Научно-фантастический роман известного американского астрофизика и популяризатора науки повествует о поисках внеземного разума.
«Контакт» — впервые на русском языке, после ошеломительного успеха в США и Европе.
Как правило, кино очень проигрывает книге. В данном случае, на мой взгляд - ОЧЕНЬ :) проигрывает.
Читал с огромным удовольствием. Все же, когда о науке, пусть (или тем более?) фантастику пишет ученый - это правильно.
По крайней мере, все изложено вполне корректно с технической точки зрения, нет никаких особых роялей в кустах или Бога из машины. Хотя самого Бога достаточно - так, читать споры о религии и науке - сплошное удовольствие.
Не хотелось бы уходить в технические детали и описывать, как и почему понравились некоторые технические и научные идеи, поэтому просто скажу - если вам нравится в фантастике не сюжет, а задуматься - читайте, не пожалеете.
Минусы? как обычно, когда американцы описывают советскую и русскую действительность, это вызывает полное недоумение. Всякие Генрихи Архангельские или Трофимы Степановичи Гогоберидзе несколько обескураживают. Интересно, наши Джоны Смиты у них вызывают такие же эмоции? :)
Или - книга написана в 1985, речь идет о современных автору событиях, - цитата об инопланетянах с Веги в устах большого советского ученого: "Главный вопрос веры в моей стране - отреклись ли веганцы от Троцкого?" Ну что тут скажешь?...
Но если отвлечься от того, что переводчик мог бы и подправить автора, и это только улучшило бы книгу - то лично мне понравилось.
всего оценок - 1 : 5 