнаго
заводенія до лиѵ.аиа—5 к., съ нраиомъ обратнаго нроѣздабезъ особой приплаты; д) отъ начала линііі въ городѣ до городского лечебнаго заведонія—15 it., обратно та-же цѣна.

Линія парового трамвая.

Названіе улицъ и площадей г. Одессы.

На Волыной фонтанъ трамвай отходить въ часы соответственно
росписаиііо днрокцш конки оть стаиціи Куликово-ноле, иедало о
огь нассажнрскаго вокзала (лѣтомъ каждые 40 минуть )
Па Хаджибейскій лиманъ трамвай отходить ci, конца Хоисонскаго и Иарыпшннскаго ciiycjtoin,.

Это перечислена улицъ п площадей валено для
того, чтобы туристъ мог'ь легко оріентироваться на
любой улицѣ. М ы даеыъ перечень въ алфавитномъ пор я д к ѣ съ указаніемъ порядка слѣдоьанія нумеровъ
домовъ.

СписоЬъ улицъ г. Одессы.
[Нумерацгл

домовъ идетз въ порядки»

отъ...

до..)

А ^ ™ л Ѵ ? » е р е у Л 0 К Ъ ' 0ТЪ 11о " тово « до Троицкой ул.
Александровокій проопектъ, отъ Полиц. до Успенской ѵл
Александровокая ул., отъ Стараго баз. до НривозЗ І п ш '
В а К Г ™

Р

Г

"

ЛѢСН0Й Д0

Ш 0Щ

' ^ " о й y ï

'

І З Б * ïïrC «Ч>оі.ор офра,,. до Тирасшьской ул.
базарный пѳрѳул. on, Уснѳнской до Б.-Апнаѵтског. v.,
С

-

Т

В ^ н н Т о л у У о к С ^ ' п" , , Ж " " Д0Л " "U'opcKaro Бѵльнара.
'
л Приморской до Сабанеева моста.
Водяная балка, отъ Средней до Далышцкой ул.
Воррнцовскій пѳр., отъ Николаевскаго бульв. до Екатешм, ѵ„
Л
д Е й К Ь 1 * ' 0 ™ KOMMTC ^ KOfi до "олотнГже Т
П '
Виноградный переул., o n Виноградной до Дальниико/і ѵ'я
0Mfl
УЛі
B S * ™ * У Л И Ц а ' ° Г Ь Syn wf0pCK0fi
Сѣнной пло ц
д0
Гаваяпая ѵлт
п
? '
Ю р с к о й ул.
Гаванная ул., огь Сабанѣева моста до Дерибасовской ѵ»
Головковокая ул., огь Картамышовской д о С ы ш ч і й ѵі

Грмеокая 7ѵл ИЧ n r ? a ' 0 т\^'таР0ІІ0РТ0Фран до Валковской '
г ™ „
'
Знатной до Соборной пл.
° Г Ь Соб °Р" ой Ы Л ° В Д До Старонортофран Ѵл
я
&
У'-, отъ Стеновой ДО Бугаевской , "
'
л Г Ж Г л У ' 0 Г Ь У с п ѳ і І С К 0 І І ДО Лютеранскаго нереѵл
1ІОЛЬСК0Й до С о б о ш о і і
S o Z n c T ул.,
l V ^ огьП Елнсавотинской
І
" ѵл
2адн.
Дворянская
до Ямской
Евдокииовская ул., огь Смирновской до л Е ш Г ѵ л . ш ы
S S S S U L J Z ' ' ° Г Ь К а Ш т , 0 І І до "Рвображонс"уІ иц м
Екатерининская ул., on, Никол, бульв. до Староно ѵл '
Занділовскі^^ѳп Л 'о o r b ,j^ 0 "" 0 1 ' д о 'П'ообра;кенской уінщі.
оандъловскіж пѳр., отъ Мельничной до Выгонной ѵлшіп
ПѲР

Й Е й " *

0ГЬ

SSSSSSiS'

"'

m

Я м с к о і і до

Стар он о jJToApa into" ѵЛ

^»Ропортофринкін. ді
адежд

скоГ| до

вЕГ

й

У

уЛ.

Канатна?ѵл In ° 2 "
""
Преображенской л.
Канатный Sü
, T Д° Старонортофрашсонскоіі ул.
Р
01Ь
S»««,™?
"'
'»•-Арнаутской до М-Арнаутской ѵл
Пер
" m ГУЛШ,0ІІ Д» Инвалнднаго н е т ™ J
лняжеская ул.., огь Старонортофранковской до Торговой ул.

Коблевокая ул., отъ Ямской до Соборной площади).
Колодезный пѳр., огь Дерибасовской до Полицейской ул.
Холонтаевокая у л , отъ Старонортофран. до Валковской ул.
Комитетская ул., on, Срединскоіі пл. до Виноградской ул.
Конная ул. огь Софіевской до Ямской улицы.
Косвенная ул., o n Градоначалышч. до Михайловской ил.
Коотѳцкая ул., отъ Болгарской до Прохоровскоіі улицы.
Красный пер., огь Дерибасовской до Полицейской улицы.
Кривая ул., отъ Тпраспольской до Гулевой улицы.
Кузнечная ул., огь Инвалиднаго пер., до Успенской улицы.
Ланжѳроновокая ул., отъ спуска до Гаваниой улицы.
Лютеранскій пер., on, Ямской до Старонортофранков. ул.
Мало-Арнаутская ул., отъ Староиорт. ул. до толчка.
Малороссійокая ул., отъ Старонорт. до Пово-Конной ил.
Малый переулокъ отъ Преображенской до Гаваиной ул.
Маразліевская ул., огь Барлтинскаго нор. до Базарной ул.
Манежная улица, огь Старонорт. до Манежнаго пер.
Мастерская ул., on. Градоначалыіич«ской до Разумовской ул.
Мельничная ул , on. Стоповой до желѣзиой дороги.
Михайловская ул., o n Михайловской ил. до Мельничной пл.
Мѣщанская ул., огь Уснонской до Старорѣзничной улицы.
Надеждинокая ул. отъ обрыва до Малаго нороул.
Новая ул., отъ Большой Арнаутской до Рыбкой улицы.
Ново-Базарный нер. огь Коблевской до Нѣжинской улицы.
Ніжинская улица отъ Ямской до Преображенской ул.
Обсерваторный переулокъ, огь Новой ул. до циклодр.
Ольгіевская ул., отъ Софіевской до Старопортофранк. ул.
Ольгіевокій сп. отъ Сѣнной пл. до полотна жолѣзиой дороги.
Петропавловская ул., огь Старопортофранк. до Болконской ул.
Покровокій переулокъ огь Почтовой до Троицкой ул.
Полицейокая ул., огь Канатной до Преображенской улицы.
Польская улица огь Дерибасовской до Еврейской ул.
Почтовая улица огі. Канатной до Преображенской улицы.
Польскій спуокъ огь Таможенной площади до Польской ул.
Преображенская ул.. огь Приморской до Привозной нлощ.
Приморская ул., огь Таможеиной пл. вдоль берега моря.
Провіантской пер., огь Кривой до Старонортофранковск. ул.
Прозоровская ул., огь Старонортофранковской до Стоповой ул
Прохоровскій пер. огь Госпитальной до Прохоровской ул.,
Пушкинская ул., огь Биржевой площади до Рыбной улицы.
Разумовская ул., отъ Старонортофранков. до Валковской ул.
Раскидайловскаяул., огь Старонортофран. до Валковской ул.
Ремесленная ул., огь Еврейской до М.-Арнаутской улицы.
Ризовская ул., отъ Градоначалыіической до Колонтасвской ѵл.
Ришѳліевская ул.. огь Ланжероновской до Н.-Рыбпой ул!
Рождественский пер., o n Херсонской до Старонортофран. ул.
Н.-Рыбная ул. ѳтъ Старонортофранковской до толчка.
Рѣзничный пер., отъ Мал.-Арпаутской до Н.-Рыбпой ул.

Сабанокій пѳр. огь Канатной до Александровскаго парка
Саоанзевъ мостъ огь Екатерининской до Надеждинской и
Садиковокая ул., огь Градоначалышческон до Разумовской ул
Садовая ул., оть Торговой до Преображенской улицы
'
Софіевская ул., огь Приморской до Преображенской улицы
Спиридоновская ул., огь Полицейской ил. до Кривой ул '
Средняя ул отъ бородинской площади до Балковской ул'
ПѲ
Я ! ™ 8
Р- OÏ ' b Разумовской до Петроналовской ул.
Са
Ф р а Н К 0 В С К а Я ул
П І Г
п' 01"ь Ус»е"ской до Херсон. с„
Старорѣзничная ул , огь Екатерининской до толчка
0 1 9 С К 0 Г пл л о В о л ь ш
""У?
' - Вязала.
Срѣтенокій пер., огь Коблевской до Пекинской ул.
Театральный пер. огь Биржевой ил. до Екатерин, ѵ/
Тираспольская ул. огь Ирсображ. до Старонор. ул" '
Торговая ул. огь Приморской до Старопортофран. ул
Трѳтецкій пер. огь Ирохоровской до Комитетской ул
Треугольный пер. огь Успенской до Б,Арнаутской ул'
Троицкая ул. огь Новой до Преображенской ул
Тюремный пер. огь Б.-Арнаутской до Рыбной ул
Успенская ул. огь Старонор. до Троугольнаго пер.
Успенокій пер. огь Успенской до Б.-Арнаутской ул.

7 т Х » Г ? Я ул- °' гь Хорсонскяго СП. до Преображенской ул.
Церковная ул. огь Московской до Андреевской ул.
Щепной пер. огь Дегтярной до Базарной улицы.
Яжная ул. ота Градоначальнической до Разумовской ул
амокая ул. огь Херсонской до Преображенской ул.
{ I JJOIIiQ Д И.
Р 0 в С К Ш 1 П Л

ъ2^
Вежиттип

° Т д ь °' гь Дври^сов. до Нолицойск. ул.
площ. (на концѣ Хе|.сонской улицѣ )

ЗЛа
I Z Z Z " ПЛ0Щад"
"- Б,,РЖН
Ланжероновской.
ПЛЩ (М0ЖДУ
нежной ул
Староиортофрапкоьскоіі и МаПооо-Конная площадь (около Иолын. вокзала)
ской " ; ш щ е й с , с а я п л о ѵ < а д " огь Преображенской до СпиридоновЕК 0(ШП,ШСК до
n n n Z l T ПЛЩидЬ
^
'
"рсобрашонск. ул.
Прохоровския площ. или Толкучіп рынокв U(уг Большой
Арнаутской и Ирохоровской улицы)
»олыноп

1мфСеРедиНСКаЯ
Соборная
улицы.

""

ПЛ0Щад

"

°'ГЬ

І>азумовскоіі

Середииской

площадь (вокруп. Собора),

ПЛ,Щадь

о п

Старонортофапковской до Манежной

Ма.ш/7оХГ'ІЛО''("0Ь,,ЛІ'/-/ЛМЛѴ,0° "0Ле

(СЪ Т р е Г Ь

СТ

°" 0НЪ

П а н о р а м а

Одессы.

Одесса распололсена на очень лшвописномъ мѣстѣ, на берегу Чернаго моря и производить чарующее
ппечачѵіѣніе на пріѣзжаго, особенно лѣтомъ, когда расцвѣтаютъ ея бульвары, сады, паркъ. Въ Одессу молено
прибыть моремъ и по лселѣзной дорогѣ. Чудная панорама на городъ открывается со стороны моря. Когда
в ы приближаетесь на пароходѣ к ъ Одессѣ—передъ вамп
мелысаетъ зелень пригородныхъ дачъ, затѣмъ вырисовывается ц ѣ л ы й лѣсъ стройныхъ мачтъ судовъ, русскихъ и иностранныхъ, а тамъ, вдали, изящныя колоннады и роскошныя здгінія г о р о д а — и все это утопаетъ
въ свѣжей и густой растительности благословеннаго юга.
Когда вы поднялись въ городъ по г и г а н т с к о й лѣстницѣ,
очутились на бульварѣ и пофланировали по прилегающимъ цѳнтральнымъ у л и ц а м ъ — в ы убѣдилпсь что Одесса
имѣетъ чѣмъ гордиться. Чистота и опрятность въ центральной части, прекрасныямостовыя, обильная растительность на широкихъ улицахъ, щегольсісіе магазины,
постоянное двилсеніе экипалсей и пѣшеходовъ, прекрасно
устроенный портъ съ тремя гаванями (кромѣ спеціальной
нефтяной) и массою судовъ различныхъ національностей, все это въ совокупности представляетъ ориги
нальную и изящную картину.
П р и выходѣ изъ яселѣзно-дорожнаго вокзала в ы
попадаете на площадь предъ вокзаломъ, затѣмъ молсѳте направиться въ го])одъ по П у ш к и н с к о й ул. или по
Ришельевской—лучшими улицами Одессы.
Въ виду того, что центральная часть Одессы не
велика (исключая предмѣстья) удачно распланирована
и улицы тянутся прямыми проспектами параллельно
другъ к ъ другу—оріентироваться въ Одессѣ очень легко. П р і ѣ з ж і й въ теченіе maximum одной недѣлимолсетъ
прекрасно ознакомиться съ городомъ и его достопримѣчательностями.
Всѣ у л и ц ы (центра города) вымощены гранитомъ,
содерлсатся въ образцовой чистотѣ. Н а широкихъ и чистенькихъ тротуарахъ насаясены акаціи, раснростаняюіція лѣтомъ запахъ и даюіція тѣнь. Великолѣпныя зданія съ архитектурными украшеніями, шикарныя вывѣсіси магазиновъ, обиліе публики на улйцахъ и грохотъ экиігалсей иріятно удивляетъ пріѣзлсаго. особенно провинціала.
Одесса принадлелситъ к ъ числу наиболѣе населен-

ныхъ городовъ Россш, Ііослѣ столицъ и Варшавы Число жителей города и предмѣстій, к а к ъ з ы га Г о с ь изъ
данныхъ переписи 1897 г. свыше 400 т ы с ™ Г о д е < І
я аоого'влейи
Г Г Р а Н Щ Ш Ъ И е , , р е еВъ
» ' ь ' Одессѵ
з а н и м аочень
ются
і о р і о влей и Х
промышленностью.
"Рибываетъ жителей провинцій,
S L o m S
Н
ïïïï*
п г п р и м ѣ и с н і с «воиліъ силам» и с п о Г б ш . стямъ. Особенно много нріѣзжих» б ы в а е т » Ä
во
время лиманнаго сезона. Въ Одессѣ имѣется водопро
водъ, спабжающій городъ водою изъ р ѣ к и
С
П0 а К В С Д
™ ' протяженіемъ въ 4б'
версгъ. В ъ настоящее время водопроводъ составляете
собственность города. Ч т о касается освѣщенія то І І
этомъ отношенш Одесса уступает» далее н Х т о р ы ш
провиніиальнымъ городамъ. Въ виду того что і ч К ъ
связанъ контрактом» съ газовымъ обществом-!, элек
трическое освѣщеніе нашло себѣ здѣсь пока да т
слабое примѣненіе. Такъ
э л е к т р и ч е с « c S f i i Ä
пока только улицы: Пушкинская, часть Поли ейской
- о т ъ П у ш к и н с к о й до Канатной и Сабанскій пер
а
вт, лѣтнее время также Маразліевская ул., Николаево й бульваръ, Александровскій паркъ и Ланжерон?
Порть также освѣщается электричествомъ
BcSe
— ы я
улицы освѣщаются (и при томъ
д ш
скудно) газомъ причемъ на улицахъ: Дерибасовекой
Г я Т Г Г 0 0 ' Л а н ж е Р ° н о н с к о й и Преофалсенскойфоусовершенствованными а?эро некими горьлками. Ч т о касается нредмѣстій, то частью они
освѣщаются газомъ, а ч а с т ы о - д а ж е ' керосинІмъ.
Самыя л у ч ш ш улицы города—Дерибасовская РпГ ^ ? ™ ^ Е К а Т е р И Н И Н С К а я 11 ^ Р в ^ Р ^ е н с к а я За н и илгг Й І Т , T a i c r f о ч е " ь к Р«сивыя по зданіямъ своим/, - Г р е ч е с к а я , Полицейская, Почтовая, Гаванная Иадеждинская и близълелеащія улицы. П у ш к и н е к я
m
ца начинается у самого вокзала и тянстся ро ой ген-'
той вдоль до Николаевскаго бульвара, заканч и н а я " ,
Вирлсевой площадью, гдѣ предъ зданіемъ город

установленъ памятникх-фонтанъ поэту А. С П у ш к и н "

Ц Ѣ

АИталіанской'

(ИЗЪ
m п ^ І Т
переименованной
в ь память поэта въ . П у ш к и н с к у ю . ) леилъ въ 1823 г
въ д. Сикарда поэта Пушкмнъ, о чемъ гласитъ замурованная надъ воротами дома мраморная доска. Самая
аршл-ократическая у л и ц а - э т о Маразліевсіші (быв. Новая ул.) примыкающая к ъ роскошному Александровскому парку. Самая большая у л и ц а - Старою р Д Г , ? .
ковская, окружающая центральную часть
Грода кольцомъ со всѣхъ сторонъ.
J о рода киПринадлежитъ Одесса к ъ составу Херсонской г у -

берніи, но управляется въ административном'!. отношен і и на особомъ пололееніи—градоначальникомъ, с оставляет» отдѣльное гра доначальство и является главнымъ
центромъ всего Ю г а Россіи. В ъ Одессѣ сосредоточены
почти всѣ главныя управленія округа, находится университета, судебная палата, окруяеный судъ, коммерческій судъ и нродоллеаетъ дѣйствовать' мировой института.
Климата въ Одессѣ непостоянный, но умѣренный.
Средняя годовая температура, по вычиеленіямъ проф.
Клоссовскаго, 10.1°С., т. е. средняя температура Одессы равняется температурѣ Парилеа, В ѣ н ы , Брюсселя,
Кельна, Страсбурга, Симферополя. Наибольшаятемпература достигаешь 11,3", наименьшая 8, 7°.
Наиболѣе
холодный м ѣ с я ц ъ — Я н в а р ь (—3,1С), наиболѣе леаркій
— І г о л ь (23,0).
Одесса всегда считалась городомъ коммерческим»
который леилъ и процвѣталъ главным» образом» экспортом» хлѣба за границу.
Экспорт» слулеил» главным» основаніем» благосостоянія Одессы и ея н ы н ѣ ш н я г о блестящаго пололеенія. Благодаря экспорту, Одесса улее около 30 лѣтъ
пользуется полукопѣечным» ('Д к. с» пуда) сбором»
съ отвозимых» за границу товаров», установленным»
спеціально для нокрытія расходов» по замощенію и
канализаціи города. Сбора этого получается в» год» отъ
400 до 500 т. р. (а въ иные годы и болѣе), изъ которыхъ 300 т. р. отчисляется до 1905 г. на уплату % и
погашенія по займу на устройство мостовыхъ, и кромѣ
того 70 т. р. идетъ на текущія работы но замоіценію
и канализаціи; остальныя деньги идутъ по распорялеенію правительства на освѣщеніе и благоустройство
порта.
К ъ солеалѣнію въ настоящее время приходится
отмѣтитъ факта постепеннаго упадка одесской хлѣбной торговли и параллельно съ этимъ—развитія хлѣбной торговли въ Николае вѣ и другихъ порта хъ, становится все болѣе и болѣе очевиднымъ. Далее въ тѣ годы, когда оборота хлѣбной торговли уменьшается и въ
Одессѣ, и въ Николаевѣ въ первой сокращеніе торговли относительно гораздо значительнѣе, нелеели во второмъ. Если мы возьмемъ данныя за послѣдніе 4 года,
то ими не трудно будет» подтвердить оказанное нами
по поводу одесской хлѣбной торговли. Экспорт» Одессы в » 1894 году был» исключительным» по своимъ
размѣрам». Бъ этомъ году из» Одессы было вывезено
зерновых» продуктов» до 154 мил. пудов», количество,
небывалое до тѣхъ пор». Но дѣло в » томъ, что въ

S
Â


Î

'

"

*

к о г о р ы я

б ы л ъ
не

вывезенъ
по такимъ низкимъ
и о г л п н и оставить прибыли хлѣбо

З а т ѣ м ь
г п Е ^
I 'Ч'шнаетсл уменыпеніе размѣровъ
хлѣбпаго экспорта. В ъ 1895 году вывезено зерію, ыхи р о д у к ф ъ уже около 122 м ш і пудовъ
т е н а ВО

?89Г " Г В Ъ М е н ѣ е ' , і ѣ и ъ В Ъ 1 8 9 4 г ° Д У - В'ь слѣдующемъ
1896 году, вывозъ падаеть улсе до 94 мил пѵдовъ 7 о
ставляя на 29 мил. пудовъ менѣе и р е д ш е с Э а в ш а г о
года. П р и этоиъ, надо имѣть въ виду, что Х ш

хлѣбъ въ 1895 и отчасти въ 1896 годахъ были о " е ш
невысоки и въ теченіе 1896 г. они поднялись слегка
Т Ж Ш О г В ъ 1 8 9 7 г " «ьівозъ зерновыхъ
Z I
Е , в ь Р а » е н ъ бы^'ь приблизительно цифрѣ вывоза за
1896 годъ. Нагсонецъ, въ истеісшемъ 1900 г. вывезено
было около 45 милл. пуд. хлѣба.
вывезено
Если сравнимъ итоги экспорта текѵідаго года съ
итогомъ предшествующих'!, лѣтъ, то увидимъ что эк
Г п ^ Ѵ Т п 0 Г - С 0 К р а Т Н Л ( ; Я : Ьрот/нъ Е о т
1899
И
Пр0ТИВЪ 1898
г
пудовъ
- н а ^0
H

a

n

Ä

СВОе
a
r
c
r
"

значеВъ градоначальствѣ имѣется свыше 500 промышленныхъ предпріятій при числѣ рабочихъ въ 22.000 чел
съ производствомъ на сумму около 65 милл. руб : первое мѣсто по обороту принадлежишь сахаро-рафинадно-

Ä

распланирован'!., богатъ растительностью, снѣжимъ воздухомъ, а
главное съ него открывается великолепный вндъ на вось одосскій
порть. Когда вы стоите на бульварѣ нродч. вами развертывается
очаровательная живая картина синяго моря, уходяіцаго далоко-далеко къ горизонту и дрожащаго под'ь лаской вѣтеркп. Вы видите кипучую жизнь порта, массу судовъ, пароходом., лодокъ, ялпковъ,
снующихъ въ разныя стороны. Ночью когда порть освѣщенъ элоктрнчоствомъ, а луна бросаетъ столбъ свЬта на море, отражаясь въ
водѣ—видь ва заливъ съ бульвара но подаотся описанію.
Николаевскій бульваръ, собственно имѣетъ три аллеи, изъ
нпхъ средняя, болѣе широкая, усажена воликолѣинымп платанами и
др. деревьями, и но бокамъ двѣ аллеи. Обиліе скамеекъ на бульва|ГІІ даотъ возможность отдохнуть здѣсь и полюбоваться видомъ на
море. Оъ правой стороны весь склонъ горы, снускаюіційся къ морю, засажонъ хвойными и др. деревьями и кустарником!, и покрыть
прекрасным'!, дориовымъ ковромъ; здѣсь-жо устроонъ красивый гротъ
(скала) съ водонадомъ. Съ лѣвой стороны бульвара, въ нижней части его дѣтскій садъ. На бульвар!; нмѣотся довольно изящный навнльонъ, въ котором-!, въ теченін лѣтняго сезона помещается ресторан'!.. Вжедповно, за исключонісмъ суббогь, здѣсь играетъ хоръ
военной музыки и въ извѣстныо часы—румынскііі оркестръ. Николаовскій бульваръ былъ всегда и теперь остается любимымъ ыѣстомъ
гулянья одесской публики. По вечорамъ, а особенно въ дни, когда
на булі.варѣ играетъ музыка, гуляющнхъ собирается здѣсь такая
масса, что въ густой толиѣ трудно дажо двигаться. По утрамъ онъ
служить для нрогулокъ, а днемъ на нсмъ можно укрыться иодъ
густыми доревьями отъ налящаго солнца. Какъ разъ посерединѣ
бульвара находится памятник'!. Дюку-до-Ришельс, а въ конці. иротивъ зданіи думы—намятинкъ Пушкину.

Въ Одессѣ—два бульвара. Ншсолаевскій п Новый
Николаевск.й бульваръ находится въ центрѣ города г
является излюбленномъ мѣстомъ для гулянья. Н о в ы й
бульваръ находится въ Приморской части Александровскаго парка и немного отдаленъ отъ центра города.

Противъ памятника Ришелье устроена знамонитая гигантская
лѣстница. Это граидіозноо сооруженіо состоитъ изъ 10 маршей, но
20 ступоной каждый маршъ, съ 10 широкими площадками. Лѣстннца приводить на Приморскую улицу къ морскимъ куналыіямъ и
къ вокзалу желѣзиой дороги на Кулыіицкій лнманъ. Какъ разъ посрсдшгі; лѣстницы, съ лѣвоіі стороны, если нттп сверху, находится
дѣтскій садъ. чрезь который можііо проходить въ |(асположонні.ія
внизу, на Приморской улицѣ заводеиія тонлыхъ морскихъ ванпъ. Эта
лѣстиица—единственное вь своем'!, родѣ сооруженіе но только въ Россіи
но и во всей Евронѣ нельзя найти нодобпаго сооруженія. Оно составляет*!. какъ-бы наиданъ къ московским-!, достопримечательностям'!.:
царь-колоколу и царь-нушкѣ. Ходьба по этой лѣстннцѣ съ Приморской ул., вворхъ чрезвычайно утомительна. И возникла мысль о
сооружоніи подъемной машины для желающнхъ обходится безч. услуп. бульварной лѣстницы. Въ общомъ вндъ ст. Приморской ул. на
гигантскую лѣстницу весьма интересен!..

.
Никодаевокій бульваръ—одинъ изъ лучшигь во всей Россіи. Названъ такъ въ память Императора Николая I . Онъ чудно

Новый бульваръ—расположена, въ приморской части роскошиаго Александровскаго парка. Городское унравлеиіо здѣсь создало
чудный уголокъ—и вид'!, отсюда на море еще велнколі.инѣо, чѣмъ

L Z T T 1 ' " 5 ' З а Н Й М Ъ с л ѣ « ' е т ъ м укомольное) маслоо йное, колсевенное, машиностроительное, джѵтовомѣшечное табачное, мыловаренное и т. д. В ъ , осІѣдніе

S Ä S

M J l e H i e

къ

?

Одесские бульвары.

«А» м о е , , « ™ ™ ,

Г Г ™

къ

И

И

,

И

С '„„ '

" "

»

к Ш�Ш ' Ш У Д І":' Я Й Г Я Я ;

Г*»

иапр, къ Николавскому бульвару Ноппіі і і „ „ и Г
"('илогаюіь,
дпухъ частой: собственно m ^ S a , "
2 2 î „ T ° m
""

Ä T S Ä T Ä
„,.„,

r r r
" »Г

" « M W » » .

Дѣтскій садъ—находится съ лѣвоП стороны Ннколаевскаго бульвара, спускаясь но гигантской лѣстннцѣ. Садъ этогь
довольно обширный спеціально отведеиъ для дѣтоГі, желаюіцихъ на
свобод-!; норазвиться и подышать чистымъ воздухомъ. ЗдІ;сь устраиваются дѣтскія игры, танцы, малснькія сноктакли съ участіомъ дѣтой, ИМІІЮТСЯ карусели, качели, кегольбанъ, миніатюрныя колясочки,
заиряжеипыя козликами и т. д., а также павильоны для продажи
молока, кефира, воды, мороженнаго и т. д. Обыкновенно нходъ въ
садъ бознлатныіі; по воскрессньямъ, когда устраиваются танцы нодъ
музыку, цѣна за нходъ 10 кои. Въ лѣтній доиь въ дѣтскомъ саду
находягь развлечеиіо нѣсколько сотенъ дѣтей нодъ ирисмотромъ матерой, отцовъ пли прислуги. Ииогда въ этомъ саду устраиваются
ціілыя грандіозпыя шествія исключительно съ участіемъ дѣтой.

1 ,

: ISS,"?1'0"1

На Новомъ б м ь Д г і ™ т о Z

T

б, и

' "р'ь

С а д ы.
с*g^œî^^^^b^ii^(
xSfiHCb

(

^Hocu'i,—^М*ІІe^'ji'ЛV/'xeirt>e'

пгГ?

Ъ

йременъ

ства сельскаго хозяйства южной Россіи, находится памятника, въ
видѣ мраморнаго бюста, на пьедестал-!; изъ посланника В. П. Скаржішскому, съ слѣдуюіцою подписью: «Виктору Петровичу Скаржинскому, разведшему въ знойныхъ стеняхъ Xojicoiicitoii губ. 400
досятинъ лѣсу хвойной и лиственной нородъ». Садъ теперь составляет!. нроимуществонно мѣсто гуляш,я для дѣтой.

^ ' " ^ с т в о н а н і я ОдессыТо

S

Алѳкоандровокій паркъ—въ настоящее время достопримечательность, которой можотъ іюнстинѣ гордиться Одесса. Паркъ
занимает-!. огромную площадь между городомъ и приморской частью
Одессы—Ланжорономъ. Граничить онъ улнцой Маразлн, ІІовымъ
бульваромь, дачой Ланжеронъ и Михайлгвской площадью. IIa мѣстѣ тсперошияго парка при завоеваніи Одессы были турецкія уіфѣплеиія, остатки которых'!, еще и теперь замЬтны: были здѣсь холмы,
башни и т. п. Влагодаря стараніямь гор. обществониаго управлонія
паркъ расширень и обогаіцень воликолѣгіной и разнообразной растительностью. Иазваніе свое паркъ нолучилъ въ честь Императора
Александра II, Который утвердилъ планъ парка и собственноручно
носадилъ ЗДІІСЬ дубокь въ 1875 году. Дубокь зтотъ заботливо охраняотсл городскимь общественным!, унравлоніомъ и вь настоящее
вромя достнгъ ужо изрядной воличшіы. На холм!;, иодлѣ дубка, поставлена грандіозшыі колонна, въ память доблестнаго царствованія
ночнвшаго Императора Александра II.
Въ огороженной части парка ИМІІЮТСЯ нриснособленія для
игр. Паркь— излюбленное мѣсто для отдыха одосскнхь
гортжаиъ. Сюда цѣлыми толпами СІГІІІІПТЬ жители подышать чистымъ воздухом'!,, Особенно много публики въ наркѣ въ воскресные и
праздничные дни.

ДІІТСКИХЪ

- J S K f C ?

(

Д2Г г,=г

л )

Ч

r Ä Ä S Ä T Ä r f S

Ботаничѳскій оадъ—находится за площадью Куликово поло. Уто—«садъ нрошлаго». Вь нрежнія времена онъ былъ въ цветущем!, состоя ni и, охотно посѣщался публикой, здѣсь устраивались
гулянья, гремѣла музыка, пускались фейерверки. А тенорь ботаническііі садъ занущенъ и забыть. Растительность его ігь унадкѣ. Сюда приходить теперь обыкновенно «сѣрая» публика. Поздно вечеромъ

нрекрасныя городскія оранжерпн
Д

, ,

Л 0 Ж

'
,

Ь

"

СКН0,,Ы

' "

Ь К0ндѣ

кой у л ^ Г Й а Г Г Г
°' '
"'
ПтошчшттДюк-ь i i ï ï T S L Э І г ° Г , Н С Т 0 ' т ч е с к і і і «ад»- Незабвенный
mHua
Jm
саду. Работы по устройству с чда U
блюденіомъ Дюкп/котошГ У І І аГ і ;х Ф ! 1 Д ОСЬ ",°ДЪ л и ч " и ы ъ ,1а'
Благодаря трудамъ
I ,1 1 р Д СЬ ДЛ" Собя отдохновоніе.
СКЛ а ь
разовалась i t n
З^с
°" "'
°боружвнія, фонтаны, пруды n p o t m V 1 7 ° T ' Ы " T " ' " « « "
W
НЫгіи
«i« Дюковскій садт, Щ ь Т Г ^ ч Г 3 T Î
010
лшпь жалкая растнтольноси Fi ,., ,
" , : т ъ 11 осталась

° Z"Z

" ' »>

Ж

iZfJS:

Сйверы и площади.

-}

»m Ä

7

" Г

оміщмтся электр,постном,,.

- » • й т а
Ä

i

"

w

" " Л

э и лощч

"

"«"И»

"

"

s s s s r S a s ^

»

исключительно магазины, кофейни, конторы и up. Въ ІІало-Роялѣ
хорошая растительность и оігь нредставляотъ собою уютный уголокъ.
Iii, Нало-Роялѣ охотно собираются дѣти.
Соборная площадь—очень обширная" и находится въ центрѣ
города на Преображенской ул. вдоль Садовой и Дорибасовской ул.
Сторона ея, примыкающая къ Садовой ул. нродставляотъ изящный
скверъ сь богатой растительностью. Со ксѣхъ сторонт, площадь эта
окружена растительности) н ТІІІІИСТЫМИ аллоями! Но. сродцнѣ
площадь нродставляотъ чистое обширное мѣсто и здѣсь въ
высокоторжественные и праздничные дни устраиваются парадные
смотры ионскамъ нослѣ богослуженія въ каоедралыюмъ соборѣ.
На этой площади находятся Каоедралыіый Соборъ и намятникъ
князю Воронцову; .со стороны Преображенской улицы, нротивъ
собора, помещается большой фоитаігь.
Екатерининская площадь — в ъ концѣ Екатерининской улицы,—нримыкаеть к'Ь Николаевскому бульвару. Это живописный
скверъ окруженный большими красивыми зданіями. На этой площади
красуотся памятник*]! Екатершгіі II, которой Одесса обязана своимъ
сущсствонанісм'!,.
Александровокій проспектъ— начинается на Нолицойской
ул. и доходить до Стараго Назара. Это—четыре отдѣлыіыхъ сквера.
Лучшііі скверъ, богатый растительностью находится можду Почтовый
и Полицейской ул. Оігь нредставляотъ собою изящный садикъ
прнвлскающіП
много
публики. Протинъ Покровской церкви
нмѣотся фонтанъ. Въ общсмъ Александровскін проспектъ лѣтомъ во
время расцвііта доровьонъ иредстанллстъ интересную картину.
Преображенскій скверъ—находится въ конці; Преображопской
ул. нротивъ ядаиія Коммсрческаго училища. Это очень изящный
скверъ ci. роскошной растительностью и фонтаномѵ
Тираспольская площадь—малоиькій скворъ въ видѣ трохъуголышка лежащій можду Преображенской, Почтовой и Тирасиольскоіі ул. Въ зтомъ скворѣ имѣется красивый і[іоіітанъ. Возлѣ сквера
помещается станція конки, откуда вагоны направляются: къ Большому вокзалу, къ Рншольовской и Еврейской ул., по НІіжинской на
Градоначалыіпчсскую ул. и по П|іеображонской ул. до Ст. Кладбища.
Александровская площадь—находится недалеко огь Дерибасовской ул. Построенный когда то на этой площади гонераломъ
Маюровымъ круглый домъ раздѣляотъ эту площадь на двѣ половины.
IIa одной части—стоянка ломовпковъ и водопой, на другой части
площади до ИОС.ТІДНЯГО времени номѣіцался греческііі базаръ теперь
окончательно уничтоженный На этой части площади предполагается
насадить растительность, устроить скверъ и вообще привести ее въ
болѣо благообразный индъ.
Михайловская площадь —обшнрная местность вблизи Алоксандровскаго парка н Михайловскаго монастщія. На этой площади
находится циклодромч. волосииеднстовъ, гдѣ происходить гонки.
Позади площади расположены красивые дома и дачи. Здѣсь-же
помещается здаиіо третьей гнмназіи, Стурдзовская больница сордоІ І у т е в о д н т с л ь по Одеест,

3

болышхъ еосторъ и нріютъ Гладковой. Значительная часть площади
обращена теперь въ Алоксандровскій наркъ.
Сквѳръ лредъ вокзаломъ—въ конці; Пушкинской улицы, гдѣ
нослѣдняя упирается въ Рыбную, ул. Весьма эффектный скверь, въ
фордгі) круга, обрамленный чугунной рѣшоткоіі. Нодлѣ этого сквера
со стороны Рыбной улицы—находится зданіо судебиыхъ учреждоній.
Куликово-поле. Это обширная площадь, гдѣ на праздники
Пасхи устраиваются народный гулянья, съ балаганами, цирками,
каруселями и проч., а въ обыкновенное время, кромѣ лѣта
происходить учеііія коииыхъ и пѣшихъ воіісісь и артнллерін.
Безъименная площадь—расположена въ концѣ Херсонской
ул. вблизи городской больницы. Площадь эта раньше служила для
обучешя войск'ь но время стоянки нхъ въ городъ. Ііъ настоящее
вромя на этой площади возвышается зданіе клпппкъ медицинскаго
факультета.
Помимо персчисленныхъ площадей въ городіі еще имѣется четыре
площади: Стараго базара., площадь ІІоваго базара (здѣсь—
Срѣтоиская церковь и фонтанъ),
Привозная
площадь вблизи
городская кладбища, Прохоровская или Толкучій рынокъ, СІшиля
ьтароконная, Середннская и другія, пмѣющія, какъ ноказываютъ
нхъ названія, снецііілыюо назначеніе.

Мосты.
Одесса въ приморской своей части пересѣкается
двумя оврагами и л и „спусками", слѣдуюіними къ морю.
dm спуски иослулсили причиной для устройства МОСТОВЪ, которых'Il всего пять. В и д ъ съ этихъ мостовъ,
особенно со Строгоновскаго и Сабаиѣевскаго на окрестности очень интересенъ. Вотъ описаніе этихъ мостовъ.
Строгоновскій моотъ— самый грапдіозный въ Одессѣ Онь
соединяегь двѣ части Греческой ул. и возвышается надъ карантииымъ и Польскимъ спусками. Мосгь- каменный и отлнчаотся своей
высотой. Подъ мостомъ имѣются пять арокъ. Съ этого мѣста открывается прекрасный видъ на море и нортовыя зданія. Внпзъ
нодъ мостомъ—постоянное дшіжоніе и проходить вагоны копки.
Пазваиъ этой, мосгь въ честь бывшаго генералъ губернатора въ
Одоссѣ графа А. I'. Строгонова, благодаря стараніямъ іютораго
онъ иостроонъ. Мосгь окружонъ высокой жолѣзной оградой для
иредуирождеиія еамоубійгітвъ, часто повторявшихся съ этого моста.
Полицеиокій мостъ—соодиннегь Полицейскую ул. разъединенную Карантннымъ сиускомъ. Мосгь весь составлен], изъ желѣза
иривезенъ изъ Парижа и открыть для диижопія въ 1892 г. Мосгь
этоп, по виду очень легокъ, и изяіцеиъ, по онъ ниже и меньше
Отрогоновскаго, такъ какъ нодъ ннмъ проходить одииъ Карантинный снускъ. ГІО обѣимъ сторонам'!, моста для спуска вннзъ имѣются

красивый каменныя лѣстницы. По этому мосту нроходягь тенорь
омнибусы, замедляя на немъ двнженіе. Мость покрыть асфальтомъ.
Новиковъ мостъ—перокинугі. также черозъ Карантинную
балку, находится на разстояніи двухъ кварталов'!, оть Строгоновскаго моста, и соединяет!, собою Почтовую улицу. Этотъ мость
значительно меньше и ниже двухъ нродъидущухъ. «Новиковым'!,»
мостомъ онъ названъ въ честь гражданина Новикова, построившая здѣсь И0|1ВЫЙ домъ.
Моотъ Сикарда—сооднняотъ обѣ части Еврейской улицы.
Это, «полумосты, такт, какъ онъ только одною частью выходить
на обрывъ, а другою нримыкаоть къ ровной поверхности.
Сабанѣевъ моотъ находится въ другой части города и
соединяет!. Надождннскую улицу съ Екатерининской нлоіцадыо.
Нодъмостомънроходить Военный снускъ, начннающіііся отъ Гаванной
улицы и ириводящій къ Практической гавани. Съ Сабанѣова моста
открывается видъ на Поресыискій заливъ, на Практическую н
Нефтяную гавань. Этоть мосгь пмѣетъ сходство со Строгоновскимъ
мостомъ.

Старое хриотіанокое кладбище расположено въ концѣ Преображенской ул., возлі. Привозной площади. Оно теперь закрыто для
погребенія и только въ исключительных'!, случаяхъ тамъ теперь хоронить ночншшіхъ знатныхъ граждаіп,. въ фамильныхъ склонахъ.
Для туриста это кладбище представляет!, большой инторесъ. Оно
лѣтомъ все утонаетъ іп, роскошной зелени и содержится въ образцовой чнстотіі. По обі.имъ рядамъ и «главной» аллеи тянутся великолішныо мраморные памятники художественной работы изъ бѣлаго, сѣраго или черная мрамора. Есть часовни и оригинальный
древнія надмогильный сооружонія. Среди памятников'!.—многія удивллють своей оригинальностью, интересны также и надписи, на намятннкахъ, какъ древнія, такт, и иовѣйшая нроисхождоніи. На
этомъ кладбищѣ покоится много знаменитых!, одосситовъ. Кладбніце
это устроено еще въ ирошломъ столѣтіи, тотчасъ но основаніи города. Оно нродставлясть собой правильный чотыреугольникъ, площадь которая превышает!, 21 десятину. Вт, началѣ оно было окопано канавой, a виослѣдствін. по сооружонін на номт, церкви, обнесено каменной стішой. Въ 1828 году на частныя ножертвоваиія,
на Старомт, клпдбнщѣ устроенъ былт, домъ иризрѣііія иищнхъ (віюслѣдстпін богадіілыш"). До 1841 года кладбище находилось одновременно въ вѣдѣиін Приказа общественная призрѣнія, духовная
причта церкви Всѣхт. святыхъ (находящейся туп,-же па кладбищ!;)
и совЬта одесскаго евангелическаго общества. Вт. 1841 году, въ
виду различных'!, бознорядковъ кладбище было передано Приказу

p^mmm
шшмтт
тштт
х

°зяйствсннымь снособомъ сг і м
,; ' , ,
СШИ доходъ былъ Обращаем-,, въ пользу дома и
„і„ , Щ1І ' "

s s a s ä ^ - ^ s s

S K S ^ S ^ S
'

"^1"'"""' "°,да

Пнторосенъ въ археологи чоскомъ оічіошоніи нашітннкъ «(Ы,ія,
" наводив,nie суовѣрный страх . 1

?

а- е

' ™

%**ынш,ив

гЛ ~ г* ^
1

д ^ Г Л ' Й П ! ïs^T "

^

10

""™

«» S r « ; :

0

Третье кладбище (за Тнраснольской Заставой) открыто 25
мая 1894 года. На этомъ кладбищ!', предаются погробоиію преимущественно бѣдныо и умершіе въ благотворительных-!, учрожденіях-ь
безилатно Надъ ними ставятся на счогь города безнлатно кресты;
съ состоятолыіыхъ же лиц-ь, желающнх-ь нріобрѣстн м-Ііста lia этомъ
кладбшцѣ, взимается плата на обіцемт. основапіи. На третьемъ
кладбище нмѣотся часовня для отпѣванія нокойниковъ, устроенная
на средства бывшаго Одесскаго городского головы, Г. Г. Маразли.

Старое еврейское кладбище- -расположенное недалеко отъ
второго христіанскаго кладбища, также весьма замѣчателыю вч. отиошенін древности своего сущестиованія. Оно открыто въ 1792 г.
еще до основинія Одессы. Интересна первая могила, вырытая на
этомъ кладбнщѣ, которая сохранилась до настоящаго времени. Здѣсь
много красивыхъ памятников-!, и нѣсколысо обширннх-і. семейпыхъ
скленовъ. На этомъ кладбнщѣ преданы землѣ свитки св. Торы,норианныя во время бывшихъ въ Одсссѣ безнорядковъ. Вч. нослѣднее
время на Старомъ еврейскомъ кладбищ-!; ногребеній но совершается,
такь какъ ыѣт-ь свободных-!, міістъ; есть еще пѣсколько мѣстъ для
могиль, но они принадлежат'!, частиымъ лицамь. На этомъ кладбище погребено много видныхъ представителей одесскаго еврейскаго
общества.

S S S ^ - W S Ä Ä J S

««ль нротнвъ дачи ІСортацціі.

На средства г. Маразли па этоиъ кладбнщѣ выстроена была цорковь во имя св. Днмптрія въ намять Дпмнтрія, Архіепнскона Хорсонскаго и Одесскаго. Въ 1892 г., город-і. нринялъ на себя уход-ь
за частными могилами, нрнчемъ плата за этотч. уходъ идотъ на содержало въ норядкѣ кладбища. Кладбище это имѣотъ хорошую растительность, отлично распланирована п на номъ воздвижеиы много
красивыхъ памятііиков-ь.

^

Ä

Новое еврейокое кладбище—расположено противъ новаго христіанскаго іиадбища. Оно открыто въ 1873 году. Для отпѣваиія
покойников'), на этомъ кладбищѣ имѣется особая прекрасно устроенная часовня uni такъ называемая «черная зала», вся обитая
черной матеріей. Иеродъ ногробснісмъ тамъ надъ нокойннкоііъ совершается заупокойная молитва. Кладбище отличается благоустройством!. и содержится въ нолномъ норндкѣ. Къ Новому еврейскому
кладбищу в'ь 1896 году нрирѣзанъ новый земельный участок-!., коIIмъ кладбище расширено на 10 досятипъ. Новонрирѣзанный участокъ раздѣленъ на 46 кварталов-!.. Такимъ образомч. Ноноо еврейское кладбище вмѣс-rl; съ ирирѣзкой, разбито на 93 квартала.
Чумное кладбище.—За старымъ-жо христіанскнмъ ісладбищемъ находится чумная юра или «Чумное» кладбище. Зд-Іісь во
время бывших-!, въ Одсссѣ въ 1812, 1828 и 1837 годахч. энидемій
чумы погребали умершнхч. огь этой ужасной болЬни. 15ч. особенности сильно свирѣнствовала вч. Одессѣ чумная энндемія въ 1828
году. Площадь постепенно стала засыпаться виослѣдствіи мусоромъ,

Тб 0 Ш ]т Ш%

Г Ш„,3 Ï

Г0Р0Да

' " " ' Ш Ъ " Ь с к ™"«> десятков'!,
занимающая собою большое про-

й г г г ^ г ^

=
,,аХ0Д,Г СЛ 311

не д о х о Г Г
'
1
ЧеНЬ Д1,0Ш,ес , ш д б и щ е
о намят
.ям г пник
і пи , старины
;,
>
свои
и дровнія могилы.

кладбищем-ь,


Х р а ^ ы .
Въ Одессѣ много храмовъ. Яас.лѵясяпаготъ nrnfir™
внпманш туристовъ слѣдѵющія:
°гпоыя
Преображенскій Каѳедральный Соборъ—первая и стаі.і-й
; ™ а Т і Й 7

іІ,,СТ0РІЯ

Г

Ш'я-В',

ЭТОГО X î l M ! l

"

ДОреШ Ш1

""



'

К0№

»«

былI, сооСвятителя

Николая—вь 1895 г. Каменная соборная, во имя того-же Святи
Ш к

Я

1808

Г
» ' ' ™ ' « и ы м ъ Нлатономъ. Z I
ЫЙ ' Г
Г
ы Т0!,ЯбШГ,1ОС;Г10,,Ъ
Г
"P 00fi P aîKCHIfl 1О
' СПОДИЯ,
иравып во имя Св.
Николая, a лѣвый во имя Св. Сшіридоиія
Колокольня начата въ 1827 г , а окончена вь 1837
и
Высочайше отпущенную сумму въ 50.000 руб Высот , коло
кольни 37 саж. 2 ар,и. Славным колоколъ нмѣть в £ . И 3 9 ,Т
и отлить вѣсомъ въ 113 „. 24 фунта въ 1832 г., съ благосло
вен,я арх,епископа Дмитрія, „,ь 28 турецких',, ну, к, „ ö S о.гш
иыхъ Имнераторомъ Николаемъ I. Въ 1837 г. I р о б т . М й
боръ сдііланъ каоодралыіымь, Въ 1842 г. была S a a Ï " „е-"
нал церковь, соединившая соборъ съ колокольнею. Г ш м я Г Г

г

â

^Sss^пмя

Въ ознаменованіе ІОО-лѣтія существованія Одессы гор дума
постановила переустроить соборъ, для чего открыть бып сбо и
среде,вь. lu, 1899 г. ножертвованій было собрано около 12 т
да церковных'., суммъ имелось около 50а тыс. Съ эти»п с, едс««ч п
ченныя Ж
» W « ™
Г '
"
,!| 1 8 9 0
'
работы вчерігі; обошлись въ 76 т р вклю-нн
нь эту сумму и стоимость электрнческаго освіпце , , : art



Л

а

?

ІІиѳедралыіьт

Собор,

с

Г

*

І- U

tec

б , т Ш Х Ъ Ц т т ъ
с ш Г 8 Г
" " , > о с с і "' вмѣщаогь
ІШ0ДИТСЯ
МчтРт^Л'!?
''УЛотаорная икона Каснеровской Вожіеіі
Матери, доставляемая ежегодно въ Одессу 25 сентября и о т о
«іаяся въ Соборѣ до четвертаго дня Паск ког и а то ^ с т "
венно увозится обратно въ Каснеровку.
'
юржес,-

Въ СоборЬ „огребены архіеписконы: ІІннокеитій ( f 1857 г.),

Іоанннкій ( f 1877 г.). ДимитріП ( f 1Ь83 г.) и Пиканоръ ( f 1890 г.)
Съ правой стороны погребены: си-шііі кн. М. С. Воронцов',, (родился
19 мая 1789 г.+ 'ІВ80 года) и ки. Воронцова. У могилы кн. Воронцона находится турецкое знамя и нодъ иимъ, на иѣдиоіі доскѣ,
Высочайпіііі рескриіггь на имя графа Воронцова слѣдующаго содоржаиія: «Граф'ь Михаил. Семенович'!.! Сегодня нолучилъ Я донесепіе вице-адмирала Грсйіа отъ 13 минувшаго мая съ рейда крѣиости Анапской, въ коомъ онъ нзнѣщасть о взятіп снаряженными
отъ флота Нашего крейсерами четырех-!, турецких-!, судовъ съ 940
рядовыми II офицерами,
»••>>
' Траиозуида на нодкрііііленіе
гарнизона Ананскаго. Нхъ оружіе н шесть знамеігь достались въ
цобычу ііобііднтелямъ. ІІолучивъ сіе нзвѣстіе во время нребывашя
Моего въ Одоссѣ, il жалую городу одно изъ нзятихъ у иеиріятеля
знамсігь для храненія его въ зді.шисмъ Соборномъ храмѣ. Да будет!. оно всегда восномннанісмъ о семь норвомъ усиѣхіі Нашего
ору,іііл въ войне праведной за честь и нстипныя иользы Іоссш
иредиріятоіі Пребываю къ вамъ всегда благосклоннып НИКОЛАИ».
«Одесса, маія 1828 года».
Архангело-Михайловская церковь и монастырь. Начало
этому храму было положено болѣо 00 лѣть тому назадъ. Въ 182G
г , несколько гражданъ г. Одессы, во главѣ съ II. Новиковым'!.,
собрав-ь .между собою сумму въ 15 т. р., вошли къ архіешіскону
кишиневскому "и хотниекому Днмитрію съ ходатайством!, о разрѣшеніи им I» выстроить на площади между і.рішостыо п городомъ
храмъ во имя Св. Архангела Михаила. 1'азрѣшеніе св. синода ско-

r

t

e

L

r

S

Ä

Г ,

паходится. Сиустя-же около 15 i n I
Zr fr,!Crb
"
б і и а уст ,ооиа
•ОЛЬ ДЛЯ монастыря. Въ 3837
'
0 » I
Х 1,С С,£0ІІ
-и, съ архіоройсісою кафедрою І ь Оло Г
? °"
«"Vловской церкви было решеноиопоом ' Р " , А Р™»™о-Михайсоставлялись планы а хіеш ск Г С ^
Т В дфоі ш, " П « « в
д
лото, каго, ш Щ 0
расиоряжоши военнаго ведомстваСо'S „ F ' " , І Х О Л " в , І І е м ™ въ
Д0 Т о г о
билъ свое временное жилище ш
2
"
"олюма архіѳрѳйскимъ, н а что и 1 1 " ' ' 0 Ш13 " і1,,е " і " этого до0 1 0
Николая Павловича. Поел ого aS ™ , , ' Г * " ' " '
Гавр, ль
С Ш ъ
потать о томъ, чтобы на томъ M W
!
"
архіерейскій домъ, т. е J u ï Y
' ДѴ " Р « а г а л о с ь устроить
устроенъ на частныя
? Г ^ ' ' *
М0Ш1С1Ъ, Ь
«кроме цѣлн быть і/рибѣжищемГ желашш
Р ' «яорыЯ,
мѣть еще и другое на.начеГ ч о Г п Г ' ДУ '" У СИаст">

7 °

°

осударь Имнѳраторъ далъ сонзво^іл 1
ДУ*°внаго 3 « u „j„».
184
у;ко
пристунлѳно къ постройке з Г Г Г м Г
?
0ЫЛО
были покрыты доброхотным., ,«,!„
монастыря. Расходы вскоп*
твоватолей были: С у ^
глаіныхі же 1'
аслѣдннкъ Цесаревичъ Дле;сиш і
' , ЛеКСа ' ,Дра ^ o p o w i ,

^

â

^

Ï

Â

Ï

?

Г0СП0Лі,рь

Нала

ОКОЛО 40 ЛІІТЪ С Л у а д Г ш ^ Г м ъ ' 1 1 °
""
ОСПЯЩОІЪ И
Декабре 1891 г. Іослѣдош л П м з ? V Т ' П ; К е " с к а г о «'

"'°"' 1 4WW4KWM.

Ä

Ä



22

паи,

"torn

ішодішшоеся

2ЭІІ („ші, ,7"щ Й Г і й ' , ' 3 , " 1 ' ? 1 ' »
^

г-

,„.

»
го

и» »

=

-

a

опт, г о р о д у

почти

въ

1.300.000

площадь
ніемт.

il

ул.

со

груішъ

стороны

ньедестал'Ь
которой
тырьмя

Гишелі,опекой

главная,

пантерами.
вверхъ.

рукахъ.

Немного

нграті,
группы,

ниже,

Минотавра,

на лирѣ.
со

который

IIa

у

убитая

рукѣ

ноя

ядъ.

прижата

къ

эти,

за

аі-

нортикомъ
на

горищій

пьедестал!;,

теат-

громадномъ

факелъ,

На

учить

двумт.

улицы,

правая

правой

изобЛіівая

н а номъ

Апол-

сторонамт.

установлены

комедію

н

въ

двѣболь-

таицамт,.

сидящая

но

че-

вѣнкамп

находится

дѣнушку

па

запряженной

танцы.

H

внизу,

исключе-

изнанній,

съ лавровыми

олицотнорнющія

амуры

фигурѣ,

оплакивающая

ноя

Ришельонской

аллегорически

на Ри-

Театральную

и эффектная г р у п п а ,

геніл

молодую

Обо-

обраіцеігь

колссннціі,

мушку

ІІаконецъ,

стороны

у

иторомъ

обучающая

Вт, п р а в о й
лѣвая

на

рукѣ
ея д в а

олицотворяющія

расноло;кены
птица.

лѣвой

бокамъ

Торисихора,

представляет"!.

ра,

Въ

Но

состояг.

испол-

на

главнымь

въ

ого
своими

возвышается

театра,

муз і

онъ

гг.

вѣнскихъ

1887

камонныхъ

живописная

соору-

строителями—

Фасадами

Фасады

Надь

улицы

наиболее

изображена

поднята

лона

и амуровъ.

же

ІІало-1'ояль,

множеством!,

плану

октября

р.

нороулокъ.

украніоны

но

Закладка

возро.кдонія,
въ

тоатрт.

1804—1809

вѣнскими

открытіо—1

фасадь),

въ Театральный

логорнчеекпхъ
ра

(главный

въ

года,

нотомъ—Цнффорсромъ.

IN, СТНЛІІ и т а л ь я н с к а я

последняя,

ражена

|>ІІІПеліі-

и Гельмера

г.,

роны

копці;

Фелыіера
а

1873

1883

Внизу

въ

января

сентябрь

въ

іиія

находится

1

лась

in. портнкт,

городской m,amp,

гг.

на

Городской

построенная

Фреемъ,

НІІІХЪ г р у н п ы ,

ОДЕССКІЕ ТЕАТРЫ.

ночь

театра.

ІІынѣшиій

театра,

сначала

шольевскую
immun

въ

архитекторов1],

ненными
общество

Иале-Рояля.

M'IiCT'Ii с т а р а г о

сгоріівшаго

шелся

Кашшекоо

вид-, городскою

входа

диѣболь-

юриіедію.

ст, п т и ч ь и м и

масками,

а

нзобра;кающей

трагедію,

представлена Фсд-

Нннолита,

чаша,

изъ

сердцу.

лежащая

которой

Позади

съ другой

туть-же, у

она только

группы

ея

стоногъ.

что

приняла

находится

оиеча-

ï

î

S

M

f

i

E

J

ï

i

S

ï

ОЛЯ „ Гл„„„„. На крыщѣ надсдспноГ, н а д с т р о й Г , ' o c Z o n ,'„ Г

& # S 3 3 = 3 E S
Z;,6crr0,,'b

служащш Г '

]міы о? нлоша Г ш , л ? І , К И
іѳлнколіи

ВЪ

Т

" W " «

» к л е і і , со стороны Тоатк т
"'
Г ° Р0К0К0
W ™ »

М с ш щ ы

Г

Г

ьостибюль

ІІОСлѣ с и о к т

,,Ъ т

^

т

^ѣдно-роаоваго и о '
ь-раснвыя перила

'"' W

чнваются у схола нѣінкп'
" k c K 0 / h K ° Ш Ш І І 0 > п о д ъ "Раморъ. оІсаижо ~ л я У б Л а , ^ К ° Л Ѣ , Ш и М " б ' , 0 " 3 0 в ь ш » " » б р а н и ;
такіе1
Ж
Г
і
" а " Л 0 Щ і , Д К а Х Ѵ В ъ М М Р * ' ! а ; в д а я ложа

гран^іо

ляотъ собой
,
Jr.
Z

m

maS„if Г Т
VT 1 и '

У

ЛИ 110

Z b X ™
ос

Т,

"

" ССТИбШ "

теат і1

,ОІ,;а,шомъ

Т "ЫХ0Д^

S S Ä

»
5 »

"Рочзводять

- ™ р е пожарный! крана

"Ьщошя театра установлено: 11

оставить е.Г

" '

отношоніп театръ представпослѣ
Д"ое слово строительна™ июѵггтпя-

!

СЛуЧаѢ

1398

|,ос ,аст|

'

дуговыхъ 504

m

Л»
'" "Зелика

можегь

Д .лень O l, сцены волнистымъ жо.гіізнымъ занавѣсомь, отпускаемым ь

iL

І

т r

Ш І Щ А И )

m n

r . ст,шш,>

ï -

Вькаждомъ
фойе театра
имеются на впдныхъ мѣстахъ
К,,а,,аЧ
" Г " с т ж
»сѣхъ ЯІЦІІКШ
34
K ,lll,a
ТАК01
°
l
»«'ІСТСЯ дежурный пожарный. Въ пар-

Приложепіе 'къ

ß РУСЬ

«(Путеводителю по @öecc±)> 10. Саидомирскаго

ЛОЖИ 5CHY1PA

ЛОЖИ tin/CPU

Ami

щщ

ЩшШШг

'«/»{г,.

.~

iSSSiSgP^
ІтоФіа»»»-»^ „ ш

I

^ щ ш к

ШКЯт
Раслоложеніе мѣстъ въ Городском!» театрѣ,

ложи

ЯРУСА

Торговаго Дома

Гаванная, уг. Дерибасовской., въ собст. домѣ.
Телефонъ



996.

Оптовый Складъ
ЫЙ

МАГАЗИНЪ

аптекарскихъ, москательныхъ и парфюмерныхъ товаровъ, перевязочныхъ средствъ,
хирургичеснихъ инструментовъ, минеральныхь водъ, медицинскихъ винъ, хозяйственныхъ припасовъ и проч.
.
HI) 112 114 110 118 120
134 132 i:iO 128 120 124 12»
щ ] Ш 144 141! 148

W m ш
11 T'-l I T ! 1 l- i 11 •,' 11 n 11IV1
12 104 1156 1108 170 M І Ш 170
13 0)1 J f f l l 1811 181 182 1811 Щ
14 IIIS il ö T l IOC OH 2iW 202 2ÔT
1.4 218 210 214 212 210 203 200
m 320
224 220 223 2:10 S B
J

/7

W
III
40
31
2?
SM

ai
vr,

го

1l j 1

« ^
4

0

^

13
'a

^

H

210 241 212 210 238 230 234
21H 250 262 251 250 263 '.'«I
271 271 270 203 20C 201 а и
270 •78 2S0 282 281 280 » 8
3ÔÏ :юо 2

200 ÜM 21И 214)

3.)! 300 31« 310 312 314 aie
»12 330 323 320 321 322 3ÎO Иш
331 330 338 311 3 L

»II

0

\

a
H
H

310 am

301 302 3 » ) 358 351 341 353 ж »
3110 31« 370 372 374 37l> 378 ЗК)

27 m ES m SOi US3
2.4 р а в з і Е і і і і і і і ы .

*
Е

r ^ î

2

12
"ПГ 21)

°

Р

380 S4I M i
lift. 4111 412 Ü 3

Д
Е

Я



Тско1

т о с т и а ромослоиинкоиъ. Н о б о л ь ш й ™ ! ! !
"*МОЦКОМУ
«лубу о б m i l t o f i
сценой. Онъ мало нрвсиособлеиъ дая т о а т п а л Г н ы х і З П Л Ъ
,1СДСТ!1 лс ,1п
а т р а л ы і а г о сезона въ этомъ театр-і Г г ,
0'
'' '
»
Д Я Ю
ставлонія пріѣзжаюіціо ьъ ö S
т ѵнп
^
"'
Ч * *
когла оба б о л ы ш і х ъ т е а т р а заняты
''
""'
случай.

Оительскіо спектакли, и

н

З д ѣ с ь - ж е Н ѣ и о ц к і П клубъ

«« Ä

ü

о

г

д

"

t

а

'

Л

'

та

Ä

разсчиганъ n a т ы с я ч у с л и ш к о м ? Г ™ ,

д л

""

ы

» 9

саж. „ ш ш , ш

при 4 7

г І

fl

а

Ю

Т

С

"

"|(0|,алі''1««

Ä

( t

''

» -

гііѵтыя стулья, очень ѵдобныя, съ автоматически
поднимающимся
при в с т а в а н і и
сидішіями; во вторыхъ н ѣ с т а х ъ - к р а с и в ы я
скамьи
съ такими ж е сидѣніяыи. З а креслами слѣдуютъ л о ж и , к о т о р ы х ъ 4 0 - за ними иериыя м П с т а — 4 8 0 ; затЬмъ во второмъ отдѣлѣ, им);юіцимъ форму 1 2 - т и угольника, соответственно к у и о л у , расиоложеиы
в т о р н я м ѣ с т а — 3 4 ( 3 , а за ними галлороя н|.иблизителыю н а 1 0 0 0
зрителей, бозъ сндѣніГі.
Всего же въ цирк-Ii м о ж о т ь
номѣститься
до 2 ЗОО зрителей. К р о м ѣ главнаго входа, изъ п а р т е р а и л о ж ъ

вечера и проч.

?'ШТРЛМ,М"

» «

,ІІИ,;,І'П'

,,,?

т е а т р а „ о д В І , 3 і 1 ю т с я . , , l i U U I U M , 0б,,аѴоі л т Г «
н ь п е ч ь иредстявлепія и „ „ о ф е с с Е : " ' і и ш

' "
н

'

T

f t С,(0,ІІІ а

™'

w

ІКС

Л1,ю

"'

устраниаетъ с т а !
С
^
Т "
Г Т,,0,ШТСЛЫЮ0
ofi
іцество. Н о л ь въ зрительном., .алѣ Г
'
,,п
°
"
ставляотъ н к о т о р ы я п о , д е б е т «
дал
адZîIi
' " ,,0",,иП' ',то
п н п
P W n
креселъ.
В ъ этомъ
!
'
"ти с о р т е й Г
Р Г к о ь о д и «
Здѣсь приоедемъ
д ; ш

составляющая главный „ v o r . , г ,

U » » І Г К
|l('jl !,(!([,mm „ „



,

»

»

»

»

" ••

Л

"ими

«лод-

s

S S ? Г""* °f,m°"-

кинскоП ѵлицѣ, т а к ж е ж д у г ь б у д у щ и м свеихъ заполнен.,, въ

»

! î m f t p ï ï î b

г р у ш г ь . В с ѣ лѣстницы въ здан.и мраморный, въ то

S

въ лодакіи изъ

«

»I»™ ЛОДЖІН и,

Кая, a,«»» ,,„ i L
m печет. „„„,,
Х . Д Г « ш Г С ™ 0 . 2 1 У*"""' ,ІШ "' МСЙ,І ».
Г Ь У
„ " S
" г о

края:

• S
н о

глЕая
S

m

Гмвя

u

массивных'.,

ступеней.

н двѣ ростральныхъ колонны

исполнены н а м ѣ с г і . нашими

ІѴь верхномъ

ярус!;

находится

комната о б р м ц о в ъ зерна, п товаровъ,

видЬ

Ьалюстрады

малки изъ искусствен-

мастеровыми.
большой

Арбитаж.пи.

биржевой

за»,

Коммнсш;-ирп

о двери вѳдутъ на мраморную л ѣ с т н н ц у , по которой въ 1
входъ въ прівмную для публики при кабинетах'!, начальника
вой конторы и его п о м о щ н и к а .

этажѣ
почто-

Во 2 э т а ж ѣ залъ выдачи корроепонденцій но билетамъ
ияъ
американскихъ ящикоиъ, выдача простой заказной
корросиоидеиціи,

Вніыипій видя почтово-те.шрафпьнкг

границу. Пріемъ городской
заказной
корросиондодш. Н а
правой
c ï o p o S 1 дверь въ упаковочное
бюро для
упаковки
посылок
„ Печатай
корроспонденцій, приносимых!, въ нозадѣланномъ в дѣ,
т а м ъ - ж е допущено нисаиіо адресовъ
и писемъ
малограмотиьшъ и
попсе нограмотньімт. людямъ. В ъ залѣ въ 2 6 окнахъ
распредѣшп
) вы "ача денежной к о р р е с п о н д е н т , 2 ) заказной и
рекомендован-

учрежденій.

пріѳиъ и выдача простой казенной корресниодвиціи,
телефонная с т а и ц і я О д е с с а — Н и к о л а е в ъ .

переговорная

В ъ 3 зтажЬ нріемная индо-евроиеііскаго телеграфа и
и о р с к і й кабель.

черно-

Ст. этою лѣстницею соединяются особый входъ въ здаиіе изь
п о д ь в о р о т ь съ ()адовой-же
улицы; входъ,
снеціально
ИМІІЮЩОІІ
цЬлью направить публику въ залъ выдачи корресионденціи по билетамъ, американскіе л щ н к н , п р о с т у ю заказную корресионденцію. И з ь
вестибюля прямо 4 арки ведугь въ р о с к о ш и ы й главный залъ.
Въ
немъ но ліівой сторонѣ 1
дверь: входъ въ
нріемную,
кабинеты
начальника ноч. к о н т . и ого помощники
и въ самой
залѣ въ 2 6
оьтіахъ к а с с ъ п|ііомъ всякаго рода корреснондонцій, Въ этихъ
26
окиахъ раснродѣлены: Государственная сберегательная касса, иріемь
нервоначалыіыхъ и доиолиптольпыхъ
вкладовъ,
нріемъ
казенной
денежной корреснонденціи и иисомъ съ документами. Пріомъ
иногородней корросноидонціи о г ь дамъ. Пріомт. ннсьмѳнной
корресионденціп съ наложенными платежами.
ІІріомъ
донеп. для
порево'да
по н о ч т і і Иріемъ дснегъ для перевода но телеграфу, пріемт. денежныхъ и ц ѣ н в ы х ь накетовъ и узловъ съ звонкою монетою съ
особым'!. окномъ для іірісма о т і . дамъ.
П р і о и ъ подписки н а иностранныя газеты и ж у р н а л ы . ІІріемъ
разнаго рода заявлоній о резысканіи корросионденцій. П р і с м ъ и и о г о родней .заказной корросцондѳнціи, отправляемой пароходами. П р і о м т .
денежныхъ и ц ѣ н н ы х ъ иакетовъ и узловт. съ звонкою монетою
за-

ной. Въ 2 6

окішъ

кассъ правой отъ входа стороны

помѣщается:

ііыдача бнлетовъ н а ііолучеиіо корроснондонцііі всякаго рода.
денежных'!, нороводовт. но почт-Ii, выдача
в ы д а ч а к о р р о с і ю н д с и ц і и но иснолненнымъ

переводов!. но

Выдача

телеграфу,

н о р у ч о ш и м ъ , выдача в к л а -

довъ, к н и ж е к ъ , выдача денежной корреснондснцін, выдача к о р р с с н о н денціи съ наложенными

платежами,

выдача

заказной

внутренней

коррѳспонденціи,
тямъ,

выдача д е н е ж н о й норроснонденціи

выдача рскомондЬипішой заграничной

заграничной денежной
казенной

иорросновдоицін

денежной к о р р с с і і о н д с н ц і и и

родакціямъ
нисемг.

ігь будни c i . 8

въ воскрисонье

дни

праздничные

В ы д а ч а корресііондонніи

съ

«до востребоваиіи»

ней с т і н ѣ зала въ сродной і і р к ѣ ея и
исключения, д н и съ 8

11

ч. у т р а и до 8

час-

выдача

галоп, и

выдача

задномъ

концѣ

Iii.

зала п р і о н ъ и выдача носылоіп.:
н

воипскпмъ

корроспонденціи,

ч. до 2

утра

ч. д н я ,

до 2

иомѣиіпаті

ч.

въ

ч. вечера.

бозъ

Посреди зала о с о -

н на этихч.-же с т о і а х ъ

р а м ы . i n . к о т о р ы х , , н о ы ѣ і ц а ю т с я всѣ р а с н о р я ж е і і і я ночтово-телвграф.
ведомства, необходимыя дли свѣдонія к о р р е с п о н д и р у ю щ е й
и журналов'!., вход'ь c i . К о б л о в с к о й

улицы

но

нарядной

въ нрісмііую цензуры въ 3 э т а ж ѣ . '1'акимъ образомъ,
ночтовыхъ,
нодъ

телег|іафныхъ и т о л е ф о ш ш х ъ н о м ѣ щ е н і я
Омеблировано

в ио новым!, образцамъ мебели.
она постепенно замѣвнтся

для
у

онераціИ

публики

принята

Аморнканскіе

заново

старой,

ящики

нрозрачиымъ
ший,

номоромъ абонента.

матовое
Вездѣ гді.

но к о т о р ы м ъ легко о р і о и т н р о в а т ь с я и

виться и зачѣмъ.
дятся

шіждомъ

При

входахъ

ігь

зеркальное
знать—куда

платья платы н и к а к о й

почты п о с т р о е н о н о ироэкту а р х и т е к т о р а
Паосажироісій

нокзояъ

не

В. Ф.

находится

съ

S a

ы-

Д

н II

ал
ВДвая

»

1
"

I

Первая

I

на

и великолѣвныш,
вторая съ

идотъ к о

телографъ, а за і ш м н - і і а с с а ж и р с к а я
к

;

которой

І Г х ъ
свсохѵ

з 2

с о с т о р о н ы нраваго

ииходъ на широкій

логкимъ желѣзнымъ,

S o l

іііоптаболыю
Й о д а м
ѵбваі иыо
"
,

боковаго

которыхъ

Ч

фасада.

а

=

F

Эго замѣчатолыіоо зданіе

иерронъ

д сь

пассажиров'!, I
царг.кіе

и

у

кро

и И

покои,

Особы

дацци но и р о э к т у
Чнаніѳ

арх.

сооружено

l

^

видк
кон

;

маемюь,


.



проживали

в I, о -

Императорской

о б щ о , п а с с а ж и р с к і й в о к з а л , въ Одессѣ устрое.гь

S o .

н-

Нзъ .иасса_
«

-оѣздіи

въ Одессу

с

подъ

н а в ѣ с о м ь , въ

останавливались

по нрнбытін

лѣпны-

п а р е н ы »
класса,

стороны—такой-же

прибываю,ціо

ігь самомь к о н ц ѣ здаиія,
въ

зала I I I

красивымъ

устроенной залы дли

1

н а

длинный

очеш,

СЪ п р о т и в о п о л о ж н о й

" н а п и л и в а ю т с я

=

а

рас-

прекрасно

-

м

архитекторомъ

-

Ьернар-

Шротера.

сѵдебііыхъ

ѵстановленій

номѣщается

фасадѣ л ѣ н н ы я

украшен,я

на

ІСули-

нахо-

взимается.

Здаіііе

тш.ной

отдЬлки, всюду

по

и

фигуры.

Харламова.

на Куликоиомъ

нолѣ,
Пушкинглавнаго

стороны

Здиніе судебныхз
Внутри

S3.
нота.ta.

в т о р а я зала

потолкѣ;

мебелью. Далѣо

нахо-

к л а с с а - З а нею

ведомства.

вривъѣздѣ въ городъ, и выходить главнымъ фасадомъ н а

Пассажирскій

и

съ мозаиковымъ ноломъ

украшоніями

Ä

иіи „

класса.

касса 1 и И

пад-

скую улицу.

Н о в ы с о к а я г р а н и т н а я л ѣ с т н и ц а со

восгибюль или норвую залу, гдѣ

напра-

публики,

всегда т р и ш в е й ц а р а в ь ливре!) иочтово телегр.

З а храневіо ворхняго

метал-

стекло

требуется--чоткіи

услушгь

но

СОІІСІІМІ.

новой к о и с т р у к ц і и , очень изящны; въ д у б о в н х ь шкафахъ c i .
лическими дворцами, на

всѣ

номііщенія

зданіс п о ч т и

Ч а с т ь мебели

новою.

шел.
Л'І'.СТИІІЦ'І!

(іукой в всѣ н а виду. Во веѣ о с т а л ы і ы я служебный

зданія п у б л и к а не д о п у с к а е т с я .
и

публики.

иностранных 1 !,

Для л п ц ъ , пміиощііхъ отноіііоніо к ъ цензур!:

! оГ.ее а

а

перед-

велеть въ о б ш и р н ы й

ІІГГСЯ н ассаж н р ска л и б а г а ж н а я

дня.

производится, во всіі,

бые столы для н и с ь м е і ш ы х ъ з а и я т і й п у б л и к и

ihncina

идиніи HCl; л ѣ с т и и ц ы

ушанооленій.

мраморпыя

и

«однииа^я

««g»

Полы ,п. вестибюлях',, мозаиковые.
Ізъ
э т а ж а и м ѣ ю т с я ходы въ к а н ц е л я р і ю с т а р ш а г о н о т а р і у с а ,

но

вь

:

нимъ

"gj
регис

т р а т у р у , к а с с у н кабинетъ с ь канцоляріен

председателя

засѣданій

этого

уголовная

суда.

«

суда-

fiaca,

В ъ первомъ э т а ж ѣ р а с н о л о ж е н ъ

залъ

п о дѣламъ одесскаго уѣзда. В о

второй э т а ж ъ ведутъ с ъ двухъ с т о -

ронъ лѣстницы, сходящіяся у бюста Императора
второмъ э т а ж ѣ н о м ѣ щ а ю т с я судебная п а л а т а

Александра I I ;

и залы ея для

во

засѣ-

устроителей
киязя

и обществеш.ыхъ дѣятелей города; адмирала

Воронцова,

вротивъ

н ч с с а ж ъ является

И г р а ж д . засѣданій

І ш

репныіъ.

Внпианіо

ходный бронзовый
законовъ въ

посѣщаіощнхт, это зданіе п р и в л е к а е т *
памятиикъ

мѣста

Императору

Александру

мѣстиаго

окружено

покрыты

изящной

скульптора г.
рѣшоткой и

НОІГІІпревос-

I I со свиткомъ

рукѣ, п о м ѣ щ е н н ы й въ вестибюлѣ третьяго э т а ж а .

о т л и т ь въ мастерской
установлена

суда Н к а б и н е г ь п р и с я ж н ы й . '

Эдуардоъ.
внутри

Бюсть
Зданіе

свободиыя

растительностью.

графа

" T S C * ' ^ М ^ ^ Г в о з д в и г н у т ъ
ской

д а п і я по г р а ж д . и уголов. дѣламъ; въ третьемъ э т а ж ѣ залъ ѵголовн.
окружнаго

графа С т р о г о н о в а ,

Г и

бш

отдѣлки.

иодъ стекляиой

н я т Г шикарными

магазинами

ио

чернымъ



дворомъ

к р ы ш е й , дворъ, н о о б ѣ

даиъТхъ

посредс'твомъ

находящихся

Г

од0

о

ѵш„я

стороны

иутемъ,

особыгь

изображсніямн.
пгиомаго
°

к я„ы „,,

но

по

зеркалами и

и красотой

нодъемцая

ввдоиъ онъ иаиомииаетъ

обош-

мѣстоиъ

для

любуясь

его

аллегорическими

верхи,в э т а ж и

этого

вннмаи.е своей

дом,

отдѣлки

иассажъ

скла-

Зданіе

машина.

заслуживаешь

виѣшней

Товары,

запас,«,

пассажу,

Для нередвиженія п у б л и к и въ

Н а С о б о р н о й площади

діозиостью

освѣщеиш.

люковъ.

магазиновъ.

'иотолкомъ,

зданія с у щ е с т в у с т ь

аОсо-

сообщающимся

. Пассаж',. сталъ нзлюблснньшъ

п у б л и к и , к о т о р а я фланирует..

Г а иенія Г с !

0ГР

въ н а с с о ж ѣ ,

Р

здан я

и разный,, т о р г о в ы м и фирмами

сбпасывамые въ л ю к и , развозятся въ в а г о и е т к а х ъ

Картинная гадлерея графа М. М. Толстого—номѣщается въ доыѣ ого на углу Надеждннской ул. и Сабанѣева моста.

архп

Н а р у ж н ы й фасадъ огромнаго

рельооньшъ

А.

ОдесскШ

своей,

бенно Т і а с с а ж ъ эфектонъ в е ч е р о м * , нри электрическомъ
П о а ь злапіемь - галлореи с ъ

И.

Преображен-

площад*,

одиимъ и з ь л у ч ш и х ъ въ Р о с с і н

иадеству

ы ,

н а углу

Собериов

де-ІѴ

Коцебу,

Руссова.

rpajОбщииъ

Меиделевича.

ОдессъсхЯ дресса.
В ъ

Одѳссѣ

сколько
гом*

издаются

спеігіальных*

ч и т а ^

газеты

съ

6

ежедневных*

пользуются

вечерним*

двѣ

крупныя

по
;

Картинная галлереп графи M. M Толстого.
Н а р у ж н ы й видъ здаиія весьма изящонъ. Т а м ъ иыѣются
|,ЫІ£Ъ

ЫаС,1 в|

ВЪ

КИСТи

Д

,0, ІЯ и о л о т , , а

площади.

очень красивое с о о р у ж е ш е

украшеній


"0Х0ЖС

Uft

очень к р а с и в ы й , п р о с т о р н ы й .
риы

Екатерин,,,
™1,адУ

II

работы

бывШ1,м ь

'

лѣішыхъ

бокамъ в ъ

Д|,ош,,й

х

І,аыг-

современных!,

нишахъ.
І^авныіі

пзпѣстнаго

Это
съ

Твоим
залъ

Въ нсмъ имѣется п о р т р е т . ,
портретиста Ламии

городскимъ г о л о в о й Г.

п»о-

Л

И

Т

научная,

w Z r
Г!
' '°
"
°І '
русскихъ и иностранныхъ художниковъ.
Зданіе городской д у м ы — н а
Виржевой
безъ в с я к и х ь

V. Маразли и

въ

думы

Имиерат"
иодаS.
nopïpe-

Выходить
Е.

В

!

и коммерческая ( -

і и д а т е л ь Г.

12

Обозрѣвіе».

M Г ВеИленсонъ.

иногородним. 8

м

руб.

литературная

=

С. 3 ш а н с ,

в т щ ъ
глу

Меиделевича.

Д^иІІодиис-

руб.

Выходить

Контора

у л . , въ д. Михайловой.

гаэесь

« о ч е р
А

ком-

Подписная цѣиа

Редакція и к о н т о р а н о и ѣ щ а ю т с я ш

р.; иногороднимь

и

ежеднев-

углу І'вшельевск й

Н о в о с т и • • ^ a s e r a f политическая,

и П р е о б р а ж е н с к о й у л . , въ н а с с а ж ѣ

«Южное

Выходить

1'едакція и к о н т о р а

з Д і ш і и , на

ежедневно. 1'едакторъ-издатель

ная irl-.ua 1 0

Іаваішой

Навроцкій.

возлѣ городского театра.

общественная

Васьконскій.

басовской

В.

собственномъ

ул,

Д

в!

кру-

ежедневный

литературная

в чо »ннмъ н р и л о ж е н і с м ъ ) .

Рсдакторь-издатслі.
' иомѣщается

Ланжероновской

рѣдкія

І

и н е -

прилоясеніѳмъ.

СППРСГЧГІЙ Л и с т о к * . — п о л и т и ч е с к а я ,
иеичесмяшота

газет*

изданій. Особенно о о л ь ш и м *

ежедневно

и редакція

І'едакторь-

номѣщаются

П о д п и с н а я ц ѣ н а въ годъ 6

на
руб.,

«Записки
Одесскаго
Отдѣленія
Императорского
І у с с к а г о Т е х н и ч е с к о г о О б щ е с т в а » - в н х о д я т ь т а к ж о неопределенно. Подписная u'Iina н а годъ, бозъ норосылки 3 p.. c i . пересылкой. 3 p. 5 0 ион.
«Записки
Крымскаго
Горнаго
неопределенно. Редакторъ А. И . Маркевичъ.

Клуба»-выходять

«Херсоискія Епархіальныя Вѣдомости»—выходять 2
раза въ м'Ьсяцъ. Редакторъ-издатель н р о т . Чемена. Родакціявъ здаІІІІІ соминарш, н а углу Почтовой ул. и Алсксандроііскаго п р о с и о к та. Подвисная ц'Ьна н а годъ 5 руб.
« В ѣ с т н и к ъ В и н о д ѣ л і я » . — Е ж е м е с я ч н ы й журналъ. Родакторъ-издатель В. Таиров,,.
Рсдакція н контора н а Канатной
ул.,
Да 1 3 . Подписная ц - Ь н а — 6 руб.
«Листокъ земледѣльческаго синдиката».
ба])Оігь Ьюллеръ. Разсылается бознлатно.
«Вѣстниісъ опытной физики
т е м а т и к и » . Выходить ожомЬсячао.

и

Редакторъ

элемантарной

ма,-

«Акушерка».
Вжемѣсячный журналъ.
Родикторъ-издатель
д-ръ I I . М . Амброжсвичъ. Редакція и контора н а Н е ж и н с к о й
ул
Подписная ц і ш а съ порос. 3 р . въ годъ.
«Вѣстникъ
дакторъ-издатель

винокуренія».

Ежемесячный

журналь.

Ре-

и н ж . Гинсбургъ. Р е д а к ц і я — У с п о и о к а я , 8 .

«Одессісій

квартирный

указатель»—изданіе

безилат-

ное.
« Т е а т р ы . — В ы х о д и т ь ежедневно во время сезона.
Редакторъ-издатель проф. А . Федоровъ.
Въ настоящее время эта газета
временно нріостановлена. '
'
«Вѣдомости
Одесскаго
Градоначальства»—газета
офірнціальшія, выходить ежедневно, кроме дней нослЬпраздничныхъ.
1 одакторъ А. А. Осотровъ. Редакція и контора газеты помещаются
н а Дерибасовской ул., при капцеляріи г. градоначальника. П о д п и с ная ц ѣ и а съ доставкой 5 руб.
« O d e s s a e r Z e i t u n g » — в ы х о д и т ь ежедневно, исключая
дней
носл'Ьнраздннчныхъ. Родакторъ-нздатель I f . К н с с и г ъ . РодакЩя номѣіцаотся н а у.ілу Полицейской и ІСраснаго пер. Подписная ц ѣ н а съ
доставкой и пересылкой н а годъ 10 р.
«Вѣдомости Одесскаго Городского
Общественная
. У и р а в л е н і я » издаются городским,, обіцественнылъ
уиравлевіемъ
Ц ѣ и а н а . годъ бозь доставки Я р., съ доставкой и пересылкой 4
руб. Редакторъ Т . А. Матковскій.
« Т е х н о л о г ъ » . — Е ж е м е с я ч н ы й ж у р и а л ъ . Выходить нодъ редакціей нижен. Мельникова. 1'едакція и контора
при
технической
коиторѣ издатоля. Подписная ц ѣ н а 8 руб.

«Юлсно-русскій

дакція
помещается
въ
каицоляріи
Общества,
V W J
саду. M u a н а годъ съ доставкой и пересылкой 3 р. .»О кои
К р о м е того въ Одессе выходить
вочные

ежегодно

несколько

»

»

спра-

издаиій.

К

славянской

поддержки.

Ворезинъ.

Округъ

сиасанін

иокровнтельствомъ
крыл*

11-го

славянскихъ дѣвнцъ,

завѣдуотъ С.



общество
въ

благотворительное

шшвталъ

Зиамонскій. В ъ

Одесскій

^

чуждающимся

необходимой

центных'.. бумаг., н а сумму 2 2 1 0 0
сой

Но

Каспе0



труда въ области

своего с у щ е с т в о в а в * .

общества ф и г у р и р у ю т

состоит., 0.

^

году во время с е р б с к о - т у р е ц к о й в о й н ы ,
2 5 лѣтіе

се-

можегь

крышей—несгораемый

благотворительное

иолезваго

Сербская, князь Николай

Леже

занят.н

которая

Меоѳодія-осиовано

въ Сербію русскнхъ добровольцсвъ.
отпраздновало

для

чердачномъ о т д ѣ л е н і и ,

ТІІЯТСЛЬНОСТЬ одесское с л а в я н с к о е
явило въ 1 8 7 6

нм'Ьюгь

рацюішьно.

для п р и х о д я щ н х ъ .

и и с к у с с т в ъ и доставлеиіе

намъ, прибывающим., въ

к.

общества.

Кирилла

науки, художествъ

сестры

весьма

иоломъ и ч е р е п и ч н о й

«славянское

св.

во15

для сестеръ и церковь во имя

складъ с ъ з а п а с а м и вещой
имени

взимается

части,

изолирована,-амбулаторія

второмъ э т а ж ѣ — н о м ѣ щ е н і я
съ б о т о н н ы м ъ

Иь

врачами

лочебнішѣ.

и иріомная; а въ другой

Ножіей

нлан-

лочебннцы.

больиыхъ

инжномъ э т а ж ѣ находится классная комната

рельсахъ,

по-

Мѣстное

Драгутинскнхъ

образомъ, н а х о д я щ і е с я в ъ о б щ е ж и т і е

б ы т ь совершенно

Ооль-

баракъ

Лишиныхъ.

и о т п у с к а е т с я л е к а р с т в о , за что

практику.

стеръ, столовая

ровской

и _ амбулатор-

сестеръ и для а м б у л а т о р н о і .

расходовъ

Такиыъ
постоянную

семьи

Оо

унравлеи е

производится нріемь

с о б с т в е н н о е зданіе н а

ежедневно п р о и з в о д и т с я

так
сестры

больницу, в ь

мѣстное

н а средства

году

построило

щества
Ж е н с к о е б л а г о т в о р и т е л ь н о е о б щ е с т в о , носившее п р е ж де на8ваніе « Н о в о р о с с і й с к а г о ж е н с к а г о
общества нрнзрѣнія
бѣд-

служащую,

въ

1893

оно
сь

Общины

Общинѣ имѣется больничный

на погашоиіо

Въ

Въ

въ к о т о р о й ежедневно

т а и і я х ъ для о б щ е ж и т і я

днев-

рукодѣлыія.

образоыъ, н а

общоствомъ

Ма-

у Большого вок-

бѣднымъ. Общество

иомоіць о к а з ы в а е т ъ дѣлу у с т р а и в а е м ы й

дѣтпред-

(ири

діітскаго

жевская

преимущественно

Ц-Іаь о б щ е с т в а — п о м о щ ь

дневныхъ

зданіи

б ѣ д і і ы м ь в ъ теченіе ЗИМИЯГО времени, хлѣбомъ и углемъ.
нособія.

ІІересып-

дѣтскихъ

л с ж и т ъ , главнымъ

и заключается

состоять

у л . , п р и зданін

комитета), и

помощи

въ

ПокровскіІІ,

т р и дешеныя с т о л о в ы я

пріютѣ, на К о ш ю й

в р і ю т а Срѣтенскаго

Государыни

Срѣтенскомъ, Молдаванскоыъ

к о м и т е т а имѣотся

зала в на С т а р о п о р т о ф р а н к о в с к о й

состоя-

основано

Нонослободскій,

четыре

(независимо

назначенный для 1'руцных'ь д ѣ т е й ) ;
совскомъ

комитета

Соборвомъ,

Новослободскомъ к о м и т е т а і ъ ;

скаго нріюта иослѣдияго

Одессы,

Величества

Срѣтевокій,

Молдаванскій,

н Входо-Іерусалимскій,

г.

нокроннтельствомъ,

цевтральваго

комитетовъ:

в

Пннераторскаго

Оеодоровны

мѣстныхъ
скій

бѣднымъ

войну

Касперовской

амбулаторіи
для

Общину,

Из,, Касперовской

с о б с т в е н н ы й домъ для о б щ е ж и т і я

При

К р е с т а дѣй-

Въ 1 8 7 »

воевные г о с п и т а л и , в ъ г о р о д с к у ю

лечебницы,

„ыхъ

« Каснеровскую

сестеръ.

и ВЪ ч а с т н ы е дома.

построило

Краснаго

русско-турецкую

г о т о в ы й к о м и л с к т ь состеръ милосердія, M L U -

основало

въ

минувшую

иеднижи-

руб.

у с л у п . русским'., и о и н а м ъ .

сказать, разсадиикомъ
отряжаются

располагает"!,

управленіе

Въ

ІГІІЛЫО имѣть п о с т о я н н о
иое унравлевіе

почти

года.

и

и и р о м ы ш л е н н и к о в ъ , на Ев-

Посещается

мѣстное

1868

оказало

вѣро-

г о д у . Общество

ц ѣ и н о с т ы о въ 5 9 4 . 0 0 0

«прелыми,

старшни'ь.

Общество

въ 1 8 3 4

мымъ нмѵществомъ

заня-

пользою.

О б я з а н н о с т и нрѳдсіідатоля е ж е м е с я ч н о

каждый и з г

достав-

г.

ремееленниковъ

у л . , вч. с о б с т и . доміі.

нѣмцамн.

и

дли

с в о и двери л и ц а м ъ в с ѣ х ъ н а ц і о в а л ь н о с т е й

исновѣданій, основанъ in. 1 8 6 3
рейской

проводить

нріятпостью

«Весѣда»,

Нроо'браж., у г о л ъ

нѣсколько лѣтъ,

Россійскаго
нодъ

Марш

1878

пя
06-

Высочайшнмъ
Ѳеодороввы

года по

1885

отгодъ

Округь

бездіійствовалъ

иыііется.

Градоначальства с ь
нрибрежьемъ
ціой

и никакихъ

оть

некоторою

было к р у ш е н і е

на

о

номъ

г. въ раіонѣ

22-хъ

было

сѣверо-востокъ

и

судовъ и

чѳловѣка.

спасена

была

покоя

в

7 ностовъ,

2-го

в

было

Предупреждено
1

лошадь.

г о д а и с п о л н и л о с ь десять л ѣ т ь

А.

Золонаго

сятнлѣтіо

1

3-го

разрядов !..

это было о т н р а а д п о в а п о

14

Въ
два

аирѣля

Нравлонія.

б о л ы и н и ъ торжеством'!..

открытіе дііііствііі

Маякскаго

Де-

Въ

мѣстнаго

1896
отдела

общества.
Общество
дѣтей

• содѣйствія

осиовано

вь

жалкое

существовало

1894-й

годъ d e f a c t o

числилось
В.

устроены
гребли

заведеній.
родомъ.
При

утра.

г. оно

учреждеиъ

ихъ

съ

Усігііхъ

ночети.

дешевыя

жо А . 0 .

т и і г ь земли

Коганъ

268

Вспомогательная
меноломенъ

Въ

съ

чоловекъ.

больничный сборь

1894

нродшествовавшем'ь
2

Общество
иодъ А в г у с г И ш и м ъ

учобныхъ
го-

съ

г.

р.

Вносліщствіи
и 800

кои.ь

учрождеиіямн
въ д о м а х ъ

Ко-

одесскихъ

ка-

Ч и с л о члоновъ к а с с ы д о х о -

г. кассой постановлено:

уплачи-

внесли в ъ к а с с у

членскій

"

Д

£

А А

Х

Нокровительствомъ

с

Л

животнымъ
Великаго

«

''Общество
н и к а м ъ И м
"

В

В.

*
'

за ж и в о т »

Навроцкій,

К о ч у б " H с к і й^ А . С. В о р и н е в п ч ъ ,

K

-

слуля-

в вообще

1883
'

M. Л.

А. 0 .

вспомоществования

юраторскато

S

за д о -

г
Попечительство

И м пер ач'орсжаго

Маркович',.,

ІІоиандонуло

бывшимъ

Новороссійскаго

линея.

о

щ и *

и

проф.

воспитан-

университета

Уставъ Общества утвержденъ

недостаточных!,

Новороссійскаго

^Попечительство

ВЬ

св.

Владиміра

2 6 .юли

студента хъ

университета

Князя

состоящее
Михаила

о б ы в ш . воспитаннике въ
освоваво

Попечительство
шельевской

Общество
ник ачт

о

гимнаэш,

основано

основано

^

о

і

П

І

и

коммер'юекпго

і

В'!. 1 8 8 5
ь

с

т

в

2500

въ
р-

890
В'

нуждающимся

о

Императора

оказіио

г.

южно-русскихъ

Товарищество

задачи

его в х о д и т ь

чловамъ.

ы

..

учи-

даѣиадяилѣгаяго
воспитанникам'.,

к.

художниковъ

располагает.,
оказаиіе

уче-

ученикахъ

Николая Т

нособіе 1 4 9 3
р.

Ри-

основано въ 1 8 8 1

З а время своего

у ч и л и щ а п а сумму 4 3 . b d

Товарищество
„.,„„

г.

ученикахъ

году.

недостаточныхъ

Коммерческаго,

?ШІП

въ 1 8 7 8

Реальнаго училища
о

универси-

году.

недостаточныхъ
основано

Попечительство
O i i e c S o

въ 1 8 7 Ь

вспомоществованія

Одесскаго

нуждающимся

руб.
покровительства

надзоре и к о н т р о л е

Д


свою д ' 1 ^ ш

О б . ^ г в о ш а и м н а г о вепомоществованія труженим?зьшиіьного дѣла въ г. Оцвссѣ учреждено 1 .юля

дссл-

за ТІІХЪ членов), р а б о ч и х ъ , к о т о р ы е
году

Р
Д
около 4

нроявляетъ

Н

въ

иожортноволъ

комнатахъ.
рабочихъ

постоянном!,

Общество

бедняков'!..

основанъ

ІСогановскими

1886

вать ежегодно

не менее

уроки

жестокаго

ІСоганъ

Общоо число к и а р т і і р ъ
изъ 4 5 3
касса

существуешь

Ма,1Ш

тета

още 1 0 0 0 0 0

лечебницы

щ и м ъ для о б щ е с т в е н н о й ' І э д н , ( и з в о щ и к и , к о н к а )

съ ц і і л ь ю п р е д о с т а в и т ь одессквмъ

уііздіі.

д и т ь до 3 4 7 4
въ к а ж д о м ъ

А. 0 .

пожортвовалъ

комитеть.

учрежденій

дЬтей

д а ж о безилатныя к в а р т и р ы .

въ А н а н ь е в с к о и ъ

зав'кдуеть о с о б ы й
гановскихъ

и

этого
ЗатЬмъ

к о л о н і ю за

учреисденій

гражд.

ш с Г в І

того,

на Хажибейскомъ

з а щ и т ы д'Ьтей о т ь

д в а у ч а с т к а земли с ъ п о с т р о й к а м и
б'Ьднякамъ

нзносъ

общество

эксплоатацін.

Когановсісихъ

г., когда потом,

дЬтскую

гор.

Тотти,

Л'Ьтомъ у с т р о е н ы были

в ъ два срока 2 0 0

отдѣлъ

и вредной

Комитетъ

тотъ

марта 1 8 9 5 г.

устроило т а к у ю колонію

a

лишь

бывш.

о ж і і д а н і я : д'Ьтой собралось до 8 0 0 .

г д і і было поселено

обращоиія

1873

вошли:

Шмуловичъ,

нравлоніе н а ч а л о

К р о м е т о г о , нравлоніо у с т р о и л о

обществе

ними

12

Ä

собраній

Ч е р н о м о р с к о м ъ я х т ъ - к л у б е для в о с п и т а н н и к о н ъ

Въ 1 8 9 8

лиманіі,

Новое

утро

„•

влачило

оно

Съ избраніеыъ э т и х ъ лицъ,

были еще т а к і я ж е

яри

Лісубскій,

і ш р і і о о лсчопіо, если б о л Ы і ь но
^
Ѵ с т п о й с т в о лечебницы о б о ш л о с ь г . Р а л л и

Г б
,..,J

деятельности.

дли о б щ е с т в а ,

въ к о т о р ы е

Рашоевь,

первое д і і т с к о о
всякія

свой

в ъ одном ь нзь о б щ и х ъ

п р и з н а к и ЖИЗНИ.

у т р а нрсвзошелъ

восвитанію

въ порвыо годы

не п р о я в л я я

ве с у щ о с т н о в а л ъ

в г - ж а Гліібова.

устроило

Общество

состанъ н р а в л е н і я ,

стало подавать
что

г.

Наконоцъ,

Н. Л и г н н ъ , гг.

ІІетровскій

физическому

ннчѣмъ

на бумаге.

былъ обновленъ
голона

1892

л и н и н г і з и а н і я х ъ п р е к р а с н у ю лечебницу, с ь а м б у л а т о р і е й , для пр.ема
ш , ш т в Г шиадой' с о б а к ъ и н т и ц ъ . Ж и в о т в ы я
и .-типы нрнн а полное
содержание; но д о и у с к а е г с я
и

нребываніе г е н е р а л ъ - л о й т е н а н т а

н а п о с т у нродсѣдателя О к р у ж н а г о

году последовало

сь

стан-

Одесскаго О к р у г а

163

но

берегъ Одесскаго

имелось в ъ отчетное вромя семь с и а с а т е л ы і ы х ъ с т а н ц і й ,

нріоыныхъ
1895

полосою

1899

(53 с л у ч а я с н а с а и і я . С п а с е н о

II.

данныхъ

Одессы д о В у г а ч а , т . о. с ъ А к к е р м а н с к о ю

включвтельно. В ъ

округѣ

отчетиыхъ

Л ѣ д ѣ н і ю Одесскаго О к р у г а и р е д о с т а в л о н ы

капиталом'.,

маторіалы.ой

оснооколо
помощи

_,

Общество вспомоществованія
» У ^ ; ^ " ™ ^
щимся въ начальныхъ народныхъ училищахъ г. Одессы,

я

к

w

r

a

i a s s s s ^

взносом,. единонромеиныхъ и птичий™
пиігіиііі
и, „„;,,,,в д ъ
годимі
гых ь,
1
к я я а
б ы л о

" I

; , ,

ш

7



о 2

mm

п

t


7

1



°


il также



:

УЧШЦ11МСЯ:

L

Л 0 Ш

0СЗЪ

Р

"особій
а м

'""'"

,,,Ш, Л!1сиЛ0

°

менскихъ
изъ пожерт-

одеждою

'

І„-

п ш ю т о в *

нріюта

въ с о б с т в е н и ы х ъ
іініашіонской
Ёф
60

«

женной
нодъ

рублей
году.

Кромѣ

шепымн
скомъ

нріюта,

на то

ные

ДЛЦ
0

М

Ц * „

' і 0 0 0 ® * недостаточным* ученицам*
* °бщественной ж е н с к о і г и м Щ

Щ " ?
1 8 5 8

1 Х

Ь

;

S ï n . v
пзоранныхъ



1

b
У

"ïl,0»il»^

ШЛШЦ

Ь

"
'
' '
среды одесскихъ

изь

освобо-ьденія

,

Одессѣ
»0

с о с т о я

Общество

Инеріи

"№
болгаръ

0

Ііолгарскаго

Ъ

РУСС,ШХЪ

';,,, , ,,

, a m t

Х ь

у ч с б , ш х ъ

а

ï r

û

нуждающимся

г(і

Выдаотъ также
нособія нужд ю -

,0ДИ,|

Щ

болгарамъ.

я



"Ризрѣнія неимущих* и помощи нуясда-

Г ш ы ' и Г С Н 0 В а И Н 0 ° "Ь
'
Z ;„Г Н 0 В а Ш , Ш '°

Ä

т ш
ъ
нрокра-

S
"
" " '
"
1
УСредства
o S î e a
30-тысячнаго капитала, иожертвоваішаго бывшими
болгарскими колонистами; 2 ) изъ ежегодно о т п у с к а -

иособія

m i l l w v



заведеніяхъ изъ г Ь х ъ

Щ В р т М В Ъ
выдаются

C

княжогти»

ножертиованія во Имперіи
д я І ^
І | ш і л а ш е н і і
" " Ш г
'
'
попечителя

'

o

с

у Л Я

, r a

n

t



0
Я
н , . ? , , , ' '
Т
" ъ с,'° Р,ІСІІОРяжоиія.
вь
ы й н и х ъ случаяхт, „ с б о л ы н і я
едішовременныя

б
-п
L - i ' ,

одосскихъ
6


(вастоятелей),
и главного и о к р о в и т п Г ,

вящошшго A x i ü u

"

для

НЗ

б о л г а р т , и ОСИОВІІИІЯ

щехтво, собиравшее
з г в 5 Г Ъ Г , 3 К
л а

въ

1,0iKC

„"о Г 7 п 1 ' , Л Г

1893

1881 г

и г ь прі1 ь

» H Â R Ï Â R

изь

Т'

'

а

"М,ІШСЯ

П

Ü 0CCK

""

"""

*

о

б

™ общойа
« совро-

номъ двѣ

«"M*

ночлежных*

и въ

развратную
сиротамъ,
родители,
стніе

наконець,

что

вленія

умственномъ

родители

таігь

лонныя

заведенія.

Г.

Г.

Маразли,

деятельность

Альберта,
въ

который

Л.
Вт,

А.

б.-.ло

г.

новое

свой

новодонш,
безъ

Витте,

и на

М.

въ

фермы

«Убѣжищо»

г.

нокойпаго

мастерскую

для

рода

въ ремес-

Л

В.

олени!.

Владислав-

натсазанія

Общество
ном.

убѣжища.

всякаго

И.

И.

и

к а к ъ для

дЬтей

о т б ы в ш и м *
ирис.

это

открыло

иовЬр. Я .

'»^цостіт

U-

отіфі л ,

несоворіненнолІ,тннхъ

иаказанія.

IIa сродства наел кдннковъ д - р а

р.)

иожортвовашя

и

на

и при
и

разиыхъ

отведенном'., г о р о д о м ъ ,

номъ

цѣли, нѣсколько

нріютовъ,

осущсст-

и

сторон!;

еще з а д в а г о д а до о о н о в а і ш .

нреслѣдуета

Для

иравствониомъ

Левченко,

1887

всльд-

в і ш и въ иорокъ

номѣщспіи

р,жительство

(10000

иьянствѣ,

заключенно, и,

Общества состоять:
И.

убѣжпщѣ

діітямъ,

надзора

образъ ж и з н и .

о

въ

круглымъ

общество устраішаоть

н а участь-Ь, б е з п л а т н о

исиравителыінхъ

обстоятсльствъ

о физическомъ,

и заботится

отбывших'.,

Мзровскаго

1893

.»ідаіа
съиииъ

нроституц.ей;

къ тю|іемному

иризрЬваемымъ

с в о с м ъ дом'І; п е р е п л е т н у ю

иростѵпииковт,,

обоих ь

покровительство

жешцинамъ, который

основано
въ

(жортву-

При

в ъ 1 8 У 8 г.

остаются

приговорены

Учредителями

Ш Ж

въ

т я ж к і е - ж е боль-

и связанными

и для с о в о р ш о н н о л ѣ т ш і х ъ

безпріютным*

свою

бѣдпьімь).

читальши

развратномъ

забот!;

лнцт,

11. Ю .

скій
и

въ

которыя

носчастиыхъ,

нрінскиваеть

у частныхъ

Масовчайной

общества

носчастиыхъ

оказывает'!,

изменить

въ

разшпіи

малонькія

и занимающимся

д., д ѣ т я м ъ ,

занятія

ві,

больницу.

развратомъ

вслЬдствіо

Общество

цѣлей

малолѣтпихъ,
Общество

съ

въ
дѳ-

помощи малолѣтиимъ и совершоннолѣтнимъ

впали,

и желаюгь

своихъ

средства

Магдалины—основано

въ б о р ь б ѣ

a

еще

пользуются даровою

св.

совершеннолЬтнимъ

простптуціи

на

въ

здашя

вмѣсгЬ съ

помощи

ночложники

ночлежниковъ

которыхт, замѣчоны

того,

нріютахъ,

ігь г о р о д с к у ю

Мно-

нанимало

пользуются

образом'., pp. В . Г . Т о л с т о й ) ,

оказаніи

и т.

частныя

(которая,

устроенною

Ар.

обществу

углу

различный

для

норто-

учрежденный
общество

обоихъ

больные

на

нероулка.,

два

барона

пріютовъ,

общоствомъ

иищонстнующимъ

инщепствѣ

ва Старо

.ІІриморскій»

ночлежники

при

состоитъ

номѣщающихся

пожертвовала

для

жизнь.

его

нокойнаго

его,

столовой

отправляются

который

общество

СЙ0И

Оощество для устройства дешевыхъ

лпцамь.

ночлега,

помощью,

состоитъ

пороками,
'• У р о ж д е н о
'

I L S :'г

времонн
£

l , , l , X

!;;S

и

этпхъ

ночлежниковъ

главным'.,

Общество
общества

память

устроенными

нміиотся

въ честь

году,

не т я ж к о

немедленно

нріютахъ

1881

содержится

Аоіьдшорскою

въ

дешевой

иріютахъ

вѣдѣніи

ночлежниковъ)

Даішероновскаго

ѵдобиаго

чайными,

обѣихъ

Въ

700

общества. « М а с с о п с к і й »

ностроенія

этихъ

нріютЬ—и

гітого

;„,,„

въ
и

;іо

номѣщонія

город!;.

г.

на

котораго,

площади

1886

1.875

названный т а м ,

семья

тысячь

въ

ігь

(каждый

зданіяхъ

ул.,

Масса,

«Іиенов «aï я
сапожіпшовъ,

учреждено

ночлежных'ь

имѣеть

мпстерскія.
схожія

Но

съ

въ в и д у

лвцъ.

открыто

снмііатичиоо

ціілямн

главвымъ

оощоств.і
образомъ

оказан.о

иоддоржкп ГІІМІ. .І:П, о т б ы в ш и х , ,

выходѣ их'ь и і с г ь
И но будучи

В'!, с о с т о л н і н

н а соворшошл
нріють

заключен»!, не н м і ш

накаяаніл,

которые,

ио

никаких'!, сродствъ к ъ ж и з н и

найти себіі р а б о т у , вынуждены

бываюта

новыхъ и р е с г у н л е н і й . Т а к и м ъ л и ц а м ъ общество д а о т ь

и старается н р і и с к а т ь для нихъ подходящее занлтіе.

вом'!, устроены

м а с т о р с к і л для занлтій

Общест-

нрнзрЬаомыхъ.

ществомъ н р и к а щ и к о в ъ х р и с т і а н ъ . »
дсніп—оказаніе
назначеиіи
занлтій

основано

благотворителей
вицы

но

принимаются

въ 1 8 6 4

безнлатпо.

За усыновлено

200

о принятых*!, д ѣ т я х ъ .

п pi ю т а роднльницъ,

Учреждено г р у п п о ю

д-ра Линка ( f ) .

ется Обществу единовременно
заботиті,ся

г.

ивиціативы

Общество

р.

частных,,

Вѣдныіі
діітей

нризрЬніл

организовало

родиль-

уплачива-

Общество само у ж е

Кродгіі

иостояииыхъ

нснсій,

оказанін

членаиъ н доставлен!!!

обязано

младенцевъ

оказаніе и о м о щ и

и

неиму-

Общество

взаимнаго

с т в е н н ы й домъ

съ залой для к о н ц о р т о в ъ ,

лекарствами.

медицинское

Заболѣвающимъ

иособіо бознлатиымп

г. Общество с о д е р ж п т а

станцію

на свои средства

на Х а д ж и б е й с к о м ъ лимаиЬ и а м б у л а т о р і ю .

станцін

нмѣетъ особенно в а ж н о о значсніс

станцін, которая

для

въ Одессу или ж і і т ь

лнманѣ. Т а к і я лица смѣло могутъ ввѣрить своихъ д і і т е й ,
леньких,,, с а н и т а р н о й

дет-

«овсе

на

даже

ма-

не иродстапляетъ

со-

на общеетпонный
;

общество

употребляются
исполнилось

Общество
иыхъ

бабокъ

взаимнаго
въ

г.

имеется х о з я й к а ,

няня,

а также

І І р и с м о т р ъ за дѣті.мн

учительница,

прекрасный

милосерділ,

занимающаяся

и кормять

ихъ

но

съ

по двѣ а к у ш е р к и .

до-

Общество

машнему.

ровъ

Одесское
Уставъ

общество

общества

утвержден,,

исправительных?,
въ 1 8 8 6

г.

Общество

покровительство д ѣ т я м ь оставившим,, т ю р ь м у ,

о с н о в а н о въ

лонііі. Д л я у с т р о й с т в а к о л о н і н

фельдшерицъ

сѵщоствованія

но

порядочный

Общество
дам-ь

н

въ февраль 1 8 9 0

ссомейныхъ»

шихся

нолііЗуются

домиков'!, для малолѣтиихъ

волною

свободою.

на іісиравлоніе нравственности
Съ

преступников),,

иослѣдпіе

Главное вниманіе дирекціи

обращено

нитомцовъ и н р і у ч е н і е и х ъ i n , т р у д у .

»тою ц'Ьлмо и pu н р і ю т і і устроен!,! к л а с с ы для яанятій и с т о л я р -

ная, токарная,

слесарная

и сапожная

занимаются огороднпчествомъ
Общество
ковъ

г.

Одессы

чально Общество

на формѣ

взаимнаго
(хрнстіанъ)
именовалось

«Вспомогательное

Общество

Впослѣдствіи

зовалось
въ

г.

и согласно

новому уставу

«Общество взаимнаго

отличіе о т ь

Общества

у с т а в ъ его былъ
Общоство

7 іюля

нѣскбльііо

1880

нсноможенія н р н к а щ и к о в ъ

н р и к а щ и к о в ъ евреев,,

оно

г.

Первонакуне-

утвержденъ
реоргани-

переименовано
р. Одессы.>

называется

Въ
«06-

р. 5 0

в., т р и

РоссіГ.скоіі

происходило

и третья — в е с н о ю

1896

со исЬхъ к о н ц о в , ,
Гринберг.,,

изъ

нительный
дает..

за

орган,,
ТІІМИ

поселив-

принадлежали к о г д а - т о іудоямъ,

всякій

земледѣльческому
еврой,

Общія с о б р а н і я

1890

года.

ІІалестинѣ.

лиц,.:
нон.

M.

к о м и т е т а 0.
комитета

колонистами,

П у т е в о д и т е л ь по ОдессИ

разъ

1 оссш,

Первое

пре-

собран.с

1893

года,

съѣзжаются тогда

Комитета общества

оврои

н а х о д и т с я в ъ ОдессТ.

председатель—кунецъ
I'. М о р г у л и с ъ

Варбанп.

въ

созываются

г.,—второе-нссиою

Въ Одессу

труду.

нроживающіи

событіе для евреев,, всей

слЬдующихъ

Члены

и

р.

земледѣльосноваио

евреев,, въ

Госсін.

евреямъ

своего
членамъ

Палесгинѣ

быть

секретарь—ирис.

Фншоровнчъ:

Сиріи

Имперін.

1 4 - г о аирѣля

и состоит,,

действительным,,

преимущественно,

года и составляют.,

«Оамо-

дссятилѣтія

ц ѣ л ы о — и о о щ р о н і е евреев,.,

которые

Членом,, о б щ е с т в а м о ж е г ь

по-

фельдше-

назваи.емъ

к . а въ с с у д у — . - > 7 1 6

въ

г. н имѣѳтъ

къ производительному,
предѣлал,

нособій

всігомоществованія

д а н н ы х , . д:І;лу к о л о н п з а ц і н
приказчи-

году.

15

net.

общества.

основано въ 1 8 6 6

въ г . Одессі,«,

1866

a лѣтомъ

вспомоществованія

ческихъ и р и к а з ч і і к о в ь
сентября

масторскія.

нодъ

Въ т ѳ ч е н і е нерваго

выдало

въ э т и х , , с т р а н а х , . ,

Общество

для оказан.я

н у н к т ѣ д е ж у р я г ь ежедневно

Одессы

реиесленникамъ

у ч а с т о к ъ земли, но дорог!, к ъ лагерямъ. Здѣсь п о с т р о е н о несколько

улицѣ

_

своимъ и сѳмьямъ ихъ 8 5 6

ко-

г.

иовивальг.

вспомоществовашя

г.

оказывает!,

общество

1896

:

взаимнаго

помощь» основано въ 1 8 8 2 г .

сііеціалыіая

городъ отвелъ обществу

.

Въ

труду

Общества.

на Д н л ь н и ц к о й

пріготовъ.

куда они п о п а л и

приговорам'!, мнровыхъ судей. Обществомъ устроена

и

пункта

къ

%

всіюмоществованія

Одессѣ

мощи всѣмъ бѣднымъ р о д и л ь н и ц а м , ,

сестеръ

заводеніяхъ.

Въ м а р т а і o v o

н а выдачу п о ж и з н е н н ы х , , н о с о б і й .

35-л1ітіе существовавія этого

оказьь
и даро-

воспитываются

ныііотъ с в с ц і а л ь н ь ш и е н с і о н н ы й к а п и т а л у

Для у х о д а ' з і і дѣтьмн,

и

членовъ

1ля с т а р ы х , . обЬдігІіншихъ членов,, с в о н х ъ . н о с и о с о б н ы х ъ

у с т р о и л о дежѵрный

фельдшерицъ

общества

членамъ

с ч е т а нъ средних,, н н и з ш и х , , учобныхъ

бою больницы, а является своего родя д ѣ т с к н м ъ с а д о м г , н а н с і б н о м ъ .
кромѣ

соб-

въ годовые

совѣтамн врачей

вымъ о т п ѵ с к о м і , лекарствъ. Д'Ьтп и с и р о т ы

ТІІХЪ родителей, к о т о р ы е не могут,, ѣ х а т ь

дѣтьми.

въ которой

а ю щ и х с я членовъ и и х ъ с о м о й с т в ъ и н р і и с к а н і и д о л ж н о с т е й т Ь м ъ н з ъ н н х ъ ,

димыми

Общество нопеченія о больныхъ дѣтяхъ г. Одессы

образо-

приказчи-

устраивается молельня. Д ѣ я т е л ь н о с т ь

кается

необхо-

нршсканіп
и

в ы р а ж а е т с я г л а в н н м ъ образомъ въ м а т е р і а л ы ю й ноддержкѣ своихъ н у ж к о т о р ы е въ т а к о в ы x i . н у ж д а ю т с я .

Дѣтская санитарная

въ

сомьямъ,

о с н о в а н о нъ 1 8 6 2 г . Оно и м ѣ с т а

безвозмездно, п р и чомъ больныя с н а б ж а ю т с я д а ж е

скую с а н и т а р н у ю

содѣйстшя

всіюмоществованія

г.

праздники

выдачей

и ихъ

члоновъ.

ковъ-евреевъ
сврейскіл

Одессы

Общества

членамъ

сродствь к ъ в с н о м о ж о н і ю

врачами

1887

членамъ

иособій

щим'!. родильницам'!, на дому, т а к а я п о м о щ ь оказывается д е ж у р н ы м и

о с н о в а н о въ

Ц-Ьль э т о г о с н м в а т и ч я а г о у ч р е ж -

нуждающимся

безвозвратных'.,

в а н і ю с и р о п , уморіпихъ и недостаточных'!,

Одесское общество для иризрѣнія младенцевъ и
родильиицъ

иомощи

единовременных'.,

А.

Ш.

казначей

М.

и С. І І у р и ц ъ .

Испол-

находится

въ .Яффѣ.

Онъ

которые

получают.,

пособіе

наблюb

отъ

общества, и если о н и н у ж д а ю т с я в ъ средствахъ, д о к л а д ы в а о г ь
этомъ

одесскому к о м и т е т у , к о т о р ы й

и удовлѳтворяѳтъ

игь

объ

по

мѣрѣ

возможности.
просвѣщенІя

отдѣленіе

между

обіцестиа

евреями

въ

распростри ненія

Россіи

учѳнія, а также на пособіо учащимся,
Сигалъ, Ь о л у х с р ъ ,

содержигь
нособія

бѣднѣйшимъ

Общество

отаиціи

номъ совершенно

и

выдаетъ

году.

Оно

имѣетъ

рео|іганнзованы

И

въ

въ к р а ѣ .

Въ

Ремесленное училище
мастерских!,

п р и немъ с ч и т а е т с я

но-

для

об-

сооруженій.

7

сентября

Зильберберга,

1866

г.

комитетъ

ныхь началахь

въ 1 8 9 5

году

для д ѣ й с т в а т е л ы і ы х ъ

органнзоиалъ
членовъ

медицинскую

на

раціональ-

общества

помощь.

первыхъ о д и н н а д ц а т и . л іггь с у і ц о с т в о н а і й я общества выдано
Одесское
общества
Ііаяумѣній

иособій

между

8Ѳ4

отдѣленіе

взаимной

л е н ы , согласно

ГТетербургскаго
о т к р ы т о въ

состонтъ

« с у д ъ чести»

членами ого,
и

разиаго

р.

помощи

уставу,

въ продосудителыіыхъ

1893

врачебиаго
г.

Ори

отде-

для разбора

иедо-

а т а к ж е для разбора о б в н и е н і й

восовмѣстныхъ

съ

званіемъ

врача

ихъ
по-

ступка».

Одесское окружное правяеніе благотворительного
общества судебнаго вѣдомства о т к р ы л о свою д е я т е л ь н о с т ь
1

ноября

1896

г.

Херсонское енархіальное попечительство о бѣдныхъ духовнаго званія. Д е я т е л ь н о с т ь иопочительства, главным,,
образомъ, в ы р а ж а е т с я въ выдаче онредЬлепныхъ

ожегодныхь

нособій

вдовамъ и снротамъ л н ц ъ д у х о в н а г о з в а и і я , а т а к ж е и сомойствимь,
пришедшимъ въ бедственное с о с т о я н і о
счастныхъ случайностей;
выдача иособій

независимо

какъ постоянныхъ,

деніямъ д у х о в н о - у ч о б н а г о
тельности

хіальпаго

Попечительства

вследствіо к а к и х , . либо
оть

этого

производится

такт, и одниовремеиныхъ

ведомства о п а р х і и .

Кроме

по и р п з р ѣ ш и бЬдиыхъ,

учреж-

указанной

въ в ѣ д ѣ н і л

ноеіце
деяэтого

учрожденія находятся т а к ж о и дЬла но учреждонію о и с к ъ надъ иму-

ихъ н а утверждсше о и а р -

начальства.
благотворительное

ско-католической

церкви

Общество с о д е р ж и г ь

въ

общество

Одессѣ

дневной нріютъ., д е т с к у ю

д а е м . п о с о б і я хлебом,.. деньгами
Черноморское
щество

основано

мощь

и

столовую

1845

основано

округа

I'.

чобницахъ

общество

по-

возможности

помощи,

въ

1 8 6 4 г.

по только

Г. Ф .

одесситы,

но

'приходящих,. въ южные п о р т ы :
Председатель бар.

H . Оквити. Около 5 0

ле-

П о м е щ а е т с я въ
общество
помимо

Лю-

правительего

италіанскнхъ

uo К о б л с в с к о н

начало
членскихъ

италіаискаго

въ Одессу, Н и к о л а о в ъ ,

иом'Ьщ.

вооб-

Рунге.

и капитаны

Общество

еда н о -

больныхъ въ

Въ чнслЬ ж е р т в о в а т е л е й

Вврдяискъ и u p .

основано

нуждающихся

Общество это,
огь

основано

входятъ:

содоржаніо

нолучаотъ

ства субсидію въ т ы с я ч у л н р ъ .

Одесскаго

общество

поддержка

Председатель

оффиці-

члоиовъ.

общества

благотворительное

взносов,, и н о ж с р т в о в а н і й ,

ул.

нахосудовъ,

Ооодосію,
д. JV.

3/

сомействъ ежемесячно

по

общество

въ

иособію.

Сербское
Г.

по

общество

и. виды б л а г о т в о р и т е л ь н о с т и .

свою деятельность

тель

собѣ

г.

деятельности

мсдицішской

Италіанское

г.,

об-

поставило

офицеровъ

1894

неішущимъ,

т е р а н с к о м , . вер. № 2 .

1891

вы-

г.

блоготворительное

нособія
и т.

1881

нм'Ьетъ т р е х ъ ночетныхъ

Въ круп,

оказаніе

лучаютъ

а такжо

задачи—оказывать

благотворительное

г. Общество

иременныя

дятся

г.

времен-

всномоіцествованія
въ

о с н о в а и о въ

Германское

ще,

общество,

широкія

взаимного

Одессы

Французское

нь

и

благотворительное

Зто

морякамъ и доставлять и.мъ

Экономическое
военного
1856

Рим-

1882

занятія.

г.

въ

г.

сравнительно

Общество
антовъ

189Ö

въ

проч.

морское

въ

нуждающимся

какія-либо

и

при

основано

н ы й н р і ю т ь для мальчиков-!., о б у ч а ю щ и х с я ремесламъ,

дешевую

Ѳедоровское общество взаимнаго вспомоществовали сяужащихъ при типографіяхъ, яитографіяхъ и
т. п. ааведеніяхъ г. Одессы основано въ 1 8 8 5 г . Въ теченіо
рода бозвосвратныхъ

рѣіиеніи т а к о н ы х ъ дальнейшее иаиравлоніе

Но нродложенію председателя д - р а Я . В.

(для бѣдныхъ б е з и л а т и у ю )

членовъ попечительства л о ж и т ъ разсмотрЬнЫ в с ѣ х ъ в с т у -

симнатнчння

Общество взаимнаго вспомоществованія учителейевреевъ Новороссійсісаго края и Бессарабской губ. о с н о ваво

Но-

и а ю щ и х ъ дѣлъ к а к ъ но онекамъ. т а к ъ и п р н з р ѣ н і я бѣдных ь, а загЬыъ п о

лучишмъ

общества и с п о л н я е т с я заказовъ

щественных!. и частныхъ

об-

1874

г о д у . Общество существуешь н а членскіо взносы и д о б р о х о т н ы й
жортвованія.

Михаилъ

Члены и о п о ч и -

обязанности

целью р а с п р о с т р а н е н ! « можду евреями рѳмеслонныхъ знаній.
щ е с т в о , и училище п р и

и свящонники:

попесоставе

тельства с л у ж а г ь по назначеиію е п а р х і а л ы і а г о н а ч а л ь с т в а бозсрочио. Н а

дѣтей

J864

Гонтусъ

имЬеть въ

Л о н и т с к і й и і і л а в д і й Сондульскій.

Приходское

о с н о в а н о въ

Бпархіа-іьнов

енархіи,

и за

ученикаиъ.

«Трудъ»

членовъ: А н т о и і й

виков'!., К о н с т а н т н нъ

званія.

въ

1867

Гольда и Зильберберга

для слабыхъ

духовнаго

учрсждоніс

въ

субсидирует! училища

Зейлигора и д - р о в ъ

санитариыя

лицъ

локцій

открыто

г о д у . Расходует!, деньги на п л а т у за п р а в о с л у ш а н і я
г-жъ

сиротами

чительство. к а к ъ особое
своем,. 4 - х ъ

Одесское

право

ществомъ

благотворительное

иомещ. по

Николаевскомъ

основано

булі.варе д. X ; 6 .

Председа-

Суничичъ.

А встро-Бенгерскоо;
о с і щ в а н о въ

1 8 7 4 г..

сѣдатвлі. Г .

Мюллеръ,

благотворительное

помещается на

общество

П у ш к и н с к а я , д. Л- 3 0 .

Нре-

Швейцарское
в ъ - 1 8 4 6 году.
Греческое
въ

1871

г.,

обществѣ

помещается

разли.

Комитетъ

1С. А .

Параскева,

правленія

Одесское
по

въ

домашняго
изъ

обихода

венный

условія

ноложешй,

воспитанников,,
суду),

члоиовъ

всякаго

вносить

р.

Пай

можотъ

владііть

пользуется

иравомъ

одного

наевъ,

нолѣтше
гугь

быть

или

общоства

передаваемы,

ностороннимъ

пительную
даются

плату

р.).

нрннадлежащіе

забранный
товленія,

говаръ.

обязательства
для

общоства

хода,

а равно

оборотов,,
щества

члонъ

нан

Продажа

сделанные

и иремія

паи

и заводонія;
лицами

но

и

деиежныхъ

въ
р.

Каждый

члены
и

член,,

Паи

и

вы-

нреміей

ѵстраивать

потрсбленія

для

и

деньги

разечетной

учрежденіями

юмашняго
о

и

поставке

и домашняго

потреблоиія
или

вь

книжкой,
взносы,

.на

оби-

нужныхъ

для
иму-

»eis
по

запи-

отпускае-

дивиденд,.

на

произведенный

системе
одесское

рочдэльобщество

каждым,,

вано

въ

собраніе

вь

пособія

бѣднымъ,

и

съ

основано

для

пользу

и т.

и.

оказанія

въ

помощи

г.

г.

больницы,

годичный

лямъ

общества.

ства

Однимъ

студентов*

за умеренную

взносъ

открыта
студентамъ

плату
какъ

здоровый
изъ

отбросовъ,

член-

членовъ

за обіщовъ,

вспоможенія
основано

дѣтей

.изъ.
изъ.

лекцш,

оодохо-

сооровъ
коицер-

10

II.

Ф.

могугь

на

къ

и т.

н.

быть лица,

или содействующія
учреждаются

пожертвована

нищен-

капиталь

труду
оно

въ

50

Обще-

исключительно
открывать прію-

заведешя
внссиіія

личнымъ
для

Действиrf-хъ

трудомъ

участковыя

обстановка

по

году.

Ьредихпнымъ.

Для э т о г о

амбулаторіи

1891

занимающихся

и нріучать

лѣть.

с л у ж а щ и м *

въ

основано

иокойнымъ

обществе

членомъ

платы

Одессы

общоства

При

городскаго

иедостаточнымъ

и кухоншлъ

призревать

не с т а р ш е

изнщ-

году.

иожортвованій,

Одессы

имѣетт. ц і и ь ю

членами

учащимся
1899

общества публічиыхъ

призрѣнія

улицах*

уче-

общества

году.

въ

лицъ,

взаимнаго

части

ство

левый

бѣдныхъ
основано

увеселеній.

РѴб., п о ж е р т в о в а н н ы й

убежища,

1899

получать

тне

тельными

о

нулсдающимся

одесскаго

ц'Ьлью д а т ь

остатковъ

Общество

ты,

право

квартиры,

Сродства общества составляются

въ

Общество
письменной

детой

г.

одесокаэанія

дешевыя

срсдствъ дли

основано

и иосторониихъ

•ІОВЪ, с п е к т а к л е й

пищнхъ

въ

и добровольных,,

продажи

на

уча-

1898

Для

церкви

недоста-гочныхъ

столъ.

устраиваемыхъ

ством*

въ

1 8 9 8 г.

чайныя,

всномоществованш

возможность

взносовъ

дов,. отъ

осно-

предоставляется

попечительство

ш к о л ы

училища

питательный
такъ

въ

вспомоществовашп

Столовая

щоства,

основаво

обществу

столовыя,

ноября 1 8 9 9 г . - и м е е г ъ

ских,.

прпотовъ

пр.

искусств*

ремесленнаго

и

.*,„„».
иовѣрен-

оставляющим*

основано

бедным,.,

рисовальной

университета

уполномоченные

церкви.

Общество

20

про-

общества

нуясдающимся

армяно-григоріансісой

Общество
н ы х ъ

обра-

Делами

собраніе

гимназіи

больницу

нріюты

шшхожанамъ
никам'!.

всеми

размѣрамъ

дѣтскихъ

ЦІІЛЬ о б щ е с т в а — н з ы с к а н і е

г.

между

главнымъ

.
вспомоществованія

Перковно-приходское
прихожанах*
1889

закунокъ.

членов,.,

пятой

общественный

ночлежные

соответственно

вспомоществовав я

упомянутым,,

открывать

и,

таможнѣ.

одесской

городскую

помощи

паи

году.

Общество
скую

онерацій

на

попечительство

Общество
щимся

товар,,

взаимнаго

Одесской

184(5

своихъ

изъ ч л е н о в , ,

общее

и р и

оть

видѣ днвпдоида

забранный

Городовое

об-

Каждый

въ которую

стонмось

а. т а к ж о
Лпгліи,

членамъ

кродить.

него долю

Организованное
въ

на
изго-

въ договоры

срсдствъ,

н ы х ъ

прибыль

въ

иравленіе.
Общество

общества

внести всту-

цѣлямъ общоства другія прод-

и иредмотовъ

ассоціацій

мо-

членамъ

въ собственность нодвижимыя

товар,,,

пай

частямъ

имеющихся

членамъ

вступать

по

на

уиравіяють:

Косове ршеи-

пользуются.

нотрсблоиія

члономъ д е н е ж н ы е

потробитольиыхъ

двцхя

с ъ дивидендом'!,

н нричнтающіося
выдачи.

правь

товарищества,

изъ о б щ е с т в а

предмотовъ

на наличныя

на забранный

общоства

состоящих'!,

паями.

предоставляется

иріобрѣтать

тонаровъ

(исключая

и

нравлспія,

об-

различія

внесенъ

не

изведенных,.
и

дѣлнгь

общества,

нреміи

раз-

и нримѣч )

ограііичонію

ИОСЛІІДПІС о б я з а н ы

предмотовъ

общества снабжается

изъ к а с с ы

голоса

въ соотвѣтствуюіція

ему т о в а р о в , ,

скихъ

имъ

отноевтелыю

общества;

быть

и

нравст-

безъ

не д о п у с к а е т с я .

вѣдома

и

возраста

плату въ размѣрі;

иричомъ

посторонними

производится

сываются
мых,.

съ

При
цѣлью

устава

учрежденія,

Выбывающимъ

склады

разныхъ

и входить

пріятія.
щества

съ

1

сословій.

•іомъ

возможности

Лицо, встунившоо

и.

голоса

и продажи

обихода обставленные

членамъ

голоса, независимо о т ь числа

Обществу

храпенія

«Самопомощь»

членамъ

нотробленія

имііющія



и несколькими

лицамъ,

(2

Тріархи,

свонмъ

яижннхт. чиновъ,

и т.

иравомъ

Ма-

чел.

сбсрожснія.

иола и дажо

можегь

передача права

члены

15

маторіалыіня

всѣхъ

общества,

школы

Одно л и ц о
у него

общества

вступительную

десяти

размѣрѣ

улучшить

подвергшихся

рода

Г.

С. I I .

ной

предмотовъ

своимъ

заведеній,

и лицъ,

Г.

При

общество—«Самопомощь»

быть лица

учобныхъ

Вучина.

гг.

въ

учреждснія,

ирофессій,

попечительства,

общества,
вь

изъ

общества дѣлать

способами

могутъ

службе,

а также

артели,

и

состояній,

н а военной

состоишь

организуемы

основано

на средства

Призревается

ц-fcirl: р а з л и ч н ы х ! ,

жизни

общества

д.

Цѣль общества—доставленіо

онорацій

быть

средствами

(ленами

ея

и нродоставлоніо

огь

могугь

личными

г.

ул.

сооруженная

С. Л е ф и .

дешевой

прибылей

ществе

основано

общество

Пушкинской

потребительное

1808

возможно

на

богадельня,
II.

общество

членами

благотворительное

имеется

основано

благотворительное

руоЦЪ-

иопечительоборудованія

пріюта на 1 0 душъ. Первый иріютъ открыть на Далыіицкой
улиц ѣ , въ д. Корбула. В ъ собраніи нравлеиіл состоялось рѣшеніе нерв ы » 8 призрѣваемыхъ мальчиковъ
обучать
сапожному
ремеслу,
для
чего
навяті.
сапожный
мастеръ. Дѣти будутъ въ
сопровождении служителя иосѣщать ближайшую народную школу. ІЧішено
слѣдить за питомцами н но выходѣ ихъ изъ
п р і ю т а , пристраивать
ихъ к ъ разлнчнымъ ремеслеиннкамъ и вообще паблюдать за
тЬмъ,
своей
прежней
нрофессін
чтобы дѣти не возвращались вновь къ
нищенства.
Общество .вспомоществованія нулсдающимсн
щ и м с я одесскаго музыкальнаго
училища.

уча-

Консультаціонное бюро номощниковъ гірисяисныхъ
н о в ѣ р е н н ы х ъ при одес. город, съѣздѣ мнровыхъ судой. Дѣлтольность члеиовъ бюро выражается въ защиті; лицъ, находящихся подстрижей во нриговорамъ мнровыхъ судей, въ дачіі
совѣтовъ,
въ
составлѳиіи всякаго рода бумаги и нрошеній, въ нисьменныхъ
кот,
сультаціяхъ, въ воденіи граждаискихъ и уголовныхъ дѣлъ по соглншоиіи.
Общество
щимся

въ

вспомоществованія

Одесской

пятой

нуждающимся

гимназіи

уча-

основано въ 188

г.

П р а в о с л а в н о е м и с с і о н е р с к о е о б щ е с т в о ииѣетъ цѣлыо
нужды мнссіонорскаго дѣла но только въ обншриыхъ нредѣлахъ 1'оссійской
Имиеріи, но и далеко за продѣлами ея.
С ъ этой цішью
разсылаются но енархін воззванія ко всѣмъ нравославнымъ х р и с т і а намъ объ оказаніи иособія святому д ѣ л у — р а с п р о с т р а н е я і я
нравославія между невѣрующими.

Общество* вспомоществованія ученикамъ 2-й гимназіи основано въ 1899 г.
чеио полностью или частью за право ученія за 3 8 учен. 7 5 8 руб.,
выдано единовременное н о с о б і о — 5 2 р.
Одесское педагогическое общество
взаимопомощи.
1876

Одесское
г. •

фармацевтическое

Прцоты

общество

учреждено

въ

.

дбѣ^иша.

Одесскій
домъ Трудолюбія
памяти
Императора
А л е к с а н д р а 1 1 1 о т к р ы т ь н а Пересыпи въ 1 8 9 7 году. П о ходатайству Одесскяі'0 Общества прнзрѣнія неимущих'!, и помощи
нуждающихся,
городское унравлоніо въ
іюнЬ 1 8 9 5 г. отвело
свыше
двухъ десятинъ земли внизу за Хорсоискиыч, снускомъ для постройки на 9ТОМ1, участкѣ мастерскнхъ общества, но т а к ъ какъ
общество не располагало свободными средствами' для
сооружонія
мастерскнхъ, то б и в ш і й Одесскій градоначялі.иикъ, ген.-лейт.
П. .4.
Зеленой рѣшнлъ предпринять н а этомъ мѣстЬ
сооружеиіе
«Дома

Трудолюбія», тіімъ болѣо, что въ его расноряженш находился ослатокъ въ 6 0 т ы с . руб. о г ь пожертвованій, собрашіыхъ въ 1 8 В 2 г.
пля бѣдствовавшаго о т ь безработицы мѣстиаго населенія.
предложоніе П. Л. Зеленого было утворждено
министромь
внутрешшхъ
тЬлъ и 1 0 октября иреосвященнымъ Т и х о в о м ъ , епископомъ ь л и с а ветградскимъ, совершено было торжественное
освящвніе
закладки
Дома Трудолюбія. Составлевіо нлановъ ириняли н а себя архитекторы Л . 11 Влодекъ и В. А. Домбровскій. II. А . Зеленой образовалъ
нодъ своимъ продсѣдательствомъ особый строительный к о м и т е т для
обсуждепія и р ѣ ш е і і і я вонросовъ, относящихся къ
посгроикѣ.
ВЬ
виду поздняго осенняго времени иронзводство постройки было с л о жено до весны. Иснолнитслемъ работъ был'., нриглав.еиъ
одесскій
домовлад'Ьлецъ 0 . С. Мирасхеджн, который при рытьѣ
фундамента
нстрѣтилъ огромный затрудненія; оказалось, что въ р а ^ т о я н ш одного а р ш и н а о і ъ поверхности появлялась въ изобнлш
подпочвенная
пода Пришлось рыть фундаиенгь въ морскомъ нескѣ, залегающемъ
„ а глубивѣ около сажени о г ь поверхности земли. Этого мало. П р и шлось н а атотъ песчаный материкъ наложить слон иасыннаго и х о рошо утрамбонанншо песку, который взялся
безилатно
доставить
директоръ трамвая Э. I . Камбье. Болѣвш. 0 . С.
Мирасхеджи
заставила его сложить сь себя обязанности исполнителя работъ.
Но
нредложенію 11. А. Зеленого эти обязанности нринялъ н а себя П. И .
Стенановъ, который взялся построить н а свои личиыя средства
и
нѳіжовь ИОН домѣ Трудолюбія. Закладка ея совершена была В ы с о конреосвящвннымъ Іустиномъ 2 0 октября 1 8 9 6 г. Домъ
Трудолюбія имѣегь uo фасаду 5 0 сажень длины; въ ц е н т р ! онь г / 2 э т а ж ный, а но бокамь 1 ' / , э т а ж н ы й . Въ немъ ииѣются гроыадиыя залы-мастерскія,
золь для ночлега, комната для
иривиллегированІ ы х ъ и пр. Т а к ь к а к ъ ген.-лейт. Зеленой обратился съ нризывомъ
о пожертвовашяхъ къ одесскому населенію,
которое
отклнкнулос
очень сочувственно, то до сентября 1 8 9 7 года удалось собрать и
с о о р у ж е н о Дома Трудолюбія 5 6 . 4 3 0 р. 3 8 к. Благодаря этому, а
т а к ж в пожертвованіямь всевозможными
матеріалаыи,
упомянутый
остатокъ въ 6 0 т . р. остался нетронутымъ в съ процентами
дос т и г суммы 6 2 . 2 0 0 р., которая и хранится въ 0десскоиъ
ка , чействѣ въ видѣ «ненрикосновониаго капитала Одесскаго Дома 1 до ю б і я » . В ь 1 8 9 7 году церковь и самый Домъ '1'рудолюб.я
были
освящены и о т к р ы т ы , ирнчеііъ въ « д о м ъ , сталъ поступать
б а н н ы й и бозиріютный людъ, нолучввшій
возможность
«арабатывт
ce.6h въ мастерскнхъ кусокъ хлѣба и покрывать личнымъ
трудомь
расходъ но содержание" ого въ « Д о м ѣ . .
Дире.^ромь-раснорядвгелем,. ііома Тр.удолюбія с о с т о и г ь т а й н . сов. Ь. Ш .
иитте.

У б ѣ ж и щ е для немощныхъ
труженшеовъ
печати
с ъ а у д и т о р і е й и ш к о л о й и м е н и А . С. П у ш к и н а
открьш,
въ м а й 1 9 0 1 года и помещается н а Ореднефонтанскои
дорогЬ,
между 2 и 3 станц. нароваго трамвая. Оно построено ио и н и ц і а тивѣ редактора-издателя т .

котораго

въ домЬ

Одесскаго

сНловскіЙ,,
1865

нокоишѵго

и несколько

от-

свЬтлейшой

обезпочошя

Кромі. 3 0

Воронцовой,

и

Ьранковской

съ

находящ.йся
общества,

Воронцова внесла

сироть.

кн. Е . К .

городскнхъ

и которые

1)

возраста, которыхъ до 1 3 0

капитала, на проценты

Г з О

пріютГ

! о т д леній

дЬ-

младенцевъ

и

изъ

віі-

до 4 0

М . С. В о р о н ц о в а .

нріюта княгиня Е.

с р е д с т в а св.

лось 5 0

въ

открыгь

призревается

сиротскій

г . н а средства,

Ксавер.

коснове,,наго
р ю Г

-

одноклассник

Одесскаго ж е н с к а г о б л п г о т в о р и т е л ь н а г о

фельдмаршала к н я з я

Z

на

поко

60.

гиней Елис.
ния э т о г о

онъ

общества

и немощных,, женщннъ,

Михайло-Семеновскій
въ ведѣніи

1 8 9 7 г. и п о -

его. u n i

находящійся

состоит,,

въ которомъ

стари,аго

нрестарелыхъ

до

домъ,

благотворительная

отдѣленія сиротъ-младоицсвъ,
3)

въ

Содержится

немъ с у щ е с т в у е т , , т а к ж е

сиротскій

Одесскаго ж е н с к а г о

марта

основанъ

зданіи.

учредительницей

школа.

Благовѣщенскій

городомъ

досятинъ.

воснитанниковъ.

за-

иероилотно-

сиротском,,

лимапа.

ною,

съ

кроватей

есть 4 0 ,

зомледѣльческая форма.

общежитія на 3 0 — 4 0

дЬтой

свіітлыя

подушками,

еврейскомъ

нріютъ

тей;

ш і и м а н і я заслуживают», ре-

и р а в о м ъ берегу Х а д ж и б с і і с к а г о

отведевъ для э т о й
устроено

Россін,

г.

съ

домом,,

пріютъ

исключительно

общеобразовательных,,

на



домъ

наднисыо

еще 5 0

учи-

Училищ«

рублей

сбора

съ с т а ) і ы м ъ

дѣтскій

н а Разумовской

к л а с с а для

сиротскій

трем,, ромесламъ: с а п о ж н о м у ,

1801

Помещается

25

комнаты

но

призревать

года,

Ооиещешо

тыс.

этажной постройкой.

г . С о д е р ж и т с я онъ

име-

Царя-Освободителя,

съ

месленные к л а с с ы , к о т о р ы е я в л я ю т с я большою
ведешя.

си-

столы, длиною около

Классиыя

рисунками

1847

15

суммъ коробочнаго

сосѣдній

съ 2 - х ъ

За

классом,,

1873

о т д леи,я.

расширено.

Александровскій

ѵл

Херсонскаго Дпмитрія. К р о -

п о с т е л ь ю , с ъ двумя

году

пріобретѳнъ

лась в о з м о ж в о с т ь

училищъ

самостоятельны»

1886

кв. с а к ,

дііво-

Воличествъ

ночившаго

архіепискона

300

и

обществомъ

Императорских,,

на 4

изъ с в о б о д н ы х , ,
Д

и

многими

кроватей

»
В

дѣвін

достаточныхъ

образцовой

прекрасно

ш

Марк'

Абр

ноловииахъ

сврейскій

ными одеялами, и с о д е р ж а т с я в ъ
ироизводить

въ

принад-

Базарной

для- м а л ь ч и к о в ъ

н а сродства

Таких,,

числе G кроватей, учрежденныхъ
Ьвященнаго

былъ

растительностью.

устройству

п р е к р а с н ы м и ж е л Ь з н ы м и к р о в а т я м и ; надъ
творителя

разделено

каждые

у ч р с ж д е н і й для

чемъ н а б л а г о т в о р и т е л ь н о е заведеніе. С п а л ь н и б о л ы и і я
таблицы

і

съ ириготонительнымъ

казенных,. оврейскихъ

с к а г о дома въ

мещается

ноч. гр.

в ъ отдЬльныхъ

своему внутреннему

подходить

это

тш,у

служащих,,

открыть

въ к о н ц е

пот.

В ъ у ч р с ж д е и і п два о т д ѣ л о н і я :

особые дворы,
По

питомцы

черезъ

сиротсісій

въ собствснпомъ зданіи,

чекъ; тЬ и д р у п е
югь

иостуиаю-

н о д ъ надзоромъ

образцовыхъ воспитательных,,

Помещается

Бродскаго.

дѣтей

1

Одесскій

имеется однокласснос

ще >

собствен-

осталыіыс-же

навЬщають дѣтеіі

сво-

нризрѣнія

младенцовъ и в о о б щ е н о к и н у т ы х ъ
кормилиц,.);

от-

изъяло

для

г. г о р о д ъ с о о р у д и л ъ

содержатся только

въ ц р . ю т Ь к о и т р о л е р н г ь ,

роті,.

сфор-

младенцев*

два и ѣ с я ц а .

лежать

мастери

этом,,

M

н р і и с к а н і я для и н х ъ

находятся

ю»о

Главный
міщанъ

портняжная,

1

для н р и з р Ь ш я

с амом|>
/

щіе

классы.

и иногородныхъ

столярная и слесарно-иеханнчоская

младѳнцевъ и р о д и л ь н и ц ъ .
ное

ремесленные

свой орксстръ.

Городской
крыть

года

с и р о т с к о м ъ домѣ

кроме того, некоторые

мировали

ихъ

1892

с о с т а в л я ю т , дѣти одосскихъ

солдаті. и к р е с т и ш ь .

въ

въ

деревни.

призрѣнія
вь

и,колы,

сентябре

1881
одипъ
1898

неимуіцихъ

г.
изь
г.

При

этомъ

которыхъ
Мастерски,

пріюта
портняжная, саиожння и с т о Л я р ш і я - ч а с т и ы х ъ
п р и ш і м н ю г ь , а р а б о т а т ь для я р і ю т а .
Убѣлспще
Одесскаго
Общества
отоывшимъ наказанiu и безпріютнымъ
щениой
году.

г о р о д о м , , земл-Ь „ о д о р о г ! ; к ъ

При

убѣжиіде

нвтанннки

Среднему Ф о н т а н у

мастерскія.

и столярнымъ
постоянно

мужской гимназш,
го г о с н и т а л я

ремеслами,

имѣюгь
город,

и цѣлаго

заказы

а также
отъ

богадельни,

о т к р ы т ь въ

г.

1880

гладильная,

Ма-

2)

2-й

пукод'кльный

ковкой лошадей

духовной

семинарін,
училища

военна-

Помещается

Г

попечитель

нріюта

В

Фонтан
графъ

В о главѣ н р і ю т а с о с т о и т , , о с о б ы й д и р е к т о р ъ

При

ІІѲ
. " S
r î ' Ï T
Р , ' : 0 В І " с о о І ' У ж е н н а я н п о ж е р т в о в а н н а я н а средства
г - ж е й С Л . Ф о н ъ - І а р т о ш т . . В ъ н р і ю г і ; и м е е т с я и,кола в ъ
которой
о б у ч а ю щ і о с я п и т о м ц ы , р а з д е л я ю т с я н а т р и г р у п п ы и две
мастер1
ск,я: столярная и сапожная.

сандра

II

богадѣльня,
въ

учрежденная въ память

Бозі. почившаго

для н р и з р і ш і я

неимущихъ

Государя
старценъ

25-лѣт-

Императора
обоего

Алек-

пола

В',.

"°М',ітаЮЩеГ,СЛ в ъ ко»*,!
Старопортофраиковской
у л и ц ы , неподалеку о г ь х е р с о н с к а г о у ч а с т к а , п р и з р е в а е т с я до
100
1
А
старцевъ и с т а р и ц г .
'
Д е ш е в а я к у х н я д л я б ѣ д н ы х ъ , содержимая
еврейскнмъ
б л а г о т в о р и т е л ь н ы м ^ , обществом-!, п о м е щ а е т с я в ъ зданіи о б щ е с т в а н а
Базарной улице, Кроме о т п у с к а пищи „ о
дешевой
Щ;,гГ
„ѵхня
п о ч т и ежедневно о т н у с к а е и . н а н о ж е р т в о в а в і я значительное
число
ооБдовъ даромъ.

Павловское зданіе
ловскаго

зданія

Клнмонко.
нат,,. с ъ
отвечая

кввртиръ.

помещается на Куликовомъ

Въ доме имеются
кухней; при

каждой

около

500

нолЬ. Д и р е к т о р ъ

кнартиръ,

квар'інре-все

Дирекція
но

удобства,

ВСІІМЪ т р е б о в а и і я м ъ г н г і е н ы , д а ю п , в о з м о ж н о с т ь

богатымъ людямь
здаиіи

дошевыхъ

школа,

нъ х о р о ш е й

обстановке

б а н и , в р а ч ъ и т . д.

2 - 3

ПавГ,

Е

Св.

ж т ,

„о-

за н е б о л ы н і я д е н ь г и

ІІ.ш
1

глав.,аго

Маріи

разведень

въ н о я б р е

1892

ИМ

ШІ

Гоу

?
УД^РЫни Императрицы Маріи
Ѳеодо р о в н ы , помещающійся по дорог* къ Ботаническому саду.

уходу
Для

садъ.

учрелсденія

покойным'., гражданнномъ

г оть

1

р. за 1

р. 2 5

к. до

3

Т а к и х ъ домовч. т р и : о д н и ъ
и третій

на

л е н і е для б Ь д н ы х ъ
I, болііе

Число

жильцов 1 !,

комнату

грамоті;

и

класса.

нрнота

освяо имя

въ

студентов',,,

которыхъ

квартир'.,

въ

человек'!,.

небольшим.,

Кроме
и

Черноморскій
Александровича,
Т

был',,

следствін
чел ;

17

.до

-

^О-ги

ZW,

болье

,

н а самых і,

Великаго
1875

II.

M

=

а

н р ъ

..ыоіннхь

г.

Князя

ЛлеьсЬя

Нервы»,

команд«-

Чихачевъ,

ун|пшлипш

Ч.кшовъ-учредіггелеи

министерством-...

мая 1 8 7 6

ш ь

с о с т о я щ і й нодъ А в г у с т Ь й ш и м ъ

сентября

контръ-адмираль

морскимъ

Хер-

е отд

Одессѣ.

яхтъ-клубь,
12

осо

ироч.

гене|,ал'ь - адмирала

основан,.

комнагы .

дешевых;,.

кредитом.,

т-

въ конці,

есть

живстъ

заве-

для

ш п ь о і U M

р. з а 2

означонныхъ домахъ

медицинским'!, иособіям-ь

покровительством',,

ш) само«

последнем',,

до

1000

Кошоѵг.,

ул., другой

Сдорт^ь въ

30

обучен,я

и до 4

на Базарной

Пересыпи;

пользуются

услокіяхъ.

,

озна-

так-ь н а з ы в а ю т с я дома,

бЬднымъ жителям'.,

живущіо

и

обучаются

два о б ш и р н ы х . ,

г. Одессы 0 .

вь них,, кварт,.ръ

число

искусство;

дети

здан.е

• )

шитье

нріюП-Цсрко

дачи

пжской

и

за п т и ц е ю

Новое

При

и

Ш и .

искусохва,
кройка

Кроме того

г.

m o n ,

и уборшѣ-

парикмахерское

устроены

вензаня-

Магдалины.

г о д а министр'.,

„утей

сообщенш

бь до

иризн.иь

в о з м о ж н ы мъ о т в е с т и в ь одесском., н о р г і ; иодъ с о о р у ж е н . я я х т ъ - к л у б а
, Z

стоянки

его судовъ

мола, а и м е н н о :

„ло.цадь

м е с т н о с т ь по н а р у ж н о й с т о р о н Ь
о т ъ к о р н я «того

до э с т о к а д н о й ж е л Ь з н о й д о р о г и
с ё й с к о ^ І Г Т ^
п Л І Ш Я Н С , Ш Х Ъ Д ѣ в ш < ъ » о н ѣ Щ 1 і с т с я на Х е р с о н с к о й ул., .Л? 2 1 . С о д е р ж и т ! . , его одесское с л а в я н с к о е
благотворительное О б щ е с т в о .

нрачоншая,

кулииариаго

и пр.

тому

о к о л о J -

нрскрасной

нренодается

а также

посуды

лЬгъ

соответствуешь

практическимъ

стирке

для о б у ч о и і я

нредмстамъ

зданія

и открыто

щанные

образцовый

хозяііствомъ.

мытью

Когановскія

ком-

квартиры

съ молоіиымъ

къ

обучаются

вышиванье,

26

свЬтлыя, съ

въ которомъ

общеобразовательным..
Позади

1)

и коровник',„

ѵборкѣ номнагь,

щено

высокія,

для и р е н о д а и а н і я

классъ,

основавъ

номещен яхъ

нріюта вполне

призрішаемыхъ

устроены:

и белья,

комленію

зданіс

въ кото'рыхъ д е т и

нтичникъ

малолѣтнихъ

ВІ. M

Еврейская

И Ш . въ

Комнат.,,

классъ

былъ

въ иаемиыхъ

Новое

подготовки

въ н р і ю т і і

кухонный

4)

соб. зданіи.

нягоцарствованія

Для

тіимъ

ской дорог!,, въ
J олстой.

назначенію.

тиляц ей.

зки-

лицъ

Почетный

своему

монастыря.

вос-

кузнечнымь,

учнлищемъ,

и сперва помещался

Въ мастерскнхъ

исправительный пріютъ для

преступниковъ

назадъ

хайловскаго

1893

М а с с о в с і с і й и П р и м о р с к о й н о ч л е ж н ы е п р і ю т ы , нах о д я щ е е « въ В ѣ д і ш і и Одесскаго о б щ е с т в а для у с т р о й с т в а дешевы п .
н о ч л о ж и ы х ъ н р . ю т о в ъ , о с н о в а , ш - н е р в ы й въ J 8 8 1 г . , а
второйв ъ 1 8 8 0 г . . С а н и т а р н ы й уходъ за б о л ь н ы м и н о ч л е ж н и к а м и
произв о д и т с я и р п о т с к и м и фельдшерами. 13ъ ч и т а л , , н я х ъ н р і ю т о в ь ежедневА
н о б ы в а е т , , много н о ч л е ж н и к о в ъ .
Одесскій

рядомъ с ъ ю н к ѳ р с к и м ъ

въ

юнксрскаго

ряда ч а с т н ы х ъ

не

покровительства
соо? Г н о т
оГ-

занимаются с л е с а р н о - в о д о п р о в о д н ы м , ,

иажнымъ
стерскія

существуют

рабо-гь
1

мола

шириною

полосы

I

40

с у д о в ъ его было
Г и ы й

саж.

стороны

тендер,.

и длиною 6 0

моря.

внесено
M.

II.

и полосу

При

саз,,

открыт.,,

всего 4 я х т ы ,

Бухарина,

мола
по

о б

воде

у

идол

І ^ и
4

с ъ з а г р а ж д е ,см .

яхть^ба,
изъ к о и х ь

б ы л а самый

большой,

ал,
0

^

1о с . . , о
»

о


ьь

! ' , „ ; ,
остальныя

01Ь
4
ТОШГЬ
Д
К ъ
1_М
Г

,
" 12-тнУ "»«яря 1 8 0 9 года
и у л
uuv
Т ' " т " к - 1 У б а «ходили: 8 я х т ь
І О с у д о н ъ , 8 гроби т . с у д о м , и 7 двоокь гичѳк'1. и к а т е р о м , ври я х т ь. К о м а 1 -

герцогъ Лоііхтеігборгскі/і, князь
коммися

состоитъ

изъ

клуОомт, у с т р а и в а е т с я

Ромаиовекій.

1 8 чел.

Ежегодно

нѣсколько

Гоночная

и

м , точопін

частныхъ гопокъ

судейская
У т Г я х Г

яхть на

но ПОДПИСКИ; нъ к о н ц ѣ ж е а в г у с т а или н а ч а л * сентября
К,тиГНгпп
частныхь
яхіахь

Щ т ъ



°'ГЬ

пшобокъ.

м о , к ж а г о

Иногда

члены

нобольшія з к с к у р с і и
ЛаЖ

.I'
,

11,1

"

П
ое )(!г

І

°
Ж

Г
У

'"'

"«"исторства

ігь ближайшіо

Константинополь.

" Т
"уиаль,ш
".»»ау Нішолаовскаго

Я Х

1«07
удовлетворяль
І

Т

Л

Т

Г

Каг0

,Снязя

порты

Г

Е,!атѳ



д

i w i

l

тчіж

ори, въ к о н ц ,



л л

" ш и о , п
бульвара.

I'

с в г а

» ^
При

«омѣяхть-клѵбѣ

котором'!,
"І,ІІЙ

п о

.1 с ч н г а '""Ф01"'-

*

А

'



"

шс,[ій

я^ь-клубъ

насчитывать

ТТ"ШШ0С "0Л0ІКШІІС- Д-1" разиыхъ
и номѣщоній

въ

м.

хозяйст-

расноряжоніе

отводе,,,, небольшой у ч а с т о к ъ

Платоновски го мола.

портовой

съ варандой, ж н л ы я

сво-

номінценія

ма

1 ; ' Ï
'
'П>осонъ, у б о р н ы я и купальни для ч л е н о м , клуба,
яхт
J 1 ' l" i l , , t 1 1 1 »
W
> ' » »»•'•'• ™ « « ъ , двѣ п а р у с , ш я ш л ю б в и ,
шест , m чем,
и иілюбокъ и пять а у т р и г е р о м , ,
а т а к ж е устроили

коза

яхть-клубъ

имЬоть

цѣлі.,0 развитіе

паруснаго.

пароваго

, грсб-

"0^ГГ^іпСОД,ІЙС'',ШВт
У * 1 0 1 " ' " 1 0 " ' 1 0 ііесчастій 'на „од-П, і р „ І Н х о д я щ и х ь о т ь незнакомства любителей
с ъ ѵсловіями правил,.наго
плавай я „ а судах ,,. Вт, я х г ь - к л у б і; зтомъ періодичоски п р о и с х о д и т ь
liOTO, Jn
,
та|01Ь ДО|СЛа
и
ип„
" ' ' ".
Д
« с о о б щ е н і я , иміпощіо то
со
! f
"І",1!ос"овеи!с
с ь м о р с к и м * дѣломъ.
Екатерин,шскііі
х і ь - ь л у б ь H i r t e n право о т к р ы в а т ь отдѣлонія но берегам',. Черного
1
и л з о в с к а г о морон.
.

Крыме ici й горный

іслубь

онъ но ооразцу сущоствующихъ
Ш

Я

1 Ь

и * ѣ в * ь цѣлыо изучоиіе

олоічвн.о пробы,іашя въ горахъ
ка і ъ и

основанъ нъ 1 8 9 0 г . и ѵ с т р о -

нъ Е в р о п ѣ

«Алыіійскихъ»

природы

горнаго

остоствоисиытателямъ,

проч., а т а к ж е иоддоржку м Ь с т н ы х *

з н и с і в а , садоводства и мелкой г о р н о й

отраслей

промышленности.

л и т ь тому н а з а д * клубъ устроилъ в ы с т а в к у ,

клубом..
Крыма,
художни-

сольскаго х о Нисколько

ознакомившую

публику,

съ в н у т р е н н о с т ь ю ж и л и щ ъ

и. Эмблемой

печати

крымскихъ

Крымскаго

клуба

В'І. Крьімъ-

утдикая

животное

клубъ

К л у б у разрешено было н ѣ с к о л ь к о л і ѵ п .

V назад,, издавать свои
KCKV S H

татаръ.

служить

о х р а н я т ь к о т о р у ю , к а к ъ рѣдкоо въ К р ы м у

поставил,, собѣ цѣлыо

«Записки».

Иеріодичосш

Клубъ устроил',-

онъ

уже зкскурсіи

то-

устраивать

для

ученицъ

одосскихъ ж с н е к н х ъ гимназій, для студоптонъ у н и в е р с и т е т а , для
Г

оидорской

О,,пшнзацію

н р о г и м н а з і и , для

учителей

юнія:

Севастопольское

и

горный

приняло

клубъ

Ялтинское.

Новороссийское
ства.

народных',,

э к с к у р с і й для всѣхъ ж е л а ю щ и х *

•iV.ucüou о т д У о н і о к л у б а . К р ы м с к і й

открыло

свои

ном,-учредителен

въ

- 1 8 9 0 голу,

собрали сумму въ 5 0

досятинъ,

к о н ю ш н и для лошадей
помъ I
риты

нроч

Скачки

На скачках*

тыс.

руб.

генер. о т ь к а в а л ,

и устроены т р и б у н ы для

войсками

Одос.

общество

цѣлью доставлять своимъ

нарушителей

ихь,

стрѣльбѣ общество

°

С 1

сиособы
за



по части

охо н

установлоиномь

тиноноль,

1895

иорядьь.

к ъ пользован,ю
к ъ составу

ночтово-голубинаго

1 январи

1890

г. З а дрессировку

соребрнныя,

б р о и ю в ы х ь . ДЬятельность
на подготовку

общества

пяті.
въ

г.,

..орное ;ке

голубой и а

1898

г.

Сонстан-

вазшоо зиачоніо для

Очаковымъ
воениаго

одна
и

'-

направлена

пригодных'., для

н а Черном',, морѣ, а такисе м о г у щ п х ъ

с н о ш о н і я между Одессой. К и ш и н с н ы м ъ ,
нредставляющчми

была

А -

и нроі,

малых,. с«роб|нін,Л',,

надежных'., и сильных., г о н ц о в ъ ,

редачи извѣстій

кооо-

министорствомь земледѣлія о т п у щ е н ы были медали,

золотая, диіі болынія

и

унражнон.я

готов,Ггельное засѣданіе ого дли избрано, ч л с н о в ъ п р а в л о н і я
с о с т о я л о с ь 9 декабря

ра-

"отр бло,

породы с о б а к ъ . Д л я

общество

о т к р ы л о своп д ѣ й с т в і я

j6.

охоты—„минь

чро.,мЬриоо

устраивает!, с т р ѣ л ь б н щ а ,

"новороссійское

'
ожо-

государотвон

т о р ы м и д о п у с к а ю т с я т о л ь к о лица, н р н н а д л о ж а щ і я

спорта

обще-

Общество

нъ н а о л и ц е т п
въ

на

служить

общостиъ-3400

иснолненіемъ и р о д н и с а н и ы х ь законом,, п р а в и л *
и улучшаоть охотничьи

и

Президентом'.,

унравлонін

предупреждай

гиниод

осенью

Иосн. О к р . ,

любителей

дичи. Оно с о д е й с т в у е т , , правительству
нреслѣдованіи

и

членам ь-любі,толям ь о х о т ы

зумно н правильно о х о т и т с я

у

нос роены

нублиьп,

весною

р. в о т ъ с т о л и ч н ы х ь

Иовороссійское

„вводить

Фонтану

Л. И . М у с и н ъ - Н у ш к и н ъ .

оГио иолучноть с у б с и д і ю о т ь глаы.аго
коннозаводства 2 0 0 0

это

«Окаковомъ»

дЬйствуотъ т о т а л и з а т о р . . , к о т о р ы й

графъ

чле-

Общество

на котором-,, обществом',,

собственно для многих'., главною п р и м а н к о ю .

Щ

коннозавод-

I'OCCH. Г о р о д * отвел I. об-

и бѣга происходят,,

ства с о с т о и т . , комаидушщій

отдѣ-

когда 1 0 0

по доѣзжая лагерей, но дорог!-, къ Сродному

стоит, земли нъ 5 0

Ял-

коннозавод-

въ арендное „ользованіе п а такт, называемом!.

ш ш

L

нмѣотъ два

нооіцренія

НЧІІСТЬ цѣлыо улучшсніо коневодство въ
Щ c i

,.

н а себя

.

общество
дѣйствія

уче-

учил,,

состонщее въ нѣдѣнін главпаго государственного

ГТВИ '

„ь
1

и т

Нъ ю ч с н і е двух . лѣтъ

Е к а т е р и и и н с к Ш я х т ь - к л у б ъ • у с т р о и л ъ для

иаюгь-кампаиію

варью

Со-

яхть-клубъ

членов-,,, ігь чнслѣ к о т о р ы х * было много л и ц ъ ,

яхтмиуба

'
M

СОСта

свонхъ

Николаем,

Черноморскій

ТЪ"ІС;іубЪ'

«острой,«, зданій

оп> ^ е с т в о в а и і я
'

на

руб.

"
-'0"садра Михайловича,
о с н о в а м . въ
" • ' ю 6 " т е л л ш | J , 0 f c i ! a i ' ° о н о р т я , которых",, но
Черноморе,:ій я х т ь - к л у б ь .
Уже
въ с а м о м , ' н а ч а л *
80

}

1500

клубы с о в е р ш а ю т , .

„ З Л о " 0 " Л',ІІІС'ГВІЯ " а ' , у с " ы і і ^ ' ш і
м!
наотся 1 9 н а р у с н ы х ъ судовт, и 5 гробныхъ.

СЛ

въ

ншп„

устраияа-

«ижлт п в о ч п м ъ ,

пе-

''одаржнвать

и др.

ведомства.

пунктами,

О д е с с к о е о б щ е с т в о в е л о с л н е д и с т о в ъ л ю б и т е л е й основано нъ 1 8 8 8 году. В ъ чпслі; учредителей ого были
профессора
мѣстнаго университета: гг. ІПерцль, Воеводскій, Ч н ж о в ъ ,
Кононовичъ н і а б а н ш и к о в ь . Цѣль общества заключается въ сближен! и л ю битоло.І велосипедной Ьзцы. Общостно ѵстра.иваетъ собран/л, э к с к у р сіи, состлзанін, б ѣ г а н а призы и проч. Клубъ О - в а имѣстъ
большой хорошо устроенный маножъ для к а т а н ь я зимою, a
лѣтоиъ-же
обширный прекрасный циклодромъ н а Михайловской
площади,
рядомъ съ Александровским-!, н а р к о м ъ , гдѣ члены
упражняются
нъ
ѣздѣ и часто происходить г о н к и . Число членовъ клуба быстро воз1
растаетъ.
Одессісое отдѣленіе о б щ е с т в а
ссльско-хозяйственн а г о п т и ц е в о д с т в а — о с н о в а н о въ 1 8 9 7 г . П р и
отдѣленін
сооружено здашо для разсадпика н т и ц ъ , позади и н с т и т у т а
благородных'!, дѣиицъ, па зомлѣ, отводешюй город, общ. уиравленіемъ
Въ
разсадішісІ! имѣются ОТДІІЛЫІЫЯ НОМІІЩСНІЯ ДЛЯ
нтпцъ
различных!,
оассешіъ. Отдѣлоніо этого Общества успѣло ЗІІ к о р о т к і й
неріодъ
своего существованія обзавостисі, нзрлднымъ чпеломъ
нредстапителои иернатаго царства. П т и ч н н к ъ находится въ ЗІШІІДЫВІІНІИ
опытнаго птицевода В . I I . В р и к и и а и оиюдневно о т к р ы т ь для ознакомл е н а частной публики и ноенптанннкоиъ частныхъ
учебных.,
занеденш.
О д е с с к о е г и м н а с т и ч е с к о е о б щ е с т в о подвсргиіоося
нъ
вослѣдиіо годы преобразованііо, сущестнуотъ съ 1 8 8 1 года и
сос т о и т ъ почти исключительно изъ нѣмцевъ. Своего помѣщенія клубъ
п о к а не нмѣотъ, члены собираются два раза въ иедѣлю
въ
залѣ
реалыіаго у ч и л и щ а Си. Павла н р п чомъ для заиятія
гимнастикою
ж о н щ н н ъ назначаются особые часы. Г и м н а с т и ч е с к і й клубъ с л у ж и т ь
для гимнастнческнхъ у п р і и к н е н і й и физпческаго развнтія.
Фотографическое общество
іімѣеяь
целью
доставить
люоителямъ фотографін возможность изучить
фотографическое
искусство. (Подробности см. отд. с У ч о н ы я общества г. Одессы»),

Различный учрейденія г. Одессы.
Г о р о д с к о й в о д о п р о в о д ы В ъ первое время
сущоетиован і н Одессы одннмъ изъ существенных'!, недостатков'!, новаго
города
было отсутствіо хорошей нрѣсной воды. В о д а въ Одессѣ была, очень
дорога и вч, яно/іныл лѣта, когда продолжительное время не
было
дождей, жители платили за воду, годную для самовара,, но 1 0 — 1 2
и даже до 2 0 к. за пару ігодорь; Въ виду о т с у т с т в і л вблизи Одессы р'ВКЪ ИЛИ какнхъ-лнбо ИСТОЧНИКОВ!, жители рыли
колодцы
вч,
домахъ. В о п р о с * о нодосиабженін города
возникъ ещо
нрп
Ришелье. Въ 1 8 1 8 г. при і і о с і і щ о н і н Одессы Иинораторомч.
Алоксаноандромъ I , графі, Лаижероич, докладывал!, Госула|ію о
насущной
потребности и нозбудилъ в о н р о с ь о водопровод!! Позже инженером!.

Гайю были сдѣланы п о п ы т к а провести воду нзъ ручейка въ К а р а н т и н н о й бнлк'1». но п о п ы т к а э т а но дала удовлотворнтельныхъ результатом,.
Городской водоироводъ сооружен!. въ 1 8 7 2 — 7 d гг. комн а т о й ' во главІі съ гг. І І І в а б е н о м ь и Мооромъ. К о м п а ш я э т а подь
названіемъ
«Одесское водопроводное общество»
образовалось
въ
ііондоігі; въ 1 8 7 2 году; к о п т р а к і ъ - ж с можду городомъ и предпринимателями ( Ш в а б е н о м ь .. М о о р о м ъ ) п о д п и ш и , был'., .вщс въ декабре 1 8 7 0 года, когда городским!, головой быль Н . А. и о в о с е л ь с к і і і , которому Одесса, главнымъ о б р а з о м * , и обязана осуществлев і е н ъ этого столь н е о б х о д и м а я для города сооружон.я. Срокъ к о и цессій былъ 4 9 - л І і т н і й , послѣ чего водовроводъ долженъ былч, перейти въ полную собственность города.
В ъ свою очередь
городъ
гарантировал., водопроводному обществу ожеднсвныіі с б ы т ь 3 0 0 , 0 0 0
ведоръ воды дли домашних'., надобностей. Когда ежедневное потребі е н і с н о ш стало превышать 2 , 0 0 0 , 0 0 0 всдеръ, городъ возбудилъ
вонрось о сооружен!!! о б у с л о в л е н н а я въ к о н т р а к т ! ; д о п о л н и т е л ь н а я
водопровода. Т а к ъ какъ англійская компаиія в ѣ ч п о жаловалась
на
Убыточность проднріятія, т о возникла мысль о выкуиѣ его городомъ.
Иослі; д о л г и х * пероговоровъ комби.іація эта ннрешла въ область
факта. Городу разрешено было заключить шестимиліонный засмъ
для нріобрѣтсиія водопровода со всѣми его с о о р у ж е ш и м ! . . Водопроводно!,у Обществу уплачено было всего 2 , 8 8 3 , 2 0 0 руб. н съ 1 8 9 8 г .
„реднріятіе это составляет., уже собственность города. Первой заб о т о й г о р о д , управленія сдѣлалось расширеніе водопровода, который
у ж о при вьг.ѵпѣ не могъ удовлетворять потребностей населонія въ
нотЬ. По плану инженера Н л а т с а ріинено было п р и с т у п и т ь къ р а с ширенін. водопровода с , такимъ р а с ч е т о м ' . , чтобы онъ " о г ъ е ж е ..новно давать не меігко четырех'., милліоновъ всдеръ воды.
Одосса
снабжается водою изъ р. Д н ѣ с т р а , протекающей н а растояп.и 4 5
персть о т ь города. Влнжайшимъ и наиболѣе удобным* пунктомъ для
проводонія воды оказалось мѣстиость у с. Вѣляовки.
Телефонное сообщеніе
въ Одессѣ
открыто международною комнаніей Велля въ 1 8 8 2 г . Число эбонатовъ
постоянно
росло,
но все тайн къ 1 января 1 8 9 8 г . ,
достигло лишь цифры
924
В ъ таком., оживленном!, торгоиомъ і і у и к т Ь , к а к * Одесса, ихъ
б ы ю бы нссравіісно больше, если бы монопольная компан.я Ьелля
взимала з а нользованіе телефоиомъ не 1 5 0 р. въ годъ, а дешевле.
В ь ТІІХЪ городахч,, гдѣ телофониое сообщеніе находится нъ в ѣ д ѣ н ш
т е л е г р а ф н а я ведомства, плата за нользованіс телефоиомъ гораздо
н и ж е отесскоіі. Нротяжеиіе проводов., телефонной линіи вь Одессъ
кч, 1 января 1 8 9 8 г. составляло 1 8 5 1 версту 2 5 6 сажень, а п р о т я ж е н і и магистр, л . ш і и - 4 2 вер. 1 5 0 с а ж .
ІІезависнмо о г ь комн а н і н Велля, нъ ОдессІ; ф у н к ц і о н и р у е п , при телеграфной
сіанцш
телефон*,
соединяющій панн, г о р о д * съ Николаовомъ.
З а вызовъ
и щ а изъ Николаева съ к ѣ м * ж е л а ю т * говорить, п л а т и т с я 2 0 к о и . ,
за переговоры вч, продолжен!., 5 м . - І руб.
Кромѣ сообщен.!, въ
город", и иредмѣстьяхъ,
телефонная с ѣ т ь п р о х о д и т * т а к ж е и нъ
о к р е с т н о с т и - н а М а л ы й , Средній и Волыпой Фонтаны, Куяльниц.ай
Путеводитель по Одессѣ

п Хаджпбейскій лиманы и пр.
телофономъ
за к а ж д у ю
ства

же лишнюю

Международной

помещается

на

фономъ

ворсту берется но

Карант.



Съ

въ другія рукп

плата

длины

но

съ каждой

стороны,

к]іытыхъ

ются торговый
крышей.

рынкахъ

въ ч и с т о й .

архитектора

и выходять

около

закрытия

ихъ о т ъ д о ж д я ,

с о л н ц а и т . д.;

всегда в ъ ЧИСТОТІІ И п о -

Зданіе н о с т р о с и о

сохранонію

изъ м Ь с т н а г о

фасадъ—въ

Линія начиналась

Сабанскому

иорсулку

конце линіи

по з т о й

стиле

камня

8

іюля

Ланжерона.

другпхъ липій.

Рииіольовской

Вогь

ЗатЬмъ

парку

іюля

1,768

1880

саж.,
1881

саж.,
28

г.

1,378
733

1882

саж.,

Лиманъ,

10

30

1290

Карантинъ,

апреля

737

іюия
саж.,

299

1,050

г.

Аркадія,

1 9 января
левскаго),

1895
6

саж.

20-го

1880

ноября

964

саж.,

1 4 іюля

г.

іюня

9 декабря

1

1537

1896

Агентство

трамваев,, п о м е щ а е т с я

26

г.

19

саж.,

1 8 9 4 г . 1 , 1 2 2 саж.,

1882

саж.,

591

машины

іюня

лселѣзная

дорога

г.'

саж.,

венными

с. г . предполагается о т к р ы т і е

подъемной

изъ

будуть
для

и машинное

Вагоны

пороганротяжеіііемъ
жете
до

вагонов,,

3-хъ

мостомъ,

направляющейся

лестнице.

касса,

будоть постоянно

подъ

служить

также

б у л ь в а р а к ъ больминуты.

Вся

больше о О - т и с а ж е н ь .

Дви-

три

быстро

и потребует,,
и вся

всего

лишя до-

и дуговых,,

громадная

камониоо з д а н і е ,

часть

фо-

бульвара.

въ которомъ

и обширный

зал,,

направляться

съ

рас-

выходомъ

къ вагоны.

Въ

и о м е щ о н і я для м а ш и н , , « т е х н и к а , к о т о р ы й

находиться

здесь.

Городское

х.

Кладбище,
Кова-

1898

г.

Одосскнхъ

здаиін.

электрическое освѣщеніе.

р о ч е к и х ъ э л е к т р и ч е с к и х , , с т а и ц і п : первач
еннан

фирмою

Ганцъ

и

К"

т е а т р а и т о н е р , , значительно
тля . о с в Ь щ е н і я і г Ь к о т о р ы х ъ
''городских,,
вара,

построенная

и третьи,

моднцинскаго
заводъ

время н р и и а д л е ж п г і ,
3

мил

франковъ.

конкурировать
т о общество

дома

н К°

снеціально

ІСъ

15

электрической

ЖОЛІІЗ-

го-

ностро-

городскаго
Маргулисомъ

умалишенныхъ

вторая—внизу

и

др.

Н и к о л а о в с к а г о буль-

ноноламъ

съ

городом,,

для о с в е щ о ш я вновь с о о р у -

факультета.

помещается

акціоне|шому

Т а к ъ к а к , , газовое

съ к е р о с и н о в ы м , . ,

па

Пересыпи

обществу

по ц ѣ і і ѣ

а но качеству

в ъ Одессе более 3 5

и въ настоящее

съ к а п и т а л о м , .

освѣщоше

на 3 9

лѣгь

по и с т о ч с и і и к о т о р ы х ъ п р е д п р и н и м а т е л ь

с о б с т в е н н о с т ь г о р о д а все у с т р о й с т в о .

Маторіаль

свыше

но м о ж о і ь

съ

изъ дЬла.

1 азоиое

л і . т ь тому назадъ.

его т о г д а въ Одсссѣ о т д а н а г о р о д о м , ,

бульварѣ.

для

не извлекаоть о с о б ы х , , в ы г о д ъ

щоиіо заведено

оснЬщеши

расширенная инженером,.

фирмой Эдиссопъ

предназначенный

В ъ Одессе т р и

( н а Молдаванке),

с н е ц і а л ь н о для

улицъ,

и часткыхъ зданій,

Газовой

Новое

каждыя

осве.цоп

службы

здаше

устроенъ

будоть

калильных,, ламночекъ

чему б у д о т ь

контора,

сооружено

П а в и л ь о н ы для п у б л и к и

ул. п о с т р о е н о

Злоксобст-

По подъемной дорогѣ

н и ж н и х , , аллоіі

отходить

бѵдстъ н е с к о л ь к о

времени.

Приморской

положены

изъ

будуть

18
lice

добываться

разъездъ

который

будоть производиться

минуть

н а р е й , благодаря
На

чемъ

на

города,

на мѣстЬ.

будуть

поігіпцзиіе.

нри

ио

министер-

концессію

для чего п а П р и м о р с к о й у л .

станціи

сооружешшмъ

публики,

шой

взявшій

въ собственность

и уже находятся

Курсировать два вагона,

специально

ІІредириниматоломь

Иятницкій,

Парижа

изящ-

З а ироездъ

является инжонеръ

и газъ для м о т о р о в ъ

средствами,

электрической

жаемых,. здапій

5 докабря 1 8 9 3

пъ соб.
на

выписаны

т р и ч е с т в о для т я г и

ляру
Подъемная

К.

переходить

украше-

тамъ два

П р и м о р с к о й ул. н а б у л ь в а р , . —

зтой дороги

П.

л е т ь , п о с л е чего д о р о г а

Нежинская—

Нроображонская,

площади

сообщенія

съ

вниз,.- - д в і і к о н .

и экснлоатаціи

Малороссіііская,

Больгійскаго акціонернаго общества
на Сенной

2

м а я 1 8 8 4 г.

Б о л ь ш о й Ф о н т а н ъ , (до д а ч и

1,474

г.

саж.,

Фоптанъ,

іюля

1882

Малая—Одосса,

саж.,
г.

1880

2,053

Іі.-Арнаутская,

Софіевская,
г. 8 8 8

следующая такса:

и съ бульвара

ства путей

Лаижеронъ,

г.

1 8 9 2 г. 9 9 1 саж.,

1893

кои.

постройке

красивыми

уже нриготовловвые

разечитанныо к а ж д ы й на 3 5 — 3 6 человекъ.

устанавливается

На

Приморской

конно-

1 2 іюля 1 8 8 1 г. 3 , 2 0 0

декабря

саж.,

открытіе

іюля

Московская,
30

ных,. вагона,

нолучопы

находятся

г. 7 2 3 с а ж , Б о л ь ш о й

г. 4 , 2 4 0

Парижа

другом,, зданіи

августа 1 8 8 1

Нежинская-Торговая,

Изъ

улицу.

и на

церкви б у д у т ь у с т р о е н ы д в а

русском,. стплЬ съ

въ

саж.,

Фоитаиъ,

саж.,

піями.

Николаовской

въ

и закапчивалась

4,004

мая 1 8 8 3

1893

саж.,

г. 2 , 3 1 1

Сродиій

вправо отъ

п а в и л ь о н а для п у б л и к и

Приморскую

гостинницы,

откуда публика будоть

г.

саж., Далышцкая,

декабря

1881

декабря

несколько

бульвара на

с Петербургской,

н а платформы,

объ о т к р ы т і п л и н і й

Гишольевская,
31

ул

съ Н и к о л а о в с к а г о

против,,

но

17

Градоиачальническая,
5

саж.,

бульваре,

роги будуть освещены 3 0 0
г.

Почтовой

мало по малу п р о и с х о д и л о

цифровыя д а и и ы л

Большой Вокзалъ,

Малый Фоптанъ,
іюля

г.

1880

была линія
и

ж е л е з н ы х ъ дородъ, и х ъ п р о т я ж е и і и и ч и с л а п а с с а ж и р о в , . ;
8-го

н о й дороги

Канатной,

п о с л е д н е й , затЬмъ п о

и Александровскому

по

возрождонія.

Одессѣ.

н а углу

име-

стокляной

б ы л а о с в я щ е н а иориая л и и і я к о н и о - ж о л е з н ы х ъ д о р о г ъ Зто
улицъ и направлялась

Лавки

сохранять

способствует!.

въ

100
саж.

а такжо

возможность

крановъ

Ко-

ощо о к о л о 3 5

совершенно

дороги

фасадомъ

углом,. н а базаръ.

является

Тодорова;

Конно-мселѣзиыя
Лаижоронъ.

тело-

нротивъ

и базаръ,

и содержится

обиліе в о д о и р о в о д н ы х ъ

проекту

пере-

надобностей

Зданіе и м е е т ъ

прямымъ

помещенія внутри,

ноль рынковъ—асфальтовый
продуктовъ

станція

нроднріятіс

разобщенныя

н а улицу

п р о д у к т ы в ъ л у ч ш е м , . видѣ, о х р а н я я
рядке;

агент-

Иыо-Іорка.,

зданіс для

улице и, кроме того,

выходять

В ъ крытыхъ

Контора
изъ

за пользовапіо

базаре

корпуса,

выходящей

рынковъ

верстъ,

3

обширное

на Новомъ

Это—два

Кобловск.

3

понижена.

блевской у л и ц ы для п р о х о д а н а б а з а р ь .
саж.

пользованіе

телефонная

1 н о я б р я coro г о д а зто

рынки—восьма

улицу.

за

руб.

Волля

а центральная

и абонементная

т о р г о в л и . Оин п о с т р о е н ы
ва Торговую

руб.

не болѣо

50

толофоновъ

3,

б у д о г ь значительно

Крытые

150

на протлженіи

камііаиііі

н а Греческая № 3 5 .
ходить

Плата въ

определена л и ш ь

осві.-

Эксплоатац.я

инжеиору

обязан,,

Рид-

сдать

въ

для о с в і и ц е ш я ,

до-

бываемаго изъ каиеннаго угля, который обращается затЬмъ д ъ коксъ,
даоть газовый заводъ, иоиѣщающійся н а пересыпи.
О д е с с к і я г о р о д с к і я с к о т о б о й н и начаты постройкой въ
1 8 8 3 году;
первый павильонъ ихъ былъ открыть въ 1 8 8 4 году;
закончена постройка ихъ въ течоніе 1 8 8 5 — 1 8 8 0 гг.
Прп нихъ
находится и скотопригонный дворъ.
Одесская почтово-телеграфная сберегательная касса
с о с т о п п . при Одесской пограничной почтовой конторѣ.
О д е с с к а я т е л е г р а ф н а я к о н т о р а иаходится
улиціі, въ здавіи ночтово-толеграфныхъ учрежденій,

Окрестности

на Оадовой

Одессы.

Послѣ осмотра достонримѣчательностей центральн ы х ъ частей города для
туриста
большой
интересъ
п р е д с т а в л я ю т ъ о к р е с т н о с т и О д е с с ы , М ы улсе у п о м и н а л и о н и х ъ в ы ш е въ отдѣлѣ «лѣтнія развлеченія».
Въ
окрестностяхъ Одессы сосредоточена
лѣтомъ
дачная
ж и з н ь ; э д ѣ с ь весело, ш у м н о , л ю д н о . В а г о н ы к о н к и
и
трамвая уносятъ изъ душнаго города на лоно природы
тысячи лсителей—и
зцѣсь въ окрестностяхъ
сулятъ
отдыхъ и
покой тѣнистыя, кокетливыя
дачи;
здѣсь
устраиваются гулянья, звучитъ музыка, нлеіцетъ
море
и манитъ очарованные взоры. Х о р о ш о теперь
лѣтомъ
въ окрестностяхъ Одессы.
Особенно развилась дачная лсизнь в ь Одессѣ
съ
проведеніемъ линій к о н к и на Ф о н т а н ы и
Лаижеронъ.
До лроведенія к о н к и они были
въ
запущенномъ
состояніи. Удобное и дешевое сообщеніе сослулсило пользу окрестностямъ Одессы-—и о н ѣ теперь
нребываютъ
въ цвѣтѵщемъ состояніи.

Ланжеронъ.
Известная въ стариву дача гр. Л а и ж е р о н а «Вель-Вью»
находится за Александровскнмъ парком,.. Дача «Ланжеронъ» неоднократно исреходиншая о г ь одного владельца къ другому, но с о х р а нившая свое первоначальное названіо является норвою
ближайшею
къ городу приморскою дачею. Въ настоящоо время она
принадлежишь городу, но эксплуатируется
частными лицами
на
нравах,,
аренды. Здѣсь въ разныхъ мѣстахъ разбросано несколько деревинныхъ и нолукаменныхь
строеній. Благодаря
близости к ъ
городу
сюла пороѣзжаютъ очень охотно. Въ местности около
Ланжерона
расположены лучіиія пригородныя дачи, на которыхъ живутъ
круглый годъ. Здѣсь построено нѣсколько виллъ, отвечающих,,
требованіямъ зимнихъ барских,. квартиръ. Н а дачахъ
Ланжерона
ІГІІТЪ
скучонности населонія, н ѣ т ъ городского шума,
жизнь
спокойнее.
Освещается дача элоктричоствомь. Есть ліітніи
тоатръ.
Ланжсроновская местность является
хоропіпмъ
городскимъ нрсдмѣстьемь.
Вось берегъ, начиная оть Ланжерона и до Люстдорфа,
чрезвычаіі-

но красивъ. Н а пути къ Малому Фонтану въ одномъ « L e i > !выдЬ
яется. довольно высокая скала, отдѣленная отъ берега водой. С к а а э т съ давинхъ поръ названа . М о н а х о м ъ » , очевидно
й
одиночество. Вся местность здѣсь, весьма ж и в о п и с н а .
Не доходя
2 Г Ланжерона, н а площади за наркомъ « б р а т
вниманіо • двѣ одииокія могилы, нмѣющ.я свою загадочную и ор ю
На
Лшіжероиъ идешь к о й к а отъ угла Преображенской и П о ч товой Л L
„;,,„• она доходить до самой дачи Ланжеронъ, а з и м о й - д о
сг.іи
ïï
^ r S i 3 гимназіи на углу
Успенской и
Староиортофранковской.

Малый Фонтанъ.

Ча юнкепокоиъ ѵчилищомъ начииается
дорога
къ
Малому
Фонтану Э я
ми«оУ цѣлаго ряда и з я щ п ы г ь ,
красиво
устроенш л ъ внллъ П о дорогЬ к ъ M алому фонтану расположены наиболее
роскошныя дачи. 1'аковы: дачи Маразли, Одесская санато.пя а т а Г ч і ш ы ч а й н о эффектное зданіе завода товарищества « І е н р н х ь I дерер'Г,» особенно красивое по вечер.мь Здѣсь-же иаходится
Общества садоводства, п о с т р о е н и е на землі . М а р а ш .
л у ішая
м ч и но дорогѣ къ Малому Фонтану г. Маразли, съ д о р о ю п
рос
к о ш и о Т оранжерей; въ особей,.ости же прекрасна н и ж н я я часть дачи надъ самымъ моремь, съ великолепной верандой надъ морскимъ
06РЫВ

Дорога къ Малому Фонтану

заканчивается Дачей Дунина

т о п а я собственно и пользуется издавна назван.емъ
а'Г»

н
•U

омь основаніи

что здѣсь быль прежде

изъ подъ почвы во

фонтанъ

(клюпо

берегу моря). Н а д а ч * есть хорошій буфеть съ верандой надъ

са-

öfl

шея

Фон

места ъ

« Г ь

a проб

ко-

«Мала,о

многихъ

моремѵ лЬтомъ ежедневпо здЬсь бывают., гуляв.,я съ
Z

конки отходять лѣтоыъ н а Малый Фоптанъ

ціи н а углу

стан-

Ришельевской и Г , - А р н а у т с к о й улицъ к ждыя

10

н у т ь ; на легковом,, извозчикѣ можно нроѣхать н а М а л ы й
за 5 0 — 0 0

музы-

со

ми-

Фоншнь

к.

Аркадін.
Въ
дія.

стовонѣ оть М а л а г о Ф о н т а н а расположена дача

™.же

С т ь

шд

самымъ морскимъ обрывом,,.

Дорога

Ô « живописных,, дачъ обрыве,п., огородовъ

ЧИ «Апкадія»

на м о р е — в е л в к о л ѣ н е н ь .

«Арка-

въ Аркадно
Видъ

У самой станщи

съ Д -

конно-же

лЬзной дороги устроен,, лѣтній буфеть. Здесь
шічаются капеллы. ЗдЬсь-же можно хорошо выкупаться.

„Годы, располагаются

„ а горной террасе и любуются

Любители
моремъ

. Ѣ д у т ь ВЪ » Аркадію» по М а л о - ф о н т а н с к о й к о н к і , но
но взять бнлетъ съ пересадкой.

Плата за проездъ 1 0

Средній Фонтанъ.

нуж

коп.

Между Малымъ и Вольшимъ фонтанам,, расиоложонъ Среди,П
Фонтаігь
соташ,

Э т о — д і і ч н а я местность, не отличающаяся
Самой красивой местностью

еть нриэшіть такъ называемую

на Среднем,,

«Новую

особыми
фонтане

краслед -

Швейцарию,

в о в и с і ы м и террасами спускается къ самому морю. Въ районе Ьред.

я о фонтана имѣются купальни и топлыя морскія ванны. Н а

одной

л ь Г п ™ ; 1 0 б Ш " , Ш І Г Ы Я ш е р с т р и о й ш , и она занимала н Г
олько десятаовз, десятинъ. Впослѣдствіи это
большое
пространна Г л Г Т б Л Ѳ Н 0 " , , П С и і , 0 Д а " 0 - Л И і С Т " С р е д н я я ' g
Г
Л ІІ0МЪ
пк,
Г .
'
"Р6" W ™ » ™
военным*
людоиъ,
так*
ш ь вблизи ,.асиоложсны лагери. П л а т а за проѣздъ
па
Средній
Ф о н т а н ъ по трамваю до 7 с т а н ц і и 1 0 к . , до слѣдующихъ 1 5
S
,

Большой Фонтанъ.

і о станщи трамвая на Рыбной ул. вагоны у н о с я г ь васъ
на
Большой Ф о н т а н ъ . В ы мчитесь мимо дачъ, о г о р о д о в * , "олсй^
пшх а я с в ѣ ж і н ароматный воздух*. В о т * и конечная ста ц Г и І ы
^
„ « Г Г 1 Ф О и Ш і Ѣ - И ' , І С ™ 0 С Т Ь , І 0 Л Ь Ш 0 , ' ° Ф о н т а в а тянется отт к
не о и с т а в ш и трамвая до монастыря, н а х о д я щ а я с я
на
другом,,
к о п ц ; селешя на нротяжепін І ' Д - 2 нерстъ. ЭД;сь н а
і і н о
улицѣ и „ а всѣхъ поперечных*, п о ч т и в * ' к а ж д о м , , дом к ѣ
имѣть к в а р т и р у ; к а ж д ы й домъ
представляогь
собою' дачу
S
селеше в * прежнее время было любимой рознденціей г р е к о в *
изъ
к о т о р ы х , , многіе и м і л и здѣсь нрекрасныя дачи
Въ
іастояшес же
время Большой ф о н т а н * привлекает* лѣтомъ м н о я »
Г
„Î
с р е д н я я класса, ж е л а ю щ и х * пользоваться подешевле ч и с ш м ъ
воз
духомъ и купаньями. О б щ е с т в е н н ы х * к у ш л е в ъ п а Г о л ь ш
Ф о н Г І
S

n

Z

T

,?"Х0Д"ХСЯ ! ?

и

'

т с я

"

а

называемом,

ПУТЕВОДИТЕЛЬ
ПО ОДЕССЪ.
..-еаса»-

О Т Д ѣ Л Г Ь II.

«Зо-

' , Н а С а М 0 М Ъ б 0 ' , 0 1 ' У ' У С Т Р ° в , 1 І І спасательная
станція
Общества Спасашя на водахъ, « Г е п е р а л ъ - А д ъ ю т а н т * Иосьетъ»
Т
м о с т о м * большая д о р о г а в е д е н , къ известному
Э ш е Т н Г н ' с к о
му монастырю, п р и к о т о р о м * находится большой р е Г ш Й Г с а д ,
З а монастырем* и около него есть н ѣ с к о л ь к о п р к р а ™
да*
Рядомъ съ монастырем'*, съ лѣвой с т о р о н ы , н а возвыш ено,! ч а с т и
Т

У>

В Ы С
н е м ? Г я ^ Г ^ Т И С К Ш
" Г "
° ™ о г и я м а я к а надъ у р о в вемъ моря 2 0 1 ф., ц р и чем* башня и м ѣ е г ь въ высоту о т ь
огно

z z

т г : : : : г

ф о и а р я

92

на

маякь

шины. П р и маякѣ паровая сирена системы С а н ъ - Г а л і н
лля
..п
водства во время т у м а н о в * сигналовъ. Сирена
во
'врГя
'-ромкіо звуки, нродолжаюіціося 1 0 секунд Г ? ъ
ш „
Я

»'" 2 0 сек. Н а последней станці" , ' и м ' & я Ж н В т е а т р * и с а д * с * рестораном*. К о г д а въ театрѣ и д у т ,
C S .
т а к л н , лоѣзда трамвая ж д у т ъ ж д у т ь городскую публику
до
(
чан я спектакля. П л а т а за нроѣзд* н а Б о л ь І о й фонтанъ 2 0
ко,
Для изнощиковъ существует., определенная т а к с а

Дача

Олыино или Люстдорфъ.

. f ' 0 , | и стеіімсая нЬмсдкая к о л о н і я . Сообщеніе омнибѵспм'. п т ,
дачи К о в ^ е в с к а г о ( 1 0 к о н . ) или въ э к и п а ж а х ? о т "
Щ
«
Отличное морское купанье; берегь отлог,Т.. дно
песчаное
ЗДѣсь ж и в о т ь много д а ч н и к о в * . К в а р т и р ы не дорогія
50
'
2 к о м н а т ы за с е з о н * . Ж и з н ь нпол.гі! дершюнс ая
с обош.ая ^ Mo
Й1
лочныхъ п р о д у к т о в * н п т и ц ы вдоволь
' СВ000ДІ,ая°-

Т о р г о в ы й д о м ъ

И.

плана

Б.

С Е Г А Л Ь - с м о т р

городского

театра.

на

о б о р о т ѣ

Виб^іотѳзд и

ДОузеи.

въ Одессу въ 1 8 2 3 году Л и
^
Х Г Е Г '
г Т Т
ронцова въ саігЬ Вовороссійскаго н Ііс а п Г с І 0
Л
( .п Я П
н а т о р а было началомъ новой, блестя щ е й ^ Г Г Г ? т " г * б в Р Ш Ш Ш 0
ю ж в а г о края. Одновременно съ S a
о?ѴлѴЧш
? !
'
мат
я о й жизни нашего города, графъ Bonn L « ? „ I У
"
®Р,мьm
НДа
необходимость у м с т в е н н о ' e ? Z m T C L l
c Z T
"
чилъ устройство библіотеки б ы в ш е м Г п п Г Г 0 Н й п я
гонѳ а
новникомъ о с о б ы » иогѵченій Г и п Г Г і , , ™
Р л ь - г у б е р н а т о р ѣ чит
иикомъ)
Алек, И р а S ^ J T Ï E I
П Л
'РВДМииаи,
«с*»

отношейяхъ Ч ' к

У

Г и

тог5?

б Ш Ъ

Г о Г Г

П
СЪ живымъ воображеиіемъ и 1 , 0 Z L
„ У '
.. толкомъ принялся Г п р ч е н Г с
ѵС ? " 0 " " '
Одна изъ больишхъ залъ
„ д ч ™ ° ,

1

Л а ш ъ

( Ш Ш Й

80

9Не

Ргіи>
с ь го
'
Р«"«остью'
дѣл
Г " »
°"

и а
в н г і
колаевскомъ бульвавѣ б ы л а Т ™ '
"П»»
Ни- Ь
нвигъ, к о ^ Д ы Г ж Т т
^
Х
і
Г
І
Г
нризыву И почину кв. Воронцова к о т о р ы й , Z U '
Т " ™ "
ИЗЪ числа книгъ извѣстной ого нентпп л, „пг, * , ?
"ожертвовнлъ
Р
н і н Мошны до 6 0 0 с о ч и н і і п
" и б л ю т о к н въ его пмѣкошномъ и з Д а н і и Х р „ е Г Т и 1 Ф Г ! С І Ш ' Ъ к л а , С С Н К О Н 1 "
»
росL
"
и
и
ж
и
ы
м
ъ
даромъ к н я і была
? ш

'

колоннь,

K

"

Д

Т

°10,,Un'
,пШ,0Г°

Г

и м ь д н ы х ъ до 8 0 0 0 ,

3 0 Л

Г

Х

'

т в о медалей и з н а к о в ъ

отлвчія.
„оморовъ.

оть

10.000
до 4

12

б е



а

Ь

м

костяных.,,



"
д о

'

1 0 0 0

монеть,

Музей

,

И

народная

количес-

медалей и

ежедневно

и огь

ст„1-

«вребрянныхъ

с в ы ш е 9 0 0 ; большое

Всего

,

б р о н з о в а г о в ѣ к а болѣв



д

музей б ы в а о т ь з а к р ы т ь .

з п л а т н а і 1

росиисны ъ
текля.ш

ручекъ с ъ н а д п и с я м и ,

е

М0НѲГЬ

ч а с . лЬтомъ

средамъ и и я т и в ц а м ъ
ип

к

не р а з о б р а н н ы х ъ

о т л и ч . я более
публики

быта,

°РУДІЙ

р а з н о р о д н ы х ! , арх , -

м ѣ д и ы х ъ статуе,. К а н и т а л ъ

к о т о р ы х ! , ежогодио

зто

условій города,

собираніе

болезненности
тической

задіічъ э т о г о общества

правильных'!,

изъ

классамъ

ИМІІІОТЪ

т е л я т н и к а на

г к х ъ ж е врачей.

искусств*.

поставлено

музыкальнымъ

классы

учеников!» и учсннцъ.

ОтдЬленіе

о б р а з о в а н і я въ Одессіі.

общества

В ъ настоящее время ДІІЛО музыкіілыіаго
езно. Городъ о т и у е к н е т ъ

Русскаго

г.

одесская

классовъ,

бывшихъ музыкальных'!, классовъ

вромя до 2 0 0

помеща-

нротивъ

оспенная

началахъ.

существуотъ

Музыкально-педагогическая

5000

ул.

стве г о р о д с к а я

въ 8 . 0 0 0 р. ;

Императорское

г. при обществе и з я щ н ы х ъ искусствъ была
отдѣлоніе,

хуруб.;

кружка.

Одесское
зыкальнаго

Его

матеріалыюиі» отношоніи

з о в а н а драматическое

принести

академіи

вь 0 , 0 0 0

ІСнязь Владиміръ Ллександровичъ. О н о

ется в ь собстионпомъ домѣ
хоровю.

города

ему была Высочайше д а р о в а н а субсндія

ЛвгустЬйишмь
Высочество

огь

методъ
методу.
книп,

состоящее

При
и

среди

тіічешя

и

обще-

журналов-!,

изъ фармацев8

товъ, кромѣ

научно!)

цѣлн,

преследует*

также

и цѣль

взаимнаго

испоможенія.
Общество
ствуоть

съ

содержателей

1883

обсуждаются

г.

засіідаетъ

улицѣ.

Доходы

идуть

въ

на тскуіціс
году

съ

общество

общество

взязось

устану,
сящихся

остывать.
M.

общество

цѣлью: a )

премущсствонно

распространено

драматическіо
совъ,

къ

свѣдѣній

вочера

и

по

Въ

года,

задачи

этсго

публичные,

Въ

своими
разиыхъ

согласно

вопросовч.,

отно-

и искусства

и

среди п у б л и к и .

очеродныя и

б)
Для

чрезвычайный

лнте])атурныо,

ІІ т а к ж е л е к ц і и .
оть

изданій

музыкальные

Сродства

и

общества

члонскихъ

общества

и

взно-

и выручки

съ

Юлсно-русскихъ

худомсниковъ

труясснникамч.

общества

съ

утверждсіп.
24

объсдинсніо

1000

января

руб.

въ

маѣ

1898

г.

литературных,,

и

содѣйствіе

и литературы и

сныиіо
съ

его

стіиіо

входить

искусства

и

о б щ е с т в о на Ланжеронов-

с и л ъ г. Одоссы, п о с и л ь н о е

устроеігь

осно-

картинъ

кисти.

Уставъ
оно

выставок*

развитію

взаимопомощь.
н а первое

раз-

Члены-

обзанедсніс

комфортомъ.

частях., города.
щаются:

здиніе университета),

Ришольевскаго

лицея,

преобразованный 1 мая

состоит.,

изъ

Я факультетов*:

Въ

аудиторія

главном*
для

слѣдующіо кабинеты:

МУЖСКІЯ.
Имііераторскій НовороссійскіА университетъ (Дво-

изъ

въ

начал"

Учебныя заведенія г. Одессы.

г.

со

зданіяхъ,

литературы

Общество,

и еднновроменныхъ

доходовъ

пожертвовали

который

рянская,

Университет.,

въ

выслуіианія и обсужденія докладовъ

но ф у н к ц і о н и р о н а т ь

личных'!. отраслей
клуба,

науки

году.

устраиваогь

въ д. к н . Г а г а р и н а .

артистических'!,
учредители

и юридическая.

пом Г.щастся въ і г і ю к о л ь к н г ь

и

математичес-

суще-

стоялч. М . В.

г.; цѣль о б щ е с т в а — у с т р о й с т в о

нуждающимся

улиц",

1897

и естественным.,

устяііовленіямн

отдѣлон.ямп

искусства

своего

ого с н а ч а л а

отраслямъ

Литературно-артистическое
ской

кий*

съ

слушатели

славяно-русское

локцій.

въ 1 8 9 0

помощь

18S8

этимъ

и утра,

Товарищество
вано

историческое; фнзико-м атсматическаго

семестра

и

мало-по-малу

области литературы

изъ г о д н ч н ы х ъ

ножертвовавій,

вечеронъ

учреждено

годовъ

разсмотрѣніо научныхъ

и организустъ

•составляются:

нлтаго

классическое

изъ

ио за-гіімъ

любителей

с в о и х ъ членонч., для

сообіценій

котором'., с .

отдѣлснія:

Валиховъ.
въ

достиженія этой цѣли о б — в о
собравія

ретиво,

Во г л а в "

М.

учрежденное

имѣотъ

общество

устроило фотографическую выставку.

а затіімъ

искусства

на

на три

Гаванной

членовъ)

фотографнчсскаго

изъ порвыхъ

за дѣло очсиь

членовч. с т а л о
Одесское

и

но

Об-

исключительно

(ДІІЙСТВИТОЛЫІЫХЪ

распространен] л

его. В ч . о д и в ъ

ствованія,

ІІІимаионскій,

сер.

сообщенія и

антокаиъ.

приходящих!.,

составляются

руб.

фотографическое

целью

среди л ю б и т е л е й

рвеніе

10

къ

суще-

разделяются

расходы.

Одесское
1892

для

общества

въ

Одессѣ

научный

дѣла, относлщілся

лѣчебнидіі

этого

взносовъ

въ

засѣданіяхъ діілаются

нрсимуіцествовііо

щество

членскихъ

Въ

аптекъ

ко-филологическаго,

1865

истори-

музей

фіізическій, физической
рологическая
остоственнаго

отдѣлоиія

на Дворянской
искусствъ,

практической

В ъ зданіи

сада)

улиц",

университетская

нзящныхч.

географіи,

обсорваторія.

(возлѣ Дерибасовскаго

зданіи.

чтеиія лекцій,

находятся

на

поме-

библиотеки

и

минцъ-кабнпогь,
и

метео-

Преображенской

механики

улице,

аудиторш

физико-математическая

и

установлешя

факультета,

изъ

лоніс физико-матоматнчоскаго
к о т о р ы х ь назовем*: зоологнчсскій к а б и и о т ь , зоотомнческій, минорал о г н ч е с к і й , ботаническій в химіічсскііі; л а б о р а т о р і и :
аналитическая,
органическая, техническая и агрономическая.
Астрономическая обсерваторія находится ігь о с о б о м * зданіи, въ Александровском!, п а р к е , близь Михайловской площади. К р о м е т о г о , университету
принадлежит!. обширный хуторъ н а Маломъ фонтане,
гдѣ
выстроена
оранжороя, разводов* ботаническій садъ, и съ недавняго
времени
начала функціонировать магннто-мотеорологнческая с т а н ц і я , при к о торой устроено вчорие подземное ломѣщоиіе для магнитпыхъ
наблюденій и изучонія колебаній почвы.
Постороннія лица допускаются

въ зоологически! и

ческій кабинеты но воскресным* днямъ о т ь
особаго н а т о разрЬшпнія.
посещаемы для іщучнаго

устанонленія

безъ

могут*

быть
и

факультетъ помещается н а Бозыіменноіі площади.

хирургическая,

нервная,

акушерскотинско-

глазная и

Проектировано еще особоо физіотораиевтичоское

и

терапевтическая.
больнеологичес-

коо отделенія и отдельная центральная амбулаторія съ рядомъ
бинотовъ для нріома б о л ь н ы х *

Клиники будуть с г р у п п и р о в а н ы

трехъ о т д е л ь н ы х * диухъ-зтажныхъ

зданіяхъ.

ходит!, фасадом* въ Больничный

нореулокъ

вс'йхъ 6

съ

ректора.

В с ѣ х ъ клиникъ будоті, шесть: пропедевтическая,
логическая,

зоотоми-

часовъ

ознакомлснія но более т р о х ъ разъ

особаго н а то разрішіенія
Моднцинскій

Осталыіыя

1 2 до 2

клиникъ и амбулаторіи

кавъ

Амбулаторія б у д е т * в ы Стоимость

исчислена въ 5 9 6

постройки

тысяч*

руб.

Нъ уішворситстъ принимаются лица всЬхъ сословій и вѣроііспонѣданііі (оврои ограничены изв. % ; для Имнераторскаго Н о в о россійскаго униворситота Ю " / п ) не моложе 1 7 л ѣ т ь , иміпощія а т тестаты или свидетельства зрелости гимназій ведомства
Министерства Народнаго П р о с в Ь щ о ш я , а т а к ж е р а з н ы х * у ч е б н ы х * заведеній.
КромЬ т о г о , прилагаются слѣдуюіціо документы: метрическое с в и д е тельство и документы о званіи, дігЬ фотографическія карточки
с*
собственноручной подписью, свидетельство о новоденііі о т ь
нолиц і и . Собственноручно написанное прошеніо с *
обозначоиіомь
факультета подается н а имя ректора не позже 1 0 августа.
Женатые
но принимаются и въ точсніс курса б р а к * допускается съ особаго
н а т о разрешонія Министерства Народнаго
Просвѣщовія.
Студент а м * 1 семестра дозволяется переменить избранный раньше факульт е т * бозъ потери сомостр. зачета до 1 октября.
Плата во
полугодом*
с о с т о и т ь изъ 2 5 р. казенныхъ и за каждую недельную лекцію нъ нолугодіе 1 руб. Если дозволить
вместимость
аудиторіи,
то сь разрѣшонія ректора, д о п у с к а ю т с я къ слушанію локцій и д р у гим!, заиятіямъ носторонніо слушатели, именно: л и ц а ,
находнщіяся
н а государственной с л у ж б е , — с ъ условіомъ
ручательства
в*
их*
благонадежности со стороны и х * начальства, и лица, иміиощія о п р е деленное общественное положеніо или занятіе; окончнвшія
полный
к у р с * в * с р е д н и х * у ч е б н ы х * заведеніях* и иродстаниншіл свидетельства о своей благонадежности о г ь нолнціп. I I a естественное
отдіі-

факультета д о н у с к и о т с я для с о и с к а и ш

зваиія провизора и антекарскіо

помощники.

При Н о в о р о с с і й с к о м * университете имеются
ыОДюідо
стииеидій, общая сумма к о т о р ы х * доходить до 5 5 5 . 0 о 0 р. П р и в о дим'!, подробное перечислено стиноидій, п р и ч е м * в * с к о б к а х *
указан!. р а з м е р * стииеидіи или н о с о б і я . Стииендіи учреждеиы: U служащими въ о д е с с к о м * учебномъ округЬ 2 стипсндін
имени
графа
Д. А . Т о л с т о г о — 1 8 . 3 0 0 руб. ( 7 3 2 р у б . ) , 2 ) . і а ж д ш і а м и гор. Одессы стинондія имени князя С. М. В о р о н ц о в а — 7 . 2 0 0 руб. ( 2 8 8 р . ) ,
3 ) с л у ж а щ и м и въ министерств« внутренних!. д'Ьлъ стинендія
им.они
т . с. Т р о й н и ц к а г о — 6 . 6 0 0 р. ( 2 6 4 р . ) , -О Одас. ^ Ы т ъ
ш
память покойнаго с ы н а его, д - р а мод. I I I . М а з . я — 5 0 0 0 р. ( і о и р . ) .
5 ) родственниками ѵмершаго профессора б ы в ш . Р д ^ ь о в с к а г о
лицея Рафаловича, стннеидія его и м е н и - 0 2 0 0 р. ( 2 4 8 р . ) , О) о о л гарскнми колонистами Новорос. края стнпендія имоин Ню
Импе-

риторемчо

Величества

- 7 2 0 0 (288 р.); 7)

служащими

вч.

одес. у ч е б н о м * округЬ стинендія имени
т. с . (,. П
Юлуоцова—
1 5 0 0 0 руб. ( 6 0 0 р у б . ) . 8 ) д в о р я н с т в о м * Хере, и Ьсс. губ.
стин.
имени r p I I . Е . К о ц е б у — 5 0 0 0 р. ( 2 0 0 р ) 9 ) J 4 ™ард.
полк, і і г и и ц к и м ь 4 с т и н . ого имоин
3 2 5 0 0 р.
(1300і р.),
Ю
наследниками нот. иоч. г р а ж д . Ефруссн 2 с т и ш имени Л Ефрусси
— 1 4 5 0 0 р ( 5 8 0 р . ) , 1 1 ) вдовою к а н . - л е й т . М и к р ю к о в о г і 4 с і и н .
его и м е н и — - 4 3 2 0 0 р. ( 1 7 2 8 р . ) , 1 2 ) земловлад. Г К р и в о р о т о в ц м *
стип. имени б р а т а его М . К р и в о р о т о в а — 6 1 0 0 р , ( 2 4 4 р . ) ,
Ш)
служащими н а Н и к о л , жол. дор. стип. в * память M
l
« *
дороги т. с. барона К . У и г с р и * - Ш т е р и б о р г а - 1 0 . 6 0 0 р. ( 4 2 4 р . ) ,
] 4 ) ш т . - к а п . Воршховскнмъ 2 стинондіи имени I . К о р ч а к а - 2 0 4 и и
р. ( 8 0 8 р . ) , 1 5 ) душенриказчикомъ уморшаго н о т . иоч граікд
л.
Рафаловича, 0 . Рафаловичемъ 2 стин. его и м е и и - 1 о 5 0 0 р. ( 6 2 0
„ ѵ б ) 1 6 ) евр. обіцествомъ г . Одессы стип. имени Его
Импера-

шорстго

Велик,стса-ШО

р. (288 р.), 17) тов. председате-

ля кии.ипевскаго о к р у ж н а г о суда 0 . 0 . К р у п с н с к и м ъ стип. его и ор. ( 2 9 6 р. 2 0 к . ) , 1 8 ) т и т . сов. Фіалковскимъ на н о и и — 7 4 0 0
собія б е д н ы м * с т у д е н т а м * — 1 0 5 0 0 р. ( 4 2 0 р . ) . 1 9 ) «уб- сокр. И .
О с и н о в ы м * ст. его и м е н и - - 7 2 0 0 р. ( 2 8 8 р . ) , 2 0 ) Одес
" « ^ ь
И
I' В у ч и н а для выдачи и з * ироц. донежвои нреміиі вь oOU р. за
лучшее драматич. и р о и з в е д е и і е - 2 3 0 0 0 р. ( 9 2 0 р . ) , 2
кол. сов
К К л и м о в с к и м * и а учреждоніе
3 стин. егоі и м е н и — 2 1 6 0 0
руб.
( 8 0 9 в 4 0 к."), 2 2 ) н о т . и о ч . г р а ж д .
В. Кожевипковымъ
стии.
в * память ого брата, бывш. доцента Н о в о р о с . университета Ь . g ж е в н и к о в а — 4 6 0 0 р. ( 1 8 4 р . ) , 2 3 ) служащими в * ннтенд
ведомс т в е бывш. действующей армін стин. имени д. с . с. А р е н с а — < ь о и
3 0 4 р . ) 2 4 ) Іочерьми умершаго т. с. Д. К н я ж с в и ч а стин. его
имени 5 . 6 0 7 руб. ( 2 2 4 р . ) , 2 5 ) бр. Ш и м а н о в с к и м и 2 стин. имени
П . и Н . Ш и м а н о и с к и х * — 1 3 7 0 0 р. ( 5 4 8 р . ) , 2 0 ) д. с. с . В . К а р а д а е в ь ш * стип. его н м е н н - 7 2 0 0 р. ( 2 8 8 р . ) 2 7 )
д. е. е..
Н.
С к а р ж и н с к и м * 2 стин. его и м е и и - 1 1 . 6 0 0 р. ( 4 Ь 4 р . ) , 2 8 ) Одес.
ы ѣ щ . П . П о л я к о в ы м * с т и п . имени бывш. гор. головы т . с .
и. д.

Н о в о с с л ь с к а г о — 3 9 0 0 р. ( 1 4 6 р . ) , 2 9 ) разными лицами стнп. имени нокойнаго в р а ч а Н . Д и т е р и х е а — 7 9 0 0 р, ( 3 1 6 р . ) , 3 0 ) т.
с.
0 . 10. В и т т е стии. ого и м о п и — 8 . 7 0 0 р. ( 3 4 8 р . ) , 3 1 ) о т с т . ш т а б *
л ѣ к а р о м * надв, с о в . И . С. Костомеревскимъ с т н п . его и м е н и — 1 0 0
р. ( п р о ц е н т ы причисляются къ к а п и т а л у ) , 3 2 ) дв. А. И .
Гаіосомъ
с т и и . его и м е н и — 1 1 8 0 0 р. ( 2 4 0 р . ) , 3 3 ) студ. Нонор. университ е т а 3 . Ашиииази с т и и . вмени брата ого Г. А ш к и н а з й — 8 2 0 0 руб.
( 3 2 8 р . ) , 3 4 ) пот. ноч гражд. А г а р к о в ы м ъ стии. ого и м е н и — 5 0 0 0
р. ( 2 0 0 р . ) , 3 5 ) болг. под. Е . К о к о л а ш і стии. ого
имопи—6100
( 2 0 4 р . ) , 3 6 ) дв. 1С. Гаіосомъ стии. имени его о т ц а И . Г а і о с а Ю О О О р. ( 4 0 0 р . ) , 3 7 ) кол. сов. I I . Р а л л и с т и и .
имени
брата
его И . Р а л л и — 8 0 0 0 р. ( 3 2 0 руб.), 3 8 ) вдовою
д. с. с.
Андроовскаго с т н п . имени дочери ея Н . А н д р е е в с к о й — 6 0 0 0 руб. ( 2 4 0
р . ) , 3 9 ) вдовою г с н . - о т ъ - а р т н л . М - П І н а д і е р * стии. имени
мужа
В. Ш н а д і е р а — 8 0 0 0 руб. ( 3 2 0 р . ) , 4 0 ) Одсс. гор.
кред.
обществом'!, стнп. имени т. с. И . А . Н о в о с с л ь с н а г о — 6 . 0 0 0 р. ( 2 4 0 р . ) ,
4 1 ) дв. В . И - Голиковымъ ст. его и м е н и — 3 . 0 0 0 р. ( 1 2 0 р . ) , 4 2 )
П о т . ноч. г р а ж д . В . Оеолого н а учрсжд. ст. ого и м е н и — 7 5 9 0 0 р.
( 3 0 9 6 р . ) . Возбужденное наслѣдн. Оеолого дѣло объ этой с т н п . было въ
нроизводствѣ одсс. суд. палаты и сената, которые рѣшили дѣло нъ
пользу Н о в о р о с . университета,
4 3 ) вдовою
кол. сов.
Логиновой
с т и и . имени с ы н а ея I I . Л о г и н о в а — 5 0 0 0 р. ( 2 3 7 р. 5 0 к . ) , 4 4 )
б ы в ш . д - р о м * Новорос. университета кол. сов. П . Ивановымъ
на
н у ж д ы физико-математ. ф а к у л ь т е т а — 5 5 0 0 р. ( 2 2 0 р у б . ) , 4 5 ) вдовою мѣіц. И . I I . И в л о в а — 5 0 0 0 руб. ( 2 0 0 р у б ) , 4 6 ) зом. банка
Хорсонской губ. имени I I . Ѳ . С у х о м л и н о в а — 1 6 0 0 0 руб. ( 7 2 0 р . ) ,
4 7 ) дочерыо н р о т . М . К . Навловскаго имени ея
о т ц а — 3 0 0 0 руб.
( 1 2 0 руб.)

1 - я Р и ш е л ь е в с к а я г и м н а з і и (yio.is

Садовой

и

'Горго-

ной,
соб.
дома).
В и о л н ѣ самостоятельно гимназія э т а сущостнуоть
съ 1 8 6 3 года. До этого вромони, начиная съ 1 8 3 7 г . ,
она
состояла при Ришельѳвском* лицеѣ въ качоствѣ лицейской
гимназіи.
Эта нослѣдпяя, х о т я и существовала н а основаніи обіцаго для всей
нмиоріи у с т а в а , но въ адмииистратшшомъ и хозяйствонномъ
отношеніяхт. входила въ составъ лицея. При
гнмназіи
этой
имеется
п а н с і о н ъ п а 1 0 0 носнитаиниковъ: плата за учоніо с ь учениконъ: н р и ходящихъ 7 0 р. въ годъ, съ ж и в у щ и х * въ і і а п с і о п і і и и о л у ч а ю щ п х *
полное содоржаніо въ первое нолугодіе но
поступлепіи
взимается
2 8 0 руб., a в і . ііосліідуюіція з а т і ш *
нолугодія
но 2 5 0 руб.;
8
классов'!.. Вт. Риніельовсііой гимназін нмѣются 2 6 стипендій; 4 стии.
по 4 4 0 руб. H 5 но 3 5 0 руб. а с с и г н у ю т с я изъ госуд. казначейства
н а содержаніе казенно-коштныхъ воспитанниковъ въ иансіоиѣ гнмназіи; 1 2 изъ % ° / о l l i l иожертиовавиыо к а п и т а л ы , въ томъ
числѣ
5 но 3 0 0 р., 2 по 1 5 0 р. и но одиой въ 3 4 0 р., 2 6 5 р . ,
240
р., 1 6 0 р' H 8 8 р., а т а к ж е 5 стии. 1'ус. общ. н а р . и
торг.—2
но 2 0 0 , 2 но 3 0 0 р. н :1 въ 4 4 0 р.

с об.

О д е с с к а я 2 - я г и м н а з і я (Стартіортофршшоосісин
домп),
осиоиана 18 октября 1 8 4 8 г.; 8 ш і . П л а т а з а

ул.,
ученіо

въ ириготовитольиомъ классѣ но 5 0 р. въ годъ, а въ
остальных*
классахъ но 6 5 р. П р и гнмназін имѣются стиивндіи: нмепи въ boat,
ночившаго Государя Императора Александра I I I въ суммѣ * 0 .

Ii.

Мочутконской.

иользованіо

в*

покой.

принимаются

Мочутковскііі,

лечебнице
дѣти,

больнице. Главный
болыіыя дети;

ваннами,

членами

этой

который

лѣчоіііл в *

конфоктами и т.

сосгоящія

0.

нрнходніція

нользованіо

нином*,

В*

контп-

им*

лекарствами,

пре-

одеждой,

п. Х о з я й с т в е н н о ю ч а с т ь ю

общества ноночонія

Дѣтская

санитарная

нонечснія

пожертвованном*

существовали
Средняя

станціи

графом*

на

ной

продолжительности

зопались

помещались
теплыми

санитарной

станція

в*

рапными

детях*
М.

в*

о боль-

г.

вь

Одессы

Д. Толстым*.
на

дня, Дети

особом*
ваннами

измеряют*

открыта

В *

1888
на

году

участке

первый

год*

т е ч о н і н л Ііта б ы л о всего 6 0 д е т о й .

нребынанія

3 7 - 4 д н я . для д е в о ч е к * — 3 9 , 5
левшими

станція

о больных*

барак!,.
и

станціи
с*

лиманными

температуру

мальчиков* была

хирургическими

Золотушный
у детей

дЬти

куииньямп.
ио

Л Ѣ Ч В Б Н И Ц А

забоиольIIa

два раза в *

Д Л Я

Б О Л Ь Н Ы Х Ъ

с т р а д а ю щ ш х ъ

внутренними, нервными, хирургическими
и женскими болѣзнями.
Одеооа. М а л о - Ф о н т а н н а * д о р . , № 14.
N . В. О с т р о - з а р в в н ы е , в п н л е п т и к и и д у ш е в н о - б о л ь н ы е
н а т о р і ю не п р и н и м а ю т с я .

нъ

Са-

Санаторія н а х о д и т с я вбливн М и л а г о Фонтана, в ъ о б ш н р н о м ъ саду,
и е о е т о и т ъ >і8ъ н ѣ с к о л ь к и х ъ с п е ц і а л ь н о п р и о п о с и б л е н н ы х ъ и
в н о в ь в ы с т р о е и н ы х ъ а д а н і й . К о м н а т ы для б о л ь и ы х ъ
свѣтлыя,
п р о с т о р н ы й , съ обильной п е н т и л н ц і е й . Б о л ь ш и н с т в о к о и н а т ъ съ
т е р р а с а м и в ъ с а д ъ . О б щ а я г о с т и н а я , с т о л о в а я и ч и т а л ь н я , меб е л ь с и е ц і а л ь н о и з г о т о в л е н н а я . В ъ с а д у п о р а н д ы дли о б щ и г о
н о л ь з о в а н і я , п р и с и о е о б л е н н ы я для н р о д о л ж н т с л ь н а г о п р е б ы в и н і н
б о л ы і ы х ъ н а г в ѣ ж е м ч , в о з д у х * ; электрическое
освѣщсніе

В ь С а н а т о р і н п р и м ѣ н я ю т с я воѣ способы л ѣ ч е н і я , в ы р а ботан. соврѳмен. в р а ч е б н о й н а у к о й .
І І р и Санаторіи спеціильио в ы с т р о е н н а я водолечебница, (гндроп и т и ч е с в о е ваведеніе) со всѣми н о в ѣ й ш и м и
приспособлениями,
Всевозможные
души, с ъ п е р е м ѣ н н о й т е м п е р а т у р о й и н е р е м ѣ и н ы м ъ
данлсніемъ. Душъ Шарио, ичровой д у ш ъ . В а н н ы — в о д н и ы н , лѣкирстиешіыл, паров., суховоздушн., иееочн., углсинел. и ироч
В ъ С а н а т о р і и н м ѣ е т с я з д а н і е для т е п л ы х * и о р о н и х ъ в а н н ъ , п р н ч е м ъ м о р с к а я вода д о с т а в л я е т с я и а ъ п у н к т а , з н а ч и т е л ь н о о т д а л е п н а г о о т ь г о р о д а , между н а л ы м ч . и
с р е д н и м ъ ФОНТВНОЫЪ.

бо-

персонал*

детях*.

обществом*
земли,

врачой

вь

В *

nt.poiiсповЬдлнііі,
заразитольнымн

Врачебный

Краснаго

сообщенін

составляют*

ея з і в ѣ д у ю т I . д а м ы ,
ных*

20

Общество

иродолжитольнаго

націонтов*

молоком*,

из*

доме, который

матери

доставляют*

больницу.

чѣм*

г.

Страдающих*

эту

путей

Лвшнных*.

больные в с Ь х *

л ѣ ч е б н . д л я п р и х о д я і ц и х ъ ( С т и р о п о р . с.Э.)оті;р.

году в *

не т р е б у ю т *

в*

более,

Министерства
Дѣгск.

семьи

принимаются
хнрургическіо.

принимают*

ціалыюстям*.
гавани

на сродства

коек*,

образом*,

С A H А Т О P I Я

старшего
вра-

поставить полную кровать с *

п о с л е дсзнифокціи

откуда

зиифоцируются.
др.

можно

няъ

трехч.

сооружены

общих*

Л Ш — и о

нодложащіо

и выходят*

фектор*,

а

зданіо дсзинфекціонной

камору

предметы,

лоніе

которой
в*

комнатѣ

отдельных*

состоить

больничных*

на

Больные

одной

в*

больницы

врачей-консультантов*,

прозектора,

Постройка

руб.

в*

а

чѳшиой.
Beb

и одного

милосорділ.

чено

персоналъ

его, четырохъ

те

Для ж и в у щ н х ъ въ Санаторіи м о г у т ъ б ы т ь и з г о т о в л я е м ы
и лнмппныя, рапныя н гряасвыя панвы.

так-

К а б и н е т * для электризацін. Элѳктричѳсвія и элѳктро-свѣтовыя ванны ($ото-терапія).
М
А
С
С
А
Ж
Ъ
Д і э т и ч е с н о е л ѣ ч е н і о : для в ы э д о р а в л и в а ю щ и х ъ п о с л ѣ т я в к и х ъ
болѣзней, при о н и р ѣ н і п , болѣзняхч. желудка, и и ш е к ъ и проч.
М н н с р а л ы і . воды, кумысч>, ксФііръ, молочн. и виноградн. лѣченіе
Дѣчебн. средств, в ъ Санаторіи м о г у т ъ пользой, и приход, болі.ные
При С а н а т о р і и и м ѣ е т с я с п е ц і а л і . и о в ы с т р о е н , о п в р а ц і о н . п а в и я ь о н ъ
П р и С а н а т о р і и постоянное дежурство врачей. В ъ качествѣ конс у л ь т а в т о в ъ м о г у т ъ б ы т ь п р и г л а ш а е м ы , по ж е л в н і ю б о л ь и ы х ъ ,
и х ъ постоянные врачи или другіе врачи ияъ города.
Плата за помѣщеніе съ п о л н ы й * оодержаніешъ я лѣченіемъ,
•г. с . с о в ѣ т о м ъ в р а ч е й С а н а т о р і н , в р а ч е б н ы м ъ у х о д о м ч . , л'ЬкарCTBUMH, о б ы ч н ь і м ъ п е р е в и з о ч н ы м ъ м а т е р і а л о м ч . , о т ъ 1 5 0 до 3 0 0
р у б . вч. м ѣ с я ц ъ н о т ъ 4 0 до 8 0 р у б . в ъ н е д ѣ л ю
Лрчмѣчанія:
1-е. Лице, сопровождающее боіыіыхъ и иивуіціе съ вини вь
одном, ноиѣщвмін платя™, зв яолвоо содершаміо отъ 0 4 — 1 3 0 р. вь иѣсниъ
отъ " 2 4 — 3 5 р. въ неделю. Собствен, ирисд. п р і больиыхъ но особ, еоглишвн
2-е.
8а свеціаіыіые спогобы лѣчвніл, вавъ-то: иодолѣчоиіс, з л о п р и
зацію, ш с с а и ъ , иорміи и .іииянвып ванны, ииисра-шіыл воды я ври
влятвтен ПО тари»у дли ириходящихъ больиыхъ со СКИДКОЙ вь 2 5 % .

8 ) ф ~ С а н а т о р і я о т к р ы т а въ т ѳ ч ѳ н і и всего г о д а . ~ ф |
Нсѣ необходимый свѣдѣяія но Саиаторіп можно получать у доиторовъ
Н . М. Б е н и о о в и ч а ( А в ч и н . пор., д Ш у б и а г о , Эй 5 0 ) , Н. 0 . Н а л и н о в о к а г о
( И о ч т о в . , д. Фельдмана) и В . Г. Розена (Надежданск., доыъ Оттона, № 8 )

донь. При

иоступлепіи п а

станціго

томнература

дѣтей

т о т ч а с ъ - ж е надаетъ ниже

она

П а в л о в с к і й п р і ю т ъ ДЛЯ р о л с е н . ( C m a p o r e . с . д
ряд.сг,глая
лѣч.) осп въ 1 8 6 1 г. но иниціат.д-ра Л и н к а и н а з в а н * «Павловскнмъ,
въ чость тогдашняго генералъ-губернат. Н о в о р о с с і й с к . края, генералъадъютанта П . К. Коцобу. Нъ н р і ю т і ; ИМІІЮТСЯ нѣсколько отдЬльныхъ комнать для роженпцъ, а т а к ж е палаты на 1 6 коокъ.
Въ
случай надобности число коекъ моясетъ быть увеличено до 2 0 . Б ѣ д н ы я роженицы пользуются помощью бозплатно, ипыя дають сколько
м о г у т ь ; состоятельныя-же роженицы нлатять по 2 руб. въ с у т к и .
Въ и р і ю т і і ежегодно бываеть свыше 8 0 0 рожеиицъ. К р о м е т о г о ,
врачи н р і ю т а нодаюгь безплатно помощь бѣднѣйшимь р о ж е н и ц а м *
и н а дому. Въ теченіо цѣлаго ряда л і г г ь въ нріютЬ призревались
и городскіс подкидыши, НЫІГІІ нризріііііе ихъ находится въ вѣлі.иіи
самаго города. Въ родильномъ п р і ю т і і нмѣстся и онсраціопная х и рургическая палата со всѣми новѣйшими
нрисноооблоніями. Э т о т *
н р і ю т ъ нмѣотъ цѣлыо облегчен, участи родилыі. біідн. класса города.
В ь отпошеніи роженпцъ, не жолающ. обнаруж. свое имя, собл. строгое
инкогнито. Помѣщаютсн всѣ рожен. въ чист, свѣтлыхъ комнатихъ
и пользуются прекрасиымъ уходомъ.
Лѣчебница
улицѣ)

для

приходящихъ

больныхъ

открыта вт. 1 8 3 5 году. Во главе

торъ д-ръ I I . И .

и ПРІЮТЪ

37°.

Дѣтская санртарная станція и
лиманно-лѣчебное
з а в е д е н і е . Общество попеченія о б о л ь н ы х * дѣтяхъ г. Одессы на
Хаджибейскомъ лимане открываетъ с ъ I ііоня
сезоиъ до 3 0
августа. Принимаются дѣти въ нозрасгЬ объ 3 - х * до 1 5 л ѣ т ъ , н у ж дающаяся или въ лиманномъ лѣченіи или требующія иребыианія на
чнстомъ воздухе. при хорошем!, и и т а н і и п вполнегигіоиической обстановке. Пѣдные могутт, быть приняты безплатно (не болѣе
65
дней); ст. состоятельных* изымается пожертвованіо в ь размѣрѣ
25
руб. въ ебщихъ помѣщеніяхъ и 5 0 рублей въ оэдІілыіыхъ комнатахъ за полное содоржаніо, медицинскую помощь, а т а к ж е за в а н ны, лекарство и проч. Отдѣльныхъ мѣстт. не болію 2 0 - т и ( н о 5 - т и
ni. к а ж д о й к о м н д т і ) . Заивлсиія о желаиіи поместить дѣтей н а с т а н цію адресуются въ «Дѣтскую лѣчебпнцу для нриходящихъ» по Старонортофранковской улице, близь народной аудпторін.

ноіі

ЧАСТНАЯ ЛѢЧКБНИЦА Я

колеблется

около 3 7 , 5 " О., но какъ только начинается лиманное лѣчоніо,

Погожовъ;

(на

Гииан-

ея с т о и т ь

управляется о н а особым*

дирок-

комитетом*.

Содержится она н а пожсртвованія частныхъ лнцт. и н а нособія отъ
города и нѣкоторьіхъ сословныхъ

учрожденій. Лечебница

предназна-

чена для нользованія бѣдиѣйшихъ жителей города. Частнымъ
вателямъ, смотря по суммѣ ихъ иожертвованій,
сослоннымт. учрежденіямъ выдаотся известное

количество

Являясь съ такимъ билетомъ въ лѣчобийцу нъ 1 2
ной нолучаотъ безплятиый с о н ѣ і ъ врача

и

чебнице производится освидетельствовало

час.

лекарства.

эта приносить большую пользу бѣднымъ людямч.

жертво-

а также городу

города.

кормилиць и

и

билетов*.
дня,

боль-

Лечебница
Вт.

ле-

опроделе-

ДЛЯ Д У Ш Е В Н О - Б О Л Ь Н Ы Х Ъ
ДОІЕТОрв,

С. Г . І І І Т Е Й Н Ф И Н К Е Л Я
Средне-фонтанскап
Лечебница
Срелнему

фонтану,

города. Иомѣщаясь
щаго

площадь

шенно

касается

ни

разстсіянш

среди
отъ

съ какими

Лѣчебница

соотвѣтственно
состоитъ:

въ

і)

4

Гуровича,

за г о р о д о м ъ ,

шума и

соседними

занимает*

4

для

не

жилыми

изъ

спокойных*

для безпокойныхъ

для с п о к о й н ы х * ж е н щ и н * и 4)

дом*

отдѣленіи,

также

общія

ная—равно
щія

сухіяи

во

прилично

буйных*

кром-fe с п а л е н *

комнаты:

как*

комнаты

и

ванныявс-Ьх*

буйных*
женщин*.

больныхъ,

гостиная,
Как*

помѣщеоно

мущипъ;
ОтД-ѣле-^
Въ

Каж-

находятся

столовая,

сцалышя

здаиіяхъ

зДанія
мущинъ;,

3)

нія для безнокойных*

и

совер-'
сопри-

которых*

2) Отд-Ьленія
ОтдЬленія

отъ

занимаю-,

отдельных*

отдѣлсніямъ,


къ'

версты

парка,

земли, л ѣ ч е б н и ц а

уличнаго

Отдѣпенія

№ 16.

по дороі-ѣ

одной

тѣнистаго

въ 4 десятины

изолирована

ніями.

дор., дача

находится

бильярд-

так*

высокія,

и

об-

свѣтлыя^

меблированныя.

В * х о р о ш у ю п о г о д у больные п р о в о д я т *
большую
часть д н я на в о з д у х ѣ , для э т о г о
каждое
стдѣленіе,
окружено отдельным*
с а д и к о м * , о г о р о ж е н н ы м * выс о к и м * з а б о р о м * ; т у т * - ж е у с т р о е н ы и г р ы д л я развле-;
ченія больных*, иакъ-то: к р о к е т * , кегли,
гимнастика,
и здѣсь-же больные занимаются пилкой д р о в * , a лѣт о м * и весной—разными садовыми
работамиКромѣ
того, въ паркЬ
около
полдесятины
земли
отведено
нодъ о г о р о д * и больные занимаются т а к ж е по возможности
огородными работами. У х о д *
и
н а д з о р * за
больными поручен*
исключительно
интеллигентным*
надзирателям*
» надзирательницам'!.;
низшій
персонал* никакого
отношенія
к*
б о л ь н ы м * не
имѣетъ.
За правильным* уходом* и лѣченіем* больных*
постоянно слѣдпт* врач*—заведующей, ж и в у щ ш
в * самой лѣчебницк-, при лѣчебниц-Ь с о с т о и т * п о с т о я н н ы м *
консультантом* врачъ-психіатръ, М - П. С и м о н о в и ч * .
Родственникам*
больных*
предоставляется
также
право
приглашать
п о своему
усмотрѣнію и других*
врачей по разным* сиеціальностям*.

nie

ихъ н а м ѣ с т а , а' т а к ж е

цы изъ лечебницы

прививка оспы.

у п л а ч и в а е т с я ,три

Лечебница русскихъ
К

9-й),

но

разаымъ с и о ц і а л ы ю с т я м ъ .

тант

ряцомъ • съ

изъ т р о и ,

кросерьямь

врачей

о т ъ 1 до

Лѣтняя
зическому

дѣтская

году, общество

Плата

устроило

дѣтей

в ъ д]іугомъ
срокъ.

воспитанницы
ных!,

народных!.

и для ч и н о ш і н к о и ъ

В.

;келудка, х р о н и ч .
асъ, невральгія,

Консульи

г. Въ
нъ

фи-

др.)

одиомъ,

с. Л л е к с а н д р н в ѣ ) .
фунтовъ

вь

У

самый

колоиистонъ-воснитанники

и

Въ

госнпталіі

можоть

В о г л а в е его с т о и т ь г е н о р а л ъ - м а і о р ъ

Песковъ.

Петропавловской

ея п о ч е т н ы й
тыс.

руб.

шадей,

ул.),

о с н о в а н а въ

члоиъ о б щ е с т в а С .

При лѣчсбпицѣ

собакъ,

нтицъ и

Одесскій

И.

Г. М а р а з л и .

улицы)

И п с т и т у т ь производить

гоноррои, дифтерита,

крупозной

около

45

для н о л ь з о в а н і я

ло-

1 2 лошадей.

института
1886

г.

сооружено
брюшнаго

мокроты,

Сывороткой

и другіл

тифа, холеры,
На

стан-

снабжаются

Одесское

градо-

губерніи.

изслѣдованія:

кровяиыхъ

т . д. К а б и н е т ь

на сродства

шариконъ,

нринимаеть также

анализъ
крови,

и

Филипповича
Кабинотъ про-

изслѣдованіс

разныхі,

мочи,

выдЬлоній

и

для и з с л ѣ д о в а н і я ж и з н е н н ы е п р о -

дукты.
(Дерибасавскин,

механо-тораиевтическій

ІІиссижя).

Изобретенный

Стокгольм!! врачебно-гимнастическій
различных!,

(числомъ

около

80)

мстодъ с о с т о и т ь

болезной. Л ѣ ч о н і е а п п а р а т а м и

дующих!, случаях!.:
дячаго
ники,

Цанде,ромч,
нъ

в',

примѣиѳнііі

несьма ц ѣ л е с о о б р а з н о - н р и д у м а н н ы х ъ

а п н а р а т о в ъ , к а к ъ для п р е д у п р е ж д е н ы , т а к ъ
ныхъ

д-ромъ

института

Цандера

и дли л ѣ ч о н і я

различ-

н р н м ѣ н я о т с я въ

сле-

1 ) для предупрежден!и нредныхъ и о с л ѣ д с т в і й с н -

образа ж и з н и ( с л у ж а щ і е

нъ р а з н м х ъ

учрожденіяхъ,

у ч и т о л я , п о ж и л ы я л и ц а обоего и о л а ( с т а р и к и ) ,

дѣти

чиновслабаго

обіцоо о ж н р ѣ н і е ,

сахарная

9 до 1 0

за

и

болѣзнь

исключешемъ

съ п о л .

изъ С т о к г о л ь м с к а г о

и

воскросныхъ

ч . у. и о т ъ

нрачъ.

ко-

разстройство

5 до 7

у т р а и о т ъ 3 до 4 ' / 2

постоянно

Ортопедическій
на

Ланжероновск.

ститут!,

имеется

ортопедической
есть

Массажъ

час.

час.

иеч.

производится

королсвскаго института мас-

врачебной

скій

корсоті.)

хируіігіи.

Въ

осанки,

и других'!,

Применяются

чоскихъ

врачебной

аппаратов!.,

имеются

для ортопедической

гимнастики

сѣ. (Карантинная,
Леченіс

пищеварительных!,
н ы х ! . болезней
тельнаго
стики

движснія,

механоортоподи-

Въ

инсти-

зав.

врачебной
въ

Одес-

Общества).

поражснія

питанія

п

болезней,

раздвига-

ортопедической

гимна-

взрослыхъ.

сапаторія—лечебница

и состоить

бол'Ьзня-

14, въ об-

изъ ІГІІСКОЛЫШХЪ с н е ц і а л ы ю

нриснособ-

саду,

съ о б и л ь н о й

въ садъ. О б щ а я
изготовленная.

приспособленный

страдаю-

и женскими

дорогѣд.К'.

и нновь выстроенных!, зданій.

н а св'Ьжемъ воздухе;

для болыіыхч,,

хирургическими

леноыхъ

зонаніи.

и

сердца,

обіцаго
н

и

купаній

нсреутомленіл

ширномъ

бель с н о ц і а л ы ю

и

болѣзной

ми. Она помещается ио Мало-Фонтанск.

ci, террасами

ортопедической

проч.

массалса

Разстройства

новрастоиін,

щих!, внутренними, нервными,

лый, просторный,

конеч-

гимнастики

аппарата. К у р с ы гигіенической
и

и

нараличей

съ н у ж н ы м и н р н с н о с о б л е н і я м и

водолѣченія

органовъ.

нервовь

цля дѣтеіі

и

искрив-

(ортоподичо-

прнменоніо

\S 9, pud. er, Гидропат,

боліізиой о р г а н о в ъ

шеи

ортонедіи,

гимнастики

механотерапіи,

Общества

спе-

области

(родросація,

и врачебной

Института

орто-

сухотки

методы

споціалыіыя номѣщенія

инсти-

производится

суставовъ,

въ

индля

и

искринленій

заболѣнаиій

онераціи

При

горбовъ, боковыхъ

спинной

нонЬйшіс

т е р а п і в ; мехаинческія
тутѣ

и массажа.

страданій

ходить),

Вч.

нриснособленіями

институт!»

лѣченіе

могутъ

являотся
помещается

гостинницы.

гимнастическихъ

какч, т о :

дурной

Ортопедическое

сч,

гимнастики

искрнвлонііі

нозвоночннка,

ностей.

зала

изготовлевія

ннструментовъ.

ц і а л ы ю е лѣченіо
леній

для

Вальтуха

Швейцарской

гимнастическая

и

д-ра

рода в ъ ОДОССІІ. ОНЪ

нротивъ

мастерская

недическихъ

института

нодобнаго

ул.,

Одесская

Цандеровскій

(Иші-

бозсонни-

сажистами.

с ы в о р о т к а . Для э т о й ц ѣ л и н а с т а п -

Д і а г н о с т и ч е с к і й кабинета д-ра Б .
Екатерининская
улица,
вя д. Ждановой).
сл'1'.дующія

учрождѳнъ

НынЬшнее зда-

нновмовіи, проказы и пр.

ціи добывается анти-днфтсритная

изводить

устройство

и з с л ѣ д о в а н і я съ ц ѣ л ь ю о и р о -

сапа, сибирской язвы,

имѣется

На

ироч.

Херсонской

начальство, Хо|)сонская

выписан,

др.)

до 1 2 ' Д

институт!; находится

снецііыьно

нозвоночиииа и

ожодиевно

огь

веч.,' для дамъ отч, И

(парализованные

дѣленія туберкулеза,

ціи

г.

Ралли н о ж о р т в о в а л ъ

бактеріологическій

ніо ого (ел конца,

1893

им!;іотся а м б у л а т о р і я

г о р о д с к и м ь обіцествовнымъ унравлоиіемъ в ъ
Г.

дией: для м у ж ч ш г ь

тутіі

Л ѣ ч е б н и ц а общества покровительства л с и в о т н ы и ъ
(ни

открыть

первым'!, учрождоиіомъ

военнаго ведомства.

системы

исторія, параличи, мигрени,

пскрнвлснія

Институть

При

2)

(катаръ-

органовъ движенія (ровматнзмъ, подагра, п о р а ж о н і я

стей, суставовъ,

1898

и з н у р и т е л ь н ы х ! , болѣзией).

заиоръ, гоморрой и др.), норвной

общаго питапія (малокровіо,

содѣйствія
1895

для п о л о н і н дачу то
на 6 — 1 0

ца и др.),

нослѣ

сердца, л е г к и х ъ , ж о л у д к а и к и ш е к ъ

неврастенія,

вос-

училищъ.

больныхъ.

и выздоравлпнающіс

домъ

руб.

общества

вч. в ѣ с ѣ

сложснія,

врачи

г о с п и т а л ь иродназначенъ исключительно для в о е н -

поместиться до 4 0 0
С.

3

о с н о в а н а въ

Главный контингента

Военный

кои.

средамъ, и я т н и ц а м ъ

р а і о н ѣ ; в ъ н а с т о я щ е е время въ

д ѣ т о й замечается п р и б а в к а
короткій

30

част,

колоніш н а Хаджибойскомъ лиманѣ. (Обще-

с т в о изъ г о д а нъ годъ н а н и м а о т ъ
то

улица,

Каждый

за с о в ѣ т ь

съ п л а т о й но

колонія

воспитанію

кормили-

Для л ѣ ч о н і я боліізией

гимназіей.

по в т о р н н к а м ъ ,

2 час.

нолучоніе

Іулсвап

врачей

Маріинской

За

рубля.

Комнаты

вснтнлиціеіі.
гостиная,

для б о л ь н ы х ъ с в е т -

Волыиинство

столовая

комната

и читальня;

В ъ с а д у — в е р а н д ы для о б щ а г о

ме-

нолі,-

для н р о д о л ж н т е л ы і а г о и р е б ы в а н і я б о л ь н ы х ъ

электрическое

освѣщоиіе.

Въ

саиаторін нримѣ-

шлются

всѣ

-ціально

выстроенная

-всеми

способы

новейшими

лѣченія, выработ.
водолечебница,

п|)ііспосо6лсніямн,

-мѣнной 'температурой 'и
г о в о й .душъ.



Общество п р і о б р ѣ л о в о д о л е ч е б н и ц у

Шорштойиа.
помѣщеше

Независимо

огь

для т е н л ы х ъ

морскихъ

б а г о зданш, в ъ к о т о р о м *



этого,

СЪ

ЦІІЛЬЮ

нанІъ

"

по

И

т ,

ройки Г

s »

ни

1 . Общество

£ S

Оно

g
ет*:

2.

Для д о с т и ж е и і я

умеренную

плату,

распространять

г-ра

Воллеонрт



М.

-

^ !

безплаТНО

Луценко-

шцшинныхь,
по

дорожныхь

гомеопатін.

Общества.

память доктора Самуила

онубликованія
двѣ ц ѣ л и .

норвой

а)

§

3.

его

Ганемана,

р а б о т ы но

благотворительную

цѣлей О б щ е с т в о

аптеки

помощь

и

a бедные

и совсіш*

среди п у б л и к и

взгляд*

с*

го-

и

б)

библіотеки

метода д - р а
Общество

1)

и больницы,
лекарства

открыва-

где
за

безилатно;

больные
возможно

2)

старается

на ганемановскій

метод* лѣ-

падложащаго разрѣшеиія, п у б л и ч н ы х * лекцій,

соответственных*

киигь

и журиалов*

и В ) занимается

и

научиой

устройством*

разработкой

лѣ-

Ганомана.

состои'1*

и почетных*
5.

намеченных*

амбулаторіи,

врачебную

устройством*,

чебнаго
§

заведеніе

в*

проследует*

могли бы иолучать

ных*
Гидропатическое

мяз устиви

со дия

гомеонатичоскія

сисціалыюй
Р ° ^ ^ ^ ^ н о т е р а п е н т и ч е с к і й и ортопед Г -

Бѣдныс

медицины Й .

учреждено

по с л у ч а ю с т о л ѣ т і я

изданіем*
ск і й и H с т и т т а д л т." ' Ü У

конѣек*.

е ж е д н е в н о

д о м а ш и н х і . а н т е ч е к ъ н еклад-ь к и и г ь

Извлечение
§

чоиія

СГ

лѣчебницѣ

научно-практическую.
'

дабныГно

30

Завѣдуюіцій д - р ъ

меонатіи.

И

въ

больные н а й д у " *

совѣтъ

въ

Аптека О-ва находится нодъ полный* контролем* врачей О-ва

2 :
Л

больиыхъ

В ь і ш т о к і і ннѣетс.и я а и а с ъ в с е в о з м о ж н ы х ! .
и

П.,™
L

Г с ъ

покойнаго д Г т о в а
І

тс

ѴСТПОЛГТН»

рода І а н

нріобрѣтеио

купающіеся

" = ~

П

«сноГмъ

Одессе заведенія для в с я к а г о

48.

нге,Г

из*

членон*

учредителей,

действитель-

членов*.

Действительными

ого п о л а и в с я к а г о

членами

общества м о г у т *

знанія), к а к *

живущія

въ

быть лица (обо-

г . Одессе, т а к *

и

пногороднія.
S 7.

Почетные

избираются

члены

Общим*

и не с о с т о я щ и х *
жертнонанія
Обществу,
§ 8.

И

Н

0

и

.5Р

я з

елѣчебное

заведевіе

д-рі,

п

В Ш г & З В М

м

(к*
§

11

нсключеніем*
из*

Общества

указанных*

лиц* (как*

или

членами
Члены,

оказавших*

ежегодно

в*

в п е р е д * , не меігііо 3 - х *

вносило е д и н о в р е м е н н о

пожизненными

рублей—почетными

g

11)
так*

значительный
особыя

но-

услуги

вообще.

общества в н о с я т *

за г о д *

в*

состоящих*,

сделавших*

веторинары, зубные врачи, дантисты

1 января),

числяются
100

пользу

либо гомсоиатіи

Врачи,

состоящіе
* Т

в*

О

Собраніем*

членами о б щ е с т в а ) ,

членами
членами

но меиѣе

Общества,

(без*

a

и

фармацевты,

кассу

Общества

рублей.


рублей,

в н е с ш і е ne

баллотировки).

за-

менее

с я ч н о . Отдѣльныйі курзалъ.
ніемъ врача заведенія.

Кухня іиодъ

н е п о с р е д с т в е н н ы м * наблюде-

Лнманно-лѣчебное заведеніе д-ра В. В. Фядипо-

вичг^, (Хаджибейскій

лимит, дачи

«Аревандо»).

Лѣчебннца д-ра Амбролсевича (Куялшицкій лимит)
1 рязевыя, рапныя ванны, и открытый купанья.
Лѣчебница д-ра Фельдмана и Лупакова (Кунлънищіи,

раженская,

соб. домг № 41).

Грязелѣчебное заведеніе д-ра Панаева (на Хиджи-

бейскомв лиманть).

я л Датская лѣчебница д-ра Гурфинкеля (Рише.певския.
О. гаихи). исмотръ кормплнцъ. [Грнвипка оспы.
Дѣтская лѣчебница д-ра Болухера (Княжеск.. 23).
Спеціальная лѣчебница лсенскихъ болѣзней и акушерства д-ра Балина (Спиридоновския 10)
Лѣчебниця, д-ра
венервчоскимъ,

С. О.

свфил. и п и к о ж н .

Маргуліееа

(Гулевая,

10)

по

болѣзнямъ.

Частная глазная лѣчебннца д-ра Пржибыльскаго

(на Соборной

пл., д. 6).

Хирургическая лѣчебница д-ра Чаушанскаго сь постоянными , кроватями. (Софіевская, 3).
Дежурный пунктъ акушерокъ (на Дальницной ул.)
Зубная лѣчебница Фурманскаго и Орлова (Красный
г
пер., д. № lj.

"

л ѣ ч е б н и ц а д ра

екая 1^СІ2)Ш

Пріемный п о к о й I д-ра
л н с ъ , мочѳполовыя болѣзнп.

Тартаковскаго

Мангуби

(Прохоров-

(Гулевая,

9),

сифи-

цейской

и Ришелъевской,

д.

Биржанскаю).

.
Оспенный инстнтугъ при амбулаторіи врачей-епеР
Ціалистовъ (Б.-Арнаутская, 49).
(УІ
«
йНИ^.ЛПРаКТИІіеСКИХЪ ВРаЧеЙ
- ТиѴаспольск.
Первая частная лечебница (уі. Тираспольскои и Нп,-

жинскои.

ной, д

д.

Х

Коцоеской).

~

на П е ^ ш
xopoefmT32>Да

а

П

"

( Ï Ï S S Ï Ï , 22ГбНИЦа
ДЛЯ п р и х о

ДяиОбщинѣ К р а с н а г л . Креста,

Александров«»й

Оспеннкй институтъ д-ра Линтварева (уюлв Поли-

клиника

З а т і і м ъ и и ѣ ю т с я а и б у л а т о р і и при Городской, и Е в р е й с к о й больи и ц а х ъ , п р и глазной

лиман в).

Гидропатическое заведеніе С. Исаковича. (Преоб-



Зубоврачебная

д - р а М а р г о л и н а (Почтовая,

и д ѣ т с к . бол. Д в о р я н . , у г . Коблевок.

14.
18.

Ваумштойнъ Мойсей З и п о в . Б о л . пол. р т а и зуб. и внут. П о ч т о в а я , 1 9 / 2 0 .
Барская-Рашковичъ
Бенисовичъ

Ннк.

Дора А н д р . Ж е н .

Марк. Хирур.

и в н у т р . бол. П у ш к и н с к . , 4 5 .

и ж е н с к . бол. Е в р . уг. А в ч . пер., 5 0 .

Б е р н . А б р . П а в л . Венер., и о ч е п . и внутр. бол. Дернб. у г . Р и ш . , 1 0 .

Б е р г ь фонъ Влад.

Алоиз. Дерибасовская,

Бертеисонъ

Алек.

Вас. Ж е и с к . , дѣтск.

Вилинскій Евстафій В и к т о р .
Бершитейнъ

Лих.

Исак.

Покровскій вер.,

бол.

н как.

Гроческал,

бол.

Раскидайловскал,

Жонск.

и 5ер\адЫіыч

17.

Борнштойнъ И в а п ъ Сом. Сифнл. и н а к о ж н .

20.

Екатер. п л . ,

4.

G.

и в н у т р . бол. Р е н т г о н о с к о н и ч . наб.

13.

Берманъ Р а ф а э л ь Б о р и с . Х и р у р .
Ье|И'мав'ь П а р . Яковлев.

Ввутр.

и внутр.
и акуш.

Раскидайловскал,

Алоксандроиск.

18.

просп.,

4.

Билиігь Л . В . Е к а т е р и н и н с к а я , 6 2 .
Бинштокъ
Бирская

Алек. Льнов. Г л а з .

Марія

нсихіатрич.

Алок.

отдѣл. город,

Б и р с к і й Олег, ф р а н ц .
Вогроиъ Александръ
Богровъ К а р л ъ
Болухор'ь

Душ. м первн.

Грнгор. Нервн
горл,

Моис. Дѣтск.

Вомштейн'ь М о й с е н
Почтовая,

дѣтск.

Зинов.

бол.

Кузнечной,

10.

Сл.-Романоика,

ядан.

больницы.

Григ. У ш и . ,

Андрей

бол. Г у л е в а я , у г .

Внутр. и

бол. Ол.-Ромаи.

Психіат.

и душ. бол. Я м с к а я ,
и нос.

от.

Конная,

В н у т р . бол. и бол.

иол.

. Ш

Ш

Одесса,

84.

бол. Д с р и б . , уг. Р и ш .

и зарази, бол.

Ш А Г А З И Н Ъ

Я.

11.

рта и

.2 3 Р и ш е л ь е в с к а я . 2 3 .

зѵбовъ

20.

Боянусъ К а р л ъ

Карлов. В н у т р . бол. Г о м е о п а т а .

Б р и к ъ Абр. Н и х .

В н у т р . и д ѣ т с к . бол.

Бродовскій

Рубин.

Леовъ

Канатная,

Базарная,

13.

39.

В н у т р . и д ѣ т . бол. Т р о и ц к а я ,

17.

Бронштейнъ М и х а н л ъ Г р н г о р . В н у т р . н нервн. бол. Е к а т е р и н и н с к . 7 7 .
Бродскій

Левъ Л а з а р .

Бухштабъ

Франц.

Врунъ Вас.

Внутр.

Викт.

Ефромъ

Кузнечн,

Моис.

Внутр.

Григ.

Еванголич.

Б о р и с ь Львов.
Ефимъ

Бѣлогузъ

Никан.

Моис.

Внутр.

І о с . Абр.

Бѣлилонсиій

Вон.

Алок.

Тицаси.

хирур.

и дѣтск.

По глази.
Хирург,

и

бол.

39.

7/6.

Преобраа;.,

Глазн.

Вайнштойнъ

Ефимъ М а р к о в .

Вайнштейнъ

Левъ Ефим.

кроватей,
вѣнской

нер.,

2.
обр.,

5.

Г

Н

У

Т

О

Акушер,

Женек,

и

и жеиск.

иер.

бол. Греческая,

д ѣ т с к . бол.

Стар.

сѣн.

1
10.

МЕБЕЛЬНЫХЪ

матерій.

глощ

Портьеры,

Брахмана.
Сам

РГванъ

Й

19.

и внутр..бол. Воровцовск.

Вайнлундъ Семонъ М о и с . Сифил., к о ж и , и мочон. бол. К о б л о в с к . 3 7 а .
Вайиштейнъ

Спец. отдѣл.

14.

Морской

въ

стиляхъ

ЯСЕЛѢЗНЫХЪ

52.

20.
бол.

загра-

по общѳдоотупн.
цѣнаігь.

8.

Воронцовскій

енфнлит.

соб. д. 3 .

Петери

ничной работа
рази,

Ирохоровская,

бол. Р ы б н а я

уши. и нос.

Я к о в . Лейбов. К а н а т н а я ,

Вейнбергъ Ловъ

бургской

2.

В а г н е р ъ Вильгел. Фридр.

д.

и

Мочонолов. Греческая,

Никол.

Московская,

Быстрицкій

16.

бол.

Берн. Л е й б . М а л о ф о н т а н с к а я д о р о г а ,

Б і і л ь с к і й Влад.

собствен.,

Кузнечн..

балыіеотераи.

бол, Д в о р я н с к а я ,

Внутр

М о и с . , горл.,

Бнрштейнъ

Ьергеръ

уг.

и д ѣ т с к . бол. Т о р г о в а я ,

В н у т р . бол.

Исаак.

Бланштойнъ, Гоц.
Блоцкій

и

94.

6.

:

Бурда М и х а и л ъ К о н с т а н . В н у т р .
Бѣловъ

бол.

Ямск.,

Р и ш . уг. Т р о и ц к ' , 3 8 .

13.

Врутцоръ К а р л ъ
Бурдииъ

каб., Т и р а с . , уг.

и нерв. бол.

Гинекол. и а к у ш . Т о р г о в а я ,

Дав. Д ѣ т с к . и внутр. бол. Т и р а с н .

Ьруснловскій
уг.

Химико-Вактер.

Лазар. Б о р и с .

Букоемскій

І І н у т . , горлон,, нос.
Наум.

Сифил..

и уши.

Разумовская,

венер., м о ч е и . , н н а к о ж н .

П р е о б р а ж е н с к а я , у г . Х е р с о н с к о й , д.

Дурьяна.

23.
бол.

Картины, Бронза

Вайсиань

Влад.

Вальтеръ

Отто

уг.

Науы.

Дѣтск.

Карлов.

Старопортофранков.

ВЬльтухь

Лрн.

Вальтухъ

Іос.

Васильевскііі
Дача

Исаак.

Вдовиковскій

Арнол.

Кёіінборгъ
Валицкая

Клара

Вйльштойиъ
Вврнец'ь
Вйллонц'ь

мочоиол.

Вйльдерманъ

В.-Арнаутская,

Виутр.

Вішокуровь

Исай

Еф. Лаз.

Веревкинъ

Яковл.

Николай

Вархавтнх'ь. AB.'

Іоноев.

Воскобойііиковъ

Іоснфь

Впшненольскій

Давидь

ВЙТКОВСКІЙ І о с и ф ъ
Войновичъ

Спир.

Воллернеръ : А .

Наум.
Внутр.

Никол.

Б.

бол.

и дѣтск.

пернн.

и внутр.

ПЬжииокая.

Вольконштейпь

Горацій Мориц.

Ямская
Гадай
Галка

Никаноръ

А.

Гаузнерь

Давид. Дѣтск.

Внутр.

Анна

Гаузнеръ

Нушкниск.

59.
ß.

Жонскія

Якоил.

Степанов.

Гохбаумъ

Днитр.

Абрам.

Лук.

Пишенииа

Гальиерштейнъч Б о р и с ь
Гамалѣя

Ник.
уг.

Гартенштейнъ

бол.

акуш.

Акуш.

Нушкинск ,
Дан.

Ис.

и вонор.

ул.,

бол.

Кузночная,44.

бол.

и

злектротер.

Коблев., уг. Ольг.,

13.

10.

и дѣтск.

Канатная,

52.

бол.
бол.

бол.

Колоитаовская,20.

Влисавотвнская,
Б.-Арнаутская,

Елисаветинская,

5.
68.

9.

14.

Каз.

Горскій

Люд

и

оспоирив.

Б.-

34.
и нак. бол. Ямская,

спфнлмт.

хирурги,

и женск.

Алекс.

Як.

Нас.,

Мих.,

Алекс.
Фсрдин.

Грязновт. П а в .

бол.

Петр,

Иван.,

Антош,

внутр.

внутр.

11.

уг. Г с м . ,

J.

Ланжероновск./4.
Базарная,

1'улевая,

и дѣтск.

0«.

24.

Ямскіиі,

Vi.

11.
И .

Хорсонск.-и

Уг.

и дЬтск.

іоргов.,

Мастерская,

eib.

24.

Малый лсроулокъ,

Базарная,

грудныя

вііутр.

43.

Юргован,

11.

бол., акуш.

и кишокъ.

внутр.

Петр,

Канатная,

Евр.,

бол.

и хирургич.

желуд.

47.

10.

Карантинная,

женск.,

бол.

бол.

и вонор.

акуш., женск.

Валер.,

40.

и нерв. Ромослон., 1 3 .

Новая,

Венод.,

Стан.,

13.

и Троицк.

2

нероулокч.

и дѣтск.

акуш.

внутр.

больн.

М.^Фонтапная,

акушорѲтво.

дѣтск.

внутр.

Грабовскій

Гринфольдъ
Гутманъ

64/66.

уг.
А.

5.

6.

бол.

Ьазариая

ь.

и хирург.

Торговая,

11.

Болесл., ж о н с к . , акуш.

Греч. д.

П.,

Абр.
Исай

Гѵровичъ

Іосифъ

Гуровнчъ

Мих.

Гѵровичъ

и норвн. болыі..водолЬч.

Діатроптовь
Дворянскій

П.,

Конст.

Дорфмаігь.

Михайл.,

внутр.

и дѣтск.

внутрон.

Б.-Ариаутская,

Дризо

внутрон.

Эрасть
Алекс.

Матв.,

Ив.
Аким.,

хирург,

Александр.,
дли

4.

приход.

Ланжероновская,

станц.

Нѣжпнская,

Ямская,

U .
U .

4/bb.

».

Кобловская,

11.

35.

Христофор.,

Довгоноль 'Борись

накожн.

и воиорич.
бактор.

Гоорг.,

±1.

Дворяне;. 4 7 .

бол., дѣтск. лѣч.

завѣд.

Колонтаовская,

Герасим'..

и

уг.
11.

Райхк.

накожн.

Никол.,

Ришольовская,

Нѣжинск

Карантинная,

мочонол., венорич.

I.
4.

18.

уши.

и виутр.

Август.

Яковл.,

Іусть
А.

и

Моисеев., дѣтск.

ІІетръ

Нрохоровская,

Пушкинская

горловыя

Г и ш е л ь с в с к а я , д.
Юліань

8.

Елисаветинская

и дѣтск.

дѣтск.

Алок.,

Лазарь

Урусова,

и венорич.

внутр.

Алекс.,

Алекс.,

Сол.

больн.
Дзюбиігь

Егор.,

Форд.-Ннкол.

Гурфинкель

князя

кожныя

Львов , внутр.

Гуковскій

Донать
венер.

внутр.

Алекс.,

1'рабовскій

Доризо
бол.

и

Эдуард, д ѣ т с к . П у ш к и н с к а я ,

1'орскііі

Доризо

и дѣтск.

Абр.,

Лаз.

Лом,

Дмнтріевь

2/12.

Мочеп.,

Горнь

Гронбергь

В н у т . и дѣтск. бол. Тираспольская,* 1 7 .

Виутр.

Гонондлеръ

Канатная,
Успѳн. 3 6 .

и нак. бол. Кобловская, 3 7 .

и дѣтск.

и жонск.

Внутр.

Григ.

Абрам.

венер.

Виутр,

Фед.. ІСаиатиая,

1'аидлеръ В о л ь ф ь
Ариаут.

бол.,

Кожа,

Марк.

Евг.

бол.

нерв.

Полицейская,

Никол , Мочен.,

Гинсбургч. Я к о н ъ
Гаръ

бол.

Иванъ

о

Мѣщапсн.ІП

и.

26:

Климент. В н у т р . , норвн. и дѣтск. бол. К а н а т н и я , 4 6 .

Гальпоринъ Давидъ
Георгій

и виутр.

и дЬтск.

Матв.

ІІетръ

Гаузнерх. Н и к о л .
Рлавче

9.

Гон]і.

Горохов!»

пак.,

акуш.

и дѣтск.

Воронцовскііі

J'pur.,

нероулокь,

зав.

Абел.,

нопеч.

уг.

8.
44.

внутр. Уг. Б -Арнаут, и Мѣіц.,

Г о л ь д ъ Лсв-ь
Гоіьцмаігь

и

внутр.

бол.

7 — 9 .

общ.

Преображонск.

порви,

Хирург,

Иван.

Херсонская

Елисаветинская,

Осип.,

I риневицкін

и дѣтск.

внутр.,

Моис.

Зиновій

Горячковскій

гидронат.

бол.

Ил , внутр.

77.

Абрамь
Г.

Исай

гл.

бол. Т и р а с и о л ь с к а я ,

Уг.

Эрность

45.

и гидрот.,

Внутр.

Голиковъ

Гофмант.

Маразліевская,

Накожн.
Бор.,

внутр. бол. Екатер.

станц.

бол.

бол.

Василій

31.

Виутр,

Иванов.

П.

ІІсаакъ

и нос.

Жонск.

Гольдонборгь

3

В о р о ш и л ь с к і й > Я к о в ъ Семен, в н у т р . , н е р в , б о л . , э л о к т р о т о р .
Воскресснекій,

А.

уши.

Ил.

и норвн.

Гольденборгь

д.Ранха;

Преображенская,

и осноирнв.

бол.

бол.

Григ.

саиит.

и
бол.

х и р у р г , бол. У с п е н с к а я ,

4

5.

Казарменный

Нежинская,

Внутр.,

лѣчебпѵ д л я . и о р в н .

1;

19.

Дѣтск.

С. Г о р л . ,

Внутр.

Грипфольдь

ДІІТСК.

ДЬтск.

Гольгардъ-Лапдау ' М и х .
иереулокт.,

внутр.

В.-Арнаутская,

Борисов.

И.

Гиммольфарбь

1'лязштойн'Ь

6.

Евройская,

Гсшелшгь

Окулистъ,

Глѣбова В ѣ р а Дмитр., жонск.,

71.

и д ѣ т с к . бол. М я с о ѣ д ^

Хирургія.

Осип.

г. О д е с с ы .

Акуш., женск.

Леонов.

Глннеръ

Преображенская,

бол.

Абр.

Іохим.

50ѵ

,97.

и внутр.

Базарная,

Леон.

бол.

нереулоіа,

Мошков.

Ульрихъ

29;-

0.

Малый

жонск.,

Хирургія

Дѣтск.

5.

7.

Княжеская.

Снфил., мочен, и н а к . бол. Риш.

Малый

Ив.

ВаршавскіГ'Гормань

ц дѣтск.

Преображонск

Маркъ

Гооценштейіп.

Гипцбургь.

М.-Арнаутская,

и акуш.

Акушер.,

Констант.

Варшавскій

Гаяашіая,

Елисаветинская,'

Кобловская,

бол.

Герцонштойн'ь

дЬт

бюро город, у п р а в ы .

болу,

и дѣтск.

Хнрургія.

Абрам.

уг.

Самсонъ

40.

Сѳменовыхъ.

сифилич.

Виутр,

Вильковыскій Лазарь І'риг.
Винер'ь

механотср.

санит.

у ч и л . ) д.

и

Жонск.

Осин.

Леонъ

хирург, и

Уснонская,

Порви, бол. и элокгротераи.

Марк.

Иван.

Максъ

лѣч.

А к у ш . , женск. и дѣток. бол. П у ш к и н с к а я ,

Веніам.

Алокс.

Иванъ

42.

Павловск, глазн.

бол.

Завѣдующ.

Юнкерск.

Конст.

Вішцолг. Веніам.

Колонтаовская,

Гсршонзоиь

и дѣтск.

Ортопед,

Вен.

Марія

бол.

Городск

Торговой.

Петр.

(прот.

Т.. И.

и

бол.

Внутр.

Николай

Отрада

и внутр.

Глазн.

внутрен.

внутрен.
и внутр.

внутрен.

Херсонская,

и хирург.
Гулевая,

и дѣтск.

Ю.

М я с о ѣ д , уг.
10.

Полицейская

II.

П р о х , 9.

Дуозносъ

Mux. Яков,

в н у т р о и . , нерв, и дупіовн. бол

Ср. Ф о н .

дор.

дАмеко-рукойѢлы-іыи

сой. л ѣ ч . и дача.
Дронсойко І о р о н .
Дубннскііі

Матв,

желудочн. и д ѣ т с к .

Ооодосііі Я к о в л . ,

Духновскій Г у с т .
Дю-Бюше

военный врачеб.

Михаилъ

Журавекій

Александр., в н у т р .

Пав.

Софіевская,

Ник., хнрургія

и

нервн.

и внутр.

Антон., хирургич.

Зайцовъ Я к о н ъ М о й с .
Зсйлигеръ

Гершъ

бол.

бол.

бол.,

каб.

Хорсонская,

для

30.

Ирохоровскня,

Знльбербергъ Я к .

акушерство и ж е н с к і я бол.

Ник.

нервиыя

и внутр.

Лоренц,

іоельсонч, Юл. А .
Коконскій М и х .

вонер.

Кузнечная,

пер.,

24.
Матеріалы

7.

бол. Д в о р я н . .

6. К у з н е ч н а я ,

мочеи. и н а к о ж .

Ник.

Іос.

Карандонисъ

Ив.

Семен, внутр.

17.

пл.,

27

Казариновъ Г е и .
Калиновскій
Кацманъ

Ник.,

и вн. б. Я м с к а я ,

29

Марія Семен, женскіл, дѣтск.

внутр. н дѣтск.
Почтовая,

92.

I».-Арнаутская,

Ник.

M-Фонтанъ,

и моченолов.

Ив., хирургія. Екатерининская,

Г р и г . Л ь в о в . , внутрен. и нервн.

неоторан.

Х е р с о н с к а я , д.

Камонсцкій
Киркевичъ

Нив. П а р к ,

Кнссоръ Г р и г .
р

наутско,

д.

К л е й н ъ Сам.

Портфели,

портвизиты,

вѣшални

и

мапы

86.

Broderie et Tapisserie

ІСобловская, 4 0 .

16.

бол., лѣч. олектр.

Баіи,-

J.

С О Ш Л Е Т ,
R u e

O D E S S A .

Richelieu,



9.

и дІ;т. бол.

Ремослон..

бол. Л ю т е р , нор.,

внутреннія бол.' Базарная,

Леонт. внутрои.

и дѣтск.

бол. уг.

45.

O n

reçoit

des

commandes.

7.
67.
ІІрообр.

и

Б.-Ар-

Шора.
Гр. в н у т р е н . ,

Клименко Д і о н
Кнори Авг. Авг.

г о р л . , уінныя

Филям, хирургичоскія
моченолов., н а к о ж н .

и нос. бол. И р е о б р а ж ,

бол. Д е г т я р н а я ,
и в н у т р . бол.

46.

19.

Коблевск.,

30.

Кнотто

Врун. Стан, н о р в н ы я и внутрои. бол. Д в о р я н с к а я ,

8.

Коннъ

Фад. М о й с .

нѣыота у

болѣзни р ѣ ч и . занкаиіо,

психически о т с т а л ы й , дѣтеіі.
Кегнеръ

качалокь,

и ламбриконы.

Иорколя.

внутр.

Стен. П л . н н у т р о н н і я
Вас. Аким,

подушки

6.

К и н с б о р п , Е в г . Осип., акушор. и ж о н с к . Евройск., уг. Ремеслон., 9 .

Кирілковъ

I

бахраыой

КОРОБКИ съ В Ы Ш И В А Н І Я М И для Д Ѣ Т Е Й

Сол. Давид., в н у т р е н . , д-Іітск. и х н р у р г і я , К о б л е в с к а я , 4 0 .

Кирбнсъ

вещи:

с к и для столовъ с ъ

Туфли, к о в р ы , в о л о с ы для

3(5.

акушер., женск. и дѣтск. В . - А р н а у т . ,

;'срм. Г е о р г . , сифил., веиер.

j
f

34.

внутрен. и д ѣ т с к .

Карлч, Як.,

товаръ:
Канвовыя

Филейныя и плюшевыя вещи.

32.

и нервн. 6. Е к а т е р и н и н с к а я ,

Роз. Л ь в о в . , ж е н с к . . дѣтск. и внутрен. Т и р а с п о л ь с к а я , 1 3 .

К а ц е і п , И в . Сорг. внутрен.

С к а т е р т и , п о л о т е н ц а , салфетки, н о л о -

2(5.

Кауфманъ

Ворисч, Л а з ,

и шяурки.

(

1,

Кауфманъ

Каценельсоігь

Бумага, н и т к и , г а р у с а , шелка, синели

Полотнянныи

40

иервныя б. Х о р с о н с к а я .

I

j

14.

6. К к а т с р п н с к и я ,

для

вышиаанія:

8.

и заразный б. Х е р с о н с к . ,

Андр. хирург. К н я ж о с к а я ,

Одессѣ.

Ришельевская, уг. Греческой, № 9.

24.

1.

и внутр. б. С о б о р н .

внутрен.

Калиновскій

Ксферъ

въ

10

мочеиол. и н а к о ж . б. Ольгіев.,

С о р г . х и р . , мочеиол.

Дмнтр. Н и к . д ѣ т с к і я
Григор.

нор.

Владнм. хи|іуг. В е з м і м о н .

Вас. Д м н т р . сифнлисъ,

ИгнатовскіЙ

бол, ІСузнечння,

Иинкусовичъ, Малый

Зиле М а р т и н ъ В о р .

Кормъ

М А Г А З И Н Ъ

Н в а і г ь А х н л . , а к у ш , и ж е н с к . бол. Софіовск , уг. Т о р г . , 2 8 .

Зайдмаігь А б р а м ъ

іоанно

27.

5.

32а.

Ж в и ф ъ Оаддей М о й с . , д ѣ т с к . и внутр.

Инглези

инсп. Х е р с о н с к а я ,

Теоф. х и р у р г і я . Е л и с а в о т и н с к а я ,

лѣчеи. электричестн.

Знойно

19.

Чарльзъ А в г у с т . , х и р у р г , и оиерат. гинокол. Е л и с а в е т . , 9 .

ЕрузпльскіВ

Залѣскій

Ь'аротн. нор.,

Кирилъ

Почтовая,

Карл, акушерство

косноязычіе,
43.

и ж е н с к . бол. Я м с к а я ,

68.

Я. С. Корнина въ СЕВАСТОПОЛЬ
-£=} Нахимовскііі

проспект,

домъ

Копта.

Коиикі. Конст.-Потрон.-При

Евангелической

б.

Коганъ

и понерическін

бол.

Оси. Сои. в н у т р с н и і о

Козловскій

Валор с Н и к . в н у т р о н .

вой и Т о р г о в о й
Колачовскій

Льв.-впуір.

Контиднсъ Д м .
Ллок.

Косаговскій

Ив.

Малый

нор.,

16.

Котляревскій

Ив.

внутрен.

Кранцфольдъ Д а в .

Помморь

и д ѣ т с к . бол. К а н а т н а я ,
Ольгісвская,

11.

Коблѳвская.

Ник.

Мир,

Кушниръ Ловъ
Куликовскій

бол. внутрон

бол. ' Я м с к а я ,

и н е р в н о й системы. Г р е ч е с к а я , 4 7 .

моченолон.

Онуфр.

Алокс.

Абр.

внутр.

и накожныя

бол.

С.

M

и дѣтскія

бол.

ІІребраж.

уг.

Бор.

В.-Анраугской,

мочен.,

Map.

ЛОІІСКІЙ Joe. П а в л .

Д а л ы ш д к . , с. д ,
бол. Т о р г о в а я ,

Ос.

д.

пл.,

сифилит.

ИІаниро.

Алек.

гоноонать.

Викт.

Прсбраженская,

в н у т р . и.д-Іітск. бол.

и діітскіи

Екатерин.

дѣтск.,

и дѣтскія

бол.

Колонтаовская,

19.
74

и жонск.

40.

58.
Ришельев.

д.

ІІІпо-

56.
М.

М.

в н у т р . бол.

П о л и н . , л-

А . «внутр. "и норвн.
И.

хирург., акушер,

Я.

Л.

Луценко

И.

М.

внутр.

Лѣтникъ

Л.

М.

мочой, и пак. бол.

Лшбомудровъ

сифились, нак.

II.

Марьяшосъ

С. Е .

мочепол.

нориіг

А.

нерп,

В . д'1'.т., в н у т р .

X. Кузнечная,

39.

Валыіоотеранія.
и женск.

ігмочепол.

и жои.

Нанудовой, 1 .
2
Колод,

Еврейск.

и

и нории, б о л . Б а з а р н а я

ул.

48.

59/2.
4.

бол.

дача

Дора Мнх.

0.

ул., д

и хирург,

Стурдзонскій

бол.

ушпыя

и носов,

нор. с. д.
бол. Г н ш о л ь е в .

А. Н .

Сиирндононская,

А.

Пазаровъ

Г. M

Г.

иакож.,

бол.

п мочепол.
иакож, и

Э. 10. Г о с п и т а л ь н а я ,

Орбанть

внутр , жен,

П.
0.

И.

женск.

Н а д а л к а Л . Ф. в н у т р .
Паиковъ Л .

Г.

Ипржппцній

П.

14.

Ришельев.,

67.

(осноприваніе).

Софіовская,

бол. Х е р с о и с к . ,

горл.,

Насальскій

ж с н с к і я и нервн.

I.

11.

Садовая,

6/33.

бол

бол.

Потерманъ М и х .
II.

14.
Нроображенская,

и зарази, бол. Р н з о в с к .

внутр.

Почтовой.

бол. и а к у ш е р . П у ш к и н с к а я , 8 5 .

и дѣт.

и дѣтск.

внутр.
0.

уг.

мочой.

и хир.' М . - А р н а у т . , у г .

Остонъ—Сакенъ
М.

22,

Кузнечная,

вонерич.

с п ф и л н с ъ , венор.,

И. д ѣ т с к .

32.

С.-Иетербургѣ),

14.

діѵгск. и в н у т р . б о л .

Норлиигь

бол. К а н а т н а я ,
въ

Д.
И.

36.

35.

бол. О б с е р в а т о і п і ы й
и дііт.

10.

40.

Успенская,

( в ъ т е ч о н і и л ѣ т а , зимой

Г. в н у т р .

нор.,

бол. Х е р с о н с к а я ,

бол. Р и ш о л ь с в . ,

горл..,

изслѣдова-

62.

22.

и нервн. б о л .

А . жен.

0.

д. П І и и р о ,

норвн. и в н у т р .

Г.

2/66.

Мохнач.

Г).-Арнаутск.

внутр.

4.

бол. у г . И н в а л . п е р . и Я м с к .

Михайловская,

И.

63.

и мочоиол. бол. Г у л е в а я ,

55.

внутрен.

хир.

Орбантъ Л .

ул.,

27.

Пѣжинская,

и норвн. бол. Д і а г н о с т и ч о с к і я

9.

внутр.

и нервн.
бол

ІІѢжин. 4 3 .

11.
ул.,

с о б . д.,

д. Семеріи,

196.

48.

В.-Арнаутская,

44.

Преображенская,

34.

Иастерпакъ

Р. I . в п у т р . , г о | і л о в . , н о с о в , и у ш н ы я бол. Р и ш е л ь е в , , 2 9 .

Пасторскій

Копр. Совер.

Неиьковскій

M.

Поргамеитъ

Дав.

Нороль Сом.
8.

Дворян.

11|>еобр.,

4.

47.

бол. Т и | і а с н о л ь с к я я ,

бол. Х е р с о н . ѵг.
у г.

нор.,

В.-Арнаутская,

бол. Г у л о н а я

К. Ямская,

Михалевичъ И .

нервпыя

2.

зубы. Д о р н -

С.

н і я . П у ш к и и с к . . уг.

Мороходзп

91.

бол. Х е р с о н с к а я ,

и веііор.

и внутр.

К. М . - Ф о н т .

М.

Моргулисъ

48.

искусствен,

и иакож.

и внутр.

и а к о ж . , венерич.

I'.

А.

I.

рта,

сифилитич.

С. м о ч е п о л . , хир.

Остославская

Рн-

бол. Р і і ш с л ь е в с к а я ,

Пушкинская,

внутрен.

Лоицккі

Б.

60.

38.

бол.

Л и с н е р ъ У. А . в н у т р о н н і я бол. К о н н а я ,

Ловъ

71.

внутрон. бол. -и о с н о н р и в и п а н і е .

внутрон.

Гр. внутрен.

H. Л.

Лнборзонъ Я .

А. М ,
M.

Маркони А.

Варжанскаго.

Маркъ

И.

Маргуліесъ

Мнфле

Вора,

бол. Я м с к а я ,

бол. Е л и с а в о т и н с к а я ,

10.

Маргуліесъ

Пенно

Коблевская,

Map. дѣтск.,

шольевская, д.

лянскаго,

д. А ш и к о в а ,

и жонск.

27.

вонорич.

Мочутковскій

и и а к о ж н . бол. Б . - А р н а у т . . 4 4 .

Ник іннутр.

Л е п о ц к е р ъ Сам.

ул. д. Воддо,

С. 0 .

Мочульскій Д . Д. хирург,

100.62.

А х и л . » и а к о ж н . , і в е н о р н ч . -и с и ф н л н с ь . Я м с к а я

Лбодинскій,

басовскня
Ма|ігулисъ

36.

всноричеокія

Либорзонъ
Линтваровъ

бол. зуб. и п о л о с т и

67.
12

2.

и д ѣ т с к і я бол.

жонск.,

н

Леоновъ 'Маркъ
Евг.

И.

И.

Моргулисъ-Кисеръ

22.

внутрсннія, дѣтскія, накожныя

Арн. Ефр. внутрен.

Ловп-Гуровичъ

пл., д. Пап у д о п . , 1.

и вонорич. К а н а т н а я ,
бол.

горл., у ш н ы я п носов,

Фелик. Фолнк. С о б о р н .

Исаакъ

ІІолиц.

хирург., к о ж н ы я

внутрен.

Карл,

бол. П у ш к и н с к а я ,
Котлиискій

Лнховодоръ

106.

и мочоиол.

Марголинъ

Мнльманъ

и моченолон.

бол. С т о п о в а я , д .

Г. а к у ш е р ,

Модвѣдевъ

50.

и в н у т р . бол., Г н ш о л ь е в . д. М а в р о к о р д а т о .

и внутр.

И.

П р е о б р , у г . M . - A p i i a y r д. PO30HHITJ84.

нор,

хир.,дѣт.

М . н а к . , венерич.

Маидолмитамъ

Мохначовъ

бол. А в ч и н н и к .

Льв. глазиыя бол. Н о л и ц о і і с к а я ,

Петръ

Куиервассоръ

Я.

Л. Я . ж о и .

Маигуби П .

Михнеппчъ Л . Л . зубныя

Куиовѣровъ Ник.

Лоилинскій

17.

г о р л о в ы я и н о с о н . >бол.

Малько

34.

н нервн.

Пушкинская,

М . ненерич.,

Крыжаиовскій

Линманъ

Л .

46.

Крымгольцъ

Ловенсонъ

м о с т ь , д.

и 'нервн. ' б о л .

Іоенф. х и р у р г ,

Кранцфольдъ À1. І о с .
В.

1/13.

1

и снодіалыю

Петр, внутрен.

Соф. М о н с .

д. В и р т а ,

Садо-

Маровскій Я .

Сол. В л . х и р у р г і я .

Комаровская

60.

Уг.

и д ѣ т с к . б о л . Ольгіовск.,-д. Д р а ч и н с к . , ' 9 .

И н к . д ѣ т с к і я бол.

Матв.

Юрукоиекій

Сабаиѣовъ

Алекс, ввутреннія

Ант.

Лассъ

Ришольевской г и м н . ,

Всѳв. -врач. - и и с н . -жонск.
Алокс.

Костевіічъ

Майзольсъ J1
ІМіжииекая,

и бальиеоторапія.

Г е о р г , в н у т р . и ж о н с к . бол ДорабаСов,, д. В ѳ д д о , ' 2 7 .

Косѣвичъ

Кофмаігь

Здаиіс

Сорг. Н и к о л , х и р у р г ъ .

Копельскій Ж.
Ко|ниг

ул.

бол.

Сол.

Писнасъ

и а к о ж н . и венор. бол. Е н р о й с к . , д. А н а т р а , 1 4 -

Бор.

Мало-Ариаутской,
M.

6.

лиманъ.

Сом. ж о л у д . - к и ш о ч н .

Иерсльцвейгъ Елоз.
Петровскій

Почтовая,

Г. К у я л ь н и д к і й

внутрон.

бол. Т и р а с н о л . ,
и нервн. бол,

Кузпечн.,
Пушкинской

13.
и

74.

В . в о и е р . , мочоп. и и а к о ж н .

Вас. Х р .

уг.
Уг.

внутр.

бол. Т и р а с н о л . , с. д. 5 '

и д ѣ т с к . бол. Ришольсв., у г . Е в р . , с . д. 2 2 .

П о г о ж е в т . П а в . П е т р , в н у т р . бол.
П у т е в о д и т е л ь по Одесса

П о ч т о в а я , у г . І І у і н к . , д. А н а т р а ,
I

2

11.

Попич* Ян.

Марк,

Попов*

Серг. Евг.

Поріось

Л. М .

Пурицъ

и дѣтсх.

Петр,

глазныя

Ііогд.

Мак.

Прейсмаігь

Яковл.
Ив.

Пупкевич* Як.
Пурицъ

Стан,

Конст.

внутр.

Ник, внутр.

ж и н с к а я , д. М о й е р а ,
Рабиновичъ

Сом. Самойл.

чеством*.

Маркъ

бол.

26.

Греческая,

носовыя

47.

Кобловск.,

41.

183.

М. фонтанъ, 2 2 ,

ушныя,

Дунина.

и дѣтскія

бол. Т р о и ц к а я ,

бол.

Нѣ-

леченіе

электри-

9.
54.

Мсер. Екаторннинская,
акушорск.

и

91.

женск.

Андр.

акушерство

Р а х н е р ъ Форд. Ф р а н ц .
Рѣзииков*

ІІотръ

Рейжевскій

Тирасиольская,

Рахмиловичъ

Нор. в н у т р е н

(см.

Рехтзаморъ

Матв.

Антон.

Барская).

Алекс.

старшій

ческій

Март,

Шварца,

Розенблать

Як.

Моис.

Розенъ В .

Ис. Дан.

Григ.

Евг.

Россоловскій
В.

Рубинштейн'!.

Ссробряникъ

Э.

Нушкинск.
Рубинштойиъ
3.

Я.

внут-

Ямская,

нсрннын

Силуянов*

В

и душовн.

новская

Психіатр.

норвн. и в н у т р .

бол. Т и р а с и о л . ,

H.

бол.

Херсонская,

пор.,

горл.,

ушныя,

II.

впутр.

В.

В.

Н.

А.

Ф. 0 .

2.

Станиславскій

В.

Старков*

II.

Стефанович*

Сушновь
Ткаченко

40.

электричеством*.

Сниридоноиская,

н о с о н . 'и сифплнт.

бол.

9.

Грсчоская,

К.

И.

С.
II.

А.
И.

Тартаковскій

9.

Тнктин*

0.

Тиктин*

О.

Маразліовская,

бол.

бол. Х е р с о н ,

и венернч.

и д ѣ т с к . бол.

болѣзни к о ж и

0.

38.

уг. К о н н о й ,

бол.,

д.

Полицойск.,

внутрен.

у г . Д в о р я и . д . Везерп

бол. Е в р е й с к а я ,

и сифилис*,

Херсонск.

9.

Хорсонская,

Садовая,

7.

14.

у л . , д. В а г н е р а ,

18.

1.

и дѣтск. бол.

Ольгіовская,

И .

в н у т р е н . , д ѣ т с к . и ж о н с к . бол. Р и ш о л ь о в с к а я , 4 0 .
и дѣтск.

Гаваннаи,

бол. Е к а т е р и н и н с к а я ,

и дѣтск.

Л. горловыя,
К.

нервн.

внутрон.

Г. в н у т р о н .

91.

бол. Т р е у г о л ь н . п о р . , 8 .

6.

А. С . Т и р а с и о л ь с к а я ,

А. внутрен.

Г.

7.

Б . - Ф о н т а н , д. Б и р ю к о в о й .

бол. и а к у ш е р .

внутрен.

Я.

пл.,

и моченол.

Г. в н у т р о н . , нервн. и д ѣ т с к .

Г.

7».

36.

Болгарская,

бол. Х е р с о н . ,

М.-Арнаутск.,

Б.

Гре-

бол. Я м с к а я ,

11.

и женск.

11. х н р у р г і я ,

В.
И.

акушерство,

20.

II.

М.

врачебная

19.

и дѣтс.

внутрен.

I.

А.

и

Наэарная,

и дѣтск.

внутрон.

Теръ-Мартиросов*
Талызии*

лсченіо

В.

Талисман*

бол.,

н а к о ж н . , мочоиол.

А. П .

и

12
бол.,

н а к о ж н . , вснерич.

акушер,

Я.

бол.

и накож.

Гуловая,

Базарная,

А. в н у т р о н .

Дунина, 3 2 .
Соловейчикъ Л.

Спиридо-

10.

Ольгіевская,

Стаиишевская

М.

бол., массажъ

и глазныя

внутрен.

3.

Общины.

венернч.

ввутрениія

Фад. Ф .

Гулевая,

50.

бол.

А. внутрон.

бол.,

79.

жонск., дѣтск.

моченол.,

Греческая,

К.

70.

Рипіельов.

бол. Э л о к т р о т о р а н і я ,

и хирургич.

Слезингеръ Л . Я .

Сусичнсръ

2.

бол. Х е р с о н с к а я ,

и инкож.

В.

II.

Скржнванъ

P.

бол. Н о в о р ы б н а я ,

15.

Боршптойна,

А. Д .

Г.

Телятников*
мочен,

К. д ѣ т с к і я

П.

Стофанскій

27.

и нервн.

Зданіе К и с п е р о в с к о й

Сянелышковъ

17.

и киіпекъ К а з а р м , п е р . ,

бол., Ямская,

внутр.

Снмоповичъ-ИІоръ,

8.

46.
0 . , сифилисъ,

II.

пл.,

у л . , д. И ч п д ж и к а ,

Случевскій

47.

болыі.
бол.,

А. в н у т р .

гимнастика.

Сниро Б .

бол. Т и р а с и о л ь с к а я .

Казармси.

внутрен., порви,

Сѣнная

M.

Кохно.

и акушерство,

и мочонол.

Спира

Ям-

бол.

Брахмана,

II.

13,
21,

55.

А. сифил., н а к о ж н .

94.

Хнмико-мнкросконн-

Нѣжинская,

и внутренія

внутрон.. дѣтск.

Б.

дѣтскія

бол.

и дѣтск

Сигалъ И .

Станкевич*
и дѣтскія

Дворянск

Ольгіовская,

внутрон.

госпиталя.

7.

Сигал* Я.

Соколов*
и

карантина,

и дѣтскія бол.

Оснонрнвинаніо.

M.

24.

9.

и дѣтскія

Б.

95.

бол., б о л ѣ з н и ж о л у д к а и к и ш о к ъ , Т и р а с п . 1 2 .

Поповича,

уг. Ришольевскоіі,

и бакторіологь.

б о л . , боліізнн ж е л у д .

нервн. бол.

!'.

24.

45.

в р а ч ъ одесскаго

кабииетъ.

внутрен.

Клим. Карл,
II.

95.

ЮЗ/78.

А л . Сам. внутр.', п о р в и ,

Г. в н у т р .

Гулевая,

акушерство, жоискія

внутрен.

1'озенблюмъ М и х . А б р .
Розѳнштойнъ

Б,-Арнаутская,

69.

и бактеріологич.

Розснблюм*

Рублев*

С. А . в н у т р .

Скоковскій И .

1.

жоискія, хирургич.

Пушкинская,

Алекс, тсраиев.

Никол,

пл.,

и носов. Гулевая,

акушество,

н н у т р о н н і я бол. Е в р е й с к а я ,

Розонборгъ

бол.

Мопс, глазныя болѣзни.

р е в н і я бол. Е к а т е р и н и н с к а я ,

Розенъ

акушерство,

I. Б .

иор.

и первныя,

Сапиръ

Сахаровъ

Скворцов*

38.

66.

горл,

дуіповн.

Б.-Арнаутская,

бол. Зданіо воеинаго

Казарм,

В. г л а з н ы я б о л і і з н и ,

Скварскій

54.

бол. Х е р с о п с к а а ,

Полицейская

и дѣтск.

ушныя,

Ловъ Грнгор.

Рашковичъ

с к а я , д.

бол.

Сол. И з р . Е к а т с р и н и н с к а я ,

Розонфольдъ Л е н ь

Преображенская,

и женскія

внутрон.

Розоифельдъ Лаз. М о и с .

К.

ч е с к а я у л . , д.

болѣзн.

и дѣтск.

Ф. х и р у р г і я ,

М.

Снмоновичъ
и моченол. Н р е о б р а ж . ,

и ж с и с к . бол. Я м с к а я , д. З р н с м а и а , 6 4 / 6 6 .

и д ѣ т о к ' бол.

Самуиловъ Е .

Скпрятинъ

Ракуза. ІІстръ

Рудновъ

II.

Симонович*

28.

и нсрнн. бол.,

Р а й х о р ъ , с и ф и л и с ъ , моченол. и к о ж н ы я .

и

К. виутроннія

К.

у л . , домъ

9/94.

Ригана

И . В-., в н у т р .

Родоръ

Саковичъ

Николаевская,

внутрон.

И. акушор.
Захар,

51.

бол. К о н н а я ,

г л а з н . лечебница.

Моис. венернч., н а к о ж н .

M.

Раймисгь Янкель
Райхъ

бол.

Рѣзннковъ
Сабанѣов*

19.

Адол. г л а з н ы я

Канатная,

Изр.

4.

22.

Гори.

Разумовскій

Троицкая.

81.

и сифплитич.

бол.

Алек, г о р л о в . ,

Екатор.,

и внутр

Ст. глазн. бол.

Рабинович*

Ройхср*

18. •

бол. Я м с к а я ,

цѣтск.
накожн.

Золик.

ІІѢвницкій Ал.

бол.

Кузнечная,

Эдм. Н а у м ,

Пржибыльскій

бол. Е в р е й с к а я ,

внутр.

Порываевъ Евг.
Піотровскій

внутрон.

ж е н с к і я , в н у т р . бол. п а к у ш е р .

и внутр.

Н дѣтск.

6.

бол. Т о р г о в а я ,

ушныя

бол.

бол.

д.

и н о с о в , бол.

Ііонотато,

12.

Нушкинск., 6 3 .

Ромослонная,

30.

ІМІЖИНСК. ул., соб. д.

и д ѣ т с к і я бол. Н ѣ ж и и с к . , с о б .

д.

40.

Чудновскій
Тимченко

Л. 10. д ѣ т с к і я бол.

Томсоіп.

Г. И . ж с н с к і л

Травннъ

IIB. ИВ. х и р у р г і л ,

Т р и г е р ъ Адольфъ ( Н у т а )
Трояно Діон.
Тырмось

Херсонский,

Т н ч и н с к і і і Твоб.
Романонко,

Шапиро

Болгарская,

66.

Гншельовск.,

с. д . , 1 2 .

и мочоиолов. Кобловская,

А н т . болЬанн полости

7.

41.

рта и зубопъ. Оадовая, домъ

14.

Тюн'Ьевъ Д м и т р і н
Уаронъ Иванъ

Герасимович'.,. ДІІТСІІІЯ бол. Т р о и ц к . ,

Алекс, хврургическ.

бол. Н ѣ ж и н с к а я ,

Фалькнерт. Илі.л Нем. виутр. и д і і т с к .
Илья Абрам, лечен,

Т р о и ц к а я , д. В а л ь т ѵ х и ,

с, Д ,

45.

Н а у м , нервныя

Мих.'Цуд.

Шавыкипъ

бол. э л о к т р о т е р а и і я .

14.

Шапошников'!.
Шараховичъ

Борисъ

Игнатъ

ИІнарцъ Авг.
Садовая,

Уголь

Ри-

бол.

37.

внутрен.

И в . внутреи.

Вон.

Шсстоналъ

женскія

бол.

пор.,

. Хере, иск

1 | К о

он.

іинагиля

і»,

и

А л е к с а н д р . , Д'Ьтск. и х и р у р г ,

н.21.

и

^

в н у т р . , г и и е к . бол., бальнотер.

Княж.,25.

Д а н т и с т ы .

Ветеринарные врачи:
А б о л е н с к і й IIB. А л е к с .
Вржосніовскій

Дегтярная,

6.

Пав. Г р и г . (Пересыпь) Б а л тек., яд. К о н н а г о

рынка.

Вознесенскій Ив. Евтих. М а л о ф о н т . дор., 4 0 .
Гринблагь Наумъ Савел. У г . Т р о и ц к , и Лвчиник. нер., 1 4 .
Д у и и н ъ - М а р ц и н к е н н ч ъ Леонъ Домин. У г . Почтой, и Екатерин.. 2 5 .
Золотницкій M их. Оав. Петропавловская 2 1 .
М а л о в ъ Евг. Серг. П о ч т о в а я , 8 .
Маклоцовг М а с т е р с к а я , 4 .
М ѣ ш к о в ъ Непіам. Андр. Я м с к а я ,

29.

Орловскій Сем. Іосифовичч». Коблевская,

9.

Остапенко К о н с т . Иотр. Московская ул. ад. гор. скотобойпи.
П е н с к і й Эрнест. І'ом. Н ѣ ж ш і е к а я , 42."
1'ождественскій Паволъ Александр. Лютер, нер.,
Румановъ Н и к . Иванов. Екатерининская, 1 2 .
Тиктинеръ Евг. Дмит. Торговая,

7.

Ц в в ч и н с к і й Юл. М и т р о ф . Олыч'евская,
Гонр. Адам. Еврейская,

Эмил. Бладим.

21.

21.

Ямская, уг. П р е о б р а ж е н с к о й ,

Броговская Г е н ь я р р а 1'обѳртовна. Коблевская,
Вайнлунді, И . М. Коблевская, 2 7 .
Вайсбсргъ Доба А р о н .

Средняя,

Б.-Арнаутская,

Диѣстровская Матильда. Екатерининская,
Дунаевская Б . - А р н а у т с к а я , 4 0 .
Іохель Абр. Греческая, 2 2 .
Лсйзерманъ Елнсав. Исаевна.

Ришельевская,

«•

Абрамов. Б . - А р н а у т с к а я ,

Пушкинская,

40.

50.

121.

Гецельдъ Сиулъ Абрам. Б . - А р н а у т с к а я , 4 0 .
Гоинбергъ Рейзы. Полицейская, 4 2 .
Кауфманъ Эстеръ. Тираспольская д. Мочутковскаго.

38.

40.

Квитонъ
Коганъ

Савелій А н и с . Преображенская,
Эйберсъ Р. Л . П о ч т о в а я ,

15

21.

48.
К і л ^ н и к о Г Д ! и ' ' У , Ривіельов. и Троицк
д. Б а к а н о в а
Лсвииъ Х а я . У г . Преображ. и Я м с к о й , д. Теребонникова.

26.
23.

43/45.

Рабиновичъ Р о з а л і я Самойлов. К а н а т н а я ,

о ч - р * « ,

1 'абиновичъ-Лебединекая. Ришельевская, 5 0
Перлинь Екатерина Давпдовпа, зуб врач. Новая
іа.
Г а е в с к а я ( К а у ф м . ) Анастасья. Уг. Усиенск, и і р е у г . пер.,

М а р к о в и ч ъ Клара Соломон. Садовая, 1 5 .
П и с к у н о в а Вкатер. Федор. Ямская у г . Староиортофранковск.
Ноляковъ Г . Н .

Воловацъ.

22.

Гемесленная,

Марголинъ 0 . I I . Доішбасовская,

Г е и ш т е й н ъ Гиллель

106,

41.

д. Фишера.

Велынтейнч, Б е л л я Петр. Н ѣ ж и н с к а я , 5 5 .
Гершанскій У г . Преображенской и Почтовой,
Г е и ш т е й н ъ Гилель А б р а м .

33.

Марморштейігь. Б.-Арнаутская, 1 1 9
Марковичъ Абрамъ Г р и г . Садовая, 1 5 .
Сниоиовичъ. Т ю р е м н а я илощ., 2 5 .
Горшковичъ А б р а м ъ Л е й б о в ъ . Г р е ч е с к а я , Н.
Каменоцкій Мендель Яковл. Еврейская, 9.

Зубные врачи:
Аглицкій

Горг.

Бопдсзенч, К. I I . Дерибасовская, 5 .
о 0
Вронштениъ Фан. Арон. У г . Тнраснольской и С т а р о и о р т о ф р а н к . , 3 2 .
Бруиштейнъ Горшъ Преображенская, 9 6 .
Врусилоиская Двойра Исаак. Ришольовская, 4 6 Г а у з с н б с р г ь А . Л - Дерибасовская,
25.
Гершанская Яделла Арон. П о ч т о в а я , 3 8 .
Жѵховицкій Давидъ Яковл. Б . - А р н а у т с к а я ,
U;.
Дербаримдскеръ НІмуль Авр.-Аба П у ш к и н с к а я ,
5L.

S Â Î S J L .

9.

Хаджопуло Иванъ І І л . Софіевская, 2 4 .
Х а р т у л я р и Андрей Я к о в л . Коблевская, 9 .
Яронъ

Алтуиджи-Вартанова. Троицкая, 4.
\ н д р с е в ъ А . И. Дерибасовская,
19.
Аренковь Г . А . Ришельевская, 2 2 Бсрмані. Кельм. Л и п . Уг. Нѣжпнск. и
Б е р ш а д с к а я Марія. П у ш к и н с к а я , 6 0 .

1.

21.

М и л ь х и к е р ъ Г . С. Б.-Арнаутская
85.
Мѵзосъ Ш и м о н ъ . Сл. Гомановкн, Церковн. площ., 4 .
Нѵрикъ Владиміръ. Колодезный пер., д. і о м а з н и и .

Редалье А р о и ъ Л е й б о в . Ришельевская, 1 2 .
Рубинсоиъ Леонъ Я к о в л е в и ч а П о ч т о в а я , 3 4 .
Судья И . М . М о с к о в с к а я , 1 1 .
р і і м а ш к о - С т р у е н а Марія Александр. Ршнельевск.. уг. Г р е ч е с к . ,
Теидлеръ Давидъ Соломон. Ришельевская, 2 7 .
Фурмапская Софья Мирковнн. Преображенская, д. Л и б м а н а .
Х а р л и н ъ Нцко Янколь ИІліомовъ. Дерибасовская, 9 .
Чорннкъ Ольга. ІІрокофьевня. Н ѣ ж и н с к а я , 6 8 .
Шиферсопч, Б . Г. У г . Ямской и Т н р а с н о л ь с к о й , 9 2 .
Шмулевпчъ А м а л і я Б о р и с о в н а . Дерибасовская, 1 0 .

Либсра Болсславъ. Дерибасовская, 1 6 .
Майбардюкъ Кельманъ Троицкая. 3 0 .
Меве М о й с е й Оснновичъ. Дерибасовская,

9.

Орловъ Николай Г р и г о р ь е в и ч а Гулевая, 4 .
Нерельцвейгь Рахиль. М . - А р п а у ч с к а я , д. Нолі.тера.

F a t a l Вѣра. Новая, 6 .
1'сдеръ Людвигь Григорьевичъ.

Херсонская,

->о.

Розенбергь-Хейфецъ Эсфирь Семеновна. Іреческая,

U .

Симонович*
Струевъ

Г.

Пушкинская,

Виктор*

Файфель Л у и з а .

П о л и ц е й с к а я , д.

Фодермейер*

А. М .

Фройдь.

Ришельевск.

Фурманскій M .
Хесин*

Іуваков*

M.

К.

Шерръ

Е.

Уг.

Почт,

Г.

Преображенская,

ІПлемова Ривка Абрамовна.
Фиигорут*. Базарн,,
Згул*

Ралли

с. д . ,

Полицейская,

Дарья А р о н о в н а .

Лунал*

Ефр.

24

107
Уг.

Успепск.

и Канатной,

уСП0ІІСІ,

4

19.

7/9
'

'

Уг.

пор. д. кн. Абамслика.

Ьойгель Б л ю щ ь

Моисеевна. К а н а т н а я

Болек*

Татьяна.

Бродская,

Вазарная

Анна (Энта). Херсон.,

Вроцкая Х и н а

Абрамовна.

Базарная,

Вейнбергь
Варшавер*
Буль

Аба
Л.

Іелертер*.

Екатерининская,

М.-Арнаутская,

Р а з у м о в с к а я , д.

1 ольфенштейн*

Кузнечная,

Герцмаи*. Московская,

д.

12.

Іершанскій

I ольдштейн*.

Ришельевская,

Г'осох*. Преображенская,

д.

I рявцова. П р е о б р а ж е н с к а я ,
Ефимова Ольга Н и к .

Екатерининская,

Отилія. Екатерининская

Купермаи*

Роза.

У,

Ямской

Малка.

Почтовая,

Цихаріас*

илощ,

д.

Воров*.

д

Мангуби.

33.

л и м а н * , д.

ул., д.

Болухорн.

ГрагеровоІІ.

Екаторипинская,

86.

больн. М я с о ѣ д о в с к а я ,

Уг. Троицк,

и .Ромеслеиной,

Княжеская,

Преображенская,

1.

15.

Акушерки:
Балабан*
Вергь

Хаиа.

Елнс.

Бордонос*

Катакази

н Спиридонов ской,

Почтовая,

Андреевен,

больницы,

30

93.

6

Рахиль. Еврейская

Яксиляпова.

28.

26.

Слува. Н о в а я

Сруль

Бриль 0 .
Верпер*

Сол. Б а з а р н а я ,

Mux.

ИНВІІЛИД.

BUK. И В .
M

79.

иер.,

От|іѣтеискій

Херсонская,

Аделлаида.

Чудновскаго..

53.

Базариая,

Григорій.

Минна.

д.

47.

Ремеслонная,

Малка Абр.

Хмѣлышцкій

лимаи*

8.

66.

Яворская Элеонора Алокс.

56

Шараитоиа.

31.

Андреснскій

Ямская.

Змдин* Нехама Хацк.

1 Й а
М я 5 Л Ф И р Ъ М о и « Г а - З д а і і , е Еврейской
д у р а о о в д М а р ь я Ф и л и п н о в н а . ШІЖІШСКНЯ, 5 ]
К а с ю р а Уг. Херсонской и Преображенской, 1 3 .
Кейзер*

Л.

Спиридоновская,

Ядельсон*

44

Кузнечная,

Т.

Абрам*.

Шустер*

23.

Староиорто
>
въ 1 1 час. вечера

Пиколаевъ
»

въ 5 ч а с . д н я .
въ 6 ч а с . у т р а .

О Ii Р А Т H О:
Линія

Марсельекая

(срочная

И т а л і п осенью и зимою к а ж д ы я три

грузовая)

нодѣли..

Изь
,

Николаева въ 9 ' Д ч
»
въ 1 2 ч.

Линія Черноморско-Балтійская.
Прочная

О т х о д ъ пар. изъ С . - П е т е р б у р г а :

Отходъ парох. изъ Одессы:
I

реіісъ 2 5 - г о

II

»

5 апрѣля

>

15 апрѣля

IV
V'

»
»

VI

6 мая
1 іюня

I рсіісъ 5 . мая

Одессу
чр.
Ригу

»

15 мая

»

III
IV

»
»

2 5 мая чр.Ригу и Либііву
15ІЮИИ
»
»

V
Ѵ"1

»
и

1 0 іюля
3 анг.

VII

1

2 5 авг. въ Рост.и Одессу

VIII
IX

»
>

Ю с е п т . ч р . Р и г у и Либаву
1 окт.
»
»

X
XI

>
'

2 0 окт,
5нобря

VII
VIII

»


15
30

іюля
іюля

>

IX
X
XI

»
»
»

2 0 августа
1 0 сентября
2 3 сентября

»
»
>

1) Независимо

coro,

10

»
»

и 10

ноября

а около 1 4 анрѣля
вт.

(Еженедельная).

I

Приходъ.
Вт. К о н с т а н т и н о п о л ь
п и к ъ послѣ

никъ вь О ч. .утра.
О Б Р А

в е р п . въ

10

H

Втор

полдня.

О:

Приходъ.

Отходъ.
Изь Константинополя

Т

въ

ч. утра.

Чет-

Вт. Севастополь въ
нослѣ

|

Пятницу

полудни.

Въ Х е р с о н ъ въ 6 ' Д

час.

утра

Изъ
»
»

Въ Одессу въ 6

|

час.

утра.

Днѣпровская.

Отходъ.

I

Приходъ.
Вь
»
»

Х е р с о н а въ 8 час. у т р а
Каховки в ь 3 ' / «
иоиол.
Н и к о п о л я въ 8 ч. утра.
О Б Р А

Т

И

К а х о в к у въ 2 ' Д , ч. и о и о л .
Н и к о п о л ь въ 6 ч а с . утра.
Александр, въ 4 ч а с . дня.
О.

Въ Никополь въ 1 0 ' / г ч. у т р а .
» Каховку въ l O ' / j ч. вечера
> Х е р с о н ъ въ 4 часа утра.

И з ь Александр, въ 5 ч. у т р а
»
Н и к о п о л я ігь 1 2 ч. дни.
»
К а х о в к и въ 11 ч. воч.

отходъ.
во

ежедневно.

Приходъ.

Пассажирское движеніе между Херсономъ, Никополемъ
и промежуточными пунктами:

Линія Севастополь - Константинопольская.
Отходъ.

и Хсрсономъ

I

час. веч.

Лині я

»
>

изъ Риги чрезъ Лпбаву

»

И з ь Х е р с о н а в ъ !»'/„ ч . в о ч е р а

»
»

Одессу.

И з ь Оевастонолн въ Ііонедѣль-

И з ъ Одессы въ 1 0

»

»

марта

отойдутъ пароходы изъ Одессы прямо в ъ Р и г у ,
и 2 декабря т і і - ж е пароходы отойдутъ

»

Херсонская.
между Одессою

О Б Р А Т Н О :

»

>

Примѣчаиіе:

въ

II

>
»

» 25 іюня

Почтовое движеніе .іѣтомъ
Отходъ.

марта въ
С.-11етсрбургь

III

Линія

грузовая.

Въ Одессу въ 4 ч а с а д н я .
»
»
въ 7 час. утра.

утра
ночи

I

Изъ Х е р с о н а т.ч. 1 2 ч а с . н о ч и
j
Въ
»
К а х о в к и въ 6 ' / , ч. у т р а
>
О Б Р А Т Н О
Изъ Никополя ВТ, 1 ч. н о ч и но
I
Въ
прнх. пар. изъ Алексеи,
і
»
К а х о ш ш вь 1 2 ч. дня.
j
»
Линін

Цнѣпровоко-Бугская

лаевом!. лѣтомъ ежедненпо

Приходъ.
К а х о в к у вт. 5 ' Д ч. у т р а
Н и к о п о л ь вт. 6 ' / , ч. веч.
:
К а х о в к у нъ И 1 / , ч. утра
Х е р с о н ъ въ 5 7 ,
между Херсоном!,

за исключоніемъ

Путеводитель по ОдесеЬ.

субботт..

ч а с . воч.
и

Нико-

Линія Крыме ко-Кавназсная
^

е

ж

д

д

О

д

е

с

с

о

і

Л/Ьтііе«

1 в

Еазванія

портовъ

П р я м о й
ПРИХОДЪ

Одесса

.

Евііаторія

Ялта .

.

.
.

Судакъ

.

Втор.утр.

и о

Круговой M
ПРИХОДЪ

ч Т

1

отходъ

0

В

о

11 А

С

111'ИХОДЪ

отходъ

Вт.Зч.дн.

Ч е т . Зч.д

Ср. п . о . о .

ІІят.іі.о.і

н.н.р.7ч у

бч.н. С|і.8ч.веч

В

П я т . р.ут.

Пт.

п.н.р.7ч]
Нят.іч.д.

6 ч . в . H T . 8Ч. H

a

Т

9

**

о

çfc

ъ ;

РЕЙСЫ

Ж И Р O K I E

CA

Круговой M 2

В т . і ч . д н . Ср. І і ч . у . С р . І ч . д н . П т . И ч . у

В т . 6 ч . в. В т . 9 ч. в. С р .

П

Круговой Jfi 3

ПРИХОДЪ

отходъ

ІОС. НО О. 0 .
утр.
ю н е р . 7 ч. у.

Сое. р.

Ср

7 ч . у.

Пят.

Суб.
Н о с . 1 1 ч . у. В о с к . 1 ч . д. Ч т . п о с . п л д . Ч т . и о с . п л д .

веч.

Іон.

утр

Ііос. 6 ч . веч. В о с к . 8 ч. в.

Корчь

.

.

Ср. І ч . д н . С р . 6 ч . в . Чет. І ч . д . Чет. 6 ч в. С у б . І ч . д . С у б . 6ч.п.

Анапа

.

.

Ч е т . о . н л н П я т . в о . о С б . о . н л н . Вос.п.о.о,

Пои.

р.

ут

П о н . 7 ч . у. П и т . и . илд П я т

воч.

о. или.

Воскр.

»

»

воч. П и . »

»

»

Втор, р.утр. В т . »

»

»

Сред.

веч.

С р о д а днемъ

Вт. но 0 . 0.

Ч . б Ѵ / і . у П я т и . у т . П я т . 8 ч . у. Вое

Гелонджикъ
Джубга .
Туапсе

Пяти.
.

Пят.и о.о

П я т . о . н л . Пят. » » > Вос.о.нол Вос.п.о.о

Втор.

утр.

Втор.

»

Вт.

ок

Втор. 8 ч

у. С у б . о к . п л д . Вое.

р.

В т о р . п о . 0 . 0 В о с к р . у т р . В о е к . н о л и . П я т . 011. ІІЛД. І І Т .
плд В т о р .

Пят.

» » »

Вт. н о с . илд В т о р .

» » »

Суб.

р.

.

Пят.

Втор.

.

П т . о . или

.

.

Сочи .

.

Адлерг

.

Нов.-Аоонъ

Чет. р. ут.

утр. Суб.
Суб.

утр.
ІІООК. 0.
»

»

»

» »

»

»

»

»

» »

»

» » »

Суб.

утр.

въ Нос. ПС.
с ъ П т . НОС
В о с . о . н л н Н. ІІ0Н.ПЛІІ
н.Cö. иол и

Вт. о к .

с ъ В т . иосл
н а С р . полн

Суб.

П. ІІЛД С у б .

Суб. р у т .

С у б . и . о о . Н о н р. у т . Н и . п . о . о

Среда р . у т Ср. НО ОК.ОН

Суб.

веч.

Суб.

»

> »

Су б.

утр.

Суб.» » » Нои.

Среда

»

С у б . пз. воч С у б .

»

»

воч. П я т . » > » Вое. веч.

Сухуыъ .

.

Суб.

Очомчиры

.

Суб.о. П.ІД

Поти

.

.

Суб. днем.

Ііатумь

.

.

Суб. веч

Пяти.утр

воч.

Пят.

веч.

утр.

С р . н о ок. ou.

l''
ночыо П я т .
ут. наЧет-

П я т . н.н. П я т . » > » Вос.п.плд Вое.» » »

.

Гудауть

>

утр. Вос.8ч.у.

воч.

І н . п о ок.оп.

coC

Новорос-скъ

5 ч . в.

П о н . п . илд. П п . »

Вторн.

П о и . 1 ч. д. И о н . 6 ч. в.
Пон.

й

отходъ

С у б . ОК. ИЛД. С у б . н о о к . о .

Поиед.

у т р . Ч е т . 7 ч. у. С у б . р . у т . Суб

р.утр. Ср 7ч ут. Чет.

1

Jpcfl. 5 ч . в.



Суб. 3 ч . д.

0 В 0

К р у г

я м о й

р

Ш'ИХОД'Ь

. отходъ

ПРИХОДЪ

ТОВАРО-ИАОСАЖИРСКІЕ

С . о . Ю ч . в Ср. H. о . о .
coüp.uoc
наЧет.нлд Ч е т . » > »

.

Ѳеодосія

ы

Ср. р . у т р .

.

Алушта .

с

Нон 5ч.в.

.

Севастополь

отходъ

й

н

ДВИЖЙНІР.

Суб.» » » П о и .

Вое.» » '

утр. Ни. » » >
»

Ни. » » >

С у б . » » » ІІОІІ.О илд Н и . » » >
Суб.» » » П о н . д н о м ІІн. » » .
Hon.

поч.

пли

утр.

Среда

»

Ср. ок.

плд.

Ср.

днемъ

Ср.

вечер.

Втор.

Ср.

»

»

Ср.

»

»

»

Воскр.

Ср.

»

»

»

В о с к р . утр.

Ср.

» »

»

Втор, р . у т Ср.
Сред.

1

илд.

р.

у Вое.

8 ч. у В о с к р . I I . и л /
В т о р . нолд.

Вое.

»

»

» »

»

»

»

»

Втор.Ѳч.утр.

P. 0 .

П.

и T.

Линія Нрымс ко-Кавказская
М

ж

д

д

Б

а Т 9 ^

°

Ъ |

^

ЛѢТНОІ!

Р В Й С

Названія
портовъ.

D p a

и

ІІРИХОДЪ
Батумъ .
(101 n

.

.

.

Очемчири

.

Сухумъ .

.

І1ов.-А«оігь

Сочи .
Tyaiic«

.

.

.

.

.

.

Джубга .

.

Грлевджикъ

й

ОТХОД'Ь
Суб.ІІОЛД.






:

:

Нов.2ч.у.



Керчь

.
.

.
.

11ч.у Сред, утр

Нон.бч.в. П и .

Ѳеодосія

ут. Пят. 8 ч. у.

р-

Ц я т . о н . ІІЛД. П я т . 110 о к . о .

- -







Четв.ок.нлд. Чет. » » »
ЧЬтв. диемъ Ч е т . » » »

»





Четв.

Пят.

»

»

»





Чівтв.поз.воч. П я т . » » >





Піят.

утр.

Пят.» » »

»

Пят.» » »

утр. Чет. » » »

Вт. > » »

Чет. > » »
-



Вт. 7 ч . в. Чет. 5 ч в. Чот. 7 ч . и

Ср.Пч.у.

Пят.

утр. И т . И ч . у .

Оч.в. П я т . б ч . в . Н я т . О ч . п .

Чот. р . у т . Чет. » » »

Ялта .

-

В т о р . p . у . В т . !» ч. у. Ч о т в . у т р . Ч о т . 9 ч . у . С у б . |i j ï'. С у б . 9 ч . у .

Севастополь

В т . 2 ч . д. В т . 4 ч. д. Ч т , 2 ч . д . Ч о т . 4 ч д. Суб. 2 ч . д . С у б . 4 ч . д.
Чети, воч
І І л т . о пл.

Чот.п.о.о
но р.Оч.в.

Суб. р . у т р .

Суб.ио о к . о п .





Пят.

Суб.

Суб. »





Пяти.



Пяти.

утр.

» >

Суб. о к . ПЛД. С у б . »
Суб. диемъ

»

Суб. s

»

> »

Суб. 5 ч. веч. Суб. 7 ч. в.
Суб. иоз. вбч В о с . и о ок.оп.
Поскр.

утр.

Вое. 1 1 ч. у.

Нос. 6 ч. веч В о с к .











Чет.
Пят.

Суб. веч.
Вое. 0.11Л.

Суб.н.о.о.

илд.

Суб.

Суб.

утр.

Суб. » » »

н о р . Оч.в.

нлд.


Воск.





В о с к . I I . ПЛИ.



11 о н .



Втор. р.



В т . н о с . илд. В т о р .





Втор.

В с к . н о о к . о . Среда


утр.

веч.
у.

ІІн.и.илд.
j

-

Ион.»
Втор.

» »
ІІОЧІІЮ

В т о р . H. о . о
» » »'

воч.

Втор.

» »

утр.

Среда

» » »

»

С р е д а диемъ Среда » » »

ne р а н . 9 ч . в

В т о р . о. илд

Вое. » » »



П о н . и о ок. 0

веч.

» »

Суб. » > »

И о н . 2 ч. дн П о н . 4 ч. д. Вс. и . н л д .
Пои.

» »

Пят.»

воч.



у.

днем. П я т . »
воч.

П я т . н о о к . о . Суб.



П о и . р. у т р . 1ІОІІ. 9 ч

Чет. » > »

веч.

утр.

9 ч. в.


-

.

ноли.

»



.



Чет. р. утр. Чет.н.ок.он.

»

.

Одесса

веч.

ОТХОД'Ь
Зреда

Пят.

Алушта .

Евпаторія

$тор.

ПРИХОДЪ



9 ч . в Ср. 6 ч. в. С р .

-

Пяти,



отходъ

в 0 Й

- -

Ср. о . ил. Чот. п . о . о

утр.

'

П я т . 2 ч . у.

К Р У Г

Я К О Й

ИРИХОД'Ь

отходъ

ІІРНХОДЪ

Р

»

— '

Сред

П

3.

ТОВАРО-ІІАССАЖИРСІСІЕ

»



.

Круговой M

РЕЙСЫ

Е

>

.

.

С А Ж И Р С К I

1 Іят.пос.илд. П я т .
Ни. • » » С р . И.ІІ.1Д. С р . » » V

.

Судакъ

двіпкѳиіѳ.

Ср. 2 ч у.



В т . п о з в. Ср. H. о . о . Ч е т . п о з . в П я т . в.о.о



I J o i i . у т р . Им

отходъ

и

Пяти. воч.
П о и . веч Н и . » » » С р . веч. Ср. » » »
с |Л
' '":гп.илн.
иьОр.'км.
'І.ІІІІ.ШІС.
ІІЯТ. OK ПЛИ. н а Со.
П н . о к . н л . ш і . К і . и л д . С р . о . или. НИ Ч т . ІІЛ.

В т о р , дн





С

р . у . И о н . Ѳ ч . у . С р . р . у т . Ср 8 ч . у,

І І о в о р о с - с к ч . Б о с . и с . и л В о е . 5 ч.в. В т . 5 ч . в
Анапа

А

ИРИХОД'Ь

отходъ

В т . о к . и л . Вт. » . » Ч е т . о . нл





Il

Ш'ИХОД'Ь

В т о р . у т р . В т . » » » Чет.





о

В т о р , р . у т В т . НО 0 . 0 . Чет. р . у т . Ч т . II.О.О.





n

О д е о с о

ІІЯТ. диемъ
I I b . днем. Пи. » > » С р . дисмъ Ср. » » >





Г 0

Круговой M 2.

ІГн. не.мл



:

Ч

Н о в . плд. I I b п . о . о . С р . о к . п л , Ср. и.о.о





II 0

Круговой M 1.

Поп.





Гудаугь
Адлорь

0

I.

И

Чет.

и.

илд

Л и н і я

jit е ж д g

К р ы и с н о

О д е с с о й
З и м н е е

К а в к а з с к а я

ъ

В а т 9 ^ ° ^

И

'

днилсеніе.
ТОВЛРО-ИАССАЖПРСКІЕ

РЕЙСЫ
Названіе

ІІОЧТОВО -

ПАССА

иортовъ

приходъ
Одесса

.

ОТХОД'Ь

нрнходь

отходъ

Чет.

П о и . 4 ч. д.

.

Круговой

Круговой ЭД 1 - й

П р я н о й

Бвиаторія

ят.

.

Совастополі.

Вт.

В т . 1 ч . д.

утр.

В т . 9 ч . в.

яг.

.

.

Алушта

.

.

Судакъ

.

.

Ѳеодосія .



С р е д . р. у .

Ср. 7 ч. у.

уб.

Керчь .

.

.

Сред. 1 ч. д.

Ср. 6 . ч . в .

Суб.

Анапа .

.

6 ч. в .

6

ч. в

р.
1

ят.

1
8

утр Суб.

7

ч. д С у б .

6

Ч. ,1
ч в

ч. у

Чет.

р.

у.

Чот.б'Д

ч.у

ÎOC.

утр.

Вое.

.

Туапсе
Сочи

.

Адлеръ

.

.
.

.

Рудаутъ

Вое. ок. плд. В о е . H O ок.

.

.

Вое.
Вое.

.
.

Ново-Аоонь
Сухумь

.

Батумь

.

плд Т

веч.

.

.

.
.

Пят. утр.

е

Нон.

р. у т р

н а і і н . полн
И о н . н о с . нлд

утр.

Т

Нон.

диемъ

Нон.

неч.

Т

о ж
о ж
о ж

но не р . 7 ч . у .
1 Ч. Д Ч е т .

С ч. в. В о е .

Пои.

р. у т .

8

он.

п.

ч. в.

7

ч у

Пят.

и.

онод.

Вт.

веч.

утрОЫ'Ь

о
е
е

Вт.

8

ок.

В т . ПО ОК. 0 . В о с к .

ок. плд. Г о ж

Вт.

вечор.
ок.

нлд.

Т

пое.лѣ
ноли.

0|іед. р. утр. Ср.

Т
Ср.

утр.

о ж

с

ок.

Т

утр.

Т

плд. Т

Сред, д и с н ь 'Г
Сред.

пел.

Т

НО ОК. 0

о ж
о

е

ас е

о ж

е

о я:

о

Втор.

о ж

е

Ср.

р.

нлдн.

В о с к , вечер

ІОІІ.

п . нлд. Р о ж е



Той.

вечер.

веч. В т .

р.

утр-

е

В т . но о к . 0.

1104. С р е д . п о о к . о .

Вторн.
р . у . Сред.

1' о ж

р.

у т . Ч е т . н о о к . о.

'Г о ж
Вос.нолн. Чт.нос нолд.

с

ниСр.

вечер.





еъВт.

ч.неч.



плд В о е .

о

о. ж

Іят,4

ОК. ІІЛД. О б . н о ОК. 0.

у т р о м ч . Пои.110 011.0.

плд П я т .

В т . н о с . плд. Т о ж е .
Вт.

й

Іои.

I

у. Сб.

ч.

В 0

ОТХОД'Ь



36.

[!уб.
шід. Чет ноли.

ОН. II. 0 . 0 .

о н . НС. п л д .

Сред.

Т о ж е

[Тон. о к . плд. Т
.

е

Д'ьВс. цослѣ

ОК. ПЛИ

Нон.

о ж

'1' о ж

Вой

Поп.

Очѳмчиры
Поти

H.

ут.

11 Ч.у. В о е .

Нос.

Вт.
.

р.

Вис.

8 ч . у.

Геленджикь
Джубга

_

ч.в.

у б . о к . и л и . В о е . н о ок.о.

Новороссійскч.

3 ч. дн

0

нрпход'ь

С р . 4 ч. в.

В о е . но о . о .
Вое.

К р у г

й

ОТХОД'Ь.

ОТХОД'Ь
Суб.

у т р . н о 1IC р . 7 ч . у

ят. 11 Ч. уП я т .

.

Вт.

р.

0

2-й

"приход1!. _ |

3 ч.

І І я т . и - о . о.

Ялта

ЖИРОІСІБ

у

вечор. Т

Четв.



нт.



яг.

р.

утр

Т

о ж

е.

Т

о

ж

о.

Т

о ж

о.

1101 д . в. Т

о ж

с.

утромь

ЯТ.НОС.ІЩ.



яти.



ят.



Суб.

р . У'ір



Суб.

утромч Т



вечер

Суб. но ок.о
о

Суб. II. Н0.1Д Н о н .
Пои

о.

П я т . н о ок. 0.



0р.8 ч уі

е.

о ж

1ЮЛД.

ж

е.

8

ч. у

г

Линія Крыисно
^е д д g

Б в т э ^ о ^ ъ

й

Зимнее
РЕЙСЫ
Названіе

П О Ч Т О В О - ПАССА

двяженіе.
ТОВАРО-ПА( САЖИРСК1Е

ЖИРСІСІЕ

Ватумъ



. . . .

Ноги
Очсмчирн

.

Сухумъ

.

.

. . . .

Ново-Аоонъ

.

полд.





Ср.



Ср. ок.



.

Джубга
Гѳленджикъ

.

Нонороссійскъ
Анапа

.

.

Т о ж е





вечер.

1' о ж



Ср. ок.

плн.

Чт.

утр. Ч т . н о о к . 0.

I Чт.



Чт.

утромъ

утромъ П о и . 1 1 ч . у. П я т .
ч. в. И о н . 9

Чт.

8 ч . в.
п . о . 0.

ч. и. П я т .

9 ч.

. . . .









.









Севастополь
Евпаторія

.
.

Вт. 2

утр.

Ср.

Вт.

ч. дн В т .



.

. . . .

р.

утромъ

9
4

ч.

Суб.

утромъ Т о ж е

Суб.

у. Суб. р.

ч. д. Суб. 2

утр. С у б .

9

ч. д. С у б . 4



Суб.

вечер.



В о е . о к . нлд.

в.

ч. у.
ч. д.

26. по о к . о.
г

не р. 9 в.


днемъ

Т

о ж

е

о ж

Чот.

с


утромъ Вое.



Пои. р

9 ч. в
-


утр Пои.

9 ч. у

ІІон.

2 ч. д ГІои. 4

Нон.

вечер.

Вт.

ок.

плд





Чет.



нлд.




Г

0

о ж

Ч о т . поз.веч. П я т и .

— . Пят.

утромъ Г о

ж

П я т . днемъ

Т о ж е



П я т . вечер.

Т о ж е

С у б . плд. С у б .

С б . ПО 0К.011.

утромъ В с . ПО ОК.ОІІ.

Вое. и.

нлд. Т

о ж

Иов.

р. утр. И о н . и .






Ион.

вечер. Т



И о н . ноз.иеч В т о р .



Вт.


ІІон.иос.илд

е








е

утромъ Г о ж е





е

вечер. Г о ж е



ч. д В о е . и о с . п л д

111!. 110 Oil. 0
но нс р . У и

дномъ

утромъ П т . п.о.о. С у б . ночью

б ч . и. С у б . 8 ч . в. П я т и .

-

Вое.




утр. С у б . ПО ОК.О.

Вое. н о с . илн. B o c . n o ОК.О.

утромъ П я т . 1 1 ч. у,

ч. в П я т . 6

Алуаіта

Вт.

р.

или.

Ч т . и о ок.оп.

І е т . о к . плд. I' о ж
Чот.

Пят.

на С б . н о л и .

Суб.

Суб.



Пят.пос.плн. Пят.

Пят. «и. плд.

0 в 0 й

Сред.
Ч о т . р. утр.







К р у г
ириходъ

h . вечер.

съ П т . п о с л і і

С у б . о к . плд. Т

о к . нлд. Т о ж е

ч. в . Ч т . 5 ч . в.



Нон. 6

Т о ж е





11. плд. Вое. 8

р.

НИ Чт.ІІОЛІІ.




е

0 Й
отходъ





е

днемъ

днемъ

Судакъ

Ялта

ч. у.

Пят.



.

р- утр. Гят. 8

П я т . иос.плд. 1' о ж

е




ІТят. OK плд. І я т . но о к . о .

Пят.

Ііон.

Оеодосія .

о ж

Пят.

Т о ж е

Вое.

Корчі

ч. ут.

плд. Ср. и о о к . 0.

Ср



. . . .

ч. у.

ириходъ

2 ч . у.

Ср. вечеромъ Т о ж е



.

у т р . Ср. 8

отходъ
Іят.







. . . .

2

П р я м

2-й



. . .
. . . .

р.

Ср.

Ср. н о с . пол. Т



. . . .

Туапсе



ириходъ

отходъ

ириходъ


і;

Гудаутъ
Адлера.

Суб.

Круговой M

Круговой M 1-й

ОТХОД'Ь

ириходъ

Одесса

О д е с с о й .

портовъ

П р я м о и

Сочи

Кавказская

утромъ

о ж

о.
е

Т о ж е

Вс. н . о . о Вт. вечеромт С р е д .


Ср. о к . илдп Т
Чет.

п.

плд

о ж

е

Линія

Азовская

ПОЧТОВОЙ движопіе между К е р ч ь ю , Б е р д я н с к о м ъ ,
гаирогомъ

в Ростономъ

Линія Болгарско-Анатолійская.
Маріуиолемъ,

одинъ

ТА-

н/Д.

Изъ
.ОТХОД'Ь:
Изъ

Керчи

во

Керчи

.

Б е р д я н с к а п о втор.,чет.

)>

М а р і у п о л я но втор.,чет.
воскр.,

»

нъ

ч.

ч.

Изъ
Росчюва

по

Таганрога
с у б . , въ

»
»

>
въ

чет.,

воскр., въ

ночи.

1 0 ч.

н/Д.

ч.

сред.,
ч. ут.

ч>

Маріуноль

въ 6
въ 6

Бердянскъ

утра.

вое.
Керчь

ч. веч-

но в т . , п я т . ,
но

ут.

вт., ият.,

въ 3

по

ч.

ч.

сред.,

ион., рано

нон.
суб.,

утромъ.

ЗИМОЮ оъ ноября по май 2 раза въ недѣлю

Керчи

Маріуноля

»

Таганрога

8 ч.

ио

>

Маріуполя
чотв.,

»

Бердянска

»

Керасуида въ В о е . н о о к . о н .

> Требизоидъ в ъ В о е .

Требнзонда

Пароходы

Крымско-Кавказской.

»

Ростовъ

>

Маріуноль

з

Бердянскъ

чотв.,

ou.

Керчи

вочеромъ.ч. н о п о л .

но

въ 3

воскрес.,
ч.

вочора.

но

понед.,

ч.

Н0110Л.

но

нопед.,

ч о т в . , ок.
>

Керчь

J
съ

Самсунъ нъ Суб.

утромъ.

В о е . рано у т р о м ъ .

Ііерасундъ въі В о е .
во В т о р ,

съ 3 / 6

и.

нолд.
вечер.

утромъ.

января.

Въ Требизоидъ въ Ч е т в .

» Керасуида

въ Ч е т .

> Орду въ

ночью,

Пятницу

утр.

» С а м с у н а вч. Суб. но о к . o u .

> С и н о н ъ въ Субботу

вечер.

» Сипоиа

Пятницу

вечер.

въ Суб. н о о к .

ou.

»

» И н е б о л и въ Вое. п о ок.

он.

» Конст.

въ Ср. въ 3 ч . д.

но р а н . 8 ч .

» Варны

въ Ч е т .

Инеболи

въ

. » Б у р г а с ь въ
»

Ііарну

Ч е т в . рано

Чет.

носл.

въ

Пятницу

ут.

нолд.

утра.
» Одессу

но о к . о н .

нечер.

Линія Алѳксандрійская прямая
елсенедѣльная.
ПРИХОДЪ

ОТХОДЪ
Изъ Одессы въ В о е . вч. 1 0 ч. у т .
> К о н с т . въ Ср.
*

вч. 1 0 ч. у т

С м и р н ы въ Ч е т .
но но ран.

» Пирел

4

въ Пяч'.

ио но ран.

В ъ Констан.

но о к . о н . ,

въ

ІІои.

» Смирну

» Чет.

> Пирон

»

п . нолд.
о.

Пяти.

нолд.

утр.

ч. д н я .
»

но о к . о н . ,

А л с к с а н д . > В о с к . о . иолд.

полдня.
О

Б Р A T

H

0:

> Смирну

» Смирны но В т о р , ио о к . o n . ,

> Конст.

линіи

утромъ
утромъ.

въ

» П и р е я въ И о н . около полд.

пароходами

Воскр.

въ П о н е д .

но вторн., пяти.,
иолд.

утромъ.

> Самсунъ въ Субботу

» Орду въ

И з ъ Александр, нъ Суб. въ 2 ч. д.

ч. нос.

утр.

» К е р а с у н д ъ въ Ч е т . н о с . нолд.

» Требизоида въ Ч о т . въ 8 ч. у.

поли.

вч. 4
сходятся

нолд.
нолд.

Батумъ

И з ъ Б а т у м а въ Сроду въ 7 ч. в-

четверг.,

пяти, и нон.,

сродамъ въ 0

вторн ,
въ

но

Таганрогъ

утра.

нъ И о н , о к .

И н е б о л и н ъ П я т . ок.

въ ІІонед. веч.

иолд.

Керчь

Бъ

нонед.,

6 ч . ут.

но

въ 2

нонед.,

но о к .
но

Таганрогъ

иолд.

час.
но

»

въ

утра.

Начиная

н о чот , вое.,

воскр.,

н

Ростова

но

п я т и . , въ
NB.

Орду въ В о с к , но о к . 011.

но

ио чет., вое.,

ок.

воскресеп.,

ч о т в . , въ 8

Маріуноль

утра.

сроданъ, въ
Таганрога

»

опер.

но пяти,
Изъ

»

Бердинскъ

онер

по ок.

Ростова

» Орду " въ

рано у т р о м ъ .

н о чет.,вое.,

н о н . , въ

5

С а м с у н а въ Суб. но ок. он.

ч.

» Б у р г а с а нъ Ч е т . н о о к . о н . ,

час. вечер.

но ок.

:Изъ

Б ъ

Б е р д я н с к а но чот., вое.,

»

> Синопъ въ П я т и , вочороыъ.

С н н о н а в ъ П я т . п о о к . он.

ПРИХОДЪ:

п о сред., суб., вь
6

»

Инеболн въ І і я т . н о о к . он.

» Констан.

Ростовъ.

ОТХОД'Ь;
Изъ

> Констан.
»

не раиѣе 8

н о н о н . , чот.»

воск.,

въ

вч. Суб. послѣ нолд.

Б у р г а с ъ въ В о е . нослѣ полд.

О Б Р А Т Н О ,

Таганрогь

веч.

Керчи

»

К о н с т а н . въ Чет. въ 8 ч. у.

но

Керчь.

>

Въ Варну

ч. у.

Б у р г а с а въ В о с к , но о к . о н .

веч.

но

вечера.

Изъ

ПРИХОДЪ.

Пяти. 1 0

»

утря

п я т . , и о н . , нъ 6 ' / 2

Бъ

»

недѣли.

января

В а р н ы въ Б о е к , н о о к . о н . .

ио втор., ч е т . ,

суб.,

но в т . , ' и я т . ,
7 ч.

Ростовъ

иолд.

ч.

ч.

в о с к . , въ 6 ' Д

М а р і у п о л я но вт., нлт.,
Бердянска

Таганрогъ

дня

Ростова

ч.

в о с к . , въ 1 0



двѣ

>

по в т о р . , ч о т . , .

ВОСК., въ

но и о н . , ч е т . ,
ll'/j

Маріуиоль

воч.

ион.,

суб. въ
»

»

утр.

1 ч.

1Т'/2

Б е р д я н с к ъ но втор.,чет.,
ВОС., ВЪ 2 V ï

Т а г а н р о г а п о в т о р . , чот.
носкр.

Изъ

Бъ

веч.

»

в о с к . , въ 5

И з ъ Одессы въ

ПРИХОДЪ:

еред.,

час.

въ

съ 5 / 1 8

ОТХОД'Ь.

Ростовъ

.

пои.,

с у б . , въ 6

въ

разъ

Начиная

Лѣтомъ оъ п а я по ноябрь 3 р а з а въ н е д ѣ л ю

н о не ран. 5

Въ

Пиров

нъ П о п .

утромъ.

но В т о р ш і к ъ
в ь Среду

утр.

вечер.

ч . веч.

» К о н с т . въ И я т . въ 1 0 ч. ут.

» Одесса въ Суб. носд. полд.

Линія Александрией, круговая и Македонская

ЛиніяАленсандрійская кругов. и Македонская
Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я

еженедельная.
Рейсъ



1.

Начиная

съ

10/23

ПРИХОДЪ

ОТХОДЪ.
Иаь

Одессы нъ Среду нъ 4
по

»

ч.

Въ

Коистан.

въ Субботу

4 часа но

» Днрданел.

въ

въ В о с к р .

>

Дарданолъ в ъ Вое. но ок. он.

> Смирну въ П о н о д .

»

С м и р н ы въ Понед. в ь 3

» Хіось

>

Х і о с а въ П о н .

>

Триполи

утр.

ВЪ Н о н .

утр.

ІІОЗД. воч.

полудни.
» Т р и п о л и в ' ь Ч о т . нослѣ нолд.

н о о к . он.

въ Ч о т в .

онерац.
»

утр.

полудни.
ч.

ноздн.

но

ок.

> Б с й ц у т ъ въ

веч.

Б е й р у т а въ Ш т . но о к . о н . ,

» Яффу

н о не ранѣе 4 ч . п о п о л .
>

Яффы въ Суб. но о к . o u . ,

»

I I . - С а й д а въ

» П.-Саидъ

uo но р а н і о 4 ч. но пол.
Нос.

Пят.

нъ С у б .
въ

рано у т р .

Иіь

Начиная

Вь

П.-Саидъ

> II.-Сайда вь Ч ж . - в ъ 8 ч. в.

»

» Яффы въ Н я т і Щ о о к . о и . л і о

,» В е й р у т ь

і

11

но uo ранѣо 5

ч.

»

Аоонт.

»

Салоники

»

С а л о н и к и въ П о н . н о о к . о н .

»

Смирну

»

С м и р н ы въ Сроду въ 3 ч.

»

Хіосъ

но ок. o u .

»

Триполи

ВЪ Субботу позд-

»

Б е й р у т ь в ъ В о е . рано утр.

»

Яффу

»

П.-Саидъ

»

Александрію

Воск,

но не ранііе 2

uo не p a n . 4
» X i o c i i въ

ч.

нополуд.

Четв. но cit.

он.

въ Ч е т в .

Яффу въ П я т .
въ Суб.

утромь.

Х і о с а иъ Сроду

»

Триполи

»

Бейрута вь Вое. но ок. он
но но ран. 4

» Триполи въ Суб.

вечор.

» Мерсииу въ Нон.

утромъ

» Хіосъ

с0

Ср ей

. ' и о с л 1 і ИОЛНЧетв.

на

> Смирну

въ Ч е т и ,

утромъ.

» Аооиъ въ

» Аооне в ъ . С у б .

Суб.

утромъ

ч. и.

но о к . о н .

S Дарданелы

въ

Воскр.

утр.

» Дарданелл въ В о е . п о ок.o u .

> К о н с т а н т , нъ П о н . рано утр,

»

» Одессу в ъ

Констан.

во В т о р , въ 4 ч .

пополудни.

утромъ

во В т о р н .

вечер.

въ С р е д у поз. воч.

по по ран.

4

въ С у б . н о с . н о л д .

опер.
въ

Понод

утромъ

ч. дня.

Яффы вт. И о н . но о к . 011.,
ч.

во В т о р н . утромъ

дня.

П . - С а й д а во В т о р . н о о к . о и .

нъ Сроду утр.

ч. д н я .

Начиная
Изъ Алокс-дріи
ч.

> Силоиикъ

ок.

вочер.

Поп.

дни.

»

утр.

» С и л о ш ш и въ П я т . п о с л ѣ п л д .

въ П я т и , н о

въ

съ

Т

H

5/18

0.
инвара.

утромъ.

> С м и р и м и ъ Ч о т . въ 2 ч . нлд.
o u . , но не ранѣо 1 0

час.

въ В о с к р .

пополудни.

утр.

ночера.

з М е р с и и ы въ И о н . но ок. о н . ,

въ В о с к р . у т р .

пополудни.

но веч. н о ок.

утра.

Т р и п о л ъ въ В о е . п о о к . ou ,

утр-

но о к . о н .

полуд.

ч.

ІІятн.

Донна въ

въ С у б б о т у в ь 4

О Б Р А

Изъ Александр, в ъ С р . въ 2 ч . д.

uo ne раиѣо

Вт. К о н с т - п о л ь въ

»

ч.

Воск, у т р о м ъ .
Нон.

января.
ПРИХОДЪ:

P A T НО.

съ

» Б е й р у т . в ъ С у б . по о к . оііер.

3/16

Дардаишілъ нъВос по ок.ои.

>

»

января.

ч. но

съ

Дардан-лы

утромъ.

> Ллоксандрію въ

10/23

не раиѣс 3

Начиная

.

Конст-лл

но не ран. 4
ОБ

2.

Одессы въ С р . в ъ 4 ч . н о й .

»

»

но о к .

о н . , но не р а н . 4 ч п о п о л .



ОТХОДЪ:

въ П я т п .

полуд.

Констант,

но

Рейпъ

января.

Четв:

утромъ.

in. П я т и .

вт. 2

Въ

ІТ.-Саидъ

въ С у б .

»

П . - С а и д а въ С у б пъ 8 ч . в,

Яффу

м

Яффы вт. Вое.

Бейрутъ in. Понод.

но но р а н . 3
»

ио о к . о и . ,
ч.

Триполи

но

нъ В о с к р .

утромъ
утромъ

дни.

Бейрута въ П о н , но ок. о н . ,
но не ран. 1 1 ч.

»

утромъ

пополудни.

Т р и п о л и i n . П о и с д . вечер.

утра.

В т о р , но

ок.

Хіоп.

въ П я т и .

утр.

о п . , но не ран. 5 ч. воч.
»

Хіос.а въ

»

Смирны вь

Н и т и , но о к . о и .
С у б . вь 5 час.

С м н р н у і г ь П я т и . п о с . ПОЛДІІ.
Д а р д а и - л ы вь В о с к р . у т р о и т .

ноиолудни.
»

Дарданолъ въ Вое ио ок. о н .

Конст-поль

>

Коііст-ля

Одессу

во В т . въ 4 ч. дня

вь

нъ Ч о т в .

Понод.утр.
утромъ

Добровольна™ Флота на 1901 г.

Роспиоанів рейсовъ, пароходовъ
Казань Петерб Яроол

Наикеновавіѳ

псртовъ

алллчаѵваи.а
Одвооа
Константинополь
Поргь-Сандъ

.

.

.

.

pc}j( ъ

Ириходъ
Отходъ

16
17

»
«

23
24

»
э

.

Приходъ
Отходъ

Коломбо

.

.

Приходъ
Отходъ

Сингапур-!.

Ириходъ
Отходъ

Иортъ-Лртуръ

. . . .

Впадивоотокъ

. . .

Корсакове,кііі П о с т ь .
АлокеандровгкШ

.

Пость,

30
31

»
»

21
22

»
»

3Q »
1 ион

5 іюн. 2 8
5 >
28

»
>

6 »
»

1 іюн 1 3
2 »
14
9
Ю

>
>

Приходъ
Отходъ

Нагасаки

рейсъ

р е й с ъ

1 0 мая 2 5 мая 1 5 і ю н я 2 5 і ю н я
1 2 > 27, »
17 >
27 »
12 »
27 »
17 »
27 «

.

.

;

Отходъ
Ириходъ
Отходъ

Перимъ или Лдснъ
.

12 n

»о-«

u-**

Сарат-

20
21




>
>

'7іюл. 1 4 »
8 »
15 »

»
>

15
16

Ііюл.
4 »
»
»

Ь
8

»
»

26
27

и
»

20
21

Ириходъ
Отходъ

2 4 і ю н н 1 1 іюли 3 0 іюлн 11 авг.


9 авг.


Приходъ
Отходъ







^—

ІІриходъ
Отход'!.







j j * >>
18 »







20
24

7 »
8 »

.

Приходъ
Отходъ



26 »

4 іюлл 2 1 іюля rfU авг. 4 1 авг.

Приходъ
Отходъ

7
S

Иортъ-Артуръ

.

.

.

Ханькоу
Шанхай

или В у с с у н п .
'
"

Приходъ
Отходъ
Ириходъ
Отходъ

1 6 іюля
24 и

Приходъ
Отходъ

27
28

Сингапур!

Ириходъ
Отходъ

Коломбо

Приходъ
Отходъ

Перимъ или Лдснъ
ІІортъ-Саидъ

.

Константинополь
Одеооа

.
.

.

.

.
.

.




»
»

6 авг.
7 >



24 »
25 »

22
28

»

»

17
21

»
»

3 »
7 »

3 > 17
(5 » 2 1

»
»

3
7

• 17 »
» 2 0 >•

»

8

»

22

»

8

7

» 22

»

8

> 21

»

л

14

»

28

» 14

» 12

» 28

>» 1 4

» 26

»

»

28 .
14 •
28 » 14 » 12
6'сен. 23 »
7окт.24 » 20
7 »
24 »
8 » 25 » 21
14 »
1 окт. 1 5 »
2ноя27

1 сен. 1 5
11 »

14 »


»

2 >
12 »
15 >

16



»

3
13
16

я 2 8 » 14
»
7дек. 2 3
»
8 » 24
> 15 » 31

. 28
»

»


» 16
16
29

» 2 6 ..
»
3 ян.
> 4 >
> Ю »

»
І я н в 11 »
» 12 » 21 »
» 15 > 24 »

25

> 17

>

2 5 сен. 1 8 >

26

» 20

» 7дек.

1лнв.18

» 27

»

26

>

»

26

27

» 21

» 8

2

» 28

>

18

>

19 »

»

> 19



»
»




0 »
8 »













2 7 і ю л . 1 0 сои 2 7 авг.
28 »
11 •
28 »
5 авг. 2 0 »
6 >
21 и
12 >
13 »

2 3 авг. 2 1
23 »
21

Ириходъ
Отходъ
Ириходъ
Отходъ

29 »
26 »
30 »
27 »
3 сен. 3 0 »
3 >
30 >
5 сен.

»
»

2 ссн. 2 4
3 »
25

Ириходъ
Отходъ

Приходъ

8 и

» 14

>
»



Владивосток*

,
»

'22 »
28

3
7



Ириходъ
Отходъ

Нагасаки

»
»



.

.

17
21

2 9 а в г . 2 1 сен. 2 9 с е н 2 2 о к т . ЗОокт 2 4 ноя 1 1 дек. 5 я п в 2 2 ли. 3 1 яи.

Корсаковскій Ностъ .
.

3 »
7 »



Ириходъ
Отходъ

»

•17 в
21 »

15

Іавг.
4 »

ІСязан. Петер.
22 ft 23 й
рсйсъ рейсъ

1 5 іюля 1 авг. 1 5 авг. 1 сон. 1 5 cou. 1 окт. 1 ноя. 1 5 ноя. 1 док. 1 5 дек17 »
3 »
17 »
8 »
1.7 »
8 »'• 8 » 17 »
8 » 17 »

28 » 14 »
Оавг.23 »
7 » 24 »
14 » 31 »

21 >
2 2 )»




Ворон. Ніевъ Коотр. Т а и б Е » а т е р И . Н о в Орелъ Влад.
14.(1
І5.И
16-й
17-ІІ
18-й
19-й
20-й
21-11
рейсъ рейсъ рсйсъ рей сл. рсйсъ рсіІсъ рсйсъ рейсъ

»
»

28 »
29 »

5 ссн.
7 »

8 ссн. 1 окт. 8 окт. 3 воя 11 ноя 0 дек. 2 3 дек. 19 янв 5 фсп. 1 4 фен.
11 »
12 »
15 »
18 >

4
5
_


» 11 »
> 12 >
15 >
18 >

»
»

20

» бнояб.19

8 окт. 2 3
8 »
23

»
»

20
26

»
»

27

» 13

> 26

31

» 17

> 30

1 сен. 2 1 окт.

28 »
29 »
2 окт.
2 »
4 окт.

П р и х о д ъ въ Одессу въ первые 9 рейсовъ; 3 мая, 1 8 мая, 2 9 мая, 8 ііоня.

«
9
» 10
>

»


»
>

26 » 22
27 » 23
3 0 док. —
2 янв. —

»
»

8 »
9 »



17
18

»
»



2 0 ссн. 7 окт. 2 0 о к т . 9 ноя 2 3 нбр. 12 дек. 4 янв. 2 5 янв. 1 1 фов.20і|н>и.
21 »
8 » 21 > 10 » 24 >
13 » Я »
2 6 >/ 1 2 »
21 »
30 » 17 » 3 0 s 19 >
Здск. 23 » 13 »
4фев.21 »
Імар.
2
5
»
1
5
»
6
»
2
3
3 »
20КТ.19 »
1ияб21 »
5 »
13
»
2
мп
р.
9
2
янв.
2
1
»
9 > 26 >
8 > 28 » 12 »
11 »
4 »
4 » 23 »
15 ••
11 » 2 8 » 10 » 3 0 ~ 14 »

13


14 ,
15 »
19 >
19 »

G » 14
7 » 15

18

21

2 4 » 13 >
24 > 13 »

19
19

»

5 фов. 2 м ар 19 »
3 > 20 »
6 »
7 » 24 »
9 »

24

»

25
28

»

»

14 » З і

» 23
» 29

»
>

14

» 31 >

20

»

» 16

» 30

»

21

»

» 20

»

3 янв. 2 5
25
3 >

>
»



9док.23

6 » 19 »
9
12 » 2 5 » 1 5

»

»

>

7 , 24 »
28
9 »
3 1 » 17 » 3 0 » 2 0 »
2 н о я б . 1 9 н я б . 2 док. 2 2 дек. 5 янв. 2 7 янв. 11 фов. 9мар. 2 6 м а р . 3 0 .чар.
31

іюля, 8 'ноля, 2 0 іюля, 8 іюля, 1 6

авг.

Отъ Поти и Б а т у м а до Одѳооы.

Отъ Одѳосы до Батума и Поти.

П о р т ы

Одесса

.

П р и х о д ъ

Ялта

.

Судакъ

.
.

Ѳеодосія
Керчь.

.

Гудаучъ

.

6

Понедѣлмі.

6
6

Суббота

Воскресенье
Срода
Воскресенье
Среда
Воскресенье
Среда
ІІонедЬлмі.
Четвергь
ІІонедІільн.

.

Четвергь

ч . вечера.

ч

утра.

ч. вечера.
ч.

ï

Вторникъ

утра.

•1. УІ|ІІІ.

1 ч. ночи.
7


Среда

.
.

Пятница

Воскресенье

.

ч. утра.

1 ч. ночи.

ІІонодѣлыі.

Среда

Очемчнры

Поти

Пятница

Среда
Воскресоньо

.

Батумъ

4

Воскросон.

Воскресенье

Нов.-Аѳонъ
Сухумъ

6

Чотвергъ

Вторникъ

.
.

Bocitpccoii.

Понедѣлыі.

Новороссійс

Сичи

.

Чотворгь

Суббота

.

Туапсе

.

1 2

Суббота

Пятница

.

Анапа

Среда

.

Севастополь

П о р т

О т х о д ъ

4

ч. утра
ч. ДНИ
ч. дня

6'/,
11
7

ч.
ч

п.

ночи.

ч. у т р а .

•і ч.

Чотворгь
Воскресоньо
Чотворгь
Воскросонье
Пятница

10
7

НОНОДІІЛЫІ.
Пятница

_

Суббота

о

Вториикъ
Воскресенье
Среда
Воскресенье
Среда
Воскресепьо
Среда
Воскресенье
Среда
Воскресенье
Среда
Воскресоньо.
Среда
ІІонедІілыі.

вечера
онер

ч. у т р а .
ч
ок
I.

ночи.
опер
вечера

но ок. опер
но

ок. опер

н о о к . опер
но ОІІ. онер
по о к . онер
110 ок.

12

Чотворгь

ок

11

по

Вторникъ

утра.

ч.

онер
•рія.

ы

?

Чотвергъ

Очемчири

ДНЯ.

Сухумъ

.

Понодѣлмі.

Пятница 7 ч

Срода

утри-

ч.

дня.

по

о к

Четворгъ

Воскресенье

ут,іа

Четворгъ

Ниь.-Аѳонъ
Гудаутъ

.

Сочи

.

.

Туапсе.

"

0ПС

Р-

Керчь

.

.

5 ч.

Пятница

2

'

у т1р а

Ионедѣльн.

L

ч

"

опе

Р'

-

ОП0 )

п 0

ок

110

ок

8

Понедѣлыі.

д н я

-

"
-

ч

І

всч0

-

Ра

Суббота
1 2

ч

п о

В г о р 'икъ

||( 4

-

' "-

Суббота

&
SS""»

,

0,!

-

0ПС

Р'

л

Вторникъ

1 0

1 11

ч- У ? "

Вторникъ

1 0

ч

1,0

ок

веч

"

-

Воскресенье
Среда

ЙГ""?

Воскресенье

1 1 ч

'

_

оие

'''
^

Я Р .
Воскресенье

Воскресенье
.

ок

Пятница

&

Севастополь
.

Воскресенье

Й Я Т Н Т
Понедѣлмі.

Щшсдѣлыі.

.

Р'

0

Пятница

Пятница

Судлкъ

ок

Четвергь

Воскресенье



Р-

оио

Воскресенье»

Воскресоньо

Ѳоодосія .

Ялта.

Воскресенье

Четвергь

.

ОИО

о к

Четворгь

.

ПонедЬлыі.

'

1,0

Четворгъ

rt

'

Чствсргь

.

.

Воскресенье"0

>""•

2

Воскресенье

Нолороссійс
Aiiaua

1 1

SE.,,.

.

Среда

0

Понедѣлыі.

2

Л И H і

Среда
вс,|е ,а

'

ч.

8

ч. в е ч о р а .

-

дня.

я.
П р il X о д ъ

П о р т ы

О т X о д ъ

Среда 7 ч . у т р а .
7 ч". у т р а .

12

Чотверъ

[I р в х о д ъ

Понодѣлыі

Суббота

.

Воскресенье

Вторникъ
Одесса

Срода

-

Бач'умъ

Одесса

Николаевская
П о р т

ÏÏST

Поти

Чотвергъ

12

ІІоиедІілыі.
Суббота

ч.
I.

но

Понодѣіьн.
Пятница

Л"«

О т х о д ъ

I I р II X о д ъ

ы

10

ч.

Суббота 1 0

10 ч .

веч.

веч..
ч. вечера.

Николаенъ

Чотвергъ
Воскр.

І І у т е и однтель по

7 ч.
7 ч.

7

ч.

Одеес®.

утра.
утра.

утра.

О т х о д ъ
Вторникъ

10

ч.

Ч е т в е р и » 1 0 ч.
Воскрес.

10

ч.

вочора.
вечора.
вочора.
17

Одесско-Корабійская товаро
В Е С Е Н Н И Е

и

О С Е Н Н Е Е

Л

Р О С П И С А Н І Е .



T

H

П

ь

и

X

0

О

ъ

Д
ДНИ

Часы

дни

.

Судана

.

Тульчн

Вторн. : • " / , ч.дн.

.
.

.
.

>

Гирсова

.

»

Четв.

Чсрнаводы

»

Ольтсницы

»

Туртукая

»

Журжена
Рущукіі

.

Систова

.

Зимшіцы

»

Сулниа

.

»

6

Ч.

II.

Тульчн

.

10

ч.

в.

.

.

Репи

в.

Галацъ

ч.

ут.

Враилу

.

.
.

Гнрсоно

.

.
.

.

.

.

ч.

н.

Чернаноду

ч.

ут.

Силнстрію

.

.

.

2 7 , ч.дн.
7 7 , ч. в

Ольтеинцу

.

.

.

Туртукай

.

.

.

ч.

в.

Журжепо

ч.

ут

Руіцукч.

>

.

.

ч. д н .

Систово

5

ч.

ут.

Знмницу .

»

6

ч.

ут.

Т.-Мигуреллн

.

»
»

1

ч. дня

Никополь

.

.

3 ч. д н я

Сомовичъ

.

.

>

6

Корабію

.

.

8

Поп.

Сомовита

1'уіцука

.

»

.

»

.

ч. дня

Знмницу

.

>

ч

Д»

Систово

ч.

ут.

Рущукъ

.

Вторн.

.

.

>

2

11

ч. у т .

2

ч.дня

.
.

»

.

.
.

Журжево

»

.
.

.

»

Туртукай

.

.

.

Туртукая

>

5 7 , ч.дн.

Ольтеинцу

.

.

.

67,ч.

и.

Снлистрію

.

.

ут.

Чернаноду

.

.

Ольтоницы

>

Силистріи

Среда

Чсрнаводы

»

10

ч. у т .

Гнрсоно

»

1

ч. дня

Враилу

0

ч. у т .

Галацч.

.

Ііраилы

.

Четв.

5

ч.

в.

ч,

»

ч

ут

.

.
.

.

Гуінука

И

X

о

д

ъ

дни

Часы

Срода

З'Лч.утр.

!уб.

.

1 1 ч. утр.
6 ч . веч.

.

9 ' Л ч-веч.

8 ч. в е ч .

Галацъ

6 ч.утра

Враилу

.

Гирсово

.

5 ч, дня

Чернаноду

1 0 7 » ч. в.

10 ч.утра

Силнстрію

ч. д н я

3 ч. дня

6 ч.утра
1

/,

ч.у.

1 ч. д н я

Жура;ево

ч.утра

Т / а ч утр.

И

Туртукай

1 0 ч. утр
2

Пяти

Ольтоннцу

2 ч.ночи
9

Іотн.

Рущукъ

.

Систово

.

6 ч . веч.
8 7 * ч-веч.
Суб.

Знмницу

7 ч. у т р .
9 7 ' ч.утр.

Т.-Магурелли

1 ч. дня

Никополь

27'ч.дня.

Сомовить
Корабію

4 7 і ч.дня.

.

8 ч . веч.

6 ч. в е ч
Вторн.

Сомовить

(і ч . у т р а

Никополя



4 ч. діп

Т.-Магуролли

jO'/a ч . у т р .

Знмницу

.

11 ч.утра

1 1 7 , ч. у.

Систово

.

1 2 ч.дня.

1 ч.дня.

Рущукъ

.

3 ч

Журжево

дні

5 ч. д ш
9

ч. ут

117,

M

5 ч. дш

.

Среда

9 ч.утр;

9 ч. веч

Корабін

Систова

.

1'ущука

.

.

.

Среда.

ч. у т р .

утр.

Журжева

ч. у т р .

Туртукая

8 ' / 2 ч.утр.

Ольтеннцы

O'/Î ч.утр.

Оилнстріп

1

Чсрпаиоды

6 ч

Ги|ісова

»

(і ч. веч

Чети.

7 ч.утр;

Браилы
Галаца

.

Пяти.

1 0 ч.утр;

Тулі.чи

.

.

Суб.

4 ч.утр;

Сулнна

ІСорабіПско-lfладо

.

Зимннцы .

.

съ

Б.

1 ч. д ш

ч. ут

.

нмѣотч. Соединоніе

1

Сомовита

9

12 ч

.

ут.

ч. д н я

H

ітори. і 5 ч.утра
7 ч.утра

.

ч.

4

.

Т.-Магурслли

.

5

>

Рейн

дня

12 ч.ночи

Зимннцы .

Пулинъ

Пяти.

.

1 ч.

Пяти, 7'Ач.утр
1 2 ч. д н я

Систова

Одессу

.

.

8 ч. веч

1*01111

Сулнна

.

4 ч.утра

Тульчу

1'/» ч . д н я

2 ч. дш

Тулі.чи

A

р

С у л нігь

Журжова

1 1 ч. веч

.

С

Часы

Туртукая

s

Тульчу

И

сентября).

П

6 ч. веч

Олі.тенпцы

»

в.

.

Чорнаводи

Сомовита

.
.

Іетв.
»

Снлистріи

4 7 , ч.дш
8 ч . в.

(3 ч. н с і

.

Гирсова

Никополя

1 2 7 , Ч-.1

.

.

1 7 , ч.Л"і

»
»

.

Среда

Праилы

.

Рсни

ч.

лннія

9

Галаца

.

ч. дня

8

Эта

ут.

П
1

ъ



. . .

1

»

Прими

ут

7 ч.

Роив

.

г

.

С
но

Вторн, 3 ' / 2 ч.дня

.

.

.
.

Галаца
Гони

'

Нон.

.

Журжова

Гирсова

»

.

6

17,ч.

9

»

»

Т.-Магурслли .

47

Вторн.

»

12'/.,ч.д.

>

.

ч.ут
ч.дн*

В о с к р . 5 7 , ч . ут

.

2

.

.

,

>

Систова

.

»

Никополь

Т.-Магуролли
Зимннцы

.

Суб.

Сомовить

»

ут.

.

г

6 7 , Ч.в.
8 ч. в.

1 1 ч. у т .

Никополя

ч.

в.

.

»

Ч.ДІІ«

1 0 7 , "'-у.
1 0 ч. в.

Пяти. 4 7
»
1
»

.

4

ч.

.

. . .

Воскр

Четв.
»

7

0

Никополя

.

12

9

Сомовита

.

Тульчу

11

ч.

Д

О

Въ:

Одоссы

9

О

Р

апрѣля

Изъ:
С р е д а 3 1 , ч. д а

8

X

(Еженеаѣльно).

E
15

дни

Оулши

Суб.

Т.-Магурол.

ІСорабіи

ут.

3 ч. д н я

Пяти.

Силнстрін

ч.

1 ч. д н я

>

Враилы

Галаца

4

Среда

Т

Часы

Вь:

Иаъ
Одоссы

1*01111

р

E

(Съ

( С ъ о т к р ы т і я н а н н г а ц і н н о 1 5 а н р ѣ л я и с ъ 1 с е н т я б р я до з а к р ы т і н н а н и г а ц і и )

Д

линія

пассажирская

скою

ч.дня.
веч

1 0 ч. в е ч .
.

.

.

.

Чотв.

.
.

.

.

.

Пяти.

8 ч.утра

Никополь

9 ч.утра

Т.-Магуролли

4 ч.дня.
Среда 3 7 * ч . утра
8 ч.утра

Туртукай
Ольтоницу

9 ч.утра

Силнстрію

1 2 ч. д н я

Чорнаводу

5 ч. д н я

ГіірСОВО

.

9

Враилу

.

Четв.

ч.веч.

27,ч.утра

Галацъ

.

9

1 ч. д н я

Роии

.

2 ч.

8 ч. веч

Тульчн

.

7 ч.утра

Сулнігь

.

4 ч.дня.

Одессу

8

ч.утра

товаро-пассажирскою линіею

(вт.

.

Корабін).

ч.утра
дня

1 1 ч. в е ч .
ІІятн.
Суб.

12

ч.

в.

4 ч.утра

Рени-нладовск. Товаро-пас
ІЗсшінсо
О

т

х

о

и осошюо росиисаиіо
д

П
Ч а с

во

.

Галаца .
.

.

Гирсова

Суббота
Воскр.
>

9

утра

1
10

ІІОІІСД>

Чоршшодьі
Снлистріи

.

Ольтеипцьі .
Туртукая

и

х

о

д

И .1 1

Д

0

Ч а с

.

1'уіцупа .

.

Зимнііцы
Никополя

.
.

.

,

Ііокста

.

.

.

.

Воскр.

1'нрсово

3

утра

Чорнаводу

»

дня

2

ч.

дня

4

CiMiicTpiio

утра

Вторн.

8

ч.

утра

Ольтеницу

1

»

4

дня

1'ущуіп. .

.

Утра

Спстово

.

утра

Зимницу

.

утра

Т.-Міігурел.

веч.

Никополь

У

ч.

5

'I.

8

ч.

О ч.
Субботі
Москр.
»

.

Понод.

Чотато

.

.

>

1'руи .

.

.

6

ч.

4

ч.

7

Нидднна
Калафата



12

2
5
10

Вторн-

Т . -СовсринаІ

Ч.

ТуртуиаП

.

Журжово

.

Со.моинть

утра

Корабіш

дня

1'ахово

.

.

утра

Поксть

.

.

ч. ут.
дня

Калафать .

ч.

7Ѵ,

ночи

ут

ч.

.

ч.

10 ч.

Среда

12

утра
ч.иочіі

исч.

ч.

ночи

>

12

ч.

дия

>

6

ч.

ноч.

9

ч.

ноч-

6

ч.

Четв.
Пятница
г

3'/2
9у г

ч

2

ч.

»

9

ч.

Воскр.

2

ч.

(V/,

»

Л.-Піианку
Пнддши.

ч . ДНЯ
ч. исчора
ч. ч. у т

3

Суббота

ночи

ч. дня

12'/s

>

.

ночи

6'/ 2

11
1

ч.

О ч.

Л.-Паланки

Радуоваца .

.

Среда

11

Корабіи
1'ахова

Враилу

утра

веч.

Т . Магурел.
Сомовита

утра

утра

Пяти.

.

Суббота

11

Чотв.

Снстова

.

12

>

утра
ч . дни
ч. в
утра
утра
утра
ч.

ут.

9 Ѵ 2 ч. веч.

ІІонед-

9

ч.

утри

Чстатс

.

.

»

3

ч. дня

Грую

.

.

»

8

ч-

веч.

Вторн.

6

ч.

утра

ч.

утра

Радуевацъ .
Т.-Сеш'рипт.

»

7

ІСЛІІ д о і і о

>

0 '/.j ч. воч.

»

1 1 ' / , ч. веч.

,

1

I
І І р н и Т . ч а н і е : 1 ) і к , т о м ли n i к п а р о х о д ы б у д у т і , а и х о д і п ъ н з і , Г а л а ц а

И 3 Ь

в '1,

ІСорабіи

Нонсд.

Рахова

.

,

Вокота

.

.

Л.-Паланки
Вііддина

10

ч.

9ч-

утра

1'ахово

веч-

Вокет'Ь

1 0 ' / а Ч. ВОЧ.
Вториикъ
Среда

I

Ч- ДНЯ

1 2 ' / і ч- н о ч и

Калафата

.

2 ч.

ночи

Чотато

.

.

6

утра

1'руи .

.

.

2 7 ч ч.

ч-

дня

8
.

.

»

Л--Паланку
ВіІДДИІІЪ

Калафать
Четате
Грую

ГІ опед-

.
.

.
.
.

Среда
>
>

»

12
11
1

ч. дня

и

съ

X

0

Д н

(Еженедѣльная).

1

Сентября

д

до

ч. веч
ч. вечч

дня

ч

неч-

ч. ночи

57« ч у т р а
а ч. Д Н Я
3 ч. дня

закрмтія

ъ

П

Ч а с

и

Р

ы

и з ъ

Il T,

Іі.іадова

>

1'адуеваца .

»

1'руи
Чотато

»

.
.


.

Вііддшіа

.

Л. П а л а п к и

Среда

87ч

ч.

Радуовацъ .

»

ч. дня

^
3

ч.
ч.

дня
дня

Грую

.

.

г

17і

2 7 . ч. дня

Чотато

.

.

>

5

ч. дня

>

7

ч.

Калафать

.

ч.

ноч.

Впиши,

.

J

12

ч.

ночи

ч.

Л--Паланку

47-, ч

в.

утра

J

10

1'ахова

.

.

s

1 1 7 і ч. у т р а
4 ч. дня

Сомовита

.

s

Никополя

.

Иимпнцы
Онстоиа

.

Гущука .

.

.

Зимницу

ч.

дия

•")'/, ч.

веч.

»

Т.-Магурел.

9

>

ч-

веч.

1 0 ч.

веч.

Руіцукъ .

.

Журжево

.

Суббота

>

7

ч.

утра

Туртукаи

,

12

ч-

.

1 0 7 » ч. у т р а

11

5

ч.

11

»

1 2 ' / , ч. дни

дня

Ольтеницу
Снлистр'ю

»

Ч. ІІОЧІІ

Чорнаводу

Воскр.

ч.

Гирсоно

ч- дня

6 7 ч ч. неч.
д7з ч утра

.

.

г
і

11

Враилу

7

ч.

6

ч.

утра

Гшац'ь

.

.

I Іонод.

8

ч.

11

ч.

дия

Тульчу

.

.

>

3'/г

ч- дня

1'сніі .

.

.

3

S

12

Понод.

5

утра

ЛИНІЯ.

fij-дуті.

утра

i

ч. дня

7

i

i
г

Снстово

ч . дня

ГА

пассажирскія

ч. д н я
веч.
утра
ч. дня

ч

веч.

NUT.II. груач,.

(Лжонодѣлию)

И 3 ъ

II 'I,

Ійадова

Суббота

5

ч.

утра

Т.-Ссисріінь

(> ч .

утра

Разуеиацт.

-Северина

з

идуоннца .

>

IV*

ч.

дня

Груш

.

.

рун

»

27і

ч.

дня

Чотато

.

.

>

7 ч .

веч.

Калафать

,

»

9

веч-

Внддиігь

.

.

37>

»

Никополь

9 7 , ч. веч.
7 ч. утра

Воскр.

.

.

Сомовнть

ч. веч.

утра

Гирсова

.

Корабію

9 7 і ч. у т р и
Ю 7а ч . у т р а

>
»

ч.

»

Тульчн

.

4

.

.

.

3 7 ч ч. у т р а

Суббота

Снлпстріи

.

I'llXOBO

Чети.

дня

»

Галаца

.

ч.

»

.

.

1

.

Пранлы .

Векоть

неч.

8 7 > ч. веч.

»

»

Ольтсницы .
'Іерианоди

утра

і

П я т н и ц а 1 0 ч- дия
s
И
ч. дня
»
6 ч. ноч.



Четв.

X

! д."
1

8

>

ІСалафата

наиигацін).
И

9

Среда

Т.-Ссвориш

HI, Т у л і . ч у , И'Ь RF.X'B L - л у ч і і я х ь когда

5 'А ч утра
Т.-Сенершгь Четвсрп.
7 ч- у т р а
'Г.-Северина Чотноргъ
, — , „ . „ „ , . . „ 6 л ч. у т р а длі.иыиіш
.
;> ч*
Кладово
5
ч- ууттрраа
»»
П р и и ѣ ч я н і в : 9 т а л н н і и имііст-і, соедіиіі-iiiu і"і. (ідегко-ІСораОііѴкою
топароЗ'/i

Радуовацъ .

Вториикт,
>

9'/j

T

и

.

Понод.

Лнрѣля

ъ

Галацъ

11

Вторіь
3

.

Журжова

Радуоваца

с а ж и р с к . ЛИНІЯ

В 'I.

.

ііраилы

р

ы

н :і ъ
1*011(1 .

няішгадіи

15

и и I

Д

(Съ открытіл

ъ

.

Іетате .
іалафата

.

Індднна

.

г

-Палаш,ті

ч

1 1 ч . веч.
ч- у т р а

47ч

Воскрес.

іічсета

. I

»

j

хона

I

»

j Г/,

1 ' 2 ч- дня
ч ДНЯ.

1'СИЖІІрекою ЛІІІІІО (HI, ICopaôinJ.

Л-ІІііланку

Корабію

.

5'/іЧ. утра
1

ч.

дня

2

ч.

дня

»

6'/і

ч.

ноч.

»

8'/і

'I-

ноч.

»

і 9й/г

Воскрес. ! З ' Д

Векегь
I'ахово

Суббота

.
.

»

11'А

'

і 12'/і

>

! б'/г

Ч- ІІ0Ч.
ч.

утра
ч утр.
ч.

ч

дия
веч.

Рени-кладовск. Товаро-пас

с а ж и р с .
но

0

Т

X

0

Д

Д

Ъ

II

.

Галаца

.

И

X

0 Д

Г Д Т Г

6

ч.

утра

Галацъ

.

.

»

1

ч.

дня

Бранлу .

.

8

ч.

веч.

Гнрсоно

Враилы .

.

>

Гнрсова

.

Воскр.

0

.

Нон.

Черваводы

»

Ольтеницы

Ион.

.

»

2 7 а ч.

37а

Туртукай

.

s

4 7 а Ч. ДНЯ
1 2 ч. ночи

Ч.ДНЯ

Журжево

.

4 ч. у т р а

Руіцукъ .

.

Рущука .

.

Никополя

>

Сомовнта

Четв.

Рахова

.

.

>

IJ с к о т а

.

.

>

Л.-Палашш

ч.

дня

Систоно

»

ч.

утра

Зимнику

Среда
.

»

>

Сомовитъ

.

9

ч.

веч.

ІСорабію

.

5

ч.

утра

Гахоно

.

.

Бокотъ

.

.

4
12

дня.

ч. дня

1 ч.
ч.

дня

11

ч.

веч.

»

3

утр.

ч-

11

дня

ч-

веч.

>

2

Воск.

5

l'en и .

.

Измаила
Киліи

.

.

»

ч.

»

12

ч.

ночи

Воскр

.

.

Суб.

4

утра

'Гулi,чу

.

.

>

1

дня

Галацъ

.

.

>

10

утра

Гони .

.
.

Воск
j

10

ч.

утра

Измаплч.

»

9

ч.

веч.

Кпліш

.

Нон.

4 7,

утра

Вплкоио

2

ч

утри
ч.

ч. вечер.

6 7,

ч.

2

ч.

I Г/а

Поп.

І І р я м ѣ ч а н і е . Э т и . ш н і я і і л ѣ е г і . нмѣет-ь с о с д н н е и і с еъ Р с ш і -

6

дня

ч.

утра
дня

Ч. Н0Ч

ч.

веч
утра

ч.

утра

Векотъ

.

.

»

87» ч

9

ч-

утра

1'ахово

.

.

>

9 7 а ч. у т р а

.

.

s

10

ч-

утра

Ііорабіп/

.

>

3

Соновитъ

.

Никополь

.

»

Никополя

»

Т - - М а г у рол,

»

ЗИМИН ЦЫ

.

Снстова

.

Рущука .

.

Журжова
Туртукая

:i»uii.ii.i'K(iio

Зимницу

.

»

в.

.

117» ч. ут.
2 ч. д н я

.

Туртукай

.

>

6 7 » ч.

Ольтоннцу .

»

8 ч.
1 ч-

воч
ночи

Снлистрію

>

8

утра

ГіІ|ІСОНО

»

1 2 ч- дня
8 ч. веч.
1

ч.

утра

Тульчу

.

.

8

ч.

утра

Гони .

.

.

Втор.

Гнрсова

i
s

.

1

ч.
ч.

ч.

воч.

ІІІІЛІІІ

ЛИНІЯ

Гони .

Ион.

.

.

>

.

>

.

.

Втор.

.

.

>

Оулііна. .

.

>

Тульчи

5

;
>

»

Чернаводу

Втор.
.

»

.

.

Галацъ .

.

»
»

Враилу

Среда

дня

ч.

веч.

Ч. ІІСЧ.
ч. ночн

7 7 » ч.

утра

1 2 ч

дн.

6

ч.

дня

7

ч.

веч.

11.7» ч. н о ч и
7 ч. у т р а
1 1 7 » ч утра
5 ' д ч дня
1 0 ч.

вечера

7

ч.

утра

2

ч.

дня

(еженедельно).
в ъ

.

Измаила

>
Поп.

8
11
12

ч.

TIIIIUI и - і т с к и ж н р г - к о і о .111 ni010 ( m . Г а л п ц ѣ ) .

асоажирсн.
Внлкова

4 ' / » ч. дня
7 ч. веч

Т.-Магурел.

Рущукъ .

З'Д

2

»

и04

Систоно

»

'Іорнаводы

87а
117а

ут.

»

воч.

вочора
ч.

Журжено

>

(ІЛЬТСІІІІЦЫ
Онлнстрііі .

ч.

77а

Корабію

утр.

»

Ион-

.
.

6

ч. дня

и з ч.

Сулипъ

3

4

.

утра

Воскр.

ч. веч-

1 0 7 а ч.

»

.

ч.

Л.-Паланку

97а

ч. веч.

.

Л -Наланкн

Тульчн

.

ч

.

Среда

ч. дня

ч.

Внддниа

.

»

Кладово

веч.

и ъ

.

>

.

II з ъ

.

.

Галаца

Суб.

Одесско-Измаильская товаре

.

Виддииъ

10

ч . воч.

Радуевацъ .
Т.-Соворииъ

ІІрн.ііѣчаиіе: Э т а л и н і я і ш ѣ е т і . е о с д н и с н і с c i . Одсгг.но-

.

>

воч.

»

веч-

j

Галаца

.

ч.

.

9 ч. вочора

Тульчи

Калафатъ

10

Сраилы .

J

ч.

8 7 а ч. воч.

»

8 7 а ч.

»

5

»

9 7 а ч. веч.
9 ч. утра

.

Суб.

.
.

»

.

.

.

>

Радуоваца .

Сулина .

'Іетате

Калафата

.

1'рун .

4

»

.

4 7 а Ч. ДНЯ

Пяти.

»

.

Грую

»

Одессы

.

.

Ч. ДНЯ

.

5 7 » ч. воч.
8 ч. воч.

.

Четате

37а

.

47,

Грую

ч.

Четате

ут.

1 I'll

»

веч.

127а

дня

ч.

Суб.

Радуевацъ .

воч.

»

утра

ы

Т.-Соверннъ

ч.

>

ч.

а с

дня

ч.

.

7

ь

утра

6

.

Пяти.

ч.

5

.

107» ч

ч-

12

»

Сомовнта

двя

11

»

»

1'ахова

47а ч.

0 Д
Ч

.

2

дня

X

.

.

ч.

И

ы

Радуоваца .

ІІекота

ч. у т р а

Суб.

.

Ч. ДНЯ

п

ъ
м а е

Груи .

5 ч
утра
6 ч. веч.

1

>

.

утра

.

Чотате

17а

97а

Л.-Паланку

ч.

87а ч. утра

»

Четв.

ч- воч.

Кладова

Т.-Северина

ІСалафатъ

s
»

д

в ъ

дня

.

ч.

0
.1' »

Виддииъ

.

10

X
Д

утра

Виддина

Суб.

»

Никополь

ч. дня

Калафата

Т.-Сснершіа

Т.-Магурел.

2

2 7 а ч.

Пяти.

»

1

2 7 а ч. у т р а

5

Втор.

10

1 2 7 » ч. дня

»

Корабіи

утра

Снлистрію .

5 7 » ч- воч.

»

ч.

Ольтсницу

' »

»

дня

77а ч. утра

Втори.

Зиыницы

утра

ч.

7 7 а ч. веч.

.

Т.-Магурел.

ч-

4
7

.

»

9

57а

Туртуиая

Срода

»
»

ЗКуржова
Снстова

Суб.
Воскр.

»

Силиетріи

Т

Ч а с ы

Чернаводу .

8 7 а ч. у т р а

(Еженедельно)

И 3 ч.

Суб.
.

ЛИНІЯ

Сентября).

ь

1

в ъ

И 3 ъ
Роіш .

Р

Ч а с ы

H И

1

8
3

ч.
ч-

утра
дия

1 1 Ч- ІІОЧІІ
8

ч.

утра

2 ч- дня
1 0 ч- веч-

Килію

.

Измаилъ

.

Hon

.

»

1'еіш .

.

5

ч-

утра

Тульчу

.

»

12

ч.

двя

Сулшгь .

.

»

7

Одессу

.

Среда

10

.

.

утра

ідивснош товаро-пассажирскою лиміею (въ Гилидг).

Втор.

1 0 . 7 , ч. утр.
7 ч . веч.

ч. вечера
ч

утра

M « » ® »

кідяно}/

rtrIHHn

o o o
те w со
сотосо со со
П NRTRTH

•рвхнээ

со
со
О
Н

•—

ч

«5

«s і с юдаоо
(М (М СО СО со
os as as о ça

тВ rfi
с— с—
« M О (М (М
ОО СО СО — 1 тч
г-1 .—1

И

СО СО I ß 1С
см so (м со (M
со СО СО О CS

os о о
IN СО СО
со ^з* ^ t — t *
r l f H p l r t r l
--1 тЧ

ь

P U

rtHH-Jltjl
СО СО (M (M СО
i c >c m оо со

СО OS 05
CO CO IN
о і с i t ; со оо
-НтН --ІТ-ІГН
тН гЧ

СО

ь-

LO

nrq.dny
о
•udiijy

Е
АС

со
Ю со с о CS CS
Н Н Н і - І Н
СО СО

'iuœj

Cd

«

CO L— С- О ©
Н И г - б І М
I—1 Г - -Ф

и

X

>».

C-COŒWM
l_i-(_N СО
ic m"

іга[

cd
se

os os
со ça
со со
н м

ІКВІІНОФ

В;

•dplf.lHOQ
H

со со со
(N со ео

uroij
M

L L

1

I S
=- ^

to

S
»

C O Ô ^ S О

С—

M I S :
S, Я ^
г

П О Р Т Ы

1С О



• • Я
s

2 S І = Œ
-i T ? 5 S
- я

§

* аІ = ?

да -< Г-І (N
тч ,_< СО СО N
со со і с m со

t - С- О О г і — ГЧ СО СО "N
н rt 1(1 1С

со со о OS о
Т" П 1 - H И
СО СО

тЧ ТН TJI -tf 1С
со со со со со
1С 1С CO GO ~

CS CS
со со
со СО СО СО 1 -

'iirtj.dn у

оо да —< со
— • г н со со со
і — — 1 -Ф 1С

г - с» О О
со со со со
С О СО СО -Ф

чллінде

i f ; і сдадао>
- ^ г - Н П Н
г-І гЧ СО

-ф TJI с - с - оо
со со со со со
С- с - О О гч

к
P1Ï

ft

" со
тЧ С-

э

l - - да
с о со оо со со
содаг-н .-ч со
rlr-in

СО СО 1С 1С СО
со со со со со
1С 1С СО CO 05

О о
со со
* * т * С- С- 00
Н Н Н Н т "
n n N

'іігнйавф
3
о

СО СО С5 С5 О
СО IM i N с оо ао

со со со со с со со с : а> о
Г - — 1 — 1 г - СО
с о со со

СО СО 04 (N СО
с -дада- ч —<
тЧ тЧ

(M

чйримо

fi

АС

N

'idptsJieM

гн

со со
со го.

5 5 d. 5 f- ^
F"

Z't i

?

О
Г - ( N 1С
1—1 CO L -

- S S г 5
1 = р g я
Sr
sr Г Г
•—I тЧ уба.

Преображенская,

и Гамчоръ

Французской

мостъ,

заводовъ а и о н и м н .

акц. о - в о

ул., угольп.

Приморская,

П р е о б р а ж е н с к а я , д.

Сахаро-рафннади.

с. д.

Мало-фонт. дор., с.

Надеждииская,

H Гальске. С а б а я с к і й

Синадипо

дор.,

Марк,

Матв.

Гофманъ, Ж .

97.

акц. о - в о .

Сольско-хозяйствоішоо

Вас. Модост.

Ант.

Гордѣевъ,

12.

общ. колон, торг. У с п е н с к а я ,

Санцеибахоръ

Владиміровъ,
Войдакъ,

Гонсіоровскій,

общ. Нриморск.

южнорусск.

Pp.

Ренгсгь,
18.

(ннж.

Вольфонзонъ,

Рартельианъ,

95.

27.

Мало-фоптанская

горнопромышл.

«Редорѳръ Г е н р и » ' ,

47.

17.

1'ишельовская,

зав. одесск. т - в о .

шоссо.

(зем. т е х н . )

Влодекъ, Левъ Львов,

Г а р р и с ъ , Эдм.

Дерибасовская.

« Проводнпкг > т-во. Успенская,
Пивов.

Сарача.

мануф., Т р о и ц к а я ,

Успенская,

Дорибасовская,

акц. о-во.

д.

95.

о-во.' К о б л е в с к а я ,

и С. т - в о .

«Паровозъ»,

Ник.

мануфакт. т-во.

и Бухъ.

Нобель 6 р . а к ц .
Поповы К .

о-во, Куялыіицкое

и К ' , т-во

о-во, Успенская,

Ниточной

дор.,-с.

м а н у ф а к т у р ы т - в о , Т | і о и ц к а я , д.

М о р о з о в а Саввы с ы п ь
Невской

Весоли, Л е в ъ И г .

79.

Ороднофовтапская

12.

21.

ІІрокудиискій

Кобловская,

пер,

18.

8.

10.

ІІлотшіцкій,

Алек.

ІІознаііскій, Т и т .
Нлатсъ,

Ир.

Плигинскій

(иижси.)

Старопортофр., гор.

Осип. Н ѣ и ш и с к а я ,

Рейнгерцъ,

(инженсръ).

Мавр.

Рудницкій, Ст.
Симоновичь,

Герм,

Ив,

(инжонеръ)

(воон.

Маркъ

Почтовая,

Гулоная,

Мопс,

Вас.

Павл.

Лискан,

Оорокинъ,

Илья Егор

Торговая,

Мих.

Алек,
Аидр.

(моханикъ).

Токаровъ,

Петръ Дмптр. (инжеиеръ).

Френкель,
Фуксъ,

1'еорг.

Мих.

Коблепская,

Аит.

Цосарскій,

Исааігь

Марк,

Чоховичь

Пав.

Сем.

Алек.

(механикъ)

Алек,

Штемпель, баропъ.

(инженеръ).
Карл,

Ал. К а р л ,
Осип,

Эксольбиртъ,

Дан.

Берн, ( и и ж е н е р ъ ) .

Эрмишъ,

(ипжепоръ)

Ѳед. ОСИП, ( м е х а н и к ъ ) .

ІОргйвичь,

Алокс.

Яловпковъ, И л I л

Уснонская,

Коблевская,

Влад. С о ф і е в с к а я ,
Никиф.

Елисавотинская,

Госпитальная,

Дом.
Ис.

55.

А.

14.

Еврей-

Нѣжин., 17.

Сем. M u x . Садовая, 5 .

А.

А.

Ланжероновская,

Н)л. С т а р о п о р т о ф р а н к о н с к а я ,

Крыловъ,

II.

Аф.

Микульскій,
Михайловъ,
Молинъ,

Іос.

Канатная,
К.

А. П. Ямская,

В.

Юргевнчъ, А.

Н. К а р е т н ы й

63.
пероулокъ,

Никол.

ЕвМалый

4а.
Еф.

Поли-

22.
Лааар.

В. Софіевская,

20.

вотинская,

Вол.

21.

Елиса-

5.

Лойбовичъ Левъ И с . С а д о в а я . 2 5 .
Литвицкій

G. H . В . - А р н а у т . , 4 8 .

Масленииковъ В. И . Садовая, 7.
Малпвскій

Э. А. Т е а т р ,

п.,

8.

Моргулисъ М. Г . Успенская, 3 6 .

Ев-

Фед.

Коб-

Кар.

Каран-

Коблов., 3 4 .

Пушкинск.,

Е. С .

Ирокоповичъ

И.

II|»отопоіювь

В.

Осип.

Ели-

2.

Коист.

10.

Пушк.,

Н.

9.

Екат.,

25.

Хер.,

50.

Я.

ІІрушинскій Г .

В.

Ямская, 7 7 .

Рихторъ А н д р .

1С.

Нѣжииская,

Росолимо
Стецкій

29.

Л. Ив. Елисавот.,
Пик.

Стон.

Л.

Хорсон.,21.
Ри-

п.,

35.

Сиир.,

16.

Струмоискій

Е.

Хере.,

46.

К.

Ис. Г .

Алекс, просп.,

соб. доыт,
Т и к т и и ъ Сам.

5.

Гер.

Тюфекчіовъ
Умапскій

НІіжинская,

46.

И в . Ос. Е к а т . ,
Владим.

Троицкая,

15.

Вар.

II.

соб. домъ,

Никол.

9.

Ямская, 93.

Соколовскій И в .
Тиктииъ

11.

шельевская,

В. В.

Сабо К о н с т .

24.

Фил.

Е. К . Н ѣ ж н п . , 3 6 .
А. И .

соб. домъ,
Влад.

56.

М-

Коблев., 2 7 .

Гре-

48.

АлонзіП

Зеіілигеръ

Почт.,

Влад.

1 Іопандопуло

Иван.

Вас.

Де-Автоиини

91.

Яковлевичъ
18.

Торговые дома.

6.
А и а т р а бр.

15.

Ал.

Никифоровъ

Дм.

Дзбановскій

Жора

21.

Театральный нореулокъ,

Лазарнсъ

Ѳед.

1.

Алек, п . ,

Левъ

Данашевскій

Г е н р . К а и . , 3

Новаго театра

.

.

.

>

Благородиям

>

Цирка

.

нрнложеніо.

стр.
.
• .

Собраиія .

сВаріэте»

.

.

50
51
54
53

.

стр.

стр.
Псторич.

очеркъ

Отділъ

Одессы

3

I для т у р и с т а .

Гостинницн
Т а к с а для

с. д.

Тработти

Фельдмаиъ Г .

Планы: г. О д е с с ы — о т д ѣ л ь н о с

Елисавегпнс.

Казарм, нер., 7 .

Новикова.

Гагариной.
Дофииъ,

It0.,

Эліасберга.

и Осбергъ,

Страусъ

7.

Гуревичъ и Тамаркшіъ,Почт.20.

Лубовнчъ,

Г. и М . , Б а з а р н а я ,

Стукеігь и К . ,

В о г а у , Соборная площадь,

Курбаджи

40.

Рабиновичъ Л . , П у ш к н н с к . , с. д.
70.

СОДЕРЖАПІЕ.

20.

Д о р п б . , с. д.

бр., Г р е ч о с к . , 2 6 .

Раухвергоръ

и Вендоръ, І І р о х о р . , 1 6 .

Куистъ

и It.,

соб.

2.

Ю. и I t . ,

II.

Нетрококино

14.

Виленскіе бр. Е к а т е р и н н н . ,
Гаукъ

Рн-

Діалегмоно.

Розенштейнъ б р . , Е к а т е р . ,

6р.,

сандровскій u p . ,

Гагаринъ

Файнгольдъ,

Нойіноллеръ Л. Е в р е й с к а я ,
ІІороцъ

Ришельевская,

Брунъ,

и

шольевск., д.

Новикова.

16
изнозчиковъ

Конно-жолѣзнан
Спнсокъ

улицъ г.

Плонфди

гор.

Панорама

.

дорога
Одессы.

Одессы

Одессы

.

.

училища

138
138

17

Носкрссныя

19

Смѣнные к л а с с ы

школы.

22

Е в р с й с к і я ясенскія

.140
140

суббот-

24

нія

25

Частныя

28

К н и ж н ы е магазииы

30

Музыкалыі.

площади . . .

. . 137

Рородскія. народи у ч и л и щ а

.

Сады

.

Ж е н с к і я училища

.

Бульвары
Скверы и

Евройскія

школы

141

библіотски

. .

. . . .

.141
142

il нотные магаз. 1 4 2

О т д і л ъ Ш - f t Врачебный.

32

Мосты

34

Одесскіе лиманы

. . . .

144

Кладбища

35

Л'Ьчобныя заведенія . . .

150

38

Заводонія т е н л ы х ь

45

скихъ ваниъ

Храмы

. .

Евройскія


синагоги

. . .

мор169

. .

46

Морскія

М а г о м е т а н с к а я молельня .

46

Врачи

. . . .

46

Вотерииарпыс

разнлоч.

54

Зубныо

56

Дантисты

183

62

Массажисты

184

Караимская

кенасса

Шнолянскій

Ѳ . П о ч т о в а я , с. д.

Одосскіе т е а т р ы

Шнолянскій

Д . Р и ш е л ь о в . , с. д .

Лѣтпіе театры

и

Памятники
Замѣчателышя

зданія .

.

купальни
. . .

71

Акушерки

73

Фельдшера

Благотворительный учрежд.

74

ПрІюты

и

. . . .

убѣжища . . .

Сноргь
Окрестноэтн

Одессы .

.

.

и

Музой .

.

Учебный
>

общества

.

заведенія; м у ж с к .
>

. .

.

182
182

185
и оснонрнвин.

186

93

Очеркъ развитія

торговли

•'•00
.104
.110
114

Лекціонныіі комит. нрп Г о родской а у д и т о р і и

.

86

женскія 1 3 0

Ч а с т н ы й у ч и л и щ . 3 - г о раз.

врачи

Торгово-проСправочный.

•Ученыя, л и т е р а т у р н ы я и х у дожеств.

169

Отдѣіъ I V - ä
мыленный z

Отдѣлг П - й Учено-Учебный.
Библіотокн

169



врачи

Клубы

Одесская пресса

. . .

.136
137

и

нромышленн. Одессы .

Одесскій П о р т ь

.

Пароходныя

.

188
210

Об-ва:

Добровольный

флоть

Русское Об-во

П.

Чсрномор.-Дуиайск.


.

216

и Т.

217

Пар.

220

Р о с с і й с к о о Общество .

.

222

К о в а л е н к о и Вебстеръ .

222

Messagerica

Maritimes

Флоріо Р у б а т т и н о .

.

223
223

L-L I » .

Австро-Венгѳр. Ллойдъ .
Д о м а Д ж е к о б с ъ , Овѳнъ
и К"

225

ІСроднтныя у ч р о ж д о и і я
Фабрики

изаводы

Экспортный

фирмы

.

наго

227

»

.

.

235

дѣліяй

.

239

ныхг

lla-

>

роходовъ:
1'. 0 .

П.

и Т

240

Россійскаго

флота

.

254

общества

.

256

»

пароходства

I

министерству

.

.

.

.

Адреси но г. Одесоѣ:
дЬлъ

.

.

.

.

258

:
j

духовному

ведомству

269

»

военному

вѣдомству

269

»

министерству іостидіп
фиііанс.

Адросы

Агентуры,

278

Акціоворныя

279

Акціонорпыя

общества
.

и музеи
частныя .

Архитекторы, инженеры и
тохшіки

.

.

.

.

.

.

.

282

i

Торговые

283

дома

.

Ветеринарные
Воскресный

врачи

.

182

.

140

училища

138

.

Врачи
Городскія

'

.

.

.

.

Дантисты . . . . . . .
Двшкеніе

16

.

.

.

34
142

Музой

.

104

.

138

.

142

и библіотски

Народныя
Нотныо

училища

магазины

Окрестности

.

Одоссы
. . .

Памятники
Одессы

Пароходныя

.

.

142

смотр.

Иріютн

в убѣжшца
учрождеиія

.

.

.

188

.

Доброволыіаго

флота

.

110
.

137
138

народныя

138

ч а с т н ы й 3 - г о разр.
86

Фельдшера

.

96

Храмы

.

эаводснія:

женскія

.

.

и заводы .

137

.

235
186

. . .

...

Художествен,
254

.

38

общоства

Экспортный конторы

ПО

.

239

Алфавитный указатель фирыъ и учреждоній, объявланія кот о р ы х ъ помѣщѳны въ «Путэводителѣ ' п о Одѳссѣ» (по $ а миліямъ).
стр.
Абрикосова

А.

И.

О-ья

Адольфъ Вейсмант.

п

If"

Голтянское

14

В.

ВѣтковьЛ.
Кн

М.

Геігь И .

. . .

219

Т-во

ІОрііі

И.—па

и

К"

оборотѣ

п л а н а г о р . Одессы

.

.

Ганемановскаго
Гот.іибь

207

.

X X I

об-на

III. .

X I X

.

19»

Грюцмахері
Губкина

нрееяіінкь

Кузноцоігь

155

Джокобсъ

519

К0.

167
•229

Г>. О

Г р н н б е р п . A.
I

и К"

Гагаршгь

И

.

К

.

Г о м о о и а т и ч . а п т е к а и л'І;ч.
149

.

товарищество

инвоваренія

IX

заглавн. л и с т а 1 о т д . ) .

Блокъ Т - в о

стр.

I

XX

Беллнно и К о м м е р е л ь Т - и о

Высоцкій

' 5 4

.

.

Учения общества .

Фабрики

144

развле-

промышлен-

Училища: сврсйскія] .

71

Бродскій А.

и

и

дома

Учобння

поверенные

136

театры

архитек-

н о с т ь Одессы
Торговые

. . . .

Т-во

ченія

Торговля

смотр

агентуры

.

110

.

торы

24

Ж.

художестненныя общества

.

Техники—смотр,

210

Боллино-Фсндернхъ

и

.

114

227

ученыя

.

130

169
.

.

жонскія

Купальни

.

.

53

II op п .

. . . .

морскія .

93

Цирка« Варіэто» .

Кродптныя учрождепія .

Лѣтніо

17

А р т у р ь К о н н е л ь (впереди
19

140

46

архитек-

.

32

.

»

Р о с н и с а н і о ДІІИІК. п а р о х о д . :

магазины

.

мужскія

Различный

35

.

Театры

51

182

73

классы

54

.

282

ІСладбнща

45

Собравія

театра

.

Клубы

.

Благор.

.

3

30

.

Ііоваго

.

46

.

»

.

.

.

.

и площади .

Смѣнныс

50

.

конасса .

.

258

.

»

I I росса

очоркъ Одессы

.

.

1'усскаго театра

235

17

Синагоги

.

»

.

.

.

Скверы

нрил.

.

.

240

Спорть

25

.

такса

.

Гор. тоатра-отдѣл. ирнл.

П рпенжпые

62

и

. . .

Т а к с а для извозчиков!. .

216

Представительство

.

Парод,

186
.

Площади
Р-

256

100

общества .

П л а н ы : г. О д е с с ы — о т д ѣ л .
»

Сады

56

Панорама

Общ.

.

Чорноморско - Дунайскаго
11-вя

169

.

общестна

Торг.

169

. . .

.

Русскаго

184

М у з ы к а л ь н ы е магазины .

138

Лимаиы

I

.

.

Россійскаго

46

.

.

Литературныя,

45

ванны

.

стр.

150

.

Лекціоииый комитетъ

п і я ннрох

Морскія

.

.

врачи

агентуры

183

.

.

.

купальни

.

Конно-жѳлѣзная дорога .

нароходовъ—

.

и фабрики

.

Морскія
Мосты .

.

молельня

Массажисты

141

училища

Книжные

смотр. Р о с ш і е а н і с движеЕврейскія сииагоги

порядкѣ).

Комиссіониыо дома

169
нар.

Гостишшцы

.

Евройск. женск. субботнія

Караимская

169

.

школы

.



Нсторич.

141

Магометанская

280

торы

28

морскіятенлыя

.

283

Инженеры—смотр,

74

Бульвары
Ванны

.

Землемѣры

Изпощичья

Благотворительный у ч р е ж дена

.

Присяжные поверенные .

Зубные

104
.

279

!

З д а и і я замѣчатольиыя

185

Библіотеки

.

!

Землемеры

280

Библіотоки

и

.

Л ѣ ч е б н ы я занеденія

Оспопрививатели

Нредставитѳль278

Женскія

Архитекторы, инженеры и
техники

277

ство

Заводы

в а и представительства .

Акушерки

.

школы
266

комнссіонорст-

общоства .

.

j

I

Адинипстратив-

ныхъ
и
Общоствешіыхъ
учрсждеиій г. Одессы .

иност-

Коммиссіонор-

п

Огдавлѳніе содѳржанія (въ алфавитноыъ
стр.

276

;

272
274

276

путей

товарищества

266

>

»

Агентура,

.

. . . .

министерству

ство

I Іо м и н и с т е р с т в у в н у т р е н -

»

государствон-

р а н и ы х ъ дѣлъ

Черноморско • Дунайскаго

275

зѳмле-

нмуществъ

сообщонія

Добровольцам

них!.

министерству

стр

Р-

275

нросвѣіценія .

.

1'оснисаніс д в и ж е н і я

СТ

п
п о государственному контролю
. . . . .
»
министерству
народ-

224

Пароходное агентство Т - г о

А.

и К0.

В.,

X I 1 - Х I LI

Овеігь

Т о р г о в , домъ

и

200—201

Д о ф ш г ь Ж . и Магидовнчъ
П.

Торговый

домь

.

X I X

стр.
Клииовецкій
говый

Р. ф .

Тор-

домъ . . . .

Корнннъ Я . О
ІСотляровскій Д.
варищество

II.

Крапивпнъ

M.

Красоиъ и

Лаковъ

ричнаго

Г.

.

Одесскоо

Т-во . . .
М.

С

Ліоискій

Мовдоловнчъ

М.

Мѳрклннгъ

1С". . . .

и

.

заводы

Учетный

баикъ ]
Лом-

. . . .

завода

211

VII
.

городскаго

Ильсъ

К0

и

151

П.

197
съ

С-ьями
Токмаковъ
Фнінеръ

В

Хосинъ

Bp

X I
и Молотковъ

Штейифннксль
И І в а р ц ъ Зд. и
говый домъ
Юлій Э н г о л і

ХѴГІ
171

II. и

Кро155

М.

и

Товарищество
Шнолянскій

X X I V
XXII

К

Шябаевъ С .

чебнииа

Товарище11. Т . .

обо-

Т о р г о в ы й домъ . . .

говый домъ

222—223

ство
Птаншиковь

Смольсъ,

товъ

Ольвіоиольскаго К о ж е в с н наго

р о т і плана

Шестоиаловъ

X I V
Частный

бардъ

III

и цѣиныо за-

ОдесскіП

159
15.-—на

Товарищество В и н о д ѣ л і я

, сталелитейные,

Одесскій

221

105

.

ймы

. . . . . .

Сорокоумовскій

Моталличсскіс

кузнечные

общество

215

229
X

I ' . Т о р г о в ы й домъ

Одесскіо
Одессвіе

Я.

XXIII

« С а л а м а н д р а » , Страховое

театра
XIV

.

.
;

Согалі, И .

XVIII

вредить .

.

Санаторія
V

Махъ II. В
Мунцъ

XV

Това-

Г>ла

пе-

обложки .

Сиковнчъ И

фаб-

рищество
Леонъ

на внутрен. с т о р .
родн.

производства

Кузнецовъ

общ.

Vin

X X

.

Страхов,

J 75
То-

. . . .

стр.
«Россіяі

Д. I I I .

К".

.

С. Г .

156

лѣ-

. . . .
К0.

X V I

Тор-

. . . .

161

Тор-

. . . .

X
VI

• I'