Биография
Польский писатель, поэт и переводчик родился 15 августа 1898 в городе Жмеринка, который теперь находится на территории Украины. Родители назвали мальчика Ян Виктор Лесман, но в литературном мире он приобрел известность под псевдонимом Бжехва, что переводится как «болтун» или «шутник». Необходимость воспользоваться псевдонимом была вызвана тем, что двоюродный брат писателя Болеслав Лесмен был известен в Польше как поэт, что создавало путаницу в литературных кругах.
Писатель получил юридическое образование в Варшавском университете.
Писатель состоял в двух браках, имел дочь Кристину.
Творческая карьера
В 1920-х годах Бжехва публикует свои произведения в юмористических журналах. В 1926 вышел сборник поэм «Oblicza zmyślone». Через 10 лет увидел свет сборник стихотворений для детей «Tańcowała igła z nitką». Ян Бжехва имел успешную юридическую практику, занимаясь вопросами авторского права.
Благодаря переводам Бжехвы, польские читатели смогли наслаждаться произведениями Чехова, Пушкина, Маяковского и Ильфа и Петрова.
Советскому читателю Бжехва известен как автор сказочных историй про пана Кляксу. Усилиями Кшиштофа Градовского сказки Яна Бжехвы были экранизированы.
Детские стихи Зарубежная литература для детей Для начальной школы 6+ Сборники, альманахи, антологии
Антология детской литературы - 1974Детские стихи Зарубежная литература для детей Сказки для детей Для начальной школы 6+ Сборники, альманахи, антологии
Антология детской литературы - 1977Детские стихи Для самых маленьких 0+ Сборники, альманахи, антологии
Антология детской литературы - 1993Детские стихи Зарубежная литература для детей Диафильм
ДиафильмыДетские стихи Сказки для детей Диафильм
ДиафильмыДетские стихи Зарубежная литература для детей Диафильм
Диафильмы по произведениям Я. БжехвыСказки для детей Авторские сборники, собрания сочинений
Пан Клякса2 Arabella-AmazonKa
Прозрачные черно-белые файлы, если сделаны с умом, весят много меньше соответствующих непрозрачных jpeg.
Примечания книгодела
Полностью переработал структуру книги и заменил все иллюстрации, в результате вес книги снизился в 4 раза - вот за это спасибо. а то иногда обложка весит много- больше самого текста. чёрнобелые файлы для прозрачности вводят тож много весят. роулинг вроде этим страдает. в общем очень полезное дело обращать на излишний вес иллюстраций...